Sunteți pe pagina 1din 18

Antechrista

1......2......3
Lepremierjour,jelavissourire.Aussitt,jevouluslaconnatre.Jesavaisbienquejenela
connatraispas.Allerverselle,jen'entaispascapable.J'attendaistoujoursquelesautres
m'abordent:personnenevenaitjamais.C'taita,l'universit:croirequel'onallaits'ouvrirsur
l'universetnerencontrerpersonne.Unesemaineplustard,sesyeuxseposrentsurmoi.
Jecrusqu'ilsallaientsedtournertrsvite.Maisnon:ilsrestrentetmejaugrent.Jen'osai
pasregarderceregard:lesolsedrobaitsousmespieds,j'avaisdumalrespirer.Comme
celanes'arrtaitpas,lasouffrancedevintintolrable.Auprixd'uncouragesansprcdent,je
jetaimesyeuxdanslessiens:ellemefitunpetitsignedelamainetrit.
Ensuite,jelavisparleravecdesgarons.

Lelendemain,ellevintversmoietmeditbonjour.
Jeluirendissonsalutetmetus.Jedtestaismagne.
Tuasl'airplusjeunequelesautres,remarquatelle.
C'estparcequejelesuis.J'aiseizeansdepuisunmois.
Moiaussi.J'aiseizeansdepuistroismois.Avouequetunel'auraispascru.
C'estvrai.
Sonassuranceluidonnaitlesdeuxoutroisannesquinoussparaientdupeloton.
Commentt'appellestu?medemandatelle.
Blanche.Ettoi?
Christa.
Ceprnomtaitextraordinaire.merveille,jemetusnouveau.Ellevitmontonnementet
ajouta:
EnAllemagne,cen'estpassirare.
Tuesallemande?
Non.Jeviensdescantonsdel'Est.
Tuparlesallemand?
Biensr.
Jelaregardaiavecadmiration.
Aurevoir,Blanche.
Jen'euspasletempsdelasaluer.Dj,elleavaitdescendul'escalierdel'amphithtre.Une
banded'tudiantslahlagrandbruit.Rayonnante,Christamarchaverslegroupequil'appelait.
Elleestintgre,pensaije.

Cemotavaitpourmoiunesignificationgigantesque.Moi,jen'avaisjamaistintgrequoi
queceft.J'prouvaisenversceuxquil'taientunmlangedemprisetdejalousie.
J'avaistoujourstseule,cequinem'etpasdplusicelaavaittunchoix.Cenel'avait
jamaist.Jervaisd'treintgre,neftcequepourm'offrirleluxedemedsintgrer
ensuite.
Jervaissurtoutdedevenirl'amiedeChrista.Avoiruneamiemesemblaitincroyable.plus
forteraison,trel'amiedeChristamaisnon,ilnefallaitpasl'esprer.
L'espaced'uninstant,jemedemandaipourquoicetteamitimesemblaitsisouhaitable.Jene
trouvaipasderponseclaire:cettefilleavaitquelquechose,sansquejepussesavoircedontil
s'agissait.

Commejequittaisl'enceintedel'universit,unevoixcriamonprnom.
Celanem'taitjamaisarrivetmeplongeadansunesortedepanique.Jemeretournaietvis
Christaquimerattrapaitencourant.C'taitformidable.
Ovastu?demandatelleenm'accompagnant.
Chezmoi.
Tuhabiteso?
cinqminutespied.
C'estaqu'ilmefaudrait!
Pourquoi?Tuhabiteso?
Jetel'aidit:danslescantonsdel'Est.
Nemedispasquetuyretourneschaquesoir.
Si.
C'estloin!
Oui:deuxheuresentrainpourvenir,deuxheuresentrainpourrentrer.Sanscompterles
trajetsenbus.C'estlaseulesolutionquej'aitrouve.
Ettutienslecoup?
Onverra.
Jen'osaipasluiposerplusdequestions,depeurdelamettremall'aise.Sansdouten'avait
ellepaslesmoyensdesepayerunlogementtudiant.
Aubasdemonimmeuble,jepriscong.
C'estcheztesparents?demandatelle.
Oui.Toiaussi,tuvischeztesparents?
Oui.
notrege,c'estnormal,ajoutaijesanstropsavoirpourquoi.
Elleclataderire,commesij'avaisditquelquechosederidicule.J'eushonte.

Jenesavaispassij'taissonamie.quelcritreforcmentmystrieuxreconnatonquel'on

estl'amiedequelqu'un?Jen'avaisjamaiseud'amie.
Parexemple,ellem'avaittrouverisible:taitceunemarqued'amitioudempris?Moi,cela
m'avaitfaitmal.C'estquejetenaisdjelle.
lafaveurd'uneminutedelucidit,jemedemandaipourquoi.Lepeu,letrspeuquejesavais
d'ellejustifiaitilmondsirdeluiplaire?Outaitcepourcettepitreraisonque,seuledeson
espce,ellem'avaitregarde?

Lemardi,lescourscommenaienthuitheuresdumatin.Christaavaitd'normescernessous
lesyeux.
Tuasl'airfatigue,remarquaije.
Jemesuislevequatreheuresdumatin.
Quatreheures!Tum'asditqueletrajetduraitdeuxheures.
Jen'habitepasMalmdymme.Monvillageestsituunedemiheuredelagare.Pour
attraperletraindecinqheures,jedoismeleverquatreheures.Bruxellesnonplus,
l'universitn'estpasctdelagare.
Serveillerquatreheuresdumatin,cen'estpashumain.
Tuasuneautresolution?meditelled'untonagac.
Elletournalestalons.
Jem'envoulusmort.Ilfallaitquejel'aide.

