Lista de Verificacion - Decreto Supremo 594

ARTICULO

ITEM

CUMPLE

La construccin de la empresa, est de acuerdo a lo establecido en la

Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones vigente?

En los lugares donde se usan productos txicos o corrosivos, los pisos

fueron construidos con las siguientes caracteristicas : resistentes,
impermeables y no porosos.
Las paredes interiores, cielos y otras estructuras, Se mantienen en buen
estado de higiene y conservacin?

Se mantienen los pasillos de trnsito libres de obstculos.

Los pasillos entre mquinas por donde circulan personas, son de 150 cm.
de ancho como mnimo.
Si el trabajo se realiza a la intemperie, Existe algn tipo de proteccin
para el trabajador?
Los lugares de trabajo se encuentran en buenas condiciones de orden y
limpieza?
Se disponer de agua potable destinada al consumo humano y a satisfacer
las necesidades bsicas de higiene y aseo personal ?.
Se verifica que el agua potable cumpla con los requisitos fsicos,
qumicos, radiactivos y bacteriolgicos establecidos en la legislacin
vigente sobre la materia ?.

8
10
11
12
13

x
x

x
x
x
x

16

Se vacian a la red pblica de desages de aguas servidas sustancias

corrosivas, venenosas, infecciosas, explosivas o inflamables o que tengan
carcter peligroso en conformidad a la legislacin y reglamentacin
vigente?.

18

La acumulacin, tratamiento y disposicin final de residuos industriales

dentro del predio industrial, local o lugar de trabajo, cuenta con la
autorizacin sanitaria?.

19

Las empresas que realicen el tratamiento o disposicin final de sus

residuos industriales fuera del predio, sea directamente o a travs de la
contratacin de terceros, Cuentan con autorizacin sanitaria, previo al
inicio de tales actividades ?

20

La empresa, previo al inicio de tales actividades ha presentado a la

autoridad sanitaria una declaracin en que conste la cantidad y calidad de
los residuos industriales que genere, diferenciando claramente los
residuos industriales peligrosos?.

21

Todo lugar de trabajo esta provisto de servicios higinicos, de uso

individual o colectivo, que dispondrn como mnimo de excusado y
lavatorio?. Cada excusado se colocar en un compartimento con puerta,
separado de los compartimentos anexos por medio de divisiones
permanentes.
Cuando la naturaleza del trabajo implique contacto con sustancias txicas
o cause suciedad corporal, debern disponerse de duchas con agua fra y
caliente para los trabajadores afectados. Si se emplea un calentador de
agua a gas para las duchas, ste deber estar siempre provisto de la
chimenea de descarga de los gases de combustin al exterior y ser
instalado fuera del recinto de los servicios higinicos en un lugar
adecuadamente ventilado.

22

En los lugares de trabajo donde laboren hombres y mujeres, estan los

servicios higinicos independientes y separados?. Ser responsabilidad
del empleador mantenerlos protegidos del ingreso de vectores de inters
sanitario, y del buen estado de funcionamiento y limpieza de sus
artefactos.

23

La cantidad de artefactos es adecuada para el nmero de trabajadores

que laboran por turno?

NO
OBSERVA
CUMPLE
CION

25

Los servicios higinicos y/o las letrinas sanitarias o baos qumicos no

podrn estar instalados a ms de 75 metros de distancia del rea de
trabajo, salvo casos calificados por la autoridad sanitaria., se cumple
esta condicion en la instalacion?

27

Si la actividad requiere el cambio de ropa, Existe un recinto destinado a

vestuario, independiente por sexo? Tiene casilleros en igual cantidad al
nmero de sus trabajadores?

28

Se dispone de un comedor fijo o mvil para que los trabajadores que

precisen consumir alimentos en el lugar de trabajo? Se cumple con las
dispocisiones sanitarias?

32

Todo lugar de trabajo mantiene, por medios naturales o artificiales, una

ventilacin que contribuya a proporcionar condiciones ambientales
confortables y que no causen molestias o perjudiquen la salud del
trabajador?.

33

Cuando existan agentes definidos de contaminacin ambiental que

pudieran ser perjudiciales para la salud del trabajador, tales como
aerosoles, humos, gases, vapores u otras emanaciones nocivas, se
captan los contaminantes desprendidos en su origen e impiden su
dispersin por el local de trabajo?.
Con todo, cualquiera sea el procedimiento de ventilacin empleado, se
evita que la concentracin ambiental de tales contaminantes dentro del
recinto de trabajo exceda los lmites permisibles vigentes?.

34

Los locales de trabajo se disearon de forma que por cada trabajador se

provea un volumen de 10 metros cbicos, como mnimo, salvo que se
justifique una renovacin adecuada del aire por medios mecnicos? En
este caso debern recibir aire fresco y limpio a razn de 20 metros
cbicos por hora y por persona o una cantidad tal que provean 6 cambios
por hora, como mnimo, pudindose alcanzar hasta los 60 cambios por
hora, segn sean las condiciones ambientales existentes, o en razn de la
magnitud de la concentracin de los contaminantes.

