SXFMXeF

www.jagran.com

EIY FFSX
RYFYIY AQFF AQFFF FZ FFF

FFa, AFeFPX : FF IZYieF FaFe OXFG. RYFYIY

AQFF IZY dFFFRY dSFeF AFeF FS FFFFB
IYSFZ WXE AFeFPX, CXFS FiQZVF IYe AQFFF FZ
CXWXZ FFZdMXF FSXe IYS 14 FFSXe IYFZ FFF
dIYFF WX` FFZIYFFF FFFF IZY QF`SFF FiFFFFaFe
FQ IZY CXFeQFFS FSZi FFZQe FS IYe FB dMXFFe
FS OXFG. AQFF IZY dFFFRY FFdFIYF QFFS IYe
FB Fe FFZdMXF dQFe FdFF FFFeF IYSFEFe

FFBIY IYe FJFFFe IY FFdFIYF

dFdF FaFFQQFFF, BFFWXFFFQ : CXFi IZY SXFFFFF

SFF FFBIY IYFZ FFFF dIYE FFZ IYe FFaF IY
FZIYS BFFWXFFFQ WXFBIYFZMX FZ FdWXF FFdFIYF
QFdFF IYe FB WX` FW FFdFIYF kdFdMXF RYFGS
OXZFFZIiZYFel IYe AS FZ QFdJF IYe FB W` AFSF
FFFFF FFF W` dIY SFFFFF FZ FaF dFVFZF IZY FF
FZ FFFF QZIYS FFSF IZY FaF dFSFZF FdSF IZY
dFFFRY IYFF dIYFF W`

FFFF FZ FFFFF dFIYFS dQFF

IYFZFIYFFF : FdVFF FaFFF IYe FFFaFe FFFF

FFe IZY FFeZ F FFFF FFaFQ AdFFZIY
FFe IYFZ FaF FS FFOX FFSFZ IYe FMXFF IZY
dFSFZF FZ FFFFFSXe QF FZ FaFFFFS IYFZ FiQZVF FS
FZ dFIYFS dQFF FFFFF FWXe, QZFFVFeF AFFFF
IYe FFa FZ IYWXF dIY CXFIYF FZMXF dIYFe SFFedFIY
QF FZ FWXe OXF WX` FFOX FFSFZ IYF FFFF
dIYFe IYe WXFF IYSFZ IYF FiFFF FWXe WX`

EFOXeERYFe IZY QFZ CXFiFFQe QFFZFZ

FFa, FFFWFMe : FZVFFF OZFIiZYdMXIY RiaYM AFGRY

FOXF`O (FaFdFdF) IZY CXFiFFdQFFZ IZY dJFFRY
FSFFFF IYF AdFFFF FZ WXFZ FFF WX` FZFF IYe
SZO WFGF dOFeF AF`S FdFF IZY FaFF AdFFFF
FZ FaFFFFS IYFZ IYIYSFFFOX dFZ FZ CXFiFFQe
WdFFFS FdWXF FIYOXZ FE CFIZY FFF FZ
dFFF F IYFSFF FSFF dIYE FE WX`

FFdFFFZ FZ Q FFIYFZ IYe WXFF IYe

FdVFFe dFaWXFF : FFSFaOX IZY FdVFFe dFaWXFF

dFZ IZY FFZBFIZYSF FiFaOX dFF IYQFOXeWXF
FaFFFF AaFFF dFFeFFe FFaF FZ FFdFFFZ FZ QFZ
FFIYFZ IYe FFZFe FFS WXFF IYS Qe FFdFFFZ FZ
FFIY FSZi IYFZ CXFIZY FS FZ SFF FFPXZ AFNX FZ
CXNXFFF AF`S FF`IY FS WXFF FFaFIYS FFZFe FFS Qe
BFIZY FFQ QFSZ FFIY IYFZ Fe BFe FWX FFZFe
FFS WXFF IYS Qe

