Sunteți pe pagina 1din 1

Constantinopol (latin: Constantinopolis; greac: , Konstantinoupolis) este

vechea denumire a oraului Istanbul de astzi, aflat n Turcia. Numele su original a fost Bizan
(greac: , Byzantion).
"Constantinopol" este o adaptare la fonetica limbii romne a cuvntului "Konstantinoupolis," care
nseamn "Cetatea lui Constantin" n greac, dup mpratul roman Constantin cel Mare cnd a
transformat acest mic ora n capitala Imperiului Roman pe 11 mai, 330 d.Hr. Constantin l-a numit
de fapt Nova Roma (Noua Rom), dar numele nu a intrat niciodat n folosirea zilnic. Roma i-a
pstrat privilegiile sale politice i comerciale.
Constantinopol a fost capitala Imperiului Roman de Rsrit. A fost jefuit n ce de-a patra cruciad
din 1204 i apoi recapturat de forele Imperiului Nicean conduse de Mihai al VIII-lea Paleologul n
1261.
Pe 29 mai 1453 Imperiul Otoman a cucerit Constantinopolul mpreun cu ntregul Imperiu
Bizantin. Cnd a fost fondat Republica Turcia n 1923, capitala a fost mutat de la Istanbul la
Ankara. Otomanii i numeau oraul-capital n mai multe feluri, inclusiv Constantinopol. Istanbul
a devenit nume oficial n 1930, provenind probabil dintr-o prescurtare a numelui Constantinopol,
sau de la expresia greceasc eis tin Polin ("nspre Ora ", unde Ora ul este evident
Constantinopolul). S. B. Dakov n "mprai bizantini" este de prere, la fel ca A. P. Kazhdan, n
Oxford Dictionary of Byzantium, c este expresia care a fost corupt de ctre turci,
care ncercau s o pronune ca "Istanbul". Denumirea de Constantinopol nu mai este oficial din
1930, dar europenii continu s o foloseasc.
Patriarhia Ecumenic de Constantinopol poart n continuare n denumirea sa vechiul nume al
oraului. Patriarhul de Constantinopol se numete astfel pn n prezent.

S-ar putea să vă placă și