Lesoir,jeparlaideChristamesparents.Pourservirmesfins,jedisqu'elletaitmonamie.
Tuasuneamie?interrogeamamreens'efforantdenepassemblertroptonnedecette
nouvelle.
Oui.Pourraitellelogericileslundissoir?Ellehabiteunvillagedanslescantonsdel'Estet,le
mardi,elledoitseleverquatreheuresdumatinpourassisteraucoursdehuitheures.
Pasdeproblme.Onmettralelitpliantdanstachambre.

Lelendemain,auprixd'uncouragesansprcdent,j'enparlaiChrista:
Situveux,leslundissoir,tupourraislogerchezmoi.
Ellemeregardaavecunestupfactionradieuse.Cefutleplusbeaumomentdemavie.
C'estvrai?
Jegchaiaussittlasituationenajoutant:
Mesparentssontd'accord.
Ellepouffa.J'avaisencoreditunechoseridicule.
Tuviendras?
Dj,l'avantagetaitinvers.Jeneluirendaisplusservice:jelasuppliais.
Oui,jeviendrai,rponditelle,l'airdesuggrerquec'taitpourm'treagrable.


Celanem'empchapasdemerjouiretd'attendrelelundiavecferveur.
Enfantunique,peudoueenamiti,jen'avaisjamaisreuquelqu'unchezmoi,plusforte
raisonpourdormirdansmachambre.Cetteperspectivem'pouvantaitdejoie.
Lelundiarriva.Christanememanifestapasd'gardsparticuliers.Maisjeconstataiavecivresse
qu'elleportaitunsacdos:sesaffaires.
Cejourl,lescourss'arrtaientquatreheuresdel'aprsmidi.J'attendisChristaenbasde
l'amphithtre.Ellepassauntempsfouprendrecongdesesnombreusesrelations.Ensuite,
sanshte,ellemerejoignit.
Cefutseulementquandnousemesquittlechampdevisiondesautrestudiantsqu'elledaigna
m'adresserlaparoleavecuneamabilitforce,commepoursoulignerqu'ellem'accordaitune
faveur.

Quandj'ouvrislaportedemonappartementdsert,moncoeurbattaitsifortquej'avais
mal.Christaentraetregardaautourd'elle.Ellesiffla:
Pasmal!
Jeressentisunefiertabsurde.
Osonttesparents?interrogeatelle.
Autravail.
C'estquoi,leursmtiers?
Ilssontenseignantsdansuncollge.Monpreestprofesseurdelatinetgrec,mamrede
biologie.
Jevois.
J'auraisvoululuidemandercequ'ellevoyait,aujuste.Jen'osaipas.
L'appartementn'taitpasluxueuxmaisilavaitbeaucoupdecharme.
Montremoitachambre!
Trsmue,jel'emmenaidansmonrepaire.Iltaitinsignifiant.Elleparutdue.
aneressemblerien,ditelle.
Onyestbien,tuverras,commentaije,unpeuattriste.
Ellesejetasurmonlit,melaissantlelitpliant.J'taiscertesdcideluicderlemien
cependant,j'auraisprfrqu'elleneprennepaslesdevants.Jem'envoulusaussittdenourrir
d'aussibassespenses.
Tuastoujoursdormiici?
Oui.Jen'aijamaishabitailleurs.
Tuasdesfrresetdessoeurs?
Non.Ettoi?
J'aideuxfrresetdeuxsoeurs.Jesuislaplusjeune.Montremoitesvtements.
Pardon?

Ouvretonarmoire!
Abasourdie,jem'excutai.Christaselevad'unbondpourvenirregarder.
Autermedesonexamen,elledit:
Tun'asqu'untrucbien.
Elleattrapamaseuletenuelgante,unerobechinoiseprsducorps.Sousmesyeuxbahis,
elleenvoyapromenersonteeshirt,sonjeanetseschaussures.
Larobeestmoulante,ditelleenl'observant.J'enlveaussimaculotte.
Etellefutnuecommeunverdevantmoi.Elleenfilalarobeetseregardadanslegrandmiroir.
Celaluiallaitbien.Elles'admira.
Jemedemandecommentelleteva.
Cequejeredoutaisseproduisit.Elleretiralarobeetmelajeta:
Metsla!
Jerestaiimmobile,interdite.
Metsla,jetedis!
Jeneparvenaispasproduireunson.
Christaouvritdesyeuxhilares,commesiellecomprenaitenfin:
ateposeunproblmequejesoisnue?
Jesecouailattepourdirenon.
Alorstoi,pourquoitunetedshabillespas?
Jesecouailattenouveau.
Si,tupeux!Tudois!
Jedevais?
Allez,quoi,tuesbte!Dshabilletoi!
Non.
Cenonfutpourmoiunevictoire.
Jel'aifait,moi!
anemeforcepast'imiter.
anemeforcepast'imiter!singeatelleavecunevoixgrotesque.
Estcequejeparlaiscommea?
Allez,Blanche!Onestentrefilles!
Silence.
Enfin,jesuistoutenue,moi!Jenem'enportepasplusmal!
C'esttonproblme.
C'esttoiquiasunproblme!Tun'espasmarrante,hein?
Ellesejetasurmoienriant.Jemeroulaienboulesurlelitpliant.Ellearrachameschaussures,

