..

2.1.(C).

eLADIRI CIV/LE - PREVEDERI SPEC/F/CE

D/MENSIUNI $1 ECHIPAMENTE

2.1.(C)1.

pARTI COMUNE

2.1.(C)1.1.

Holul deintrarein

clidire

a. trebuie sa permitaaccesul, deplasarea ~istationarea Tn

condi1iide siguranta

b. suprafa1anecesara

. Iatime - min.1 ,50 m

. adancime -min.2,OO m

c. pentrua se putea utiliza.in condi1iide siguran1AatAt ziua

cat i noaptea, se va asigura atat lumina naturala cAt~i
lum.inaartificiala corespunzatoare
.

d. se vor semnaliza vizual/auditiv-direc1ii1eprincipale,

schimbarilede nivel,de func1iunietc.

e. mobilierul~i echipamentele specifice trebuie sa. asigure

condi1iide siguranta in utilizare, printr-o pozitionare
corespunzatoare, astfal:
.

. dispozitivede comanda
-h =
. compostor
. banci, locuri de odihna
. disc telefon public
. masaJtejghea coresponden1a
. cutii coresponden1a
. ghieu informare (pl. nr. 29)
. panouri afiaj
. jardiniere

- h = 1,40 m
1 ,..
20 m
..h = 0,48 + 0,53m
- h = 1,20 m
- h = 0,80 m
- h = 0,90 + 1,20 m
..h = 1 ,10 m.
- h'= 1,00 + 1,60 m
..h=

29

0,40 m

2.1(C)2.
2.1.(C)2.1.

CLACIRICE LOCUIT

incapere pentru ghena de gunoi

a. se va prevedea la aeela~inveleu apartamentul, astfel

amplasata incat sa poata fl utilizata~ide persoane
bloeate in seaun rulant
. Iatimeineapere = min.1.50m

b. inaitimeade amplasarea goluluide aruncare a gunoiului.

va fi:

. h = max.1,OO m
c.golul de aerisire a incaperiiva avea:

. hp= 1,10m

d. incaperea va fl luminata inelusiv.noaptea (max.tOOIx)

2.1.(C)2~2.

Vestibulul, sasul
a. la~mea necesara a incaperilor este:
. min.1,50 m - vestibul
. min.1,20m - sas
b. se va asigura lumina artificiala inclusiv noaptea

(max.100Ix)

..

- nu este obligatorie lumina naturala

2.1.(C)2.3.

Bucataria ,i locul de luat masa (pl. nr. 52+55)

8. conflgura\ia optima a bucatarieieste in forma de L sau U

2.1.(

b. se va asigura un spatiu liber de manevra scaun rulant, de:

. min. 1,50 x 1,50 m, dar:
-

se admite un spatiu liberde circulatie,avAnd:

. I = min.1,35 m - un front de lucru in consola

.

+ un perete'

liber sau un front de lucru normal

I = 1,10-1,20 m - mobilierTnconsola (pe ambele laturi)

30

.1.

c. planurile de lucru vor fi la acelai nivel,avAnd:

- h ::: 0,80 m (max.0,85)

d. corpurile duJapurilorvor avea:
- h = 0,40 +1,40 m
-1 = 0,40 m (corp suspendat)

-1 = 0,60 m (corp inferior)

e.frigiderul va avea rafturile pozi1ionatela:

- h = 0,40 + 1,40 m
f. toate piesele da mobilier vor avea bare de sprijin.
g. se recomanda utilizarea plitelor eu gaze sau electrice eu
deconectare automata.
h.

toate aparatele electrocasnice trebuie sA fieprevAzute eu

iridicatoare optice de control.
"
'

i. robinetii vor fi in sistem pArghie.

j. se va asigura iluminat general i iluminat local (becul va t\
la h = 1,50 m)
k. intrerupatoarele ~i prizele vor fi amplasate vizibilla:
- h = 1,20 m - intrerupatoare
- h = 0,40 +1,20 m.. priz~
1.spa\iul necesar unui loe pentru scaun rulant la masA
trebuie sa fie:
- min. 0,80 x 1,35 .. pl. nr. 55
2.1.(C)2.4.

