3.

Noiuni de seismologie inginereasc

3.

Noiuni de seismologie inginereasc

3.1.

Introducere

n medie peste 10000 de persoane au decedat anual din cauza cutremurelor de pmnt n secolul XX (Bolt,
2001, vezi Figura 3.1). Chiar dac structurile proiectate i construite conform standardelor moderne de
proiectare seismic sunt n general mult mai sigure, eliminnd la maxim pierderile de viei omeneti,
pierderile economice cauzate de cutremurele de pmnt sunt n cretere la nivel mondial. Dou exemple
notorii n acest sens sunt cutremurele din 1994 de la Northridge (SUA), cu pierderi estimate la 40 miliarde
dolari americani, i din 1995 de la Kobe (Japonia), soldat cu pierderi de aproximativ 100 miliarde dolari
americani (Scawthorn, 2003).

Figura 3.1. Pierderi de viei omeneti datorate cutremurelor majore n secolul XX (Bolt, 2001).
Ingineria seismic este un domeniu al ingineriei care are ca scop reducerea efectelor cutremurelor de pmnt
asupra construciilor inginereti. Aceasta se ocup cu: (1) studierea acelor aspecte ale seismologiei i
geologiei care sunt importante pentru problem, (2) analiza rspunsului dinamic al structurilor sub aciunea
micrii seismice i (3) dezvoltarea i aplicarea unor metode de planificare, proiectare i execuie a
construciilor rezistente la efectul cutremurelor de pmnt. Ingineria seismic se ntreptrunde cu geologia pe
de o parte, i cu tiinele sociale, arhitectura i aciunile autoritilor pe de alt parte.
Seismologia este o ramur a geologiei care studiaz vibraiile create att de surse naturale - cutremure de
pmnt i erupii vulcanice, ct i de surse artificiale - explozii subterane. Seismologia inginereasc are ca
obiectiv explicarea i prezicerea micrilor seismice puternice dintr-un amplasament i studiul
caracteristicilor micrii seismice care sunt importante pentru rspunsul structurilor inginereti.
Pionierul cercetrilor moderne de seismologie a fost inginerul irlandez Robert Mallet, care a ntreprins studii
de teren temeinice dup cutremurul din Napoli din 1857 (Italia). Acesta a explicat "masele dislocate de piatr
i mortar" folosind termeni i principii ale mecanicii, i a creat astfel un vocabular de baz, coninnd
termeni precum: seismologie, hipocentru, isoseismic.
Inginerii constructori sunt interesai de micrile seismice puternice, care pot produce distrugeri
semnificative asupra construciilor. Cu toate acestea, primii 60 de ani ai secolului XX au fost marcai de
cercetri seismologice ale undelor seismice de la cutremure ndeprtate folosind seismografe foarte sensibile.
Aceste aparate nu erau potrivite pentru cutremure mai rare i mai puternice, relevante pentru practica
inginereasc.
33

Dinamica Structurilor i Inginerie Seismic. [v.2014]

http://www.ct.upt.ro/users/AurelStratan/

Ulterior, situaia s-a schimbat. Dup cutremurul San Fernando din 1971 au fost obinute sute de nregistrri
seismice puternice pentru acest seism de magnitudine 6.5 din SUA. Cercetrile privind micrile seismice
puternice au nceput s avanseze rapid odat cu instalarea n zonele seismice de pe glob a unor reele extinse
de accelerometre digitale i obinerea de nregistrri seismice n urma unor cutremure majore.

3.2.

Activitatea seismic la nivel mondial

Analiza nregistrrilor seismice de la diferite observatoare seismografice permite determinarea poziiei

cutremurelor de pmnt. n acest mod, s-a obinut o imagine de ansamblu a distribuiei seismelor pe pmnt
(vezi Figura 3.2). Zonele cu o activitate seismic important sunt concentrate de-a lungul unor centuri, care
delimiteaz zone continentale i oceanice ntinse. n centura Circumpacific, de exemplu, au loc aproximativ
81% din cutremurele majore de pe Terra. Alte 17% din cutremurele majore sunt localizate de-a lungul
centurii Alpide (care se ntinde de la oceanul Atlantic pn la insulele Sumatra din oceanul Pacific i include
munii Alpi, Carpaii, munii din Anatolia i Iran, Hindu Kush, Himalaia, i munii din Asia de sud-est). n
interiorul zonelor continentale i oceanice cutremurele de pmnt sunt mult mai rare, dar nu lipsesc n
totalitate. Alte concentrri de activiti seismice pot fi observate n zonele oceanice, cum ar fi cele din
mijlocul oceanului Atlantic i al oceanului Indian. n aceste zone se afl lanuri de muni submarini, iar
erupiile vulcanice sunt frecvente. Concentrri masive de cutremure de mare adncime, de pn la 680 km,
pot fi observate n lanurile de insule din oceanul Pacific i Caraibele de est.

Figura 3.2. Distribuia mondial a cutremurelor (Bolt, 2001).