dboutonnamonjeanavecunehabiletstupfiante,tiradessusetenprofitapourenleverma
culotteaupassage.Heureusement,monteeshirttaitlongetmecouvraitjusqu'micuisse.
Jehurlai.
Elles'arrtaetmeregardaavectonnement.
Qu'estcequetuas?Tuesfolle?
Jetremblaisconvulsivement.
Nemetoucheplus!
Bon.Alorsdshabilletoi.
Jenepeuxpas.
Situnelefaispas,jelefais!menaatelle.
Pourquoimetorturestu?
Tuesridicule!Cen'estpasdelatorture!Onn'estrienquedesfilles!
Pourquoiastubesoinquejemedshabille?
Elleeutcetterponsesingulire:
Pourqu'onsoitgalit.
Commesijepouvaistregalitavecelle!Hlas,jenetrouvairiendire.
Tuvoisbienquetudoislefaire!triomphatelle.
Vaincue,jecomprisqu'iln'yavaitplusd'chappatoire.Mesmainsattraprentlebasdemontee
shirt.Malgrmesefforts,jeneparvinspaslesoulever.
Jen'yarrivepas.
J'aimontemps,ditellesansmelcherdesesyeuxmoqueurs.
J'avaisseizeans.Jenepossdaisrien,nibiensmatrielsniconfortspirituel.Jen'avaispas
d'ami,pasd'amour,jen'avaisrienvcu.Jen'avaispasd'ide,jen'taispassred'avoirune
me.Moncorps,c'taittoutcequej'avais.

sixans,sedshabillern'estrien.vingtsixans,sedshabillerestdjunevieillehabitude.
seizeans,sedshabillerestunacted'uneviolenceinsense.
Pourquoimedemandestua,Christa?Saistucequec'est,pourmoi?L'exigeraistu,situle
savais?Estceprcismentparcequetulesaisquetul'exiges?
Jenecomprendspaspourquoijet'obis.

Seizeannesdesolitude,dehainedesoi,depeursinformulables,dedsirsjamaisinassouvis,
dedouleursinutiles,decolresinaboutiesetd'nergieinexploitetaientcontenuesdansce
corps.
Lescorpsonttroispossibilitsdebeaut:laforce,lagrceetlaplnitude.Certainscorps
miraculeuxparviennentrunirlestrois.l'oppos,lemiennepossdaitpasuneoncedeces
troismerveilles.Lemanquetaitsalanguematernelle:ilexprimaitl'absencedeforce,
l'absencedegrceetl'absencedeplnitude.Ilressemblaitunhurlementdefaim.

Aumoinscecorpsjamaismontrausoleilportaitilbienmonprnom:blanchetaitcettechose
chtive,blanchecommel'armedummenom,maismalafftelapartietranchantetourne
versl'intrieur.

C'estpouraujourd'huioupourdemain?lanaChristaqui,couchesurmonlit,semblait
s'amuserbeaucoup,savourantlesmoindresmiettesdemasouffrance.
Alors,pourenfinir,aveclegesterapidedequidgoupilleunegrenade,jem'corchaidecetee
shirtetlejetaiterre,telVercingtorixlanantsonbouclierauxpiedsdeCsar.
Toutenmoicriaitd'horreur.Lepeuquej'avais,cepauvresecretdemoncorps,jel'avaisperdu.
C'tait,lalettre,unsacrifice.Etiltaitterribledevoirquejelesacrifiaispourrien.
CarChristahochapeinelatte.Ellemetoisadesorteilsauxcheveux,l'airdetrouverle
spectaclesansintrt.Ununiquedtailretintsonattention:
Maistuasdesseins!
Jecrusmourir.Cachantdeslarmesderagequieussentaccrumonridicule,jedis:
Biensr.quoit'attendaistu?
Estimetoiheureuse.Habille,tuesplatecommeunelimande.
Charmedececommentaire,jemepenchaipourramasserleteeshirt.
Non!Jeveuxtevoirdanslarobechinoise.
Ellemelatendit.Jelapassai.
Ellemevamieuxqu'toi,conclutelle.
Cetterobemeparutsoudainunsurcrotdenudit.Jel'enlevailahte.
Christasedressad'unbondetsepostactdemoidevantlegrandmiroir.
Regarde!Onn'estpasfaitespareil!s'exclamatelle.
N'insistepas,disje.
J'taisausupplice.
Nedtournepaslesyeux,ordonnatelle.Regardenous.
Lacomparaisontaitaccablante.
Tudevraisdveloppertesseins,ditelled'untondocte.
Jen'aiqueseizeans,protestaije.
Etalors?Moiaussi!Etlesmiens,c'estautrechose,non?
Chacunesonrythme.
Pasd'histoire!Jevaist'apprendreunexercice.Masoeurtaitcommetoi.Aprssixmoisde
cesexercices,elleavaitchang,tupeuxmecroire.Allez,imitemoi:une,deux,une,deux...
Fichemoilapaix,Christa,disjeenallantcherchermonteeshirt.
Ellesautasurmonvtementetl'emportal'autreboutdelachambre.Jememisla
poursuivre.Ellehurlaitderire.J'taistellementhumilieetfurieusequejenesongeaipas
prendreunteeshirtderechangedansmonarmoire.Christacouraittraverslapice,me
narguaitdesonbeaucorpstriomphant.


