Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TERITORIUL N
DREPTUL
INTERNAIONAL
Planul lucrarii
1.TERITORIUL DE STAT NOIUNE I COMPONENTE
2.MODIFICAREA TERITORIULUI DE STAT
3.LIMITELE TERITORIULUI DE STAT
4.APELE INTERIOARE, COMPONENTE ALE TERITORIULUI DE STAT
5.MAREA TERITORIAL
6.ZONE MARITIME ASUPRA CRORA STATELE EXERCIT
DREPTURI SUVERANE
7.ZONA INTERNAIONAL A TERITORIILOR SUBMARINE
8.STRMTORILE INTERNAIONALE
9.CANALELE MARITIME INTERNAIONALE
10.ZONELE CU REGIM JURIDIC SPECIAL
11.SPAIUL AERIAN
Insulele Noile Hebride din Oceanul Pacific (Anglia i Frana) i altele mai puin
importante.
Suveranitatea de stat asupra teritoriului ca fundament al exercitrii autoritii
depline i exclusive a unui stat asupra unui teritoriu constituie o abordare modern
a problemei teritoriului n dreptul internaional, ca rezultat al evoluiei relaiilor
internaionale.
n evul mediu teritoriul era considerat proprietatea exclusiv a monarhului, care-l
putea vinde, schimba, drui sau pune zlog dup propria sa voin absolut, potrivit
regimului aplicat proprietii feudale (dominium).Revoluia francez a impus ideea
de supremaie teritorial (imperium), ca expresie a autoritii pe care un stat o
exercit asupra unui teritoriu, opus noiunii de proprietate.
Spre sfritul secolului al XIX-lea se impune teoria competenei, potrivit creia
teritoriul ar reprezenta sfera de validitate n spaiu a ordinii juridice naionale, n
care statul i exercit nu atribuii de suveranitate, ci doar competene stabilite de
dreptul internaional.
Aceast teorie nu exprim n mod corect raportul dintre stat i propriul su teritoriu.
Statele nu exercit asupra teritoriului lor o simpl competen pe care dreptul
internaional le-ar acorda-o.i acesta pentru dou consideraii principale:c statul
exercit n drept i n fapt, pe propriul teritoriu o supremaie deplin i exclusiv i
c dreptul internaional este un drept de coordonare i nu un sistem instituional
suprastatal ndreptit s stabilesc pentru fiecare stat n parte limitele autoritii
pe care acesta ar putea s o exercite asupra teritoriului i a populaiei proprii.
Teritoriul de stat se compune din spaiul terestru, spaiul acvatic i spaiul aerian.
Spaiul terestru este partea de uscat a teritoriului cuprins n limitele frontierei de
stat, indiferent unde este situat geografic.El cuprinde att solul, ct i subsolul n
adncime pn la limita accesibil tehnicii.
Teritoriul poate fi format dintr-o singur mas continental sau insular, poate
cuprinde att teritoriul continental ct i insular, ori mai multe insule constituite n
arhipeleag, dup cum teritoriul unui stat poate cuprinde alturi de un teritoriu
compact numeroase alte teritorii situate la mare distan, uneori pe continente
diferite, precum i enclave situate n limitele teritoriale ale altui stat.
Prin asimilare, sunt considerate ca fcnd parte din teritoriu i cablurile submarine,
precum i navele i aeronavele, cnd acestea se afl dincolo de limitele teritoriului
de stat.
Spaiul acvatic cuprinde apele interioare (ruri, fluvii, canale, lacuri, mri
interioare), iar n cazul statelor care au ieire la mare se adaug apele maritime
interioare i marea teritorial. Statele maritime exercit i unele drepturi suverane
asupra zonei contigue, a zonei economice exclusive i a platoului continental, care
nu fac parte din teritoriul de stat.
Din teritoriul unor state fac parte i zonele limitrofe din sectoarele polare ale Arcticii,
spaiul situat ntre Polul Nord i rmurile nordice ale Europei, Asiei i Americii de
Nord. Aceste sectoare, care pornesc de la limitele granielor rilor limitrofe i, de-a
5. MAREA TERITORIAL
Prin marea teritorial se nelege o poriune de mare de o anumit lime
care se ntinde de-a lungul teritoriului unui stat i care este supus
suveranitii sale.