Undele seismice generate de un cutremur de pmnt iau natere undeva sub suprafaa terenului, prin
alunecarea brusc a marginilor unei falii, prin care se elibereaz energia de deformaie acumulat n masivul
de roc. Cu toate c n cazul cutremurelor naturale sursa seismic este distribuit ntr-un volum de roc, este
convenabil considerarea simplificat a sursei seismice ca fiind un punct n care iau natere undele seismice.
Acest punct poart denumirea de focar sau hipocentru. Proiecia hipocentrului pe suprafaa terenului se
numete epicentru (vezi Figura 3.3). Cu toate c multe focare se afl la adncimi mici, n unele regiuni
acestea se situeaz la sute de kilometri adncime. ntr-un mod relativ arbitrar, cutremurele de pmnt pot fi
clasificate funcie de adncimea hipocentrului n:

Cutremure de suprafa, cu adncimea hipocentrului mai mic de 70 km

Cutremure intermediare, cu adncimea hipocentrului cuprins ntre 70 i 300 km

Cutremure de adncime, cu adncimea hipocentrului mai mare de 300 km
34

3. Noiuni de seismologie inginereasc

Figura 3.3. Definiia hipocentrului i a epicentrului unui cutremur de pmnt, (dup USGS, n.d.)
Cutremurele de suprafa au consecinele cele mai devastatoare, acestea contribuind la aproximativ 75% din
energia seismic total eliberat de cutremure la nivel mondial. Exemple de zone afectate de cutremure de
suprafa sunt California (SUA), Turcia, Banat (Romnia), etc. S-a artat c majoritatea cutremurelor
produse n partea central a Californiei au hipocentrul n primii 5 km de la suprafa i c doar unele
cutremure au focarele mai adnci, de maximum 15 kilometri.
Majoritatea cutremurelor medii i puternice de suprafa sunt urmate de post-ocuri, care se pot produce la
perioade cuprinse ntre cteva ore i cteva luni dup ocul principal. Cteodat, post-ocurile sunt suficient
de puternice pentru a crea distrugeri construciilor slbite de cutremurul principal. Doar puine dintre
cutremure sunt precedate de ante-ocuri provenind din zona hipocentral, sugerndu-se folosirea acestora
pentru prezicerea ocurilor principale.
Regiunile afectate de cutremurele de pmnt cu focare intermediare i de adncime includ Romnia (sursa
subcrustal Vrancea), Marea Egee, Spania, Anzii din America de Sud, insulele Tonga, Samoa, Noile
Hebride, Marea Japoniei, Indonezia i insulele Caraibe.

3.3.
3.3.1.

Cauzele cutremurelor
Cutremure tectonice

Majoritatea cutremurelor de pmnt pot fi explicate coerent de teoria plcilor tectonice. Conform acestei
teorii, nveliul exterior al Pmntului (denumit litosfer, vezi Figura 3.4) este format din cteva masive
imense de roc relativ stabile, denumite plci tectonice. Principalele plci tectonice sunt reprezentate n
Figura 3.2 i Figura 3.5. Acestea au n medie o grosime de aproximativ 80 kilometri i sunt deplasate de
micarea de convecie din manta, care la rndul su este creat de cldura generat n nucleu.

scoar + manta superioar = litosfer

Figura 3.4. Structura intern a planetei Pmnt (http://en.wikipedia.org/).

35

Dinamica Structurilor i Inginerie Seismic. [v.2014]

http://www.ct.upt.ro/users/AurelStratan/

Figura 3.5. Principalele plci tectonice, (http://en.wikipedia.org/)

Figura 3.6. Schi reprezentnd zonele convergente, divergente i transcurente ale plcilor tectonice (USGS,
n.d.)
Micarea relativ a plcilor tectonice este responsabil pentru o parte important a activitii seismice
mondiale. Coliziunea dintre plcile litosferice, distrugerea marginilor plcilor tectonice n zonele de
subducie (zone convergente) la alunecarea unei plci sub o alt plac, sau expansiunea n zona rifturilor

36

3. Noiuni de seismologie inginereasc

oceanice (zone divergente) sunt toate mecanisme care produc tensiuni i fracturi semnificative n scoara
terestr. Multe cutremure majore se datoreaz alunecrii de-a lungul faliilor transcurente (vezi Figura 3.6).
Cutremurele generate la marginile active ale plcilor tectonice poart denumirea de cutremure inter-plac.
Cele mai puternice cutremure de suprafa din Chile, Peru, Caraibele de Est, America Central, sudul
Mexicului, California, Alaska de Sud, insulele Aleute i Kurile, Japonia, Taiwan, Filipine, Indonezia, Noua
Zeeland, centura Alpi - Caucaz - Himalaia sunt de tipul cutremurelor intra-plac. Viteza medie de deplasare
a plcilor tectonice este de 2-5 cm/an.
Pe lng cutremurele generate la marginile active ale plcilor tectonice, cteodat se produc cutremure
devastatoare n interiorul plcilor tectonice. Acestea din urm poart denumirea de cutremure intra-plac.
Astfel de cutremure de pmnt indic faptul c plcile litosferice nu sunt indeformabile i c n interiorul
acestora se pot produce fracturi. Exemple ale unor astfel de cutremure sunt cele din nord-estul Iranului, New
Madrid (Missouri, SUA), Charleston (Carolina de Sud, SUA), nordul Chinei.
3.3.2.

