iJ

6';

Co",'~.t.
I

.A'tjUl:#.1

110

U'.J

/!Q. J'4"

'4

,d

1';;>[t'Cli:

eN r:] " k:>~' (,7-'1 J (COQ.e)

,J.,.

rcr'

'::>J;if{

N",-.lI

1-.

..T _

C~ C ~

- -_

,,-::'.e 4,.; ,. c">4

.. ,"",..., . .....
,.."

.;fR1'c,,;.. 3~/?CIt:.,;)/j,c.,!

tit &.1- I,;;pkf t

r61

LA R.EVQl{IC16N fRANCESA

guc:rra do! la Independencia d", los EstadosUnidos exIgj.d al Tesoro fr.~nces desembol
sos enormes que muhipJicaron eI deficit yei endeudamientode forma imparable. Tan
grave era la situacionque la estruc[ura tribui'aria vigenlA! resultaba par completo in
capal para su resoluci6n,habida cuenta de que los :prlvilq;los es.tamentales eximian
de obligaciones fiscll\es a k!s categor!as sodales i,lema~r poder economico 1 de l.a
enQfme complejidad del sistema en si. pJagado de xcepcione~!diferencias locales y
figur'
itivas diversas. . .
.. . ".

En 178 eI controlador general de finam;as! Neck~ unblrhquero de orig~n gine

brin.
sent6 un pre$upuesto equllibrado y eso Je vati6 una gran popularidad per

--/'1"'7

CAI'!TULO 4

'-

e",~

{t.)~/

It
-'

~;~~rO~ir~ {IN. r.-'Ci/{s4.:...' C4~J_

,G.:.l

<,

(.J

--------_.

,(}..

sonal, pero .

"

LA REVOLUCI6N FRiANCESA

par AJ,jTolI[Q MORALES MoYA

CalMraticQ de Hisloria ConLemponmea.
UniVerndad de Salamanca

EstadQsGener.Ueli. (mayo-junio 1789)

1.1.

,,--~

la primera de elias era

ljlonne penll6ll!&it\marto meaian te su apfObir
cion poruna, asainbflhf'de: nOl:ao!es. eonv9Cada.. al e.fec1O; evit6ndq:oeasi. el trAmi Ie
muchotruls anri~l!lad~.desometetlo II los Estados G.euer~. la illStitucion represen
. Ladva delreino,en<ia .q,ulillos p'lIs6rdene.s debian admitit,!Oda nUj;Va imposici6n fis
.
eal.,1 que no. SI! on,vacaban desde hadamas de cientoSetenta atlas,
'" Calonne. fra'CaSaaQ. hubo, de ceder su puesto alatzobispo de Toulause.Lamenie
de Ihienne.quieriiretOm6 el' proyecto desu ptedeesory'tropetO.con el m.lsmo obs
taeula,' Tru .forcejeal'>llma.nente con los notables. pi4i4.. a! .rey III'. disolucion de In
.asamblllay decidi6 pri!$ent.arla refOnna. al parla~~ de Paris. Ante la propuesta
fOl1l1uladzl.por Brienne, el Parlamento manluvQ ,la l1lUlrla posit:i6n que 105 privile
giado!U:s61tt los EslaclClS Generales. debidlimenlecDnV(!CadO$,podfan:,admitlr el nUe
voimpuesto. llIrtobjspo lIege a fonaruna .reunldnderfarlamentopre$dida por el
fey. qulelll.l'llll.larpy tellS~.sesi6n consigui61mponersu .volun.tad y que.se.registra
$e eI !!dicto .Plm:!;IIj:lellM el mon= abandon6 IareiQni6n, 1:1 Parlamento. declare>

CIUllXSPlNANcmM I;' INS11l'IX:'IOAL

~\

~'iV,1;'
. . S.". :.':

,~

, c::'Jt

.a buena marcha

si aejatonSenCil"
enCoc\()S 10$ ~. en~poiun~iiSo mflaclcnista general. Slmulthlea
n\ente, muchos nobles desempolvaban deroohO$ y privilegios desllnorio. cardQSeii da
S\i$O. perc .q1Jeserviatl &bora para completarSl1S IngIe$O$. de modo quI,! Wpo~6n!
rural tuv29l!e afronlar una sitllaci6n cada yea mas desfav~.9!=:propieiarios y =e~
datarioscon ingre,sos menores y gastos superiores; fos campesinos sin ieni!, con sa~ .
lanos escasos 0 con dlficultades para emplearse; unos y olros 'som~tidos I'recuente'
mente a servidumbre.s en monopolios y derechosexcluslvos que. a su. peSo economl
co a.veces insignifi'eante,ailadlanun penoso elementede.:vejaci6n.

.,o)..l7,\V'fY>
\r

t~,,\,,,,,4

.~/\l1Jr.J) y. V

W/

LapisiS~!ill.!!'ional

wfactura .reP!esen~~~~9'leir_~~d~~,~l?!efoJI9!en.
attesanales: sel!retldiiil II metl<ru Illla:s 'reglamentaciones gre
mlales. ~1lIl!;i~J<.~.AE. ili.:~.~c!!.';IID!P
...c,.!!!
. .Ia.~~;~.
"~._:~.'. ;;m~i!.j~)lm.~.P,IH C\,:.I.Ol.
.. ;

c'lR'~~~~ .:1!I4!<:!!t'!I!!.!La~~.almen:alig
deIolroJado(del!ea
~ ......
.
.
Par otra parlA!. efEstllaOumii~que liiU?"fientea,uriinmenso problema hacen~
distico,.cLlyacompte;ja .resolud6IIcfue uno delos~s'cM~iiIQ detonanJ;i,la Re
ci6n al dar paso a una honda~jlS i!t!t~~.
al. ,'.. dose a una tendenc:ia I'll
aumento e gasto que
a a mp car enlre
. y 1788::'\a inlervencilln en la

ad('

lw)CC$~'I~ctos

.-.._ _ ,",,""_~_~

;.,.,

1-180

2..t1

' . - . - - - , J ' "

:"

~--.'

....,) /L\ bv~.A ~Mf(;pl4 ~.uy,;W j

~,9r

...

....

~!O>II~.; . .......

". ""~"-""'t,,~,~.- ;.-,~~-,.",,"~

hal;l/a estallado. pero aUnhabia deagravarse.Para. salvar la

aU!OIlidad..reiif se. d'lCtaron aes.dea.os.. conltii. '.lo.s . PlI.r.l.a. me~.t..an&,

.. emclilSo. el p.lI.r1am~.,.~~
toda:l!imB2~;pleno t'tu!'desterrado a ltoyes durant~at.iw'iOs ineses. En mayo de i7,lI.
~e_~iun,p!!!!!!$to ei;lla s~~e IOSP~~bS'YSU sustltucion perun
triQunai,Qi!' mu;!Ia.cnm:cion; En los dos atlos~i'qU1l1)"J:1arlamen'"
lOS la Simpatfagenerary;;!' a,<.>yo -mas 0 mennse5~lleo"...habia side para estos,
yse .m<mifeat6 tantO, por una abuildame produ~'~t6ria.I como meman:te roani
festaciones callejeras, homenajes y celebracion~enhoo(lIrde.losparlamen!ariosi II los
que se lIamaba .padresde la patria~. ejemplosde.pairlDtismo. de .patri6ticas vir
tudes> 0 de dvismo. de defensores de Ja causa del pU6bIO.<,'li:te;"Rs decir. con ocIIsi6n
de estos silcesos se. puso en circulaci6n un lexica hlisIa,entOn't:eS poco 0 nada conoci
do y queen pocos meses habria de estar a la ordendei dla.

iO/~r:

\,Jtl~ ~avi51' ~ 6e.-~-4'I,

?i;t~W~~I\)JrAi f;ltt,..'4 . ~~ ~'

n6v'(

AC{tlt7

frf Wrc.JJ

'(..).(~;.

[)

rJ

.:Ir
J

1'.110 / .". .\J~ /""'L...

,.; <
I,

,17" ",

( v //V'

~/V p~"
Tt:f

Oc.-.L, .J

r' '!)J ~1 ~.zA

"

lJ :

24

ri!r.-,/") i t.J t.~'" C ~

/~.e 4,..; {: C ~,:;

.......

.--..-...."'~~:-----,--.,,,,,.""

( 0 ) r.J '-:)

'M.:sr o;:!. i-'

,/G~S4t-

e(~(,::;,

(/1.

i.AJPtrr.L

C;';.,-.I_

61

LA ltEVOLCC10N FRANCE&!

gu<elTa de 1a Independenda de, los J::$Uldos Unidos exigio nl Tesoro fr:mces ,desembol
sos enormes que multIplicaron cI deficit y el ertdeudamientode forma imparable, Tan
grave era la situaci6n que In estlilcmra tributaria vigen&eresultaba por completo in '
capaz 'para 5U resi:l)uci6n, habida cuentade que los;prlvil<lgios eS,tamenmles eximian
de obligaCiones fiscales a I,as C<I Legorlas sociales 4e ma.m:r poder economico y de la
enoqne complejidad del siSLemaen
plagado de fllcepdones. diferencias locales y
figur~. fltiVas diversas.
,' "
, ' , ,,'
En 17~el,contrO!a,dOr,g,eneral de fin,,anzas" ',N,eket; uri oonq,uero deoiigen gine-,
brill.
Sent6 unpresupu<!sto equilibrado yC eso Je valID una gran popularidad per
sonal, pero IjjzQ\1ue la at.!n<:ion !emlr,alJL~!I;~,{2tm~1:Y!;!.!!l.t~~,a ca

CAPITULO 4

~c~~~id;'":,
,!i:!!""=,~c~",,,~

LA REVOLUCX6NFRANCESA
c

{!pjkY/

Ii

",'""

4Rlcc:.. 3"::1':(. ,,:-c.J~4 ~ --I9'f'1

.r

1,1-

pot AlITONiO MORALES MoyA

Caledralico de Historia Contemporanea,

UruvefSldad .de Salamanca

exen~,

~~ .Cl.dtades ara sacar adelante el plan -" -,--_,,_, ._ r

'hlKerla ac:eerpor los pnViegca os: a omie pe' . egttima .
daii pol' una .iSimliIea nota61eso convocada at efceto. evitand9se aSt el tral1litoe
muchomas.amesgado<cde.someterlo alos Bstados ~1IIl:~es. la instituci6nrepresen
taliva deireino, en.J,!~elos [res 6rdenes deblan admitirtoda nueva imposici6n fis
caty que noseconvocabandesde hadarnasde.cientogcentaailos.
'
Calonne. fratasado, hubo de ceder sil puesto at. anobl$po de Toulouse, Lamenie
de Brienne..quien,retom6 el proyecro de su prede<:I!$OI' ytropez6con al mismo obs
p.iculo. Tta3forcejear vanamente con los notables I)idWatrey. la diliQluCi6n de la
.asambfmry decidi6. presentar la reforma al ParlAm~lOde Pads. Ante IA propuesta
fQl"InUIadapor Brienne, el Par1amento mantuv.o la mi$ma PQ5-ici6n que los privile"
giados;csOlolosEs!adas Generales,debidamenlcfcorivoca<lo$, podfan,admitlr el nue
VQimpuesto .. Bl arzohispo Ueg6 aforzar una reun!oo'CWPar!amento pre.sidida par el
rey. qriien tta3 larga y lensa,seslon consigui6 imponersu voluntad y qlle 5e regtstra
se el eclwto. PeTQ.;apenu e'l mOllm:l:u ahanOOn6 .Ia reuni6n. el Parlamento .dedaro

ae

. La buena mlircha
_ _ " _ " ",.,c,._~'7c,!O~l"1as compJicaciones seaqaronsentir
en todaS'IO$ stcl(ln!!;, enmarcaQos pOl" un ~inflacionisl.ll general. Simu!l:lInea
mente. muchotnobles daempofvaban derechoa y prlvilegios duefiono, cafs-eij de
SW$O, pero quUerrian ahora para comple.1lIr sus ingres(l$, d, modo que Ii ~
n.pl tuY9 que afrootaruna situaci60 cadaV;!masdes~!~~: propietarios y arreo
datariO$ con ingresos menores y gllstos superiores: los campesinos Sin l:ierra, con sa
lano:;. escasoso con. dificultades para emplearse; tines y otras som~tidos frecuente'
mente II semdumbres en monopolios. y derechos ,exdusivos que,a su peSoeconomi
co II veees insignifican!e, aliadlanun penoSQ elementco d~'lIejaci~.n.
41wdpll.tri& y III manufa<:tUarep~esentada ~~,~~~d~c~~~~~~.Iln.
tos. por.pequeilos taUeres am_al", soniitidOil'a. nretici.iTOSiS r~m~ntaciones gre

-.",'

;"

'"

,/

Po~otra parte,:el !stadOtelila~qi.ie"hacer ffi:nti:.allninmenso problema hacen

disticQ, cuya compleja resoluci6d:fue uno d~Ios.m.41' evi~enieS detgnanleS ~~
v ciOn .a1 c l a r a una honda crisis ill$litueio~aL
" '..
se a una tendencia a1
aumanto e gasto que eg a a trip Ie
entre
y 1788, \a intervencion en la

,r"\

I):

,.-_.--"

.....

::--.~'--'-~~'~~~-"'-"""""--""""

4,cri~~JnstitllC:iona1 habia estallado, pera alln. habra de agravarse. Para saivar

se

Yet'

2.-1

1'tso'-:i> Il\ b:)~~ MAJG~ef..o..()Sr'\;Ul,

~JU- q~~o

'"

\""'\-~(,'-')V

)l

0t't.Jl[4'1,

dt r "
(j /t ')/
v'
,,,,,;;j~ J".... "'

la

autoridacLreaf iilctaron destlerros contra los parlarnenllirt0s e mcluso el parlam~

to de,(!atIiI7l!'n'1)leno rue,desEert:ido a Troyes durante itlgUrl6S m~ses. En mayo de '@.
!!mtQ en.]a sU~sl~!!.los~IGS:Y!iU sLlstituci6n pOl' un
=.<:i60. En10i dos :li\0$ de !lIlpumfiiiffi'5i1l1~pm1amtm:"
1tPO)'O ---Illlil; 0 menos es~aneO- habia sido para estos,
yse.tmmifest6 tanto"por una ahundanteprOOucc:i6n'edil,Orial como mediante mani
festaciones callejeras. homenajeS y celebraciones,enhorioidelosparlamentaries; a 10$
que 5e Ilamaba .padres de la pattin.. ejemplos .d e -patriotismo., de .patti6licas vir
tud~s. 0 decivlsnlo, de defe,nsores dl: .Ia causa del plMblo,.'{titc;Esdecir; conocasi6n
de estos sucesos se PUSQ en circulac:i6n un lexico ~,ehtOncU poco 0 nada conoci
do y que "n pocos roeses hahna'de estar a la orden del clla.

~.acft.aQI:=t~~uctos
~~~.'~,U~~~.~!.~.~,I~.=i!I.~~.~.c.
e~'"~.l1.h1~~. ,~[,j~~::~~,r~~ca';
delOtroladodeljC~~
',
.'

Nir~
!

~~~;.

r"

,A. I

.... 1. I.JJ< nM,h lV\AAj,) V\( lJl '<.,//1

(jb;-

II'

A-((1;.{1.2

IKI M);rtJ)

j)'

.~ ~

'" V

i-V

H!STOR1A UNIVERSAL CONTEMPOR.~NEA

62

~\

63

LA REVOLUCION FMNCESA

Todo esto ocurna cuando alcanzaban su maxima difusi6n los principios de filo-I por tanto en las elecciones de 1789. .105 representantes eran simples mandatarios.
sofia social Y politic.a gestados dura. nte tOdO. el siglo y que .se identificaban con la liM. cjasi portavoces. de las pretensiones Y deseo!> .de los grupos SO.ciales 0. territtl.rialeS a los
bertad politica y la igual,&d personal vigentes en Inglaterra y en la Ilaciente Republi- ~ue representaban. y su mandato estaba imperativamente sujeto a 10 qtie los repre
ca nor:teamericana. Hombres de letras. miembros de las academias y corporacionesi ~entados hubieran decidido previamente sobre las distintas cuestiones que hubieran
eruditas. panfletistas y periodistas. que escribian para un publico interesado y sufi- I-fletratarse y sin tener tampoco ninguna capacidad propia para compro me terse en ~a
cientemente amplio como para permitirles vivir libremente de su trabajo y no de da- .,irerias sobre las que no hubieran sldo expresamente instrllidos por SU:i comitentes. '.~
divas 'I mecenazgos. discutfan e intercambiaban estas ideas ~obre 1o,; principies idea- jll~~, torT13b~n sus d:cisiones en 1~~~IT:~ndie~te.:...~~~!!!:~, ~j~,~",,~2.~j~~~!lj~.a,sJ
les de la organiz.aci6n politica yla situaci6n de la tesorerfa y la vida publica en Fran-i como las argumenta~~I? e!!..!-!nos"'i.lOcume!!~!E.ecl~~2.s~jL9~,!:!z!l;;r:5jjde
cia. Muchos. por no decir lodos. Idan los mismos auleres y dos muy especialmente: dol~ances. '!.!::~~.::!O~C!~.9-uel~s, Cada estament~ tenia las ~uyas. Y POI' tanto Ia d~
Voltaire y Rousseau.
,
pandad de contemaos es eooenle. aparte de las Clrcunstanclas locales que determl
nahan tambien diferencias. En general. el tono de los cahiers de 1789 no era radical.
y las cuestiones mas reiteradas y abordadas con mayor vehemencia fueron las relati
1.2. 'LA CONVOCATOlUA DE LOS ESTADOS GENEM1..SS
\.> - "

vas a la reforma fiscal. los aerechos feudales 'J las desigualdades civiles.
.I::.a. g.rimera se,,~. ~~t~dQ~ G'lleOlJes,tuvA:))ugareI5d~ rrtayo de 1789. ~
~Q.Jl ella....!!!9nar!ll!taJ.tlJ.Y.Q..q\-.!~lliy.m.C,Ilr. Recomendo a L,lJis XVI que . r~.I.I.ui6.!lde mertura se Cfll.nO ~!l...un di~curs9..:.4eir~:n et g!JE.]lJIsQ]-~~11~~'LI,,~
convocara IDS ~t!d.2L Generals.e J:: resent6 su dimisi6n n a
' e or autoridad XsU.2re~cia, a"~r1l!ando.B~~.~~pv~~~?a a ~k~s E~la~os par!l q4e leasesora
maUz6laconvocalOrla p~ra ell de mayo siguiente y a Necker se Ie confiO n
~mente.~, ~en.sm lacuest!9n.CIe1tiCIi[~ypre~~riIeJ!ao,.?nfra::~:E~~~~]le'~nnov:i:!~f'l.e~:A la
laCiirecci6n de lasfinanz.as.Enseptiembre los parJamentos reasumieron sus funcio-alocudop real sigui6 un largo parlamentocr~ NeCker. en'eTque expuso ros tikininos
mis.lnmediatamente se a2resun::~(H}'!:!'T!!riarS~ sqQr~~.si~r.tM".cJ"ll),StiQnes"Ae.Pf.o- tecnicosde la cuesti?n financiera. NohuQo. J!Or tahta.nipgunaadaraci6nsobre In
c~edjmiento gu:"para fa conv~ca,toria_r ~:;~ollo d~lo~, ~lldos G~r:2:I~:lL~~U~iscu- c~esti~n'Ca~ital: elvoto cOrpo:ativo o-indivi~uaI.Cuando al dia siguiente debfa ini
t1an~n..eas~6~nt.aabaI"!.J?le a mOVlmJ~~os' p.9JlpcOSIijU)Qrtl,uue.
....
clarse lao sesl(Sn para qudos dlputados acredltaran sus actas.el tercer estado, cuyos
DUrante el primercuatrime$tre. de ~ 789;se .llevO a ~bQ lacampanaelect0ra!' de repr~s.enta~tes .comertzaron a. hacerse lIamarlosconl!Jnes_ . propuso que el examen
ncuerdo con unreglamento promulgado eJ'"24 de .enero. L~-efeeeiones"ti~"tuvreron 1u sehlClent defonna conjunta por .los tres 6roenes. 10 quehubiera determinado.de he
gar simultaneamenteen todas partes. regiSlrandose diferencias de tiempoentre unos . cno, 'Ia ronstituci6n en una unica camara. La nobleza se neg6 rotundainentt. mien"
lugares y otros. Lacireunscripci6n electoral vino a coincidir con las de caracter polf. traseldero mo~traba unaposici6nmasambigua:
. . . ." . '
.
tien-administrativo .existentes, la baBra y In senescalia. Los dos primeros 6rdenes tu- Pi... . . Durantesemanas se mantuvo una siluaci6n que no evolucionaba enningiin sen
vit-ron cole'os ro ios . reglamentos partiCU]a~es..En el t~~.~. ~~r. e..Sta
.... d
....5.~..!L.~.!~~to...re~ ., !ido. ~i!'ffimt~~! s.e..I1.e.~
... ,?daS3.

entre los tt;~lf?el!,~.".F~.s n05Iesse@iiiIiTmaualbI~s.
lodos los mayor:s . e
aiios. co~ v~~I1 3_ rec?~O~,ialil.~j!t,sgj!Q!.~Jll~..r~gis.trodis- ad\1Cu:n(fOqu~_~~ eectores hliEian sido sus Iguates y no ". - J,.. . . . .
.
..
cales. La mecantcaelectoral rue lndlrecta; es declr. se elegIan representantes -uno 0

. dos, segUn el habit.at fuese rural 0 urBano- por cada <;:i~nelectores;X.~Os'represen- .