cetinstant,mamrerentradutravail.Elleentenditdescrisstridentsvenirdemachambre.
Elleseprcipita,ouvritlaportesansfrappereteutlavisiondedeuxadolescentesnuesqui
galopaiententoussens.Elleneremarquapasquel'unedesdeux,safille,taitauborddes
larmes.Ellen'eutd'yeuxquepourl'inconnuequiriait.
lasecondeomamrepntradansl'antredemonsacrifice,leriredeChrista,de
dmoniaque,devintlafracheurmmeunefranchehilarit,sainecommesoncorps.Ellecessa
decourir,marchaversmamreenluitendantlamain.
Bonjour,madame.Pardonnezmoi,jevoulaisvoircommentvotrefilletaitfaite.
Etellerigola,espigle,dlicieuse.Mamre,stupfaite,regardaitcetteadolescentenuequilui
serraitlamainsansaucunegne.Aprsunmomentd'hsitation,ellesemblapenserquec'tait
uneenfantetqu'elletaittrsdrle.
VoustesChrista?ditelleencommenantrire.
Etellesrirent,ellesrirent,commesicettescnetaitduplushautcomique.
Jeregardaisriremamre,aveclesentimentd'avoirperduuneallie.
Jelesavais,moi,quecettescneavaitthorribleetnoncomique.JesavaisqueChristan'tait
pasuneenfant,quec'taitsastratgiepourattendrirmamre.
Etjevoyaisquecelleci,sanspensermal,voyaitlebeaucorpspleindeviedelajeunefille
etjesavaisque,dj,ellesedemandaitpourquoilemientaitmoinsbien.
Mamres'enalla.peinelaportesefutellerefermequeleriredeChristasetarit.
Jet'airenduservice,ditelle.Maintenant,
tun'aurasplusdeproblmeaveclanudit.
Jepensaique,dansl'intrtgnral,j'allaisessayerdecroirecetteversiondecemoment
atroce.Jesavaisdjquejen'yparviendraispas:quandnoustionsnues,ctecte,faceau
miroir,j'avaistropsentilajubilationdeChristajubilationdem'humilier,jubilationdesa
domination,jubilation,surtout,d'observermasouffrancetredshabille,dtressequ'elle
respiraitparlesporesdesapeauetdontelletiraitunejouissancevivisectrice.
Elleestbelle,tamre,dclaratelleenremettantsesvtements.
Oui,rpondisje,tonnedel'entendretenirdesproposagrables.
Elleaquelge?
Quarantecinqans.
Elleal'airbeaucoupplusjeune.
C'estvrai,remarquaijeavecfiert.
Comments'appelletelle?
Michelle.
Ettonpre?
Franois.
Ilestcomment?
Tuverras.Ilseralcesoir.Ettoi,tesparents,ilssontcomment?
Trsdiffrentsdestiens.

Qu'estcequ'ilsfont?
Quetuesindiscrte!
Mais...tum'asposlammequestionausujetdesmiens!
Non.C'esttoiquiasprouvlebesoindemedirequetesparentssontprofesseurs.
Jemetus,abasourdieparsamauvaisefoi.Enplus,sijecomprenaisbien,ellecroyaitqueje
tiraisorgueildelaprofessiondemesparents.Quelleideabsurde!
Tunedevraispast'habillercommea,meditelleencore.Onnevoitpastesformes.
Ilfaudraitsavoir.Tucommencespart'extasiersurlefaitquej'aidesseins,puistut'indignes
quejen'enaiepasassez,etprsenttum'ordonnesdelesmontrer.Jem'yperds.
Quetuessusceptible!
Etelleeutunsouriresarcastique.

Entempsnormal,mesparentsetmoimangionschacundenotrect,quisuruncoindetable
decuisine,quidevantlatlvision,quiaulit,surunplateau.
Cesoirl,commenousavionsuneinvite,mamrejugeabondeprparerunvraidneretde
nousrunirtable.Quandellenousappela,jesoupiraidesoulagementl'idedeneplustre
seuleavecmonbourreau.
Bonsoir,mademoiselle,ditmonpre.
AppelezmoiChrista,rponditelleavecuneaisanceformidableetunsourirelumineux.
Elles'approchadeluiet,sasurpriseetlamienne,elleluicolladeuxbaiserssurlesjoues.Je
visquemonpretaittonnetcharm.
C'estgentildem'hbergerpourcettenuit.Votreappartementestmagnifique.
N'exagronsrien.Nousl'avonsseulementbienarrang.Sivousaviezvul'tatdanslequelnous
l'avonstrouv,ilyavingtans!Mafemmeetmoi,nousavons...
Etilselanadansunrcitinterminableaucoursduquelilnenouspargnaaucundtaildes
travauxfastidieuxquiavaientteffectus.Christataitsuspendueseslvres,commesice
qu'ilracontaitlapassionnait.
C'estdlicieux,ditelleenreprenantleplatquemamreluitendait.
Mesparentstaientravis.
BlanchenousaditquevoushabitezductdeMalmdy.
Oui,jepassequatreheuresentrainparjour,sanscompterlestrajetsenbus.
Nepourriezvouslouerunlogementtudiantdanslacituniversitaire?
C'estmonbut.Jetravailledurpouryparvenir.
Voustravaillez?
Oui,jesuisserveusedansunbarMalmdy,leweekend,etparfoisaussiensemaine,quand
jenerentrepastroptard.Jepaiemestudesmoimme.
Mesparentslacontemplrentavecadmirationet,laminutesuivante,regardrentavec
rprobationleurfillequi,seizeans,n'taitpasfichued'avoiratteintsonindpendance
financire.

Quefontvosparents?demandamonpre.Jejubilail'idequ'elleluirponde,commemoi
:Voustesindiscret!
Hlas,Christa,autermed'unpetitsilencetrstudi,dclaraavecunesimplicittragique:
Jeviensd'unmilieudfavoris.
Etellebaissalesyeux.
Jevisqu'ellevenaitdegagnerdixpointsdanslessondages.
Aussittaprs,avecl'entraind'unefillecourageusementpudique,elledclara:
Simescalculssontexacts,lafinduprintemps,jedevraispouvoirlouerquelquechose.
Maisceseralaprparationdesexamens!Vousnepourrezpasconciliertantd'efforts!ditma
mre.
Ilfaudrabien,rponditelle.
J'avaisenviedelagifler.Jemiscelasurlecomptedemonmauvaisespritetm'envoulus.
Enjoue,Christarepritlaparole:
Voussavezcequimeferaitplaisir?Qu'onsetutoiesitoutefoisvousm'yautorisez.C'est
vrai,voustesjeunes,jemesensstupidedevousvouvoyer.
Situveux,ditmonprequisouriaitd'uneoreillel'autre.
Jelatrouvaisd'unsansgnincroyableetj'enrageaisquemesparentsfussentsduits.
Aumomentderejoindrenotrechambre,elleembrassamamreendisant:
Bonnenuit,Michelle.
Puismonpre:
Bonnenuit,Franois.
Jeregrettaideluiavoirdonnleurprnom,commeunevictimetortureregretted'avoirlivr
sonrseau.