Alte cauze ale cutremurelor

Cu toate c activitatea tectonic este responsabil pentru marea majoritate a cutremurelor de pmnt, acestea
pot fi generate i de tere cauze. Printre acestea se numr:

Cutremurele de natur vulcanic. Cei mai muli vulcani sunt amplasai pe marginile active ale plcilor
tectonice. Exist i vulcani intra-plac, cum sunt de exemplu vulcanii din insulele Hawai. Cu toate
acestea, majoritatea cutremurelor n zone vulcanice sunt de natur tectonic. Cutremurele de pmnt de
natur vulcanic sunt relativ rare i de mic intensitate, i pot fi produse de exploziile vulcanice, de
micarea magmei, sau de prbuirea magmei solidificate de pe coul vulcanului pe vatra acestuia.

Exploziile. Cutremurele de pmnt pot fi produse de detonri subterane a unor dispozitive chimice sau
nucleare. Exploziile nucleare subterane care au avut loc n trecut au generat cutremure de pmnt cu
magnitudini ajungnd pn la 6.

Cutremurele de prbuire. Aceast categorie de cutremure de pmnt are intensiti mici i se datoreaz
prbuirii tavanului unor mine i caverne. O alt modalitate de producere a acestor cutremure const n
desprindere exploziv a unor volume mari de roc de pe pereii minelor din cauza tensiunilor acumulate.
Astfel de cutremure au fost observate n Canada i Africa de Sud. Alunecrile de teren masive pot cauza
i ele cutremure minore.

Cutremurele induse de rezervoare de ap masive. Au fost observate creteri ale activitii seismice n
zone n care au fost construite baraje mari de ap. Calculele au demonstrat c tensiunile generate de
ncrcarea din ap sunt prea mici pentru a conduce la fractura rocii de baz. Cea mai plauzibil explicaie
const n faptul c roca din vecintatea barajelor de ap se afl deja ntr-o stare de tensiune, gata s
alunece. Umplerea rezervorului cu ap fie duce la creterea strii de tensiune i genereaz alunecarea, fie
presiunea apei din fisuri micoreaz rezistena faliei, fie au loc ambele fenomene.

Impactul cu corpuri extraterestre. Unii meteorii mai mari, care din cauza dimensiunilor nu se
dezintegreaz n atmosfer, ajungnd s loveasc suprafaa terestr, pot genera cutremure locale.

3.4.

Tipurile de falii

Observaiile n teren indic faptul c exist schimbri brute n structura rocilor. Aceste schimbri au loc la
contactul (de-a lungul fisurii) dintre dou blocuri tectonice diferite i poart denumirea de falii. Acestea pot
avea lungimi cuprinse ntre civa metri i sute de kilometri. Prezena faliilor arat c la un moment dat n
trecut au avut loc deplasri relative ale structurilor geologice de-a lungul acestora. Aceste deplasri pot fi fie
lunecri lente, care nu produc micri seismice, fie ruperi brute, care produc cutremure de pmnt. n
majoritatea cazurilor lunecrile produse de-a lungul faliilor nu ajung pn la suprafaa terenului i n
consecin nu sunt vizibile. Alteori faliile se extind pn la suprafaa terenului, un exemplu n acest sens fiind
reprezentat n Figura 3.7.
Faliile sunt clasificate n funcie de geometria acestora i de direcia de lunecare relativ. Principalele tipuri
de falii sunt reprezentate n Figura 3.8. Panta unei falii este unghiul pe care l creeaz suprafaa faliei cu
orizontala, iar direcia unei falii este direcia proieciei faliei pe suprafaa terenului fa de Nord. O falie
transcurent implic deplasarea blocurilor de roc paralel cu falia. Lunecarea la o falie normal are loc n
plan vertical (paralel cu panta), placa superioar a faliei nclinate deplasndu-se n jos fa de placa inferioar
(falierea produce o ntindere a crustei). Lunecarea la o falie invers are loc n plan vertical (paralel cu panta),
37

Dinamica Structurilor i Inginerie Seismic. [v.2014]

http://www.ct.upt.ro/users/AurelStratan/

placa superioar a faliei nclinate deplasndu-se n sus fa de placa inferioar (falierea produce scurtarea
crustei). Faliile cel mai des ntlnite n natur sunt faliile oblice, care reprezint o combinaie de lunecri n
plan orizontal i vertical.

Figura 3.7. Efectul unei falii transcurente la suprafaa terenului (USGS, n.d.)

Figura 3.8. Tipuri de falii (Oros, 2002)

3.5.

