Copacul din care am venit

O floare micu i curioas, l-a ntrebat pe Tatlcopac, Unde am fost nainte de a ma fi nscut ?
ia descoperit o putere care dezvolt toate
fiinele din natura.

O poveste de oi Galizrin
Ilustraii , Elena Sterokin

i mai aduci aminte cnd ai pus pentru prima oar

ntrebarea unde am fost nainte de a ma fi nscut ?
La mine, asta s-a ntmplat ntr-o minunat zi de
primvar. Totul era nflorit i miresme plcute umpleau
aerul. Fluturai colorai i albinue zgomotoase zburau din
creang n creang, i deodat am simit c viaa e
:venic. i atunci, brusc, mi-a venit ntrebarea
Unde am fost nainte sa ma nasc ?
i cine poate s rspund mai bine la aceast
ntrebare, dac nu Tata-copac pe al crui ramuri m-am
legnat?!
Tat-copac, unde am fost nainte de a deveni o floare
roz ?, l-am ntrebat emoionat.
Tatl-copac a zmbit i mi-a rspuns : ai fost n planul
de dezvoltare.
Aceasta a fost prima oar cand am auzit aceste cuvinte
fermecate - planul de dezvoltare. Am vrut s-l ntreb pe
Tata-copac, mai multe despre asta, dar exact n acel
moment, o libelul cu aripioare strlucitoare, a aterizat
exact pe mine.

Am fost ocat, emotionat i m-am nroit toat la

ntlnirea cu aceast frumoas libelul. n picioruele ei
purta sndlue de aur, la fel ca Cenureasa, iar cnd a
plecat, o sndlu a rmas la mine.
Am pstrat sndlua n cutia mea de comori, nici
mcar lui Tata-copac nu i-am povestit, dar cred ca el tia
oricum. Pentru c din acea zi , Tata-copac a inceput s-mi
dea apa mai multa decat nainte, i frunzele verzi mi
pregteau gri dulce, cu mult zahr.
Am mncat i am mncat, pn ce am devenit dintr-o
floare frumoas i roz.... ceva grsu i verde.
Ce se ntmpl cu mine ? l-am ntrebat pe Tatacopac.

Este vrsta maturizrii, te coci, te dezvolti. Cu toii

trecem prin asta asta este o parte din planul dezvoltrii.
Eu sper foarte mult c acest plan are un scop final
fericit, i-am spus lui tata. Deoarece a nceput s-mi fie
teama c voi rmne n forma asta urt toat viaa.
Astfel a trecut vara i a venit toamna. Culoarea
frunzelor s-a schimbat din verde n galben i rou, i n
cele din urm vntul puternic le-a smuls din copac i am
rmas singur. n acea perioad eram deja un fruct copt
roiatic.
ntr-o diminea, am vzut un copila care s-a apropiat
de creanga pe care stteam. A ntins mna i m-a rupt. Ma mncat cu poft, pn nu a mai rmas din mine nimic, n
afar de un smbure micu pe care l-a aruncat pe pmnt.
Apoi m-a clcat i am intrat adnc, adnc n pmnt.
E linite i ntuneric ca-n mormnt. Departe de Tatacopac care mi ddea totdeauna ap, departe de frunzele
care mi pregteau gri dulce. Eram singur, singurel ntr-un
loc att de strin. Aici sigur nu m va gsi nici un plan de
dezvoltare m-am gndit, i de atta tristee am nceput
s m descompun i s plng.
i apoi, atunci cnd nu m mai ateptam la nici un
sfrit fericit, am simit o nou putere din interiorul meu.
O for care m mpingea s m schimb i s cresc. Mi-am
dat seama c Tata-copac a pus n smbure tot ceea ce mi
era necesar i pmntul, de fapt nu era dumanul meu ci din contra. Apa ploii trecea pe lng mine i tot ceea ce
trebuia, era s tiu cum s o iau. i asta era ca o minune.
Eu pur i simplu tiam cum s fac asta! Pentru c, chiar i
in smburele cel mai micu, cum eram eu, exist o for
de dezvoltare care ii poarta de grija i l mpinge nainte.
n final, am devenit un copac cu flori roz, parfumate i
stteam, nu departe de pomul din care am venit.

ntr-o zi frumoas de primvar, am auzit din nou

ntrebarea : Tat, unde am fost nainte de a ma fi nscut
?
Mi-am ntors ramurile ca s vd cine a pus aceast
ntrebare.
Am cutat printre flori dar nu am gsit
floarea care a ntrebat.
De data asta fusese o feti care edea la umbra mea,
mpreun cu familia ei.
Prinii ei au zmbit unul la altul, iar tatl ei i-a povestit
secretul despre planul dezvoltrii.
Aceasta era o ocazie pentru mine s ascult continuarea
povetii pe care Tata-copac a nceput s mi-o povesteasc,
atunci cnd si eu eram nc o floare micu i roz.
Tatl fetiei i-a povestit despre puterea care dezvolt
toate fiinele - pe mine, pe Tata-copac, pe feti i pe
familia ei, puterea care dezvolt totul cu dragoste i
nelepciune.

Iar de data asta nici o libelul nu m va deranja s

ascult sfritul povetii...
Traducere Valentin Morlev