Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Drept comunitar european . Partea generala , Augustin Fuerea , Editura All Beck, Bucuresti, 2003
Libera circulatie a marfurilor face parte din ansamblul celor patru libertati
fundamentale , prin care se urmareste stabilirea unei uniuni tot mai stranse intre
popoarele europene.
Libera circulatie a marfurilor are ca fundament principiile Uniunii vamale ,
aceasta din urma reprezentand temeiul existential pentru Comunitatea Europeana 4.
Tariful vamal comun reprezinta taxele ce se platesc in vama si este
obligatoriu pentru toate statele membre ale Uniunii Europene, acestea nemaiputand
sa reglementeze taxele vamale pentru marfurile provenind din terte state.
3. Metode de interpretare
A. Aspecte teoretice
Notiunea de interpretare este mai greu de definit , deoarece este vorba de o
operatiune intim legata de cea prin care se aplica textul. Orice aplicare presupune o
interpretare si orice interpretare se face in functie de una sau mai multe aplicari
reale sau virtuale.
6
Cu toate acestea, este important sa se faca o distinctie clara intre cele doua
notiuni, deoarece granita dintre ele este cea care delimiteaza rolurile Curtii de
Justitie , respectiv ale instantelor nationale.
Pentru a asigura uniformitatea interpretarii dreptului comunitar , autorii
Tratatului, nu au retinut formula , in vigoare in orice stat membru , a unei Curti
supreme plasate deasupra unei ierarhii judiciare.
Din acest punct de vedere, s-a preferat instituirea unui sistem de cooperare
in cadrul caruia Curtea de Justitie sa fie consultata de catre jurisdictiile nationale,
atunci cand acestea din urma , avand de aplicat o dispozitie a dreptului comunitar
intr-un litigiu asupra caruia sunt sesizate, trebuie sa stie daca aceasta dispozitie este
valida sau sa precizeze sensul pe care le convine sa-l dea.
In hotararile pronuntate Curtea de Justitie a folosit atat metodele clasice de
interpretare, proprii sistemelor de drept interne, cat si alte metode constructive
Cele mai frecvente metode de interpretare sunt cele sistemice ( se are in
vedere contextul general al reglementarilor in domeniul respectiv) si cele
teleologice ( se analizeaza obiectul si scopul prevederii legale) , in raport cu
interpretarea literala .
In acest sens , Curtea de Justitie a stabilit ca 7 si atunci cand textul comunitar
nu este suficient de precis interpretarea trebuie facuta in favoarea dreptului
comunitar care are preponderenta in fata dreptului national .
In principiu, interpretarea data de Curte se ataseaza textului de cand exista si
se aplica in consecinta raporturilor juridice nascute anterior hotararii. De
asemenea, dispozitia declarata nevalabila de catre Curte este socotita astfel
dintotdeauna , in asa fel incat, spre exemplu, sumele care au fost platite pe baza ei
trebuie returnate.
Acest caracter pur declarativ al hotararilor prejudiciale poate conduce la
perturbari importante in raporturile juridice stabilite de buna credinta si uneori pe o
perioada indelungata.
De aceea, in anumite cazuri, Curtea isi recunoaste dreptul de a limita
efectele sale.
B. Jurisprudenta
In interpretarea dreptului comunitar au fost date mai multe hotarari de catre
Curtea de Justitie , din care amintim :
Cazul nr.1
Atunci cand un text de drept comunitar derivat reclama o interpretare, el
trebuie interpretat, pe cat posibil, in sensul conformitatii sale cu dispozitiile
7
Cazul Von Colson & Kamann Hotararea CJCE din 10 aprilie 1984, dosar 14/83
10
8
Hotararea CJCE din 15 mai 1997, Comisie contra Germania , citat din Revista de drept comercial nr.3/2002 Jurisprudenta comunitara prof.univ.dr.Marin Voicu
9
Hotararea CJCE din 24 octombrie 1996 , AK sa /GS v>Z-H citat din Revista de drept comercial nr.3/2002 Jurisprudenta comunitara prof.univ.dr.Marin Voicu
10
Hotararea CJCE din 15 mai 1997 TWD/Comisie citat din Revista de derpt comercial nr.3/2002 Jurisprudenta
comunitara prof.univ.dr.Marin Voicu.
11
2. Enumerare
Pentru a ajunge la integrarea pietelor intr-un larg spatiu economic, in care sa
se poata exercita activitatile in mod liber , in beneficiul comun al tuturor
partenerilor , in vederea dezvoltarii armonioase a economiei de ansamblu a statelor
membre , Tratatul Comunitatilor Economice Europene prevedea un numar de patru
libertati fundamentale: libera circulatie a marfurilor, libera circulatie a persoanelor,
libera circulatie a serviciilor si libera circulatie a capitalurilor, prin care se
urmareste stabilirea unei uniuni tot mai stranse intre popoarele europene.
Prin Tratatul de la Maastricht s-a procedat la reformularea materiilor
prevazute in Tratat , astfel ca partile a doua si a treia din Tratat au fost regrupate
intr-o singura parte , intitulata Politicile Comunitatii , in care sunt cuprinse si
toate dispozitiile referitoare la cele patru libertati fundamentale.
Dezvoltarea graduala a constructiei europene a permis inscrierea in texte a
aspectelor care nu erau decat implicite.
Eliminarea obstacolelor din calea liberei circulatii a persoanelor,
capitalurilor si a serviciilor se regasea , in anul 1957 , printre obiectivele
Comunitatii, dar numai in 1986, cu ocazia adoptarii Actului Unic European, Piata
Comuna a devenit Piata Interna , care, conform articolului , deja celebru, 8 A,
inserat in Tratatul de la Roma , presupune un spatiu fara frontiere interne in cadrul
caruia libera circulatie a marfurilor, a persoanelor , a serviciilor si a capitalurilor
este asigurata in conformitate cu dispozitiile Tratatului in cauza.
3. Prezentare si interferente
Prima dintre aceste libertati - libera circulatie a marfurilor , inseamna ca
marfurile pot fi transportate fara impedimente in interiorul Comunitatii. Aceasta
libertate constituie punctul de plecare al tuturor celorlalte libertati si in celasi timp,
12
11
14