Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Aceste observaii includ cteva pri din lucrarea mea, Raport despre Spovedanie i mprtanie,
prezentat Sfntului Sinod al Bisericii Ortodoxe din America i aprobat de acesta n 17 februarie
1971. Raportul i decizia Sinodului, de asemenea, au fost tiprite n Documentele Bisericii Ortodoxe
din America.
1 Alexander Schmemann, Problems of Orthodoxy in America: III. The Spiritual Problem, St.
Vladimir's Seminary Quarterly, 9:4, 1965.
Aceast secularizare american, pe care muli dintre ortodoci o identific naiv i greit
ca pe modul de via american, este rdcina profundei crize spirituale a Ortodoxiei. i
nicieri nu este aceast criz mai vizibil dect n ciudata religie nereligioas3 care pare s
se infiltreze n viaa noastr bisericeasc. Reducerea Bisericii la preocuprile materiale,
organizatorice i legislative, cu preul celor religioase i duhovniceti, obsesia pentru
proprietate, bani i aprarea drepturilor parohiale mpotriva episcopilor i a clerului 4,
vzui ca o ameninare extern; indiferena fa de latura misionar, educaional i
caritabil a Bisericii; rezistena pasiv i, cteodat, chiar activ, n faa tuturor eforturilor
de a aprofunda viaa spiritual i liturgic, de a o face mai puin ritualistic i mai auten tic; identificarea religiei cu folclorul i obiceiurile etnice; centralismul nsui i izolarea
attor parohii, lipsa lor de interes pentru nevoile vitale ale Bisericii n general, fa de
misiunea ei n America toate acestea arat o secularizare att de profund a contiinei
Bisericii, nct oricine devine ngrijorat cu privire la viitorul Bisericii noastre, a crei
conducere i ai crei membri, deopotriv, nu par s realizeze proporiile i profunzimea
acestei crize.
i tocmai aceast secularizare a Bisericii este cea care cauzeaz plecarea multor oameni,
mai ales dintre tineri, din Biserica a crei real esen i via nu le descoper, dup cum nu
descoper nici ce nseamn s fii membru al ei; din Biserica n care cu greu se aude
chemarea de a adnci efortul duhovnicesc luntric; n care chiar spiritualul este redus la un
minim formal (mprtirea o singur dat pe an, ceva post, ceva abstinen de la
petreceri), dei partea material i exterioar este dezvoltat la maximum.
Toate acestea au loc i se dezvolt ntr-o vreme n care noi, ortodocii, suntem chemai s
ncepem o via nou, cnd ne este dat posibilitatea negat de att de muli dintre fraii
i surorile Bisericilor noastre mame5 - de a crete, de a fi liberi nu doar teoretic, ci cu
adevrat, de a umple Biserica de coninut duhovnicesc, de a atinge toate acestea care, din
3 Pentru cititorul ortodox este greu de neles c poate fi vorba de o religie nereligioas sau mai
exact de o religie fr Dumnezeu"; cititorul avizat tie c budismul este religia fr Dumnezeu,
dar este greu de neles c se poate ntlni o astfel de stare i n cretinism. Autorul vorbete aici de
una din cele mai profunde crize, ntlnit n cretinism: formalismul, desacralizarea, superstiia care
tind s fac dintr-un astfel de cretinism o religie materialist fr coninut duhovnicesc - n.tr.
4 Modelul societii americane a influenat i organizarea comunitilor i parohiilor ortodoxe,
dnd o importan foarte mare rolului Consiliului Parohial care uneori abordeaz problemele
parohiale strict managerial, iar pe slujitori ca pe nite angajai, crora le asigur un salariu, fiind
datori s presteze servicii religioase, supunndu-se rigorilor administrative n detrimentul celor
duhovniceti. Biserica, chiar dac este organizat i din punct de vedere instituional, nu este o
instituie de prestri servicii, fie ele i religioase. La aceast situaie riscm s se ajung i-n
comuniti din cadrul bisericilor naionale, cu tradiie veche, chiar i apostolic, din cauza
secularizrii care ptrunde cu tot mai mult putere n trupurile lor n.tr.
5 Este vorba de relaiile comunitilor, organizate uneori n eparhii sau mitropolii, din diaspor, cu
bisericile naionale din rile de provenien a credincioilor; aici se refer la comunitile de
credincioi ortodoci rui ce triesc n SUA i la Biserica Ortodox din Rusia n.tr.
nefericire, nu pot fi atinse ntr-o vieuire ortodox dus n ngrozitoarele condiii ale
regimurilor totalitare i declarat atee6. De aceea, nu este tragic c toate aceste daruri,
preocupri i posibiliti sunt prea puin, dac nu deloc cunoscute, acceptate i ntlnite? C
nsi structura bisericilor noastre, duhul i interesele predominante ntlnite n ele fac n
mod real imposibil dezvoltarea i susinerea unei adevrate viei religioase?
