4/5 | LA CAPITAL | Domingo 19 de enero de 2014

fotos: gentileza fernando j. prez

MARCELO BUSTAMANTE / La Capital

Nota de tapa
slo quiero rock & roll

Rosario under

Cerr El Stano. Por su escenario pasaron miles de bandas. Sus paredes se llevarn los sonidos de
Pappo, Babasnicos, No Te Va a Gustar o Los Violadores. Un lugar donde se respiraba rock&roll

El adis. Fernando
Prez cree que un
cambio de poca
empuj el cierre de
su bar.

Gala Dcima Kozameh

gala.dk@gmail.cm

s un fro domingo por la tarde

del ao 2006. El manual de la
escuela dice, en algn sitio, que
el feriado del 9 de Julio se termina con una dosis de rock en
El Stano. El cartel de la entrada anuncia
que el ex Fun People, Nekro, y su proyecto
Boom Boom Kid van a tocar en horario matin. Los teloneros son los residentes de Zona
84 que estn an descargando cosas de una
camioneta. Camperas con tachas, crestas de
colores y borcegos son los looks delante de
la puerta que pasa desapercibida en Mitre
785. Hay pins de los Ramones en las camisas
cuadriculadas, hay mochilas con parches de
Flema, hay nios sensibles con remeras de
Funpi y jvenes que maana tendrn que

ir a la escuela cargando el dolor del pogo del

da anterior.
Una morocha que no emite palabra corta entradas mecnicamente. Con una mano
indica que antes de descender la escalera
hay que pasar por el detector de metales que
nunca suena, que nadie sabe a ciencia cierta
si funciona o si alguna vez funcion. Afuera
hace, con suerte, 8 grados. Adentro, a medida
que se baja de a uno los escalones la temperatura aumenta un grado. Abajo, el aire denso de cuerpos entrando en calor perfuma el
ambiente. El olor del sudor se mezcla con la
lavandina recin pasada y la primera cerveza
derramada. Ya falta poco. Ya casi empieza el
show. Ya se huele el rock.
Unas horas ms tarde, la marea de gente
ayudar al cantante de esta banda de hardcore punk a surfear cabezas como olas en movimiento. No es una metfora. Nekro, como es
usual en sus shows, est subido a una tabla y
se mueve gil sostenido por sus fans. Se cuel-

ga de las vigas del techo, corre por la barra

volcando vasos muertos y revolea sus rastas
al ritmo de un hit. La gente se agolpa contra
la valla, grita a coro las canciones, se sube
al escenario y se vuelve a tirar en un mosh
de nunca acabar. La cancin est llegando a
su punto mximo, es el estribillo detonador,
los cuerpos vuelan, la cerveza se convierte
en lluvia, los parlantes van a explotar. Es el
xtasis del rock.

Historias subterrneas
El pasado martes 7 de enero, a travs de
un comunicado en el Facebook oficial de El
Stano, su dueo, Fernando Prez, anunci el
cierre definitivo del local nocturno. Motivos de
diversas ndoles lo llevaron a tomar esta difcil
decisin. El alquiler, que aument brutalmente el ltimo ao, y el escaso nivel de convocatoria fueron determinantes. Sin embargo,

Fernando asegura que intent a toda costa

evitar esta resolucin. Al ver que El Stano
estaba dando prdidas en vez de ganancias y
que su bar no brillaba como antes, investig y
averigu qu pasaba. Siempre supo adaptarse al movimiento cultural del momento y esta
no tena por qu ser la excepcin. Habl con
aquellos msicos que durante aos frecuentaron el lugar tanto arriba como debajo de las
tablas y los vio con trabajo, hijos y votando.
Todos agradecidos del empujn que fue El
Stano, pero en otra.
Fernando, entonces, mir a la siguiente
generacin y se pregunt qu les pasaba. Se
encontr con que los chicos de ahora buscan
otra cosa, que ya no consumen tanto rock,
que prefieren salir a bailar o quedarse en
casa jugando a los videojuegos. Y si van a
recitales slo son los de estadios, los de las
bandas que suenan permanentemente en
las radios. Se dio cuenta, entonces, que estos
jvenes ya no eran los mismos que le daban

problemas con la Municipalidad aos atrs

por ser menores y estar metidos en lugares
que no les correspondan.
Hay historia, hay cultura, hay msica que
naci y se desarroll en mi querido Stano,
escribi Fernando en el posteo pblico de
Facebook, en maysculas, que ms que comunicado fue una carta de despedida. As fue
como dio fin a ms de una dcada de historia
y cerr para siempre la puerta del local de
Mitre y Crdoba.

