3.0 3.1 Aberatie - incapacitatea obiectivului fotografic de a reproduce o imagine perfecta. 3.2 Aberatie cromatica - aberatie a obiectivului, in caré'zone ale imaginii, de obicei radiale, sufera o descompunere cromatica asemanateare cu cea realizata de o prisma optica. 3.3 Aberatie cromatica axiala - aberatie de convergentaya unui obiectiv ce consta din focalizarea in planuri diferite a radiatie albastre, verzi si rosii, sosite de la o sursa aflata pe axa optica. 3.4 Aberatie cromatica laterala ~ denumita si aberatie cromatica trans- versala este determinata de variatii ale factorului.de marire a obiectivului in partile sale periferice; lumina alba care vine din lateral, va focaliza in locuri diferite in planul filmului, in functie de lungimea de unda (mai aproape de centrul negativului pentru lumina albastra, mai lateral (periferic) pentru lumina ragie). 3.5 Aberatie de sfericitate - aberatie a unui obiectiv produsa de focaliza- rea in plane diferite a razelor luminoase ¢e intrajprin centrul obiectivului fata de cele ce intra pe la periferie. 3.6 Aberatie geometrica - aberatie a sistemelor optice, in care unei axe drepte a subiectului ii corespunde o curba in imagines realizata de obiectiv. Aceste aberatii pot fi pozitive sau negative, adicé asemanatoare cu o perna sau cu un butoi 3.7 Asferica - lentila slefuita dupa o suprafata care nu este sferica, astfel incat razele de lumina axiale focalizeaza mai aproape, in timp ce razele de lumina periferice focalizeaz& mai(departe; in acest fel se combate efectul curburii de camp. 3.8 Astigmatism - aberatie a unui obiectiv ce consta din focalizarea in planuri diferite a cazelor de lumina afiate in planuri perpendiculare. 3.9 Acromat -/obiectiv care contine un dublet acromat: dublet ce asociaza 0 lentila convergenta crown cu una divergenta flint, in scopul corectarii partiale a aberatiei cromatice. In acest fel sunt focalizate in acelasi plan radiatiile albastru si verde.3.10 Anastigmat - obiectiv corectat pentru aberatiile de astigmatism (se utilizeaza un menisc anastigmat ). 3.11 Aplanat - obiectiv corectat pentru aberatille erématica side sfericitate (dublet acromat + menisc anastigmat). 3.12 APO - Apocromatic ( apecromat) - obiectiv fotografie cérectat pentru aberatiile cromatice, astfel incat radiatillé rosil) Verzi si albastre sunt focalizate in acelagi plan. 3.13 Ax optic - ax imaginar care unegte centrul imaginii, centrul optic al obiectivului si centrul subiectului. 3.14 Bokeh - caracteristica unor obiective care se manifesta in zona de neclaritate 3.15 Centru optic - punct situat peaxa optica a unui obiectiv si care se caracterizeaza prin aceea ca o raza de |umina ce trece prin centrul optic nu este deviata de la directia sa, indiferent de unghiul de incidenta. Pentru a minimiza difractia si vignetarea, diafragma se aseaza in centrul optic. 3.16 Converter - sistem optic pus in fata Sauin spatele unui obiectiv foto, care mareste sau micsoreaza distanta focala, De obicei scade calitatea imaginii originale. 3.17 Curbura de camp - proprietate a uneéilentile de a focaliza pe supra- fata concava de raza egala cu focala si cu eentrul sferei in centrul optic al lentilei; deoarece filmul este asezat pe 0 suprafata plana, si nu concava, la periferie imaginea pierde din claritate. 3.18 Goma - aberatie ce consta din incapacitatea obiectivului de a repro- duce corest un punct stralucitor dindumea reala si care apare sub forma unei comete. 3.19 Descentrare - opéfatia de schimbare a axului optic din pozitia sa, normala pe centrul/planului imagine 3.20 Diafragma, luminozitatea, deschiderea obiectivului - capacita- tea obiectivului/de a transmite un flux luminos va depinde de raportul dintre diametrul sectiunii de trecere a fluxului luminos si lungimea focala ( indicele de diafragma )3.21 Diafragma ( deschiderea ) maxima — raportul dintre diametrul nii de trecere a fluxului luminos si lungimea focala fragma ( deschiderea ) minima=faportul dintre diametrul minim al sectiunii de trecere a fluxului luminos,si lungimea focala 3.23 Distanta focala - distanta de la centrul Optica! obiectivului la focar. Obiectivele pot avea distanta focala mica (grandangular) sau lunga (teleobiective). Obiectivele cu distanta focala egala ou diagonala imaginii formate sunt considerate normale. 3.24 Distorsia - aberatie geometrica produse de sistemele optice preva- zute cu diafragme care consta in repraducerea Unor lini drépte sub forma curbilinie, mai ales la periferia imaginii (vezi pincushion si barrel). 3.25 orsiune Barrel - distorsiune curbiliniara a obiectivelor cu focala mare (teleobiective) ce consta din deformarea Jiniilor drepte in linii curbe cu concavitatea spre centru; in acest fel uni dreptunghi este redat ca un butoi. 