PRIMUL AJUTOR

- TRUSA TA
DE CUNOTINE
Prezentare adaptat dup
MANUALUL EUROPEAN DE PRIM AJUTOR
editat de
Societatea Naional de Crucea Roie din
Romnia

TEMERI i ATEPTRI
Informaii

simple, clare
Cunotine medicale de baz
Deprinderi la ndemna tuturor
Pentru a cpta o deprindere, trebuie
s exersm

INTRODUCERE
Ajutorul

imediat depinde de membrii

familiei, colegi, trectori.
Tehnicile neaplicate corect produc
mai mult ru.
Instruirea practic pentru acordarea
primului ajutor este esenial.
Cunotinele i deprinderile se
menin prin instruiri periodice.
3

PRINCIPII DE BAZ

cum i facem fa
Primul ajutor psihosocial
Evitarea infectrii
Reacii emoionale dup interven ie
Stress-ul

PRINCIPII DE BAZ

STRESS-UL

este

firesc
stpnirea emoiilor / detaare / calm
fr decizii pripite
nu v punei viaa n pericol

PRINCIPII DE BAZ

PRIMUL AJUTOR PSIHO-SOCIAL

acordai

sprijin emoional victimei

artai o atitudine prietenoas
explicai ce s-a ntmplat i ce vei
face n continuare
rugai victima s coopereze
ascultai victima i fii nelegtor
nu dai de mncat sau de but
victimei
6

PRINCIPII DE BAZ

EVITAREA INFECTRII

intrai n contact cu sngele sau cu

alte fluide ale victimei
splai-v minile cu ap i spun
nainte i dup acordarea primului
ajutor
protejai-v minile cu mnui de
unic folosin sau cu pungi de plastic
manevrai cu grij obiectele ascuite
nu

PRINCIPII DE BAZ

REACII EMOIONALE
DUP INTERVENIE
evenimentele

tragice v marcheaz

psihic
vorbii despre experiena respectiv
cu prietenii, familia, psihologul

4 PAI
N ACORDAREA PRIMULUI
AJUTOR
Msurile

de siguran
Evaluarea victimei
Solicitarea ajutorului
Oferirea primului ajutor

4 PAI N ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR

MSURILE DE SIGURAN
Accident

rutier
Incendiu ntr-un imobil
Scurt-circuit ntr-un imobil
Cutremur
Scoaterea de urgen a victimei tehnici de ridicare / deplasare
Aezarea victimei n poziia de
siguran
10

MSURI DE SIGURAN

GENERALITI

Asigurai-v c suntei n afara oricrui

pericol
ncercai s v dai seama ce s-a ntmplat
Nu v apropiai de locul accidentului dect
dac suntei sigur c nu v expunei unui
pericol
nlturai pericolele la care sunt expuse
victima i cei din jur - numai dac o putei
face n siguran
Altfel, ateptai la distan ajutorul calificat

11

MSURI DE SIGURAN

ACCIDENT RUTIER

Reducei viteza treptat i oprii maina n loc

sigur
Folosii vesta si triunghiul reflectorizant,
luminile de avarie
Fii ateni s nu venii n contact cu eventuale
cabluri electrice czute
Tragei frna de mn i / sau blocai roile
nchidei contactul electric
Nu scoatei victimile din main dac nu este
pericol iminent de incendiu sau de cdere a
mainii
12

MSURI DE SIGURAN

INCENDIU NTR-UN IMOBIL

Avertizai-i pe cei n pericol doar dac

nu v riscai propria siguran
Nu intrai niciodat ntr-un imobil n
flcri
Prsii un imobil n flcri ct mai
repede posibil
Ajutai-i pe ceilali s prseasc
cldirea doar dac nu v punei viaa n
primejdie

13

MSURI DE SIGURAN

SCURT-CIRCUIT NTR-UN IMOBIL

nchidei

sursa de curent
Nu clcai pe pardoseal / podea ud
pn nu este ntrerupt curentul
Nu atingei o victim n contact cu o
surs de curent
Folosii un obiect neconductibil
pentru a ndeprta sursa de curent
de lng victim
14

