Sunteți pe pagina 1din 16

Anul 178 (XXII) Nr.

623

PARTEA I

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

Vineri, 3 septembrie 2010

SUMAR

Nr.

Pagina
HOTRRI ALE GUVERNULUI ROMNIEI

849.

851.
852.
855.

Nr.
856.

Hotrre privind aprobarea stemelor comunelor


Budila, Drgu, Smbta de Sus i Ucea, judeul
Braov ........................................................................

24

Hotrre privind aprobarea stemei municipiului


Fgra, judeul Braov ............................................

45

Hotrre privind aprobarea stemei comunei Vtava,


judeul Mure ............................................................

56

Hotrre pentru modificarea Hotrrii Guvernului


nr. 1.431/2009 privind nfiinarea, organizarea i
funcionarea Centrului Romn pentru Promovarea
Comerului i Investiiilor Strine ................................

67

Pagina
Hotrre privind scoaterea din inventarul centralizat
al bunurilor din domeniul public al statului i din
administrarea Bibliotecii Naionale a Romniei a unui
imobil, ca urmare a restituirii acestuia Camerei de
Comer i Industrie a Municipiului Bucureti ..............

ACTE ALE CASEI NAIONALE DE ASIGURRI


DE SNTATE
698.

Ordin pentru aprobarea Normelor privind condiiile


i modalitatea de decontare a serviciilor de dializ,
contractate de Casa Naional de Asigurri de
Sntate/casele de asigurri de sntate, dup caz,
cu furnizorii de servicii de dializ, autorizai i evaluai
n condiiile legii ..........................................................

916

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010

HOTRRI ALE GUVERNULUI ROMNIEI


GUVERNUL ROMNIEI

HOTRRE
privind aprobarea stemelor comunelor Budila, Drgu,
Smbta de Sus i Ucea, judeul Braov
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 10 alin. 2
din Legea nr. 102/1992 privind stema rii i sigiliul statului,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Articol unic. (1) Se aprob stemele comunelor Budila, Drgu, Smbta
de Sus i Ucea, judeul Braov, prevzute n anexele nr. 1.11.4*).
(2) Descrierea i semnificaiile elementelor nsumate ale stemelor sunt
prevzute n anexele nr. 2.12.4.
(3) Anexele nr. 1.11.4 i 2.12.4 fac parte integrant din prezenta
hotrre.
PRIM-MINISTRU

EMIL BOC
Contrasemneaz:
Ministrul administraiei i internelor,
Vasile Blaga
Bucureti, 11 august 2010.
Nr. 849.
*) Anexele nr. 1.11.4 sunt reproduse n facsimil.

ANEXA Nr. 1.1

ANEXA Nr. 2.1

STEMA

DESCRIEREA I SEMNIFICAIILE

comunei Budila, judeul Braov

elementelor nsumate ale stemei comunei Budila,


judeul Braov
Descrierea stemei
Potrivit anexei nr. 1.1, stema comunei Budila se compune
dintr-un scut triunghiular cu marginile rotunjite, tiat.
n partea superioar, n cmp rou, se afl o acvil de argint
cu ghearele de aur, innd n cioc o mldi de vi-de-vie de
aur, alctuit dintr-un ciorchine de strugure i o frunz.
n partea inferioar, n cmp albastru, se afl un picior de
argint cu cizm de aur i pinten de argint, strpuns de o sgeat
de aur. Piciorul este ncoronat cu o coroan alctuit din trei
fleuroane, ase pietre roii i dou perle de argint. n dreapta se
afl o semilun de argint conturnat, iar n stnga o stea cu ase
raze de aur.
Scutul este trimbrat de o coroan mural de argint cu un turn
crenelat.
Semnificaiile elementelor nsumate
Acvila cu mldia de vi-de-vie n cioc reprezint elemente
din sigiliul vechi al localitii din anul 1854.
Piciorul sgetat i atrii reprezint elemente din blazonul
familiei Beldi.
Coroana mural de argint cu un turn crenelat semnific faptul
c localitatea are rangul de comun.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010

ANEXA Nr. 2.2

ANEXA Nr. 1.2

STEMA

DESCRIEREA I SEMNIFICAIILE

comunei Drgu, judeul Braov

elementelor nsumate ale stemei comunei Drgu,


judeul Braov
Descrierea stemei
Potrivit anexei nr. 1.2, stema comunei Drgu se compune
dintr-un scut triunghiular cu marginile rotunjite, despicat.
n partea dreapt, n cmp rou, se afl un buzdugan de
spice de aur, mpodobit cu panglici multicolore.
n partea stng, n cmp argintiu, se afl o pan i o
climar de culoare neagr.
Scutul este trimbrat de o coroan mural de argint cu un turn
crenelat.
Semnificaiile elementelor nsumate
Buzduganul de spice reprezint un frumos obicei popular al
zonei, care se desfoar la sfritul seceratului.
Climara i pana semnific viaa cultural a localitii, unde
s-a nscut memorialistul Ion Codru Drguanu, participant la
Revoluia din anul 1848, vicecpitan al comitatului Fgra i
bunicul matern al memorandistului Ion Raiu.
Coroana mural de argint cu un turn crenelat semnific faptul
c localitatea are rangul de comun.

ANEXA Nr. 1.3

ANEXA Nr. 2.3

STEMA

DESCRIEREA I SEMNIFICAIILE

comunei Smbta de Sus, judeul Braov

elementelor nsumate ale stemei


comunei Smbta de Sus, judeul Braov
Descrierea stemei
Potrivit anexei nr. 1.3, stema comunei Smbta de Sus se
compune dintr-un scut triunghiular, cu marginile rotunjite, tiat
de un bru zimat (chevron dublu), de argint.
n partea superioar, n cmp de hermin, se afl o cruce
treflat de aur.
n vrful scutului, n cmp albastru, se afl n dreapta un
soare heraldic, iar n stnga o lun Crai Nou de argint.
Scutul este trimbrat de o coroan mural de argint cu un turn
crenelat.
Semnificaiile elementelor nsumate
Cmpul de hermin i crucea treflat fac trimitere la ctitoria
brncoveneasc de la Smbta de Sus.
Brul zimat reprezint aezarea geografic a comunei la
poalele Munilor Fgra.
Cei doi atri sunt preluai din vechile sigilii, din anul 1851, ale
comunelor Smbta de Rsrit i Smbta Apusean.
Coroana mural de argint cu un turn crenelat semnific faptul
c localitatea are rangul de comun.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


ANEXA Nr. 2.4

ANEXA Nr. 1.4

STEMA

DESCRIEREA I SEMNIFICAIILE

comunei Ucea, judeul Braov

elementelor nsumate ale stemei comunei Ucea,


judeul Braov
Descrierea stemei
Potrivit anexei nr. 1.4, stema comunei Ucea se compune
dintr-un scut triunghiular cu marginile rotunjite, tiat de un zid
de argint.
n partea superioar, n cmp albastru, se afl trei brazi de
argint.
n vrful scutului, n cmp rou, se afl o floare de col de
argint.
Scutul este trimbrat de o coroan mural de argint cu un turn
crenelat.
Semnificaiile elementelor nsumate
Brazii reprezint bogia silvic a zonei.
Zidul sugereaz prezena unei fortificaii medievale n zon.
Floarea de col, specific zonei, este ocrotit de lege, fiind
monument al naturii.
Coroana mural de argint cu un turn crenelat semnific faptul
c localitatea are rangul de comun.