3. De ce Taine?
Am nceput aceste observaii cu cteva consideraii generale asupra situaiei Bisericii n
prezent, deoarece convingerea mea profund este c noul interes pentru Sfintele Taine,
pentru practica i disciplina sacramental, pleac de la aceast criz i are legtur direct
cu ea. Sunt convins c problema participrii mirenilor (laicilor) la Tainele Dumnezeieti este
tocmai ntrebarea-cheie a vieii Bisericii noastre. i de rspunsul la aceast ntrebare
depinde, n definitiv, viitorul Bisericii reala ei nnoire sau inevitabila cdere.
Eu sunt convins c acolo unde Euharistia i mprtirea au nceput din nou s devin,
dup cuvintele printelui adormit n Domnul, Serghie Cetverikov, centrul vieii cretine 7,
tragicele lipsuri i defecte menionate mai sus ncep a fi depite i vindecate. i aceasta,
desigur, nu este ceva ntmpltor; pentru c, dac viaa Bisericii nu este fundamentat, mai
presus de orice, n Hristos i aceasta nseamn ntr-o constant i tainic comuniune cu El
i Taina prezenei Sale , atunci n mod inevitabil apare altceva care s domine ca element
central preocuprile i activitile parohiale. Poate fi o tradiie cultural de calitate sau
superficial, ori, pur i simplu, succese materiale ca unic scop... Dac nu este Hristos, atunci
altceva lumesc sau chiar pctos n mod inevitabil va determina, dar n acelai timp va i
dezintegra viaa Bisericii.
Pn nu demult era, poate, posibil s nu se realizeze urgena acestei afirmaii. ntradevr, pe parcursul acelei lungi perioade din istoria Ortodoxiei n America perioada de
imigrare parohiile noastre, pe lng funciile lor pur religioase, au avut i un gen de funcie
i fundament special, secular: etnic, naional, lingvistic. Acestea erau formele i mijloacele
necesare n realizarea unitii, deoarece imigranii aveau nevoie de o via comunitar
pentru simpla supravieuire n societatea american, care, la nceput, le era strin i
cteodat chiar dumnoas. Totui, acum, aceast perioad a imigraiei se apropie cu pai
repezi de sfrit. Fundamentul natural etnic i lingvistic al Bisericii pur i simplu este
pe cale de dispariie; tot mai muli ortodoci nu mai neleg o alt limb dect engleza, i n
6 n rile ortodoxe n care s-a instaurat un regim totalitarist ateu, situaie valabil mai ales pn n
anii '90, Biserica Ortodox nu a fost desfiinat, n sens de instituie, dar a fost prigonit i ngrdit
pn aproape la desfiinare. n Romnia au fost mnstiri nchise, apoi abandonate i desfiinate,
monahii i monahiile fiind scoi din mnstiri sau arestai; elita profesorilor de teologie i a
preoimii, ca i elita politic diplomatic, militari, intelectuali sau artiti au nfundat
penitenciarele, muli dintre ei trecnd prin experimentul de la Piteti. n aceste condiii lucrarea
Bisericii a fost grav afectat, stare care se resimte i astzi n viaa acesteia n.tr.
7 Euharistia ca centru al vieii cretine (n limba rus), Put, 22, 1930, pp. 3-23.
cteva din parohiile noastre aproape jumtate din credincioi sunt convertii la Ortodoxie.
Se pune ns ntrebarea: cu ce va fi nlocuit acest fundament? Nu este foarte clar c, dac nu
va fi nlocuit cu credina esenial i, de asemenea, cu experiena Bisericii ca unitate, via i
cretere n Hristos, respectiv cu adevratul coninut al Ortodoxiei, atunci inevitabil parohia i,
astfel, implicit, Biserica nsi vor ncepe, treptat, dar sigur, s decad i s se dezintegreze?
Atunci, neunii n i pentru ceva, oamenii se vor uni mpotriva a ceva. i n aceasta st tragica
i profunda urgen a situaiei noastre actuale.
Acesta este motivul pentru care problema Sfintelor Taine este aa de important. Numai
n ele i, bineneles, mai presus de orice, n Taina prezenei lui Hristos i a unitii noastre
cu El i n El, putem noi redescoperi principiile pozitive, nu pe cele negative, principii att
de simit absente din viaa Bisericii noastre astzi. Numai n ele se afl resursele pentru
posibilitatea unei schimbri i a unei renateri n contiina laicatului, care, pentru o vreme
ndelungat, a fost inut departe de sursele i de experiena Bisericii. i, dac n vremea
noastr aceast problem a primit un caracter aa de presant, este pentru c tot mai mult
lume caut, contient sau incontient, o astfel de rennoire, caut acel fundament care,
singur, poate ajuta Biserica i parohia s-i regseasc profunzimea religioas i s opreasc
rapida lor secularizare.