FQFFa QIYF IYFaOX IYF AFSFe

FJFF dFFFWe ZF FFF

FFSF FaFFQQFFF, FQFFa : CFS FiQZVF IZY

FFFFFF FFFZ FZa FFFdWIY QIYF IZY AFSFZFe
FFFF dFFFWXe AFFeVF FFQF IY AQFFF
FZ FaFFFFS IYFZ ZF FZ dQFF BFFZ FWFZ
dFF AFFFF FZ CXFIYF OXeEFE F`FF
dFFF FFF
FFFFFF FFFZ FZ dIYVFFZSXe IZY FFF
FFFdWXIY QIYF IZY AFSFZFe FFFF dFFFWXe
AFFeVF IYFZ FdFF FZ FFZFFFS QZS SFF FSZFe
FZ MXZVFF IZY FFF FZ dFSFFS dIYFF FF SFF
FZ CXFZ FSZFe IZY WXe FFFZ FZ SFF FFF
FaFFFFS FFWX FFFFFF FFFZ FZ FMXFFFF
FS FZ FIYS CFFZ FLXFFLX IYe FB BFIZY
FFQ IiYFBF FiFaF MXeF AFFeVF IYFZ FZIYS
dFF AFFFF FWXaFe IYSXeF PXFB FaMXZ FIY
FZdOXIYF FFZOX FZ CFIYF FSXeFF dIYFF FWXFa
FZ CXFZ FFGFFZ IYFZMX FZ FZ FIYS FZVF dIYFF
FFF AdFF IYFFS FZ CXFZ FFdFIY
dWXSFFF FZ ZF FZ dQFF CFZJFeF W` dIY
AFFeVF FZ FFFe dFFFWe FeSFFF FFQF IZY
FFF 31 dQFaFS IYe SFF FFaF FZ EIY dIYVFSe
IYF AFWSF dIYFF AS CFZ FFFF FdSFS
dFF AFFZ AFFFF FZ FFIYS FFFdWIY
QIYF dIYFF
FeA CXFFFe Fe WXMXFE FE : FFFFFF
FFFZ FZ dIYVFFZSXe FZ QIYF IZY FFFFZ
FZ IYFSFFB IYF QS AFe FFF FWe W`
FaFFFFS IYFZ OXeEFFe CXFFFe FSZi FFF dFaWX
IYF FFFQFF IYSFZ WXE CXWXZ dFFFS FeEFe
FZF FFF

FFQF FZ dFJ AFFadIYF IYe

dSWFB IZY dFE dFJF FF

LW FFFadFF AS FaOXeFP IZY FiVFFFIY IY dFLFZ FFW dFJF FF FF

FFSF FS, FB dQFe : EIY FSRY 11 FFF
IYe FVFIYF IZY FFQ FSFF EZdFFFa FZAaF
dFaW IZY WFFSZ FFFS dFaW FFSF IY FFBF`OX
FZ dFSFFS IYSFZ FZ FRYF SWe W`, FWe QFSe
AS FaFF FZ dFJ AFFadIYFa IYe dSWFB IZY
dFE SFFedFIY IYdVFVFa FZ EZdFF IYe
dFaFF FPF Qe W` JFF FS FS dFLFZ FWeFZ
FaFF IZY FFFaFe FiIYFVF dFaW FFQF FFaF
SFFa IZY FFFadFFa AS Q IZYi VFFdFF
FiQZVF IZY FiFJ IY FF dFJIYS FF IYFMX
SWZ AFFadIYF IYe FF dSWFB IYe FFaF FZ
FSFF EZadFFFa JFFe dFadFF W` FFFFS IY
FSFF EZdFF FZ AFFe BF dFaFF FZ FWFaFe
SFFFF dFaW IY AFFF Fe IYSF dQFF W`

