Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
8
Maschere Carnevale
e
in
SARDEGNA
8
ImAGO
La memoria visiva
Sardegna
Ricerche e testi:
Giulio Concu
Imago_multimedia
Maschere e Carnevale in
SARDEGNA
8
Foto:
Franco Stefano Ruiu
Archivio Imago_multimedia
p. 3 e p. 6 foto: A. Contu
Archivio Imago_multimedia
p. 88 foto: R. Brotzu
Archivio Imago_multimedia
Grafica:
Nino Mele
Imago_multimedia
2008 Imago Edizioni
via A. Manzoni 24
08100 Nuoro
ISBN
88-89545-09-07
ImAGO
di Giulio Concu
|9
01. Mamoiada
Mamuthones e Issohadores
Intro Il Carnevale di Mamoiada uno dei pi affascinanti della Sardegna, grazie alle sue inquietanti
maschere e allancora pi misteriosa danza che esse
inscenano.
02. Ottana
Boes e Merdules
La rappresentazione
Sos Merdules e
sos Boes procedono in un disordinato e tumultuoso
corteo. Su Merdule, nervoso e tirannico, agita pericolosamente su mazzuccu, che gli serve anche da sostegno nel suo incedere. La sua andatura zoppicante,
curvo sotto il peso della vita. Tiene legato (insogau) su
Boe a una fune e cerca di limitarne la furia e lindisciplina con su mazzuccu o sa soca. Su Boe si ribella e si
scaglia sul padrone, tentando goffamente di limitare le
aggressioni e la frusta: sbuffa, scalcia, muggisce e alla
fine si getta in terra sfinito. Ma ha bisogno dellaiuto
della gente per compiere il suo rito: cos dopo avere
stordito gli astanti con il suo passo ritmato dai campanacci, li travolge improvvisamente. Si aggrappa e tira,
si trascina tentando di fuggire, e si calma solo quando
una persona pietosa gli offre da bere. Intanto sa Filonzana incede lenta, tenendo in mano una conocchia av-
bolo di forza, vitalit, fertilit. Il rito avrebbe una funzione apotropaica, praticato per proteggersi dagli spiriti maligni e propiziare la fertilit degli armenti. Ma
luomo, su Merdule, aggiogando e adorando su Boe,
corre il rischio de si bovare, divenire cio simile allanimale, perdendo i suoi connotati umani. Il carnevale
ottanese, mettendo in scena ironicamente lavvenuta
trasfigurazione, teso ad esorcizzare il rischio che
quanto avviene a carnevale diventi realt quotidiana
per il pastore che lavora notte e giorno con le bestie.
Pi complesso il significato de sa Filonzana. Era una
maschera molto temuta e per il suo significato oggetto
di superstizione. Probabilmente un personaggio importato da altre culture pi dotte di quelle agro-pastorali sarde; perch la sua figura e la sua azione scenica ricordano molto da vicino le Parche della mitologia
greca. Anchesse portavano in mano il fuso, pronte a
recidere il filo della vita. Quando sa Filonzana dotata
di gobba impersona unaltra delle Parche. Alcune testimonianze ricordano che anticamente veniva rappresentata anche sa Partorja (la partoriente), la quale mimava levento della nativit, come lultima delle tre
Parche greche, dando alla luce un pupazzo di stracci.
03. Orotelli
Sos Thurpos
Nera la scena, di carbone, dai cupi pastrani dorbace. Seminatori col volto celato: uomini non pi uomini che muggiscono aggiogati, soggiogati da una guida cieca e nervosa. Chi offrir il
vino per placare la sete dei buoi e del mandriano?
Intro Il Carnevale tradizionale di Orotelli caratterizzato da due tipi di maschere: sas mascaras de
caddu (maschere a cavallo) e sas mascaras de p
(maschere a piedi): tra queste ultime, sos Thurpos
sono i protagonisti.
to si conclude nella piazza del paese, dove tutti prendono parte a su ballu de sos Thurpos. Nel frattempo SErithaju, strano e misterioso personaggio, insegue le donne, le cattura e le abbraccia per pungerle il
seno e far uscire il latte, probabilmente per adempiere ad un rito di fertilit.
