El bizco

de Marta Degracia
PERSONAJES
ANA
ALBERTO
EL AMBITO ES UN COMEDOR CONVENCIONAL DE TIPICA CLASE MEDIA
ARGENTINA.
UNA MESA, CUATRO SILLAS, UN BARGUEO, ETC.
SOBRE LATERAL IZQUIERDO UN CORTE A LA COCINA; A LA DERECHA UNA
PUERTA DE INGRESO A LOS DORMITORIOS Y, AL FONDO, LA PUERTA DE
ACCESO DESDE LA CALLE. DESDE LA ENTRADA DE LOS DOS PERSONAJES
VISITANTES, OSEA ESTEBAN Y LAURA, SE DEBE PERCIBIR QUE EN EL
EXTERIOR ESTA GESTANDOSE UNA TORMENTA QUE SE IRA ACENTUANDO
A LA MEDIDA QUE EL CLIMA O SITUACION DRAMATICA LO REQUIERA Y A
JUICIO DEL DIRECTOR DE LA PIEZA.
AL COMENZAR LA ACCION, ANA ESTA SENTADA FRENTE A UN ESPEJITO
DE MESA, TRATANDO DE HACER EJERCICIOS ISOMETRICOS Y
GESTICULANDO EXAGERADAMENTE.
ANA : AEIOU, AEIOU, AEIOU... (VA CONTANDO CON LOS DEDOS HASTA
DIEZ)
ALBERTO : Qu hacs?
ANA : AEIOU, AEIOU, AEIOU...
ALBERTO : Qu es eso? (REPITE BURLONAMENTE) AEIOU, AEIOU... Para qu
te sirve?
ANA : (TERMINANDO) AEIOU, AEIOU... Para la flaccidez.
ALBERTO : Para qu?
ANA : La flaccidez.
ALBERTO : Qu flaccidez?
ANA : Estoy flccida. No te diste cuenta? Toda la parte de abajo se me vino en banda.
(SE MANOSEA EL CUELLO Y LA PAPADA) No ves? Parece gelatina.
ALBERTO : (LA MIRA CON ATENCION) S, es cierto, parece gelatina.
ANA : (LUEGO DE UNA PAUSA) Andate a la puta que te pari.
ALBERTO : Pero si vos dijiste lo de la gelatina! Y ahora me putes a m?!
ANA : En vez de levantarme el nimo y decirme "no es para tanto!" o algo as...
ALBERTO : No me jodas.
ANA : No te vayas a creer que vos ests hecho una pinturita.
ALBERTO : Tan mal no estoy. Si no fuera por el pelo estara fenmeno.
ANA : El pelo es lo de menos.
ALBERTO : Qu gracia!... Porque a vos te sobra, mir si fueras pelada.
ANA : Las mujeres no se quedan peladas.
ALBERTO : Eso no es cierto. Mi ta Pepa no tena ni un pelo, pobre. Cuando era joven
se pona una peluca. Pero se le resbalaba y le quedaba torcida. As que encima se
encajaba un pauelo. Mi viejo la joda... Cmo la joda pobre Pepa! Cuando la vea, en
vez de darle un beso le pegaba palmaditas en la cabeza y el pauelo se le iba a la
mierda. (SE RIE)
ANA : Era un jodn tu viejo!
ALBERTO : Pobre Pepa. Una vez le dijeron que para que le creciera el pelo se tena que