,.1antes mngregadas CD la cabt.l'~~ g~l !iUst:ri~!sgi!!lA,!\:!',~~LqyJ~n~s ~~~1,\.gIaig~i&:Y del v;'to. Tcabeza iban organizandose y :ctu.and~ ~~~rIlellt~: Finalrifinte. elv

. los SstadQ~ Q.~~ La movlbzacl0n de los gropes reformistas para encauzar el"'\liO
Junio e tercer esta 0 pante un uumatum a ios oU-OS aos;-yeJ 12comenz6

proceso. especialmenteen lOU ultima fase . no ofrece dudas. De acuerdo con un estilo s610 el examende poderes. AI dia siguiente; tres euras de Poitiers representantes del

y unas concepdotleS que en su dfa analiz6 AIWstfn Cochin. los juristas e intelectuales. clero sesumaron a Ill. reuni6n;al otro din seis mas encabezados por el abate Gregoi

yen general los mierribros de las usociedades de pensamiento!, mapejaron en muchos reo E.l 16 de junio., a los parJamentarios del tercer estado se habian agregado ya casi

. lu!W'!S los com:ic!QSsi!!S!:Ie ella L~nc:!j~raJlece$8riam~.~JLlJltJ~"I~yitUih~Y.ge. una veintena delc.l~t(); la importancia de. estas defeccioneS no es numerica, pues su
ner~tP.!l!~ sf a,~e;~~'l~,J?!2!!locion~!J?!!!i$l!I..<?!,c!~!~gQs.j~QIIl~!e- ponia un porce~ta~'l):lIiljmo de 1a representaci6n de su estarnento. sino politica. por

fsnmas. Soci~camente llL~epresentaci6ilde1tercer estado fue copada por una cuanta reveJan lapr0liPt~siva aceptad6n de lasposiciones del tercer estado. Este se ha
abnl.lD8.d.o.ra rna
... yo
..... rf.a..
d.e
.as:-.los .restantes elegidos eran. funcionarlos. profesiona. l1a.,a.sf, fortalecid.o. . . Y.". e. ' n...'.c.o.ndi.cio.nes para dar pasos mas audaces, tal como ocurri6 du
les titulados, propietarios rut"a1ts. comerciantes. algUn hombre de letras 0 cien tin- ran te la segunda quincena del mes.

co. etc., pero pi1.cpcamente nadieque procediera de los estratos mis bajos del esta . . f l.d(~ 17 a p.~.tes,t}!) .de SiCy"eJih.'sC decidiQ..sII~titl.l.il:Ja"expresi6n.,Es1ados,Gene.c.

mento.Algunos mi~l1\Pros de los OlrOS dos 6rdenes. como ei derigo Si~yes 0 el con~ .;,. nllea porj&:~ID2~,il~~~~1J~!l~~J y ello perque el primer titulo hacfa referencia a ese

,de de Mirabeau, fQrroaron parte de la representaci6n.

caricter de 6rdene$. segregadas que se rechazaban. ademas de que los comunes re
:;.. .E~~g:~litnle~,=I9,~~,Sl.t!L~.~~~n~'!~~~~"I~t,!.ni9f.151e}0~Est.l.4os General~, presentaban al96 % del pais. El dja 19 todo el clerc decidi6 par mayorfa Sumarse al
ran de2Qsi!!1rios ~,~!I~~~~e!~,~t;.n,t.ac~~rtd.e~r:aturaleza mu~ist!rlta a la propia del
tercer est,ado, cuyo triunfo parecia ya inevitable. Cuando al dis siguiente los diputa
c!~"ll.J?,o,yti~Jib,e~I,,~oderno. Precisament;,. uno
los gtandes logrosde laRevoluw. dOli ncudleron a la salarle reuniones la encontraron cerrada bajo un burdo pretexto.
cion fue transFOnnar el caiifCter de In repte'!>entad6n politica. En el Antiguo Rc!gimen. A fnlta de otro local se Teunieron en uno dedicado al juego de pelota. yaJlf.bajo la

I'

OJ

or-

ViVO
{"l

.~

l"'V-{;

Jt... L<))

:~vA/Jo1e}

YUvY) i/<9!1~"

~fq1 de tc1
e) .CVJ.C mV1"C1-

lL'dvctv4il:.

OZ~.r~);f.,~~(P~~lidl

l~ I~

~w tilt. '~.'1\JJI;.:U~~
i

X'" . . btvv
\\~ ~)~1~,I\V

II;

Y
Hl~lVE.RSAL CdNnMPORA.NEA
presidencia del. aS~6nomo Bailly, en un acto exaltado hastti el extrema por la mHole
gia revolucionaria) juraron todos uno sep~[~~e. nunca

r~nir~~s

~ii;Clmslall(:iiiS lQ i:l'hi:ie15l~,C).~e !~;.,S~~.~~i,~2":~}:ino eS~l:lvier:ae~tableci<!a y

il~!!.wI!l sobr~Jun9amentos s6Iidos,

.
En un~ten~tOde'cori:ilF-unadin.:i.mica cada vez mas firma. el dia 23 se celebr6
,un.a sesion bajo la preSi.dencia ~~ Este proclam6 solemnemente que gueri!....<l!:!,!t
los tres estaaf)s se separaran y sue e iberase!;' I~d~e~~iel!!l\!me,~te! declarli nulas los

~1~erdQs tornados y concluXQ oraenanao que naa mas conctuir la sesi6n se disolYie~

ao... Nofue !!-SI. TOOos lQs diputil:los deltercerestado }Taljunoi'oelOSO'trOS'uruaos a"

su causa permanecierpn en.sus ptlestos, y cuandoel maestro de cere manias les imi
1I16 a obed~erlo mandado por el rey las respuestas oportunas. yenergicas de hom
.hres comq,llf!JlIyo el marques de Mirabeau salvat'on la confusion y 10. incerlidumbre
c:read:u. Al ti.empo,las gentes del pueblo. de' Vel'sa!les se agruparon yi toreandoal Jer~
~.~~
. . '..
'.~
~i.sA o<Y guerfa' imeoner
v~!.unta~lluedaba mas .a~~ r':~~I:.!jF .0. la ~~.
Sea por falta deconfianza en as tropas, por im;:sotucion 0 por no queret causarma
Ies mayores, no se hizo. Con ello In moriarquiaabsoluta recibi6 un' desafioque era;
. para esa forma polftica. el ptincipiodel fin. E!11os dos diass~iente:>(.~clesiilstis.~~.l
nobles se fl.<eJ:on agregando a 10. reunion del tercer estado, EI dia 27 el mismo rey or
nutiieranneCfioiinTI'S.ri:\la-.i\siimblen Nacional. Esta, tras
'deno a q~enes todiyfu
nombrar 61 11, de julio una tomisi6n encru' ada .de redactarl!!ll clms~.a~6
~ ~'-"rentee ntl.! 0 e am ea adona ""COi\s~te y se di;Puso.aac~meter
as ,x.al tiempo, a fiacerffente lasresistendas que,empezanaop?~Iacor:.
~an de 0P2n~e a to ya nec'!'it5 'J a itt'titre esc !ligI1iie.ibe?r-:"~~'~c~-~-~

....

' . .

-_'.~="~:';'n'._..' ."~;.~

2.1. .LAs TR.ES

~",,"=

do, pem CUye' pesqesctWl'allltmtesentido por un campeSloal.1o,de$eoso de acceder a

Ia plena propieqao. r:; revuelta".~uii'a~1tld6n confeSta1iiia;1Ueae
unaenorme Intensldad: destrucci6.n de. arc~ivos, quema de castillos; muertes violen
tas .. ; El caos se generahza.cante Is. ~mpatellcla de la autoridad.
.
.
.

2. I.a.Asamb~~ Constituyente (julio 1789.sepliembre 1791)

vilizado por la inflamada oratoria de agitadores. como Camille Desmoulins. Estall6

entonces. sin el freno de una alltoridaddebil y dubitativa, la,revuelta pORular. ~~~.:;ti
t~!TI!ndd'Se en el A,x:untamiento de Paris ~por electores que habian intervenido en1a
designaci6n de diputados a lOs Estados Generales- un comite permanente. a la vez
ue se acordaba la creaci6n de una mlli.cia ciudadana. i!ue !a necesIaad de dotar a
esta de armas 10 que !leva a la muChedurnbre el14 dejullo alasalto a la Bastilla, sfm
bolo de la arbitrariedad absolutista(pero donde solo habia siete prisioneros), oble
niendo 30.000 fusUes.
EI rey cede: llama a Necker; se dirige por vez primera ala. Asamblea Nacional, re
corioce .el comitepermanente del Ayuntamiento, transformado ya en laComuna de Pa
ris, y LaFayette, qu~ gozadel inrnenso prestigio de. heroe de la Independe.ncia arne
ricana,esnQmbrad(tjefedeJa,millcia.convertid" en Guardia NacionaL ~t
miento se extiende.a.las. crovincias,dondelos di utados de~~~,d~-
es'so te todo. a emas e me ieos v. comerciantes... , ocuoanla rnaxor parte ~~.Ias

'

noTa

~'''''''''''''''~---'''''.~ '';'''~",.,,,,,,

65

LA REVOLUCION FRANCESA

64

;'2.

...

,:f} . . ...

.~OU",:"" "?'~""fE,D.;"'ltb,"~11J>
t'Z: ~~J .
f&l \tt.lfJ,j .. .
..,
.

'. . .

... ....

.>

".""

C/

....

..'

:.........

:....

....

'.

EItemor,engendradopa~ ~~l9s~contecjrruentosque atentaban contra 18 prople

REVOlUC10NES

....__~ask-~;!.1e.;:n~~~t~.y~~n~:"r:a"}~:~.pli~st[fuTI.ri~clon cmt5~ t1!l'ecl'l1js"'feu

Las profundas tensiones de lasQCiedadfrancesadaran lugar. en el verano de 17a9.2.~!~::,.'."acoraadaellla noche ael 4 de agoslo -y consagradamediante eldecreto ael
atrCS re\lQluciolle.$ direrentes, aunque mutuamente.elacionadas.. con protagonis~as y . II del mismg,mes:-' enunclima de entusiasmo y genemsidil.d,quEl;'hiZO f!!?Sible~~':'2!1~
motivaciones diferentes: la de los djputadosde los Estados.Generales, .lainsurrecci6i1 Ji.r_\~n .un~~6CCl~n; no. p.r~vlsta c;:laral'nente. en Jos ..cuadern()s de quejas .. nl en los
urbana -protagonizada porlos que, m{ts adelante, seran deQominadossans-culotte.s- ~~!~?~ p~~a~~~;et~~~:.Pue ~e~$E]'00--nJmlr51\.C.tm~l'tmt=:
y la revueltacampesina (F. Furel);.
.
.
.E!!!.~Sinodeun~f'
sta:.ul1 rovlsarlii'la re6eli n ca . . . W. Doyle).
\.a primera, reali~da por las tliles i1ustradas de los Ires estamentos, respetando ~.aral108, 0 ':s ura".~lintetllentea servidumbre. e dereeho de caza
' i ' d' larealeza.seot;ieniiri ar"esti51eblmiento
una'iiibrii:u!qwa lasjusticiassmil:tta!~. lo.s emas erec .. eC
.-'-~..s.n er~e.,
su .ftif;l:a4menlacl~ .en,~:tJ!'reclfoclivin(qmtUfiafri:\i!V'a . ,cio y mOdo dlf;i'Uscate.. Hados Tar ,Ia Asa,91,hlea: Fueron. tambien suprimidos -sin in

_.kiitimjdiilQ bA~d! en,Ii\'nacI6ii:-TanostUI<lacrde1'rey y1in;otllfnfzo'dfficilcammar demnitaei6n'-I'?!;~!>!de Iglesiay)~ ~iiilta de>oEidos pl15ricos:aamitiendose

par hi via qua' mas seajl:lstaba a las'aspinlCionelt'deJ pats.

.
..
I? tota~~ld.ti~~d.dalil~Sl: sinalstinC16n7i tOdOSlos-empJiils-y'rugrildades eclesias
. . t.U~l:!~ra la,dela~i.qdades: Ante todo, Paris. Ul!.a gnm urbe u~as, clvd~sy mlbtares. }'.seestablec,i6 quenin~a. prmesi6n u~il implicara envilec~

(700.000 hablta~t:s). OQpY~i:.i;a]2!~'E".:!!otante de (nlbajadores1hmigrad'Os. ml~nto. Elpro?lema noq~ed6 Soluclonru::t(l. (el~~l? deredenca6n era alto) y la agI

fr:1ente de mendlGldad'}t,dehncuencta, yunmmupeuple a:eartesanosy'''IE'I~tr!'' tac!l~Q ,a?,p!:sl.n~ se:redue, ~ono 51!. aJI:~~~.!~.'~; In embargo, el Antigua Ri!gimen

VIda ecotlmmca precaria y en permanente inestabitidad SO!iai. propicio a las $ubitas qu.~ab~ lrremt$lblemente conenado,emergienOo, al romperse el monopolio de los

revuel~colectivas_ Un pueblo inquieto par una oleada de rumores, acrecentados por' pn\ltlegJados. una nueva sociedad.

el movimiento de las tropas y In deslituci6n de Necker. exasperado por el alta conti

nua del precio del trigo, que akanznra s~ mwmum precisamenle eI 14 de julio, y me-

a:e

<

' ..

Cffit~ I't%jl/~ _()

....: Cudtd.e) .-J>(1 ,/!'vvert.o

~
.

(J\IIIIOn -,t)

C(.\,.Jfvl;~

~11-''-t.l1J...1(/ <}(}~'il f--v;Jwh

POlh)V.V..

'G"! fI {1YiML)

t}!A

>7l <Jij,ftP)

(/:..::r~1

l.lIJ!\A<b/,..y3

f);r"Y!~r.f (.1/;1-0 v~ U ~4..t.';;

".

ddP. 1)14

, ",)"'l' . ~?
>\"
ftv

HISTORIA UNIVERSAL CONTEMPORANEA

M
1.3...

DE DEUCHOS DEL HOMBRE.Y DEL CWDADANO

,~. ~ ( ,~" A
ACe'flt..!'-' IJ}) veJJV .
I,
I' - 1. \,"/, I.
1 fQf' 5-1"0. t-"~ /f;JIh vv

LA REVOLUCION FRANCESA

::!~

.'