04. Gavoi
Sos Tumbarinos
05. Lula
Su Battileddu
Intro Il carnevale tradizionale di Lula era un rito arcaico, selvaggio e cruento che contemplava il sacrificio
di una vittima in carne e ossa.
I personaggi Su Battileddu: la vittima del carnevale indossa nere pelli di pecora o montone; ha il volto nero di fuliggine, con macchie rosse a simulare il
sangue. Sul petto un grappolo di campanacci, sos
marrazzos. Sulla testa porta un fazzoletto nero da
donna e corna caprine, oltre a sa entre ortata, una
parte dello stomaco di caprone. Nel petto cela su
chentu puzone, una parte di stomaco di ruminante
pieno di sangue. Altri Battileddos accompagnano la
vittima e sono vestiti di stracci. Sos Battileddos issocatores hanno il ruolo di guardiani del bestiame; altri
Battileddos sono buoi aggiogati. Sos Battileddos
vestiti da vedove piangono la vittima del carnevale con
sos attittos (lamentazioni funebri).
issocatores lo tengono legato per impedirgli di sottrarsi al suo destino. Gli astanti pungono su chentu
puzone per far scaturire il sangue e poi simbrattano
il volto. Quando su Battileddu cade per terra qualcuno esclama: Lana mortu, Deus meu, lanirgorgatu! (lhanno ucciso, Dio mio, lo hanno sgozzato!).
Ma basta un bicchiere di vino per rianimarlo. Le vedove inscenano il funerale con gesti e lamentazioni
scurrili. A volte hanno in mano un bambolotto smembrato e chiedono agli astanti di baciarlo. Ogni tanto
le maschere si siedono in cerchio e giocano a pizzica
e non rie (pizzica e non ridere). Si anneriscono luna
laltra il volto di fuliggine, in un silenzio serio e composto. Chi ride dovr offrire da bere.
06. Orani
Su Bundu
Intro Il carnevale tradizionale di Orani, incentrato su una maschera unica e misteriosa, chiamata su
Bundu, riportata in auge allinizio degli anni 80 del
secolo scorso dopo alcuni anni di accurata ricerca. Incoraggiati dalla Proloco, numerosi artigiani, appassionati delle arti e delle tradizioni, i ricordi degli anziani e della gente del paese, hanno contribuito alla
sua riscoperta.
I personaggi Su Bundu: il personaggio principale del carnevale tradizionale. Indossa lantico abbigliamento tipico del contadino: un lungo e pesante
gabbano invernale o un ampio sacco de vresi (dorbace), sotto il quale indossa la camicia e, spesso, un gilet
(su groppette); indossa inoltre pantaloni di velluto e
gambali di cuoio. il solo personaggio del carnevale,
fra quelli sinora riscoperti in Sardegna, che nasconda il
viso sotto una maschera interamente di sughero, con
delle lunghe corna, un naso grosso e aguzzo, il pizzo e i
baffi posticci. La maschera, dallespressione indifferente, pu essere colorata di rosso porpora, ma il pizzo, i
baffi e le corna devono essere bianchi o del colore del
sughero. La ricostruzione si basata sul pi antico
esemplare conosciuto, interamente in sughero e dipinta con del gesso, conservato al Museo Etnografico di
Nuoro. Completa il travestimento un lungo forcone in
legno dolivastro (su trivutzu). I partecipanti al carnevale un tempo si dipingevano il volto con il sughero
bruciato; a volte vanno in groppa a un asino o a cavallo,
seguendo il corteo de sos Bundos.