3.26 Distorsiune Pincushion - distorsiune curbiliniara a obiectivelor cu focala mica (superangulare) ce consta din deformarea liniilor drepte in linii curbe cu convexitatea spre centru; in acest fel un dreptunghi este redat ca © perna 3.27 EF ( Fully Electronic control ) lens =)obiective AF Canon coman- date complet electronic 3.28 FD - adapter — reductie pentru adaptarea obiectivelor cu montura Canon FD 3.29 Flare —|umina puternica si inegala , selipire, scanteiere ( reflexie interna intr-un obiectiv , care produce pe imagine o ceata luminoasa ) 3.30 Flint - sticla cu formula speciala de preparare, care are un indice de refractie mare 3.31 FOV - ( Field of View ),- unghi de cuprindere al obiestivelor 3.32 F-stop; f -number (indi¢e de diafragma ) - raportul dintre distanta focala a obiectivului si@iametrul diafragmei 3.33 Ghost image — imagine dubia, imagine fantoma apare in obiectiv datorita reflexiei multiple3.34 IF ( Internal Focusing ) — sistem de punere la punct ( de focalizare ) prin deplasarea pozitiei lentilelor intre ele 3.35 Iris — diafragma cu lamele dispuse concentric care stabileste sectiunea de trecere a fascicolului luminosspfintr-un obiectiv 3.36 K - mount — montura de obiectiv tip K (Pentax, Chinon, Cosina, Ricoh, etc.) 3.37 LD ( Low Dispersion ); UD - Ultra low Dispersion; ED - Extra low Dispersion - obiectiv complex format din sticle crown, flint'si fluorina. In acest mod se obfine focalizarea corecta a culorilor fundamentale. 3.38 Lentila convergenta - lentila care determina unifascicul de raze paralele incidente sa fie refractate in asa fel ineat sa $e intalneasca toate intr-un punet numit focar. 3.39 Lentila divergenta - lentila care determina un fascicul de raze incidente paralele sa fie refractate in asa fel incat prelungirea directiei de tefractie sa se intalneasca intr-un punctlocalizatjanterior de lentila, denumit focar. 3.40 Menisc - lentila convexa pe o fata si concava pe alta fata (de ex. lentilele pentru ochelari). 3.41 Mirror attachment 90 ° — adaptoncu oglinda pentru obiectiv care permite fotografierea sub un unghi de 90° 3.42 Mirror lens — obiectiv caréutilizeaza un sistem de oglinzi pentru a- si scurta lungimea focala ( are diafragmarfixa ) 3.43. MTF (Modulation Transfer Function); OTF (Optical Transfer Function) — functia opticade transfer — analiza comparativa a semnalelor de intrare si a celor de iesire printr-un obiectiv 3.44 Multi coating - modalitate de a elimina sau micgora reflexele interne ale unui obiectiv, prin acoperirea lentilelor componente cu mai multe straturi antireflex, fiecare pentru o cllloare a spectrului 3.45 Obiectiv - sistem optic compus din una sau mai multe lentile din sticla sau alte materialé'transparente, care realizeaza o imagine reala a subiectului aflat in fata aparatului de fotografiat 3.46 Obiectiv normal = obiectiv a carui distanta focala este aproximativ egala cu diagonala imaginii pe care o formeaza3.47 Obiectiv rapid — obiectiv cu deschidere mare utilizat in conditii de iluminare redusa 3.48 Ochi-de-peste (fisheye) - obiectiv cu unghi de cuprindere apropiat de 180 grade; deoarece nu este corectat pentru aberatia curbiliniara, fotografia obtinuta apare ca un disc. 3.49 Petzval lens — familie de obiective, formatedin doua dublete acromat situate de fiecare parte a diafragmel 3.50 Planar — obiectiv cu schema optica derivata din schema dublu Gauss, care asigura un camp plan 3.51 PC ( Perspective Control ) - obiectiv d@scentrabil ( tilt & shift ) 3.52 Retrofocal - schema optica utilizata in eonstructia sliperangu-larelor, prin care centrul optic principal este situat in spatele lentile! posterioare a obiectivului, pentru a permite ridicarea oglinzii aparatelor SLR in timpul expunerii 3.53 Rezolutie — capacitatea unui dispézitiv dé Zyproduce imagini cat mai clare si cu un contur cat mai net; unitati dé masura: lini / mm sau pixeli pentru obiective 3.54 SIC ( Super Integrated Coating ) = tratament pentru lentile la care straturile de corectie sunt infuzate in sticla ( tehnologie Nikon ) 3.55 SMC ( Super Multi Coating ); MC (MultiCoating) - tratament multi strat pentru lentile sau obiective)pentru a micsora aberatia cromatica 3.56 Sonnar — familie de obiective cindistanta focala medie si lunga, cu mica dispersie a luminii, deschidere mare sijcorectie buna geometrica 3.57 Sticla Crown - sticla cu formula speciala de preparare cu indice mic de refractie 3.58 Superangular - wide angle - obiectiv cu distanta focala mai mica de cel putin 1,5 ori diagonala imaginii 3.59 Teleconverter ( TC ) - sistem optic pus in spatele unui obiectiv foto, care mreste distanta focala. Dé obicsi scade calitatea imaginii originale. 3.60 Teleobiectiv - obiectiv cu distanta focala de cel putin 1,5 ori mai mare decat diagonala imaginii. De regula obiectivele cu distanta focala de 1,5x-2x mai mare se utilizeaza ca obiective de portret.3.61 Tessar — familie de obiective cu distanta focala normala, compus dintr-un triplet din doua lentile pozitive situate in fata unui dublet achromat 3.62 Transfocator - "zoom". 3.63 Unghi de cuprindere ( de camp ) ~unghiul cuprins de un obiectiv fotografic. Dupa unghiul de camp, respeetiv dupa distanta focala obiecti- vele se clasifica in superangulare, normale $i teleobiective. 3.64 Vignetare - defect al sistemului optic ce constaldin obturarea razelor periferice care-| strabat. Se manifesta prin intunecarea colturilor imaginii 3.65 Wide angle (lens ) - superangular, obiectiv cu unghiul dé cuprindere mai mare cel putin de 1,5 ori decat cel al obiettivului Standard 3.66 Wide-angle attachment — adaptor pentru scurtarea distantei focalei 3.67 ZOOM - obiectiv cu distanta focala variabila