~ A5amble3 N~~~}!:Ej~"cgm2 :r:n~~ipn_~tWliLConstitu<;:!9Il.l}l.n:il.lQ.,La

LAs JORNADASDE 5 y 6DE

ocrUf~~I;'

DE

1789

~J...t!J<C)
,y'
'.J/t IJ~~ ;I

. ~uis XVI ,se opl,lSO pasivamente a la Sonstituyente, absteniendcfse de sancionar las

deCl.llIOneS del 4 de ago"to y la DedaraclOo de Derechos. Laactit1.1d real se vic soste
nida por un sector de aqueIJa situado a la derechadel presidente (los monarchiens;
Malouet, Mounier; los con des. de Clermont-Tonnet;e, Virieu y Lally Tolendal, el obispa de Laugre:;)., partidarios de la creacion de llna Camara alta. a semejanza de Ing.la
~ros presentados. 3 13 aprobaci6n del texto definitivo.
.
.
terra y de Jaconcesi6n at rey d,\!un derech9 deveto .absoluto respecto de las decisio
y Declaraci6n de Dereehos (se rechaz6 la idea de. acompaiiarla . una declara nes de Ill. Asamblea. A Ill. i.zquierdll.. se sentabiul los pa.triotasD (Duport. Bamave. Ale
dCII!I de deberes, como pretendleron espedalmente los representamcs del clero: el
xandre y Charles de Lameth). apoyadoS' por Ill. opini6npublica parisina, que consiguen
~ de Chartres, M. de ~ubersa... c. 0 rabbI! Greg.oir:) prc;c1amaba; .LoSh.ombre.s~.n~:) ill. tP.o.ner ~us. c.~terio.s. e.n IOSd.ebates. ac.. er.c.a..d. e.lar.eda.Ccion. de la Cons.t.i.tucion: . recha
mar..ecen libres elgualesen derechos; lasdlsnncloneS~oc!al~~2J~.~=- :to del prmclplO, de las dos c~maras y veto solamenle suspensivo para el fey. A la Vez
is -'"eo la utlfHfdacomun. {art,. l.1>J; recogla los derechps naturales etiminan as.usadversariosdel (;o,miJe,coI,lstitucional. Una nuevapractica pol1tica,.la
liom5re.cuyaconserVad6n es el fin de toda asodaci6n poUli
divisi6n.den:cha:izquiel~da.,inkiaba_u~a tiayectoria que llegahasta nosotroS.
.
.
_
cx"'llalibenad. la propiedad. 1a seguridad YI,~..E:~l~t:;.~~~..~J~~~J?!~.&9E~~art. 2.);
. ' Lill dificuItad~~ econ6IIli!=a~, de u~~!E{,s,!!.l~~!'~7!!t~"~~~IQl,.!~~genJos..pr.e,,.
~16n ~blt~~~~J~.!.:.J:~l!. respectq, de la. ~~...x cl"t;ce eI~aro~za~'i-:lae~contentg J20~!..Ati~~~pJ.:~nsa:-nre$tas
~deIprocesci (art 9. );afirmabala Ii
ch'cunstancias, a actitu(fde(soberllrtO haciendollamaral regimiento de FI,andes, re
o:~s1empl"e. quesumanlfe~taCf6nr{oal. ciQido ;~on l.1.n!:>anquete por los Guardias de C()rPs(IdeoctJ.lbre), en un clhna de Jrrl
~ o;I~pUb~ETo:or:~'6a'1as-condlciones ciel usa de lafuerza (art 12.),. prudellte enNsiasmo monarquico(exaliacion 'del rey.ataquesa la ASllmblea;'ultrajcs
.JdeIir-ae-aiiiilDliffa"ToSgastos:pupllCos"y susgaranifas (arts. 13:" y 14:")1 lares a la.escarapela tricoJor) propicialainvasi6n p6pu.lar~muj~es en 5U gran mayoria'T'
~ilidid de los n:mOOllanosTait. IS.a'), la inViolabma-a<rarra'propTeaad{ari17 !'),
det A.yUntamiento. Desde. allf. in.spira,q~ quiz,! paragentes del duque de. OrleAns, el'
do!iIIe.-a. - - -- .~.---"---",,","'=~~'~;~~~~~"~c.~~~~'c-"':"r.~'
LUte Philippe Egalitl!, Y dirigida. par Maillard, uno de los asaltantes de la Bastllla, se
a la$ afinnaaones, los silendos.E1 de los derechos sodales, en primer ter
organiza Ia. marc.ha sobre :vetsaUes, can Ia pretension explfcita de. pedir' pan .al rey.
"DiDo. pes&: al esfueao de Si~es, quien quiso incluir _los de 1.0:> ciudadanos, a los que
'. Consecucqda inmediataes la sanci6n por el monarca.el dia 5, de tOOas las dis
posiciones aprofuidas por Ill. Asamblea, negandose,~ sin embargo. a, ir a Paris, ~. Sl
'1UIII:IlII suel1e dcsgraciada condena a laimposibiUdad de. hacer frente a sus necesidades
qut,:11ienen derecho al socorro de sus conciudadam)s; ellugar del ejerdto en la na
tuaci6n pareciacontrolada por La Fayette y sus guardias nacionales,Pero mientras el .
genera} donniai.lamulti.t\ldi~vadi6ef pa1adC) . en In madrugada del dfa 6. forzando a
. ciOn; Ia. iguahbd: Ja esclavitud nc~eni abolida. hasta Ie Convenci6n (4 febrero 1794)
y se restabJecera des afios despues. El silencio. de losdiputados sobre estos I!unto~Jt~7 la real 6lmn~ a marcharl1.la capital EI.alcalde .aailly recibi6 al rey,quien, conMa
.rec.e ..bene fundad9 en evitar la division. e;la60rando un textoque. reOeje un con
ria Antoniet~. madame Elisabeth. el delfin, su hermana. madame Royale y la gober.
nanta de los niftos. madame de Tou14el, se instal6 en las Thllerias. ta situaCi6n poli
llaISIISampliamen~ ~taHo..
..
'. .
'.
.'
S texto de fa Dec . i6n de los. Derechos del Hombre y del Cludadano, con sus jica cam~i!. entl?!!S!~<fu~~ment~.Itl').e..!.!;~,~,.~, im.R9oe el,p4rtidopatiiOIICo-:-.LufS )S:V!
fionnuIadones ccort<lS y nobles.... expresadas. concisa.y IUlll blO,samente.. (Alphonse aeepraTa D~~~~6n_'!l!losQeEech2~.!!~IJ:!.p!!lJ!~:L~~~0 s~s.p~!l;~ivo.. ll:i.Asamhlea-
AuIard). no c:an=ce, sin embargo, de una amblgOedadclerl3.. ReQentemente, Gauchet .sL~~f!'!t:!~I!l~~Ulhle <,lel.rey,J(J<q~stmQ,~ ~L~n1s1a4!L@r1!Jjs .yJ'!~lImi~I6n.a .Ios
!IDa paesro dereUeve'OOmo Ia cDeciaraci6n". afirm.aodo !1div.i~n ~:.J!~~~! p?::... riesgos d~ !~~_?~~f.:tI~~.~,P~~!"c!o_!f1et1~q~~c.o9..l:'~dara.Eefitli!~~el1.tt!. abati
idea

de que liia prece&da por una Oedaraci6n de Derechos. sug~rida por .La Fayette. se
li.mp:4so. nas la inlervencion del conde de Montmorency.
SltJephaiae Rials y Marcel Gauchet han descrito detaJladal1lente los debates que
iliIesrlIe oomienzos de julio hasta el 26 de agosto condujeron. iii. traves de mas de cien

. . ' ..... . _

rll

--JUDro

1_=

iln~eJ.!Si~<9

E~~.9:,s.,e.cJ.Il_~~ ~~rta.~~e~te.

~oun;

a:~'2..11?_a.>. .~r~.x. il.~O..

AC~l~
<~.
'!tJi

.. del pofrucos. . es declr.

..
on .n p_lii;,",
....
..........
'. 51.'
'...;
..
.'
JtQ.~: pel'D1.1&
poe condiaonamientos
por Ill. necesldaG
de contra
.
'oW,.
,
.'.
~
.~,-,-,
Jba1ancear laaulOridad real, el~xto aflrma las ideas de un podersoDerano, elde Ia
....:..
. (tL ffAb' I A i \ ' . ~~
~ S).idP
III\aICi6II. que no co.noce.
'. Umites. (ar1..3..0.>, y la de la. partici p aci6. n de todos en Ia forma
2.S.HAc" tlIilANPEV>\ PIlANC!! . y.~r.' .W:t.::r.~'
.' . . ~.~
.. '~.~&~.' ljl

d60de ta ley (art. 6.), hacienda dificilel esl3.blecimiemo de unaautentka democra

."
.,.. .
'.' .
~.J,Pbft:; 4'k7~~
cia rcpresenrativa. Y es que, sf el regil'llen represenmtim slIpocuw1a..l:Xistim cia .mdo
La Asam,blea inicia su tarea dereconstI"UireI pais. ~stalaQa en la sala de Mone .
. to del pOOer encargado de ~re~arlo"..IJ!. S9n!\!i9A. ge. enlas Thtte~as."seieunrael) seslones diilrlas;' alliertas a un Eublico Nl'l;>~.J.Q.. Di
esas des instancias eva aa a ternatlva entre t;on sca~iQn lW.betnaroental~.{.e$...-,ll=rsos gru~'co,ndistintas orientaclones polfticas.l~dividieron. Los _arist6cratas,"
cJ...c:asode 11termido('}1-.iiiOY.iliiarJ~ista. (es el caso de los jacobinos) (Gau'!lleuos", defensor:es del viejo ol'gen (Cazales, Mirabeau-TonnelTe.hennan01ite d~1
c:bet).
~n ~b~~o. l'abbt Maury)~~~",-li.bi!:aQ1.A,Jl~$.lW;~li.d}%9~
!~ ra;lblhdad de acci6n, !!~e los suc~~,.g,e ggyi:ru;.;Jos .cQns1i,ucion;desll,~d par
udo e La Payette, 1a tendencia mas numerosa. continuadora dei gropo -patri6tico
partidario de una monarqufa templada por fa democraeia (hombres de !eyes: Camus,

.....

2Lj

69

LA REVOlUCl6N FRANCESA

HISTORIA UNIVERSAL CONl'EMl>ORANEA

63

Thouret, Taljet, Lanjuimlis. Durand de MaiIlane, Le Chapelier, Merlin de Doual; den

gos: los arzobispos Champion de eice y de Boisgelin, el abate Sieyes; y nobles libera
les: Montmonrency, Talleyrand. La ROchefovcauld Liancourt): a 1a izquierda, el tnun
v4rato" (Bamalle, Duport, Larneth);finalmente. los radicales. partidanos delsulTagio
universal.(Buzot,Perion. Robespierre). Y al margel1c.de los particlos i Mirabeau, arist6
crata desdasado i orader genial, .le seu] qui tiugrand. (Michelet), defensor de la reo ~~~~~~~~rl~~ili:~0~~bhl~;fi-5~:;;;;;:;;;;;;~~
conciliad6n del rey de Francia. con Ja revolucion.
.
I
..,f,bpaexoeptre 13 Asamblea l! losci.vdadan5l"ifuepop 1~!.!!!:~L.donde se..!!!unfandj.
Plll~os y dudadanos, centres de .informacion :t~,deieduc.p..!2n politica. en
~

1~

..

""

"

lit

.. 1

'."

2.6.

LA GOHSTn'vetONClVlL'OEt roRO~ElF1N DE LA CONSTl11JYE!fl'E

""y'<--""

'"

c.==-"""=_"-;'=~",,;;;..u,.,''''''-=

-J.-!~(UA .~~ "\1 ~~t1fJ~~

.

V~t;tV Li!;.r/ C4~' l( r#l

Ck-'O

HlSTORlA UNIVERSAL CONTEMPORANEA

71

LA REVOLUCION FRANCE5A

>~/

:eprimido el 17 de jul.io por la G.~ardj.a Nacional en el Campo de Marte. El 3 de . '

. _
.
'.
'.

pnembre de 1791. con hgeras modlhcaclOnes sobre el texto expuesto. se aprueba la tenOm1en te se menClOnaron, el de los (eu.zllants, el de los cordeJlers y .el de los jacobi
), lIto.,OtuciO., _lo.andola <I "Y d dla D.
d'di,ol..~" ,I'D de ""O,mb,,, .... E>t' ultimo, ,
d,
fili,l" (152, ,n 1190,406,. 1791), 'xti,.de ru in
~estaurado el rey en sus funciones, el ultimo presideme de 1a Constituyente, Thouret. flUenCltl ~Qr teda Frnncla.. Contmuadora de las ..sociedades de pens!lmiento. la fed
dijo en su discursod/il'dausura: ~ambleatl:acional ha dado al Bstz.do una Cons- de dubs !acobl~os se configura ~omo un alltenLico partido. un apanhocuya ~rmiqui
~9n..,Slli~ra1l~~~~~.t'U'A,2!1~syf!l3Jati'6eFtaa::1qQ'~DlaiiITranciil'es- I1:a l> mampulara a las maSaS. a fm de obtener sO. aquiescenda. mas 0 menos volunta
taba irremisibl~ITI!:~,.,:divi~1<?:a-,_Ial!.1bieI!.._gl,lrgp~~J1J!iL~~~j.njc.ia...cl.ellfrentamieo..... na a sus'propuestas.
.
..
.
"to entre.-evoluc!6n :t'::~~.~~l!~~:>!~ci6n. .
_La,~~~!!S ~E. P.~t:ls, pOl' ultimo. Bran distlitos r;I.=.s.lOrales. ~~ ~. bley
ded,l de mayo de 1 i9Q, en IO~,91;1e sea.Lru~aban los ciudadanos ac{ivos~que-a"tra:'
t

~O,

,rnv"

A.""

-tl ~~i~~~i:~:~!:1~~~~~:~~'~~~~~1;lf~~~~ff~f~~~~~~~*~~;:'f~~1;7e~tlf~~

3.

3.1.

La Asamhlea legjslaliva (octubre 1791 . septiembl'e 1792)

los

GRUPOS

,u,

Chldll,danos pasivo!i". En elIas se pusieron a punta mod.emas tecnicas de subversion:

discu~iones. proloI1gadas hasta que s610 quedaba un pequeno gropo que' ap~eba re
soluclOnes que no hubieran sldb aceptadas POI' la mayoda. invasion de .secciones mo
deradas por gropos extremistas que expuls'lria los elementos reacios
. criterios
etcetera~
.
.'
.
" .
.

poliTIcOs

..

-r----...,~- ~

Losnuevosdiputados~la Constituyente. a propuesla de Robe~pi:rre,. habi~ a.c~r.

dado que sus miemmus' no pocifan serelegidos para.la Asamblea leglslauva- ImCI3
. 'ronsustareas elldeoctubre de 1791..'
.... . .'.
.
.
En la nuevacamara~~ ..~stirl,g,!;ll!E..-~iv~.fSosJ~!}m~",~.$?~W,_Q~_~dQS..po:!itJcos, 3.2.' LA GUERRA CON EU~OPA
A Jaaefecha.los-Te~"i1lM"ls (fuldenses) --unos260-.dirigidos,desdefuera, por el 113 7.
.
_. ,
.
.'
... . .'
' . ' ...
":'~triunViral0ae fa ConS"rilt.lyenUt(13amave. Dupott! Lameth), EntTe los fuldel:ses, .
Los accnteclmientos que tenian lugar en
repercutieron en Europa, propaises:<:lPi.n STetana, lrlarida, '
queseencontraban diVididos, cabe mencionar al gfl;1PO in fluid? por 1a personahdad pagan dose el movtmiento reVoiucionario
de La. Fayette; Partidarioo d~ la. monarquia constl:ucl?nal.. cOn!nderaban que fa RevQ-. Paises B&.j6s.ProvfnCia's Unidas. Suiza....
...... ....
,'.
". ' ..... .... ' ..
IUci6nhabfa concl.IJido con las ; rC!0r:?~.~_~!'!"!02~~~n.!f.l~Jes,...
.'
!picialtnenle;la Rev:.21uc.i~!!..ft~!!..~;.s!""9~fl~!.6 la.E~..'~! ~lI.fl~:!g;.Jeto la afirn:aclOn
~' . :::Di::limuierii~!1.g,~J2.:,,~~~g~'pe~!~CleIl!..7s~SI-.:'t~dos~ q'l;lbd~l(l.!i)a~ de la voluntad popular, com9 pnnclplbfund~mentadorde la politlca. a~en~ab~,p'r():
binos, partidl.!.ri!'~~J'!'S~l?,tPl!ca~. Par sentarse en los escanos mas ,?e~ado$. son co fundar.oenteel si!;tema.!n.!eITia~~<:~! ~:'~<l.~pg.sa..
. ..' ..' '. .... ..... ' ..
riocido", como la Montana. No formaron grope homogeneo. y los dJstmtos sectores. .ra nuida y detenci6tl aerrey en VarenIles 'rue Vlstaton escandalo en la~ cortes eu
sevellilll:esionad~por su ~er
con. el. discurrir de los' aconte~mientos.acabaron p_or enf.rentarse. ~.~pu~, ade~'s ',. ro~ .. EI emperador. Leopolda It -suceso[' de Jose
de los jacobinosmascaractenzados. en la Mon tana se pu.eden ?lStlI1:gwr tar;tblen. mana Marfa Antonieta, que depb~ita ba. sus ~peranzas en una: mten:encldn: extenor..
otros grupos. Unodeestos grtJP.
u~o"
do, POI' Bnssot, a~ qUlen. les vmo el. Leopoldo II se entrevista en Pillnitz (27 de agos-loAe 1791) ~on ,Fedenco GUillermo II
nombre de .brissolinos .. (eJ te. i ~~ro:r:dlnos.. . ir6 ~ntamentelm~mendo. con de Prosia. yambos dirigenuna primera advertencia a Francia:
sagnindoseconla publicaci6n dela .
de 1
~ndlnos de LamarUne, en 1846),

.
'.
....
.
....
'. ,
~' .
. seguido por una pIeyade de brillantesoradores: Vergmaud, Gensonn~. Guadet. .. ; Con
.liJ emperador y el reV de. Prusnrcon~empla~ ta sltuaCI6~~s::.!..e se en"~!2!.ra Ole
dOl'cet. 'genio dentifico. el ultimo delosphilosopnes,ejercia su autoridad intelectuaI

tualmente el rey~d~ Francia <;omo. un~ de tnte~ ~.1!J299S lQ$ so~era~e

sobreeUos. La "ninfa-Egeria.. del grupo fue madame Roland. entusiastade los. heroes

rJ.l1'O!?!-. Esperan queesl(' no se negaran a emplear. COllJuntamente con elles mls~os.

de 1 A ti - d dy de las ideas de Rousseau, .caracter exaltado, personalidad seduc
os medlos mll.s eScaces. de acuerdoco?, sus ruerzas.para poner al ,rey de Ft,ancla .en
.'
.. . d
'd' d 1 fra'
estado de afirmar: en Ill. mas perfecta hbertad,las bases de un gQbJemo momirqulco
a n gue a '. .. .
tara. Y tambien en la Montana ex.isti~ una extrema izqulef a, part! .an~ e.su '. glo
igualmente conve~enle a los derechos de los soberanos y al bie~estar delanaci6n fran
universal. que integraba a algunos mlembr~s del club de los cordeJ~et's. Hasue. Cha
cesa. Enlonces. y en ese cas/). el emperador y e) reyde Prusia ~stan resueltos a actuar
bot, MerlIn de Tbionville. y a elementos atslados. cO,?o Carnot.Ltndet 0 ~outhon.
prontamente, en un mutuo acuerdo. para oblener e) firi propueslo en comUn. .
En,el centro. el Marais 0 la "Llanura ...unos 345 dlputados. vlnc~I~~~",~eqllrv~
cam~n~~.!' JaRevoI~ion:-pero-sil'Lu,n~ <[rj~!i_tCiOil;pof!ir~~p~ecrSa. 'J>astoret,quien
~Porotra_2arte, en f;:anda. se,.~esaI'!0Ua co~J!:~:~~L!!~I!...~f}~~.vora,~ie a 1a,
serapresidente de fa Asamblea, a~yado.. por los {elJllla.nts, 0 Beugnot, destacan en un zt,i~rra.en la gue_conf1uxe~.....R!;!L.!}!.z.Qn~~..@4'f~lmen!eopue~(.;!Is.,~cort~La Fayett: y
conjunto de hombres de no exceslvo reheve.
los girondinos, Luis XVI y su entomo esperaban. con.ia vlctona de-ias monarqulas
La Asamblea no.agota una actividad poillica que se vive.intensamente. en los sa absolutas, la restauraci6n del antiguoorden. La Fayette sonabaconlajefatura de un
lones: el de madame Stael. la hija de Neck~r. centro de reum6n de los amlS.os de La ,.ejtrcito que, junto con la Guardia Nacional.le haria arbitro de los destinos de un pars....,...
<'. .

~odun

ma~me

~Llya
Fonn.a politica s.en.-a. la m.onar.qu..{a co
..n.sti.tU.. .....C 0...n..
.. a L. L.O.s.. 2.1.'.rondi.. n. OS,.. 2.r.e. . iO.n.a.._.c:I.(),!... f
por los revolucionariC?~~t}.~<2E!:O!...9.!:I.!L9.~~,!l.J!~ta,gl~cer ~lly'e'i.Qsr~gim~p~'d~!l ~J,I'~7'

Fay.ette; 0 los de.. rna.d.arne

y -la ya :JtadaRoland. concumdos.
pectivamente. por los seguldores de Vergmaud y de Bnssot. ~ero recordemos que
vida politlca se localizaba, sabre todo. en !o~c1ubs. y en especial en los clubs que an
.

i.

li.