Undele seismice

Micarea seismic dintr-un amplasament dat se datoreaz diverselor tipuri de unde generate de lunecarea
brusc a plcilor tectonice de-a lungul unei falii. Exist dou tipuri principale de unde seismice: unde de
volum i unde de suprafa. Undele de volum se propag prin interiorul pmntului i pot fi de dou tipuri: P
i S. Undele de suprafa se propag doar n apropierea suprafeei terenului, i pot fi de tip Rayleigh i Love.
Undele de suprafa rezult din interaciunea undelor de volum cu suprafaa terenului.
Cele patru tipuri de unde seismice sunt discutate pe scurt n cele ce urmeaz (vezi Figura 3.9):

Undele P (de volum). Undele P sunt cunoscute i ca unde primare, de compresiune sau longitudinale.
Sunt unde seismice care genereaz o serie de comprimri i dilatri ale materialului prin care se propag.
Undele P au viteza cea mai mare i sunt primele care ajung ntr-un amplasament dat. Acest tip de unde se
poate propaga att prin solide, ct i prin lichide. Deoarece terenul i rocile rezist relativ bine la ciclurile
de compresiune-ntindere, de obicei impactul undelor P asupra micrii seismice dintr-un amplasament
este cel mai mic.

Undele S (de volum). Undele S sunt cunoscute ca i unde secundare, de forfecare, sau transversale.
Undele S genereaz deformaii de forfecare n materialul prin care se propag. Aceste unde se pot
propaga doar prin materiale solide. Viteza de propagare a undelor S este mai mic dect a undelor P, n
schimb efectul undelor asupra micrii seismice dintr-un amplasament este cel mai mare.

Undele Rayleigh (de suprafa). Acest tip de unde este similar undelor create de o piatr aruncat ntr-un
vas cu ap. Micarea particulelor are loc ntr-un plan vertical.

Undele Love (de suprafa). Acest tip de unde sunt similare undelor S, fiind unde transversale care se
propag la suprafaa terenului, micarea particulelor terenului avnd loc n plan orizontal.

38

3. Noiuni de seismologie inginereasc

und S refractat
un
d
Pr
efr
act
at

Figura 3.9. Reprezentarea schematic a undelor seismice de volum P (a) i S (b), i a celor de suprafa
Rayleigh (c) i Love (d), Bolt, (2004).

Discontinuitate ntre roci

P

e
refl

re
fle
cta
t

ctat

(a)

S
und

d
un

t
en
id
c
in

un
d

(b)

Figura 3.10. Reflectarea, refracia i transformarea undelor seismice (Bolt, 2001).

Propagarea undelor P i S prin scoara terestr este nsoit de reflexii i refracii multiple la interfaa dintre
roci de diferite tipuri (vezi Figura 3.10a). n plus, la fiecare interfa, are loc o transformare a undelor dintrun tip n altul (vezi Figura 3.10b). Din punctul de vedere al unui inginer constructor, nu este foarte
important distincia ntre cele patru tipuri de unde, ci efectul global al acestora, n termeni de intensitate a
micrii seismice ntr-un amplasament. Cu toate acestea, trebuie s se recunoasc faptul c micarea seismic
ntr-un amplasament este afectat n cea mai mare msur de undele S, iar n unele cazuri i de undele de
suprafa.

3.6.

Efectele cutremurelor

Avariile i distrugerile care pot fi cauzate de cutremure construciilor inginereti se datoreaz ctorva efecte
ale seismelor, dintre care amintim:

forele de inerie induse n structur datorit micrii seismice

incendiile cauzate de cutremurele de pmnt

modificarea proprietilor fizice ale terenului de fundare (consolidri, tasri, lichefieri)

deplasarea direct a faliei la nivelul terenului

alunecri de teren

schimbarea topografiei terenului

valuri induse de cutremure, cum ar fi cele oceanice (tsunami) sau cele din bazine i lacuri ("seie")

39

Dinamica Structurilor i Inginerie Seismic. [v.2014]

http://www.ct.upt.ro/users/AurelStratan/

(b)
(sursa: http://www.ngdc.noaa.gov/)

(a)
(sursa: http://nisee.berkeley.edu/)

Figura 3.11. Prbuirea parial a unei structuri din b.a. n Bucureti, cutremurul vrncean din 4 martie 1977
(a); Distrugerea parial a parterului unei cldiri de birouri n timpul cutremurului din 16 ianuarie 1995 de la
Kobe, Japonia (b).
Dintre efectele cutremurelor de pmnt amintite mai sus, distrugerile cele mai semnificative i cele mai
rspndite se datoreaz vibraiilor induse n construciile inginereti de micarea seismic (vezi Figura 3.11).
Reducerea acestui hazard seismic face obiectul cursului de inginerie seismic.
Incendiile care se pot declana ca urmare a unui cutremur reprezint un pericol major. Astfel, n timpul
cutremurului din 1906 de la San Francisco, doar 20% din pierderile totale s-au datorat distrugerilor directe
din cauza micrii seismice, restul de 80% fiind cauzate de incendiile care au devastat oraul timp de trei zile
i care au mistuit o suprafa de 12 km2 i 521 de blocuri din centrul oraului.