MSURI DE SIGURAN

SCOATEREA DE URGEN
A VICTIMEI
Micai

victima de la locul
accidentului numai n cazul n care:
- exist un pericol iminent care nu
poate fi controlat;
nu se pot lua msuri de siguran;
i
- nu v expunei niciunui pericol.
15

MSURI DE SIGURAN

SCOATEREA DE URGEN A
VICTIMEI (continuare)
Dac victima este contient, explicai-i ce
vei face i rugai-o s coopereze
ncercai s pstrai n acelai ax capul,
gtul i corpul victimei n timpul deplasrii
Rotii ct mai puin capul, gtul i corpul
victimei
Protejai victima de frig sau cldur
excesiv

16

4 PAI N ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR

EVALUAREA STRII VICTIMEI

Verificai

dac este contient i

respir normal
dac da: spunei cine suntei i ce
vrei s facei n continuare
Verificai dac are hemoragii, arsuri,
fracturi, dureri n piept, atac cerebral
dac nu respir normal: ncepei
acordarea ajutorului de urgen
17

4 PAI N ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR

SOLICITAREA AJUTORULUI
Apelai

serviciile de urgen la nr.

telefon112 valabil n toate rile UE
Dac este cazul, anunai starea de
stop cardiorespirator
Rspundei clar la ntrebrile puse
Alertai prin alt persoan cel mai
apropiat cabinet medical
18

4 PAI N ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR

APELAREA DE URGEN 112

Apelantul

formeaz 112
Dispecerul de serviciu primete
apelul
Apar afiate:
- numrul de telefon al apelantului
- adresa apelantului
- locaia de unde sun acesta.
19

4 PAI N ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR

APELAREA DE URGEN 112

(continuare)

Dispecerul

rspunde:
- 112. Ce urgen avei?
n funcie de natura urgenei, apelul
va fi redirecionat spre Ambulan,
Poliie sau Pompieri (Serviciul SMURD
aparine de Pompieri)

20

4 PAI N ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR

APELAREA DE URGEN 112

(continuare)

Cnd sunai la 112 trebuie s anunai:

Ce urgen avei;
Unde este urgena;
Unde v aflai;
De la ce numr de telefon sunai;
Cum v numii.
21

4 PAI N ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR

OFERIREA PRIMULUI AJUTOR

mod calm i controlat

Fr irosirea timpului de interven ie
Cu respectarea pailor de interven ie
Cu alegerea corect a procedurilor
Cu executarea corect a procedurilor
n

22

SUPORTUL VITAL DE BAZ

Verificarea

reaciilor
Eliberarea cilor respiratorii
Verificarea respiraiei
Poziia de siguran
Compresia toracic
Respiraia gur la gur
Defibrilarea extern automat
Sufocarea Deblocarea cilor
respiratorii
23

SUPORTUL VITAL DE BAZ

VERIFICAREA REACIILOR

Asigurai-v

c suntei n afara
oricrui pericol
Verificai dac victima este
contient i respir normal
Scuturai uor umrul victimei
ntrebai cu voce puternic: Suntei
bine?

24

SUPORTUL VITAL DE BAZ

VERIFICAREA REACIILOR

(continuare)

victima reacioneaz (deschide

ochii / rspunde):
Nu micai victima din poziia n
care este
Identificai ce suferin are
Solicitai ajutor
Evaluai periodic starea victimei
Dac

25

SUPORTUL VITAL DE BAZ

VERIFICAREA REACIILOR

(continuare)

victima NU reacioneaz:
- Strigai dup ajutor
- ntoarcei victima cu faa n sus
- Eliberai cile respiratorii ale victimei
Dac

26

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ELIBERAREA CILOR RESPIRATORII

limb

limb

27

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ELIBERAREA CILOR RESPIRATORII

(continuare)

28

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ELIBERAREA CILOR RESPIRATORII

(continuare)

nclinai capul victimei pe spate i

ridicai-i brbia, astfel:
poziionai-v n genunchi, pe partea
lateral a capului victimei;
punei o mna pe fruntea victimei i
vrfurile degetelor de la cealalt
mn sub brbie;
nclinai-i cu grij capul pe spate i
rmnei cu mna pe fruntea
victimei;
29

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ELIBERAREA CILOR RESPIRATORII