'pafses. vieron en la guerra 1<1 oportunidad de consoIidar intemamente -desenmasca-;.:

,

... ",~~ _ _ _ ~_~., __ .... _,,,,_~ _ _ ~_~~w,,,,,~.-.,,~.~

..

.."..~,

'.

-.....

/'

72

nndo al

mas

~.,luciQs.,_

de Jas

francesas los ideales de la Re-

Par el contr~o,.los jeuillanls eran hostiles a una guerra que, a 5U juicio. haria
imposible la consolidac.i6n deIa. monarq~.ll'lconstitucional. Desoidos por el rey, mcapaces de contranestar la propaglilnda b.Hica de los ,girondinos, ven.decaer su infIuencia, ab~dqnandos~ dirigentes la vidapolitica de Paris: Barnave se retira al Delfi~
nado y los Lameth se incorppran al ejercito. Son .entonces los jacobi nos quienesse
opondran aun conflicto en el qI,Je puede naufragar la Revoluci6n. Contra la guerra se
declaran Bil1aud,Vw;enne.Couthon. Desmou!ins,.Danton.y, sobre todo. Robespierre.
El confliclQ. arrn,ado>sepr~ipit6 en los.primeros mesespe 1792, Con un ministe.
rio, dominadOjlC)rJosgirondinCl$, en el que. Dupont de Nemours. responsable de asun
t!lS ex:tpiores, era jUQI0 con Brissot-aunque este no fortnase parte del gabiriete- el
aut~co jef+4e1.go,biemo. Ljl A?amblea acord4el ZO .de a~clarar 11!,~~!!:aJ
~gja",b'l~~~:uje,:rhionvillelarif:6 alH su cOllsigf1~; ~ HaY que declarar la guerra a los
reyes y la paz alas naciones.lo S610 siete diputados.seopusieron. .
.
.
Los. (emotes. de los feui1lq.11l1i y ,lo~ jacobinos,,se. confim:aro~: Fr~nCia no ~staba
preparada. En una co)'llntura economlca desfavorable;un ejerclto pnvado de buena
parte de sus .rnandos...carente de material. fracasani en la oferisiva lanzada contra
BeJgica el 28 de abril. siendo d generaL Dillon muerto pOI'SUS propias tropas. En la
eonfeI'enc.iade S'Ins-SOllci (12 de mayo),se acord6 que Austria
mas belicoso Francisco Uhli.bJa. $U<:eQido,al emperador LeOpoldo} y Prusia fnvadieran Francia y marcharan sobt;~Parf.s. desi~andoseal duque de Brunswick como general en jefe del
. ejertik>conjuntq. .
..

eel

"'L ... _ f A . ' _ " ' " YEL ,..... :r,..".

,:J

LA REVOLUCIONfRANCESA

HISTOIUA UNIVERSALCONTEMPORANEA

La izguJ!rdase reSu.t:~ra,,.ejpi~t~el_l!,~f!.tJ~~R!;l!Ii!J~~~l.ltQriql,\c1;(~al. La situadon

miIitar seagrava. BrunsWIck, seg.uldo del eJ~rcHo de emlgrantes, mvade Francla.EI
11 de julio. la legislativa excita el sentimiento patrl6tico: ~Tropas numeros.llli avanzan
hacia nuestras fronteras; to?0s los que sienten horror por la libertad searman contra'
nuestraConstituci6n... Ciudadanos. lla patria esta en peligro! EI 2~de julio: Robes
pierre exigi! en. d ~ub de los ifjcgQipQS Ii suspensl6n dd.r~M:tQ:UY~12];}la
cionaLLos guardias nacionaJes federados van llegando a Paris (hay mas de 5.000 en
aquellos momentos). EI dla 30. seiscientos marselleses entcan enla capital. cantando
el himno. compuesto en Strasburgo unes meses antes par Claude Joseph Rouget de
Lisle, un jOyen capitan:
el Himno de los Marselleses, la Marsellesa. el canto de la Re
voluci6n.. '.,
". . . . . .
.
. En este ambiente electrlzado. P~!!.fg!lQe eU-.F~.lHLQSQ.el MaI}!fjesto del ~uqlle
deJ?ll:!.!!t~i,;:'!;J25;t:.)~~l<:). pOE~l quese conn,:ina~.I~A,s~:n~e!J'.alp~~I:lIo -a cesar
en susatagues idtrono yJaltar y a ae~ar quee~mollaoca eje~sll ~.l:I.t~!:i~a4.".!!me.
ll!iiipjf~!i:~~it:!!:E~~'sani!:~Y~~~jo~"i~n.~~:lJiit,~aJ!:\,"ele"~16J1.mili-~
t~,rxa lasl,lbv~rsi,6~;f tg~al,~-pEstana entoneesla suble~ci6n.'EI9~ agosto. a .las 11045,
. Dan~on.IIOr,medlocre.la ~n c~mpana de los cordellers.da la senal, a la que respon
den las de ottas;iglesias;t~ssecciones designan comisarios que constituyen la cCo
munainsurreccioJi~l;"creada.en Ia madrugada del 10 de agosto, imponit!i,r.dQse a la
Comunalegal dePai'is. Ma,ndat. el comanrumte de la Guardia NacionaL es ase$inado
y slIS,titlddo pOl' Sante.rre; Losinsurgentesasaltan las TulleriD-La. farniHaxeal sere~
fugia en)a As~rnbll!a:' ". ..... '.
". ..
. . .' . . .
. ". . ." . , ,
0'
.,..... La "CQmuna~I)su~cional" o~li~aa.la As!!:!!.~lea asuse~al r~.bastaS!le
una Convenci~Nad.nalse pronuncle_ X<;. il1terT!..a~eI~-a.:!2 enJ!7lbrre
Tem
ple. La .Comu~rigiaa por Huguenin. dene2slJ miemb~~ Y.seraptonto c?htro

es

O'jlr",,"_~;-r;r""f,""'UQ.v;ronne;~.:CP,","11iOm.r.
aer

. . 1""

. .
.'
'. .' . . .
'.,
..... ..,.
.
.
.. .
. del mqmentQ .es Danton, minislro.. de Justicia del C6nsejo EjecuUvQ qu~ sustituye aJ
l.oI,QitAttofemilitai .corunrx:lon6 aIEa~, La Asamblea leglslativa,reunidaen se- .. CoDSeJ.odeMInistrDliiYe~elque se sientanMonge. unmatematico. LebI':Un,y los gI
si6n pennanente, dict6 divmos deeretos ene.aminados a evitar un posibIe golpe deEs~rondlIl()$R,oland. S~an.yCIa;v~re.
. '. . . ' .'
'. . . . .
'.. .
tado moruirquico y a'fortal~r IS: defeilsa:. deportaci6n de los elerigos refraetarios 'Elpeli~exterior c~e.. A.ustrlacoS yprusianos avanun.Verdtln se.rindey el
(27 de mayo).disoJl,1cion de laguardia constitucional del rey (29 de rilayo)Yestable- ca~8io ere. Pif:!$quiCi 'i5fetto para el inyasor.Laidea'dc,_iQn.".!ee~t~de. La
cimieftro de un campamento de 20.000 rederados (voluntarios penenecienles ala Comuna creaJd Hde aptO un Tribunal revoluclonario,queinicia en seguida S).I
Guardia Nacional) que yendrf,ana Paris a festejar la fiestadel 14 de julio. aniVersar10 funcionl1miento. Desde el 25 cunde fa especie de que ;~pnep!U'& un .complot en las
de 1a Federati6n de 1790. Luis XVI acepto ponerfin a su ,guardia, pero pusoveto a prlslones de PariS. EneI1aSseconcentrabanunos 3.000de~, entte loS';que figu
losotros decretQs. Des~tuYQ porconseJo de Dumouriez ~ien dimitinl. para poner- (abanunoll mil sospeebosos (clmgos, arist6cratas..,), siendoel resto.,delin,cuentes
se al frente del ej6r<;ito.- a loS girondinos y 105 sustituye porministros feuillants.
de Derecbo comun.Se 'lrala de un rumor provocado. La$ 'matanzas ,comienz3n el 2 de
GirondinGs.:yacohinos scunen entonces resuelvM.de acuerdo con 18 munici- . septiemhr'e en Iasprisionesde ParisY'seprolongan baslael daq.En total. entre 1.100
UIUlAcQ,otrCQmun ant resionara monara: m a r c - " t i O O .g~!!ft~9~JaLS.~tr.c:~~ cuartas Ql!rtes ~re$()sde
'.'_
.._~.~_ _ _giQ! invocan ~. ~uanoaniv~ario'l:lelrluego de Pelata:. Los clubs y reCho COmlln:\U:!t' .se.bHidad deestaS matanzas induoidas recae .directamentes~
Ia prensa democn\tiq;.excitan aun pueli1ijiexasp4radopaf lis dificuhades economi-. bre hi Comuns de'Pal"fs;su ciinitlide ! . ancla; ue,las ;'ustiFicaba, . aeuna 'usti- .
cas y movido.por agi~ores!. como,el ~Ti\leCe~SaateFDe.. que dirige .el batal16n na- cia guerto intervino. Pero' na' ie~!1!l:!Los r eres reyo uoignaRos:e opU$9.~e.
clonal de :Ia ~on delncl~.,o elal'nieet1OLegen~,-,.:r.os manifestantes invaden la. aun ue so ecose 'elC:tendilncon 'horror r Bum a;"se ameft(e1consi"
U 1'0- .

D:

Asamblea. fuet'zan mis, ~... ".e as. :.'..~.~ <I. et.~p.ala~~p,R.~..:".E

. c.I.. _re.~.L9.'H!tmQiIrE,er:~.i.i.fOi.-~ba ce objceti~at~rroriza!:, ao~ a versariosde .~cRe.VGIUCiQn ':..~timi~! lO~od.e- }
!S.'d~iijle.t~9CaS!O~
.., 1;. .f.U,;~.nl~~d.(). cza.randea. do Y obli~o ~. Els~osllrO~.nO$.. gl!~J~!,,~~~!!...~??",~~~eFla monarqwa. renunCIaron a ella.
.......... !Ca 0 con el.I9C'l'O Wflil.Q .x.~..e~n~~ e impuso a ReDUOtica. (Tutard). " .
'

ministros girondiriOs. para que san~ionapl lasresoluciones de la Asamblea. NQ cedi6. '.

.
onvenci6n se cleron por suf:mgiQuniversal de dos grados.

I.iiSiiii"iiilestantes ~rmrnaro~.~~~~~~~!.i~~:,!l~t<?.2~:<~S9i!~=~,~",,-,c'-Se elegfan unas asambleas primarias, que a su vez elegum a los.diputados. Muy po
< 1."

.""

J.

:...

:t

L.~
\

If

RJv 5 {;t. CU (lvM; 214

4-r:!JlFnr d$J:dl(f}r tTl awl,
,(lI)

L'\ REVOLUCION FRANCESA

HISTORIA UNIVERSAL CONTEMPoRANEA

74

75

..-os paniciparon. sin embargo. par Cllamo todos los adversarios del 10 de agosto. des- l?!:9.EI::.;.. Y haee un cuarto de siglo una '::t1idadosa monogmfia de Michael 1. Sydenham
de la aristOCTaC:3 a los fuldenses. no tornaron parte. Hubo mas de un 85 ~Yo de absconclufa taxativamente. y con argtimentos convincentes. que 1m; girondinos fueron
tenciones: asi fue como -una minorfa po!iticamente comprometida desil!no a los ~s gueni.lda un elenco de individualidades que en todo momento maniuvieronsu
miembros del Pads.memO:mas audllz de la historia de Frantia- (fu.-et) Un'"dla antes
ir!i!.~Ren9.~[ls!~.~siri1oniiyCon air:eccJOri~nrorganlzlldonpoiIfi'caconcretas. Con todb
de que la Convenclon se reuniera, Ill. gran notichl lIeg6 a Paris: el triunfo de Valmy hubo unos cuantOscentro;teolosqueTosgJrondrnos-se "c:efacionaban e fntercambia~
(20 de sepliembre) alcan7.:ado al
de "jViva In nadon!. Suri!a el patdo(jsmQmo- ban ideas. aunque sin exclusivismo niafan de militancia: el peri6dico de Brissot. u
demo; la adhesion ala naci6n.sustituia a 1<1 vie'a lealtad_!:!.i.!!..<1~JJ1l..ejJitcil:o~>......PalrioteFranfais. el cfrculo delpiputado Valaze y. sobre todo y como ya se ciljo. d sa.
nos antma
par aque sentirniento derrotaba aun poderoso ejercito profesio- 16n de madame Roland. la cultivada esposa del ministro: En la camara eran unos 160
nat Paris se salvaba.
------~.----'diputados. todos elegidos en provincias: contandose entre elias algunas de las mas bri
'~. ~-'-:-.-~.... ....
Hantes individualidades de la CdnvebeiOn.
~
/7f'~C~:;:::?
. /
a tra facci6n oct] a~a:-o lacamar.aloS escanos mas altos de Ia parte izquier
'"'
t, <:La...
ri.Clon
1.792 .'. octu.,br(!.. 1795) , ) ? l l - . E , o r 10
. .. . r.\.
comentq;
ma.rgen. esta
-,.. ,l"-"-",--~"",, ..~/-~:::1".+.~'--~~
tdentificacl6n ~ca.lesunfa el haber sido elegidos a muchos de sus compo.
4.1. LA ~ACION P'OLiTiCA
/ //
\..
nentes. y sobre todo a sus portavoces ~Robespierre. Danton y Marat-. en Paris, V su
-7---="'<~~-'-
. '--_>,.'.c:.
6 2. .
conexion con el dub de los j.!,cobiq8:~J;umabal1 en total unos 200 diputados. ytam. '
esta fase, CifjlCteti,Eida p~~ Il,gA. ~QO ti~
.., .~.'
, . -masprecisame.n t~..tue.h'
poco _habia en. tr~ ell. os in.ic.'ia~m~. .n ~e .ll. n..a.. o.. r g. anizac.i6,n partl..dar.ia ~xplfci tao No era, .fae. il;
muc:r.e- ~!a RevoluclOn parece rel1e ga.r d~ algunos de. sus. pnnnp .ms- que se sometlelan a una dlsclphna~ ~e gTu.r,O ~s.tn(;ta person. ahdades tan marcadas
Pi?doo.es . . ;a~,Z6n se ve anpllada ~_._,el_.~a,na,t~o.}a rr.~~~;r.!,~~~~-~~,r.,,~,.s~- como las q.ue."h.ab.la. en eI grupo. 1/:..:(1 pn~.e~ t~n:nlnO.. !~s tresya.dl.,J.?OS, U otros tan
.. des
,/ ~; los derediOSl~-a la VI aO aTsegunaid Jundlca- !gnoradQS tacados .como Herault deSecheUes,.ef obIspo GregOIre. el parahtlco Cout.t:ono
//~~ll ~~",~~~~se.:~ conceEsi~!.J"~~~_~Ji~!!~~tls yen $a~nt.lust! benjamin de]ogcOnVehcionales. ton no mas de veintiQinco

>?P

.'

(sePhembr~.

_:"l-,_--t'

~~seles den2_.r~1~.o_.~.,,:_~o ~J.?!1,.~gm9-Y:'U.~.

EII

'l.po1tlica$._~onaaa,.~ o..unpraCticables .. porq.u~.a

u., n

co~entario hecho a ~~J:f'!~ E&Il~l=~_~:~!J;li!!l~a~~~~t;~~.~JJ>2E~~~~~n

_l'Jlont~~t;:.,~cSI:!: ~~ba~g!?:..'. ,!!ega
. ~ ro
. .".;vI1.h!.-.a.E
. . ~9,'.X.i'!l,.-",,al!.~,.J;n.<~. . ~.'C~
.. ". ...
q il.,~.p~t;1e
,~efi,n.l~, Su hgat

~~:an:a~<---~--'-'-'-<"'~-<'-~"'-~---- - -~~ ...'"'-*..

,
mas del: asce?dlente d~ su~por~avoces yen espc;ctai de Robespierre. de su teb:i6n
.92n de ll~.J!LlI2.~"h\!U$i~l.le..~J:\.~l:!rili~QP~agul~~~'!.~ r0I!!:~~S:ll:s~!:- con los Jac~b1nos . que lrlSplraroD'gran. p~rte de su p6litich y sus posiciones, de forma
li<kl.m;:igjDl~ Ni,a1 contrario. qulenes imtienden qi,le 1793 r.stA in nuce. en 1789 Q
que hasta Clerto punto se pueden icentificar Montana y jacobinos.
..
que la Revoluci6n es -un b!oquelt ; un t.pdo, que s610 artificialmente se puede fmc. '~treestos:Ultjmo::;'i.los~iro~dinos 51! en~mtr.~,~~I3J~;~!ru!mtJl.W!It,9$d9!U".ancioruu:..
...'
.
J::trntI2Ilfjes, unos cuatro':lentos, .alos'gue seA~!.l.2.rrini!'?~,J:!!!~I1t2}e~~~, la
iembre de 1792 SII! reline or vez riroera la Convenci6n. La nueva. ,"~llm.lJ1l...!.fL~!..!!3!llllm!l'!.,1~aralS}, dOndee~!yoco jU,&1ba en torno a sulocaIiza.
c3mara constaba de unos 750 diputa os, 11 mayo.<1 e e os nove es, pero habfa una cI6n .f1sica e~azona ~~i!L~~l~!"!m!:?iguo y S.9..,mediq5Lgli~:pQi19iii~~
nada despreciable minoria de hombres ya avezadosy con experiencia: 75 habfan for- polfp!!.. N~ fana~n 120 cLlan\1ra,"algunas personalidades brillantes. como ~yes;
mado p.Jrte de la Asamblea Naclona\; y otras 120 de 14 )egislativa.
ialmente la rna:.,. pero ,en COl1Ji,mto era una maSa gris Ii! infllJenciabJe, cuyo. apoyo se disputaban los gi
II de los c::onvencionales
dian de las clases media
e
..:....ctando rondtnos y la Montaiia. y el modo en que !stos supieron ganarselo resultaria deftniti.
:nota m4s pintoresca que significativa-individuOs de otro arigen SOCii!,!. Habra al- YO para su l~unfo.
..
.
,.
:eneciente a Ia vieja nobleza, como eTauque de 6rleans, .que se hiio Hamar
L~ relacI6n de fuerzas fu: inestable durante meses. Los girondinos consigUieror{'l
~~ y resuh6 elegido en Paris, Y tambien hubo un par de individuos de desaclivar en parte los organlsmos extraordinarios creados a raiz del 10 de. agosto, !
~ trabajidoras, Como los dos unicos obreros rnanuales: un tejedor de Reims y como eI comite de vigilanCia de Ia munici-palidad de Paris 0 eJ Tribunal extraordina
un ~de Saint-Etienne, La homogeneidad social de la camara era, pues. notable. rio para juzgar a los de(ensores de. las Tullerias.. Los jacobinos, mientras tanto,gana.
Po.bticameDre,la disparidad era mas amplia. Los moderados partidarios de Ia mo- ban terren~ en Ja lucha proPJl~andistica hacienda crecer la imagen .de los giroodinos
aarqufa CODSlitucioiiil -lOS feu!llanlS- desaparecieron de la escena parlamentaria. como faCCIOSOS. Se ~trajetr0n a algunos de...tacados componentes de la UamIra.. , I..
mientr.t.s SUS rlvales. \a antigua izquierda de la }egislaUva. se escindi6. Una facci6n se como Barere, CambpnoCamot; consig:uieron patalizar la creaci6n de una guardia de. t
agrup6 en tomo a Jacques-Pierre BrissOl. porlo que se les llama brissotinos, 0 mas partamental para proteger ala Convenci6ndela presion de la muchedurnbre de Pa
comentemence girondinos, ya que algunas de sus figuras reJevantes procedjap de Bur- tis, y lograron promover. a la alcaldia de la capital a Cam bon, asistido pOl" Cbaumet
deos y eI departamento
la Gironda. Aunque es cornun hab1ar de un .partido gi- l~ Y H~bert. de conoci~sposiciones radicales_ La mejor bua que podian exhibir los
rendino,., no parece que exisliera como tal, y ha sido mas bien la aceptaci6n por los glIOtldmos era la evolti~1I5n I1astatlle favorable de Ill. guerra, manteniendo la t6nica de
histmiadores de los supueslOS de la propaganda politica de sus rivales 10 que ha de- Valmy. Entre finales: de septiembre y prin:cipios de noviembre, las fuerus francesas
ten:.linado la difusi6n del equivoca. Ya 4rnartine. en su Historia de las girondinos, ocuparon Saboya y Niza, yen el nOrte Francfort y Maguncia. Finalmente, Dutoouriez
conclWa que &tos careciero!!At: 19!!~s.CO~Lt.rlt:1>~..!l~~4.i1ll~a.JLpQlliicade6nida derroto a los austriacos en lemmapes. dominando BeIgica,

8qc;j. Ll2[li9@;-6ci~J!l-c1J.!!~QQu.,gJ,I.'LPJ!m~Il..S!lJi~I1~:!'!;!~!J.~l1n queJa Revolu,.

ae

"2%

JIlV

')
,)

HISTORIA UNIVERSAL CONTEMPO!V.NEA

76
4.2.