Sunt pe deplin contient c exist printre ortodoci o tendin de a rezolva toate aceste
probleme, toate chestiunile arztoare i dificile, inclusiv pe aceea pe care o vom discuta aici
cea a participrii laicilor la Tainele Dumnezeieti prin simpla referire la trecut, adic la
ceea ce s-a fcut acum 30, 50 sau 100 de ani, sau la ceea ce continu a se face n Rusia, Grecia,
Polonia, Serbia etc. Totui, aceast tendin nu prea este de folos i poate s produc, uneori,
mai mult ru dect bine. Nu ajut, pentru c nu orice din acel trecut, fie el n Rusia, Grecia
sau altundeva, a fost ipso facto cu adevrat ortodox. Pentru a realiza aceasta, ar trebui citite,
spre exemplu, observaiile fcute de episcopii rui la nceputul acestui secol, n momentul
pregtirii de ctre Biserica Rus a lungului i mult ateptatului Sinod Naional (care a fost
convocat n 1917, dar a fost ntrerupt de violena revoluionar i suspendat n 1918, fr ai fi sfrit lucrrile).
Cu adevrat, fr excepie, episcopii rui, probabil cel mai bine instruii din ntreaga
Biseric Ortodox, la acea epoc, i indiscutabil conservatori, au declarat situaia Bisericii
duhovniceasc, liturgic, structural ca fiind profund deficitar i ntr-o urgent nevoie de
reforme8. n ceea ce privete teologia rus, toi reprezentanii ei de seam au denunat, n
mod unanim, concesiile pe care aceasta le-a fcut secularizrii i spiritului juridic apusean,
mai cu seam n domeniul fundamental al teologiei sacramentale. ntr-un faimos referat
naintat Sfntului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse, unul din liderii episcopatului rusesc,
Arhiepiscopul Antonie Krapovitski, sugera distrugerea fizic a colilor teologice ruseti i
nlocuirea lor cu o abordare total diferit a nvmntului religios. Dumnezeiescul Printe
Ioan de Kronstadt denuna i condamna neobosit credina cldicic i formal a societii
ruseti, reducerea mprtaniei la o obligaie anual, coborrea vieii bisericeti la nivelul
obiceiurilor. Din aceste perspective, simplele referiri i apeluri la trecut nu sunt suficiente,
deoarece trecutul nsui are nevoie s fie evaluat n lumina adevratei Tradiii ortodoxe.
8 Vezi Referatele ntlnirii episcopilor diocezani cu privire la problema reformei n Biseric, vol. I, St.
Petersburg, Synodal Press, 1906, 548 p.
Singurul criteriu valabil totdeauna i oriunde este Tradiia nsi. i de aici preocuparea
pastoral despre cum s o aplici n situaia noastr, care este adesea total diferit de cea
din trecut.
4. Regula
Este imposibil i de prisos s prezentm aici problema participrii laicilor la
Dumnezeietile Taine sub toate aspectele ei dogmatice i istorice. Esenialul poate fi
rezumat dup cum urmeaz:
Este bine stabilit i indiscutabil faptul c, n Biserica Primar, mprtirea tuturor
credincioilor la fiecare Dumnezeiasc Liturghie era o regul 9. Ceea ce trebuie accentuat
totui este c aceast comunitar i regulat mprtire era neleas i experimentat nu
numai ca un act de pietate i evlavie personal, ci, mai presus de orice, ca un act izvornd
din apartenena la Biseric sau, mai precis, ca mplinire i actualizare a acestei apartenene.
Sfnta Euharistie a fost definit i experimentat n egal msur ca Taina Bisericii, Taina
comunitii, Taina unitii.
S-a amestecat pe Sine nsui cu noi, scrie Sfntul Ioan Hrisostom, i ne-a mprtit de
Trupul Su, astfel nct noi s putem fi deplintate i un trup unit cu Capul. De fapt,
Biserica Primar nu cunotea un alt semn sau criteriu pentru participarea membrilor ei la
Sfnta Tain: Era ndeobte cunoscut c acela care nu primea Sfnta mprtanie cteva
sptmni era excomunicat i anatemizat de Trupul Bisericii 10. mprtirea cu Trupul i
Sngele lui Hristos era, astfel, nsi mplinirea Botezului i a Mirungerii i nu existau alte
condiii pentru primirea mprtaniei 11. Toate celelalte Taine erau, de asemenea, consfinite cu mprtirea din Sfintele Daruri12. i att de evident era legtura dintre
comunitatea Bisericii i mprtire, nct ntr-un text liturgic timpuriu gsim eliberarea,
nainte de Sfinirea Darurilor, a celor care nu pot lua parte la aceast Dumnezeiasc
Tain13. Este limpede c, orict de tainic i de complicat a devenit mai trziu aceast
9 Vezi Boris Sove, Euharistia n Biserica Primar i n practica actual (n limba rus), Living
Tradition, Paris, 1936, pp. 171-195.