Marea teritorial, cu solul, subsolul i spaiul aerian de deasupra acesteia,
face parte integrant din teritoriul de stat. Statul riveran exercit asupra
mrii teritoriale toate drepturile decurgnd din suveranitatea sa la fel ca i n
privina teritoriului terestru i a celorlalte elemente ale spaiului acvatic,
innd, ns, seama i de exigenele navigaiei maritime internaionale.
n marea teritorial statul riveran exercit drepturi cum ar fi:
-dreptul de exploatare economic a zonei (pescuit, protecia resurselor
marine, bogiile solului i subsolului marin etc.);
-dreptul de a reglementa navigaia (securitatea i poliia traficului, cile de
navigaie, pilotajul i prevenirea abordajelor, transporturile, protecia
cablurilor submarine i a conductelor petroliere, cabotajul etc.);
-dreptul de protejare a propriei securiti (condiiile trecerii navelor, stabilirea
de zone interzise, controlul vamal, fiscal i sanitar, etc.);
-drepturile decurgnd din competena jurisdicional de a soluiona orice
litigii privind zona.
Statul riveran este obligat s comunice prin avize ctre navigatori orice
modificare a regulilor stabilite i s fac publicitatea cuvenit, prin hri
maritime, culoarelor de navigaie i sistemelor de separare a traficului.
Specificul mrii teritoriale, care o deosebete de apele maritime interioare,
este dreptul de trecere inofensiv al navelor comerciale strine. Acest drept
presupune ca nevele comerciale s poat naviga prin marea teritorial a altui
stat, fr a intra n apele interioare i s traverseze marea teritorial spre
porturi sau din porturi spre larg.
Pentru a fi inofensiv, trecerea trebuie s fie continu i rapid. Oprirea i
ancorarea navelor strine n apele teritoriale sunt permise, dar numai n
msura n care acestea sunt determinate de nevoile obinuite ale navigaiei
sau de mprejurri fortuite (avarii, furtun, etc.).
Navele ce ptrund n marea teritorial sunt obligate s nu svreasc acte
mpotriva pcii, securitii, ordinii publice sau intereselor statului riveran i s
respecte reglementrile privind cile i regulile de navigaie.
Potrivit art. 8 al Conveniei din 1982 privind dreptul mrii se consider c
trecerea unei nave prin marea teritorial nu mai este inofensiv dac nava
respectiv: amenin cu fora sau folosete fora mpotrive suveranitii,
integritii teritoriale sau independenei politice a statului riveran sau n orice
alt mod contrar dreptului internaional;efectueaz manevre sau exerciii cu
arme de orice fel; culege informaii care pot s aduc prejudicii aprrii sau
securitii statului riveran;desfoar acte de propagand care prejudiciaz
interesele aprrii sau ale securitii; permite decolarea de pe nav sau
mbarcarea pe nav a oricror aparate de zbor;mbarc, debarc sau
lanseaz tehnic militar, scafandri, submarine sau orice alte instalaii n
msur s efectueze cercetri subacvatice;mbarc sau debarc mrfuri, bani
sau persoane cu nclcarea reglementrilor statului riveran; svrete acte
de poluare grav a mediului;desfoar activiti de cercetare, pescuit sau
orice alte activiti care nu au o legtur direct cu navigaia.
Intrarea navelor strine cu propulsie nuclear n marea teritorial este supus
n unele state, inclusiv Romnia, unei aprobri prealabile. Submarinele i
celelalte nave submersibile au obligaia ca n marea teritorial s navigheze
la suprafa i s arboreze pavilionul naional.
Trecerea prin marea teritorial a navelor militare este de regul liber. Un
mare numr de state, ntre care i Romnia, supun, ns, aceast trecere unei
aprobri prealabile, dei nu exist prevederi exprese n acest sens n dreptul
internaional.
Condiiile trecerii inofensive a navelor maritime prin marea teritorial sunt
stabilite de legislaia intern a fiecrui stat care are ieire la mare. Statul
riveran nu poate mpiedica trecerea inofensiv prin marea sa teritorial. El
poate, ns, s stabileasc n cuprinsul acesteia zone maritime de securitate
n care este interzis intrarea navelor strine de orice fel sau a unor categorii
de nave, poate suspenda temporar dreptul de trecere inofensiv n anumite
zone i poate s ia n marea sa teritorial msurile necesare spre a mpiedica
sau ntrerupe orice trecere care nu este inofensiv.