07. Fonni
SUrthu
Senza meta, esseri neri, orrendi, fuggiti da un limbo dinferno, deambulano per un giorno sulla terra. Orchi orridi assoldati per riti di fertilit: spaventano gli spiriti deformi del male
perch si rinnovi il prodigio misterioso della natura.
Intro Il carnevale di Fonni ricco di personaggi caratteristici. stato riesumato recentemente per la volont della popolazione, ma tanti sono i dubbi che restano sul significato reale della sua pantomima.
La rappresentazione Il rito caratterizzato da un corteo per le vie del paese. Sos Buttdos procedono a gruppi: in genere la vedova accompagnata
da cinque o sei figlie che portano in braccio o in spalla il loro padre morto, su Ceomo. Di tanto in tanto
lo depositano in terra rivolgendogli un lamento funebre grottesco (su teu o attittidu), rimproverandone la
morte, inopportuna per la famiglia. Ma poi, fra gli
schiamazzi del popolo, il canto si trasforma in coro licenzioso, persino osceno. Sos Buttdos erano soliti
inseguire le ragazze cercando di abbracciarle e bersa50 | Maschere e Carnevale in Sardegna
Il significato Sul carnevale di Fonni le testimonianze pi antiche risalgono alla fine dell800. Descrivono la processione, il processo, il rogo subito dal personaggio di su Ceomo e la pantomima inscenata da
sos Buttdos. Su Ceomo dunque il fantoccio del
carnevale, responsabile di tutte le malefatte compiute
dai membri della comunit nellanno precedente. Non
si conoscono per i legami, se ve ne sono, con il personaggio de sUrthu. Costui di certo una figura simbolica che secondo alcuni studiosi potrebbe rappresentare un orso, anche se questo animale estraneo alla
fauna sarda. Altre ipotesi affermano si tratti di un orco,
o meglio dellOrcus della tradizione latina, dio delle
tenebre. A sostegno ci sono le evidenze toponomastiche e archeologiche: sono tante le tombe preistoriche
in Sardegna chiamate sa domo de sorcu (la casa
dellOrco) o sa prejone de sorcu (la prigione dellOrco), con riferimento al dio dei morti. Il carnevale di Fonni resta per avvolto nel mistero: studi pi approfonditi
potrebbero rivelarne la simbologia e i legami con la tradizione delle altre maschere barbaricine.
08. Ovodda
Don Conte
I personaggi Don Conte Forru: il personaggio centrale del carnevale. Si tratta di un grande fantoccio, brutto e osceno, fatto con uno scheletro di ferro e
imbottito di stracci. In genere ha sembianze maschili,
con gli attributi sessuali piuttosto accentuati. Pu anche
assumere caratteristiche ermafrodite, ma mai un aspetto solo femminile. Sos Intintos: sono le persone che
partecipano alla festa con il volto annerito dalla fuliggine, e accompagnano Don Conte.
Il significato una festa di difficile lettura perch ha perso il senso del rito ancestrale; che forse aveva
lo scopo di propiziare la fertilit della natura e prevedeva il sacrificio di una vittima. Fino agli anni 70 del secolo scorso le donne erano escluse dai bagordi. E laustera maschera tradizionale, con il viso nero dalla fuliggine del sughero, oggi spesso sostituita da travestimenti stravaganti. Ma svolgendosi in giorno proibito
dalla chiesa, tuttora un carnevale dissacratorio nei
confronti del potere politico e religioso. La fine di Don
Conte, che rappresenta il potere costituito , ancora
oggi, un rito catartico che trasforma e rinnova la comunit locale.
Maschere e Carnevale in Sardegna | 57
09. Lodine
Su Harrasehare Lodinesu
Canta della farsa: che tutto fatuo e tutto nero nel tramonto
dellesistenza. Beffeggia limpresa effimera delluomo, esorcizza
il tempo, non pi preda del mondo che consuma. E piangere negato sar, nella corte del pozzo dei desideri bianchi.
