CAIET DE SARCINI

- instalaii exterioare de alimentare cu ap i canalizare -

GENERALITI
Prezentul caiet de sarcini trateaz lucrrile de alimentare cu ap i canalizare aferente
investiiei"ALIMENTAREA CU AP I CANALIZARE A UNUI ANSMBLU DE
APARTAMENTE, situat n loc. Cluj Napoca, cartierul Zorilor , jud. Cluj , i avnd ca beneficiar
Consiliul Local Cluj.
Proiectul a fost elaborat pe baza planurilor de arhitectur precum i pe baza normativelor si
STAS-urilor n vigoare.
DESCRIEREA SOLUIEI TEHNICE
Pentru asigurarea presiunii n instalaie s-a dimensionat o staie de hidrofor cu caracteristicile,
q=29.33 l/s, H= 38.69 mca.
Cantitile de ap rece consumate vor fi nregistrate cu ajutorul unor contoare agreate
R.A.J.A.C., montate n caminele de apometru.
Pentru asigurarea rezervei menajere cat i a rezervei de incendiu, s-au prevzut trei rezervoare
tampon deschise de tip A,model III de capacitate 5000l, amplasat n staia de hidrofor, dotat cu baterie
cu robineti cu plutitor.
Rezervorul va fi alimentat de o conducta exterioara PPR 200, montat sub adncimea de
nghe. La intrarea conductei n cldire se va monta un filtru de impuriti autocuritor.
Apa cald de consum va fi asigurat de dou schimbtoare cu plci situate n centrala termic.
Agentul termic va fi furnizat de patru cazane amplasate n centrala termic.
MATERIALE
Materialele utilizate la executarea instalaiilor sanitare vor fi insoite de certificatul de calitate
al furnizorului i vor avea caracteristicile i toleranele prevzute n Standardele de Stat sau Normele
Interne ale unitilor productoare.
Reeaua de alimentare cu ap rece s-a adoptat din evi PEHD 63-180, reeaua de alimentare
cu ap cald s-a adoptat din evi preizolate din OL iar reeaua de canalizare s-a adoptat din tuburi din
PVC-KG 350-710.
CONDIII DE EVACUARE A APELOR UZATE N REELELE DE CANALIZARE
Apele evacuate la canalizare vor respecta prevederile NTPA 002/1997 Normativ privind
condiiile de evacuare a apelor uzate n reelele de canalizare ale localitilor.
Evacuarea apelor uzate n reelele de canalizare ale localitilor se poate face numai in baza
acordului de racordare scris, dat de unitatea de gospodrie comunal care administreaz i exploateaz
sistemul de canalizare i al contractului abonament de preluare la canalizarea localitii, ncheiat cu
aceasta, ceranduse i avizul inspectoratelor de sntate public.
Dup obinerea acordului de racordare este obligatorire obinerea avizului i autorizaiei de
gospodrire a apelor, conform prevederilor Legii Apelor 107/1996.
Prin acordul de racordare, unitatea de gospodrire comunal care administreaz i exploateaz
sistemul de canalizare al localitii poate stabili, ca valori admisibile, valori mai mici decat cele prevzute
pe baza ncrcrii cu poluani, deja existent n canalizare.

La solicitarea acordului de racordare, in vederea evacurii apelor uzate provenite de la o nou

utilizare a apei, utilizatorul va pune la dispozitia unitaii de gospodrie comunal date asigurate de
proiectant, respectiv estimri ale debitelor i compoziia apelor uzate care urmeaz a fi evacuate n
canalizarea localitii; in cazul retehnologizrii sau extinderii capacitilor de producie, abonatul va
prezenta buletine de analiza a compoziiei i cronograma debitelor de ape uzate, evacuate de la folosina
aflat n funciune.
REELE EXTERIOARE DE AP I CANALIZARE
Pentru realizarea reelei de incint, s-au prevazut conducte din Pe 50, Pn 6 bari, SDR 17.66,
mbinate prin sudur cap la cap. Fitingurile prevazute din Pe 50 (coturi, teuri), se vor mbina tot prin
procedeul sudurii cap la cap.
Armturile prevzute, vane de secionare, robinete de aerisire i golire, se vor racorda la reeaua
de incint prin flane, cu ajutorul adaptorilor cu flan . Armturile prevzute se vor monta n cmine
vizitabile de tip carosabil.
Amplasarea reelelor de incint respect condiiile impuse de SR 8591/97, cu privire distanele
minime ntre reelele de ap, canal, gaz i electrice i ntre acestea i difertie construcii.
n cminele vizitabile, cat i n camine special construite funcie de configuraia terenului i
implicit a conductei, s-au prevzut robinete de aerisire i golire Dn 50 mm.
De asemenea s-au prevazut masive de ancoraj, in sectiunile in care sistemele de imbinare nu
permit preluarea eforturilor longitudinale.
Amplasarea reelelor exterioare de ap i canalizare se va face, n limita posibilitilor, n
afara zonei carosabile, de preferin n spaiile verzi, pentru a fi supuse cat mai puin sarcinilor
provenite din circulaia vehiculelor pentru a facilita accesul pentru intervenii. Traseele reelelor s-au
ales astfel ncat s respecte, cat mai mult posibil, urmtoarele condiii:
-

s treac cat mai aproape de consumatori, pe partea cu cele mai multe puncte de consum

s rezulte un numar cat mai redus de intersecii cu drumuri, cai ferate, canale.