LA RVOLUCION FRANCES...

PROCESO Y MUERTE DE LUIS XV1

17

ta entonces. tan favorable abandono a los ejl!rcitos franceses. El 18 de mant;!o Dy

.,
mouriez result6 vencido en Neewinder y despul!s de fracasar en su intento de dirigir
I:.1I situaci6n del monarca ca!-!.!Jvo yJ~!iQJa vi$HIWga gs~,tJlU,!~...9~,. ~~J:1S"S~ su ejercito contra Paris. se pas6 al enemigo con el bijo de Felipe 19ualdad, el duque
RfP(irtit1lnaoen uJ'la cues~i2r..!!l~0s,.~9.Y,!t~ugar a !Ina gable presi.Qn. f.2L de Chartres. En los demas frentes los coaligados se impusieron tambitn durante los
~. e !!e. num-;;'os!S~!~~ad~.~,s!\lbs .~,g~~.!l:J!I!.iL!~G\_~u~I~:pon~era ~e s~ primeros meses delano.
. ...
.
2:aic~ Induso ~r$\lnos con~e~qonal~s fomentaqa,l1 el. m;is pr.~.~no sentlr ~ntlmoLa emergencia nacionalque supuso la gut:rra dio lugar a deCISIOries trascenden
narquico. En semld~ ~ontrano se maflJfe$~Pauna.com.ente de sl1npatfa. haCla la fa . tales. E124. de Jebrero de179~ se ol'den6 una leva de 300.000 hombres. cuyorechazo
milia real, esUmulada:por una pr09ucci6Ildepa~JletWi}que re~altaban la. dureza de en areas como la Vendeedesencadenaria una sublevad6n de gran envergadura. !:Y
lascondi ci Ol1es. de: suencien-o y las ve!a~,ones)sl,l{ri~~..Q,t,l~cl~ba~ 0tl]ls consi.dera . tie!JH29~. aey61~ sltuaci6fl econpmica. con !:I.!l.i!l<:E!!JI:J,~fl~~.. .c:!eJ~. EaJJ!stia.51ue mod
ciones. en~re la~ que po.era.1 a menos ImPO.rtaz:\~.e)a. PQslble re~,<,:c16n mtemaclonal, . ,:,6 tU!!nllt?~".!~~~~~te los~ ultirnos ~fa!!1..:...le~E:.x:..o!..E!:..~l:lE!!~~~~_.~ql.!f!()~~e
Los81rondIIlo~;dda;t~~q;~toll1al; IJnareso~ClQ9a~~Ef~!!';..~as()'.,ap~yandose.entre ~.Pem.sobretQ?6.I~i!Ufo iii 7stablece~ orgarusmos de repX:S'6nqu~ son au
Qtras cosas~ .enel<;ara,~ter: mVlOJl,lble delsobe,ra~p<s~gun la,Col\stItuclon de ,1791. El
tenticos Pi lares de la poste.nor polftlca terronsta. Asi. el9de ab~l el comlt~.de de
desc\lbJimie~t().et20 de,noviembre de. J7c;t2cle~Jam?,so"lii~aB9, d~ ~ieITo", un e~fensa ge~e~l;creacl?elfdeeneroar;terior; se transfo,m~ enComi~ de $alva~6n~condite.se~~~;.~enun. mllro de)as, Tul~Qa,,st ,con~tg.I~pobaJPla~reccI6n del proplo bUea. Un mes antes. e1 l()demarw. Se instal6 .en Paris dTribu~al Jlevotuclonano.
rey POr un;c~~p. d.e.. cQll.fia~~, pr!!Cip'i,t~ IOli";a~,C?fJte,cimi{!{!1f,)s.)Aun'l.ue Roland unajulis~iI.::ci6n) extr;l0rd.inartaqueimpondna pena capital . a los emigrados, .los sa.
como niinistrpl6 registrd sil), te.stig()sy cun-;l~6,.la espe8~ de quehll,pfaocultadoo des~ ce~dotesfe!Tactarios.()a.losen~rnigOs de la Revoluci6n en general. AnteS de. termina:r
truido parte delco~t.enido. Io.que.sajiq a la ,luZf:~i rn~!1 que' suficiente para compro
e!. irJes ~e~rehrOnen'ea.~alnl.H'IidPiO comitt!s de vigilanciapara el control. de los ex
metera Luis XVL Ii. ban!
ruebas,. em c n 'v "'a e1
!eido Mirabeau tranj~I'os;estD.b,.Iet,~frduc~cllles de sospechosos ydispensarcertificadas de civismo ..;
la corte y la dOcumehtaci6ngue reflejaba os contactos cOJl.ll emim~iQP:-yJ()li cilYaconse~\lc)Qil9denega.~i6nsuflonfa .dividir de hechi::ra Ia poblaci6n en adictoso
as extrani~ El enjuiciamieqto.del rei:l~""~~.xa",,..i,~ElliI!!~.J'~..~..2Il.!~1!~.i~!l: adve~.nos:P.orotra page, Sf d~cret6 lamuerte Civil deloll"e~je~~la .o~~~12!l; ..
cre6una cq~~Ell.er,~~S~~;:.st~~~o~~elo~~m~~~jAe Lui~ Cap~to!;.Lad-,de su~bien~~.:<>.,
..). .... . ....
-::-'!, ...... ' < ' . . . .
'.
mara e!,lplt,:~9.selig~lJl1bu~l,y los gU:()nI:bn~ull:;~l\'lq;t~lvez.d!fund.U: y genera" .
, ....,
li2:arlas~espp~\l.i~.~a~e~ o. qulzti S61ocoriJ9.ma~io~pal;'a poc;!er ganartiempo. qui
'..." .
siero~ ql,le se.d.iscutiera~i Ia sen~ertcia deq!aratifi<;:arseenreferendurrt.. . ' '. . .4.3.. l..OSCl,~6t\1DINOS, DERROt:AOOS
El prqceso trau,~!lni6entre, el n ded,icie,:rnbre y el2p de ~flero. EI 14 de enero ':'.
~
sedio porcon~lu.~ lavist~y se ~st~:b~It~i~n la~.tr~~ctlestione:'que hal?nan .de res- .~.TQdas.es'ta;l di$P9~io.nes no detuvieronlalucha'entre jacolri~~~~os.
pon~e.ml;:d.I,aJlteJlafllaJ;Inento lfldlVld~aJ pOI' caq~uno de los 721 convenclonales 'sipq sue ma$bleRla'exaiiieraton!toQa::YeiQij~]iu~~iii<iS':t:ilna.n.~gec
p
pres
.. ". en
... tes.. ..E
.. s,e. . . roc
.......edi
....nu
. . ~....e ~O... pa. ra. vota'.... . ..
. n o..... con
.... tI1.'.h...u.'t.'a. . . ev...l.'.?e.n. ~em.'.'e. ~.te.. 3;,.. :on.trarres-.
~tteaCios alaLd~iqnde.las me.di.&t..s fin.alme~n.Ee'a~
... ~
.. 2~.
_. . ~!~~p1l.'_
..:l:l. U
. 2.~U~ ;.
tar la coacClOll.qUt; ~oni'ab.lertas amena~ aJos deqlenteseJerclan las secclOnes sans-' sus: riVales: {half. adquiri.endc)sOEre~", Los IPrDna~, no, desco,ooculn

.culC)lt~. nl. a que 10$,.; dipl.!FCldos cOrrierAA elpesgo de verse .acusados de haber dejado' . que'~ue:n~' pal,1;!!'p~p?detpoJjnco dela blcCiiSn rival a~fl$Iilba en.la rnu~~dad

'comprar suvotopore1c:>rD que -se ded~- hacian,correr. los agentes de laS cortes . d! Paris .ye'nlac6bertu~A~ daba ~I movimientora4ital. ycoJ\~ ella;qujSi~on ao

War. Para ellollognlron la.creaci6nde una co:t1;lisi6tl es~~(laCO_6ndelOs dace).

europeas para salllaf al rey. El hecho es que el resultado del escrutinio resuh6 elo
cuente. Relo aqu.f ~ I~preguntas coqesPRnd.ientes:
encargada deinves~igar: losabusos de poder cometidos desde ellO de agosto anterior.

AI mism() tielllPQ,consiguier:on eI encausamiento de Hebert por uU,artrculo de su pe

Prirnera: ,Es cul~ble.tuis Cape~~ de;conspirar cOll4!!ta libertad publica y de riMico. el provoC:.o.tivo.Pire Duchesne. en el que imputaba alosdistintoscirculosge~

atentar contra la segt.:!rida-;l,nacionaj? Mepos14 absteqcio{l~. tadas las respuestas nencamente d.e~ornifJ<J.dps girondirioscompliciclad con Dumouriez y prop6sitas de

fueron afinnativas~. .
reSttluradonis l11 0 fllOnaI'quic:o;
..
.' .
SeguIl(ia; C:$c;,'podri, re(:jJrrir ante el pueblo laseJlJenc~a de )a Convenci6n Na
Sin em~~ He~~noJlegaria a ser ju~gado. Mostrandoque el pader radicaba
ciol1-'\J.? 424vQ~,.I}~!I<ti:vos. 287 afi~tivos... .' .
'..
. ' de hecho fu~!ifl:<l\!;JasinsIJ~i0nes, e! 25 de mayo una comisi6ncklamUPlcipalidad se
. Te.rcera:. c: Cual,sera ill, pella apH~a,Q.!I-?'" POf la de l1l\l~~te sepronunciaron 387 di ' present6enlajt:QrW~i6nexigiendo la puesta en Iibertad i detdetenido. Se peri]labaen .
putad,os (de eJlos Z6 pifliyon Ja SU$~~ .q4~,deha,~e aceptado equivalla:a sal. ellounodelos,.as~os~n que cristallz6 e1 enfrentamientoentremon}a~~'y';gi,rq,ri-.
var la vi~.deLrey) Y e,n"contra 360,,: .
'. .
.
.
. , di'oQi::&iiiiii~COOnl(itoenii'a-exiremisrrio poBtkr;t deun,s,ect9t",~ la 2gblad6n de_fa
ns que coacl;~opandoa.lo$~presentantes impont)sl!~,~~...d@l.f!!l~_gel~pl;ljs. y unas
Luis. XVlrnuri6 guJ~c;ltil'\~ p4.pJicam~n.te en la manana del' 21 de enero:
.~rovinclas~!!ieOSii:ae--saIidiS' menos-eic.n-emisttls.,ld ~'. r~~~,l'dLlp.par;
.. La n;spu.e5tainte!}!!cional fu~.la9ue cabCa es~~:r: ..Abg~tri.!y~ia, . y,...;n.&U~~ ~e mayor margen de8cci6npomrcaauf6noma;"1O.que 'sen~-ciederalismo""
,rracon ~~cj;'l, ~!l:~!2!l~~~I!,!oJI'la!~}!m'!J;~P.il!i~tI:i91~ndLy.varios EstadoS ale
bu ranteIOSi:tliliilQi'dias de mayose picidujeronrei tetadQs a'taques 'de loS' sans~
JYl!!!~~!0a'!.()~_Una coalici6n p*tjca:~nte totaJ. ante 1a cuallQ. sm;rte militar has
culoues y el pueblo bajo de Paris. agitndo porIa carestill. contra la Convenci6n.EI 31,
<

....1. ...... .' '. .... ........

r.

!',

~9

79

LA REVOLUCION FRANCESA

HISTORlA UNMRs.>.L CONTEMPoRA.NEA

78

!1t...R~~U1':oIefuomaJp...C:!~Ltegi!iI~.Uy.o;_ La Asar1!~~.:...~,n~g>J...!1Qmlmu~,L~vo
un plan bien organi;w.do.para eliminar toda oposici6n poJitica a la Momana. EI pri- (veinticuatro miembros elegidos entre candiaatos propuestos por 105 electores a raz6n
mer paso es nombrar jefe de la Guardia Nacional de la capital <t Hanriot, un anriguo de uno par departamento). quele esla, ademas ..es'!]~~e~t~J..!:!.l?9rgiJlado.Estable
empleado de consumOs. E.1:e-s quien al Crente de un()s 80.000 hombres y abundante ar- ,I5$. elsufragio !lniversal dir~c!o; !qs electore~.:.il~~..E~~2~.~ <:~am~I.::!Erim!rlas. tie
lilleria rodeO eI edificio en'el que se reunia la Convenci6n el 2 de junio. J;li erop2ito. nen ~Q[ su parte ,!-In cierto COntroY sobre la'Asarri'61eii. pues las reyes votaaa"- noentran
s.,ra daro: inlimmar a 1l;l Llanura~~i:...9btener~rr~~ 1~ .2r.m~~~e:s j~~~ fP r9f!: en vigor masque al cabo de cuarenta dias de no Tiaberse producidoreclam~ci6110 im
dines. 10 q,ue!:::9.Uiere.~ra. salva~!l::aaruiia sombI'!_~J~~L;gYo!:L2r~l!.trunenJ~. pugnadon por parte de una mayorfa calificada de las asambleas primarias;ert,caSQ
se ies despojt': de 51:4 Cll"kI6n de representantes ydesu invi~~.como~l~. Con centrario todas ellasdeben pronunciarse en referendumsobre la.ley en cuesti6n. Eso
este proposito comparecI6anteb asamblea una delegaci6n. dando Jugar a un confu- no obstante~ 1a Asa~bl~"~"2~~~.2!.~rJ},!:Ilg~r.:~~_sr_<:~~.l!~~~..~C:~=i,~!l."I!lm~c!i~H~~
!a municipalidad se dec/ara abiertamente en estado de insurrecci6n y pone en marcha

so. dCl>atL.. 8....p(esidente.:.H.e.r.a..u.'.t .de. s. . e.che

. ...1.I.e... s... in. . t. en. . .t.o. ' .S3.... 1v. . a..r.....Ja. . . S.it. . ua.ci6n

Y la .digni~_. Lainflue~er~~n~amiento iaCO?inOes;:.~n
....tOd. 0..... c..a.s.0.. '.. '. 3.. ,.~. .~.,.s~.a. _
. b. . . .~:_.E., n .p..rim.er

dad de Jaclimarahaciendo $aUra losdiputados en masa, pero la fjr:meza de Hanriot terrilmo. eJ principio de s06er:!l!~_!!.8i~n~L~J,r.~.Q~2:~~~!L~Lg~ !;~b<;ra~fae0l'l1lar.

al ordenar a loSartiUeros prevenir las piezas desharata toda resistencia. Baja tan des- es dedr, se partedelprincipio de que cada indfviduges titular de una fraccion de 50
caniad~.coacci6n los convencionales votaronlaexclusi6n deveintinueve diputados gi~
berania;y estofundamenta la incIusi6nen elartiCulado delsufragio universal y del

'.' rondinm;. tn.i$los ministros C\aviere), Lebrun, ~q~e:ruerQnarrestadosen sus domici, . refen!:nduiIl In,cluye, por oll'a _p'ar!.l1.1LJ:m~t!,!J.!!da l'eJ~ciQJ;ul~L~r.t.~g~~Qtin

lias; S6~'unos poeos corJSiguieronhuir Y"de ellos. ux)a infima parte logr6 escapar:a la._dividuales,l: .s~,ia~~..ltaI~s S~TQ,~.1.A!,,~$.h,.~,,1:1L~~,~~12,,9...~.I;LlJ.,~lsJ~I}!<i~. );;l!.~~.~l,E,~o

. sgertequ(: aguardaba a los. que q';ledarofj. eJ"l p"r1so.: .. ...... . . < . . . . . . .

gebe gfir;iEJ.iE!ix:,~4~F~,sb9.. ~.lajIl!;l,r:n!Ssi9.~!;Q..j:.<\~QAf:,,9,Ue ..etgo!:JjemQ,viQ~~sos
:. .: .E~:.d~ferenleS ciudadesde-Franc;.i~m~ridiQnZlI.se desen~d~n6 una' abierta resis~.. der~~~S!~~L~!~~.l:>~eIJ?.ll1e~~~~ ..B{laJt)~mwaSi6n Q.l!,?surigrj qe las jn~tlITec
.ten?a. a 13: nueva orlentacion politiq~,y~>quieNs.la!Da.rcaban en.Pa,ris, En Burdeos: c~a,<;Qn()cj.d~.~"
..... '. ......
". '.. ... ..' ';;~"< '.. .. . . . .' .... '. ' . .
LYon.~lao caen losgirondinos.localesse hkieronconer~9der sIn omitir vio- .
E.. . . .
'et cas,) laConstitud6n del anornoseaJ?lic6nuncao Concebida en
lenc~Cpntralos jacobinos. ~~i.nici6 ~sL~ insurrecci6D2'!ff2!.!.~~&di~a~~_!Ja. gran.partecornoinsll'\.liIlento de propaganda rev() u<:i~m;;!na;
audar sobre su via
P
tS1!...
. . . .
.bilid.Jld.'.. per.<l.su....en,.'.ra..d..a.... .. igO.r. que.dOll. . _I<loza.da.. 'p.
....a. . . r:a.. . c. u.a.ndo....e.s.t. . uvie.+3

.....n. conJurados.

.' ., ~ ~:ml!.rnn~~.~x:!..S!';!1!~~~~~tl.qi~;.;"::~,~::J~,,~~I
.. ~~!l~I7!:~~.ha~l~ l'~~.:. La los ml.\chos problemas a que entonces nabla que liacer nente. ....... . . ,.,...
.... ,

=.. . . . .