Camera de baie (pl. nr. 56+59, 63, 64)

a. se va asigura un spatiu.liber de manevrA scaun rulant

- min. 1,50 x 1.50 m
b. obiectele sanitare, mobilierul ~i echipamentele yor fl
~.

dispusein afara spatiuluide manevraastfel:

-Iavoar .. h = 0,80m
. bideu .. h = 0,50 m (cu robinetsistem pArghie,
3\

amplasat pe bideu)

. vas WC - h = 0,48

. cuva du~ului -la

. du~ul
. robinet du~
. cada de baie
. robinetibaie
-

. bare desprijin

+ 0,53 m

nivelul pardoselii - 0,80 x 0,80 m

- h = max.1,40 m
h = 1,00 m
h = 0,50 m va avea la partea inferioarA
o retragere (h = 10 cm)
- h = 0,90 - 1,00 m - amplasati pe latura

lunga
- h = 1,30 - amplasatela baie ,i du, ,i

fixate pe pereti, pardoseala sau.

tavan (dupa caz)

c. prizele ~i intrerupatoarele se vor amplasa in exteriorul

camerei de baie, pe peretele din dreptul clantei la:
- . h= 0,40 + 1,20 m - pentru prize
. h = 1,20 m - pentru intrerupatoare/comutatoare

2.1.(C)2.5.

Grupul sanitar (WC) ~ suplimentar-(pl.hr..60+62)

a. trebuie astfel rezolvat incat sa asigure utilizarea inclusiv a
per'soanelor blocate in scaun rulant, ce se pot deplasa
frontal, lateral sau dorsal.
b.

latimea libera a caUde circulatie in incapere va fl:

. min.O,90

m.

C. se vor asigura bare de sustinere,pe

. h = 0,75-0,80 m

2.1.(C)2.8.

pere1ii laterali, la

--

Dormitorul ,1 camera dezl (pl. nr. 34, 65+69)

a. trebuie asigurata circulatia ,i manevrarea in orice directie,
evitand impactul cu piesele de- mobilier.

b. se va asigura un spa,u de manevra in flecare incapere,

da:

min. 1,50 x 1,50 m

c. mobilierul ,i aparatura trebuie dispuse la cota

corespunzatoare utilizarii, in afara spatiilor da manevrA.

32

,,"-

2.1g(C)3. CLADIRI PUBLICE

2.1.(C)3.1. Acces, circulatii'
a. tn salile aglomerate (conferin1e,t~atre, cinematografe, saU
sport etc.) va ti prev8zuta o intrare separatA pentru

persoane cu ham:;Ucap.

""

b.in fata u~iide acces in cladire, se va asigura un spatiu

liberde:

'

. min. 1,50 x 1,50 m

c.zon~le de' distribu1iea mai,multor circula1iiverticale ,i/sau
orizontale (pLnr. 47, 48) vor avea:
. suprafata - min.6,00 m2
,

,.

latimea - min.2,00 m

d. in fata uilorda pe traseele de cIrculatie se va asigura un

spathi de manevra (pl. nr. 35) de:

. min.1,5Qx1,50 m

'

','

"

2.1.(C)3.2. 'Grupuri sanitare (pl. nr. 60+62, 82)

a. in toate cladifile publicein fiecare grup sanitar pentru

publicse va asiguraminimumo cabinaWC(indicatacu

"

simboi caracteristic)adaptata la necesitatile persoanelor

blocate ill scaun rulant,echipata cuvas WC, lavoar,
oglinda,accesorii, bare de sustinere orizontale,i verticale'
b. in fata cabinei de WC se va asigura un spatiu de manavnl
de:
'

. min.1,50x

1,50 m

c. latimea libera a caii de circulatie in cabina va ti da:

..

min.0,90 m

d. inaltimi i distante de montaj - obiecte sanitare

. vas WC montat la:
h = 0,48+0,53 m

34

--,

...

. buton apa, montat I"a:

-h=1,20 m
-d = 0,12 m (lateral de vas)

. bara sprijin verticala , monta~ala:

- d = 0,30 - 0,35

m (de bordul vasului)

. mAnersprijin orizontal, montat la:
d = 0,40 - 0,45 rn (de bordul vasului)
h = 0,75 0,80 m (de la pardoseala)
.Iavoar, montat la:
- h = 0,80 - 0,85 m
. robinet (tip prghie) montat la:

- h =0,90

m (tip parghie)

(supapa de pornire a apei va fl mantata in pardoseala,

in fata lavoarului)
e. echipamentul de ventila1ie va fl astfel rezolvat fncAt sA
func1ioneze la deschiderea i respectiv inchiderea u,ii.

f. se va asigura un sistem dealarma auditiv ,i vizual

(sonerie + bec) la:

.h

~.

1,20 m

2i1.(C)3.3.Vstiare
pl. nr. 84

(depe terenuri sportive, s~Ude sport, piscine etc.)