Tonpreaussiesttrsbien,dclaratelle.
Jeconstataiquesescomplimentsnemerjouissaientplus.
Ellesecouchadansmonlitetdit:
Jesuiscontented'treici,tusais.
Elleposasattesurl'oreillerets'endormitlaseconde.
Cesderniresparolesmetouchrentetmeplongrentdanslaperplexit.N'avaisjepasmal
jugChrista?Monressentimentsonendroittaitilfond?
Mamrenousavaitvuesnuestouteslesdeuxetn'avaitpasjugcelachoquant.Peuttreavait
elleperuquej'avaisunproblmeavecmoncorps,peuttreavaitellesongquece
comportementmeseraitsalutaire.
Christasemblaitcomplexecausedumilieud'oellevenait:jenedevaispasluienvouloir
d'avoirrpondubizarrementmaquestion.Sonattitudeirrationnellen'taitquel'expressionde
sonmalaise.
Enfin,c'estvraiqu'elletaitadmirabledesubvenirseulelapoursuitedesestudes,sonsi

jeunege.Aulieud'entrebassementirrite,jedevaisl'enestimerdavantageetlaprendre
pourmodle.Jem'taistrompesurtoutelaligne.J'eushontedenepasavoircomprisd'emble
queChristataitunefillefantastiqueetquel'avoirpouramieconstituaitunbonheurinespr.
Cespensesm'apaisrent.

Lelendemainmatin,elleremerciamesparentsaveceffusion:
Grcevous,j'aipudormirtroisheuresetdemiedeplusqued'ordinaire!
Encheminpourl'universit,ellenemeditpasunmot.Jelacrusmalrveille.
peinetionsnousarrivesdansl'amphithtre
quejecessaid'existerpourelle.Jepassailajournedansmasolitudecoutumire.Lerirede
Christaretentissaitparfoisauloin.Jen'taisplussrequ'elleavaitdormidansmachambre.

Lesoir,mamredclara:
TaChristaestunetrouvaille!Elleestincroyable,drle,spirituelle,pleinedevie...
Monpreluiembotalepas:
Etquellematurit!Quelcourage!Quelleintelligence!Quelsensdesrelationshumaines!
N'estcepas?disje,encherchantdansmessouvenirscequeChristaavaitprofrdesi
pntrant.
Tuasattendulongtempspouravoirune>amie,maisvulaqualitdecellequetunousas
amene,jetecomprends:tuavaisplaclabarretrshaut,continuamamre.
Enplus,elleestbelle,s'exclamal'auteurdemesjours.
Mafoi,c'estvrai,commentasonpouse.Etencore,toitunel'aspasvuetoutenue.
Ahnon?Elleestcomment?
Unsacrjolimorceau,situveuxmonavis.
Aucombledelagne,j'intervins:
Maman,s'ilteplat...
Cequetuescoince!Tonamies'estmontremoisansaucunemanireetelleabienraison.
Siellepouvaittegurirdetespudeursmaladives,ceseraitparfait.
Oui.Etcen'estpasleseuldomainedanslequelellepourraitteservird'exemple.
Ilmefallutuneffortconsidrablepourcontenirmafureur.Jemecontentaidedire:
JesuisheureusequevousaimiezChrista.
Nousl'adorons!Ellevienticiquandelleveut!Transmetsluilemessage.
Comptezsurmoi.

Deretourdansmachambre,jemedshabillaidevantlegrandmiroiretmecontemplai:des
piedslatte,cecorpsm'insulta.IlmeparutqueChristan'enavaitpasditassezdemal.
Depuismapubert,jedtestaismonphysique.JeconstataiqueleregarddeChristaavait
aggravlasituationjenepouvaisplusmevoirqu'autraversdesesyeuxetjemehassais.

Lesseins,c'estcequiobsdelepluslesadolescentes:ellesenontdepuissipeudetemps
qu'ellesn'enreviennentpas.Lamutationdeshanchesestmoinstonnante.C'estunchangement
etnonunajout.Cesprotubrancesquiclosentsurlapoitrinerestentlongtempsdestrangres
pourlajeunefille.
Pournerienarranger,Christan'avaitmentionnquecetlmentdemonphysique:cela
prouvait,s'ilentaitencorebesoin,quec'taitmonprincipalproblme.Jefisl'exprienceje
cachaitotalementmesseinsdansmesmainsetmeregardai:soudain,j'taisacceptableet
mmepluttbien.Ilsuffisaitquejecessededissimulermapoitrineet,aussitt,monapparence
devenaitpitoyable,misrable,commesicetcheccontaminaitlereste.
Unevoixdansmattemedfendit:Etalors?Tun'aspasfinitacroissance.Ilyaaussides
avantagesenavoirpeu.AvantqueChristateregarde,tut'enfichais.Pourquoiaccordestutant
d'importanceaujugementdecettefille?
Danslemiroir,jevismespaulesetmesbrasprendrelapositionprconiseparChristaet
effectuerlesexercicesqu'ellem'avaitprescrits.Lavoixdansmattehurla:
Non!N'obispas!Arrte!
Soumis,moncorpscontinualagymnastique.Jemepromisdenejamaisrecommencer.
Lelendemain,jersolusdeneplusallerversChrista.Elledutlesentircarcefutellequivint
versmoiellem'embrassaetmeregardaensilence.Monmalaisefuttelquejememisparler
:
Mesparentsmechargentdetedirequ'ilst'adorentetqueturevienscheznousquandtuveux.
Moiaussi,j'adoretesparents.Disleurquejesuiscontente.
Ettureviendras?
Lundiprochain.
Degrossesvoixlahlrent.Elleseretournaetsedirigeaverssabande.Elles'assitsurles
genouxd'untypelesautresrugirentpourenrclamerautant.
Noustionsmercredi.Lelundisuivanttaitencoreloin.Ilmesemblaquejen'taisplussi
presse.N'taisjepasmieuxsansellequ'avecelle?
Hlas,cen'taitpassr.tresansellesignifiaittreseulecommepersonne.Masolitudeavait
empirdepuisChrista:quandlajeunefillenes'apercevaitpasdemonexistence,cen'taitplus
desolitudequejesouffrais,maisdedrliction.J'taisabandonne.
Pis:j'taispunie.Siellenevenaitpasmeparler,n'taitcepasquej'avaiscommisuneerreur?
Etjepassaisdesheuresressassermescomportements,larecherchedecequim'avaitvalu
unchtimentdontlebienfondm'avaitchapp,sansquejeparvinssedouterdesajustesse.