poner querosn. Y se lo puso... Apestaba a las tres cuadras. Mam le prohibi que se
sentara a comer con nosotros y el to Francisco ni bien la vea sacaba los fsforos y
Pepa sala corriendo a todo lo que daba...
ANA : Buena gente tu familia...
ALBERTO : Por lo menos tenan sentido del humor.
ANA : (CON INTENCION) Eso es cierto. Sabs que no me olvido cuando se
trenzaron el da de las elecciones y tu viejo se puso a gritar furioso. Viva Pern, carajo!
y se resbal por la escalera... No me olvido ms mir... Cuando volvi del sanatorio con
el yeso, toda tu familia cantndole la marchita... Tena una cara de joda tu viejo! Lleno
de humor estaba!
ALBERTO : Y qu quers? Se quebr la gamba.
ANA : (RIENDOSE) Pern, Pern, qu grande sos,
mi general, cunto vals...
ALBERTO : Bueno, terminla.
ANA : Larilal, larilal, larilarilarilal...
ALBERTO : Te dije que la termines.
ANA : Y cmo gritaba la ta Pepa! Se qued afnica una semana.
ALBERTO : (RESENTIDO) S, y vos bien que la cantaste.
ANA : Ah, s! Me la iba a perder. Cmo no! Si me iba a olvidar de la cara de asco que
puso cuando me pregunt a qu se dedicaba mi pap y yo le dije que era obrero de la
construccin.
Ah lleg la morochita!, deca. Por no decir la negrita.
ALBERTO : Ests macaneando... Era una manera cariosa de llamarte.
ANA : Vamos!
ALBERTO : And... Jean Harlow!
(PAUSA. ANA, RESENTIDA, BUSCA CON VIOLENCIA ENTRE SUS POTES DE
CREMA. SE ENCREMA. ALBERTO, FURIOSO, ABRE UN DIARIO Y TRATA DE
CONCENTRARSE EN LA LECTURA)
ALBERTO : (LUEGO DE UN RATO. LANZANDO UNA EXCLAMACION) Ch...
Orlando Garca!
ANA : Qu?
ALBERTO : Te acords de Orlando Garca?
ANA : Cul?... Ah, s!, el Bizco. Qu le pasa ?
ALBERTO : Ac dice que se muri.
ANA : (SE DA VUELTA Y LO MIRA FIJAMENTE) Cmo que se muri?
ALBERTO : S, ac dice Orlando Garca, que en paz descanse. Su esposa Celina Prez,
sus hijos Clara y Orlando...
ANA : No puede ser el Bizco.
ALBERTO : Cmo sabs? Cunto hace que no lo vemos? Como diez aos. En diez
aos tuvo tiempo de casarse y de tener hijos.
ANA : (LUEGO DE UNA PAUSA) Pero no! Quin le iba a dar pelota a ese...!
ALBERTO : Ah, s! Porque los bizcos no se casan segn vos.
ANA : No es por eso.
(ALBERTO LA MIRA INTERROGANTE)
ANA : Era un rooso.
ALBERTO : Qu ests diciendo? Era un tipo fenmeno.
ANA : Sera. Pero era un rooso. No podas estar al lado de l. Siempre ola a no s qu,
a transpiracin, a cebolla , a qu s yo. Y cuando iba al bao, se mojaba los pantalones.
ALBERTO : Cmo sabs? Le mirabas la bragueta?
ANA : Tena gotas de pis.

ALBERTO : (ASOMBRADO) Le miraste la bragueta!

ANA : Y... s y qu? Yo miraba las braguetas. A vos tambin te la mir.
ALBERTO :(EN EL COLMO DE LA INDIGNACION) Que me miraste la bragueta?
ANA : Por qu no? Acaso vos no me miraste las tetas cuando me conociste? No me
sacabas los ojos de encima. Me daba la impresin de tener cuatro.
ALBERTO : Pero las mujeres no andan por ah mirando las braguetas.
ANA : Quin te dijo? Miramos... con ms delicadeza, pero miramos.
ALBERTO : Cualquiera dira que se puede ver algo...
ANA : Se ve, se ve... O en todo caso se adivina. Claro que no es como con las tetas.
Pero algo se adivina.
ALBERTO : Y conmigo adivinaste?
ANA : S... pero como tenas otras cualidades...
(ALBERTO DESCONCERTADO NO SABE QUE CONTESTAR. PAUSA LARGA,
SE QUEDA MEDITANDO)
ALBERTO : El bizco Garca, pobre... Me acuerdo en la colimba, haba un cabo que lo
tena loco. Vista al frente, recluta! le gritaba y lo tena practicando todo el da... Hijo
de puta!... El Bizco carajo!, era un tipo fenmeno. La verdad es que tendra que ir al
velorio.
ANA : Pero, cmo vas a ir al velorio? Y si es otro tipo? Orlando GArca debe haber
millones.
ALBERTO : Bueno, es cuestin de fijarse.
ANA : Vos ests loco. And a saber de qu se muri. Hay muertos que cambian mucho.
Sin ir ms lejos, tu ta Pepa. Pesaba como treinta kilos menos. Si no hubiera sido por la
pelada, no la reconoca ni la madre.
ALBERTO : Pero el Bizco...
ANA : Alberto, los velan con los ojos cerrados.
ALBERTO : (DERROTADO) Es cierto.
ANA : Adems Esteban me dijo que vena.
ALBERTO : (QUE NO REGISTRA LA INFORMACION) Pero es una joda, date
cuenta. Mir si un da me lo cruzo por la calle. Me voy a pegar un susto brbaro.
ANA : Dijo que vena a tomar unos mates. Le ped que traiga las facturas.
ALBERTO : (EN LO SUYO) Y yo qu le digo? Mir si se me escapa... Che Bizco...
qu suerte que ests vivo!
ANA : Peor va a ser que le digas que estuviste en el velorio.
ALBERTO : Son las cosas de esta ciudad... Ac te dejs de ver un tiempo y pasan los
aos. Ves? Esto en Villaguay no te pasa. Ah te ests viendo todo el tiempo aunque no
quieras. Y cuando se muere alguien pods tener la seguridad de que est muerto.
ANA : Y claro, si a la maana pasan lista.
ALBERTO : (QUE NO LA OYE) Cuando se muri el abuelo, me acuerdo, era chico
pero me acuerdo... todo el pueblo desfil por la casa. Todo el mundo de luto, bien
empilchado, pareca una fiesta...
ANA : Ome Alberto, no s por qu, pero esta conversacin empieza a deprimirme...
ALBERTO : Y bueno, ch, son las cosas de la vida No?
ANA : No