~~ ~n~~R .~lista~

~<rr~@u~.r.e~. ~
$~au,nRr:Ye~to
d~federAci6.n...

case

~.n,v

'. amplj
...........!tid
...'..... de
esla insUJ::recCi6Il.. a~nq.u.e...des. .lgua.. len las d'. . .1.still.ta.S. are~s, ~.reg
.... 6. aafect~... _.
. A. ~. di.t..en.
,'r.l.a.. e.nt~d. a,. e...
...n~ V.' igOr. de. . Ia...co.nstitu., C..I.6~
.. ". ~i~~ieron .~~tuand? los. rn}~~.~~_
, a unos 60 departamentos, es declr, casl tres cuartas p~Fes del temtono de la Repu- Qq~aql$~QSCQmatlty(:l.onales
o 9J.:I.e..!t.~ron ~'?.. 4~J!J>,:.~n:l.!~12!l.~cua .lit!
. '. ...... / .
.
. ' / ."
. . ..
.
-bl1ca es d.eciri eIConse eOecutivo controb.doporlaAsambleay;sobr~todo.elCoc
blica,' . ' . . . . .
Simulf.lirieamente,en 1a Vendee.seextendfa Ia i llSurrecd6ncontrarreVQlucionaria rniteae. 'v;;!ci6nPti Ik~ esta eci .en .11 .. ' ; a ri~~isamen(e;'
inici3l:Jaei nies de mann. LosillSurgentesse'habi~l}(lrg~nFdo ell un ejercitocat6-- ganism()ilpenas experimeiitai:to Jf q'iie"m!Swo 1'WaIllfl?tefueraacaparando el control
lk y 11:aI-, at que losprqblemas de rna.ngo y prga!lizacionnoHabian im{Kldido do" efectiv<? d.elpoder.l)otadodesde eI primer momento deamplias atribLlciones. hastae}
miDat tQ.:Io el depanameniCl, y. muyespeciCllmen te. sus' ma.ypritilriaszooas rurales . y
punto de q\:leelConsejo. ejecutivoquedtS. totalI[}erltesupeditado a su autoridad,. sus
'::~oc::upia:J:' Saumur el 9 de junio. finalm,ente, a este doble rente interiorse anadIa eI ex-. . n\Jevecomponentes .en tendieron en tados .IosasuntosexcepJo Jos de fin;mzas. Sin em
leder' . . Ias~ movili;w.cias RPr)a CoafiCj6a~u~piiiiilmiiii~1iiiite::__.bargo. S)J eficlcia fue, escasa, sin resolver ningullo de los problemas urgentes desen
(liS uocupabim algunas pla~ estra~e~~~~:~!!2trru;.la ll!ari!laingle!'!J?!29!:!~J.!!_, .cadell ados durante. aquella. primavera. Por ello iUe f<lcit justificarst.i renovaci6n. q\Je
. costas, a~~'"'J~~..
'SeTI1evo.a cabo en julio. depurando a los partidarios de los girondinosque en el habia
,
ya mismo Danton.
.. .
.'
.... ....
.. .
EI nuevo Comite de Salvacion Publica qued6 integrado pordoce miembros que
4.4. . LA.CoNsn:ructON DE .1193.
en principia-habrian"de renovaiSemensuaIiiient~ por.la AS~mbl~~pero';
. ..... . .
..
.. ".
'.
...
. .' .
.
..
$ultaroJ1 sir ll.eimlgl.!':mt!.$:arr-ecil>ir.mesfrasm~~~~~~iY~~K~hgXi~tQlleS de Sl.lS man~
.
Una vez caid~...,.~n~2..0s~ 19S~m!~.!-se!!'~'!!!p~.aIJ(1~.~iIl}p. El antepro- .,atO!:. No tenia una presidencia 0 direcci6n concreta: todols los miembros eran soli
yeclo del 15detebrero-de t79J quea601vidado y Heraultde SechelIes.Saint lusty
darios de todas las decisiones, sibien bastaban las finnas de tres dedIos para que
Cantbon prepararon oana toda prisa, que tras unadiscusi6nde die.z diasqued6 apeofueran validaS, Y mantenian una celosa res~rva sOQre eI conteni'do desus'deliberado
badoel24 de junio. AI messiguiente se sometic.'l aa;efer~ndum.siendo aprobadopor
nes. Dic:ron muestras de gran entrega y capacidad de trabajo. quepermitio que eI co
algo misde un mill6n ochocientos mil vQtOS frente a unOS,ollcemil,ycon una absmite despachara docenas <ie asuntos diarios.
.
tenei6n del 70 ':Nt.
.
..' .
.
. ...... .
EI comit~ se hizo con todoslosresortes del poder.Controlaba los ministerios y la
I..a CoRstituci6n de124 de junio de .1193, Cpnspwci6n dCl' afiQ I Sl! i~1t.itI e:D.m11......... municipalidad de Paris, los ejercitos. los 5urninistros.. 105 restantes comites de la Conpaw en cI JDtePyecto gifQ!1di1J9. Las diferencias fundamentales, ademas de Ia mavenci6n e indirectarnente la policia y los tribunales, No descuid6 la ~nda; dis
P'-!so pronto de un .!?oleUn gue 5e distrilz.~Ham~:~~ ~n kIi iiiJ~
~dl~ejer';:'_._.
yor btevedad (constabade sOlo 124 conci~~ articuios, inclwdala Declaraci6n de De/echospreliiniDar), esIin enlaJ<!pn!~n9..~_~J!J:l.E~lalc,~~~c:)o~.P!>f1~fe$ .locales
cita y repartfa fondos para .s~~-E~~c!i_~s_ af~.!?s. Pero en Una sociedad tan

ac

esteor

cieheC:lio.re

..

~o

80

H1STORlA UNIVERSAL CONTEMPoRANEA

81

LA REVOLUCICIN FRANCESA

escasamente alfaber.izada. tan importante~~or;no los peri6dic~s eran las fiestas yc~n~ trUccion parcial 0 eI ca~~~~~~,o~!?E~' E~ las ~onteras ~os ~nvasore~ se vieroo. re
memoraciones medlante las cuales se far~lIhanzabaa. ~a multlt~dcon los nuevos prm ,chazados, y ya errr1941as tropas rrancesas mvadieron temtono enemlgo ;n .Belglca;
cipios politicos, y que pOl' eso fueron abJeto de especla~ atencJ6~. ,
"
IJolanda. los Estados alemanes y Espana. EI ejercito defensivo de la Republica paso
AunSue teoricamente todqs !.~:..r:'iembro!.~0n:!~t.e e~1~ale~t..!J:lLS9pJ1l,!:!9P it ser de conquista ypropagac:i6nfevoluc:ionaria.
..'
paulatipamente autCl}'id'lid e:1 su sen~.!.~fie~plel}'~.;re manera qu?allgual q~e el coEn la Vendee e/ejercito catolico ymomirquico resulto amqudado en Savenay
mite fue acapanmd"o pOder que; se sus~ra.i~ a Ta Asamblea. ~amb~n RobespHerre fue el 23 de dic:iembre, de 1793; y desde entonces la guerra qued6 redudda all! a una
acaparando pep;Qnalmen~ autori~ad que se sustlJata alcomlte. AI margen~e sus ?O- cruenta serle de actiones de gUelTilla ycontraguerriHa a cargo de chuanes y colum
tes personal~q.lo queexpliea ~aJefatl,lra de becho eSel c.ontrol que Rob'~.splerr~eJer- nas infemales mandadas por Turreau. Las atrocidades de Nantes, de Lyon 0 de Bur
cia sobre,el,c1jJ.b de 10~j.acol{i!1QS y sobre la munic;ipa/idady su ;Guardla NaclOnal. deos se supernron con mucho en la Vendee. Ell de octubre. Barere clarnO en la Con
!g!:!!!''1!.9.revo.IU!'.;~Q.['N;si~t~l;I.I:.a01fn~~~~~tn<:~~e,,,,enU"<lhza~ora. no s()h:U!!~ venci6n: idestruid la Vendee! y ~~ parece que pretend!e~~m otro cosa quienes alll
cort,mdo l~~l!!!i~a<l)os .,pa{'~men~s,"sulg.J.I::,9.n4i9Il)!)fI~,estJ:~_C;?ame!HJtS1:1 actuaron de modo tal que, ha p~rmltldo hablar de .geoocrdlc", en la regi6n ..
,mar~bi 1.NJ.iHca. ,Para eUp se, val}9 de, .agen:tes sec;retos yd~.ermsanosoflclales. los, re- " ,' La~S:,!leco116 ml,sa. d~l. ~9~~er~Q r~.!.~~ona~l!?~~~~e? .:e~Ii~~j~t! .~"
, presentan~@l mj~i6~i (In: te~na envl~dQS~r Ill. Con~nclQi',lpero~~e de hecho res-_lr)teryenciqni~.foI:'i:itndQ su"",~~~_.. ilr~o.E~!:!!!~>~'!IIJ~C0tnP~~~a CO~1~;10~
pondian a~ ttl cOlNiLe.quee~ ~mblen,quum. de.emllnabasus mISlOnl"..$ y les daba de suhsistencias.J:..o:>jacQpinos.aditerenciade [os girondinD5, no diJi:1aron enhmltar '
instrucciones, Disponfan d<}poder{!s iUmitados. desut;rte ,q\le ~lexce~o de celoo. 10 .Ta$'ji'be7iadies"ec.onpfu icaS> ~" deaIlJ procede la, ley del maximo. cuya finalidadera ta
expeditivo de sus metodosl'licieron que suacn,t~i6n.f1Jera frec)Je~'ltemellte polemlca
elpreCiQ. de1os>articulos deco~su'fl1o popular ,paracontrolarsusublda; Mediallte
y avecesbrulal. pero,si~mpre eficazpat~ la poHdca del p?n:lj~e,Finalmente, por.la una serie dede'c~os:p.rQmulgados~1l 'septiembre. In Convenei6nautoriz6 y ampli6
Ley de ,14 de primario, (4 de, diciembre ~e l793) tod<lS.las autoric;lad;s yn:nc~onanos iniciatiyasque ene~t~ se.titido;'y.afi~de.corHener la lnitacionpopu)ar, habf~~ ido to
locales quedaron directamente subord~flados at ,Com1t~ deSalvacl6n pu~hca. Los 'mandoalgunasmunlcipalidades durnnte elverano. Esasdisposiciones preclpttadas. y
agentes enYiad.os a las diferentes I?calida(jes t~n;fa~ que i~f0rmar a es te com~te y aI de poco' efectivas, tras a4ecu.~a disc!Js~c)n politica y exarrten tecnko por iacomisi6n de
Segurid,~4publica. para las cuestlones depa!Jqa, cada d,lez dias comom::OOmo.
SuQsisteneias.;sere(Qtma:ronporla Ley. de 11 defebrero de 1794; la I1amadaoley del
maximoJi;;Prohibfala;yentade unconjuntode veinticuatro articulos pOl' eucima
"
del prssiQ maxim9fiii~~est~blecid9sobrela~~e del que :t,uvieran;en.1790 co~ un
4.5. UN G<{SIE.RNOREVOi.,UCIQl-iAlU)
incremel'lto de.un tercl?_ e; Igualmenta, delermmaba.cuantiaS mUiIDas ~"'lnu:uma,$
~
para los salarios.~~ta 'y9tras,rnedidaS complernentaii,ds tambrenad~pt~das por~nque enfrentarse en_el ver~n~.::;.l 19.:.co:,- tre~!:.~;:,_-tonce~, en loqueconsti!u)l0 elulerr0I" eeon6mico, fueron consecuencla de la presI6n
nte., elioblern~ r::'YCI0!P.'DO recl1~~.~~~a,~ ae 1~ sal1S-culotleneparisinaagitada~,p:orenrages 0 rndicalescomo 16Jln Roux,_ un an
,
.,'.'
, "
-1;
,l.~~el Final aeclarana~err? de~~.~:;. liguQ sacerdGleq~~ donlinabaen'lasf~~i6n de Gravi!liers. y movilizadi par);!} aha del
\lolu9.2.~~,'?. ~:?~. e~t;~ord.E'Ul~l.expeaitiV~6nsecuen~la c~n coste deJa vida, In ii!flaci6n y depreeillcI6n aelos aslgnad05y la est:ase't'aTa que con
ello,yaef 2ne agostose promlilg6 un decreta Je mO~1:IUl716n general que wclula tribuianl.as exigencias de la, intendencia militar. .
,

el redutamietao masivQ de los j6venes solteros, la movtilzaclon de los varones en e l '

transportey Iz. prqducci6n de guerra y de las mUje:es paraactiv~da4es aw?1iares que

tambi6n seasignarona losninos,y hasta a los anClanos, requendos para mflamar el 4.6., EL TitliitOR

t";
ardor de los combatientes consus arengaa.
"
'
Al igual que losmecanismos basicos del gobierno, los del Terror se foeron dispo
Graciasal voluntanado y al redutamiento se lIeg~rona crear nueve ejen:itos c~n
un total de 750.000; hombres en ~rmas, yaunq~e no sm te~er .~lle veneer :eslstencla.s niendo duran te la primavera' de 1793. La creaei6n de su pieza instituCional. b~ica. el
y deserciones. a aqJleltQs combatlentes. y a sus Jefes seles mspm5 un eartlcula.L~~,I- ,Tribunal revollJl'tionario, data en efecto de marzo de aquel ano. pero su actlVldad fue
ritu de entusias!"o pattj~o y de i~entificacion can 'o~ E!'!I~Il!ios r~~9IuQ.g,ll!lri,Q$_:y-. lenta y redudda<huSNl'Septiembre: eonod6 260, casos, pronunciando ~6 penas cap~~
a poUtica ,acotnaa tie biiia deleJen::Ito-uno
JOll mas, ~2hdos 2~stiones deI"L~9l:... ies. Constaba de Cui1tr:d secciones. con juecesnombrndospor e) Comlte de SalvaclOn
r,EpublicanG y
P!!!i?~~" ,~E:U lar esplri~u de :ste ejer~i to nacional, Publica' y el de Segliltidad General que eligieron a magtstrados, de carrera hasta en
121 gran esfuerza procJl4<Ctivo y organ~zat;iNo de la I'etaguarcha.las mnovaclones, liic~cas, tonces m~iocre. un aeusaclot publico. el celoso Fouquier.TInville, y un cuerpo de ju
los jlJicios s~marlsimos y la pena de muerte que se.aphcaba a los ?enerales vencldos, rados elegido' entre individuos de probado entusiasmo revoluCionario y fidelidad a la
la injciativa yel talenUil\ de los nu.~sjef4i~cendldos en mete6ncas. carreras desde Convenci6n\ es' de~ir. de acreditada parcialidad.I:.as sentenciaseran mapelables y de
los mas hu~ ral}jO$.toda~I!IUlbuy6-a que durante la segunda mltad del ana las ejecuci6n autorrilitica. ' ,
" ,', ','
,
,.'
"
. JWDto al tribunal fi uraba el Comit~ de Se uri~ad Gene.!'3i;. en~lt!ll~.~~, de, laJ~)I.~:
victorias Ie $Wcedieran en los distinfos frentes.
~,chJdades rebeldes ~e'w!'.~~f1\ ~ sU'!2Q.b.JI:l9Q.'l~1i50metldasa bx:uta1es re,,: efa. ~r.mab,~2..,~~~dos X.s':~~tL~.:!!.,~]~;E_se~rid~~~,!eJ"~~aa:!.
presiIias qye~~r!:!Lg! es!rm~!!~2d!9,L~ .lJJ1UI.5aCres. se ,unlO In des- -;re;cubriendo consElracionc:!..J~~~2.~~:.;!r.:}!.!~!~~I!n caaa ClUoad liuoo

.sar

, ,

"

"

J'

<

ae

.-,

j1

7 / (~)\A~ft-'
\.

,.Y\-

\ Jp_,/l
rL 1 G-:lX,.J-)

O'\"v \,;

/'

HISTOIUA UNIVERSAL CONTEMl"OAANEA

82

LA REVOLVCION FRA/liCESA

ambien comites de vigilanda y tribunaJes revolucionarios enc.:.rgados del control de

.Ii poblad6n y la represi6n de sospechosos y contrarrevoIucionarios dedarados. Los
ejercitos revoludonarios, final mente. aunque con un periodo de actuad6n mas hre
ve. lIevaron la represionalli dond'e no hubiera organismos concrewsencargados de
aplicarla:
.
.
,.,
La polilica del Terror supuso la n~.gaci6nuC:>!'\Ii~~().E:e~I~ITlos.A~J9~J!!lO:lP:Ps
basicos JeJa RevoluCl6n, como Ia rrat~rnfdad,li:I seguri~~d juridiCll.I~.p~?~~CCI6Tl.
. frentea'l~ri~.a.;r~S'"u-aPTIc.acr6.n.~scupuso.es~t.ab fecerun d.ua.Hsol'Q.. . ,ta.)ante -iY ~i
o mo!- entre afectos y desafedos, los unos conclUdadanos, los Otros extpnos a la co
munidady enemigos de ella; para aquellos .. como dijo Robespierre en laConvenci6n-,
Ia raz6n; para estos.lii muerte.
.
&'0 esos 'nd iDS se denunci6, se re 'Slraron casas se encarcelo a mlllares.
.. Se manejan cifras el)tre 300.000 y 8 O. 00 mcriminaclos comosospechoSas. es decir,
uh4 % de .\apobblclon tOlal que. de una forma u otra se via Incluidt!:ct}esa elAstica
.y temible caregoria.Las ejecuciones porsentenciasdeltl'ibunald~Pa1S1: lostribu
. nales.gepartamentales y comisiones extraordinarias alcanzaron un minima de 17.000,
. con nUu-cadasdiferencias regionales. peroel. numel'oreal' bien pudoWiplicar esa can
tidad.leniendo en cUenta los asesinados sinproceso 0 bajo otras condiciones. Caso
especial fue I~ Vendee; donde eI numero devlctimas de !a represi6I'rreptiblicanii\. !m
posible deconocer con certeza.ypor tanto inevitable mente envueltoel1 la pol~mlca,
sumo Varias cientos de miles.
.E n laa' licacion delTerroral rna eodel e uena rce.!!!~~~
~trado hastaseptiem,bre e 1793. Cabe.lstin~.u.ir< osfas,,:.!I, U~a. que tta~.:ul!e,e~
tr~ocfubre ile 1793 y maloa~,,~.!..l.g,lJesea6re c~~.J~_~~!:!{:MJ1_q~,_-g~:rtI.lA.n~Q:
Qieta f losca~r~:m,clin.9~.i~urante aqueJfos meses sucumben trescuartaspar
tesde las victimas totales. conceritflindose entre noviemb~eidiciem.bre y enero. casi 11.1
mitad de todas las ejecuciones. La atra. fase cubic s610 Junio y julio ~1794. Tras la
. reforma del 12 de pradial (10 de junio) que simpHfico, el procedimiento penal y con..

'U

tentrO redos I.os.. PrDI:eS..os e.". el tribun...al..dePa.ris. en. casl.'dO.S

mese~ . J.. .u.. ~i.0 ~ julio. fue-

ron ejecntadas unas .s.OOO pers,onas. L? cual :spa:-ticulannente s~gnlficatJVo.porque .