10 Arhimandritul Kiprian, Eucharist (n limba rus), Paris, 1947, p. 304. Vezi Canoanele: 2 al
Sinodului local al Antiohiei (341); Sinodul Apostolic 2; Trulan 80; vezi, de asemenea, Nicodim Mila,
Canoanele Biscricii Ortodoxe cu comentarii (n limba rus), St. Petersburg, 1911, voi. I, p. 69, i ediia n
limba romn: arhid. prof. dr. Ioan N. Floca, Canoanele Bisericii Ortodoxe. Note i comentarii, Sibiu, 2005.
11 Vezi rugciunea de dinainte de Mirungere: ...nsui, Stpne, Preandurate mprate al tuturor,
druiete-i lui (numele celui botezat) pecetea darului Sfntului i ntru tot puternicului i
nchinatului Tu Duh, i cuminecarea cu Sfntul Trup i cu scumpul Snge al Hristosului Tu...
12 Vezi, de exemplu, I. Pokrovsky, Rugciuni i binecuvntri la cstorie n Biserica Primar
(secolele I-IX) (n limba rus), Essays for the Hundredth Jubilee ofthe Moscow Spiritual Academy,
Moscova, 1913, vol. II, n special pp. 577-579.
De fapt, atunci cnd aceast atitudine i-a fcut apariia prima dat n Biseric i
aceasta s-a ntmplat imediat dup convertirea la cretinism a Imperiului Roman, rezultnd
din cretinarea masiv a populaiei acestuia i din scderea corespunztoare a vieii morale
i duhovniceti n rndul cretinilor , Sfinii Prini au vzut n aceasta nu un rezultat al
smereniei i al fricii lui Dumnezeu, ci al neglijenei i al delsrii duhovniceti14. i aa cum ei
(Prinii) denunau ca pctoas amnarea Botezului din motive de nepregtire i
nevrednicie, la fel condamnau orice fel de neglijare a Sfintelor Taine. Pur i simplu este
imposibil s gseti un text patristic care s susin ideea conform creia, dac cineva nu
poate participa cu vrednicie la Sfintele Taine, este mai bine s se abin de la ele. Sfntul
Ioan Casian scrie: Nu trebuie s nu primim Sfnta mprtanie fiindc ne tim pctoi, ci
cu totul mai mult s ne grbim dornici ctre ea, pentru vindecarea sufletului i pentru
curia cea duhovniceasc, cu acea umilire a minii i cu atta credin, nct judecndu-ne
nevrednici... s cutm i mai multe leacuri pentru rnile noastre. N-am fi, de altfel, vrednici
s primim nici mprtania anual, dac ne-am lua dup unii care, n aa chip msoar
vrednicia, sfinenia i meritul tainelor cereti, nct socotesc c mprtania nu trebuie
luat dect de cei sfini i neptai i nu mai degrab pentru ca aceast participare s ne fac
sfini i curai. Acetia, fr ndoial, cad ntr-o mai mare trufie dect cea de care li se pare
c se feresc, fiindc cel puin este mai drept ca, de vreme ce n aceast umilin a inimii n
care credem i mrturisim c niciodat nu putem s ne atingem pe merit de acele Sfinte
Taine, s-o primim ca pe un medicament al tristeii noastre n fiecare duminic, dect ca,
stpnii de deart trufie i struin a inimii, s credem c numai o dat pe an suntem
vrednici de a lua parte la Sfintele Taine.15
Stpnii de deart trufie! Sfntul Ioan Casian descoper aici nebnuita abilitate a
unora de a gsi un alibi pentru toate greelile duhovniceti, de a se mbrca n acea
pseudosmerenie care constituie cea mai subtil i cea mai periculoas form de mndrie.
Astfel, ceea ce n opinia unanim a Sfinilor Prini era de neglijat, curnd a devenit
justificat prin argumente pseudoduhovniceti i treptat a fost acceptat ca norm, ca regul.