I personaggi. Il protagonista su Ziomo, fantoccio di paglia rivestito di stracci; un tempo non aveva
fattezze ben precise, ma oggi gli si mette una maschera di legno di pero (o fico) che abbia i lineamenti di una
persona della comunit o di un personaggio da tutti
conosciuto, distintosi durante lanno per qualche sproposito o fatto eclatante. Un tempo il pupazzo veniva
portato in braccio, mentre oggi sistemato su un carretto; viene spinto da sas Umpanzas, corteo di uomini che indossano fardetta (gonna lunga), issallu
(scialle), muccadre (fazzoletto) gli abiti tipici de sa
biuda (la vedova) hanno il viso dipinto di nero e portano appese al collo le maschere indossate dai fantocci
negli anni precedenti. Pilichittos, tzippulas e binu
nieddu scaldano le serate della festa.
La rappresentazione Durante la processione, sas Umpanzas deridono e beffeggiano su Ziomo improvvisando canti allegri e sarcastici. Una delle
vedove recita da solista e il gruppo ripete in coro. Il cor60 | Maschere e Carnevale in Sardegna
teo attraversa le vie portando il fantoccio di casa in casa, dove vengono loro offerti vino, pane, dolci e salumi:
serviranno per il banchetto che si svolge a fine serata in
sa corte e su putzu, e che caratterizza il momento
del processo. La sentenza viene emessa sempre sotto
forma di rime cantate: su Ziomo condannato al rogo
e le vedove inscenano il pianto intonando sos muttos
de mortu, tragiche lamentazioni, comunque ironiche
e sferzanti. La vittima verr arsa il giorno della pentolaccia: la tradizione vuole che dalle fiamme si salvi la
maschera di legno, che sar esibita durante i carnevali
successivi.
10. Austis
Sos Colonganos
Risuona il passo lugubre, trac, dei discepoli del buio, riempie laria del profumo della fine. Simili a demoni in cammino, giunti
sulla terra per rigenerarla. Paradosso irresistibile, li segui danzando. Cos sei. Cos rinascerai.
Il significato Ad Austis e nei paesi vicini il carnevale chiamato su coli coli, e chi si maschera con
pelli detto bestia de coli coli. Da qui, secondo alcuni, letimologia di Colongnos: da klos (pecora in greco), col significato di coloro che si vestono
da pecora. La tragica cerimonia ha un forte carattere
propiziatorio. Ci messo in evidenza, in particolare,
dalluso delle fronde di corbezzolo, pianta mediterranea sempreverde, chiaro omaggio al dio della vegetazione, e dalluso degli ossi, simbolo della morte che attende la resurrezione, ma che hanno anche una funzione apotropaica. Infatti ad Austis si dice che sos Colonganos faghen sonu e matracca; sa matracca
uno strumento di legno utilizzato durante la Settimana
Santa, quando non possono suonare le campane, per
produrre un forte schiocco con valenza apotropaica.
Maschere e Carnevale in Sardegna | 65
11. Samugheo
Mamutzones e Urzu
Sotto gabbani scuri uomini trasformati in capri spaventosi: vengono dal silenzio ancestrale. La danza la senti dentro, in quei campanacci che suonano inesorabili il ritmo della passione e della morte.
Per ingraziarsi la natura. E che i raccolti siano abbondanti.
Intro Il Carnevale di Samugheo sinserisce nelle celebrazioni carnevalesche degli ambienti agro-pastorali
della Sardegna. Presenta alcune varianti originali che
ne spiegano le antichissime origini.