Statul riveran exercit jurisdicia asupra navelor aflate n pasaj inofensiv, n
anumite condiii.
Pentru navele comerciale, statul riveran poate efectua acte de instrucie
penal sau de arestare a unor infractori cu privire la faptele penale svrite
la bordul navei numai dac: consecinele infraciunii se extind asupra statului
riveran; a fost nclcat ordinea public n marea teritorial; exercitarea
jurisdiciei a fost cerut de cpitanul navei ori de un agent diplomatic sau
consular al statului de pavilion; pentru reprimarea traficului de stupefiante.
Conform legislaiei sale de poliie fiscal sau vamal statul riveran are dreptul
de vizit, de reinere sau de captur a navelor comerciale strine, de control
al documentelor navei, al ncrcturii acesteia i al documentelor echipajului,
de confiscare a produselor interzise aflate la bordul lor, putnd aplica
sanciuni pentru nclcarea regulilor stabilite.
Dreptul de urmrire a navelor care au nclcat legile sau regulamentele de
orice fel privitoare la regimul mrii teritoriale poate continua i dup ieirea n
marea liber a navei infractoare.
n ce privete jurisdicia civil, statul riveran de regul nu poate opri o nav
aflat n pasaj inofensiv pentru a-i exercita jurisdicia civil asupra
persoanelor aflate la bordul navei, dar poate lua fa de navele comerciale
msuri asiguratorii pentru obligaii asumate n legtur cu trecerea prin
mare.
Navele de rzboi i navele de stat strine afectate unor scopuri necomerciale
se bucur de imunitate de jurisdicie n marea teritorial a altui stat. n cazul
n care nava respectiv sau echipajul acesteia ncalc legislaia statului
riveran nava poate fi obligat s prseasc marea teritorial. n asemenea
Convenia din 1982 asupra dreptului mrii a stabilit regimul zonei care constituie
patrimoniul comun al umanitii, n sensul c n aceast zon explorarea i
exploatarea resurselor sale trebuie s se fac cu participarea i n beneficiul tuturor
statelor i popoarelor.
ntruct convenia stabilea principii care exprimau ndeosebi punctul de vedere al;
rilor n curs de dezvoltare, unele state dezvoltate nu au semnat sau au amnat
ratificarea acesteia, astfel c n 1994 s-a ncheiat un Acord privind aplicarea prii a
XI-a a Conveniei din 1982, menionndu-se c ambele instrumente juridice trebuie
s fie interpretate i aplicate mpreun atunci cnd este vorba de regimul zonei
patrimoniului comun al umanitii.
Potrivit Conveniei, nici un stat nu poate s revendice sau s exercite suveranitatea
sau drepturi suverane asupra vreunei pri a zonei sau asupra resurselor sale, dup
cum nici un stat i nici o persoan fizic sau juridic nu poate s-i nsueasc vreo
parte a zonei sau a resurselor sale.
Resursele zonei sunt inalienabile, drepturile asupra acestora aparinnd ntregii
omeniri. Zona trebuie s rmn deschis utilizrii panice de ctre toate statele,
fr discriminri, indiferent dac acestea sunt riverane sau fr litoral.Fiecare stat
trebuie s vegheze ca ntreprinztorii, persoane fizice sau juridice care posed
cetenia sau naionalitatea lor sau sunt controlate de acestea, s respecte
ntocmai regulile stabilite pentru exploatarea resurselor zonei, fiind rspunztoare
dac nu au luat msurile necesare n acest scop.
Pentru rezolvarea problemelor privind exploatarea zonei prin convenie se creaz un
mecanism instituional format din: Autoritatea internaional a teritoriilor
submarine, o organizaie internaional, cu organisme corespunztoare, prin
intermediul creia statele pri organizeaz i controleaz activitile din zon n
folosul ntregii omeniri; ntreprinderea, care desfoar n zon activiti de
explorare i exploatare, de transport i comercializare a resurselor extrase; Camera
pentru rezolvarea diferendelor referitoare la teritoriile submarine, care cuprinde
camere speciale pe categorii de diferende, ca organism jurisdicional.
n zona internaional a teritoriilor submarine orice activitate se poate desfura
numai pe baza unei autorizaii eliberate de Autoritate pe baza unor criterii
economice stabilite ntr-o anex a Conveniei i n Acordul din 1994.
