Sunteți pe pagina 1din 2

Gramatica civilizaiilor

Fernand Braudel

Fernand Braudel (1902 1985) a fost un istoric francez. A aparinut curentului cunoscut
drept coala Analelor.
Fernand Braudel este prin lucrarea Mediterana i lumea mediteranean n timpul lui
Filip al II-lea artizanul conceptului de timpi istorici. n timpii istorici, durata lung- timpul cvasiimobil pe care l analizeaz a deschis perspective metodologice pentru mul i cercettori. De la
cartea lui Braudel conceptul de durat lung a devenit un topos n studiile de istorie. n 1979 este
publicat a doua sa sintez, Civilisation matrielle, conomie et capitalisme (XV-XVIII sicles),
n care autorul abordeaz problema progresului civilizaiilor descriind la scar european i apoi
mondial lenta ascensiune a capitalismului ncepnd cu structurile cotidianului, apoi cu
jocurile schimbului i n fine cu timpul lumii. Toate studiile metodologice ale lui F. Braudel
sunt cuprinse n lucrarea Ecrits sur lHistoire.
n buna tradiie a gndirii franceze moderne, pentru autor civilizaia include cultura, ca un
element esenial i difereniator. Spre deosebire de teroriile din spaiul germanic vare vd n
civilizaie o concretizare practic a culturii, pentru Braudel civilizaia pornete de la un nucleu
cultural pe care l extinde apoi ntr-un complex dispozitiv material i simbolic.
Aadar civilizaia grupeaz azi societi, state, culturi i naiuni, n virtutea faptului c
exist o serie de nrudiri i corespondene ntre entitile ce particip la un sistem de valori i de
bunuri culturale, de practici i moduri de gndire specifice. Modul de via este un element
structural al civilizaiilor, un nucleu al morfologiei lor difereniale, mecanismul existenial n care
se proiecteaz trsturile lor dominante.
Trecnd de la singular la plural, o dat cu progresul studiilor comparative de istoria
civilizaiilor, precum i cu extinderea practic a interaciunilor dintre culturi i civilizaii diferite,
termenul de civilizaie ajunge s dobndeasc i el un sens diferen iator, prin care suntem invita i
s nelegem, potrivit lui Braudel ansamblul caracteristicilor pe care le prezint via a colectiv a
unui grup sau a unei epoci. Unul dintre cei mai profunzi istorici ai epocii moderne, Braudel
privete civilizaiile drept uniti vaste de via, cu structuri specifice i durabile. n aceast

privin, sunt semnificative cteva afirmaii i tezele lui Braudel cum ar fi Civilizaiile nseamn
spaii, Civilizaiile sunt societi, Civilizaiile sunt economii, Civilizaiile sunt continuiti.
Braudel consider c att termenul de cultur, ct i cel de civilizaie trebuie scrise
concomitent la singular i la plural. Cnd le scriem la ssingular avem n vedere sensul lor
antropologic, cnd le scriem la plural avem n vedere sensul istoric determinat. n epoca
modern, procesul difuziunii rapid a valorilor i a tehnologiilor a interconectat civilizaiile, dar
nu le-a anulat particulatitile, dei civilizaia industrial de tip occidental tinde s devin
modelul universal de civilizaie.
Criza intern a lumii romane si atacurile migratorilor au dus laprbusirea lumii romane.
mpletirea gndirii clasice cu crestinismul a dus la sintetizarea unei noi civilizatii europene.
Poziiile occidentalo-centriste au tendina de a prezenta alte culturi i civiliza ii doar ca
replici ntrziate sau ca etape depite ale civilizaiei occidentale, apreciat drept singurul etalon
i reper universal. Elabornd o scar a temporalitilor istorice, pe registrele reprezentate de
evenimente, conjucturi i durate lungi, Fernand Braudel, exponent al noii istorii, face i o
ierarhizare vertical a componentelor unei civilizaii, elabornd o gramatic a lor, din
componente, relaii i activiti distribuite pe paliere i seciuni interdependente. n multiplicarea
timpului prezent se mbin o istorie agitat i cu oscilaii grbite, istoria evenimentelor, cu o
istorie ndeprtat ce ne nsoete cu pai leni, istoria civilizaiilor.