CARACTERISTICI FIZICE

dimensiuni (L)x(W)x(H): 293 x 197 x 97mm

greutate: aprox. 2.7kg (fara accumulator)
protecie la spum poliuretanic prin construcia carcasei

SA-11
siren opto-acustic autoalimentat
pentru exterior

MANUAL DE UTILIZARE
DESCRIERE
SA-11 este o unitate opto-acustic de avertizare pentru exterior, autoalimentat, ce conine o siren
electronic i un flash, alimentate de un acumulator rencrcabil. Sistemul este construit pe baza unui
microcontroller RISC care controleaz toate funciile sale, execut autoteste i verific n permanen
conexiunile cu centrala de alarm. Sirena este activat fie de un trigger extern cu polaritate selectabil, fie
de ntreruperea tensiunii de alimentare. Unitatea posed o intrare pentru comanda extern,
independent, a flash-ului, precum i o intrare de service pentru a-i dezactiva funcionarea pe parcursul
procesului de instalare, service, etc. ncrcarea acumulatorului este monitorizat de microcontroller.
SA-11 este protejat de o carcas dubl: plastic meteo-rezistent la exterior i un nveli metalic la interior.
Un contact anti-sabotaj incorporat permite recunoaterea deschiderii carcasei sistemului sau a smulgerii
unitii de pe perete. SA-11 este echipat cu o siren magneto-dinamic de tip horn.

SPECIFICAII
Figura 2 Conexiunile unitii de avertizare cu centrala de alarm
IMPORTANT:
Pentru a opera modificri hardware asupra sirenei (schimbarea conexiunilor, service,
modificarea setrilor jumperilor, etc.), intrarea SERV va fi obligatoriu pus la mas.

SA-11. Un produs inovativ al companiei ROEL electronics S.A.

ROEL electronics S.A.

Str. Calimachi 27-29, sector 2
Cod 023496, Bucureti
Tel: 021-204.47.00 Fax: 021-242.20.30
E-mail: sales@roel.ro Web: www.roel.ro

Presiune acustic:
Tensiunea de alimentare:
Consumul de curent:
Acumulator:

128 dB
13,8 15 Vcc (din centrala de alarm)
standby: 15 mA 350 mA (depinznd de starea acumulatorului)
flash: 1,2 A (exclusiv din acumulator)
siren: 1,8 (exclusiv din acumulator)
12 V, 4 Ah sau 7 Ah (neinclus)

CONECTORI I CABLARE (vezi i Figura 2)

Pe placa de circuit imprimat sunt dispui 11 conectori numerotai ca n Figura 1:
1
2
3
4
5
6,7
8,9
10,11

VDC tensiunea de alimentare: 13,8 15 Vcc (din centrala de alarm)

GND ( ) masa electrica a sistemului
FLASH comanda extern a flash-ului, intrare activa prin punere la masa
TRIG intrare de trigger extern
SERV intrare de service activ prin punere la mas, pentru inhibarea funcionrii la instalare
TAMPER contacte anti-sabotaj, conectate la intrarea de zon de 24h a centralei de alarm
LAMP, LAMP+ conectate intern la flash
HORN conectate intern la sirena de tip horn

Nota: Intrarea SERV este luata in considerare doar daca sistemul nu este in stare de alarma

JP4 TEST
JP5 POLARITATE TRIGGER

Prezenta acestui jumper determina semnalizarea periodica, pe

flash, a starii sistemului. Absenta acestuia nu dezactiveaza
autotestarea, ci inhib doar semnalizarea pe flash.
Acest jumper cu 2 poziii selecteaz polaritatea activ a
semnalului de trigger extern, astfel:

JP5 trigger pozitiv

JP5 trigger negativ

FUNCIONAREA SISTEMULUI
La punerea sub tensiune precum si la iesirea din modul SERVICE sistemul testeaza si memoreaza starea
jumperilor de configurare.
Daca la punerea sub tensiune nu sunt indeplinite oricare din urmatoarele conditii:
acumulatorul este conectat corect
pe intrarea VDC este prezent tensiune pozitiv de 13,8 15 Vcc
intrarea TRIG nu este activat
sistemul semnalizeaza periodic, la aproximativ 17 secunde, prin semnale sonore de intensitate redus.