IZYaieF FZMXFZdFFF AF`S FiFIYdFIY F`F FaFe

FFZi FiFFF FFZ We dQFe FZ SWFZ W
FZdIYF CFIYF F`F IYFZVFF AFFSF FZ
FaFFdFF W` FWX Fe EIY FWXe QFZ AFFSF
IYe Q F`F EZdFF FZ CXFIZY FFF FS
IYFZVFF FSe IYS SJZ W` BF FS dFFdFF
YF FZ FSZF F`F dFFZOXS IYe AFFdF Fe W
SWe W` BF JFFFZ IZY FFQ AFBAFe IZY
AdFIYFdSF IZY FFFZ FS FF FOX FE W`
FSZF F`F dFFZOXS dFFSF IYFZ FFSQVFe
FFFFZ IYe IZYi FSIYFS IYe IYFSF IYFZ F`F
FFdRYFF FOXe FFF`Fe QZFZ SWXZ WX` IZYaieF
FZMXFZdFFF AF`S FiFIYdFIY F`F FaFe FFZi
FiFFF FF OXFG. QZFZi FiFFF CXOXeFF IZY
QZFFPX FZ FFaFQ WXa` dQFe FZ SWX SWXZ WX`
FFS CXFIZY FFF FZ F`F EZdFFFZ FZ QFZ
IYFZVFF FSXe IYS dFE WX` EIY FFF F`F
FdFF FZ AF`S QFSF FaFF F`F dOXMXeFMXS
IZY FWXFa FZ WX` FFF F`F FdFF IZY FWXFa
CXFIYF CXFFFZYF IiYFFaIY Fe EF
15138641 WX`, FW 11 dQFaFS 2014 IY
FSe WAF W`, FdIY FFF F`F EZFe FZ

SFFedFIY
IYdVFVFa FZ
FSXFF EZdFF
IYe dFaFF FPFB

FSFF EZFe IZY EIY FdSN AdFIYFSe FZ

IYWF dIY dFLFZ FWeFZ FiIYFVF dFaW FFQF FZ
CFS FiQZVF, SFFFF, FdVFF FaFFF,
IYFFMXIY AS FSFF IZY FFFadFF IZY
FFF-FFF dQFe IZY CFSFFFFF AS
FaOXeFP IZY FiVFFFIY IY FF dFJIYS CFIYe
ZF FZ FaQ 13 FFFFFF dFJ

w FeEF FZ FiQFF SIYFZ IY IYOXe IYFSFFB IYF dIYFF AFXXFF

w FFFdF FaFZ IYFFIiYF IYe FiFdF IYe FFeFF IZY dFE F`NIY IYe

FFSF FS, FB dQFe : FaFF FZ

FiQFF SIYFZ IZY dFE EIYFFidFF
WIYS FFFF F IYOXe IYFSFFB
IYF AFXXFF IYSFZ WE FiFFFFaFe FSZi
FQe FZ IYWXF W` dIY FaFF IY FaQF F
IYSZ FiFFFFaFe IYF IYWXFF WX` dIY
AF`FZdFIY BIYFBF IY FiQFF
SIYFZ IZY dFE CXFFF
IYQF CXNXFFZ IY
FiFZFFdWXF dIYFF
FE AF`S AFS
FZ EZFF FWe IYSFe
W` FFZ FF`QF
IYFFF IZY FWXF
CFIZY dFFFRY
IYFSFFB IYe FE
FeEF FZ FaFF IZY dIYFFSZ
FFFFSF IZY AFIYF VFFQFW
FW FFFFZ IYe FaFFFFFEa FFFVFFZ
IY Fe IYWXF W`
FiFFFFaFe FZ FaFFFFS IY CXF
FSXeF F`NXIY FFFIYS kFFFdF FaFZl
IYFFIiYF IYe FiFdF IYe FFeFF IYe
F`NXIY FZ VFWXSXe dFIYFF FaFe FZI`YFF
FFFOX, FOXIY FdSFWXF, SFMeF
SFFFF EFa WXFSFFe FaFe dFdFF
FOXIYSXe, F FaFFFF, FQe dFIYFF
EFa FaFF FaSFF FaFe CXFF FFSFe
AF`S FFFFSF FaFe FiIYFVF FFOXZIYS
FQ FZ FeEF FZ F`NIY FZ IYWXF
dIY FiQFF SIYFZ IZY dFE VFWXSXe