35

Los sistemas de ventilacin empleados proveen

aberturas
convenientemente distribuidas que permitan la entrada de aire fresco en
reemplazo del extrado. La circulacin del aire estar condicionada de tal
modo que en las reas ocupadas por los trabajadores la velocidad no
exceda de un metro por segundo?

36

Los elementos estructurales de la construccin de los locales de trabajo

y todas las maquinarias, instalaciones, as como las herramientas y
equipos, se mantienen en condiciones seguras y en buen funcionamiento
para evitar dao a las personas?

37

Las dependencias cuentan con sealizacin visible y permanente en las

zonas de peligro, indicando el agente y condicin de riesgo, as como las
vias de escape y zonas de seguridad ante emergencias?

38
39

42

43

Estn debidamente protegidas todas las partes mviles, transmisiones y

puntos de operacin de maquinarias y equipos?
Las instalaciones elctricas y de gas estn construdas, instaladas,
protegidas y mantenidas de acuerdo a las normas establecidas por la
autoridad competente?

x
x

El almacenamiento de materiales se realiza por procedimientos y en

lugares apropiados y seguros para los trabajadores?
Las sustancias peligrosas debern almacenarse slo en recintos
especficos destinados para tales efectos, en las condiciones adecuadas
a las caractersticas de cada sustancia y estar identificadas de acuerdo a
las normas chilenas oficiales en la materia.

Si se usan maquinarias automotrices, Los conductores poseen la

licencia correspondiente que exige la Ley del Trnsito?

43

44

45
46
47
48

En todas las dependencias estn implementadas las medidas

necesarias para la prevencin de incendios con el fin de disminuir la
posibilidad de inicio de un fuego, controlando las cargas combustibles y
las fuentes de calor?

El control de los productos combustibles incluye medidas tales como

programas de orden y limpieza y racionalizacin de la cantidad de
materiales combustibles, tanto almacenados como en proceso?.

Se realizan inspecciones especficas para identificar peligros de incendio

y sus riesgos asociados?

El control de las fuentes de calor se adopta en todos aquellos lugares o

procesos donde se cuente con equipos e instalaciones elctricas,
maquinarias que puedan originar friccin, chispas mecnicas o de
combustin y/o superficies calientes, cuidando que su diseo, ubicacin,
estado, y condiciones de operacin, est de acuerdo a la reglamentacin
vigente sobre la materia?.

En reas donde exista una gran cantidad de productos combustibles o

donde se almacenen, trasvasijen o procesen sustancias inflamables o de
fcil combustin, Se establece una estricta prohibicin de fumar y
encender fuegos?, debiendo existir procedimientos especficos de
seguridad para la realizacin de labores de soldadura, corte de metales o
similares.

Se cuenta con extintores de incendio del tipo adecuado a los materiales

combustibles o inflamables que existen en el lugar?

x
x

El nmero total de extintores est de acuerdo al potencial de extincin

mnimo por superficie de cubrimiento y distancia de traslado, indicado en
la normativa vigente?
Los extintores se encuentran ubicados en sitios de fcil acceso y clara
identificacin?
El personal est instruido y entrenado en el uso los extintores en caso
de emergencia?

x
x
x

49

Los extintores que precisen estar situados a la intemperie, estan

colocados en un nicho o gabinete que permita su retiro expedito?, podr
tener una puerta de vidrio simple, fcil de romper en caso de emergencia.

50

Los agentes de extincin son los adecuados para los tipos de fuegos
que se pueden generar en las reas de trabajo?

51

Los extintores son sometidos a revisin, control y mantencin preventiva,

por lo menos una vez al ao, haciendo constar esta circunstancia en la
etiqueta correspondiente, a fin de verificar sus condiciones de
funcionamiento?

52

El empleado toma las medidas necesarias para evitar que los lugares de
trabajo queden desprovistos de extintores cuando se deba proceder a la
mantencin?

53

En los lugares en que se almacenen o manipulen sustancias peligrosas,

la autoridad sanitaria podr exigir un sistema automtico de deteccin de
incendios.
Adems, en caso de existir alto riesgo potencial, dado el volumen o
naturaleza de las sustancias, podr exigir la instalacin de un sistema
automtico de extincin de incendios, cuyo agente de extincin sea
compatible con el riesgo a proteger., esta definicion se cumple en mi
instalacion ?

54

Los elementos de proteccin personal de prodecendia nacional o

extranjera, cumplen con las normas y exigencias de calidad , que rijan a
tales artculos segn su naturaleza, de conformidad a lo establecido en el
decreto nro. 18, de 1982 del Ministerio de Salud?