GUVERNUL ROMNIEI

HOTRRE
privind aprobarea stemei municipiului Fgra,
judeul Braov
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 10 alin. 2
din Legea nr. 102/1992 privind stema rii i sigiliul statului,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Articol unic. (1) Se aprob stema municipiului Fgra, judeul Braov,
prevzut n anexa nr. 1.
(2) Descrierea i semnificaiile elementelor nsumate ale stemei sunt
prevzute n anexa nr. 2.
(3) Anexele nr. 1 i 2 fac parte integrant din prezenta hotrre.
PRIM-MINISTRU

EMIL BOC
Contrasemneaz:
Ministrul administraiei i internelor,
Vasile Blaga
Bucureti, 11 august 2010.
Nr. 851.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


ANEXA Nr. 1*)

ANEXA Nr. 2

STEMA

DESCRIEREA I SEMNIFICAIILE

municipiului Fgra, judeul Braov

elementelor nsumate ale stemei municipiului Fgra,


judeul Braov
Descrierea stemei
Potrivit anexei nr. 1, stema municipiului Fgra se compune
dintr-un scut triunghiular cu marginile rotunjite, tiat.
n partea superioar, n cmp auriu, se afl o cetate de zid
roie, crenelat, cu intrare arcuit i flancat de dou ferestre,
nlat prin 3 turnuri crenelate i strpunse fiecare de cte o
fereastr.
n partea inferioar, n cmp albastru, se afl 2 peti de
argint, orientai unul spre dextra, iar cellalt spre senestra.
Scutul este trimbrat de o coroan mural de argint cu
5 turnuri crenelate.
Semnificaiile elementelor nsumate
Cetatea simbolizeaz principalul monument istoric al zonei,
Cetatea Fgraului, astzi fiind sediul Muzeului rii
Fgraului Valeriu Literat.
Petii constituie nsemnul heraldic tradiional al zonei, fapt
atestat de un sigiliu din anul 1413.
Coroana mural de argint cu 5 turnuri crenelate semnific
faptul c localitatea are rangul de municipiu.

*) Anexa nr. 1 este reprodus n facsimil.

GUVERNUL ROMNIEI

HOTRRE
privind aprobarea stemei comunei Vtava, judeul Mure
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 10 alin. 2
din Legea nr. 102/1992 privind stema rii i sigiliul statului,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Articol unic. (1) Se aprob stema comunei Vtava, judeul Mure,
prevzut n anexa nr. 1.
(2) Descrierea i semnificaiile elementelor nsumate ale stemei sunt
prevzute n anexa nr. 2.
(3) Anexele nr. 1 i 2 fac parte integrant din prezenta hotrre.
PRIM-MINISTRU

EMIL BOC
Contrasemneaz:
Ministrul administraiei i internelor,
Vasile Blaga
Bucureti, 11 august 2010.
Nr. 852.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


ANEXA Nr. 2

ANEXA Nr. 1*)

STEMA

DESCRIEREA I SEMNIFICAIILE

comunei Vtava, judeul Mure

elementelor nsumate ale stemei comunei Vtava,


judeul Mure
Descrierea stemei
Potrivit anexei nr. 1, stema comunei Vtava se compune
dintr-un scut triunghiular cu marginile rotunjite, tiat.
n partea superioar, n cmp rou, se afl un fluier de aur
aezat oblic, flancat de dou capete de berbec de aur cu coarne
de argint.
n vrful scutului, n cmp albastru, se afl o vltoare de
argint.
Scutul este trimbrat de o coroan mural de argint cu un turn
crenelat.
Semnificaiile elementelor nsumate
Fluierul semnific tradiia cultural a zonei reprezentat de
Ansamblul de Fluierai i Bcie.
Capetele de berbec simbolizeaz oieritul, ocupaia
tradiional a locuitorilor.
Vltoarea este reprezentativ pentru meteugurile
tradiionale, cel al pivelor i al vltorilor, precum i cel al
esturilor locale, btute i splate n vltori.
Coroana mural de argint cu un turn crenelat semnific faptul
c localitatea are rangul de comun.

*) Anexa nr. 1 este reprodus n facsimil.

GUVERNUL ROMNIEI

HOTRRE
pentru modificarea Hotrrii Guvernului nr. 1.431/2009
privind nfiinarea, organizarea i funcionarea Centrului Romn
pentru Promovarea Comerului i Investiiilor Strine
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Art. I. Hotrrea Guvernului nr. 1.431/2009 privind
nfiinarea, organizarea i funcionarea Centrului Romn pentru
Promovarea Comerului i Investiiilor Strine, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 860 din 10 decembrie
2009, cu modificrile ulterioare, se modific dup cum urmeaz:
1. La articolul 5, alineatul (5) va avea urmtorul cuprins:
(5) Directorul general adjunct este numit prin decizie a
directorului general.
2. La articolul 7, alineatul (5) va avea urmtorul cuprins:
(5) Numrul maxim de posturi din structura CRPCIS
este de 72.
3. Anexa se nlocuiete cu anexa care face parte
integrant din prezenta hotrre.
4. Sintagma Ministerul ntreprinderilor Mici i Mijlocii,
Comerului i Mediului de Afaceri se nlocuiete cu

sintagma Ministerul Economiei, Comerului i Mediului de


Afaceri.
Art. II. Aplicarea msurilor privind restructurarea i
reorganizarea Centrului Romn pentru Promovarea Comerului
i Investiiilor Strine, precum i ncadrarea personalului n
numrul maxim de posturi aprobat se realizeaz n termen de
maximum 45 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei
hotrri, n conformitate cu legislaia n vigoare i cu respectarea
procedurilor stabilite de lege pentru fiecare categorie de
personal.
Art. III. Pe data intrrii n vigoare a prezentei hotrri, n
anexa nr. 2 la Hotrrea Guvernului nr. 1.634/2009 privind
organizarea i funcionarea Ministerului Economiei, Comerului
i Mediului de Afaceri, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 3 din 4 ianuarie 2010, cu modificrile ulterioare, la

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


litera A punctul I, poziia 5 se modific i va avea urmtorul
cuprins:

5. Centrul Romn pentru Promovarea Comerului i


Investiiilor Strine 72 de posturi.

PRIM-MINISTRU

EMIL BOC

Contrasemneaz:
p. Ministrul economiei, comerului i mediului de afaceri,
Constantin Claudiu Stafie,
secretar de stat
Ministrul muncii, familiei i proteciei sociale,
Mihai Constantin eitan
p. Ministrul finanelor publice,
Gheorghe Gherghina,
secretar de stat

Bucureti, 11 august 2010.