..

a. vestiarele de pe terenuri sportive, saU sport etc. vor avea

minimum o cabin adaptata la necesitatile persoanelor
blocate in scaun rulant.
.
b. dimensiunea cabinei de vestiar va fl de:
. min.1,20 x 1,30 m (u,a deschisa spreexterior)
c. spa1iul din fata cabinei
. min.1,20 m (optim 1,50 m)
d. se vor asigura bare de sprijin la:

. h = 0,90m

e. se vor echipa eu instala1ii de ventilare mecanic81condi",

tionare.
35

--

f. se va asigura un sistem de alarma auditiv i vizual.

2.1.(C)3.4.

Duuri (de pe terenuri sportive,salide sport, piscine etc.)pl. nr. 84

a. duurilede pe terenuri sportive,sali de sport etc. vor avea
minimumo incapere de du, adaptate la necesita1i1e
persoanelor blocate in scaun rulant.
b. dimensiunea cabinei va ti de:

min.O,90 x 1,05 m

c. spatiul de.manevra in fata cabinei va fi.de:

. 1,20 +1,50 m

d. dim.ensiuni~i 1naltimimontaj-obiecte sanitare

-0,80 mx 0,80m

. cuva du

duul .
.. h = max.1,40m
.robinet du
- h = max.1,1Om
. scaun mobil/bancheta - h = 0,48 + 0,53m
. bara orizontalade sprijin -h = 0,90 m

..

e. cabinele vor fi echipate eu instalatiide uscare r~pida.

2.1.(C)3.5.

Piscine (pl. nr. 85)

a. in cazul existentei mai multor bazine, cel putin unul
trebuie sa fie accesibil persoanelor varstnice i cu
,

handicap.

b. bazinulvaavea adancimea aQaptata la necesitatile

persoanelor cu handicap.

c.rebordul bazinului va avea muchiile rotunjite.

d. accesulla bazin se va face prin intermediulunor rampe

(gratare) amovibile,racordate la rebordulbazinului
(panta 5 %)
36

e. accesul in bazin se va face:

. eu ajutorul unui scaun mobil autonom, montat pe eric
electric, sau/i
. prin intermediul unei scari (cu trepte joase, proflle
rotunjite) sau rampe (pant, 5.~) previzute eu mAni
curenti (corespunzator cbnfdrmata) i racordati la
nivelul scaunului rulant.

f. bazinul va fl p;evazut perimetral eu o bara de sustinere

(+ 4-5 cm).

g. rigola din jurul bazinului va fl acoperita eu un gratar avAnd

ochiuri de max. 1,5 cm.

h. se yor asigura sisteme de semnalizare auditive,i vizuale.

2.1.(C)3.8.

Tribune pentru spectatori (pl.nr. 86)

(sali de sport, de spectacol, reuniunietc.)
a. accesulla locurilespecial amenajate pntru persoane eu
handicap motor,trebuie sa fie facil,pe un traseu continuu.
in plan, orizontalsau tn panta de max.8 % (recomandat
5 Ok).

b. dirijarea circulatiei se va tace prin semnalizari vizuale $1

sonore (il sau in sistem Braille).

c. traseele de circulatiepentru persoane nev8zatoare

(1=min.0,90 m) yor ti vizibildemarcate da restul pardoselii

prin tinisaje diferite ca structure, culoare i sonoritate.
d. peparcursul traseelor in panta se vor asigura spatii
orizontale de manevra ~i odihna (1,50 x 1,50 m) la
max. 6,00 m (respectiv 10,00 m) distan1a
(vezi cap. 2.1(B)4.1.b)
e. la schimbarea de directie (90) se vor prevedea platforme
orizontale de 1,80 x 1,80 m.

37

f. pe traseelede eireula1ie se vor asigura bare de sprijin

h = 0,90 m eu 2 randuri de maini eurente la h = 0,90 ~i
h = 0,60 m.

g. loeurile special arnenajate se vor rezerva in funetie de

eapacitatea salii ~i anume:
. cate 1 loe la fiecare 50 spectatori dar,

. min. 2loeuri.

h. dimensiuni ~i mod de amplasare locuri:

. Iocuri fixe pentru semiambulant

- hezut=
.