(a)
(b)
(http://www.rekihaku.ac.jp/)

Figura 3.12. Incendii care au urmat cutremurului din 1906 din San Francisco (a) i marelui cutremur Kanto
din 1923 (b).
Distrugerile datorate comportrii terenului de fundare au creat mari probleme n timpul cutremurelor din
trecut. Un exemplu clasic este cazul cutremurului din Niigata din 1964 (vezi Figura 3.13a), nivelul
pierderilor suferite n timpul acestuia fiind disproporionat n raport cu intensitatea micrii seismice (o
acceleraie maxim a terenului de 0.16 g). Dezvoltarea oraului a impus folosirea unor terenuri proaste din
40

3. Noiuni de seismologie inginereasc

fosta albie a rului Shinano. Ca urmare a micrii seismice, multe cldiri s-au nclinat sau rsturnat ca urmare
a lichefierii terenului de fundare. Un numr de 3018 cldiri au fost distruse i 9750 au suferit degradri medii
pn la severe n prefectura Niigata, majoritatea datorndu-se tasrilor inegale i fisurilor aprute n terenul
de fundare.
Deplasrile directe ale faliei la nivelul terenului sunt, probabil, cele mai cutremurtoare la nivel social. Dei
n trecut au fost observate distrugeri datorit deplasrilor directe ale faliei la nivelul terenului (vezi Figura
3.13b), acest fenomen este ntlnit relativ rar, iar distrugerile i suprafaa afectat sunt minore n comparaie
cu cele datorate vibraiilor induse n construcii de micarea seismic.
Alunecrile de teren induse de cutremure (vezi Figura 3.14a), cu toate c reprezint un pericol major, nu se
produc foarte frecvent.

(a)
(sursa: http://nisee.berkeley.edu/)

(b)
(sursa: http://www.eas.slu.edu/)

Figura 3.13. Rsturnarea unor blocuri de locuit la Kawagishi-Cho, Niigata, ca urmare a lichefierii terenului
n timpul cutremurului din 1964 (a); ine de tramvai ndoite ca urmare a deplasrilor terenului produse n
timpul cutremurului din 1906 de la San Francisco (b).

(b)
(http://www.ngdc.noaa.gov/)

(a)
(sursa: USGS)

Figura 3.14. Alunecri de teren n La Conchita, California, 1995 (a); Partea de sud-est a golfului Izmit,
inundat ca urmare a subsidenei n timpul cutremurului din 17 august 1999 din Izmit, Turcia.

41

Dinamica Structurilor i Inginerie Seismic. [v.2014]

http://www.ct.upt.ro/users/AurelStratan/

(a)
(sursa: USGS)

(b)
(sursa: USGS)

Figura 3.15. Reprezentarea schematic a efectului unui tsunami (a) i seie (b).
Schimbrile topografice datorate cutremurelor nu duc n mod direct la pierderi de viei omeneti. Cea mai
important consecin a unor asemenea modificri o reprezint distrugerile pe care le pot suferi structuri cum
sunt podurile i barajele. n anumite cazuri pot avea loc inundaiei ale terenului, ca urmare a subsidenei unor
terenuri aflate pe malul unor ape (vezi Figura 3.14b).
Tsunami sunt valuri oceanice generate de cutremurele de pmnt subacvatice i care pot crea distrugeri
nsemnate n localitile de coast (vezi Figura 3.15a). Oceanul Pacific este deseori scena unor astfel de
evenimente. Pentru ca un cutremur s genereze un tsunami, acesta trebuie s fie asociat unei falii inverse sau
normale, n timp ce faliile transcurente nu produc fenomene de acest gen. La 15 iunie 1896 regiunea Honshu
din Japonia a fost devastat de un tsunami cu o nlime vizual a valului de 20 metri i care a necat n jur de
26000 oameni. Timpul de propagare a unui tsunami de la coastele Chile pn la insulele Hawai este de 10
ore, iar din Chile pn n Japonia de 20 ore. Astfel, schema de prevenire a pierderilor omeneti n Pacific din
cauza tsunami o reprezint un sistem de monitorizare i alertare compus din cteva zeci de staii amplasate n
oceanul Pacific. Pe lng acest sistem, hazardul valurilor uriae poate fi redus prin construcii costiere
specifice i evitarea amplasrii construciilor n zonele joase de pe coast.
Fenomenul "seie" (vezi Figura 3.15b) reprezint revrsarea apei peste marginile unui bazin sau malurile
unui lac n urma micrii produse de un cutremur de pmnt.

3.7.

Intensitatea i magnitudinea

Analiza tiinific a cutremurelor necesit o cuantificare a acestora. nainte de apariia aparatelor seismice
moderne, efectele cutremurelor de pmnt erau estimate calitativ prin intermediul intensitii distrugerilor
cauzate de acestea, care difer de la un amplasament la altul. Cu apariia i utilizarea seismometrelor a
devenit posibil definirea magnitudinii, un parametru unic pentru un eveniment seismic, care msoar
cantitatea de energie eliberat de un cutremur. Cele dou modaliti de msurare a cutremurelor rmn cele
mai utilizate n ziua de astzi, fiecare avnd cteva scri alternative.
3.7.1.