FeFZ AF`S AF`FZdFIY IYFSZ IY

FaFF FZ FFZ FZ SIYF FFF FFdWE

764 AdFIY BIYFBFFa dFdFF

F`NXIY FZ FF`Q AdFIYFdSF FZ
FeEF IY FaFF dIYFFSZ IZY CXF BFFIY
IZY FFSZ FZ FFIYFSXe Qe WFa FZ
FFQF FiQFF WXFZFF WX`
BFIZY FFF We FeFZ
MXeMFZMX IZY dFE
FFFF FFFF IZY
AFFF IY Fe CXFFS
dIYFF AdFIYFdSF FZ
FFFFF dIY FaFF FZ
AdF FiQFF IYSFZ
FFFe
764
AdFIY BIYFBF IYe
FWFFF IYe FB WX` FaFF FZ
75 RYeFQ FiQFF MXZFdSF, FF F
FZFS dFF AS FFS dFF FZ
WFF W` BF FS FeEF FZ FiQFF
SIYFZ IZY dFE IYOXe IYFSFFB IYF
AFXXFF dIYFF
FiFFFFaFe FZ AF`FZdFIY AFdVFMX
F IY FF: BFZFFF IYSFZ IYe
YSF FS Fe FF dQFF CWFZ
dFe FFFeQFSXe IZY AFFFS FS FaFF
FQe IZY dIYFFSZ FFFFSF IZY
AFIYF AFFdFIY VFFQFW FW
FFFFZ IYe FaFFFFFEa FFFVFFZ IYF
AFFiW Fe dIYFF

IYFZB FWXe SFZIY FIYFF SXFF

FadQSX FFFZ FZ : FFFSX
FFSF FaFFQQFFF, EMXF : FFFFFQe FFMXe
IZY SFFFFF FQF AF`S AFeFPX FaOXF
FiFFSXe FF`FSXe FFFS FFeF FZ FaFFFFS IYFZ
EMXF FZ SFF FadQS IY FZIYS FZFFIY SFF FdWXS
IYe IYWXF dIY FFF SFF AF`S SFF FadQS IYe
dFSFZFe FWXe WX` IYFZB FFB IYF FFF SFF FadQS
IYF dFFFF FWXe SFZIY FIYFF
FFIYFS FZ FFFFeF FZ FFaFQ FFFS
FFeF FFZFZ dIY FFFFF Fe SFF AF`S IYF
IZY dFFaFFZ IYFZ FFF FZ WXe AFFFFF CXWXZ
FFZdWXFFe FZ AFFe dFFFSFFSF FZ VFFdFF
dIYFF F CXFFZ AFFZFF FZ SFF FadQS IZY

FF`SFFF WX` dIY 27 AMXFS, 2013 IYFZ FMXFF

IZY FFaFe F`QFF FZ FFSFeF FFF FFMXe IYe
WXaIYFS S`Fe Fe BFZ FIYFFeF FiFFFFaFe FQ
IZY CXFeQFFS FSZai FFZQe FaFFZdFF IYS SWXZ FZ
FFe FedSFF FFMX FZ AFFaIYe EFF FFFF
WXFZ FFF AS BdFFF FIZY FS FIYOXF FFF
FF QFZ dQFFZ FFQ EFF IYe FF`F WXFZ FB
FFFIZY FZ LXW AF FFZFFZ IYe Fe FF WXB Fe,
FdIY 90 FZ AdFIY FFFF WXFZ FE FZ