I personaggi Su Mamutzone: indossa pantaloni di fustagno, o velluto nero, e pelli di capra; i gambali di cuoio sono ricoperti da pelli di capra. Annodati
alla vita porta campaneddas e trinitos (sonagli) e al
petto dei campanacci in ottone o bronzo. Nasconde le
sembianze umane sotto uno strato di fuliggine di sughero bruciato. Il copricapo piuttosto originale: si
tratta di un recipiente di sughero (su casiddu o su
moju), rivestito di lana di capra e con delle corna caprine, a volte bovine. Alcuni Mamutzones portano un
bastone; un tempo pare venisse avvolto con pervinca o
edera, a somiglianza del Tirso, il bastone del dio Bacco o Dioniso. SUrtzu: la vittima della rappresentazione. Indossa una pelle di caprone nero, completa della testa; porta sul petto pelli di capretto e pesanti campanacci. Un tempo aveva dei pezzi di sughero sotto le
pelli per ripararsi dalle percosse de sOmadore. Nasconde sotto le vesti una vescica di sangue e acqua che
viene pungolata per riversare il contenuto in terra. Un
tempo era chiamato Ocru. SOmadore: la figura
del pastore; indossa gli scarponi da campagna, un lungo pastrano nero dorbace con il cappuccio che scende
fino al naso. Il viso nero di fuliggine. Ha in mano sa
soga (fune), un bastone, la catena e il pungolo. Sa Filadora: un personaggio simile, per il vestiario e lazione scenica, a sa Filonzana di Ottana, ma non si
hanno notizie certe sulla sua reale presenza nel carnevale di Samugheo.
abate. Il rito incentrato su una processione, danza disordinata e coinvolgente. Sos Mamutzones procedono a balzi per far risuonare i campanacci; ogni tanto
sincornano, inscenando la lotta delle capre in amore. A
volte poggiano sos casiddus in terra uno accanto allaltro e danzano intorno al cerchio dei copricapo. SUrtzu intanto procede goffo e zoppicante; ogni
tanto si butta in terra, poi si rianima, muggendo. Si avventa contro gli spettatori che divengono, cos, parte
del rito. SOmadore cerca di guidare sUrtzu, picchiandolo e pungolandone la vescica: il sangue e lacqua si riversano sulla terra rendendola fertile. SUrtzu si
rialza, cade ancora, mentre sos Mamutzones gli danzano intorno, eseguendo un ballo di folli.
Il significato del Carnevale Il carnevale di Samugheo ha le sue origini nei miti della cultura
agro-pastorale. Anche se il significato originale perduto, pare conservi elementi che conducono alle celebrazioni dionisiache. Dioniso rappresentato da
sUrtzu, che ne inscena la passione e la morte. Sos
Mamutzones, che circondano sUrtzu-Dioniso danzandogli intorno, sarebbero i folli e invasati seguaci del
dio che cercano lestasi per divenire simili a lui. Testimonianza del fatto che sUrtzu aveva un tempo un
carattere sacro si pu rintracciare nel fatto che i bambini del paese erano soliti inseguirlo urlando: SOcru
mannu piludu non timet a nissunu, solu su Deus Mannu, SOcru mannu corrudu (Il grande occhio peloso
non teme nessuno, solo il grande Dio il grande Occhio
cornuto). Persino in alcuni gocius (canti sacri tradizionali), sUrtzu era chiamato Santu Minchilleo, nome
che indica la sua sacralit ma soprattutto linguaribile
stupidit. Secondo la tradizione popolare, se le capre
sincornano il tempo sta per cambiare: il rito de sos
Mamutzones cos anche rito propiziatorio della
pioggia e dei raccolti.
SUrtzu
Intro Il carnevale di Ula Tirso, riscoperto solo qualche anno fa, una celebrazione complessa di cui
protagonista una canea dinquietanti personaggi.