(continuare)

la

mna de pe frunte, degetul mare

i cel arttor trebuie s rmn
libere, pentru a putea astupa nrile;
verificai cavitatea bucal a victimei
dac este blocat de corpuri strine
dac da, eliberai-o cu mna liber
nu apsai zona moale de sub brbie
(se ngreuneaz respiraia)
30

SUPORTUL VITAL DE BAZ

VERIFICAREA RESPIRAIEI

Meninei

libere cile respiratorii ale

victimei (n poziia culcat, capul nclinat
spre spate)
Aplecai-v deasupra victimei i:
P rivii dac i se mic toracele (pieptul)
A scultai dac se aude respiraia, lng
gura victimei
S imii respiraia pe obraz
(manevra P A S 10 secunde)
31

SUPORTUL VITAL DE BAZ

VERIFICAREA RESPIRAIEI

(continuare)

Dac

victima nu reacioneaz, dar

respir normal, o ntoarcei n Poziia
de siguran

Dac

victima nu reacioneaz i nu
respir normal, ncepei Compresia
toracic
32

SUPORTUL VITAL DE BAZ

AEZAREA VICTIMEI N
POZIIA DE SIGURAN
Cnd

victima nu are reacii, dar

respir normal
Cnd victima nu pare s aib leziuni
Dup aezarea victimei n poziia de
siguran sunai la 112
Verificai regulat respiraia victimei
33

SUPORTUL VITAL DE BAZ

COMPRESIA TORACIC

Cnd victima are cile respiratorii eliberate

i

Cnd victima nu are reacii i nu respir

normal
Alertai serviciile speciale la 112
Efectuai 30 de compresii toracice
Facei respiraie gur la gur de 2 ori
Alternai 30 de compresii toracice cu 2
respiraii gur la gur
34

SUPORTUL VITAL DE BAZ

COMPRESIA TORACIC
BEBELUI:

Efectuai

15 compresii toracice
Facei respiraie gur la gur de 5 ori
Alternai 15 compresii toracice cu 2
respiraii gur la gur

35

SUPORTUL VITAL DE BAZ

COMPRESIA TORACIC

(continuare)

Nu

ntrerupei procedura resuscitrii;

verificai starea victimei doar cnd
ncepe s respire normal
Continuai resuscitarea pn cnd:
- sosete personalul calificat
- victima respir normal
- obosii
36

SUPORTUL VITAL DE BAZ

COMPRESIA TORACIC

(continuare)

Locul de
apsare,
pe mijlocul
pieptului

Apendice
xifoid

37

SUPORTUL VITAL DE BAZ

COMPRESIA TORACIC

Conturul
cartilajului
pe care l
urmrim cu
degetul
inelar

(continuare)

Locul de
poziionare
a podului
palmei

Apendice
xifoid

38

SUPORTUL VITAL DE BAZ

RESPIRAIA GUR LA GUR

Alimenteaz

cu oxigen circulaia

sanguin
Se execut n timpul resuscitrii
cardio-pulmonare
Se execut dup eliberarea cilor
respiratorii i dup nclinarea corect
a capului victimei pe spate
39

SUPORTUL VITAL DE BAZ

DEFIBRILATOARELE EXTERNE
AUTOMATE (D E A)

Analizeaz

ritmul cardiac
Pregtesc aplicarea ocului
Necesit mai puin pregtire
Nu este necesar interpretarea ECG
Convenabile pentru defibrilarea de
prim-ajutor
Folosite n programe de defibrilare
pentru public
40

SUPORTUL VITAL DE BAZ

DEFIBRILATOARELE EXTERNE
AUTOMATE (D E A)

41

SUPORTUL VITAL DE BAZ

DEFIBRILAREA EXTERN
AUTOMAT (D E A)
Cnd

victima nu are reacii i nu

respir normal
Cnd avem la dispoziie un DEA
(Defibrilator Extern Automat)
Regleaz ritmul cardiac
Defibrilarea nu nlocuiete
compresiile toracice i respiraia gur
la gur
42

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ALGORITMUL

DEA

Victim incontient
- solicitai ajutor
- verificai respiraia (PAS)
NU respir normal
- solicitai ajutor la 112 (anunai stop
cardio-respirator)
- trimitei dup DEA (Defibrilator
Extern Automat)
43