FZMXFZdFFF FaFe IZY FFF FZ

QFZ RYe F`F IYFZVFF
FF`SF FFSF, AFFSF

w dSWFB IZY dFE

AFFaIYFFdQF IY FFF FZ FWFZ dSWF IYSFZ

IYe FFaF IYe BFFZ FZ LW I`YQe AFFaIYe
WFFa IZY dFE AFeFF IYFSFFFF IYe FF
IYFMX SWZ W`` FFQF IZY FF IZY AFFFF
SFFFF dFaW IZY FFFFZ FSFF EZdFF FZ
LW AFFadIYF IYe dSWFB IZY dFE FSFVF
dFaW JFFFF IYe FJ WOXFFF IYF FF Fe
CNFFF FSFVF dFaW JFFFF 14 FFaFS FZ
AaFFFF IZY FJFS FFdWF FYFSZ FZ FJ
WOXFFF FS F`NZ W`` BFIZY FWFZ FSFVF dFaW
JFFFF 14 FFaFS FZ 27 dQFaFS 2013 FIY
FJ WOXFFF FS F`NZ FZ EZdFF IYF FFFFF
W` dIY FSFVF dFaW IZY FeLZ dVFSFdF FYFSF
FiFaFIY IaYFFe (EFeFeFe) IYF WFF W`

FaFF IY F IYSZ FaQF : FQe

FMXFF FedSFF FFMX FZ 10

IZY dJFFRY AFSXF FdNXF
FFa, FMXFF : FFaFe F`QFF FedSFF FF
FFMX FFFFZ FZ FaFFFFS IYFZ SFMXeF FaF
EZaFe IYe dFVFZF AQFFF FZ 10 IZY dFFFRY
AFSFZF FdNXF dIYE dFVFZF FFFFFeVF AdFF
IYFFS dFaWX FZ FFFFB IYe AFFe FFSXeF 19
FFSXe dFdVFF IYe AF`S FFFWX IYFZ AQFFF
FZ CXFdFF IYSFFZ IYF dFQZVF dQFF BFIZY FF
BFe FFFFZ FZ AQFFF EIY AFFaIYe BdFFF
AaFFSXe IZY dFFFRY AFSFZF FF IYS FIYe WX`

FB dQFe, 7YFUSeY2015

w QFZFFZ EZFe FZ BF IYFZVFF FS

WXFZ SWXe WX` F`F FFFB

BFIYF IYWXFF WX`

F`F EZaFe FaFFFIYFZ FZ
FFIYFSXe IYe FEFe WXFZ FIYFF
WX` dIY FFZi FiFFF FFF IYF IYFZB QFSF
FdY WXFZ FaF IZY FFQ WXe IYLX IYWXF F
FIYFF WX`  -EFAFS FFF, FeRY

EdSFF F`FZS, AFBAFZEFe

CXFIYe FiFWXIY FaFF FeEF 15420836

WX` FW IYFZVFF 18 dQFaFS 2014 IY FSe
dIYFF FFF W` QFZFFZ F`F EZFe IZY FiFWXIY
IYFOX FS IZYieF FaFe IYF We RYFZMXFZ FFF WX`
BFFF WXe FWXe CXFIZY dFFFe IYF FFF Fe
FWe-FWe OXFG. QZFZi FiFFF, EZFe IZY
dSIYFGOX FZ Q WX` F`F FFdRYFF FZ CXFIZY FS
IYF FFF Fe -25 FZMXS 16 AFFFF
dFIYFF IYFGFFZFe dFIaYQSF AF`S Fe -25
FZMXS 16 FFFFF MXFFS dFIaYQSF dQFFFF
WX` FZ WIYeIYF FZ IYWXe FWXe WX`