L-

Las dos IIneas cr(ticas con la orientaci6n del comite tenian signoopuesto ent i! .,

sf. Se t(ataba. par una parte, de la Hamada radical a ultrarrevolucianaria que se agr _:

paba en torno a Hebert y tenia suapoyo en la m~nicjpali.da9 de Paris yen el contp l.,

de las secciones. De forma mas 0 menos explicita estegrupo habra veniclo ciTesti.>:

naB~o la efectividad'de J~.Ecl!Ei~"~~~nci6111~rpo economico y eXlgiendo'mew.;

das masradicales en este campo. Pern la manifestad6n de su distanciamiento r~ ,

peeto aTcomj"try"RoDespierresedejaJia ver con oc~si6I:l de las celebraciones descli:

' tianizadoras que. con la fiesta de In Razen y la liberlad ceIebrada en Notre Dam

como momenta algiqo. sedesarrollaron especialmentedurante el ototio de 1793. Ru

bespierre critic6 abiertamente 10 que.otros moritai'iesesllamaron .rriascaradasil y ~,

consic:iera ba exa1tllciones del alefsmo; Fren Ie a lasprofanaciones que tanto sa tisfllCiaO

a Hebert. impuls6un culto del$ta alSer Supreme:;} delqueelseriadefinidor y ce/e. .\

brante unos meses mns tarde,yadespues de habrl;ltah1ldo conH6bert.
<:

Au ue rtada irre1evantes. estos deSacuerdosre.1igiososnoeran mas que part.e de ;

gi8crepan~~t~I!,!. .. on .. asy,' en. u ma e~ rem~;-a~rivaIidaa"poi'(dj':iOder, VieIldOJoi

as!, el ComH~ de S~viiCiol1' PuOJi'ca. jtlJito conet'de' Seguridad.pl'epar6'Ia,s'acusacio

Des 0 Qrtunascontra :Rebert SU$seuidores lInnea' ,"'-_..._.

d,elmnqias anterjores:Asf.se, es im~.t6fraguaf; un co

~!~~~

___ ~_

J_l' _,

IJ(

,"

'..

:."",_~~i;'

'~"" __ "

I,

~'I'''';:'"":'"

fmt{-:._-. -: ~- ...- ~......

w,,'- .....~ ""puml l<l nc:ces;~a ae ~DS: fin)t ~ilm~D:ii;

rauia;a~ ~ i'-ibiigQ ylli=fuit ~iljisUlo.:eE$i; ?~;;,~t:ept.e.Si~ qu.e....econQrui,;

para entonceslas-cm:unstanctas. dem.segun~ad Interna ~. extenor. ~uetradlcional- E:.Es~ poslcl6n Ia sos~enla su compailero D~smoulins mediante su peri6dico Vieuz
mente ban justiftcado las ma~nz~si ha~~an vanado sus~nclalm.enlecon ,un c~aro ale- ~orde".er. en ~yas ~ag.mas censurab~ I~rasgos policiacos que el sistema del Tenor
jamiento del peligro pili" las vlctonas m,lhtares y I~ proplarepn:sl6n en elmtenor. F,~ lmponia a la Vlda pubhca Y.la orgamlW~6n del Estado.. Detenidosambos, junto aal
asi, el F2pio Terror 10 que cre6 .Ias clrcunstanCIas" que 10 allinentabal}.
gunos corn~aiie:os. fueron J~zgados baJo acusaciones poHUcas y tambienpor mane'
jos econ6mlCQS lr:e~lares vlnc'!lados ala liquidacion dela Campania de las lndm.
.
.
. . .

Para~ayorverOSlrnllltud. tamblencomparecieron conel1osariteel tribunal algunos
4.1. CAEN ~OSJACOBINOS. ROE!ESPIER.lU!. ALA GUILLO'T~
extranjeros, ya vincu~ados a Hebet;t. como los hermanos Freyy el espano) Gu;zmao.
,
.
...
.
...
.
. que unia a su extremlsmo una supues~ grandeza de Espaiia. Todos fuerone'ecutados
l,aIdisipaci.6n del pelle acentp~ una din2~ica de IUQhas int~ll~~~.a~ el 16 de ~er~i~l (5 de abril d~Jc7~1). : .;. .
.... .. / .....
1
abril
J)Qniendo los resortes de ~er );' de la r~l2r~.ou..iJ.ldiQ!1l.AlWnanos
~~ ,hpuni,l;:l~n g~ .Ia~ f!l~'I~ctt:~~~.(f! ha~~.!l!9.IJA!g$?':~.Ll?recio.rnjnio de Ito
~ ~oblerno revoluclon
el Terror n~on .. besp!eal'tliQ.Qn:.~~li~!ifL(1tA~IJ~, .J!iI juilio fue elegidO pre~Tdente'jelici.tO
a identificarse con.su .pef!2na. y~!:n ~e
otro:f~ij 8U ji~~ La Montana venclon y cuatro dfa: mas tard~ (>r~~i(i~ ,vestido de. azul yconun ramo de espigas en
habia tenidO su pnnClpai fue,nade umon en la Oposlclon a la ~lronda y.desp~, en. la ma~o. la celebra710n de I~ f:i~ta, d.r1$erSupremo. auspiciada por eJ mismo. Pero
la emergencia inu:ma y extenor del verano de 1793. Pero cuando todo esopareci6 ba
esa mlsma apoteoSls acabana porperderle. En el seno de los comit~ cundfa la des,.
berse alejado. In alta de ~~o~eneidad real se :nanifestaria de multi~les m~ne~ y confianlW. mienlras l~s muchos e~emigosdel Incorruptible. 0 simpiernente quienes.5e
se incrementaria desde pnnclplos ~e 17?1 al d~Jarse ve~ de fonna acuva.onenlaCJO
padian tener.per victJrnas potencJales del Terror, .extendfan la acusaci6n de que aspi
nes polilicas opuestas a Ia del ComJte deSalvaclon Pui?l!ca.
:-aha a una d1ctadl,lrapersonal. Cuando'esa imputacion sehizo publica en la Conven

rue

jJ!i2::i

, I.

..

"~

'~

'

3'2

01\

HISTOIUA UNIVERSAI, cOI\ln:MPoRAN'~

34

,~~.

LA RE,VoWqO.1'/ fji,.\NCl;!5A

85

plqo~
h)
. ..'.'. . , .~ 'Il. '. ~/.~:....Jr\
'. . . . . . . . . .
'.!()JJ~Y

La
Conv<n<ld.
Ii.. ..".,p
'~!:'~_-Qctub[~l!9,~i/
' .....

.. . . . . . .. . . .:.... . .............. .. . .'......i.:.. . . . . .. . . .

La relativa.ampli t1.lq,cronoIQgica,.4ei perioqoa(;onsejl)..dividirioenfases; que. 'con .

aI)<lpensll);omptensjon. A$f.un'.2rimer;: mo.mentov:endrta

ciertaco~renci~intern~.

mr.taooEQr;Ios,~~;t~_~~O~;9~.CO
... q~~.S~gn. ial~~,~F~~,ano.:". :Ii~ta'.\.q\.l~

;:ie:llpl1oaQuna. n1.levaGclnstltu<:iOn, qu~ mS1:aw:aria.

trata; p~rTarito;-ae-una1ronsid6n~nocarente:a6com

.
.... ... "'"'''H-~'~l''' ." . '
f
-.'"
" " . ' .........
ve..Z .se... p..U.. ed.e.n..c. on.S.ld....era.f..OOs.
. . e.tapaS:.I..
... It.. rn...
.
eS.i01.q..1!C1
. . . .. '.I1
. . '...
Jl?~d~eH8 d~ ~tidor., (4 de. sepUembrede' 1797), que suponela
tamente con elcontroE .lsmodel
er. P!U<l eJIo.masqueconlas masas ha da.que
quie~'d.C!l Ja legalidad, dels~tema.~eidC!ln trode) mismo yei reconocimien tOr de. sa .
c?ntarcon ~na.!ll.inQrlEli. 'epQtgl1nt~daque; iraliajan.d~epJ~,Jl'Ias .est:t:icta. elandes tl~
debilfdad;.y.otra que con~l.liria ",",,:ycoo ella laRevoluctoncomo taI--el lSdebru- .
mdad:.fueraoapaz.de,i~ponep;e medianteun.golped~ifueqaeuicladosaIpent~'pla
mari~. d~ noviembre. de J 1~9). Eft 101. ~si6ni~econjunto' queaquIlli1 pretende i. se .'.
.~~ad? y.asegut1lrs~t;riunrq.ej~rci~ndQ .etgobie!mo ~edQona .dieJa ~orial: T~l era en
a&lt .... , .SID emlirgo.z .elreglInen del Dlre(;tOTJO: de,mane.ra global. hadendo' refe-' .resJlm~n.la 90n~I6:~>~~~te~~ toeada. por Fr!l~oJSMo!!J.; ~b!"I#.!ln aI:ltlguo me
renciaa laslineas gt;neOlles del sistema.polfticol1llis queal eOriCrelo.desim:ollo; delQS
m~rial~~Jli.~x4!j),t~qltier",lJi\l;Ua hech~rec;apacttal1 $Opre Ja,mi~l'l,(;:aJll~ina su tra
aconl:l:c;imientos.
,';
baJoet11os.arclij~:~ra, e~umar documentos quejeQnyelli.nt,emell~.4lnutiiadQs. si
elcaso. Jo requet'4l;"jLl$;,ificaranilas. impostdones de los seiiqres..;;J;e,I:ritonales.. V/lnido a
Pans, tnlbajo~~~$Umex:ot 10 que .Ie, permitiOver otro ~lQpe)1>Sdifidll.ll con;
5.1. REPRESION A. IlEllSCKA.E lZo.UIERO'"
dicion~s devi4f1! d~~~l~$ paPUbll'eS yradicaliao sus;poaiciOllf;S.Wltticas,~taen"
tonees .cet1tradas eil'.unllimprecisa idea :de "reforma a~" y(:olectivisnlQ campesi;.
0....... a.$.l,l.

a.p.r~m

men!~aloscenioiiiii!$rn. p~~:~~;mn!na.r s~~.r.

#

riQ;desemboEandQ.,oAth~.f$lomunismo,
Enefecto.~jqtl:i~llcambi6.sus

~~.p 'e.-.~:inobace~~~~.:,.

nombres depila ..producto.de. laS\.!.p~ti

ci6nyet fan~ti~f:Pi?re.lpegracb.tanconforme con sus ideas iguaIitarias y 00
m6fifas:,!lo s61Y!efQ~iect6I.m~ estrategia de ocUeaci6n ' ,

.clalr'~--,"''

.....e ~UI1aad no percuo e

c:onttol en ninguntllJ.lQme!Umtpor el co~'.cont6if.)n:fuenas.suficientespara dds
petSara los amoWmdos y deelanrei esf.ad&~>lijti()!n; P_1iis; Los sectoresm~

'sa~~'Dro\'!Chg,deJo S!i4i/UullaD~O a fiMcmt~ .9.e }~!idQ lIen;!; :::.

d~ide A5unos.tel'!-()riJta&.Y"cfl.nprimer tennino'de BQ~,Coliot
a' '., arenMflque liier&i\di!por-hlaos. ~idas p!l:ite;oores dllfq;tat;on
el desarme'cie,1os rcveltO$os, 10 que SOMO c.:OA\lolnoS 1.500 activistas y se viv:locomo
prorun3o BlentadO a las'libertade:s individuales. Por ultimo. la invQ<.llCi6n a Ia
Constituci6n del ado I contribuy6 a refo~ la postura de quienes abogaba.n POI' su
rapida y t()tal sustituci6n.

_ronasila

Cftit&66is Y

-un

. , ...._., , . _

. ,. '_ ..

'"!

86

LA REVOLUCION FIUI'ICESA

HlSTOltl.-I. UNIVE.RSAL CONTEMPORJNEA

87

.'-;

3!j

.......

~:'"

H!STORll\ UNiVERSAl. CO",rtMPORANf<\

34

LA Rl!.VOL\1Cl6N FAANCJ:;.SA

cion, Robespierre rc;sJlonl1iqi.\tncando, mediante una denuncia imprecisa contradh

putados inQignosiquealllo quereridentifi!:flf,!jf\fl1bI'6 la il1quielud.e(1. fodos, y del
miedo sacaron valor sus enemigQs p~ra.pla,J1tewel.pt.vaue fiJl!\l., Un ):llan urdidQ par
Fouche, Tal~ien'Y,.B~gTtiSi,fuem~sefj~?,qt,\~,j,sy~,poteS<;lr<1l0ri,as y su prestigio polfti
co. En
e' n d9de tel.)\1lidol' ('?7 de;juliq). I~Conyenci6n,,,sinquerer oirle,. dec~et6
e a.iTesto entre.o
0 :>~i,e.;,n ll1lenlq, .\lc:rq'Wrnr;}Ci9rfjJahl~erenaenepor
In fUerza. a cargo ~ihom (~"'e. i' ;seccion~~.,.fI,J!:;,.so,f~ead9 facilmepte, recibiendo

.f... ue.: s.e. e..~. a.

Robes.Pi.e..IT.e... ,.au
...fl!.ll.'Ul..J.~,.r,~Q.1.
. ~.",,;:~.,+.. ~i.SP:~. o....,en,).a. ltlZl.11.!4{1J.1..~;'.~.'.Jl
.:: .na.9
~~uiciQ..fu~&!mQ!lu~&un~tqJ~~r:p.tl ~ttiQ~oS,Ii:'l:llalJ~J~;::l1K'gQI:'
q.

P'U
. .

'.' .pe ~!a~~iUi:!~3!Pl!~!,S~8~j'~itl~s,PE!?BJ~:~IJtte~as.,~p.,;~~ltt~,~t:!~!?tJ . ~bIj6,;lJ,na.

nueva. etiJ.lii)a,e,nJ~;l<I::y,Ql~IOA:lm.'. '.' ~,

co.ve~

n.na"J',,,"I"iP"*.~.'..

.~

. 5.. La
.l,,,,,;
l....
nuUo1794. Qdulr~ ' . l :
..'
;lJI!ffft:!:::f~r:;.::.ly
La rel;l.tjva amplilU(tcronoI6gil;~\Qei pedodo acoflseja dividirlo enfases,'que,l;en
.'61.'.'.'
.' .........'."
... '
.... ..

x
.....
.: -.'
..., ....................................., J r.
\..
.
. . ...

cierla coherenci~intema, aIlanen. su.cQmprensi6n. A$4. um primer mQme 13 to vendria

r~res!P'adq.B!3!iJ2si!lwr:~~m~$:~..!tv~~Si(jn!, alg~). ffi~.~~~7IliiSta~:q~, .
.- . na nlleVl\ COllstltuciQrj,.quewtaurana
por tanto, de ,uria tronsid6ri no careniFaecom
a.su vez, se puedell considera.r dos: etapas: Ja primera
hastat1!ts~~d~l"la.d~tn:I~tidor~(4deseptiembrede 1797), quesuponela
quieb~delalegal~daA: delsiS:t~ma.det)de dentro de) mismo ye) reconocimientp.de su
debilidad; yatra que conquiria-;),con ella la ReVQIu'ci6n corno tal-el18 de bru

mj.\rio

'$l de noviernbredeJ799.

En.la visi6n,deconjuntoque aquisepretende se

sin embargo.. , .ri!gimen del Director:\Oide,mane.rl.l .global. hac.ienda refe-.
rencia a laslinea.$ genet:\lles del siStemapolrticomas que alconcreto desarrollo delos
~bOr

acontecimie.nt~.

5.1.

Ra>Rl!S10N A DElI.ECHAE lZOU1EROA "

En efecto.en lassegSioIJetgonde.ei moviiniwo.lilQj)ll!arplJdo mantenerla agio

'encIa. rimaveta de 1795dos. 'ornadas qw.t, sin embargo, no.pu-.
dieron modificarlasituaci6n; .ti'primera.se . _!lI?~~~!L",!!!a.!l2r~._(12 degenni
nat) .~ndo.traS:reuniOl]$'~~ta~i9.!t~un.ll!pultitu4 .i!t:t!\,qi9... l;.!."!Q.1il~.Qe.~. .
ileLd~,:~.convenc!Q1'tt~~.!S. ~ln~!it~~~on0f!lJcatlY ipQl1cwa. ql.le se resumfa!l
,
decPan 'onsUI;JJcI6n aeJ:_n",~,m Camue.de Segunaaa noperru6 el
control en ningUn~menumpor e . Gontntmoi,eal1t6:ScnJuenas suficien!es. para dis
!.ad6n se frail

Pe...rsa~a los amotinadosy deelarar elestadode~~~_eE:!ams. Los.sectares.~~ez:r

sa.praVeD,deJo S1.I(:CcmtQ,',flGusan o a::TiMo.,!ltana de halierlQ iil~liilL I
jOll'tifla d_~ndeaTtnOSlelYQ"ristas; ,.en primer ermino de Barere.
aif&66is-y ~eRM;:'que tUerdn"deporUldos. ~idy pa;;teIiores dt;r.retaron
el desannecde los revoltosos. 10 que sobii.o COIl:WIlOS 1.500 acdvistas y se vivi6 como
'un profundo alentado a iasHbertades individuales. Por ultimo.la invocaci6n a Ia
Constituei6n del ano I contribuy6 a. refo~ la .postura de quienes abogaban por su
nipiday total sustituci6n.

85

-;1'~r~1

.'

g;~$ib.

A,

i\~~5< Y "o)~ oJe~~K'

HISTOIUA UNIVERSAL CONTl!.MPORANEA

38

,.voc",ro~ -,,'<

jJ;P~9

lestde 1793. Rechalados en las Tullerias y en 1a iglesia de Saint Roch. los canones de '
lr oo-B0napartedejll.ron tendidos dentos de cadaveres y el movirniento rotalmente .extin

/ (guido y su organiza ci6n desarticuIada:_,~2lQ.p(g~n~sueda~ l!,sJz:~nli~~o en ,1a

idad demostraba su determinaci6n de hacerse re etar .f~rechae Izgurer"''''

I........ ~.
. u
. Jlos d.ias.....d.. es.p.ues. la...C.onv..en.. c.iQn...se diso..!Vra ~. gritode .Viv,a IaR.epubl.i~ . dan
\k,/do paso a un sistema del que se esperaba tranquIlldady orden.
.
Sinemb~go ..er}istem~del Directorio -:-todo ~eemramadode precauclOnes
pensado 'para ~vjta1" 1a concentrad(in de poder- res~ltpillSl;llsameflte operativo en 1a
practica. S()mo q\.led6 apuntado.~l. regimen. sf!Previ~Q._'!l!!2i~!l~e.~~jY~V1Jlnern
cione~ de'.!!!.~galida constilui:ional;"incIus~ con eI COfI(lurso GJe rafii~:~_~i.~~l''i"1:!!
unapractica casi re&ular"deIg9ipeife Estado. En los!,JaiW!> anos-de vigenciadel c6
dlgCide 1195sepro~uJeron;~.nefeci6. cuatro g~eligQ.Elprimero deellos se
el r d!;U;yctidor d:lanQ V14 de~mbff!delZ~l~.CQlllD iOl,lS"c,jii'llba a,1

{ C'"

'f

~.'de.b~elec~~~~es;, 9.~ .12t?~~lLJas~~~J.\Dlt~.::>:~r!~;."~e,ca~~af~s,".