nada ms que con una linterna y un palo de

escoba. El palo para correr las telas de araa
y la linterna para intentar esquivar la comunidad de cucarachas que haban conquistado
los pisos. En su mente, cuando vio el potencial
del lugar, Fernando imagin un centro cultural que siguiera la lnea de su otro proyecto. Un sitio donde adems de ver bandas en
vivo, hubiera distintas actividades culturales
y fuera el referente de un movimiento local.
Sin dudas la proyeccin de Fernando se confirm, aunque l aquel da que respir por
primera vez la humedad y el polvo del local
subterrneo jams imagin el lado que finalmente tomara.
Cuando Fernando estaba estrechando la
mano de Priel para cerrar el negocio, De La
Ra hua en un helicptero. El proyecto, que
tena fecha de salida en marzo se demor
hasta agosto de 2002, cuando las cosas se
fueron acomodando de a poco.
El show inaugural estuvo a cargo de Los
Sucesores de la Bestia un jueves de otoo.
Fernando se haba asociado con Gerardo
Yanki Stranieri y Sebastan Scataglini para
producir los recitales. A Dani Prez, lder del
grupo, le haban dicho que el lugar tendra
el estilo de un bar britnico. Cuando baj no
encontr nada que se le asemejara a ese tipo
de lugar, solo un fuerte olor a humedad. El
olor en la nariz de Dani es tan presente como
el resto de sus recuerdos dentro de El Stano:
momento alegres de Los Sucesores de la Bestia en la cueva ms encantadora de Rosario.
La asociacin de Fernando Prez con el
Yanki Stranieri y Seba Scataglini dur aos y
fue la que finalmente determin el destino de
El Stano. El 21 de septiembre de ese mismo
ao con Degrade de teloneros, El Stano recibi a una banda que estaba cambiando su
historia y con ella cambi para siempre la del
local de Mitre y Crdoba. Esa noche, ante un
pblico fantico y ansioso, Babasnicos present Jessico y sell ms de un destino.

Escenario internacional
El Stano, durante sus 12 aos de vida, aloj
la ms preciada historia del rock local. Por su
escenario pasaron ms de 6.912 bandas en
los 1.728 recitales que se dieron debajo del
cemento de calle Crdoba. Fernando, meticuloso coleccionista y obsesivo recopilador, puede enumerar un sinfn de grupos que pasaron
por sus tablas.
Recuerda qu disco vino a presentar cada
banda en su visita, si haca fro o calor, si la
poca era cruda o abundante. Se acuerda
las bromas que le hizo Pappo con respecto a
su moto, tiene presente cuando vio al gordo
Rubn Rada bajar por sus escalones. No recuerda fechas, pero recuerda nmeros: sabe
que Intoxicados meti 1.200 personas en dos
shows, un jueves y un viernes. Tambin recuerda cuando la juventud le cop el boliche,
esa vez que Cadena Perpetua tambin prob
con un doblete de fechas y se fue victorioso
con otras 600 en cada show.
Fernando se acuerda de la nica fecha
que pudo hacer La Vela Puerca antes de que
cualquier lugar le quedara chico. Todas las
anticipadas estaban vendidas y la gente que
vino desde los pueblos a probar suerte en la
entrada tuvo que escuchar el show desde
arriba, comindose un carlitos en el bar del
pelado, sintiendo la vibracin de los vidrios
en cada acorde.
Visitaron a El Stano bandas de ms de
80 pases, incluidos lugares lejanos, remotos
y cados del mapa como Filipinas. Una noche estuvieron Los Natas, a la siguiente toc
Flema. Con el mismo amplificador que us
No Te Va a Gustar, Lolo de Miranda hizo su
solo, cuando an todava no tena ni solo, ni
era Lolo, ni Miranda era Miranda!. Hubo
pogo, sudor y sangre tanto como cuando estuvo Jello Biafra (cantante de los Dead Kennedys) como cuando Agnostic Front pas por
el mismo escenario. El bao del que muchos
recuerdan haber visto salir a Cristian Aldana
de El Otro Yo con, no una sino dos seoritas,
fue el mismo en el que Nstor Ramljak de
Nonpalidece intent refrescar su cabeza llena
de rastras antes de salir a tocar.
Pero no hubo solo msica en aquel boliche
de calle Mitre. En 2007 Fito Pez lo us como
una de las locaciones de su pelcula De Quin
es el Portaligas. En la escena Coki and the
Killer Burritos toca ante un pblico frentico
que corea sin parar mientras Coki deslumbra como un rockstar sobre el entablonado
de aglomerado. Una escena que no est para
nada alejada de lo que en algn momento
supo ser una realidad. Cuando Coki tocaba
en El Stano la energa era esa misma.
Es probable que este bar subterrneo sea
uno de los ms documentados por el rock
local. Desde fotos de shows, imgenes de seguidores, de las bandas mismas, hasta el ms
valioso de todos los documentos: los videos.
Cualquier banda que haya tocado ah encontrar material filmado en aquel bello antro.
Porque tocar en este local nocturno fue, para
muchos, un logro.
El Stano fue no slo el contacto ms estrecho de un pblico con su banda favorita, sino
que contribuy a que muchas de las locales
pudieran despegar del suelo. Aparte de darles
la posibilidad de compartir escenario con sus