FaFFFFdWFe IZY FNF

IY FaSe

FaFF FZ FaQFe FFZ FZ SIYFZ IZY dFE

FFaFZFIY IYe FaFFFFdWFe FFFFZ IYe FFZFF
IY FaSXe QZ Qe FB WX` BF FZMXFIY IY
FdIiYF FFFFZ IZY IYQF CXNXFE F SWXZ W`

FQe OX FdSFFF
FFFFSF IZY dJFFRY FWe
F FaFFFF FaFe CXFF FFSFe FZ IYWF W` dIY
FSIYFS FdFdVFF IYSZFe dIY FQe OX
FdSFFZFF FZ FFFFSF IY IYB FIYFFF F
W IYLX FFFFSFdFQ FZ BF FdSFFF FZ
FFFFSF FS FidFIYF FiFFF FOXFZ IYe
AFVFaIYF FFB W`
FQe FZOXFZ dFVFZFX FdFdF IYe QFSXe F`NXIY
IYe AFFFF IYSFZ WXE CXFF FZ IYWXF dIY
FdSFFZFF IYe dFFSFFe FFieF IYFZMX IYS
SWXF WX` BFdFE BF FZ FS dIYFe IY IZYQi
FSIYFS IYe FidFFFF FS FaQZW FWe IYSFF
FFdWE SFMXeF FWXF FFFe BF FdSFFZFF
FS dFdFF FiQZVF FZ FWFF FFaFFZ WE
CXWFZ IYWF dIY FdQ SFF IYe BFFZ
FaFadFF IYLX AFVFaIYFEa WX` FFZ FWX FdFdF IYe
AFFe F`NXIY FZ CXF FS FFF IYS FIYFZ W`
CFF FFFFS IY QFFFaFF-dFaFF AF`S
FFS-FFFe-FFQF dFaIY FdSFFZFFA FS
FWXFSFMX IZY FFFaFe QZFZQi RYOXFFeF FZ
FFF IYSZFe

dFFFF IZY FFFF dIYFF FFF FFZ CXWXFZFZ IYWXF

dIY WXQFFF FZ SFF FadQS IYWXe Fe FF
FIYFF WX` IYFZB FFB IYF FFF FWXe SFZIY
FIYFF W`QSFFFQ IZY FFaFQ AF`Fe FSF
FFe FFSFeFFZ IYFZ FdFF FFFE FFZ IZY
FFFF FS IYWXF dIY WXFFSZ QZVF IYF FadFFFF
FFdFIY FFaFFF IYe BFF QZFF WX`, FZdIYF
FSF FFFFSF IYe FFF dFSFZFe WX` FF`FSXe
FFFS FZ IYWXF dIY FFFFB FFZOXFZ IYFZ
QZVFFY FFFFZ WX` FZ FFZWXFF, FQFFFFF F
VFFadF IYF FaQZVF QZFZ FFFZ FWXFFF FFaFe IYFZ
QSdIYFFS IYS SWXZ WX`

BaFZMXSX FaF FQFFIYe

FFFFZ FZ FFe dSXFMX

SFF FSFZ, FFFDY : dFWXFS FZ EIY FIYQFZ

IYe LXFFFeF IYSFZ FE FSFQFFFQ AFSFF
VFFFF IZY BaFZMXS FFFaQ IZY FFF FMXFF IZY
EFFe dFMXe FSF FQFFIYe IYF FFFFF AF
AF`S FFF FFF WX` OXeAFBe FSFQFFFQ FZ
FiIYSF IYe dSFFZMX OXeeFe FFFFF IYFZ FF`F
Qe WX` FdFF FWXFdFSXeFIY IYFFF-FFFF
E. FFeVF FFZVF IYF IYWXFF WX` dIY dSFFZMX IYF
FSXeFF FF SWXF WX` Q WXe CXFi IZY OXeeFe
dFWXFS IZY OXeeFe IYFZ FF dFFZFZ
OXeeFe EIZY FFF FZ FFFFZ IYe dSFFZMX
FSFQFFFQ IZY OXeAFBe FZ FFaFe Fe AFBe
FFeVF FFZVF FZ FFFFF dIY OXeAFBe
FSFQFFFQ IYe dSFFZMX FiFF WXFZ FB WX`