Activitile pot fi desfurate fie de ctre Intreprinderea subordonat Autoritii, fie
de ctre statele pri ori de persoanele fizice sau juridice aparinnd statelor, n
asociere cu Autoritatea, i privesc cercetarea tiinific, explorarea i exploatarea
resurselor din zon, indiferent de natura acestora.
Statele pri sunt obligate s asigure ca activitile din zon s se fac n mod
eficient i cu evitarea risipei, n aa fel inct s se asigure protecia i conservarea
mediului marin, precum i conform principiilor unei gestiuni comerciale sntoase,
preocupndu-se de evoluia armonioas a economiei mondiale i de evitarea
oricror dezechilibre n preurile i comerul mondial, cu luarea n considerare n
mod special a intereselor rilor n curs de dezvoltare i a rilor dezavantajate
geografic.
8.STRMTORILE INTERNAIONALE
Strmtorile internaionale sunt ntinderi de ap situate ntre poriuni de uscat
formnd treceri nguste pentru navigaie. Regimul juridic al acestora intereseaz
att statele riverane, pentru asigurarea propriei lor securiti, ct i celelalte state
ale lumii, pentru facilitarea navigaiei libere a navelor proprii, strmtorile fcnd
posibil scurtarea rutelor ntre diferite porturi ale lumii.
Pn la Convenia din 1982 asupra dreptului mrii, dreptul internaional nu
cuprindea reguli general acceptate privind navigaia prin strmtorile internaionale,
existnd doar reglementri punctuale asupra unora dintre acestea: Bosfor i
Dardanele ( la Marea Neagr), Sun, Belul Mare i Belul Mic ( la Marea Baltic),
Gibraltar, Magellan etc.
Regimul juridic stabilit prin Convenia din 1982 prevede c prin strmtorile care
leag o parte a mrii libere sau o zon economic exclusiv cu o alt parte a mrii
libere sau a zonei economice exclusive statele au un drept de trecere n tranzit
pentru navele lor, similar dreptului de trecere inofensiv prin marea teritorial.
Aceasta nseamn c navele n cauz trebuie s realizeze un trafic continuu i
rapid , s se abin de la orice activiti care necesit o autorizare prealabil din
partea statului riveran, sau care sunt interzise de acesta, ori care ar stnjeni
navigaia i s respecte reglementrile privind navigaia n zon stabilite de statele
riverane.
Statele riverane au obligaia de a asigura dreptul de trecere n tranzit a tuturor
navelor n deplin securitate, fr nici o discriminare. Ele rmn, ns, suverane
asupra acestor strmtori.
Strmtorile Mrii Negre
Constituind singura ieire spre Marea Mediteran pentru rile riverane Mrii Negre,
strmtorile Bosfor i Dardanele prezint att pentru rile respective, ct i pentru
alte ri, o importan politic, militar i economic deosebit.
Stabilirea unui statut internaional al Bosforului i Dardanelelor s-a fcut pentru
prima oar prin Pacea de la Kuciuk-Kainargi din 1874, pn atunci Imperiul otoman
exercitnd suveranitatea sa deplin asupra acestora.Alte reglementriau fost
realizate ndeosebi prin Tratatul de la Adrianopole (1829), Tratatul de la Londra
(1841) i Convenia de la Lausanne(1923).Sub imperiul acestor reglementri
internaionale regimul juridic al acestor strmtori a oscilat ntre libertatea deplin
pentru navigaie a navelor unor state (Rusia, Anglia etc.) sau pentru toate statele
lumii i nchiderea lor total pentru navele militare, demilitarizarea i neutralizarea
lor.
Regimul juridic actual al celor dou strmtori este stabilit prin Convenia de la
Montreux din 1936.
Potrivit acestei convenii circulaia navelor comerciale prin strmtori este liber
pentru toate statele lumii. n timp de rzboi circulaia este liber numai dac Turcia
este neutr, iar dac Turcia este beligerant ea poate s interzic trecerea navelor
comerciale ale statelor inamice, asigurnd drept de liber trecere pentru navele
statelor neutre, cu condiia ca acestea s nu ajute vreun stat inamic.