Un clsico del da: el after

Historias. Fito Pez eligi como locacin a El Stano para su pelcula De quin es el portaligas?
Pappo, uno de los tantos que pas por el local de Mitre 735, y una actuacin de H2O.

dolos, los grupos locales encontraron en este

bar un espacio para hacer sus festivales, convocar su gente y organizar sus fiestas.
Antes de llenar estadios, Bulldog armaba
fechas para los amigos en el local de puerta
metalizada. Los Daylight supieron brillar y
sorprender a ms de uno cuando aparecieron
haciendo ese ruido que ac no haca nadie.
Sin dudas, otro de los gneros que siempre
estar agradecido con este lugar, y uno de los
que lo explot hasta sus ltimos das, ser el
hardcore. Bandas como Knockout, SAC e Intense Mosh le deben sus ms expresivos pogos a las paredes negras de aquella cueva.
El rap tambin se cobij bajo el manto de
El Stano cuando quiso organizar sus festivales. Los domingos eran de Pablikoman y
Purple House. Actitud Mara Marta, el mismo
Dante Spinetta solista, fueron algunos de los
que pasaron por El Stano haciendo rimas.

Del altillo al stano

Diez minutos le tom a Fernando decidirse por alquilar aquel depsito de porqueras
cuando entr por primera vez en 2001. Dueo
de El Altillo, en la cortada Ricardone y Mitre.
haca un tiempo que se dedicaba a los shows
independientes. Por su local en las alturas
ya haban pasado Lito Nebbia e integrantes
de la Trova Rosarina como Adrin Abonizio
y Jorge Fandermole, entre otros. Fernando
quera seguir expandindose y continuar este
movimiento cultural que se estaba gestando
en su primer bolichito. Fue por eso que, cuando Claudio Priel, le ofreci un depsito abandonado desde haca 10 aos en la calle Mitre,
Fernando accedi a visitarlo.
El da que Fernando entr por primera vez
a lo que luego llamara El Stano, fue armado