FMXFF IZY EFEFFe AFF QZFZ dSXFMX

FFa, FMXFF : FF FFaFFZ IZY AFSFZF FZ CXFS

FiQZVF IZY FSFQFFFQ IiYFBF FiFaF BaFZMXS
FFFaQi IYF FeF FOXIY FS dFSZFFF FIYOXFZ
IZY FFFFZ FZ EFEFFe dFZi SFFF AFFe
dSFFZMX FFFFS IYFZ FF`F FIYFZ WX`

FaFF F IYe SFS AF

FWXaFe dQFe QSFFS

FFSF FaFFQQFFF, BFFWXFFFQ : FFF FZFZ FZ

FaFFF IYe SFS AF dQFe QSFFS FWXaF
FB WX` QaOXe FFdFFFZ FZ BF FFF IYFZ FZIYS
FiFFFFaFe FSZi FFZQe AF`S CFi IZY FFFaFe
AdFFZVF FFQF FZ dVFIYFFF IYe WX` QFZFFZ
FZFFAFZ IYFZ FZZ FE
FF FZ FaFFdFFFZ FZ w QaOXe FaFFdFFFZ
AdFIYFdSFFZ IZY
FZ FZF
AFFSF FS FFFF
FSmXi FQe
CXNXFE WX` FWXe FWXe,
F AdJFZVF
FLX AF`S AdFIY
FFQF IYFZ FF
FaFFF IYe FFaF
IYFZ FZIYS FZFZ FZ
FiFFF IYS SWXZ FFF FF` QaOXe FaFFdFFFZ FZ
AFe FIY FFF FWXe dIYFF FZFFFFe Qe WX`
dIY FaFFF IYe CXFFFFF IZY FFF WXe FZFZ
FZ FFF AFFFFEa QS FWXe WXB FFZ FaF
FOXF AFaQFZFF IYSZFZ
FFF FZFZ FZ FaFF F IYe CXFFFFF IYFZ
FZIYS F`FZ FFZ WXS FFF FFFFF FSF WXFZFF
WX`, FZdIYF BF FFS dFdF IYFRYe dFFOXe WXB
WX` FeFZ FFZFFFS IYFZ FWFF FFF FF Fe
FeF FFF, FZdIYF FFZFFZ IYFZ FSFS FaFFF
FWXe dFF FFFF IYB FFF FFMXFZ FS FFZ
FMXFZ FIY FFFe FZ FFZFFZ IYFZ FZMXIYS AS
F`NIYS FWFFF FOXF dFLXFZ IYB dQFFZ FZ
FaFF F IYe FFaF FS AOXZ QaOXe FaFFdFFFZ
FZ FFZFFFS IYFZ FF`F FdFFF FS Fe FFF IYF
FdWXIYFS IYS dQFF
AdFF FFSFeF QaOXe FFFe FaFFFe
FiFaFF FdFdF IZY FWXFFaFe FFFe
FiFXFFF IYWXFZ WX` dIY dFFF FaFF F IZY
I`YFF FZFF FFFFZ WX` dIY EZFF FWXFe FFS
WXAF WX` F FZFZ FZ BFFe AFFFFEa
QZFFZ IYFZ dFF SWXe WX`

WXS WXQ FFaF FFZ F`QF

IYSZ : FFFe FWXFSF

FFa, FZSNX : FFFF FFaFQ FFFe FWXFSF FZ dRYS IYWXF WX` dIY
FS FFFFe FZ IYFZB FSFB FWXe WX` FWX FFFe SWXZFe AFS QZVF
IYFZ FFFFF WX` FFZ WXS WXQ IYF FZ IYF FFaF FFZ F`QF IYSZ
dFFeNX FaIYMXFFZFF WXFFFF FeFFFFe EFa VFdF
VFdFFeNX VFdFFFF FadQS FZSNX I`YMX IZY dFeF FaF FFFFF FZ
AFE FFFe FdFQFFaQ WdSFFFe FWXFSF FSZ SaF AF`S FZFS FZ
FS AFE IYWXF dIY ALXZ dQF AF FE WX` AF BF QZVF FZ
FFS FeFe AF`S FFFeF FFZ FWXe FFZFZ FFSFZ IYFZ QZVF FZa
SWXFZ FWXe QZFZ FFaVF FF IYSFZ FFFFaZ IYFZ RYFaFe WXFZFe IYWXF
dIY FF FdSFFF IZY FF FZ F F` WXa, F FFMXe BFIZY dFFFRY
IYNXFZS IYFFF AFFF FFdWXE FZdIYF, WFa FIY kFS FFFFel IZY
FFFFZ FZ FF FSFB WX`? FWX FFZ ALXF IYFF WX` FWXdF QFFFaQ
FSFFe FZ FFFZ FWXFZ FS FFFFe IYSFFB Fe