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ALGORITMUL

DEA

(continuare)

ncepei

RCP (Resuscitarea Cardio

Pulmonar):
- efectuai serii de cte 30 compresii
toracice alternate cu 2 respiraii gur
la gur - pn la sosirea DEA
Primii DEA:
- oprii RCP i ataai electrozii pe
pieptul pacientului conform
instruciunilor aparatului
44

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ALGORITMUL

DEA

(continuare)

45

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ALGORITMUL

DEA

(continuare)

Nu

atingei victima ct timp DEA

evalueaz ritmul cardiac
Se urmresc instruciunile audiovideo
Se face analiza ECG automat
Se ncarc automat dac ritmul
cardiac se preteaz la defibrilare

46

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ALGORITMUL

DEA

(continuare)

DEA

indic oc:
- defibrilai o dat
- continuai RCP: 30 compresii cu 2
respiraii, timp de 2 minute
- eliberai victima pentru o nou
evaluare DEA
- reluai succesiunea procedurilor
pn cnd DEA nu mai indic oc
47

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ALGORITMUL

DEA

(continuare)

DEA

nu indic oc:
- continuai RCP (Resuscitarea Cardio
Pulmonar) - 30 compresii toracice
cu 2 respiraii gur la gur, pn
cnd victima respir normal

48

SUPORTUL VITAL DE BAZ

ALGORITMUL

DEA

(continuare)

Pentru

copii (1-8 ani):

- folosii electrozi pentru copii
dac nu avei, folosii aparatul existent
Pentru

bebelui (sub 1 an):

- numai dac este specificat n
instruciunile aparatului
49

SUPORTUL VITAL DE BAZ

SUFOCAREA

Blocarea cilor aeriene superioare

cu corpuri strine (mncare, obiecte)
ntrebai victima: Te sufoci?
- victima rspunde la ntrebare
- victima poate s vorbeasc, tuete,
respir
ncurajai victima s continue s
tueasc - nu facei nimic mai mult!
Stai lng victim pn ncepe s
respire normal
50

SUPORTUL VITAL DE BAZ

SUFOCAREA

(continuare)

ntrebai

victima: Te sufoci?
- victima nu rspunde la ntrebare, dar
este contient
- victima nu poate s vorbeasc, s
tueasc, s respire
sau
- victima ncearc s tueasc i
respir foarte greu
Viaa victimei este n pericol!
51

SUPORTUL VITAL DE BAZ

SUFOCAREA

(continuare)

Batei

victima de cel mult 5 ori pe spate, ntre

omoplai, cu podul palmei
Dup fiecare lovitur, verificai dac a ieit
corpul strin
Dac nu, efectuai cel mult 5 apsri abdominale
Dup fiecare apsare, verificai dac a ieit
corpul strin
Dac nu, alternai 5 lovituri pe spate cu 5 apsri
abdominale
52

SUPORTUL VITAL DE BAZ

SUFOCAREA

(continuare)

Dac victima i pierde cunotina:

Aezai-o cu grij pe sol i sunai la 112
nclinai capul victimei pe spate, verificaii cavitatea bucal i scoatei orice obiect
care blocheaz cile respiratorii
ncepei Resuscitarea Cardio Pulmonar
cu serii de 30 compresii toracice alternate
de 2 respiraii gur la gur (RCP 30 : 2)
Continuai pn la venirea personalului
calificat
53

SUPORTUL VITAL DE BAZ

SUFOCAREA

(continuare)

La

copii (1-8 ani):

- folosii aceleai tehnici ca i la aduli
La bebelui (sub 1 an):
- compresiile abdominale se nlocuiesc
cu compresii toracice, mai puternice,
dar mai rare
- se execut 5 compresiuni urmate de o
respiraie gur la gur
54

PRIMUL AJUTOR
Hemoragia
Leziunile

pielii

Arsurile
Leziunile

capului, gtului sau spatelui

Leziunile oaselor, muchilor sau
articulaiilor
Otrvirea
Durerea toracic
Atacul cerebral
55