Lelundisuivant,mesparentsaccueillirentChristaavecexcitation.IlsservirentduChampagne:
elleditqu'ellen'enavaitjamaisbudesavie.
Lasoirefutenjoue:Christababillait,questionnaitmonpreoumamresurlessujetsles
plusdivers,hurlaitderireleursrponses,metapaitsurlacuissepourmeprendretmoin,
cequiredoublaitl'hilaritgnrale,laquellej'avaisdeplusenplusdemalm'associer.
Lesommetmeparutatteintlorsque,s'apercevantdel'lgancedemamre,Christasemit
chanterlachansondesBeatles,Michelle,mabelle...Jefaillislancerqueleridiculeavaitses
limitesquandjevisquemamretaitravie.Ilestterribledeserendrecomptequesesparents
ontperduleurdignit.
C'taitquandelleleurparlaitquejedcouvraislaviedecellequitaitcensetremonamie:
Oui,j'aiunpetitcopain,ils'appelleDetlev,ilvitMalmdy.Iltravailledanslemmebarque

moi.Iladixhuitans.Jevoudraisqu'ilapprenneunmtier.
Ouencore:
Tousmescamaradesdelycesontentrsdirectementl'usine.Jesuislaseuleavoir
commencdestudes.Pourquoilessciencespolitiques?Parcequej'aiunidaldejustice
sociale.J'aimeraissavoircommentaiderlesmiens.
(L,ellegagnadixpointsdeplusdanslessondages.Pourquoiparlaitelletoujourscommesielle
taitenpleinecampagnelectorale?)
cetinstant,Christaeutuneintuitioncruelle.Ellesetournaversmoietmequestionna:
Aufond,Blanche,tunem'aspasditpourquoitutudiaislessciencespolitiques.
Sij'avaiseudelaprsenced'esprit,j'auraisrpliqu:Jenetel'aijamaisditparcequetune
mel'aspasdemand.Hlas,j'taistropstupfaitepourparler:j'avaissipeul'habitudequ'elle
m'adresselaparole.
Agacdemonairahuri,monpreinsista:
Allons,rponds,Blanche.
Jememisbgayer:
Jetrouveintressantd'apprendrecommentvivreaveclestreshumains...
Jeparlaismal:c'taitpourtantlefonddemapenseetilmesemblaitquec'taitunpointde
vuevalable.Mesparentssoupirrent.JecomprisqueChristam'avaitinterrogedansleseulbut
dem'humilierdevanteux.C'taitrussi:leursyeux,jen'arrivaispaslachevilledecette
jeunefilleadmirable.
Blancheatoujoursttropsage,ditmamre.
Ilfaudraquetunouslasortes,enchanamonpre.
Jefrmisl'horreurdenotremnagequatretaitcontenuedanscettesuccessiondepronoms
:...tunousla...J'taisdevenuelatiercepersonne.Quandonparledequelqu'unla
troisimepersonne,c'estqu'iln'estpasl.Eneffet,jen'taispasl.Leschosesavaientlieu
entrecespersonnesprsentesqu'taienttuetnous.
Oui,Christa:apprendsluiunpeulavie,ajoutamamre.
Onvaessayer,rponditlajeunefille.
Jemordaislapoussire.

Quelquesjoursplustard,l'universit,Christavintmechercherd'unairlass.
J'aipromistesparentsdeteprsentermesamis,ditelle.
Tuesgentillemaisjen'ytienspas.
Tuviens,jen'aipasqueafaire.
Etellem'entranaparlebras.Ellemejetaversunconglomratdegrandsabrutis:
Lesgars,c'estBlanche.
Personnenemeremarqua,pourmonsoulagement.ayest:j'taisprsente.
Christaavaitaccomplisondevoir.Ellemetournaledosetsemitparleravecd'autres.J'tais
debout,seuleparmisabandemonmalaisetaitpalpable.

Jem'loignai,couverted'unesueurfroide.J'taisconscientedel'idiotiedecequivenaitdese
produire:cetincidenttaitsiminusculequ'ilfallaitl'oublieraussitt.Jen'mergeaiscependant
pasdecetteimpressiondecauchemar.
Leprofesseurentradansl'amphithtre.Lestudiantsallrents'asseoir.Enpassantprsdemoi,
Christasepenchaletempsdemurmurermonoreille:
Toialors!Jemedonneunmaldechienpourtoi,ettoitutetiressansparlerpersonne.
Elles'installadeuxrangsplusloin,melaissant
mduse,casse.