I personaggi SUrtzu: rivestito con una pelle intera di cinghiale che ricopre la testa delluomo. Indossa pelli scure di montone o caprone e porta al collo un grosso campanaccio. Cela sotto le pelli un pezzo di sughero (sa zippa) che serve per proteggerlo dai
colpi. Sul petto nasconde una vescica danimale piena
di vino. Ha il viso nero dalla fuliggine e sos gambales
di cuoio. Sos Domadores (i domatori) indossano gli
abiti tipici del pastore: gambales e completo di velluto. Il viso nascosto dalla fuliggine del sughero. Sos
Bardianos (i guardiani) indossano un ampio vestito
dorbace (su saccu e su pastore) che ne ricopre persino il capo. Hanno in mano un grosso bastone (sa
mazzocca) che termina con una grossa radice, nodosa e arrotondata. Anche loro hanno il viso imbrattato
di fuliggine e portano sos gambales. Sos Mamuthones sono ricoperti da una sorta di sacco o un
gabbano di pastore dorbace nero; hanno sul volto
una semplice maschera di sughero dalle fogge antropomorfe e dallespressione indifferente. Indossano
cinturoni con grossi campanacci. Del corteo fa parte
anche una figura enigmatica: su Maschingannu, impersonato da un uomo dalla corporatura imponente,
ricoperto da una pelle di caprone, comprendente testa e corna.
La rappresentazione La celebrazione
caratterizzata da un corteo che percorre con frastuono le vie del paese. Le maschere bussano alle porte
delle case per ricevere linvito: sUrtzu costretto a
restare fuori, imprigionato con corde e catene da sos
Domadores. Gli viene offerto da bere sulla soglia
perch se entrasse porterebbe siscomuniga e, con
74 | Maschere e Carnevale in Sardegna
essa, sos dimonios. Questa maschera tragica percorre le strade con il suo incedere cadenzato facendo risuonare il pesante campanaccio. Durante il tragitto
cade sotto i colpi poderosi di sa mazzocca inferti da
sos Bardianos. La sacca contenente il sangue-vino si
spacca e rende fertile la terra. A volte la caduta il
preludio alla sua morte: su Domadore invita allora il
gruppo delle maschere a ballare intorno alla vittima.
Lorgia cadenzata dal suono di un organetto e da un
corno soffiato pi volte e a lungo. Finita la danza
sUrtzu rinasce: il corteo prosegue il suo pellegrinaggio di casa in casa. Lunica maschera che, pur partecipando al corteo, rimane passiva durante il sacrificio de
sUrtzu su Maschingannu.
13. Ghilarza
Su Carruzu a santiga
Bianco e nero: non ha via di mezzo lantico sapore della festa. Sotto i volti e i gabbani scuri uomini che questuano un po dallegria;
donne sotto candide lenzuola celano lidentit al mondo. Nelle
piazze affollate balli senza fine, e dolci serate e vino nuovo.
I personaggi Sas Mascheras a lentsolu (maschere bianche): uomini e donne indossano una tunica
bianca, lunga sino ai piedi, legata sul capo con un nastro colorato. Sotto la tunica portano una camicia bianca. Le mani sono coperte da guanti bianchi di lana, il viso da un cappuccio di tela bianca. Quello de sos Burrones (maschere nere) un travestimento consentito
solo agli uomini. Il volto tinto di nero, portano sa cabanella (giacca nera di orbace) con cappuccio, lunga sino
alla vita, con guarnizioni e maniche in velluto nero; indossano su zippone (giacca di velluto nero), a doppio
petto, con maniche lunghe e due file di bottoni neri sul
davanti, pantalones a sisporta (pantaloni alla cavallerizza), gambali di cuoio e scarponi (cosinzos); sul capo, sotto il cappuccio de sa cabanella, hanno il berretto di velluto .
nali chiamata su Carruzu a santiga. Si svolge nei vicoli del centro storico. La domenica pomeriggio i vari
sotzios, formati per il carnevale, si spostavano di piazza in piazza per ballare e degustare dolci e vino. Nei
crocicchi era un via vai di maschere e musica. Sos Burrones si spostavano senza la compagnia de sas Mascheras a lentzolu. Oggi deambulano insieme e poi
ballano nelle piazze che i vecchi ricordano come quelle
de su Carruzu di un tempo. La festa si conclude con
una gara equestre a parillas detta sa cursa a sa pudda (la corsa alla gallina): i cavalieri sui cavalli al galoppo,
cercano di afferrare alcune galline appese ad una corda
lungo la strada.