A tan slo un ao de haber abierto el local,

Fernando ya tena todos los fines de semana
hasta 6 meses para adelante totalmente cubiertos. Conseguir una fecha para tocar era
casi tan difcil como lograr armar una banda
exitosa. Colarse en el line up de una noche,
ser uno de los tantos teloneros de alguna
banda ms importante, era un logro que se
festejaba. Ser una de las seis bandas de un
festival, aparecer aunque fuera en letra minscula en el afiche, se senta como haber
llegado a River.
Fue por eso que el da que unos chicos pidieron el boliche para festejar el cumpleaos
de un DJ local, Fernando no lleg a terminar de escuchar el pedido que les devolvi
un amable pero rotundo no, imposible. Sin
embargo se llev una sorpresa cuando los
muchachos que
solicitaban alquilar el sitio le
aclararon que no
queran usarlo en
el horario usual,
sino que su noche
comenzaba cuando terminaba la
de todo el mundo.
As fue como
naci el after de
El Stano, que termin convirtindose en un
clsico que dur casi tanto como el mismo
lugar. El cumpleaos del DJ era el de Franco
Cinelli. Esa noche (o maana, mejor dicho) El
Stano rebals su capacidad cuando amigos
y seguidores del joven DJ coparon el boliche
hasta el medioda siguiente. Franco, desde
ese momento, se convirti en el DJ residente del after, asegurando una concurrencia

mxima en cada edicin y sumando al local

de Fernando a las hojas de la historia de la
electrnica mundial.

Postales nocturnas
Es una nueva noche en El Stano y el paisaje
es siempre el mismo. Los punkies que vinieron
temprano de los pueblos rondan la zona como
lobos con hambre. Esperan la hora de que
toque 2 Minutos, pero manejan la ansiedad.
Son las 11 de la noche y el Mosca y su banda
hasta las 4 am no se van a subir a tocar. Dan
vueltas por el barrio y hacen un surco por Mitre que va desde la peatonal hasta la Plaza del
Che, donde arman campamento y pasan las
horas tomando vino en caja.
Adentro de El Stano estn tocando bandas
desde la nochecita. El pblico vara su atencin. Si es la banda amiga, se acodan sobre la
valla y cantan las canciones de revolucin. Si
a stos nos lo conocen, se acomodan en mesas
al fondo, toman cerveza e intentan charlar.
Una chica rubia chilla y llama la atencin de
todos. Un cuerpo cae redondo por la escalera
mientras la joven le pide a dos muchachos
que dejen de pelearse por su amor. El que
acaba de caer es el ex novio. El actual espera
arriba, con los puos en alto, que el cado se
levante. Ella grita. Ellos se putean. El patova
caza a los muchachos de los brazos y afuera todo el mundo. Ac no se viene a hacer
telenovelas, dice antes de cerrar la puerta
de metal.

#CierraElStano
Desde el momento en que se anunci el cierre del local, las redes sociales explotaron con
mensajes de cario para el histrico antro. El
Facebook de ElStano Rosario se convirti
en un museo de recuerdos. La gente empez
a compartir fotos, a publicar recuerdos y armar anecdotarios. En Twitter, mientras tanto,
se cre el tema de conversacin #CierraElStano para alojar los recuerdos del clsico bar
de rock y enumerar la eterna lista de bandas
que vieron y descubrieron en El Stano. Sin
embargo, los comentarios no se inclinaron a
felicitar al lugar por haber puesto en escena tantos grupos, sino para agradecerle por
tantos momentos vividos ah dentro.
El cierre de El Stano despert en una generacin entera la nostalgia de los recuerdos.
Los comentarios en el posteo de despedida
mostraron todo lo que El Stano fue partcipe o incit: historias de amor que comenzaron ah dentro y al da de hoy siguen vigentes, proyectos que empezaron tomando una
cerveza en el fondo, recuerdos amistosos de
amigos que dorman la siesta en los bancos de
cemento mientras esperaban la banda preferida, entradas pagadas juntando monedas
en la puerta. Todos tienen un pedazo de El
Stano en su historia.
Las comparaciones, dicen, no
tienen sentido si
no son en una
misma escala.
Comparar a Rosario con New
York es, entonces,
absurdo desde
cualquier punto
de vista. Sin embargo decir que en enero del
2014 cerr el CBGB rosarino no parece ser
un disparate. Viajamos al Downtown de Manhattan y buscamos el 315 de Bowery St para
tratar de apropiarnos de un pedazo de historia de la msica mundial. Tal vez, en unos
aos, veamos un grupo de chicos delante de
la puerta de metal, en Mitre 785, buscando un
fragmento de la historia del rock local.