Navele militare ale altor state au dreptul de a trece prin strmtori n timp de pace,
dar cu unele restricii. Statele riverane pot trece prin strmtori orice nav militar,
inclusiv submarine, acestea ns fiind obligate s navigheze numai ziua i la
suprafa; pentru statele neriverane trecerea navelor militare este supus unor
restricii de tonaj, de numr de nave i de tipul acestora.
n timp de rzboi, Turcia poate nchide strmtorile pentru navele militare ale statelor
inamice, iar dac Turcia nu este beligerant ea poate permite navelor de rzboi ale
altor state s treac prin strmtori, cu condiia ca statele respective s ncheie cu
ea acorduri de asisten mutual. Dup al doilea rzboi mondial, marile puteri au
czut de acord la Postdam n 1945 asupra revizuirii acestui tratat pentru a permite
tonaje mai mari ale navelor militare, dar negocierile purtate ulterior nu au dus la
nici un rezultat.
a) Zonele demilitarizate
Sunt poriuni de teritoriu n care nu este permis prezena unor fore sau instalaii
militare. Pe un teritoriu care are un asemenea statut, prin convenii internaionale
se prevede c nici un stat sau, dup caz, statele vecine, nu vor construi ori nu vor
menine i se vor distruge instalaii sau fortificaii militare, nu vor permite
amplasarea sau prezena unor fore armate, a armatelor ori a anumitor tipuri de
armamente, cu excepia forelor de ordine public cu logistica aferent acestora.
Demilitarizarea poate s fie parial sau total , cu referire la zona de teritoriu pe
care o acoper, ori complet sau limitat, dup tipurile de armamente, instalaii sau
fore armate interzise.
Exemplele de zone demilitarizate sunt numeroase. Cteva dintre acestea privesc:
Marea Neagr, prin Convenia de la Paris din 1856;ambele maluri ale Rinului, prin
b) Zonele neutralizate
Neutralizarea unui anumit spaiu geografic const n obligaia pe care i-o asum
statele ca n timp de rzboi s nu desfoare operaii militare n spaiul respectiv i
s nu-l transforme ntr-o baz militar.
Neutralizarea poate s nsoeasc demilitarizarea unui teritoriu, dar poate fi
proclamat i separat.
Zonele neutralizate au fost instituite ncepnd cu secolul al XIX lea, n special
asupra unor ci maritime de interes internaional (Canalul de Suez 1888;Canalul
Panama 1903; Strmtoarea Magellan 1881 etc.).
Regimul de zon neutralizat s-a aplicat i unor zone de importan strategic sau
unor zone de frontier. Astfel, prin Actul final al Congresului de la Viena din 1815
erau neutralizate unele poriuni ale frontierei dintre Elveia i Frana; Tratatul din
1905 dintre Suedia i Norvegia era neutralizat i demilitarizat o parte a frontierei
dintre ele, pe o adncime de 25 km; Insulele Spitzberg erau nu numai
delimitarizate, ci i neutralizate n 1920 etc.
n prezent, Antarctica este demilitarizat i neutralizat.
c) Zonele denuclearizate
Apariia la sfritul celui de al doilea rzboi mondial a armelor nucleare a pus, ntre
alte probleme, i pe aceea ca anumite zone ale globului pmntesc de interes
economic, politic i strategic pentru toate rile lumii s fie declarate ca scoase n
afara amplasrii armelor nucleare, pentru a se evita sau a se restrnge posibilitatea
folosirii armamentului nuclear n regiunile respective.
Regimul de zon denuclearizat este de regul aplicabil unor spaii geografice
ntinse care includ fie teritoriul mai multor state , fie continente ntregi.
Statutul juridic de zon denuclearizat se instituie numai prin tratate internaionale.
n zona denuclearizat statele implicate au obligaia de a nu produce, achiziiona,
deine, utiliza sau experimenta arme nucleare, iar celelalte state se oblig s nu
amplaseze, s nu experimenteze sau s foloseasc arme nucleare n zona
respectiv i s nu atace sau s amenine cu atac nuclear statele din zon.
Instituirea unui regim de zon denuclearizat presupune realizarea unui sistem de
garanii din partea celorlalte state, din care statele posesoare de arme nucleare nu
pot lipsi, precum i un sistem internaional de control i supraveghere, care se
execut att de ctre organismul special prin tratatul respectiv, ct i prin aplicarea
d) Zonele polare
Teritoriile ntinse care nconjoar cei doi poli ai planetei prezint particulariti
geografice i demografice care au determinat ca statutul lor juridic s pun unele
probleme deosebite i n final s fie diferit.