14. Bosa
Carrasegare osincu
Il significato Il carnevale di Bosa vissuto come rito collettivo che fa del disordine il canovaccio per
unallegoria sessuale esplicita, durante la quale si ridicolizza la vita quotidiana con atteggiamenti osceni.
Gi nel XVI secolo alcuni decreti limitavano gli eccessi
di una festa troppo esuberante. I riferimenti ad un rito di fertilit pagano sono evidenti nella rievocazione
della morte del carnevale e della rinascita dalle proprie
ceneri. Gioldzi cerca di fuggire al suo destino celandosi nel sesso dei partecipanti al rito. Leuforia collettiva e la simbologia sessuale esprimono il bisogno di libert dopo la carestia invernale. Anche se si perso il
senso originario resiste il clima scalmanato tipico di un
baccanale.
Maschere e Carnevale in Sardegna | 85
15. Oristano
Sa Sartiglia
Intro La giostra equestre di Oristano lultima corsa allanello della Sardegna e una delle poche che si
corrono in Europa. uno spettacolo teatrale, con il suo
spazio scenico, i suoi attori e spettatori, il suo canovaccio. E i suoi registi: il gremio degli agricoltori nella Sartiglia della domenica, quello dei falegnami nella Sartiglia del marted di Carnevale. Tutto ha inizio il 2 di
febbraio, festa della Candelora, durante la quale vengono nominati i Componidores delle rispettive Sartiglie. Su Componidori, decider a quali cavalieri dare
lonore della spada per la discesa alla stella.
La vestizione de su Componidori
il momento pi suggestivo della manifestazione, durante la quale avviene la trasfigurazione de su Componidori da essere umano a divino. Il capo della corsa, su una sedia posta sopra un tavolo (mesitta),
aiutato da sa Massaja Manna (la moglie del presidente del gremio) e da due ragazze in costume (Massajeddas). Il suono dei tamburi annuncia la fine della
vestizione: non c pi luomo ma solo il semidio senza sesso. Lessere divino non pu per mettere piede
Il significato Alcuni studiosi vedono nella Sartiglia molte analogie con i rituali di propiziazione dei
carnevali sardi pi antichi. Pare che al posto de sa Pippia de maju il capo corsa tenesse in mano una pupattola (da cui Pippia) di pervinca, chiamata Maimone (uno dei nomi del dio bambino Dioniso), il cui culto non doveva essere sconosciuto alla societ agricola
delloristanese. In questo senso sarebbe da leggere la
divinit androgina de su Componidori e la simbologia della posizione supina e del ritorno a quella eretta:
indicherebbe la morte e la rinascita del dio. La tradizione vuole inoltre che il numero dei cavalieri che correvano sa Sartiglia fosse di dodici, come i Mamuthones di Mamoiada. Gli spagnoli trasformarono il
rito in una gara allanello: la parola Sartiglia deriva
dallo spagnolo sortija, che a sua volta viene dal latino sorticula (anello), anche diminutivo di sors,
(fortuna); buona o cattiva dipender dai cavalieri che
puntano alla stella.
Maschere e Carnevale in Sardegna | 91
INDICE
01. Mamoiada
Mamuthones e Issohadores
02. Ottana
Boes e Merdules
16
03. Orotelli
Sos Thurpos
24
04. Gavoi
Sos Tumbarinos
30
05. Lula
Su Battileddu
36
06. Orani
Su Bundu
40
07. Fonni
SUrthu
46
08. Ovodda
Don Conte
52
09. Lodine
Su Harrasehare Lodinesu
56
10. Austis
Sos Colonganos
60
11. Samugheo
Mamutzones e Urzu
64
SUrtzu
70
13. Ghilarza
Su Carruzu a santiga
76
14. Bosa
Carrasegare osincu
80
15. Oristano
Sa Sartiglia
86