OXFBFSe IYSFZ FFF FF, FF FFF AFFaIYe

AF AdFWXFe, YFFFSX

w FFSF IYe dFSFFSe FZ FFaF FFFFZ

IZY FZWSZ FS FIYF

FFBF`OX FZ dFSFFS FZAaF dFaW IYF WFFSF

FFFS dFaW FFSF IYFe FaFF IZY FSXJFFe
IYF FZ 12Fe FFF IYSIZY OXFBFSe IYSFZ EIY FAF FZ FFFIZY FZ FFFF FFZOXF
dQFe FFF FF, FZdIYF FW IYF QQFF FFSF IYe FFFe FFeF IYSX FZ FFFFF dIY
AFFaIYFFQe FF FFF, FW dIYFe IY FFF CXFIZY FdF VFFVFZSX FWX QFB FZa OXFBFSX IYe
FWe FW FdSFFS FZ FFFZ LMXF FF AS FIYSXe IYSXFZ WX`a WXFF WXe FZa FOXe FZMXe IYe
FFIYF QFFSF Fe JZFe IZY IYFF FZ Fe FSFFS VFFQe IYSXIZY QFB FFZ FE FFe Q-FeF
WFF FaMXFFF FF FFSF IYe dFSFFSe IYe JFS FFF FFQ AFFZ WX`a FW F FWFa SWFZ WE
FFIYS CXFIZY F`FIY FFaF OXZIYFFFF IZY FFWXZFY IYF FFF We FFe SWFe W` FdFF
dFFFdFFFZ IZY FZWXSZ FS FIYF WX` CXFIYF AFS FLFFL IZY FFF FS FaF IYSFe W`
IYWXFF WX` dIY AF CWZ FFSF IZY FFSZ FZ FLFFL CXFIYe AF Q FZdMXFFa FFF EIY FZMXF FPXFB
IZY FFF FS FdFF FaF FWe IYSZFe
IYSX SXWXZ WX`a FdFF IZY OXSX FZ AF dSXVFZQFSX
FFaF FZa FWXaFFZ WXe JZFa IZY FFF FZ FSXFe Fe CXFFZ FaWX FOXFZ FFZ EIY FAF FZ F
FOXIY FSX FIYdOXFFa FFIYSX WXFF FZIYFZ FFFF WXe FOX dFFF, FadIY FdFF FFIYe
FFa FZ Q`dFIY FFSF MXeF FZ FFSXF IZY FSX dSXVFZQFSXa IZY FFa FIY IY FLXFFLX IZY
IYF SXFFF FLXF EIY FZ FFFIY FZ IYWF, kASZ dFE FZ FFe SXWXe WX`
CFZ F dFSFFS IYS dFFF FFF W` AF
CXFIZY FFBFa IYF CFFZ FeLF LMXZFF, FWe F FFFFF dIY FFSXF FFZF IYF LXWX FFB FZ, AF
FdFF FFS-FFS FLFFL IZY FFF FS FaF IYS IZYFF FeF FFB WXe edFF WX`a FFFF-dFFF
SWe Fel FIZY FSX FQ AFSXeIY FWX FZ FWXFZ WXe FFFFF IY FFSXZ WX FE FZ