Nr. 855.

ANEX*
(Anexa la Hotrrea Guvernului nr. 1.431/2009)

S T R U C T U R A O R G A N I Z AT O R I C

a Centrului Romn pentru Promovarea Comerului i Investiiilor Strine


Numrul maxim de posturi: 72

* Anexa este reprodus n facsimil.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


GUVERNUL ROMNIEI

HOTRRE
privind scoaterea din inventarul centralizat al bunurilor
din domeniul public al statului i din administrarea
Bibliotecii Naionale a Romniei a unui imobil,
ca urmare a restituirii acestuia Camerei de Comer
i Industrie a Municipiului Bucureti
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 20 alin. (1)
din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea public i regimul juridic al acesteia,
cu modificrile i completrile ulterioare,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Art. 1. Se aprob scoaterea din inventarul centralizat al bunurilor din
domeniul public al statului a unui imobil aflat n domeniul public al statului i n
administrarea Bibliotecii Naionale a Romniei, avnd datele de identificare
prevzute n anexa care face parte integrant din prezenta hotrre, ca urmare
a restituirii acestuia Camerei de Comer i Industrie a Municipiului Bucureti,
conform Deciziei nr. 6.495 din 31 octombrie 2008 a naltei Curi de Casaie i
Justiie a Romniei.
Art. 2. Ministerul Culturii i Patrimoniului Naional i Ministerul Finanelor
Publice vor duce la ndeplinire prevederile prezentei hotrri.
PRIM-MINISTRU

EMIL BOC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
Mark Bla
Ministrul culturii i patrimoniului naional,
Kelemen Hunor
Ministrul finanelor publice,
Sebastian Teodor Gheorghe Vldescu

Bucureti, 18 august 2010.


Nr. 856.

ANEX

D AT E L E D E I D E N T I F I C A R E

a imobilului ce se scoate din inventarul centralizat al bunurilor din domeniul public al statului i din administrarea
Bibliotecii Naionale a Romniei, ca urmare a restituirii ctre Camera de Comer i Industrie a Municipiului Bucureti

Locul unde este situat imobilul

ara: Romnia
Municipiul Bucureti,
str. Ion Ghica nr. 4, sectorul 3

Persoana juridic care


administreaz imobilul

Persoana juridic creia i se


transmite imobilul

Camera de Comer i
Biblioteca Naional a
Industrie a Municipiului
Romniei
Bucureti

Nr. M.F.

Descrierea tehnic a imobilului

40398

Construcie
S+P+4E+Pod i terenul
mprejmuitor
Valoarea de inventar: 1,206 lei

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010

A C TE AL E CASEI NAION ALE DE ASI G URRI DE SN TAT E


CASA NAIONAL DE ASIGURRI DE SNTATE

ORDIN
pentru aprobarea Normelor privind condiiile i modalitatea de decontare a serviciilor de dializ,
contractate de Casa Naional de Asigurri de Sntate/casele de asigurri de sntate,
dup caz, cu furnizorii de servicii de dializ, autorizai i evaluai n condiiile legii
Avnd n vedere Referatul de aprobare nr. D.G.E./1.151/2010 al Direciei generale evaluare, Hotrrea Guvernului
nr. 1.487/2004 privind achiziionarea serviciilor medicale de hemodializ i dializ peritoneal, Ordinul ministrului sntii
nr. 1.718/2004 privind aprobarea Regulamentului de organizare i funcionare a unitilor de dializ publice i private, cu modificrile
ulterioare, Ordinul ministrului sntii i al preedintelui Casei Naionale de Asigurri de Sntate nr. 1.347/477/2004 privind
desemnarea centrelor-pilot pentru contractarea cu operatori privai a unor servicii medicale de dializ n regim ambulatoriu,
Hotrrea Guvernului nr. 261/2010 pentru aprobarea programelor naionale de sntate pentru anul 2010, cu modificrile i
completrile ulterioare, precum i Ordinul ministrului sntii i al preedintelui Casei Naionale de Asigurri de Sntate
nr. 264/407/2010 pentru aprobarea Normelor tehnice de realizare a programelor naionale de sntate n anul 2010, cu modificrile
i completrile ulterioare,
n temeiul titlului VIII Asigurrile sociale de sntate din Legea nr. 95/2006 privind reforma n domeniul sntii, cu
modificrile i completrile ulterioare, i al art. 17 alin. (5) din Statutul Casei Naionale de Asigurri de Sntate, aprobat prin
Hotrrea Guvernului nr. 972/2006, cu modificrile i completrile ulterioare,
preedintele Casei Naionale de Asigurri de Sntate emite urmtorul ordin:
Art. 1. Se aprob Normele privind condiiile i modalitatea
de decontare a serviciilor de dializ, contractate de Casa
Naional de Asigurri de Sntate/casele de asigurri de
sntate, dup caz, cu furnizorii de servicii de dializ, autorizai
i evaluai n condiiile legii, prevzute n anexa care face parte
integrant din prezentul ordin.
Art. 2. Direciile de specialitate din cadrul Casei Naionale
de Asigurri de Sntate, casele de asigurri de sntate,
furnizorii de servicii de dializ, autorizai i evaluai n condiiile
legii, vor duce la ndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. 3. La data intrrii n vigoare a prezentului ordin se


abrog Ordinul preedintelui Casei Naionale de Asigurri de
Sntate nr. 967/2009 pentru aprobarea Normelor privind
condiiile i modalitatea de decontare a serviciilor de dializ,
contractate de Casa Naional de Asigurri de Sntate cu
furnizorii din sectorul privat, ctigtori ai licitaiei naionale
pentru centrele-pilot i ali furnizori privai de servicii de dializ,
autorizai i evaluai n condiiile legii, publicat n Monitorul Oficial
al Romniei, Partea I, nr. 810 din 26 noiembrie 2009.
Art. 4. Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I.

Preedintele Casei Naionale de Asigurri de Sntate,


Nicolae-Lucian Du
Bucureti, 23 august 2010.
Nr. 698.
ANEX

NORME

privind condiiile i modalitatea de decontare a serviciilor de dializ,


contractate de Casa Naional de Asigurri de Sntate/casele de asigurri de sntate,
dup caz, cu furnizorii de servicii de dializ, autorizai i evaluai n condiiile legii
1. Dispoziii generale
1.1. Serviciile de dializ pentru bolnavii cu insuficien renal
cronic n stadiu uremic se deconteaz n baza contractelor
ncheiate de Casa Naional de Asigurri de Sntate/casele de
asigurri de sntate, dup caz, cu furnizorii de servicii de
dializ, autorizai i evaluai n condiiile legii, denumii n
continuare furnizori, dup cum urmeaz:
a) de casele de asigurri de sntate pentru furnizorii publici,
denumii n continuare furnizori publici;
b) de Casa Naional de Asigurri de Sntate pentru
centrele-pilot i/sau ali furnizori privai, denumii n continuare
furnizori privai de servicii de dializ.