Intensitatea seismic

Intensitatea seismic reprezint cea mai veche msur a cutremurelor. Aceasta se bazeaz pe observaii
calitative ale efectelor unui cutremur ntr-un amplasament dat, cum ar fi degradrile construciilor i reacia
oamenilor la cutremur. Deoarece scrile de intensitate seismic nu depind de instrumente, aceasta poate fi
determinat chiar i pentru cutremure istorice.
Prima scar a intensitii seismice a fost dezvoltat de Rossi (Italia) i Forel (Elveia) n 1880, cu valori ale
intensitii seismice ntre I i X. O scar mai exact a fost inventat de vulcanologul i seismologul italian
Mercalli n 1902, avnd valori ale intensitii cuprinse ntre I i XII. Scrile de intensitate seismic cele mai
utilizate astzi sunt Mercalli modificat (MMI), Rossi-Forel (R-F), Medvedev-Sponheur-Karnik (MSK-64),
Scara Macroseismic European (EMS-98) i scara ageniei meteorologice japoneze (JMA). n Romnia se
utilizeaz scara MSK (descris n Tabelul 3.1), iar zonarea intensitii seismice a Romniei conform SR
11100/1 din 1993 este prezentat n Figura 3.16. Pe lng exprimarea calitativ a intensitatii seismice n
grade, aceasta se poate exprima i prin msuri inginereti cantitative, cum ar fi acceleraia de vrf a terenului.

42

3. Noiuni de seismologie inginereasc

Figura 3.16. Zonarea seismic a Romniei conform SR 11100/1 din 1993 (Lungu et al., 2001).
Tabelul 3.1. Scara intensitii seismice MSK (Dimoiu, 1999)
Gradul
denumirea

Descrierea efectelor asupra

I
imperceptibil
II abia
simit
III slab

nregistrat numai de aparate

IV puternic

V
detepttor

VI
provoac
spaima
VII
provoac
avarierea
cldirilor

Vieuitoarelor i obiectelor mediului

Lucrrilor de construcii

simit n case la etajele superioare de persoane

foarte sensibile
simit n cas, de cei mai muli oameni n repaus;
obiectele suspendate se leagn uor; se produc
vibraii asemntoare celor cauzate de trecerea
unor vehicule uoare
obiectele suspendate penduleaz; vibraii ca la
trecerea unui vehicul greu; geamurile, uile,
farfuriile zornie; paharele, oalele se ciocnesc; la
etajele superioare tmplria i mobila trosnesc
simit i afar din cas; cei ce dorm se trezesc;
lichidele din vaze se mic i uneori se vars;
obiectele uoare instabile se deplaseaz sau se
rstoarn; tablourile i perdelele se mic; uile
trepideaz, se nchid i se deschid
apar crpturi n tencuiala slab i n
zidrii din materiale slabe, fr mortar
stabilitatea oamenilor este dificil; se simte chiar
n vehicule aflate n micare; mobila se crap;
apar valuri pe suprafaa lacurilor, sun clopotele
grele; apar uoare alunecri i surpri la bancurile
de nisip i pietri
43

se distrug zidriile fr mortar, apar

crpturi n zidrii cu mortar; cade
tencuiala, crmizile nefixate, iglele,
corniele, parapeii, calcanele, obiectele
ornamentale

Dinamica Structurilor i Inginerie Seismic. [v.2014]

http://www.ct.upt.ro/users/AurelStratan/

VIII
provoac
avarii
puternice

copacii se rup, vehiculele sunt greu de condus, se

modific temperatura sau debitul izvoarelor ori
sondelor; apar crpturi n terenuri umede i pe
pante

IX
provoac
avarii foarte
importante
X
distrugtor

panic general; apar crpturi n sol; n regiuni

aluvionare nete nisip i ml; apar izvoare noi
i cratere de nisip

XI
catastrofal
XII
provoac
modificarea
reliefului
3.7.2.

alunecri masive de teren; apa este aruncat peste

malurile rurilor, lacurilor, etc.; inele de cale
ferat sunt uor ndoite

traversele i inele de cale ferat sunt puternic

ncovoiate; conductele ngropate sunt scoase din
folosin
se modific liniile de nivel ale reliefului;
deplasri i alunecri de maluri; rurile i
schimb cursul; apar cderi de ap; obiectele de
pe sol sunt aruncate n aer

apar avarii i la construciile bine

executate; cele slab construite se
drm parial; courile de fum,
monumentele nalte se rsucesc pe
soclu, se prbuesc; construciile se
mic pe fundaii; ferestrele nefixate n
perei sunt aruncate afar
zidriile slabe sunt distruse, cele cu
mortar sunt puternic avariate; apar
avarii la fundaii, se rup conducte
majoritatea cldirilor din zidrie sunt
distruse, la scheletele din beton armat
zidria de umplutur este aruncat
afar, iar capetele stlpilor sunt
mcinate, stlpii din oel se ndoaie;
avarii serioase la taluzuri, diguri, baraje
surparea tuturor construciilor din
zidrie; avarii grave la construciile cu
schelet din beton armat i oel