A aprut, spre exemplu, ideea absolut necunoscut i strin Tradiiei primare c,
privitor la Sfnta mprtanie, exist diferene de stadiu duhovniceti i chiar tainice ntre
cler i laici, astfel nct primii nu numai c pot, ci trebuie s se mprteasc des, n timp ce
pentru ceilali aceasta nu este permis. n aceast problem, l putem cita nc o dat pe
Sfntul Ioan Hrisostom, care a aprat mai mult dect oricine sfinenia Tainelor i a insistat
asupra pregtirii cu vrednicie pentru Sfnta mprtanie. Astfel, marele pstor scrie: Sunt
mprejurri cnd preotul nu se deosebete de cel supus, adic de cel mai jos dect dnsul, de
pild cnd trebuie a se nvrednici de Tainele cele nfricoate, fiindc cu toii ne nvrednicim
de aceleai Taine, iar nu ca n Legea Veche, cnd pe unele le mnca preotul, iar pe altele cel
ce nu era preot, aa c poporului nu-i era slobod de a se mprti din cele din care se
14 Vezi: Sf. Ioan Hrisostom, Omilii la Efeseni, III, 4, P.G. 62, 29; Omilii la I Timotei, V, 3, P.G. 62, 529 i
urmtoarele; Omilii la Evrei, XVII, 4, P.G. 63,131 i urmtoarele; Sfntul Ambrozie al Milanului, De
Sacramentis, vol. 4, 25; Sove, p. 178; Ciprian, pp. 323-324.
15 Cuvntul al treilea al lui Ava Teonas, despre curire", capitolul 21.
asupra Bisericii. i faptul c astzi aceast renatere euharistic i sacramental bate la uile
Bisericii noastre ar trebui s ne ncurajeze, ca semn c aceast criz fundamental a
secularizrii poate fi depit.
6. Sensul mprtirii
Cel ce mnnc i bea cu nevrednicie osnd i mnnc i bea, nesocotind Trupul Domnului (I
Corinteni 11, 29). Acum, plecnd de la aceste cuvinte ale Sfntului Pavel, s ne ntrebm noi
nine cu privire la sensul lor real. Pentru c, dup cum am vzut, nici Biserica Primar, nici
Prinii nu au neles c alternativa de a nu mnca i bea cu nevrednicie const n
abinerea de la mprtanie, c respectul fa de Sfintele Taine i teama de a nu le profana
ar duce la refuzul Dumnezeietilor Daruri. Este clar c aceasta nu-i nvtura Sfntului
Pavel, pentru c tocmai n Epistolele sale, n cuvntrile sale, gsim cea dinti formulare a
aparentului paradox care constituie, n realitate, baza moralei cretine i surs a
spiritualitii cretine.
Sau nu tii, scrie Sfntul Apostol Pavel corintenilor, c trupul vostru este templu al Duhului
Sfnt, Care este n voi, pe Care-L avei de la Dumnezeu i c voi nu suntei ai votri? Cci ai fost cumprai cu pre: slvii, dar, pe Dumnezeu n trupul vostru i n duhul vostru, care sunt ale lui Dumnezeu (I Corinteni 6, 19-20).
Aceste cuvinte reprezint un sumar al apelului constant al Sfntului Apostol Pavel ctre
cretini: noi trebuie s trim conform celor ce s-au ntmplat cu noi n Hristos; i putem
tri astfel numai pentru c aceasta s-a petrecut cu noi, pentru c mntuirea, izbvirea,
mpcarea i cumprarea cu pre ne-au fost druite deja i noi nu mai suntem ai notri.
Putem i trebuie s lucrm la mntuirea noastr, pentru c am fost deja mntuii, i suntem
mntuii deoarece putem lucra la mntuirea noastr. Trebuie ntotdeauna s devenim i s
fim ceea ce n Hristos suntem deja: Iar voi suntei ai lui Hristos, iar Hristos al lui Dumnezeu (I
Corinteni 3, 23).
Aceast nvtur a Sfntului Apostol Pavel este de o importan crucial pentru viaa
cretin, n general, i pentru viaa sacramental, n particular. Ea reveleaz tensiunea
esenial pe care se bazeaz viaa aceasta, din care i trage seva i care nu poate fi
ndeprtat, pentru c aceasta ar nsemna prsirea i mutilarea extraordinar a nsi
credinei cretine: tensiunea ce se afl n fiecare din noi, ntre omul cel vechi, care este
corupt de poftele crnii i omul cel nou, nnoit dup chipul lui Dumnezeu, Care l-a creat
pe om prin moartea i nvierea baptismal19; ntre darul vieii celei noi i efortul de a nsui
acest dar i de a-l face cu adevrat al nostru; ntre harul ce nu este dat cu msur (Ioan 3, 34) i
msura permanent deficitar a vieii noastre duhovniceti.
Aadar, primul i cel mai important rod al vieii i al spiritualitii cretine, aa cum se
manifest la sfini, nu este sentimentul i preocuparea pentru vrednicie, ci tocmai pentru
nevrednicie. n faa lui Dumnezeu devii contient de nevrednicia ontologic a fpturii i
de darul absolut gratuit al lui Dumnezeu. O astfel de spiritualitate este absolut incompatibil
cu ideea de merit, cu orice ne-ar putea face, n sine i prin sine, vrednici de acel dar.