1.2. Casele de asigurri de sntate sunt mputernicite s


reprezinte Casa Naional de Asigurri de Sntate n relaia cu
centrele-pilot i/sau cu ali furnizori privai.
1.3. Serviciile de dializ sunt:
a) servicii de hemodializ: hemodializa convenional i
hemodiafiltrarea intermitent on-line;
b) servicii de dializ peritoneal: continu i automat.
1.4. Serviciile de dializ cuprind:
a) serviciul de hemodializ convenional i hemodiafiltrarea
intermitent on-line: medicamente i materiale sanitare
specifice, investigaii de laborator specifice, toate cheltuielile
necesare realizrii serviciului medical de hemodializ i
transportului nemedicalizat al bolnavilor de la domiciliul

10

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010

bolnavilor la unitatea sanitar i retur, excepie fcnd copiii cu


vrsta cuprins ntre 0 i 18 ani i persoanele cu vrsta de peste
18 ani cu nanism care nu pot fi preluate n centrele de dializ de
aduli, n vederea efecturii dializei n unitile sanitare situate n
alt jude dect cel de domiciliu al persoanei respective, pentru
care transportul se suport din fondul alocat asistenei medicale
de urgen i transport sanitar, n condiiile stabilite prin Normele
metodologice de aplicare a Contractului-cadru privind condiiile
acordrii asistenei medicale n cadrul sistemului de asigurri
sociale de sntate pentru anul 2010, aprobate prin Ordinul
ministrului sntii i al preedintelui Casei Naionale de
Asigurri de Sntate nr. 265/408/2010, cu modificrile i
completrile ulterioare;
b) serviciul de dializ peritoneal continu i automat:
medicamente i materiale sanitare specifice, investigaii de
laborator specifice i transportul lunar al medicamentelor i
materialelor sanitare specifice dializei peritoneale la domiciliul
pacienilor.
1.5. n calitate de parte contractant de servicii de dializ i
n calitate de reprezentani locali ai Casei Naionale de Asigurri
de Sntate, casele de asigurri de sntate sunt obligate s
nominalizeze un numr adecvat de persoane care vor analiza,
verifica i valida declaraiile de servicii lunare, cu respectarea
confidenialitii datelor [centralizatorul i desfurtorul privind
evidena dup CNP a bolnavilor cu insuficien renal cronic
(IRC) n stadiu uremic, beneficiari de servicii de dializ, n
centrele de dializ ale furnizorilor publici i privai, precum i
sumele aferente], ale furnizorului de servicii de dializ pentru
fiecare centru de dializ. Aceste persoane vor fi nominalizate
prin decizie a preedintelui-director general al casei de asigurri
de sntate. Numele persoanelor responsabile vor fi comunicate
Direciei programe naionale din cadrul Casei Naionale de
Asigurri de Sntate, cu meniunea ca orice modificare
ulterioar a acestora s fie comunicat.
1.6. La nivelul centrelor de dializ se acord servicii de
hemodializ att bolnavilor aflai constant n eviden (bolnav
constant), n limita a 152 de edine/an pentru tratamentul
continuu, ct i celor tratai temporar (bolnav temporar), precum
i servicii de dializ peritoneal bolnavilor aflai constant n
eviden.
1.7. Bolnavul constant este bolnavul tratat prin dializ pentru
IRC n stadiu uremic, care necesit tratament substitutiv renal
(FG < 15 ml/min./1,73 mp), nregistrat n Registrul de eviden
a bolnavilor dializai al unui centru de dializ, n care bolnavul
beneficiaz de edine de hemodializ mai mult de 6 sptmni.
1.8. Bolnavul temporar este bolnavul tratat prin hemodializ
ntr-un centru de dializ pentru mai puin de 6 sptmni,
respectiv:
bolnavul hemodializat pentru IRC n stadiu uremic,
nregistrat n Registrul de eviden a bolnavilor dializai al unui
alt centru de dializ, transferat temporar, cu respectarea
condiiilor i formalitilor de transfer prevzute n Regulamentul
de organizare i funcionare a unitilor de dializ publice i
private, aprobat prin Ordinul ministrului sntii nr. 1.718/2004,
cu modificrile ulterioare;
bolnavul titular al cardului european de asigurri sociale
de sntate sau al certificatului provizoriu de nlocuire a
acestuia, emis n aplicarea Regulamentului (CE) nr. 883/2004
al Parlamentului European i al Consiliului din 29 aprilie 2004
privind coordonarea sistemelor de securitate social i a
Regulamentului (CE) nr. 987/2009 al Parlamentului European i
al Consiliului din 16 septembrie 2009 de stabilire a procedurii
de punere n aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004
privind coordonarea sistemelor de securitate social de unul

dintre statele membre ale Uniunii Europene sau ale Spaiului


Economic European, n perioada de valabilitate a acestuia.
1.9. Bolnavul nou-inclus n Programul naional de supleere a
funciei renale la bolnavii cu insuficien renal cronic este
bolnavul la care iniierea tratamentului (primele 612 edine
de hemodializ, respectiv primele 1421 de zile de tratament
prin dializ peritoneal) s-a realizat ntr-o unitate sanitar cu
paturi, n condiiile Regulamentului de organizare i funcionare
a unitilor de dializ publice i private, aprobat prin Ordinul
ministrului sntii nr. 1.718/2004, cu modificrile ulterioare,
aflat n relaie contractual cu casele de asigurri de sntate.
Includerea bolnavilor noi n program se realizeaz cu ncadrarea
n numrul de bolnavi prevzut i n bugetul aprobat pentru
Programul naional de supleere a funciei renale la bolnavii cu
insuficien renal cronic, cu respectarea unei proporii minime
de dializ peritoneal continu de 20% din numrul bolnavilor
nou-inclui n program, precum i cu respectarea criteriilor de
calitate prevzute n normele de dializ i a criteriilor de calitate
a serviciilor de dializ, n conformitate cu art. 238 i 239 din
Legea nr. 95/2006 privind reforma n domeniul sntii, cu
modificrile i completrile ulterioare.
1.10. Bolnavul nou poate fi inclus n evidena unui centru de
dializ pe un post vacantat prin ieirea din Programul naional de
supleere a funciei renale la bolnavii cu insuficien renal
cronic (transplant renal, deces sau alte cauze de ieire din
program) a unui bolnav constant sau pe un loc liber creat prin
transferul definitiv al unui bolnav constant ntr-un alt centru care
are un loc vacantat, cu ncadrarea n numrul total de bolnavi
contractat pe tipuri de servicii de dializ i n valoarea de
contract, cu respectarea prevederilor Ordinului preedintelui
Casei Naionale de Asigurri de Sntate nr. 438/2008 privind
aprobarea condiiilor i documentelor necesare furnizorilor de
servicii medicale de dializ n vederea intrrii n relaii
contractuale pentru furnizarea de servicii de dializ n regim
ambulatoriu cu Casa Naional de Asigurri de Sntate, cu
modificrile i completrile ulterioare.
1.11. n cazul n care un bolnav constant al unui centru de
dializ i exprim adeziunea de a se transfera definitiv n alt
centru de dializ, acest lucru se poate realiza numai cu
ncadrarea n limita numrului de bolnavi contractat pe serviciile
de dializ respective de centrul n care se transfer bolnavul i
a valorii de contract pe acel tip de serviciu de dializ.
1.12. n cadrul raportrii lunare de servicii de dializ, bolnavul
nou-inclus n evidena unui centru de dializ, cu ncadrarea n
numrul total de bolnavi contractat pe tipuri de servicii de dializ
i n valoarea de contract, va fi raportat de centrul de dializ n
care urmeaz s fie tratat constant, trecnd n tabelele
prevzute n anexele A i B, la rubrica Observaii: N, un set
minim de informaii referitoare la bolnav (data iniierii
tratamentului de dializ i centrul n care s-a fcut iniierea,
centrul de la care provine, dup caz, data intrrii n centru,
modalitatea de includere n centru, dup caz). Furnizorul de
servicii de dializ va notifica Casa Naional de Asigurri de
Sntate/casele de asigurri de sntate, dup caz, despre
aceste situaii, n termen de 5 zile lucrtoare de la data includerii
n eviden.
1.13. n situaii justificate (un centru de dializ nu mai
ndeplinete condiiile pentru furnizare de servicii de dializ n
sistemul de asigurri sociale de sntate, schimbarea de
domiciliu a unui bolnav inclus n Programul naional de supleere
a funciei renale la bolnavii cu insuficien renal cronic etc.),
furnizorul de servicii de dializ poate solicita majorarea
volumului estimat de servicii de dializ i a valorii de contract,
notificnd n acest sens Casa Naional de Asigurri de