Jeperdislesommeil.
JemepersuadaiqueChristaavaitraison:c'taitmoinsdouloureux.Oui,j'auraisdessayerde
parlerquelqu'un.Maispourdirequoi?Jen'avaisriendire.Etqui?Jenevoulaispas
connatrecesgens.
Tuvois:tunesaisriend'euxettuasdjdcrtquetunevoulaispaslesconnatre.Quetu
esmprisanteethautaine!Christa,elle,estgnreuse:ellevaverslesautres,commeelleest
alleverstoi,verstesparents.Elleaquelquechoseoffrirchacun.Toi,tun'asrienpour
personne,mmepaspourtoi.Tueslenant.Christaestpeuttreunpeubrusque,maiselle
existe,elleaumoins.Toutvautmieuxqued'tretoi.
Desproposdiscordantsgrinaientdansmatte:Arrte!Commentosetelledirequ'ellese
donneunmaldechienpourtoi?Lesprsentations,avadanslesdeuxsens:ellenet'aditle
nomdepersonne.Ellesefichedetoi.
Larponseintrieuretonnait:Tuesgonfle!Elle,personnenel'aprsentepersonne.Elle
estarriveseule,desapetiteprovincelointaine,elleatongeetellen'abesoind'aucuneaide,
elle.Lavrit,c'estquetuteconduiscommeuneidiote.
Protestationdelapartieadverse:Etalors?Quelqu'unm'aentenduemeplaindre?Jesuis
contented'treseule.Jeprfremasolitudesapromiscuit.C'estmondroit.
Hurlementsderire:Menteuse!tusaisquetumens!Tuastoujoursrvd'treintgre,
d'autantplusqueanet'estjamaisarriv!Christa,c'estl'occasiondetavie!Ettuesentrain
delamanquer,pauvrefille,espcede...
S'ensuivaient,monendroit,desinsultesdupireacabit.
C'taitl'ordinairedemesinsomnies.Jemehassaisjusqu'unpointdenonretour.

Lanuitdulundi,dansmachambre,jedemandaiChrista:
ParlemoideDetlev.
J'avaispeurqu'ellemesorteun:aneteregardepas!dontelleavaitlesecret.
Maisnonelleregardaleplafondetditd'unevoixlointaine:
Detlev...Ilfume.Avecbeaucoupdeclasse.Iladelagueule.Grand,blond.Quelquechosede
DavidBowie.Ilaunpass:ilasouffert.Quandilentrequelquepart,lesgenssetaisentetle
regardent.Ilparlepeu,souritpeu.Legenrequinemontrepassessentiments.
Ceportraitdebeautnbreuxmeparutdudernierridicule,saufundtailquiavaitretenumon
attention:
IlressemblevraimentDavidBowie?
Surtoutquandilfaitl'amour.

TuasdjvuDavidBowiefairel'amour?
Nesoispasbte,Blanche,soupiratelle,excde.
Ilmesemblaitpourtantquemaquestiontaitlogique.Sansdoutepoursevenger,ellemelana
:
Toi,videmment,tuesvierge.
Commentlesaistu?
Questionidiote.Ellepouffa.J'avaisencoreperduunefameuseoccasiondemetaire.
Ilt'aime?demandaije.
Oui.Trop.
Pourquoitrop?
Tunesaispascequec'est,toi,d'avoiruntypequiteregardecommesitutaisunedesse.
Sontunesaispascequec'esttaitsuprmementmprisant.Lasuitedelaphrasemeparut
grotesque:pauvreChrista,quidevaitendurercesortcrueld'tredvoredesyeuxparDavid
Bowie!Quelleposeuse!
Tun'asqu'luidiredet'aimermoins,enchanaije,laprenantaumot.
Tucroisquej'aiattendutonconseil?Maisilnepeutpass'enempcher.
Jefissemblantd'avoiruneidelumineuse.
Tupourraisluimontrerlecontenudetonmouchoir.Aprs,ilseraitmoinsamoureux.
Mapauvrefille,tuasrellementunproblme,meditelleavecconsternation.
Etelleteignitlalumire,histoiredesignifierqu'ellevoulaitdormir,prsent.
Monconciliabulementalmechargea:Tupeuxlatrouveraussitartequetuveux,an'y
changerien:tuaimeraisbientresaplace.Elleestaime,elleadel'exprience,ettoitues
unegourdequianerisquepasd'arriver.
Etencore:l,iltaitquestiondel'amourdesamants.Aseizeans,iln'taitpasinconcevable
quejenel'aiepasconnu.Hlas,jen'endemandaispastant:siseulementj'avaispuvivreune
formed'amourquellequ'ellesoit!Mesparentsn'avaientjamaiseupourmoiquedel'affection,
dontj'taisentraindedcouvrircombienelletaitprcaire:n'avaitilpassuffiquedbarque
unejeunefillesduisantepourmerelguer,dansleurcoeur,aurangdepoidsmort?
Jepassailanuitfouillermatte:quelqu'unm'avaitilaime?S'taitiltrouvsurmarouteun
enfantouunadultepourmefaireressentirl'incroyablelectiondel'amour?Malgrmondsir,
jen'avaisjamaisvculesamitisgrandiosesdesfillettesdedixansaulyce,jen'avaisjamais
retenul'attentionpassionned'unprofesseur.Jen'avaisjamaisvus'allumerpourmoi,dansl'oeil
d'autrui,laflammequiseuleconsoledevivre.
Alors,jepouvaistoujoursmemoquerdeChrista.Elletaitpeuttreprtentieuseetvaineet
sotte,maiselleaumoins,ellesefaisaitaimer.Etjemerappelailepsaume:Bnissoient
ceuxquiinspirentl'amour.
Oui,bnissoientils,carquandbienmmeilsavaienttouslesdfauts,ilsn'entaientpasmoins
leseldelaterre,decetteterreojeneservaisrien,moiquenuln'avaitremarque.
Pourquoientaitilainsi?Cen'ettquejustice,sijen'avaispasaim.Or,c'taitlecontraire
j'taistoujoursdisposeaimer.Depuismaprimeenfance,jenecomptaispluslenombrede
petitesfillesquij'avaisoffertmoncoeuretquin'enavaientpasvoulul'adolescence,je
m'taispmepourungaronquines'taitjamaisaperudemonexistence.Etencore,l,il
s'agissaitdesexcsdel'amourlessimplestendressesm'avaienttrefusesavecautant