0,48

- 0,53 m (eu suport pentru brate)

amplasate fie la capatul randurilor, fie in spatele acestora

pe suprafata orizontala (pozitii reeomandate, pentru a nu
se ataeta vizibilitatea eelorlal1i speetatori.- aceste scaune
fiind mai inalte ca cele obi~nuite)
Iocuri pentru seaunul eu rotile
platforma orizontala de 1,10 x 1,40 m
(min.a,90 x 1,40 ) eu o zona libera anterioara sau
posterioara da 1,00 m (min.0,90 m) pentru manevra,
amplasate la capetele randurilor daca panta este < 5 % ,i
in spatele sau in fata randurilor (la partea superioara su
inferioara a gradenelor) daca panta este> 5 %.

i. numarullocurilor rezervate va ti par (inclusiv pentru

insotitor).
j. pentru salile existente, asigurarea locurilor se va face, (de
la cazla eaz) in tunctie de posibilitati, prin desfiintarea
unor locuri normale.

2.1.(C)3.7.

Constructii turistice
(hoteluri, moteluri, restaurante)

2..1.(C).3.7.1. Camera de cazare (pl. nr. 87)

a. la1imea camerei va fi:
.1 = min.3,OO m

b. se va asigura o circulatie in jurul patului de:

. I = min.0,90 m

38

c. circulatiadintre pat (Iaturascurta)i perete,se recomandA

a fl:
. I = 1,20 m

d. se va asigura.o rotatie compieta pentru caruciof, in.fiecare

incapere, da:
.min.1,50 x 1,50 m.

e. dimensiunile dulapurilor (rafturilor) vorfi:

. 1= 0,30 m - acces frontal- scaun rulant.
.1 = 0,60 rn - acces lateral - scaun rulant.
. h = 0,60 +1,60 rn - pentru persoane semiambulante.
. h = 0,40 + 1,40 m - pentru persoane in scaun rulant.
.

f.

numerul incaperilor adaptate, in func1iede capacitatea

hotelului rnotelului vor fl pentru:
. capacitate 20 carn. -1 cam.adaptata.
. capacitate 50 carn. - 2 carn.adaptate.
. pentru tiecare 50 carn. in plus, se va prevedea cate o
carnera adaptata.

2.1.(C)3.7.2. Cal'nera de baie (pl. nr. 87)

a. accesul se va asigura direct din dormitor ~i din vestibul.

b. ua va ti glisanta sau cu deschidere exterioara.

c. inaitimi de montaj-obiecte sanitare:
. cuva dU$ - 0.80 x 0,80m fara rebord
. suprafata libera pentru manevra langa cuva
- 0,80 x 1,35 rn

. du~
. robinet
.
.

scaun du~

- h = rnax.1,,40rn, la d = 0,30 m de perete

- h = max.1,10m
- h = 0,48+0,53 m

bara orizontala de sustinere

. cadabaie
. spatiuliberin lungulcazii

. scaun reglabil
4&robineti (pe latura lunga)

39

- h = 0,90

-h = 0,50m
- I = 0,80 m
- h = 0,50 m

- h = 0,90+1,10m

r--

. bare de sustinere - h = 1,30 m

. bideu
- h = 0,50+0,60m (montatin consolA)
. lavoar
-h = 0,80 -0,85
2.1.(C)3.7.3. Sala de mese (pl. nr. 55)
a. se va asigura o circulatie comodA, fArA efort i in conditii
de siguranta.
b. traseui de cireulatie spre locurile special adaptate va avea

I = min.O,90 m

c. se va asigura un spatiu liber de rotatie, de:

. min.1,50 x 1,50 m
(la intrare i la intersectia traseelor principale de
circulatie dintre mese)

d. spatiul necesar unui loe (scaun rulant) la masa, inclusiv

spatiu decircula1ie i manevra (in spatele scaunului) va ti:-

. min.O,80 x 1,35 m

e. inaitimea mesei va ti:

. h = 0,80 m
2.1.(C)3.8.

Clidiri pentru invatamant

2.1.(C)3.8.1. Spatii comune (hol, eirculatii, grup sanitar)

a. latimea searilor/rampelor va ti pentru:

. un flux

. 2 fluxuri

- 0,90 m
- 1,10m

. 3 fluxuri - 1,60 m
.4 fluxuri

. 5 fluxuri

- 2,10 m
- 2,50m

b. mana eurenta va ti pozitionata la:

. h = 0,90+1,00 m - aduiti ce se pot deplasa singuri
. h = 0,60+0,75m - copii i persoane in scaun rulant
40

c. u,ile vor avea lati mea da:

-1 = min.O,95 m - u,i exterioare

-1 =min.O,85 m -u~i interioar~ (pentru incaperi < 30 mp)

dar:
- min.O,g5 m pentru:5;100 persoane
. min.1,40 m (0,80 + 0,60) pentru > 100 persoane

d. sistemul de acionare al u~ii - (recomandat pArghie) va fl

pozi1ionat la:

. h = 0,75 m

e. coridoarele vor avea latimea de:

.1 = 0,90 - 1,00 m

f. la fiecare grup sanitar se va asigura o cabini adaptati

. conf. 2.1.(C)3.2.

g. echipamentulelectric va fl pozitionatastfel:
-intrerupator h = '1,00 m

. prize.