Magnitudinea

Magnitudinea este o msur a energiei eliberate de un cutremur, fiind o valoare unic pentru un eveniment
seismic, spre deosebire de intensitate, care are valori diferite funcie de distana fa de epicentru i condiiile
locale de amplasament. Magnitudinea se bazeaz pe msurtori instumentate i astfel nu prezint gradul de
subiectivism pe care l are intensitatea seismic.
O msur strict cantitativ a cutremurelor a fost introdus de Wadati n 1931 n Japonia i dezvoltat n 1935
de Charles Richter n California, SUA. Richter a definit magnitudinea local ML a unui cutremur ca fiind
logaritmul cu baza zece a amplitudinii n microni (10-3 mm) A nregistrat cu un seismograf Wood-Anderson
amplasat la o distan de 100 km de epicentru:
M L = log A log A0

(3.1)

log A0 este o valoare standard funcie de distan, pentru instrumente aflate la alte distane dect 100 km, dar
nu mai departe de 600 km de epicentru. Relaia (3.1) implic creterea de zece ori a amplitudinii deplasrilor
nregistrate de seismograf la creterea magnitudinii cu o unitate. Pentru aceeai cretere a magnitudinii cu o
unitate, cantitatea de energie seismic eliberat de un cutremur crete de aproximativ 30 de ori.
Scara de magnitudini locale (ML) a fost definit pentru cutremurele de suprafa din California de sud, fiind
valabil pentru distane epicentrale mai mici de 600 km. Ulterior au fost dezvoltate alte scri de magnitudini,
descrise pe scurt n continuare.
Magnitudinea undelor de suprafa (Ms). Undele de suprafa cu o perioad de aproximativ 20 secunde
domin adeseori nregistrrile seismografice ale cutremurelor ndeprtate (distane epicentrale mai mari de
2000 km). Pentru cuantificarea acestor cutremure, Guttenberg a definit scara de magnitudini a undelor de
suprafa, care msoar amplitudinea undelor de suprafa cu perioada de 20 secunde.
Magnitudinea undelor de volum (mb). Cutremurele de adncime sunt caracterizate de unde de suprafa
nesemnificative. De aceea, pentru acest tip de cutremure, magnitudinea mb se determin pe baza amplitudinii
undelor P, care nu sunt afectate de adncimea hipocentrului.
Magnitudinea moment (MW). Magnitudinile ML, mb i, ntr-o msur mai mic, Ms ntmpin dificulti n
distingerea ntre cutremurele foarte puternice. Ca urmare a acestui fapt, a fost dezvoltat magnitudinea
moment MW, care depinde de momentul seismic M0, aflat n relaie direct cu dimensiunea sursei seismice:
44

3. Noiuni de seismologie inginereasc

M W = ( log M 0 ) /1.5 10.7

(3.2)

unde M0 este momentul seismic n dyn-cm.

Fenomenul de saturaie se refer la subestimarea energiei cutremurelor puternice i este caracteristic
magnitudinilor ML, mb i ntr-o msur mai mic Ms. Magnitudinea moment MW nu sufer de acest
dezavantaj i de aceea este preferat n prezent de seismologi.

3.8.

nregistrarea micrii seismice

Un seismograf este un instrument care msoar micarea suprafeei terenului din cauza undelor generate de
un cutremur de pmnt, funcie de timp. n Figura 3.17a este prezentat schematic principiul de funcionare a
unui seismograf. Seismograma, reprezentnd nregistrarea efectuat cu ajutorul seismografului ofer
informaii despre natura cutremurului de pmnt.
Conceptual, un seismograf este alctuit dintr-un pendul sau o mas ataat unui resort elastic. n timpul unui
cutremur, rola de hrtie fixat de baza seismografului se mic odat cu terenul n timp ce pendulul mpreun
cu stiloul ataat acestuia rmn mai mult sau mai puin n repaus, datorit forelor de inerie, nregistrnd
micarea seismic. Dup ncetarea micrii seismice pendulul va tinde s ajung n echilibru, efectund
nregistrri false ale micrii. De aceea este necesar un mecanism de amortizare.
Instrumentele moderne de nregistrare a micrii seismice se numesc generic seismometre. Cele mai uzuale
instrumente sunt accelerometrele (Figura 3.17b), care nregistreaz digital acceleraia terenului, cea mai util
n ingineria seismic. Un astfel de instrument are de obicei trei senzori: doi pentru nregistrarea
componentelor orizontale (nord-sud i est-vest), i un al treilea pentru componenta vertical a micrii
seismice. Acceleraia este uzual exprimat n cm/s2, fie este raportat la acceleraia gravitaional
g=981 cm/s2. Valorile vitezei i cele ale deplasrii terenului n urma unei micri seismice se pot obine
ulterior prin integrarea acceleraiei. Cu titlu de exemplu, Figura 3.18 prezint nregistrri pentru
componentele nord-sud ale acceleraiei, vitezei i deplasrii efectuate la staia INCERC-Bucureti n timpul
cutremurului din 04 martie 1977 din Vrancea. Valoarea maxim a acceleraiei nregistrate este uzual
denumit valoarea de vrf a acceleraiei terenului. Pentru componenta nord-sud a micrii seismice
menionate anterior aceasta are o valoare absolut de 1.95 m/s2.