d'obstination.
Christaavaitraison:jedevaisavoirunproblme.Queltaitil?Jen'taispassilaide.Dureste,
j'avaisvudesfillesmochestretrsaimes.
Jemerappelaiunpisodedemonadolescencequicontenaitpeuttrelaclefquimemanquait.
Jen'avaispaschercherloin:celas'taitpassl'anneprcdente.J'avaisquinzeansetje
souffraisdenepasavoird'amitidansmavie.Dansmaclassedeterminale,ilyavaittrois
fillesinsparables:Valrie,ChantaietPatricia.Ellesn'avaientriend'extraordinaire,sicen'est
qu'ellestaienttoujoursensemble,etsemblaientenprouverungrandbonheur.
Jervaisdefairepartiedecegroupe.Jememislesaccompagnercontinuellement:pendant
desmois,jamaisonnevitletriosansmevoirparmielles.Jem'immisaissanscessedans
leursconversations.Certes,jeremarquaisqu'ellesnemerpondaientpasquandjeleurposais
unequestionj'taiscependantpatienteetjemecontentaisdecequej'avais,quimeparaissait
djbeaucoup:ledroitd'trel.
Sixmoisplustard,aprsunclatderire,Chantaiprononacettephrasehorrible:
Noustrois,onformeunesacrebande!
Etl'hilaritlesreprittouteslestrois.
Or,j'taisl,parmielles,commejel'taissanscesse.Unpoignardm'entradanslecoeur.Je
compriscettevritabjecte:jen'existaispas.Jen'avaisjamaisexist.
Onnemevitplusavecletrio.Lesjeunesfillesnes'aperurentpasplusdemonabsencequede
maprsence.J'taisinvisible.C'taita,monproblme.
Dfautdevisibilitoudfautd'existence?Celarevenaitaumme:jen'taispasl.
Cesouvenirmetortura.Jeconstataiavecdgotquecelan'avaitpaschang.
Oupluttsi:ilyavaitChrista.Christaquim'avaitvue.Non,c'etttropmerveilleux.Christa
nem'avaitpasvue:elleavaitvumonproblme.Etelles'enservait.
Elleavaitvuunefillequisouffraitabominablementdenepasexister.Elleavaitcomprisqu'elle
pouvaitutilisercettedouleurvieilledeseizeans.
Dj,elles'taitemparedemesparentsetdeleurappartement.Ellenes'arrteraitsrement
pasensibonchemin.

Lelundisuivant,Christanevintpasaucours.C'estdoncseulequejerevinschezmoi.
Mamres'aperutaussittdel'absencedeChristaetmeposacentquestions:
Estellemalade?
Jen'ensaisrien.
Commenta,tun'ensaisrien?
C'estcommea.Ellenem'apasprvenue.
Ettuneluiaspastlphon?
Jen'aipassonnumro.
Tuneleluiasjamaisdemand?
Ellen'aimepasquejel'interrogesursafamille.
Delnepasluidemandersescoordonnes!

C'taitdjmafaute.
Ellepourraitappeler,elle,disje.Elleanotrenumro.
C'estsrementtropcherpoursesparents.
Mamrenemanquaitjamaisd'argumentpourexcusercellequitaitcensetremonamie.
Tun'asmmepassonadresse?Nilenomdesonvillage?Tun'espasdgourdie!
Mamren'taitpasprtecder,elledcidad'essayerlesrenseignementsnationaux.
UnefamilleBildung,danslargiondeMalmdy...Vousn'avezrien?Bon.Jevousremercie.
Monprerentrasontour.Sonpouseluiracontasarechercheetmonpeudeprsence
d'esprit.
Toialors!meditil.
Lasoirefutsinistre.
Tunet'espasdisputeavecelle,quandmme?medemandamamreavechumeur.
Non.
Pourunefoisquetuasuneamie!Unefilleformidable!enchanatelled'untonaccusateur.
Maman,jet'aiditquejenemesuispasdispute.
Jecompris,aupassage,quemesparentsnemepardonneraientjamaisuneventuellebrouille
avecelle.
MonpreneparvenaitpasavalerunebouchedubonrepasprparpourChrista.
Peuttreatelleeuunaccident,finitilpardire.Oupeuttreatelletenleve?
Tucrois?interrogeamamreavecpouvante.
Exaspre,jemeretiraidansmachambre.Ilsneleremarqurentpas.

Lelendemain,Christapalabraitavecsabande.Jemejetaisurelle:
Otaistu?
Dequoimeparlestu?
Hiersoir.C'taitlundi,noust'attendions.
Ahoui.Onestsortistroptard,Detlevetmoi.Lematin,jen'aipasrussimelever.
Pourquoitunem'aspasprvenue?
Ohlala,c'estgrave?soupiratelle.
Mesparentss'inquitaient.
Ilssontmignons.Tum'excuserasauprsd'eux,veuxtu?
Etelletournaledos,pourbienmemontrerqu'ellen'allaitpasperdreplusdetempsenma
compagnie.
Lesoir,j'expliquaicommejepuslasituationauxauteursdemesjours.IlsavaientpourChrista
uneindulgencesansborneettrouvrentcelabiennaturel.Ilss'empressrentdemedemandersi
elleviendraitlelundisuivant.

Jecrois,rpondisje.
Ilstaientsicontents.
Tuvois,ditmamremonpre:elleestsaineetsauve.

1......2......3