Dup cum scrie Sfntul Apostol Pavel: ...Hristos, nc fiind noi neputincioi, la timpul hotrt a
19 Rugciuni din Rnduiala Baptismal.
murit pentru cei necredincioi. Cci cu greu va muri cineva pentru un drept... Dar Dumnezeu i arat
dragostea Lui fa de noi prin aceea c, pentru noi, Hristos a murit cnd noi eram nc pctoi...
(Romani 5, 6-8). A msura acest dar cu meritele i vrednicia noastr nseamn nceputul
mndriei duhovniceti, care este nsi esena pcatului. Aceast tensiune i are centrul i,
de asemenea, sursa n viaa sacramental. Adic, n timp ce primim Sfintele Daruri, devenim
din ce n ce mai contieni de dumnezeiescul nvod n care am czut i din care, conform
raiunii i logicii omeneti, nu exist scpare. Pentru c, dac, pe motiv c sunt nevrednic,
refuz mprtirea, nseamn c refuz i resping darul dumnezeiesc al dragostei, al
mpcrii i al vieii. M excomunic pe mine nsumi, pentru c dac nu vei mnca Trupul
Fiului Omului i nu vei bea Sngele Lui, nu vei avea via n voi (Ioan 6, 53). i dac mnnc i
beau cu nevrednicie, mi mnnc i beau osnd. Sunt condamnat dac nu primesc i sunt
condamnat dac primesc, pentru c cine ar putea fi vrednic s se ating de Focul
dumnezeiesc fr a fi mistuit?
O dat n plus, din aceast capcan dumnezeiasc nu exist scpare prin mijloace
omeneti, atunci cnd aplicm la Tainele Dumnezeieti criteriile, msurile i raiunile
noastre omeneti. Exist ceva nfricotor din punct de vedere duhovnicesc n linitea cu
care episcopii, preoii i laicii deopotriv, dar n special aceia care pretind a fi specialiti n
ale duhovniciei accept i apr aceast situaie sacramental contemporan ca fiind
tradiional i corect: aceea n care un membru al Bisericii se consider a fi n poziie
bun dac timp de patruzeci i una de sptmni nu s-a apropiat de Potir pe motiv de
nevrednicie, dar n cea de a patruzeci i doua, dup ce s-a conformat ctorva reguli, a
trecut vreo patru minute prin spovedanie i a primit iertarea, deodat devine vrednic,
pentru ca, imediat dup mprtanie, s se ntoarc la nevrednicia lui. Este
nspimnttor, pentru c aceast situaie respinge att de clar ceea ce constituie sensul real
al vieii cretine i Crucea acesteia, care ni se descoper n Euharistie: imposibilitatea de a
adapta cretinismul la msurile i nivelurile noastre; necesitatea de a-l accepta n termenii
raiunii divine, i nu n ai raiunii noastre.
Care sunt aceti termeni? Nicieri nu-i gsim mai bine exprimai ca n cuvintele pe care
preotul le rostete n timp ce ridic Sfntul Agne i care, n Biserica Primar, constituiau
cuvintele ce chemau la mprtire: Sfintele Sfinilor! Cu aceste cuvinte i cu rspunsul
comunitii Unul Sfnt, Unul Domn Iisus Hristos..., orice raiune omeneasc ia sfrit.
Sfintele, Trupul i Sngele Domnului, sunt numai pentru cei ce sunt sfini. ns nimeni nu
este sfnt, n afar de Unul Sfnt, Domnul Iisus Hristos. i astfel, la nivelul vredniciei
mizerabile a omului, ua este nchis; n-avem nimic s oferim i nu exist
nimic care s ne fac vrednici de acest Dar Sfnt. Nimic, dect tocmai sfinenia lui Hristos
nsui, pe care El, n nesfrita Sa dragoste i buntate, ne-o mprtete, fcndu-ne
seminie aleas, preoie mprteasc, neam sfnt (I Petru 2, 9). Sfinenia Lui i nu a noastr este
cea care ne face sfini i astfel vrednici! s ne mprtim cu Sfintele Daruri. La fel, Nicolae
Cabasila spune, comentnd aceste cuvinte: Nimeni n-are sfinenia prin sine nsui i
sfinenia nu este efectul virtuii omului, ci toi cei care o au, o au de la i prin El. Este ca i
cum ar fi mai multe oglinzi plasate sub soare: toate strlucesc i emit raze, dei n realitate
nu este dect un singur soare care strlucete n toate20
20 36, P.G. 150, 449 C.