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


Sntate/casele de asigurri de sntate, dup caz, despre
aceste situaii. Prile pot conveni s majoreze volumul estimat
de servicii de dializ i valoarea de contract prin ncheierea unui
act adiional, cu ncadrarea n limita numrului de bolnavi
cuprini n Programul naional de supleere a funciei renale la
bolnavii cu insuficien renal cronic i a fondurilor aprobate
cu aceast destinaie prin buget, n anul n curs. Actul adiional
pentru aceste situaii se ncheie n urma analizei de la nivelul
casei de asigurri de sntate i al Casei Naionale de Asigurri
de Sntate privind ncadrarea n limita numrului de bolnavi
cuprini n Programul naional de supleere a funciei renale la
bolnavii cu insuficien renal cronic i a fondurilor aprobate
cu aceast destinaie. Casele de asigurri de sntate vor
informa Casa Naional de Asigurri de Sntate despre aceste
situaii justificate i despre rezultatul analizei i vor ncheia acte
adiionale, numai cu avizul Casei Naionale de Asigurri de
Sntate. Pn la ntocmirea actului adiional, furnizorul nu va
raporta bolnavii nou-inclui n centru, iar Casa Naional de
Asigurri de Sntate/casele de asigurri de sntate, dup
caz, nu va/vor deconta serviciile prestate de furnizor pentru
bolnavii existeni n Programul naional de supleere a funciei
renale la bolnavii cu insuficien renal cronic de la care a
primit noi adeziuni.
1.14. Bolnavii nou-inclui n evidena unui centru de dializ
se raporteaz la Registrul Renal Romn, n termen de 48 de
ore, cu obligativitatea ntiinrii Registrului Renal Romn
despre orice modificare survenit ulterior (devine bolnav
constant, transfer n alt centru, deces, trecerea la alt tip de
dializ, transplant, pierdere din eviden etc.).
1.15. n cazul n care n centrul de dializ sunt tratai bolnavi
transferai temporar de la alt centru de dializ, acetia vor fi
cuprini n raportarea lunar a centrului de dializ la care s-au
transferat, urmnd ca, trimestrial sau dup caz, s fie ntocmit
un act adiional de diminuare a volumului de servicii estimat
contractat i a valorii estimate contractate cuprinse n contractul
ncheiat cu furnizorul la care bolnavul beneficiaz de servicii ca
bolnav constant. Sumele diminuate trebuie s fie aferente
volumului de servicii de care a beneficiat bolnavul pe perioada
transferului temporar n alt centru de dializ i trebuie alocate,
prin act adiional de majorare a volumului de servicii estimat
contractat i a valorii estimate de contract, centrului la care s-a
transferat.
1.16. La regularizarea trimestrial sau, dup caz, prin acte
adiionale la contractele ncheiate ntre Casa Naional de
Asigurri de Sntate/casele de asigurri de sntate, dup
caz, i furnizori, se pot realiza plata pentru bolnavii transferai
temporar i plata pentru bolnavii titulari ai cardului european de
asigurri sociale de sntate sau ai certificatului provizoriu de
nlocuire a acestuia, emis n aplicarea Regulamentului (CE)
nr. 883/2004 al Parlamentului European i al Consiliului i a
Regulamentului CE nr. 987/2009 al Parlamentului European i
al Consiliului, de unul dintre statele membre ale Uniunii
Europene sau ale Spaiului Economic European, n perioada de
valabilitate a acestuia, cu ncadrarea n bugetul alocat
programului.
1.17. La regularizarea trimestrial, tariful pentru bolnavul cu
dializ peritoneal continu se poate modifica, n funcie de
ponderea relativ a acestui tip de serviciu de dializ, n limita
bugetului aprobat, dup cum urmeaz:
a) dac raportul: numrul de bolnavi cu dializ peritoneal
continu/(numrul de bolnavi cu dializ peritoneal continu +
numrul de bolnavi cu hemodializ convenional) este < 20%,
tariful pentru dializ peritoneal continu/an este de 50.800 lei;