. h = 0,40 m +1,00 m

h. tn cladirile colare fara a$censor,clasele frecventate de

capUeu defieien1e de deplasare vor 1i amplasate la parter.

2..1.(C)3.8.2.Sili de clasi, amfiteatru

........

a. aeeesulla locurile special amenajate trebuie si fie facU,

pe un traseu continuu, dimensionat ~i conforrnat
eorespunzator utilizarii ide cstre persoane cu handicap.
b. spatiul pentru earueior rulant va fl prevazut:
. la marginea randului, langa cireulatia majora a
clasei/amfiteatrului, perpendicular pe circula~a
praeticabila dintre randuri pentrupantA 0+5 %
- aeees frontal - 1,00 x 1,50 m
aeees lateral - 1,00 X 2,00 m
. in spatele sau In fata rAndurilor pentru panta >5 %
spa1iu orizontal - 1,00 x 1,50 m

41

c. mobilierul pentru semiambulanti va fl:

. scaun/banca - h = 0,45 m (este recomandatA
amplasarea acestora in spatele rAndurilor, din cauza
inaltimii mai mari)
. masa (inclusiv pentru cei in scaun rulant) - h = 0,80m
d. numarullocurilor, in functie de capacitatea sAlii, trebuie si
fie:
. cate un loc la flecare 50 elevi
dar:
. min.2 locuri
e. institutiile de invatamant vor avea in dotare piese de
mobilier ~i echipamente adecvate tuturor categoriilor de
handicapati (scaune, mese, ma~ini de scris, casetofoane,
.

materialeBrailleetc.)

.
2.1.(C)3.8.3. Biblioteci
a. circulatia
va fl astlel. organizata ineAt deplasarea unul
.
scaun rulant sa se poata face in orice directie, fArAefort ti
in conditii de siguranta, eu asigurarea unui spatiu de

manevrade:

'

. min.1,50 x 1,50 m
b. mobilierul va fl pozi1ionat astfel:
. ghi~eul de informare h = 0,80 m
. rafturi flxe. pentru carti
- aeees frontal- h= 0,70 + 1,30 m
- acces lateral - h = 0,40 + 1,40 m
. rafturi mobile pentru carti
h = 0,40 + 1,40m

. masastudiu

- h = O80
, m

c. spatiul necesar unui loe (scaun rulant) la masA, incluslv

spa1iude circulatie (in spatele scaunului) va fl:

min.O,SO x 1,35 m

42

'1

2.1.(C)3.9.

Spatn eomerelale eu autoservire (pl. nr. 88, 89)

a. accesul ti circula~a trebuie si se faca in condi~i de
sigurantA, 'cu asigurarea spatiilor da manevrA in fiecare

tncApere,de:

..

. min.1,50 x 1,50 m

b. spatiul de trecefe prinfata casei de marcat va fl:

.1 = 0.90+1,00 m
c. dimensiunile mobilieruluispecific va fl:

. etajere pentru produse

. tejghele de glisare tAvi
. blatulmesei
.

43

- h = 0,40 + 1,40

- h = 0,80

- I = 0,60
- h ==0,80

CUPRINS
1.

GENERALlT TI

1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.

Obiect

2.

CERINTA
, DE ..CALlTATE
SIGURANTA
, IN EXPLOATARE

2.1.

CRITERII ~I NIVELURI DE PERFORMANTA

2.1.(A)
2.1.(8)
2.1.(C)

Spatiul urban

Domeniu de aplicare ~i conditii de utilizare

Referinte
,
Definitii
Tabele sintetice

Ch~diri civile
Chadiri civile

- prevederi comune

- prevederi specifice
- dimensiuni ~i echipamente

ANEXE
IMAG IN I EXEMPLIFICA

A1.
A2.
A3.
A4.
A5.

TIVE

Dimensiuni antropodinamice
Spatiul urban aferent cladirilor
Cldiri de loclJt i cldiri publica particomune
CIad iri de locuit i cladiri publice - parti specifice
Adaptabilitate (adaptarea ,cldirilor existente)
.