8. Spovedanie i mprtire
Care este n aceast pregtire locul Tainei Spovedaniei? Trebuie s punem aceast
ntrebare i s ncercm s rspundem, deoarece n multe biserici ortodoxe s-a dezvoltat i
astzi, n mod eronat acceptat, doctrina care afirm c mprtirea laicilor este imposibil
fr Taina Spovedaniei i dezlegare. Chiar dac cineva dorete s primeasc Sfnta
mprtanie mai des, trebuie s mearg de fiecare dat s se spovedeasc sau, cel puin, s
primeasc taina dezlegrii.
Timpul a dovedit c, indiferent de motivele variate i uneori serioase care au dus la
apariia acestei doctrine i a acestei practici, ele nu numai c nu au fundament n Tradiie,
dar, de fapt, conduc la distorsiuni foarte alarmante n nvtura despre Biseric, Euharistie
i Taina Pocinei, n sine, a Bisericii Ortodoxe.
S fim convini c trebuie s se revin la nelesul iniial al Bisericii despre Taina
Pocinei. Aceasta era, n conformitate cu nvtura de baz a Bisericii, i nc mai este
Taina mpcrii cu Biserica, a ntoarcerii ctre ea i n viaa ei a celor excomunicai, adic
21 4,3. Vezi P. Palmer, Sacraments and Forgiveness", Sources of Christian Theology, vol. II,
Westminster, Newman Press, 1959, pp. 13 i urmtoarele.
22 Vezi Palmer, pp. 71 i urmtoarele.
23 449B.
Iart-ne nou toat greeala cea de voie i cea fr de voie. Sfinete sufletele i trupurile noastre i
ne d nou s slujim ie cu cuvioie n toate zilele vieii noastre...
i, apropiindu-ne de Sfntul Potir, cerem iertare pentru greelile cele de voie i fr de
voie, fcute cu cuvntul sau cu lucrul, cu tiin sau cu netiin, i credem c, n msura
pocinei noastre, suntem iertai prin participarea la Taina iertrii i a vindecrii noastre.
Trebuie s fie clar c nvtura care declar Taina Pocinei ca fiind condiia sine qua non
pentru primirea mirenilor din Biseric la mprtanie constituie nu numai o deviaie de la
Tradiia universal i iniial a Bisericii, ci i o trunchiere a nvturii ortodoxe, a
Euharistiei i Tainei Pocinei nsi. Deformeaz nvtura Bisericii, deoarece, de fapt, i
desparte pe membrii ei n dou categorii; pentru una dintre acestea (mirenii), renaterea
prin Botez, sfinirea prin Mirungere, devenirea ca locuitori mpreun cu sfinii i casnici ai
lui Dumnezeu nu sunt cele care descoper apartenena deplin, adic participarea la Taina n
care Biserica i gsete mplinirea ca Trupul lui Hristos i Templu al Duhului Sfnt.
Deformeaz nvtura despre Sfnta Euharistie, deoarece, punnd pentru Sfnta
mprtanie alte condiii dect cele ale apartenenei la Biseric, face practic imposibil s
vedem i s trim Euharistia ca Taina Bisericii, ca actul prin care, dup cuvintele Litur ghiei
Sfntului Vasile cel Mare, ... pe noi toi, care ne mprtim dintr-o pine i dintr-un potir,
s ne uneti unul cu altul prin mprtirea Aceluiai Sfnt Duh...i, n cele din urm,
deformeaz nsi Taina Pocinei, deoarece, fcnd din ea un act formal i, de fapt, singura
condiie pentru mprtanie, ea nlocuiete adevrata pregtire pentru mprtanie, care
consist, dup cum am vzut, ntr-o real pocin luntric. Accentuarea, ntreaga
experien a acestei Taine, se mut de pe pocin pe dezlegare, i este neleas n termenii
unei puteri aproape magice24. Aceast dezlegare formal, pe jumtate magic, pe jumtate
legislativ, i nu mpcarea credinciosului cu Biserica de care l-au ndeprtat pcatele sale,
se caut astzi n Spovedanie; i o caut nu pentru c starea lui de pctoenie l-ar deranja
(de obicei, pe aceasta o gsete natural i inevitabil), ci pentru c l ndreptete s
primeasc Sfintele Daruri cu contiina mpcat. Devenind doar o condiie pentru
mprtire, Taina Pocinei att de important, att de copleitoare n Biserica Primar
i-a pierdut n realitate funcia i locul n Biseric.
Cum a putut aprea o astfel de nvtur n Biseric i cum a putut deveni o norm,
aprat de att de muli, aproape ca i chintesen a Ortodoxiei? Trei factori importani i
mpart responsabilitatea pentru aceasta. Deja am menionat unul dintre ei: acel formal,
minimal i cldicel interes pentru cerinele Bisericii, neglijen n ceea ce privete Tainele,
neglijen pe care Prinii o condamn i care conduce la o reducere treptat a frecvenei
mprtirii i, n final, la nelegerea acesteia ca o obligaie anual a cretinului. Astfel,
este clar c un cretin care primete Sfintele Taine rar i care, n restul timpului, se mulumete cu excomunicarea sa de fapt, trebuie s fie mpcat cu Biserica i nu poate fi primit la
Sfnta mprtanie dect prin Taina Pocinei.