~. Di.iect'?rO';vie~#9etr~hgro .18 Revolucl(~n, .~c.um6atils tropa~ oeT ge

.neral Augereail~ll.tgnrteJl~te de laestrellamilitar, en asce:ll~O. Bonap:lrte,e hlzo ocu

.par Ill! sede<!~ las?a"'t;t~ia\Test6 ama~ de sesenta c!,iputlldosy logr6 anular las elec
.. dones e.nculI.'(;,:nta ynlJeve d7partaJ1\entos.diminando a 177 dipt.ltados el(:ctos.ba
.operaci6n':"G..<!Plinu6 ,co~J~_ c!4'sed6n de. das de.los .girectore~~eQ\r,!OIb la Pro
mulgacionde disp<)sicionesrigurosascontralos emigrados, y los sacerdotes, asi como
!a supresionde nuinerosos periodicl;)sde -oposici6n, Deesta manera sec defendfa In Re
voillci6n desu~enemigosde Iii derecha.dispuestos -alg\Inos almenos~i sinernbar
go, Ii aceptltr el juego ccmsJituc;iorial y trabajar desdedentfO -poria restauraci6n.
. AI' ano s12uiente se .ret)rodujo In ~tuaci6n. 2!:ro cOJl,_C!:!l;t5~~,i,;ly~~. ~,la~~9i".
la,desa(ticuracl6n del~!I~.J:i::;lisuis,di~i!~~Y sin di-:._

. .recCl4ui:.QPlu~g:l!i,~~~~.E~~i:vJForla"'~r,<fiQiif~e;:~wnn~Tn'.bie para
.' .
.:.
....
...
~~\<tOI'k\. Sin tener que esforzane mucha, los directores obttWieron de IQS conse
En otto orden de casas, la Constitl.\ci6n de 1195 con taba.como sus predec:e~o~s,
jos..:..a maseltactamen te, de.. !osmiem bros no renovados deellos- la anulaci6n de
conWla declllraci6nde derechos. de Ia qU,e desaparecieronlosde caracter socla~m:
centetlar ymed!ode actas,en ungolpe de Estado incruento (11 Qemayode 1798).
c1uidos en 1793. ngurando las Hbertades untanto~cortadas. ]@, ilUlaldad sc: djbu,labh . ' '. . .
~l~"!!m~tc!~,J72? t.e!"!Ja5:s.\le~sf!Eespet6Ia sohe'::utia nadonaJ ellcuanto
ynpmente comQ igualdad apt! ,Ill ley, (;~Qm9..,?e&<I.l<!Q,n"9.e:.~!1ifer.cn~.razcm~~o,.
. ~~$.~el~;J}~~!~!! ~<:~,IJ~~!;~~~!J.os)o~.JIi~.!rimp~gf!_!~~J!d~d 'en Sll, en-.
naciroienm
Q
-sp9..hered)ta.
r.!9. EnCatn
bio. la..
m. mdufa. r:2
...'......n-e..!l!AmJ:
..'t..Il.. '.0. C. ".9.!l... . . . . . !>:. .._....I!!Y.!\!ldJi
..... otros
.. dos [16
... a llrOeJunio
...e.
...
. nd..~cuarlente al
modI)
de contrapeso
a los derechos.
una..'declaracn6n
de tUC16n.
deberesdelano.
que transpare?tab
'':Jano
an.t~J!idimisi6n
de
i:le 17WJ.

portia al golpe de Estado.

.~.e

~onstl.

WlcQdigo de conducta poHtita

~!~DiJ.~t 1.,.~,

y social. Asi, por ejemplo. el articulo 4." det~~ba

n~.?.~,.:~.a~~e::c~~':"l.d ral~~'~<>l:.~o'!es.,po

. '.. . to It' .'!Ioma de loS- iolpc~deEiij~kiulilitlqal!1l.Qi!l1~~~ m.as ta-rde. ell8

Cie!5ru

que.. la condicl6n ,deb.u.e. n ciU~.an.o ll:X.i.8.ia e.) .recto

.
. ejerc. iciO. de los rOles... famlhar~
.., .'r.""'. mado .~ de P~'i'l I'.....do !!.p.. ft.e.+.a l!C?~a~r!~.~.~tp.'ll~? el.. lc.. ~~n."!i:ilfu.-en'ta. de'
por este orden: hljo. })ndre, atlllgo ye$poso.
.
. ' "1' la me rn'del;.~madel;Olrectono yel fmal mlsmoce raRello1uclon.
Votade en fa Co.nvencl6n el 22 de aglJ5to de'H95, 'cl' te"!lto de la nueva Consutu '.
No sOlo.Ju"lim:imcIOfleJl e (ellto co
ttrctan >en.s.u tmpremsion respecto a los
.' conflictos y dispilridades et'I tre . consejos yejecutivos..e~plican el silUemalico recurso
cion se ratifioo. par refer4ndum un rnesmts taFde con,ei tesultado de un miHon de
votos favorables c(mtra ltfenos de cinemutta mil n.tiv~ Los decretos de los dos ter
) al golpe de Esnrdo. C\loota tambi~n Ia misma debilidad del regimen que en su pre
cios se aprobatllf1 pot un margen mueho' m~s es!techo.en un escrudnio .de dudosa ia
. tensi6n de I quilibrar la vida po!ftica, teniendo que,hacer frente al descontento erea
bilidad. El cO ; .
em
fa desactiV6 18 confianza de los ruhs s e _.

! do por lasdificiles. circunstancias econ6micas Yiso<;iaies., nodiliPu$> de otra ruerza

{ consolidada para apoyarse que el ejercito. Un eje.rcitoalque las. c.ampai'ias exteriores
8~'l'fade las JtUC9a5 camuas e impe 16-a< as fnc::c~n~ mas ena!:' eCldas ~
e' .!e ejeeut6 en III lnadbigaaa aell] de vendimlano
octutii'e)CIeS
rueron otorgando un relieve y un protagonismo impeasables que acabarian por miJi
0 la del
,
tarizar ciertos aspectos de In vida polftica e impaner ala. Revoluci6n una salida cede algunas de las secciones de Paris mils trnbajadas por los mo~qujco~.
Theatre Fran-.ais y Lepeletier. La Convencion nom~r6 un ,co~ defensa.
que
sarista.
rue alma Barras. quien confio el mando.a un joven ge~~pole6n Bonaparte, e !
se habfa distingl.lido comocapi-tan mandan do In artiU ~ el sitio de Tolon. :~/ a
!~

It

I
I

.:-

-~

'. .

D dtv19$7)A\I]MA>

HISlOR1A UNlVERSAL CONTEMPORANEA

90

~f!VI0

",x...\JI,.""

'V -

/TI'I!
. jJ
.v'fb(1fiJ

12

zr-

9l

LA REVOLUCION FRANCESA

~F1

Pontificios, Helvet:La en Suiza, Partenopea en Napoles. que 5e unian a las ya .::x.isten

Les en e! norte de [talia y a laB.Hava..Las anexiones francesas sitvieron aln!7klten-:I

E:1 la primavera de 1796. el ejerc~to de It:llia bajo el ~an~o d~ Bonapa.rte depara reavivar e! [ceeio general respec~!:.~!!i!l1f9!~=~~~Tis~.s~~.4ao...i.ri~:i6n~~!i

s3lToli6 una campana brillante y vertigwosa. en la que las vletona:; rreme a plamon- -1!..sLu.!!..!.!ltr'!.~:::i]1 ~.t'&tria. 1t~!l.~.!-'?_IJ.!!!~rj~~'y":''1apoleS. La ruptura de hostlli

teses y auslriacos se suceden. poniendo hajo control frances todo eI norte de la pe-.. "dades supuso una serie de reveses para d ejerci!o franc.!s, debilitado Y Ci:m sus nejo

ni'nsuia. Ta,!! imps!~!ante co,po 1~!~~~rniljt~L,!Sn!l\l!IJilJj!l.;~I.;'l4e.. eLgeneral cor:s o '\(res efectivos inmovilizado$ a miles de kU6ml!troS.Q!l!.Uj;kdl~~l)!J,Ql\:Qn..Ja~lJAgQn

~umi.!111 P'!!:~i It,!!sm~1:''!'~~~So"~:lJ~ct<l:~I~D!:_e~~~:~:> "Ia.s?e~~~~cl0n.es de paz, con Pla- 1\ .militar habia sjd~ya .:E.~~l}'E:g!ldz~o,~l!:!,.mi[as.s~.~iTigianm,.~ bien, a inrervenir es
mi:JI1$..1...~~t1t~:L~!!..:J,.~S,tr:~~_q~~~cc~!J.Irn!,n~l:onen ~rtralai19a.e. CalTlPo .F0r:'IllO (17 tie )\ ta6il~~!l_g~}:T ~~gi.l11e.n 1',d<lLlSurando ,I~ R~voluci6n....
.'.
.

octubn:: de 1797). Segun aquel conven,io. Austriacedia Bdgica 'j los teITIlOfiOS d~1 noc- \ . Enese propositD coincidia con irriportll.htes hombres del Sistema; rodos conven

re de ILaHa. convertidos en republica~ .hermanas>, eSto es. en Fotectorados rrance. l-5dos de la imposible supeniivenciil del Din:ctorio,y de la necesidad de dar pa~o a una

repubJicas Cisalpin.. , Ligur. Cispaoana. ,

'.~~ so!ud6n eficaz,firme y dur:idera. Las sal.idas posibles, dentto de la legalielad. er.l.1D nup
D.,~~.ii!11e..~IQ~<mi..! .~,O:e..!l2..J:.nJmr~. .I:P-.9d.i~..,l;!
..J;:.~.S.Sfl.t.?I.,.r3LD.
__. jr~_ctQrilll;ln.. ?~.1a,.n-..
las: la .CO. n~.t.itu. den.del a.fto.. III .:st:lPlec.ra.i1. . n e..riO..d.o..de. nueve a.n.0.$ au.t. e.s de... cuatqu. ie.r
.~vo. En 10 demas. !!,~ilida~ polftica I?ntinua..~!l}._!!~sam:.arse! I~~~a:l-posible rev~si6n 'i no cabia. :por tanlo,' modincar el llistema de gobiemo..AJgunas de.
~,co~)a anula,?!~ de los ~anadosfi i3anarr.2!~. de~sJ:!!~I!!.q~ <:!:_es~
las $oluciones. estaban bloqueadas porla.m~smaley. Por ejerop.lo, la incorpor;aci6n
lad/) ~tkO.~d.desaba!i~~~:L,fl.1::jl.l~~~llimil~liI~~g~!9n~~jfu.t- de ~onaparte al Directorio para. refonado era. invifl?le porno:cumplir .Ia .edades~a,~
~ ~jd.u:le i;JS cI~esJ?ll~a~~:.,fll-slsteIlH(Se yei~ ;.lSI a!slado~ fiill'i~ ae..a4:ept<,!cII5n . f ble~lda. I!0 Que~a otLQ~r!'!.IDedu?"Jlw.:.fQc.z;atJJiI.legab~_cQs.a p~H;lQ_d.e.mlis..oada-m~)
. . . Naai seoponia enlonces,exceplo el respetoa la legahdad, a que Napole6n con
solita ~~ a9.!!~[r!:~!!l':':l. Y,elmodo detlhcerlo ya 10 tenia tremano .!e.ycs. Se tratab~!\P~
su incondiCionai ejercito de Italia detrns pusierafin II un regimen desllcreditado y rede un golpe. ~i\ d que I~s p,ropias as~mbleas la rOrnpieran .hacienda poS1ble la refor- (~~
. presen.adopor personajes de probad~ iflrltoralidad, Peral!! ~ruden~.t~~tl::!~ di4:.:,o j rna, y en cuyosecreto est,aban ~Igunos miembros del DirecmriD y deambQs cons.ejQs, 'tl
taron entonces, Sll~'!Sta.En el trans~o de la Revolutl6n l~s Jefes mill~es m;!s
a~f como banqueros qt:e eorrenan cot?- los !ilastoli, La clave del }?hm. Euesto.:.!I},. Sl!:.c: u - I
prestigjosos. comoLa.~ayetleo DUr::lol.me:t habian ~casado aflntc:ntar v61ver las arCl6n entree! 18 y ~"2..~t: l;:l"IJmario ~el2..:y!l(9y 10.de noviembre de l.799). consis" . .
a.'(y,\",
i
mas contra elpoder cIvil. ytodo un Robesplerre se VIO iltrapado' en 1(1 trama dela con
Ua en crear. un vac..lo Q!':...2.9.der ~n fa dimun6i1> de los dlrectores. tres de los cl,.Iales.-sre~r II
'~\ jim! Y. Privado.. deapoyo po~ul.ar en el mom~nto en ~ue s~ lesitu6 fuera de I~ .Ie.. gal~-, ~Qger DU~.
cO.D. ~~iCe!:L.~i~;. Baii-asi.!~.~!!FnO
'~!Lf,9~~~~LLct~n~...rit:lii.r.::ailfe r).,.../ l
\
El eaeral. es, no hlZO esto al uno ue Udlera ........ :warse como mfideh-. Jas
.. .U..
u. !tS
... tll conlura.
. __ m..is. . .
...
IV' .."f,Jt
~titUido. S~~ embargo, su ptl:stigio. que el mis.mo no. descuic!aba y. cig,pjil11S mediQi.UluJ.Q~'Ha;ri~,l',el 9..n!ii~!!:!!'~l':fl.b}0_(lIlS1i,t4(:ion~L.
~/
'culnvaba c:e
enUl. s~'ttll;)i.l ~I recelo d;JQ~ hllmbn:s del.ll.U:l:&.Iro.ak~,~~onPara rna or
u a e n
a ara
reun.l~WL.fy~r~J~.!lfj$...J;n
. r
. rle~!.!~!!9iendo .al_Y.IU~~~JL.~Q~~,~~. ~_ el castillo di~S!lint-Cloud. _EL~~~;,.~,~!!!i~[g=~i.n~~~ulta~:l~rite)l~.~lldo Ja inmi- tJ..>iMJ
..E."~~2~_d!:'JltQiE-!}!tE.!.I!!~A~4~ggmto....JAn.Alm"jat1,..ae~nencia deL:..s(~msl.Q del S9mpJotJ~~Rb!ll~d~r,~i1!ap cO!pEleja -i-esuli6 la,seSU-lldl!par
~(.mca~!:.~"i~~11 ~l':flpleJa.
.
Ie del p!1..~~J~SlJ~ l~JL!l~mble~ 91!~fAn~S;!lnfiQtlllrl~Ut~!!tl&::iJ'lg~I pQCIer por~::

_,BrmMI kl~",,~.,t!ia,,~{~J!1.glIj.Je!:tJVl!<l~r~c:!~!tfjllnd9 a laR,t:publica fran~. E.,oleon tras ofr~.eE!!!.s~ci~E;es- Este. menos an;-ogante ante las camaras que frente

;a sin que lieval' la gt!en:~_a..~_IlJ>_~~eio. !~~I?,(l.a $U~,~~.2~~ il1~lI.~ncia, continental

a sus oficia}es y soldados. no estUiiO'a la altura de las circunstancias y su interv

~~ctl!1iJ:!'!!!~O. En
cori(ficiones.~i.\n4:gresent6 al DIJ'eClorio. en
no convenci6 a los Ancianos.mientraS lie
ted6ido con'acusaCioneSdeTacclosb

febn!ro de 1798. un plan para oC\!9ar SgiP!;0.4ltlficaC i6n de tan aventura~..!:!!!:., por el.sector Jacobino de los Quinien~t?~!,f\!:~LL2~...L3!.~11...l2Qr S!;L~f-'!!~m:>.L.s.."U~TI

~~ era doble: cortar la. comunicaci6n..~!!!L~J!l&.!1!!rrDW'JiJ:iidili:\.ptnpor..ionaE;:,a ~nao garaaer:nayores recuf'$OS evito un fI'acaso absoluto. En efecto, falto de sufi
! F'W:tCla .un encJ~ve colonial
~::Coa:p:~~aE!_!~ pe9ldo..~~~rg2_g~J~_~~~ ge J!1 ciente'-presencia de a.n1'iQ:-l'lapole6n. esta6a ay-Urito a~ perder la partida; descom
~voluc'iifri. JUSbt'iCiidacomo guerra ae 11oeracl6n del pais sOjuzgado por los mamepuesto. con la eara. arllflnd,) por la desesperacl6n. se dej6 ver ante los soldados que

lucos e incluso por razones cienlfficas (representac!as por Ia comisi6n desabios que custodiaban las Asambf~t~a los qu~ suhermano habia hecho creer que los diputa
acompaM aI eji!!xtil:l) expedicionario). la campana de Egipto se inici6 el 2 de julio de
dos intentaban mata,ralgelu:ra\. Murat, af frente de.la tropa, desaloj61as camaras en

1198 con el desembarco en Alejandrfa.Victorloso en tierrapese a los obst4culosque

cuesti6n de minutoS. Elgotpe de guante blanco maquinado por Sieyes se transforrn6

represeiltaban el clima y la enfennedad que.mermaban.~ efectivos. Bonaparte s,e . en un crudo aunque incNento golpe militar y de este modo. con los representantes de

via, en cambio, aislado tras la destrucci6n de la flota francesa' por Nelson en la rada
la soberania nacionale~n40 delhl'lle de los soldados. se cerraba 'Ia Revoluci6n.

- de Aboukit:(1 deagostOde 1798}.

'..
..
' \ TQm6 el relevo un regimen~iemergencia, legalizado poc'algunas decenas de miem
.L!:~~iJidac:J de ~.jl RQb!~;QIJ~.}~.c .!"e~.i~!C:f'.~ia ~Clil. el blogueQ ~ngIe~.!..~J....hit;ieron, ,bros de los Anci~nO:i. y qe los Quinientos. en eI que tres c6nsules.; Roger Ducos, Sie

,jnsgsren,ble II SllQllQQ del gerCllo.expc:~~(:u:~!?anO pese a sus vlc!~!:!as. Adema.s. Ill. J yes y Napoleon. mterpre!arfan eJ primer acto de la era napole6niCa.

. reanudaciOn de Ill.' guerra en Europa recfamaoa al general en .Francia. Durante el ano I

" 1798, en deeto. el Directorio lIev6 '!,.ab9., ufii r;!9liti~~.g!jnlervenfiQn en diversas zo'

!las de Europa.creando m<1s republicassatelites: Republica Romana en 10$ Estados

6.1. HACIA

fl..

Ilt-flRUMARIO. NM'OLi?6N

.
~,s<m!bleasla eXlstel1.~I~ ll~.

;~da.d.
Vii

esms

rue

f.

\1

~l.;Jr

"11

\1\\

tp~ "\.{"k?J,'
. "N.
,:',\.
i,j.) 'V

1A. 1.~/'
. ().',~",

,V'l

'-I

'I..

JJ-JJ .0,4

. .

,AJ

O,"r,;.)/!.,-'
fj\Jl/'f'J'
/"" .)'

t, (;Jl tAfk
1

{Jj);~7
.

~6
",,/

.->;

_.~~.t.J:e

t.a._.~.u.e re...~1:!:!..e,~~ep-

1u

eJrlfi