Figura 1 Conectori i jumperi pe placa de circuit imprimat

FUNCII OPIONALE (SETRI JUMPERI)

Pe placa de circuit imprimat sunt dispui 5 jumperi numerotai ca n Figura 1, care selecteaz funciile
opionale ale sirenei dup cum urmeaz:
JP1 ACTIVARE FLASH

Prezena jumperului JP1 permite controlul extern al flash-ului prin intrarea

FLASH. n aceast situaie flash-ul va lumina intermitent pe durata
palierului activ al acestui semnal. n absena lui JP1 flash-ul este comandat
doar intern, iar intrarea respectiv poate fi utilizat doar pentru resetarea
memoriei de alarm.

JP2 MOD FUNCIONARE Prezena jumperului JP2 permite conectarea simplificat a sirenei pe 2 fire
(VDC i GND). n acest caz sirena este activat de o cdere a tensiunii de
alimentare i rmne n modul de alarm pn la revenirea acesteia (sau
pn la atingerea unui prag de acumulator descrcat, pentru protejarea
acestuia). Dac JP2 este absent, sistemul funcioneaz cu toate
conexiunile. n acest caz:
dac alarma este declanat de cderea tensiunii de alimentare,
sirena intr n modul de alarm timp de 5 minute. Daca au trecut
cele 5 minute si tensiunea de alimentare nu a revenit, sirena
urmareste doar intrarea de TRIG, o noua alarma de 5 minute
fiind generata doar de restabilirea si disparitia ulterioara a
tensiunii de alimentare;
dac are loc dezechilibrarea buclei externe, sirena intr n modul
de alarm att timp ct bucla rmne dezechilibrat (sau pn la
atingerea unui prag de acumulator descrcat, pentru protejarea
acestuia).
JP3 MEMORIE ALARM

Prezena jumperului JP3 activeaz funcionarea memoriei de alarm. n

aceast situaie, orice eveniment care a generat o alarm cu o durat mai
mare de 50 sec. este semnalat prin dou flash-uri scurte, succesive, care
apar la interval de aprox. 17 sec., pn la resetare. Resetarea memoriei de
alarm se poate face fie de ctre o alarm cu durata mai mic de 50 sec.,
fie de ctre un front activ pe intrarea FLASH . Scoaterea jumperului JP3
dezactiveaz opiunea memorie de alarm.

Cand toate conditiile de mai sus sunt indeplinite se semnalizeaza intrarea in modul de funcionare
normala prin patru semnale acustice de frecven joas urmate de un semnal pe flash.
Periodic, la fiecare 17 sau 35 de secunde, in functie de memoria de alarma, se repeta testele de mai sus.
Rezultatul acestui test determina modul de semnalizare pe flash a starii sirenei, si anume:
1 semnal la aproximativ 35 secunde, daca sistemul functioneaza normal si nu este
memorie de alarm
2 semnale la aproximativ17 secunde daca una din conditiile de mai sus nu e indeplinita si
este memorie de alarm
3 semnale la aproximativ 17 secunde daca sistemul functioneaza normal si este memorie
de alarm
Daca una din conditii nu e indeplinita si nu este nici memorie de alarma, semnalizarea pe flash va lipsi.
Acelasi lucru se intampla si daca jumperul JP4 nu e conectat si nu este memorie de alarma, indiferent de
starea sistemului.
Daca jumperul JP3 nu e conectat, nu va fi semnalizata nici memoria de alarma.
Pe toata durata functionarii, inclusiv in alarma, sistemul monitorizeaza existenta acumulatorului. Daca
acesta este deconectat sistemul intra in starea de semnalizare a unei condiii anormale (semnale sonore
de intensitate scazuta la aproximativ 17 secunde) si asteapta indeplinirea tuturor condiiilor, ca la punerea
sub tensiune.
Permanent este monitorizata si starea de incarcare a acumulatorului, sistemul mentinandu-l intre 13.8 si
12.5 V. Daca in timpul unei alarme sau in timpul aprinderii flashului la comanda externa sistemul
detecteaza ca acumulatorul s-a descarcat sub o limita minima, a carei depasire ar duce la distrugerea sa,
se opresc consumatorii de putere mare (horn, flash) si timp de 18 minute sistemul face doar incarcarea
acumulatorului.
Nota: aceste 18 minute reprezinta timp efectiv de incarcare,deci sunt contorizate doar daca exista
tensiune de alimentare externa. In tot acest timp este inhibata si semnalizarea pe flash a starii si a
memoriei de alarma.
Pentru protecia la conectarea invers a acumulatorului, sistemul este prevzut cu o siguran fuzibil
rapid de 3,15A.
Dac sistemul nu intr n modul de funcionare normal dup conectarea tensiunii de alimentare
i a acumulatorului, se va verifica starea siguranei.
Atenie: In cazul arderii siguranei, aceasta se va nlocui numai cu una similar, de 3,15A i cu aciune
rapid.