Sunteți pe pagina 1din 1

F2.

Pronunia
n redarea sunetelor germane constatm cteva deosebiri fa de limba romn:
- Vocalele sunt fie mai lungi, fie mai scurte dect in romn.
- Vocalele duble se pronun mai lung: Haar, Aachen, Meer,...
- Grupurile u i eu constituie un diftong: Leute, Euro, blulich, .....
- Consoanele sonore b,d,g,v se pronun n poziie final [p], [t], [k], [f]: ab, Bad, Tag
, Indikativ, ...
- Consoanele duble se pronun ca i cum ar fi simple; rostul lor este de a marca scur
timea vocalei
premergtoare: statt, Stadt, Bett, Bitte, Trott, Butter, ...
- Litera c apare n cuvintele germane numai mpreun cu k, marcnd fatul c vocala premergt
oare se pronun
scurt: Sack, Deck, Bock, ....
- La nceputul cuvintelor strine grupul ch se pronun [k] : Chor, Charakter,
- Grupul ei formeaz un diftong : Heine, mein, ...
- Litera e n terminaiile el, -em, -en se pronun ca un romnesc, atunci cnd vorbim foa
clar. Cnd vorbim
repede, acest se omite, ceea ce duce la vocalizarea sunetelor [l], [m], [n], [r]
: Mittel, fragen, ...
- Foarte muli vorbitori pronun terminaia er ca un fel de a, schind doar un r graseiat:
Mutter, Kinder, ....
- Litera h precedat de o vocal nu se pronun, funcia ei fiind aceea de a semnala c este
vorba de o vocal
lung: Bahn, sehr, Huhn,.....

S-ar putea să vă placă și