PRIMUL

AJUTOR

HEMORAGIA
Sngele

nete sau curge continuu din

ran
Evitai contactul cu sngele victimei
Punei mnui de unic folosin, sau
Cerei victimei s apese singur pe ran
Ajutai victima s se aeze n poziie
culcat
Sunai la 112, alertai Cabinetul medical
56

PRIMUL

AJUTOR

HEMORAGIA

(continuare)

Punei

pe ran un material curat

Apsai pe ran direct, cu un obiect
dur (piatr, lemn)
Dac sngerarea continu, apsai
mai tare
inei apsat pn la venirea
serviciilor de urgen
Dac avei, folosii un bandaj
Splai-v bine minile, la sfrit
57

Scoatei bandajul din ambalaj

BANDAJUL COMPRESIV
58

Punei o compres pe ran

BANDAJUL COMPRESIV
59

Punei deasupra un obiect plat, dur

i apsai

BANDAJUL COMPRESIV
60

Bandajai pe deasupra

BANDAJUL COMPRESIV
61

Legai capetele bandajului

BANDAJUL COMPRESIV
62

PRIMUL

AJUTOR

HEMORAGIA - BANDAJUL COMPRESIV

- dac zona bandajat amorete,

sau
- extremitile se albstresc:
Slbii bandajul, dar NU l scoatei
- dac hemoragia continu:
Punei alt bandaj pe deasupra
63

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE PIELII
Ran

deschis (julitur / zgrietur) la

nivelul pielii
Evitai contactul cu sngele victimei
Splai-v minile cu ap i spun
Punei mnui de unic folosin
Splai rana cu ap potabil - jetul
orientat pe ran - pn la nlturarea
impuritilor
64

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE PIELII

(CONTINUARE)

Nu

frecai rana
Acoperii rana cu o compres steril
(sau cu o estur curat i uscat)
Oprii sngerarea prin presiune direct
Bandajai rana
Trimitei victima la medic

65

Dac n ran este nfipt un obiect, nu l

scoatei
- putei declana o hemoragie puternic -

Imobilizarea corpului strin din

66

Punei comprese sterile pe lng

corpul strin

Imobilizarea corpului strin din

67

Punei de o parte i de alta bandaje

fcute sul pentru a compensa
diferena de nlime

Imobilizarea corpului strin din

68

nfurai cu grij un bandaj

deasupra, care s nu apese obiectul

Imobilizarea corpului strin din

69

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE PIELII

Corp strin n ran

Trimitei victima la medic!!!

70

PRIMUL AJUTOR
PRIMUL
AJUTOR
LEZIUNILE PIELII
TRIMITEI
VICTIMA

Trimitei
(continuare)

LA MEDIC

victima la medic

atunci cnd:
Nu

se oprete hemoragia
Rana nu poate fi curat
corespunztor
Leziunea este mai mare de jumtate
din palma victimei
Se vd oasele, muchii sau esuturile
de sub piele
71

PRIMUL AJUTOR
PRIMUL
AJUTOR
LEZIUNILE PIELII
TRIMITEI
VICTIMA

Trimitei
(continuare)

LA MEDIC

victima la medic

atunci cnd:
Sunt afectate faa, ochii sau organele
genitale
Exist un obiect nfipt n ran
Rana a fost cauzat de muctura
unui om, animal, reptil
nainte de a trimite victima la medic,
oprii sngerarea i bandajai rana
72

PRIMUL

AJUTOR

ARSURILE
Rcii

arsura ct mai repede cu ap

rece, 15-20 min.
ndeprtai hainele - dac nu sunt
prinse de piele
Aplicai o compres umed
Nu spargei bicile, nu ungei cu
creme
Nu punei ghea
Trimitei victima la medic!!!
73

PRIMUL

AJUTOR

ARSURILE - Regula lui 9

74

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE CAPULUI, GTULUI,

sau SPATELUI
La

impact brusc (accident rutier,

cdere)
Agitaie nejustificat, sau
Ameeal, somnolen, incontien
Pierderea memoriei imediate
Dureri de cap puternice i persistente
Grea, vom, convulsii
Nervozitate, comportament neobinuit
75