11

b) dac raportul: numrul de bolnavi cu dializ peritoneal


continu/(numrul de bolnavi cu dializ peritoneal continu +
numrul de bolnavi cu hemodializ convenional) este 20%
24,9%, tariful pentru dializ peritoneal continu/an este de
54.000 lei;
c) dac raportul: numrul de bolnavi cu dializ peritoneal
continu/(numrul de bolnavi cu dializ peritoneal continu +
numrul de bolnavi cu hemodializ convenional) este >/ = 25%,
tariful pentru dializ peritoneal continu/an este de 56.400 lei.
Dac pe durata derulrii contractului ponderea numrului de
bolnavi cu dializ peritoneal scade sub 20%, respectiv 25%,
tariful pentru bolnavii cu dializ peritoneal continu se va ajusta
lunar corespunztor serviciilor realizate.
2. Raportarea serviciilor de dializ
2.1. Furnizorul va transmite caselor de asigurri de sntate,
n original (dou exemplare) i n format electronic, n formatul
solicitat de Casa Naional de Asigurri de Sntate, cu
respectarea confidenialitii datelor, declaraia de servicii lunar
[centralizatorul i desfurtorul privind evidena dup CNP a
bolnavilor cu IRC n stadiu uremic (FG < 15 ml/min./1,73 mp),
tratai prin dializ n centrele de dializ, precum i sumele
aferente], n formatul prevzut n anexele A i B. Documentele
vor fi certificate n privina realitii, regularitii i legalitii i vor
fi semnate de:
reprezentantul legal al furnizorului;
directorul economic al furnizorului;
medicul-ef/coordonatorul centrului;
persoana care ntocmete documentele.
2.2. Documentele menionate la pct. 2.1 se vor realiza n
baza evidenelor tehnico-operative conduse la nivelul centrelor
de dializ i se vor depune la casele de asigurri de sntate
lunar, n primele 3 zile lucrtoare ale lunii urmtoare celei pentru
care se face raportarea.
2.3. Netransmiterea de ctre furnizor a documentelor
menionate la pct. 2.1 exonereaz Casa Naional de Asigurri
de Sntate/casele de asigurri de sntate, dup caz, de
obligaia plii pentru luna respectiv.
2.4. Nerespectarea de ctre furnizor a termenului menionat
la pct. 2.2, precum i existena unor erori n raportare vor atrage
decalarea termenului de plat cu un numr de zile lucrtoare
egal cu numrul zilelor cu care furnizorul a depit termenul,
respectiv pn la raportarea corect.
2.5. Dup analiza, verificarea i validarea declaraiilor de
servicii lunare transmise de furnizori, cu respectarea
confidenialitii datelor, n termen de 4 zile lucrtoare, dup
perioada prevzut la pct. 2.2, ale lunii urmtoare celei pentru
care se face raportarea, casele de asigurri de sntate sunt
obligate s transmit Casei Naionale de Asigurri de Sntate
declaraiile de servicii lunare ale furnizorilor privai
(centralizatorul i desfurtorul privind evidena dup CNP a
bolnavilor cu IRC n stadiu uremic, beneficiari de servicii de
dializ n centrele de dializ, precum i sumele aferente), n
original i n format electronic. Declaraia de servicii lunar va fi
certificat n privina realitii, regularitii i legalitii i va fi
semnat din partea casei de asigurri de sntate de:
preedintele-director general;
directorul executiv relaii cu furnizorii;
medicul-ef;
persoana care verific documentele.
2.6. Direciile de specialitate din cadrul caselor de asigurri
de sntate, Direcia programe naionale din cadrul Casei
Naionale de Asigurri de Sntate, dup caz, vor verifica
numrul de bolnavi contractai, respectarea volumului de servicii
estimat prevzut n contract i ncadrarea n valoarea estimat

12

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010

contractat pe tip de serviciu de dializ: hemodializ i dializ


peritoneal.
2.7. Dup aplicarea prevederilor pct. 2.6, Casa Naional de
Asigurri de Sntate/casele de asigurri de sntate, dup
caz, va/vor notifica n scris furnizorului observaiile sale, dup
cum urmeaz:
pentru furnizorii publici, casa de asigurri de sntate
transmite notificarea n termen de 5 zile lucrtoare de la primirea
n original a declaraiei de servicii lunare i validarea acesteia;
pentru furnizorii privai, Casa Naional de Asigurri de
Sntate transmite notificarea n termen de 5 zile lucrtoare de
la primirea n original a declaraiei de servicii lunare validate,
transmis de casele de asigurri de sntate.
2.8. Furnizorul, n baza notificrii primite de la Casa
Naional de Asigurri de Sntate/casele de asigurri de
sntate, dup caz, emite factura, pe care o trimite n original la
casele de asigurri de sntate/Casa Naional de Asigurri de
Sntate, dup caz.
3. Controlul raportrii serviciilor de dializ
3.1. Controlul serviciilor de dializ raportate de furnizori se
realizeaz de casele de asigurri de sntate trimestrial, la
centrele de dializ, pn la data de 15 a lunii urmtoare
trimestrului pentru care se face controlul.
3.2. Controlul va urmri, n principal, urmtoarele:
a) acurateea i validarea datelor colectate i raportate;
b) eventuale disfuncionaliti;
c) respectarea att a criteriilor medicale de calitate prevzute
n normele de dializ, ct i a criteriilor de calitate a serviciilor de
dializ, n conformitate cu art. 238 i 239 din Legea nr. 95/2006,
cu modificrile i completrile ulterioare;
d) orice alte date relevante, inclusiv date prevzute n Ordinul
ministrului sntii nr. 1.718/2004 privind aprobarea
Regulamentului de organizare i funcionare a unitilor de
dializ publice i private, cu modificrile ulterioare.
3.3. n urma fiecrui control efectuat la furnizorii privai de
dializ se va ntocmi un raport care va fi transmis Direciei
programe naionale din cadrul Casei Naionale de Asigurri de
Sntate.
3.4. Controlul anual se va efectua pn la data de
15 februarie a anului urmtor.
4. Decontarea serviciilor de dializ
4.1. Casa Naional de Asigurri de Sntate/Casele de
asigurri de sntate, dup caz, deconteaz lunar
contravaloarea serviciilor de dializ realizate n luna anterioar
lunii n care se face decontarea, n conformitate cu termenii
contractuali.
4.2. Decontarea se face, dup caz, prin tarif/edin de
hemodializ convenional sau tarif/edin de hemodiafiltrare
intermitent on-line, n funcie de numrul de edine efectuate
i, respectiv, tarif/bolnav cu dializ peritoneal continu/an sau
tarif/bolnav cu dializ peritoneal automat/an, tratat continuu
o lun complet, nmulit cu 1/12 (o dousprezecime).
4.3. Suma decontat lunar se calculeaz astfel: (i) numrul
edinelor de hemodializ convenional nmulite cu tariful
hemodializei convenionale; (ii) numrul edinelor de
hemodiafiltrare intermitent on-line nmulite cu tariful
hemodiafiltrrii intermitente on-line; (iii) numrul bolnavilor
supui dializei peritoneale continue tratai nmulit cu 1/12
(o dousprezecime) din tariful dializei peritoneale continue; i
(iv) numrul bolnavilor supui dializei peritoneale automate
tratai nmulit cu 1/12 (o dousprezecime) din tariful dializei
peritoneale automate, cu urmtoarele excepii:

4.3.1. bolnavul tratat prin ambele tipuri de servicii de dializ


(hemodializ i dializ peritoneal), la care numrul de zile n
care s-au efectuat edine de hemodializ (pltite la tarif/edin)
se scade din numrul de zile din lun n care a efectuat dializ
peritoneal (tariful dializei peritoneale pe an/365 x nr. zile cu
dializ peritoneal);
4.3.2. bolnavul care ncepe tratamentul de dializ peritoneal
n alt zi dect data de nti a lunii, pentru care tariful dializei
peritoneale devine tarif/bolnav/zi i se calculeaz astfel: tariful
dializei peritoneale/an mprit la 365 de zile x numrul de zile n
care s-a efectuat dializa peritoneal;
4.3.3. bolnavul cu dializ peritoneal care decedeaz n
decursul lunii de tratament, pentru care tariful dializei peritoneale
devine tarif/bolnav/zi i se calculeaz astfel: tariful dializei
peritoneale/an mprit la 365 de zile x numrul de zile n care
s-a efectuat dializa peritoneal;
4.3.4. bolnavul cu hemodializ care schimb tipul de
hemodializ n cursul lunii va fi decontat prin tariful/edin
aferent fiecrui tip de hemodializ efectuat, cu ncadrarea n
numrul de edine de hemodializ i n valoarea de contract
pentru hemodializ;
4.3.5. bolnavul cu dializ peritoneal care schimb tipul de
dializ peritoneal n cursul lunii va fi decontat prin
tariful/bolnav/zi aferent tipului de dializ peritoneal efectuat, cu
ncadrarea n valoarea de contract pentru dializ peritoneal.
4.3.6. Nu sunt decontate edinele de hemodiafiltrare
intermitent on-line i nici zilele de dializ peritoneal automat
efectuate bolnavilor, dect pentru un numr de maximum 7%
din totalul bolnavilor dializai pe tipuri de servicii de dializ
(maximum 7% din totalul bolnavilor hemodializai, respectiv
maximum 7% din totalul bolnavilor cu dializ peritoneal) i cu
ncadrarea n numrul de bolnavi cu hemodiafiltrare intermitent
on-line, respectiv n numrul de bolnavi cu dializ peritoneal
automat, aprobat prin ordin al ministrului sntii i al
preedintelui Casei Naionale de Asigurri de Sntate.
Hemodiafiltrarea intermitent on-line este indicat
urmtoarelor categorii de bolnavi:
a) bolnavi la care intele de eficien a dializei (eKt/V >/= 1,4
sau fosfatemie < 5,5 mg/dl) nu pot fi atinse 3 luni consecutiv;
b) bolnavi tineri cu anse mari de supravieuire prin dializ,
dar cu anse mici de transplant renal;
c) bolnavi cu polineuropatie uremic n ciuda tratamentului
eficient prin hemodializ convenional;
d) bolnavi cu comorbiditi cardiovasculare sau cu diabet
zaharat.
Dializa peritoneal automat este indicat urmtoarelor
categorii de bolnavi dializai peritoneal:
a) bolnavi la care intele de eficien a dializei peritoneale
continue ambulatorii (Kt/Vuree < 1,7; clearance creatinin
60 l/sptmn ori ultrafiltrat < 1.000 ml/24 de ore sau absent ori
negativ dup un schimb de 4 ore cu dextroz 4,25%) nu pot fi
atinse 3 luni consecutiv;
b) copii precolari la care hemodializa i dializa peritoneal
continu ambulatorie sunt dificil de aplicat din punct de vedere
tehnic i cu multiple posibile accidente i complicaii;
c) bolnavi cu hernii sau eventraii abdominale, care nu
suport presiunea intraabdominal crescut din DPCA;
d) bolnavi dializai care pot i vor s urmeze studiile colare
i universitare;
e) bolnavi dializai care pot i vor s presteze activitate
profesional;
f) bolnavi cu dizabiliti care nu i pot efectua schimburile
manuale de dializ peritoneal continu ambulatorie i la care

13

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


familia sau asistena la domiciliu poate efectua conectarea i
deconectarea la/de la aparatul de dializ peritoneal automat.
4.3.7. Serviciile de dializ se deconteaz numai n limita
fondurilor contractate pe tip de servicii de dializ: hemodializ i
dializ peritoneal.
4.4. Furnizorul are obligaia de a nominaliza la rubrica
Cumprtor din factur, pe lng Casa Naional de Asigurri
de Sntate/casele de asigurri de sntate, dup caz, n
calitate de achizitor, i centrul privat/public, n calitate de
beneficiar.
Datele de identificare ale furnizorului trebuie s corespund
cu cele din contract.
Rubrica Descrierea produselor se va completa cu servicii
de hemodializ convenional, servicii de hemodiafiltrare
intermitent on-line, respectiv servicii de dializ peritoneal
continu, servicii de dializ peritoneal automat, valoarea
serviciilor exprimat n lei la tarifele prevzute n actele
normative n vigoare, precum i numrul contractului ncheiat
cu Casa Naional de Asigurri de Sntate/casele de asigurri
de sntate, dup caz.
4.5. Suma decontat lunar va corespunde cu:
4.5.1. suma transmis prin notificare pentru hemodializ
(hemodializ convenional, hemodiafiltrare intermitent online), n concordan cu numrul edinelor prestate, verificate i
validate nmulit cu tariful/edin de hemodializ (hemodializ
convenional, hemodiafiltrare intermitent on-line);
4.5.2. suma transmis prin notificare pentru dializ
peritoneal (dializ peritoneal continu, dializ peritoneal
automat), n concordan cu numrul pacienilor supui dializei
peritoneale, calculat conform pct. 4.2.

4.6. Contractele pentru serviciile de dializ se ncheie dup


aprobarea bugetului anual al Casei Naionale de Asigurri de
Sntate.
4.7. Dac bugetul anual al Casei Naionale de Asigurri de
Sntate nu a fost aprobat cu cel puin 3 zile nainte de
31 decembrie, caz n care limitele de cheltuieli nu pot
depi 1/12 din prevederile bugetare ale anului precedent, se
ncheie acte adiionale de prelungire a contractelor existente, n
limita creditelor bugetare aprobate cu aceast destinaie, fr a
depi ns valoarea de 50% a contractului, conform
prevederilor legale n vigoare.
5. Contabilitatea operaiunilor rezultate din executarea
contractelor ncheiate
5.1. Contabilitatea operaiunilor rezultate din contractele
ncheiate de furnizori se ine utilizndu-se urmtoarele conturi:
628 Alte cheltuieli cu servicii executate de teri;
401 Furnizori;
7705 Finanarea din bugetul FNUASS.
5.2. nregistrrile contabile ocazionate de derularea
operaiunilor rezultate din executarea contractelor ncheiate cu
furnizorii sunt urmtoarele:
a) primirea facturilor lunare i nregistrarea obligaiei de plat
628 Alte cheltuielile cu servicii executate de teri = 401
Furnizori
b) decontarea serviciilor de dializ facturate
401 Furnizori = 7705 Finanarea din bugetul FNUASS
6. Dispoziii finale
Anexele A i B fac parte integrant din prezentele norme.
ANEXA A
la norme

DECLARAIE DE SERVICII LUNAR

Centralizator
Furnizor
Casa de Asigurri de Sntate
Centrul de Dializ ...........................
Raportare pentru luna ........................
Tabelul 1 Hemodializ
Bolnavi tratai

edine de tratament

din care realizat


Serviciul
de hemodializ,
din care:

C0

Hemodializ
convenional
Hemodiafiltrare
intermitent
on-line
TOTAL:

contractat

C1

din care realizat

contractate

constani

transferai
temporar

TOTAL

C2

C3

C4=
C2+C3

C5

cumulat
de la
nceputul
contractului
(fr luna de
raportare)

C6

pentru
bolnavi
constani

pentru
bolnavi
transferai
temporar

TOTAL

C7

C8

C9=
C7+C8

rmase
pentru
anul n
curs

C10=C5
C6C9

Suma de
decontat
(lei)

Observaii

C11=
C9*tarif

C12

14

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


Tabelul 2 Dializ peritoneal
Numr de bolnavi

Serviciul de dializ peritoneal, din care:

contractat

realizat

Suma de decontat
(lei)

Observaii

C1

C2

C3

C4

C0

Dializ peritoneal continu


Dializ peritoneal automat
TOTAL:

Tabelul 3 Suma de decontat


Hemodializ, din care

Dializ peritoneal, din care


TOTAL:

Hemodializ convenional

Hemodiafiltrare intermitent
on-line

Dializ peritoneal continu

Dializ peritoneal automat

C1

C2

C3

C4

C5=C1+C2+C3+C4

C1 din tabelul 3 = C11 Hemodializ convenional din tabelul 1


C2 din tabelul 3 = C11 Hemodiafiltrare intermitent on-line din tabelul 1
C3 din tabelul 3 = C3 Dializ peritoneal continu din tabelul 2
C4 din tabelul 3 = C3 Dializ peritoneal automat din tabelul 2

Certificat n privina realitii, legalitii i regularitii


Furnizor,
...........................

Director economic,
...........................

Medic-ef/
Coordonator al centrului
de dializ,
...........................

ntocmit
...........................

Medic-ef,
...........................

Verificat
...........................

Certificat n privina realitii, legalitii i regularitii


Preedinte-director general,
...........................

Director executiv relaii


cu furnizorii,
...........................

ANEXA B
la norme

DECLARAIE DE SERVICII LUNAR

Desfurtor privind evidena dup CNP a bolnavilor cu IRC beneficiari de hemodializ i dializ peritoneal
i a sumelor de decontat
Furnizor
Casa de Asigurri de Sntate
Centrul de Dializ ...........................
Raportare pentru luna ........................
I. HEMODIALIZ

Tabelul I.A Bolnavi constani tratai prin hemodializ


Nr. crt.

CNP
bolnavi cu HD

Nr. de nregistrare
n fia de spitalizare de zi
(SZ ......)

Nr. de edine HD
realizate

Tarif/
edin HD
(lei)

Suma
de decontat
(lei)

Observaii

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

......
TOTAL:

15

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


Tabelul I.B Bolnavi transferai temporar tratai prin hemodializ
Nr.
crt.

CNP bolnavi
cu HD transferai
temporar

Nr. de nregistrare
n fia de spitalizare
de zi

Nr. de edine HD
realizate pentru bolnavi
transferai temporar

Tarif/edin
(lei)

Suma de decontat
(lei)

Observaii

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

......
TOTAL:

Tabelul 1 Bolnavi tratai prin hemodializ


TOTAL
Bolnavi cu HD

edine HD

Suma de decontat
(lei)

C1

C2

C3

C1 = total C1 din tabelul I.A + total C1 din tabelul I.B


C2 = total C4 din tabelul I.A + total C4 din tabelul I.B
C3 = total C6 din tabelul I.A + total C6 din tabelul I.B
Tabelul II. A Bolnavi constani tratai prin hemodiafiltrare on-line
Nr.
crt.

CNP bolnavi cu HDF

Nr. de nregistrare n
fia de spitalizare de
zi (SZ......)

Nr. de edine HDF realizate

Tarif/edin HDF
(lei)

Suma de decontat
(lei)

Observaii

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

......
TOTAL:

Tabelul II. B Bolnavi transferai temporar tratai prin hemodiafiltrare on-line


Nr.
crt.

CNP bolnavi cu HDF


transferai temporar

Nr. de nregistrare n
fia de spitalizare de
zi

Nr. de edine HDF realizate


pentru bolnavi transferai
temporar

Tarif/edin
(lei)

Suma de decontat
(lei)

Observaii

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

......
TOTAL:

Tabelul 2 Bolnavi tratai prin hemodiafiltrare on-line


TOTAL
Bolnavi cu HDF

edine HDF

Suma de decontat
(lei)

C1

C2

C3

C1 = total C1 din tabelul II. A + total C1 din tabelul II.B


C2 = total C4 din tabelul II. A + total C4 din tabelul II.B
C3 = total C6 din tabelul II. A + total C6 din tabelul II.B
II. DIALIZ PERITONEAL

Tabelul 3 Bolnavi dializ peritoneal continu


Nr.
crt.

CNP bolnavi cu DPC

Nr. de nregistrare n fia de


spitalizare de zi (SZ......)

Nr. de zile cu dializ


peritoneal continu

Suma de decontat
(lei)

Observaii

C1

C2

C3

C4

C5

C6

........
TOTAL:

16

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 623/3.IX.2010


Tabelul 4 Bolnavi dializ peritoneal automat

Nr.
crt.

CNP bolnavi cu DPA

Nr. de nregistrare
n fia de spitalizare de zi (SZ......)

Nr. de zile cu dializ


peritoneal automat

Suma de decontat
(lei)

Observaii

C1

C2

C3

C4

C5

C6

........
TOTAL:

Tabelul 5 Bolnavi dializai


TOTAL
Bolnavi cu dializ

Sum de decontat
(lei)

C1

C2

C1 = total C1 din tabelul 1 + total C1 din tabelul 2 + total C1 din tabelul 3 + total C1 din tabelul 4
C2 = total C3 din tabelul 1 + total C3 din tabelul 2 + total C5 din tabelul 3 + total C5 din tabelul 4
Certificat n privina realitii, legalitii i regularitii
Furnizor,
...........................

Director economic,
...........................

Medic-ef/Coordonator al
centrului de dializ,
...........................

ntocmit
...........................

Medic-ef,
...........................

Verificat
...........................

Certificat n privina realitii, legalitii i regularitii

Preedinte-director general,
...........................

Georgeta N. Stoica

Director executiv relaii cu


furnizorii,
...........................

Motivul: Format electronic AUTENTIC, conform Legii nr. 202/1998, republicata.


Locatia:Bucuresti

EDITOR: PARLAMENTUL ROMNIEI CAMERA DEPUTAILOR


Monitorul Oficial R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucureti; C.I.F. RO427282,
IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial Romn S.A. Sucursala Unirea Bucureti
i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaii cu publicul, Bucureti, os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.401.00.70, fax 021.401.00.71 i 021.401.00.72
Tiparul: Monitorul Oficial R.A.
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 623/3.IX.2010 conine 16 pagini.

Preul: 3,20 lei

&JUYDGY|446090]
ISSN 14534495