Al doilea factor, cu totul deosebit de cel dinti, a fost influena spovedaniei monastice n
Biseric - cluzirea duhovniceasc a unui clugr mai puin experimentat de ctre unul
experimentat care s-a bazat pe o constant comunicare de idei de la cel de-al doilea
24 Vezi articolul meu Some Reflections on Confession", St. Vladimir's Seminary Quarterly, 5:3,1961,
pp. 38-44.
nelegerea Sfintelor Taine. Una dintre aceste influene este c a condus la mutarea (dup
cum am menionat mai sus) accentului de la procesul de pocin i mpcare cu Biserica
(esena Tainei Pocinei), ctre dezlegarea acordat aproape n exclusivitate n baza unei
puteri juridice. Dac, n nelesul ortodox iniial, dezlegarea vine de la preotul care este
martorul pocinei, al autenticitii i al realitii acesteia, i, de aceea, vestitorul autorizat i
pecetluitorul iertrii dumnezeieti, al mpcrii credinciosului cu Sfnta Biseric, n Iisus
Hristos, n concepia legalist apusean dezlegarea devine o putere n sine nsi - att de
mult, nct a dezvoltat aici i acolo o practic ntr-adevr ciudat, de a cere i de a primi
dezlegare fr nici un fel de spovedanie! Distincia iniial - una din cele menionate de
Nicolae Cabasila - ntre pcatele care atrag dup ele excomunicarea i cele care nu
ndeprteaz pe om de Biseric, a fost raionalizat de Apus ca o diferen ntre, pe de o
parte, pcate de moarte care-l scot pe om din starea haric i de aceea necesit
dezlegarea sacramental i, pe de alt parte, pcate uoare care nu afecteaz starea
haric i pentru care un act de pocin (de prere de ru) este suficient. n Rsritul Ortodox i mai ales n Rusia (sub influena teologiei latinizante a lui Petru Movil i a urmailor
si), aceast nvtur a dus la o legtur obligatorie ntre Spovedanie i fiecare act al
mprtirii. Este chiar ironic faptul c cea mai evident dintre toate infiltrrile catolice
este considerat de muli dintre ortodoci ca fiind adevrata norm a Ortodoxiei, n timp ce
i cea mai timid ncercare de re-evaluare a ei, n lumina Tradiiei ortodoxe autentice, este
adesea denunat ca fiind o deviaie romano-catolic!
9. O redescoperire total
Avem nevoie, aadar, nti de toate, de redescoperirea adevratului neles al Euharistiei, n
Biseric i prin credincioii ei, ca Tain a Bisericii, ca acel act esenial n care ea ntotdeauna
devine ceea ce este: Trupul tainic al lui Hristos, Templu al Duhului Sfnt, darul vieii celei noi,
manifestarea mpriei lui Dumnezeu, cunoaterea lui Dumnezeu i comuniunea cu El.
Biserica devine toate acestea prin taina comuniunii cei muli adunai s constituie
Biserica, oferindu-se ca un singur trup unit printr-o credin, o iubire, o ndejde, o Sfnt
Jertf, aducnd cu o singur gur i o singur inim Euharistia i pecetluind aceast
unitate n Hristos, cu Dumnezeu i n Hristos, unii cu alii n prtia la Sfintele Daruri.
Apoi, avem nevoie de redescoperirea Sfintei mprtanii ca hrana esenial care ne unete
cu Hristos, care ne face prtai la Viaa, Moartea i nvierea Sa, ca adevrata cale de
mplinire a noastr ca membri ai Bisericii i ca mijloc de desvrire a vieii i creterii
noastre duhovniceti.
n cele din urm, avem nevoie de redescoperirea adevratului sens al pregtirii pentru
mprtanie, ca centru al vieii noastre duhovniceti, ca acel efort spiritual care ne
descoper ntotdeauna nevrednicia noastr i de aceea ne face s dorim Taina vindecrii i a
iertrii, i care, descoperindu-ne nemsurata adncime a iubirii lui Hristos pentru noi, ne
face s-L iubim i s dorim s fim unii cu El.
i dac descoperim toate acestea, vom descoperi, de asemenea, c de fapt ntreaga
via a Bisericii a fost dintotdeauna aceast pregtire: c toate rnduielile sale liturgice i
duhovniceti, peniteniale i canonice nu au nici o alt raiune de a exista, n afara celei de
a ne ajuta s facem din viaa noastr o pregtire constant nu numai pentru mprtanie, ci