NCGUB tvHEi

S fh
(etz
(etz) . zGJ‹pnf;tkycf sKyfykH tajccHOya'
ya'wGifiyf g&aSd om
jynfaxmifpjref
kjrefrmEkid if t
H wGut
f ok;H ðyrnfh tvHopf

r=umrDvx
l q
k ENc,
H rl l‹ðyvkyrf nfh e²t²z. zGJ‹pnf;tkycf sKyfykHtajccHOya'ygtvHypkH EH ik fh NCGUB . tvHypkH H
rSmwxyfwnf;jzpfaeonfukd tH=h ozG,&f mawG‹&&Sd onf//

NCGUB tvH
NCGUB tm; 1990 jynfEh pS /f 'DZifbmv (18)&ufae‹wiG f rme,fyavmY pwifzGJ‹pnf;cJyh_ D;aemufyikd ;f jynfy
Ekid if rH sm;Y usi;f yaom nDvmcHrsm;/ tcrf;tem;rsm;Y =u,fig;yGit fh vH (jynfaxmifpjk refrmEkid if H vGwv f yfa&;
&jyD;aemuf tok;H ðycJah omtvHawmf)tm; &Hzef&cH gtok;H ðycJah omfvnf;/ NCGUB XmecsKyf rme,fyavm
Y&Spd Of 1992 ckEpS f uwnf;uyif atmufazmfjyygtvHawmftm; NCGUB . tvHtjzpf twnfðy
owfrw S uf m tok;H ðyvmcJo
h nfrmS ,ae‹wikd jf zpfonf//

t"dy`yg` ,zf iG q
fh ckd suf
tvH.atmufct H a&mifrsm;rSm 0g/ pDr;f / eD wkd‹jzpfjyD; 4if; 0g/ pDr;f / eD ta&mifrsm;tay: tvH.tv,fA[kd
wGif t¹zla&mif =u,f¹zl}uD; (1)yGiyfh g&o Sd nf// jrefrmEkid if v
H Gwvf yfa&;/ ol‹useG bf 0rSvw
G af jrmufa&;twGuf
óud;yrf;cJph Ofutok;H ðycJah om 0g/ pdr;f / eD tvHtm; *k%ðf yvsuf “ppf “ppu f íefb0rS vGwaf jrmufa&;wku d yf ”GJ
wGif 0g/ pDr;f / eD ta&mifrsm;tm; tajccHtjzpf tok;H ðycJjh cif;jzpfonf//

t0ga&mifrmS }uD;jrwfjcif;/ *k%af &mifajymifjcif;ESifh bmom/ omoem uk&d nfne$ ;f onf//

tpdr;f a&mifrmS pyg;qefa&aygrsm;jcif;/ om,m0ajymjcif; uk&d nfne$ ;f onf//
teDa&mifrmS &J&ifjh cif;/ wnf=unfjcif;/ ol&owWad jymifajrmufjcif; uk&d nfne$ ;f onf//
t¹zla&mif=u,f¹zl}uD;rSm ¹zlpifjcif;/ e,fcsahJ wmfveS af &;ESihf ppftm%g&iS pf epf
HepfawmfveS af &;.
txdr;f trSwjf zpfonf
onf//

1992ck
1992ckEpS u
f wnf;tok;H ðycJah om NCGUB tvHEiS fhe²t²z.
e²t²z. zGJ‹pnf;tkycf sKyfyt
kH ajccHOya'
ya'
wGiyg
fyg&aSd omtvHopf
e²t²z taejzifh NCGUB . tvHreS ;f rodIvm;okd‹r[kwf odyg&ufom;ESifh ykw
H cl ;kd csjcif;vm;qko
d nfrmS
e²t²z uajz=um;&rnfu
h pd jP zpfonf//

e²t²ztvku d s zGJ‹pnf;tkycf sKyfyt

kH ajccHOya'&&Sad &;twGuf (14)ESpaf usmt f csed q
f aGJ qG;aEG;cJhpOfu tvHawmf
ESiyfh gwo
f ufI pOf;pm;pOfjcifrl‹/ avhvmrl‹ &Scd yJh g&v
Jh m;qko
d nfrmS ar;jref;p&mjzpfvmonf//

e²t²z taejzifh 4if;wkd‹tqkðd yxm;aom tvHtm;vko

d vkd t"dy`g,zf iG q
fh jkd yrnfqo
kd nfrmS vnf; trsm;jynf
oluóudwifo&d x
Sd m;jyD;jzpfonf//

okd‹aomf e²t²z ppftyk pf t k aejzifh 4if;wkd‹. &efot l jzpfowfrwS xf m;aom jynfya&muftpk;d &.tvHawmf
tm; ykw H cl ;kd csjcif;rSmrl *k%of u
d mQ uif;rJo
h nfvh yk &f yf/ tajrmftjrifuif;rJo
h nfv
h yk &f yfEiS fh &Suzf ,
G af umif;onfh
vky&f yfwckomjzpfayonf//

(rSwcf su/f / // NCGUB zGJ‹pnf;wnfaxmifjcif; (10) ESpaf jrmuftxdr;f trSwpf mtkyrf S uk;d um;wifjyonf//)

armifarmifat;
jynfol‹vw $ af wmfu, kd pf m;vS,f
trsK;d om; 'Drukd a&pDtzGJ‹csKyf

Media Contact:
Dr. Sein Win (Prime Minister, NCGUB) 301 424 4810
U Maung Maung Aye (MP) 61 431482326