(a)

(b)

Figura 3.17. Conceptul unui seismograf (a) i un accelerometru modern (b).

45

Dinamica Structurilor i Inginerie Seismic. [v.2014]

http://www.ct.upt.ro/users/AurelStratan/

acceleratie, m/s2

Vrancea, 04.03.1977, INCERC (B), NS

1
0
1

1.95
10

15

20
timp, s

25

30

35

40

35

40

35

40

Vrancea, 04.03.1977, INCERC (B), NS

viteza, m/s

0.2
0
0.2
0.4
0.6
0

0.71
10

15

20
timp, s

25

30

Vrancea, 04.03.1977, INCERC (B), NS

0.42

deplasare, m

0.4
0.3
0.2
0.1
0
0.1
0

10

15

20
timp, s

25

30

Figura 3.18. nregistrri pentru componentele nord-sud ale acceleraiei, vitezei i deplasrii efectuate la staia
INCERC-Bucureti n timpul cutremurului din 04 martie 1977 din Vrancea.

3.9.

Seismicitatea Romniei

Hazardul seismic din Romnia este datorat contribuiei a doi factori: (i) contribuia major a zonei seismice
subcrustale Vrancea i (ii) alte contribuii provenind din zone seismogene de suprafa, distribuite pe ntreg
teritoriul rii, vezi Figura 3.19 (Lungu et al, 2003).
Zona seismogen Vrancea este situat la curbura Carpailor, avnd, conform datelor din acest secol, un
volum relativ redus: adncimea focarelor ntre 60 i 170 km i suprafaa epicentral de cca. 40x80 km2. Sursa
Vrancea este capabil s produc mari distrugeri n peste 2/3 din teritoriul Romniei i n primul rnd n
Bucureti. Astfel, n urma cutremurului din 4 martie 1977 s-au nregistrat pagube de 1.4 Miliarde USD
numai n capital, din totalul de peste 2 miliarde USD n Romnia. Cutremurul vrncean cel mai puternic
este considerat a fi cel din 26 octombrie 1802, magnitudinea Gutenberg-Richter apreciat de diferii autori
pentru acest cutremur situndu-se ntre 7.5 i 7.7. Cutremurul vrncean cu cea mai mare magnitudine din
acest secol a fost cel din 10 Noiembrie 1940 avnd magnitudinea Gutenberg-Richter M=7.4 i adncimea de
46

3. Noiuni de seismologie inginereasc

140-150 km. Cutremurul vrncean cu cele mai distrugtoare efecte asupra construciilor i primul cutremur
puternic pentru care s-a obinut o accelerogram nregistrat n Romnia a fost cel din 4 Martie 1977:
magnitudinea Gutenberg-Richter M=7.2, adncimea focarului h=109 km, distana epicentral fa de
Bucureti 105 km. n Bucureti acest cutremur a cauzat peste 1400 pierderi de viei omeneti i prbuirea a
23 construcii nalte din beton armat i a 6 cldiri multietajate din zidrie, realizate nainte de cel de al doilea
rzboi mondial, precum i a 3 cldiri nalte din beton armat construite n anii 60 - 70.

Figura 3.19. Epicentrele cutremurelor ce au avut loc n Romnia n perioada 984 1999
(Lungu et al., 2003).
Banatul este o regiune caracterizat de cutremure locale, de mic adncime (n jur de 10 km), ale cror
focare se grupeaz n dou regiuni distincte. O regiune o constituie partea de SE a Banatului (Moldova
Nou), iar o alta mprejurimile oraului Timioara (I. Atanasiu, "Cutremurele de pmnt din Romnia",
1959). Magnitudinea cutremurelor bnene din ultimii 200 de ani nu a depit valori de 5.6-5.8. Cu toate c
aceasta este relativ redus, datorit adncimii mici a focarului, cutremurele bnene au fost deseori
caracterizate de intensiti epicentrale ridicate, provocnd pagube nsemnate n zone restrnse din apropierea
epicentrului. Deseori cutremurele locale din Banat se produc n serii, pe durata a cteva luni. Cel mai
puternic cutremur bnean din sursa Moldova Nou n secolul XX a fost cutremurul din 18 Iulie 1991,
M=5.6, h = 12 km, iar din sursa Timioara a fost cutremurul din 12 Iulie 1991, M =5.7, h = 11 km.

47

Dinamica Structurilor i Inginerie Seismic. [v.2014]

http://www.ct.upt.ro/users/AurelStratan/

Figura 3.20. Poziionarea geografic a epicentrelor cutremurelor bnene n perioada 1794-2001 (Lungu et
al, 2003).

48