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE CAPULUI, GTULUI,

sau SPATELUI (continuare)
Leziuni

severe la cap
Amoreal sau furnicturi
Dureri n zona gtului sau a spatelui
Nu-i poate susine gtul sau spatele
Nu-i simte sau nu poate mica
membrele
76

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE CAPULUI, GTULUI,

sau SPATELUI (continuare)
n asemenea cazuri:
Linitii victima
ncercai s convingei victima s nu se
mite
Sunai la 112
NU ncercai s imobilizai victima
mpotriva voinei ei
77

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE CAPULUI, GTULUI,

sau SPATELUI (continuare)
Eliberarea cilor respiratorii este o
prioritate fa de posibilele leziuni ale
spatelui sau coloanei
- Dac victima este incontient i nu
suntei sigur c respir normal, aezai
victima pe spate pentru a-i elibera cile
respiratorii, pstrnd capul i gtul pe
aceeai direcie cu coloana vertebral
78

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE OASELOR, MUCHILOR

I ARTICULAIILOR
Victima

nu i poate mica normal

membrul vtmat
Rana este dureroas, se poate nroi /
nvinei i umfla
NU ncercai s repoziionai
membrele care par / sunt rupte
Oprii o eventual sngerare prin
compresie direct sau bandaj
79

PRIMUL

AJUTOR

LEZIUNILE OASELOR, MUCHILOR

I ARTICULAIILOR
Rcii

zona leziunii cu ghea nvelit

ntr-un material, cel mult 20 minute la o
aplicare
Nu imobilizai membrul vtmat, dac
tii c asistena medical sosete
repede
Trimitei victima la medic!!!
80

PRIMUL

AJUTOR

OTRVIREA
Victima

a nghiit substane toxice sau o

supradoz de medicamente, droguri
etc.
Sunai la 112
Dai informaii despre substana toxic
nghiit
Nu-i provocai vrsturi victimei din
proprie iniiativ
Nu-i dai victimei ap, lapte sau alte
remedii din proprie iniiativ

81

PRIMUL

AJUTOR

DUREREA TORACIC
Victima

are dureri n piept

Durerea poate iradia i din zonele din
jur: bra, umr, gt, mandibul, stomac
Victima respir greu, transpir,
ameete sau lein; uneori, apare
senzaia de grea
Viaa victimei este n pericol!!!
82

PRIMUL

AJUTOR

DUREREA TORACIC
Anunai

- (continuare)

112

Nu lsai victima s fac efort

Ajutai

victima s se aeze ntr-o poziie

confortabil
Verificai periodic dac este contient
i respir normal
83

PRIMUL

AJUTOR

ATACUL CEREBRAL
Victima poate s:
acuze amoreal sau lips de vlag pe o
jumtate de corp;
devin brusc confuz, nu mai vorbete
cu uurin
aib tulburri de vedere i s i piard
echilibrul
aib o durere de cap brusc
84

PRIMUL

AJUTOR

ATACUL CEREBRAL

- (continuare)

Verificai din timp n timp dac victima

poate s:
zmbeasc / rd fr s i cad
colul gurii
nchid ochii i s ridice ambele brae
odat la orizontal i s ntoarc
palmele n sus, fr ca unul din brae
s i cad
repete o propoziie simpl, clar i fr
s se blbie
85

PRIMUL

AJUTOR

ATACUL CEREBRAL

- (continuare)

dac nu poate, atunci:

Anunai

112
Nu lsai victima s fac efort
Ajutai victima s se aeze comod
Verificai periodic dac este contient
i respir normal
86

CLUBUL

PRIMUL AJUTOR SALVEAZ VIEI

Insolaia
Degerturile
Epilepsia
necul
Alergiile
Astmul
Bandajele
nepturile

de insecte
87

ATENIE !!!
Instruciunile

prezentate n acest proiect

nu se pot substitui deciziilor celui care
acord primul ajutor
Victimele trebuie s consulte personalul
medical calificat pentru afeciunile
specifice
Autorii prezentrii nu i asum
rspunderea pentru efectele (ne)utilizrii
acestor materiale sau a oricror
informaii coninute n aceste materiale
88

PRIMUL
TRUSA

AJUTOR
TA DE CUNOTINE

V MULUMESC!
89