56
57

Los lmites permisibles para sustancias qumicas y agentes fsicos son

ndices de referencia del riesgo ocupacional?
Posee evaluaciones de contaminante(s) en el ambiente de trabajo?,
Verificar existencia de informe tcnico.

x
x

61

Las concentraciones ambientales de las sustancias capaces de causar

rpidamente efectos narcticos, custicos o txicos, de carcter grave o
fatal, no podrn exceder en ningn momento los lmites permisibles
absolutos, para este caso, estamos cumpliendo ?

65

Utiliza alguna sustancia considerada prohibida, indicada en el Artculo

65, como por ejemplo, la bencina para un uso diferente al de la
combustin en motores?

74

Si sta evaluacin est sobre lo indicado en el Artculo 75, Se ha

controlado el riesgo para los trabajadores, de adquirir sordera profesional?

75

Niveles de presin sonora continua equivalentes, diferentes a 85 dB(A)

lento, se permitirn siempre que el tiempo de exposicin a ruido del
trabajador no exceda los valores indicados en la tabla, para este caso, el
trabajador esta cumpliendo con la definicion?

77

En ningn caso se permitir que trabajadores carentes de proteccin

auditiva personal estn expuestos a niveles de presin sonora continuos
equivalentes superiores a 115 dB(A) lento, cualquiera sea el tipo de
trabajo., para este caso, el trabajador esta cumpliendo con la definicion?

82

El tipo de protectores auditivos es adecuado?

95

Se le concede un tiempo de descanso de 5 minutos despus de cada

perodo de 20 minutos a trabajadores que digiten en forma continua?

100

A los trabajadores expuestos a fro se les proporciona ropa adecuada?,

La ropa exterior es de material aislante?

109a

Se consideran expuestos a radiacin UV aquellos trabajadores que

ejecutan labores sometidos a radiacin solar directa en das
comprendidos entre el 1 de septiembre y el 31 de marzo, entre las 10.00
y las 17.00 horas, y aquellos que desempean funciones habituales bajo
radiacin UV solar directa con un ndice UV igual o superior a 6, en
cualquier poca del ao., para nuestro caso, se consideran expuestos a
radiacion UV?

109a

Los empleadores de trabajadores expuestos realizar la gestin del riesgo

de radiacin UV adoptando medidas de control adecuadas?
Debern tomar, a lo menos, las medidas descritas en la norma?

109a

a) Se Informa a los trabajadores sobre los riesgos especficos de

exposicin laboral a radiacin UV de origen solar y sus medidas de
control?

109a

b) Se publica diariamente en un lugar visible el ndice UV estimado

sealado por la Direccin Meteorologica de Chile y las medidas de control
que se deben aplicar, incluidos los elementos de proteccin personal?.

109a

c) Se Identifica a los trabajadores expuestos; detectando los puestos de

trabajo e individuos que requieran medidas de proteccin adicionales y se
verifican la efectividad de las medidas implementadas a su respecto?.

109a

d) Las medidas especficas de control a implementar, segn exposicin,

son las siguientes, las que debern emplearse siguiendo las indicaciones
sealadas en la Gua Tcnica de Radiacin UV de Origen Solar dictada
por el Ministerio de Salud?.

109a

e) Mantienen un programa de instruccin terico prctico para los

trabajadores, de duracin mnima de una hora cronolgica semestral,
sobre el riesgo y consecuencias para la salud por la exposicin a
radiacin UV solar y medidas preventivas a considerar, entre otros?, Este
programa debe constar por rescrito.

110a.1

se esta evaluando los factores de riesgo asociados a trastornos

musculoesquelticos de las extremidades superiores presentes en las
tareas de los puestos de trabajo de su empresa?, debe llevar a cabo
conforme a las indicaciones establecidas en la Norma Tcnica que dictar
al efecto el Ministerio de Salud mediante decreto emitido bajo la frmula
"Por orden del Presidente de la Repblica".
Los factores de riesgo a evaluar son:
-Repetitividad de las acciones tcnicas involucradas en la tarea realizada
en el puesto de trabajo.
-Fuerza ejercida por el trabajador durante la ejecucin de las acciones
tcnicas necesarias para el cumplimiento de la tarea.
-Posturas forzadas adoptadas por el trabajador durante la ejecucin de las
acciones tcnicas necesarias para el cumplimiento de la tarea.

110a.2

Se elimina o mitiga los riesgos detectados?, aplicando un programa de

control, el que elaborar utilizando para ello la metodologa sealada en la
Norma Tcnica referida?

110a.3

Se esta informando a sus trabajadores sobre los factores a los que estn
expuestos, las medidas preventivas y los mtodos correctos de trabajo
pertinentes a la actividad que desarrollan?. Esta informacin deber
realizarse a las personas involucradas, cada vez que se asigne a un
trabajador a un puesto de trabajo que implique dichos riesgos y cada vez
que se modifiquen los procesos productivos o los lugares de trabajo.
La informacin a los trabajadores deber constar por escrito y contemplar
los contenidos mnimos establecidos en la referida Norma Tcnica del
Ministerio de Salud, dejando constancia de su realizacin.