La Polul Nord, zona denumit Arctica este constituit din Oceanul ngheat de Nord,
care cuprinde 2/3 ap i 1/3 pmnt reprezentnd mai multe insule, n mare parte
acoperite de o calot de ghea.
La Polul Sud se afl o zon nesfrit de ghea de 14 milioane kmp care acoper
un continent Antarctica.
Ambele zone sunt lipsite de populaie.
Interesul pentru cele dou zone este determinat de considerente strategice, dar i
economice i de natur tiinific.
Arctica
n lipsa unei populaii sedentare i a imposibilitii ca aceast zon s fie ocupat
efectiv de un stat, care s-i poat astfel impune propria suveranitate, soluia
juridic a fost gsit n principiul contiguitii geografice.
Conform acestui principiu, statele care au grania situat la marginile zonei polare
i-au extins suveranitatea i asupra unor sectoare din aceast zon pe meridianele
geografice ce strbat limitele laterale ale granielor lor, pn la pol. mprirea
astfel stabilit este n general recunoscut de celelalte state, dei nu exist un
instrument internaional multilateral n acest sens.
Antarctica
Interesul deosebit pentru aceast zon a nceput s se manifeste spre sfritul
secolului al XIX-lea, dar n special dup primul rzboi mondial, cnd s-au descoperit
sub calota de ghea, n subsolul continentului , importante bogii naturale.
Prin acte unilaterale, unele state cum sunt Anglia, Frana i Norvegia, au ncercat la
nceputul secolului nostru s-i impun suveranitatea asupra unor poriuni din
teritoriu iar ulterior alte state, cum sunt Noua Zeeland, Australia, Chile i Argentina
au ridicat pretenii asupra Antarcticii n virtutea principiului contiguitii.
Dup al doilea rzboi mondial s-a ridicat problema ca Antarctica s dobndeasc un
statut internaional, n afara suveranitii statelor, astfel c, n urma unei conferine
internaionale, n 1959 s-a ncheiat la Washington Tratatul asupra Antarcticii, ntre
12 state, la care ulterior au aderat majoritatea statelor lumii (inclusiv Romnia).
Tratatul consacr libertatea cercetrilor tiinifice n zon i obligaia statelor de a
colabora ntre ele n acest scop, precum i principiul folosirii regiunii n scopurin
exclusiv panice.
Potrivit acestui tratat Antarctica a fost declarat zon demilitarizat, neutralizat i
denuclearizat, fiind prima de acest fel n lume. Tratatul interzice de asemenea
plasarea n zon a oricror deeuri radioactive.
Tratatul nu soluioneaz problema suveranitii asupra zonei, dar n cuprinsul
acestuia se precizeaz c atta timp ct tratatul va fi n vigoare nici un stat nu are
dreptul de a emite noi pretenii asupra Antarcticii, iar activitile desfurate n zon
de unele state nu le ndreptesc s afirme sau s conteste revendicrile formulate
anterior tratatului de ctre unele state.
Dificultile aprute ulterior, n special cu privire la protecia mediului, la regimul
resurselor minerale i al pescuitului n zon au impus stabilirea unor norme ct mai
precise privind asemenea activiti. Ca urmare, au fost ncheiate dou convenii,
una la Camberra (Australia) n 1982, privind conservarea resurselor marine vii n
Antarctica, iar cea de a doua la Wellington(Noua Zeeland) n 1988, asupra
reglementrii activitii privind resursele minerale ale Antarcticii (nu a intrat nc n
vigoare).
n octombrie 1991 statele pri la Tratatul cu privire la Antarctica au semnat la
Madrid Protocolul asupra proteciei mediului n aceast zon, prin care, ntre altele,
se interzice prospectarea i mineritul n Antarctica pe o perioad de 50 de ani.
Problema regimului Antarcticii rmne n continuare n atenia comunitii
internaionale, regimul su juridic i soluionarea problemelor economice n zon
impunnd noi reglementri internaionale.
12.
SPAIUL AERIAN
-Toate statele trebuie s aib acces la datele tiinifice obinute prin explorri
spaiale, la staiile, instalaiile, echipamentul i vehiculele spaiale de pe lun i
celelalte corpuri cereti.
Reglementrile realizate pn n prezent n domeniul spaial sunt nc incomplete,
ele vor fi, fr ndoial urmate de noi instrumente juridice care s reglementeze i
alte aspecte ale relaiilor tot mai complexe pe care progresul tehnico-tiinific le
determin i n acest domeniu.