La stabilirea traseelor reelelor se va ine seama de reelele existente si de cele prevzute a se

realiza n perspevtiv.
Intersectiile reelelor cu artere de circulatie, cai ferate, canale, vor fi de regul
perpendiculare. La stabilirea traseelor reelelor de ap potabil se vor lua msuri de evitare a
contaminrii apei de ctre orice surs de poluare.
La amplasarea n plan i pe vertical a conductelor exterioare de ap i canalizare se vor
respecta distanele prescrise fa de alte conducte subterane sau cabluri electrice si subterane, conform
STAS 8591:1997.
Pentru reelele de conducte care se amplaseaz n terenuri sensibile la umezire se vor lua
msurile prevazute in Normativul P 7. n toate terenurile cu excepia celor stancoase, sensibile la
umezire sau de umplutur, conductele montate direct n pmant vor fi pozate direct pe fundul nivelat
i compactat al traneii, fr fundatie artificial. n terenurile stancoase conductele se vor monta n
tranee pe un pat de nisip. n cazul amplasrii n terenuri insensibile sau agresive se vor lua masuri
speciale de protecie( izolaii, consolidri).
Montarea conductelor de ap i canalziare direct n pmant se face sub limita de
nghe(conform STAS 6504), msurat de la generatoarea superioar a conductei pan la suprafaa
terenului amenajat. Dac pozarea n aceste condiii nu este posibil, se vor lua msuri speciale contra
ngheului.
Conductele de ap rece se vor monta, de regul, n exteriorul cldirilor, n pmant.

Vanele de ramificaie si sectorizare cu diametrul de 100 mm si mai mare se vor monta

obligatoriu n cmine vizitabile, conform STAS 4163. Pentru vanele prevzute a fi montate direct n
pmant se vor prevedea tije de manevr protejate n eava de ghidare si cutii cu capac. n acest caz se
vor utiliza numai vane din font cu mufe. Poziia vanelor se va marca prin indicatoare vizibile.
Armturile prevzute ca vane de secionare, robinete de aerisire i golire, se vor racorda la
reteaua de incint prin flane, cu ajutorul adaptorilor cu flan. Armturile prevzute se vor monta n
cmine vizitabile de tip carosabil.
Amplasare reelelor de incint respect condiiile impuse de SR 8591/97, cu privire distanele
minime ntre reelele de ap, canal, gaz i electrice i ntre acestea i difertie construcii.
PRESCRIPII DE PROIECTARE A REELELOR DE ALIMENTARE CU AP I
CANALIZARE
La proiectarea reelelor de alimentare cu ap se spect prevederile S.R. 4163-1, SR 4163-2 i
STAS 6819.
Proiectarea reelelor exterioare de canalizare se va face conform STAS 3051.
Determinarea cantitiilor de ap potabila i de combatere a incendiilor se face n
conformitate cu STAS 1343.
Clasa de importan a reelelor de ap i canalizare se stabilete conform SR 4163 1.
Amplasarea n plan i pe vertical a reelelor se face n conformitate cu prevederile STAS 8591 1,
SR 4163 1. Adancimea de fundare a tuburilor nu poate fi mai mic decat adancimea de nghe
conform STAS 6054. Calculul hidraulic al retelelor de alimentare cu apa i canalizare se face conform
STAS 4163 2 i STAS 3051 i /sau pe baza datelor productorilor.
Verificarea de rezistent a tuburilor se face prin compararea solicitrilor de rupere indicate de
productori, cu solicitarile maxime realizate din combinarea diverselor cazuri de ncrcare, inand
seama de modul de rezemare a tuburilor i de tipul patului de fundare (nisip sau fundaii de beton).
Dimensionarea de rezisten a reelelor se face dup un calcul static prealabil, prin care se
stabilesc solicitrile la care sunt supuse elementele de construcie.
Calculul static a reelelor ngropate cat i a celor supraterane pozate n galerii edilitare,
traversri de vi, cursuri de ap sau ci de comunicaii se face luand n considerare ncarcarile din SR
6815 care ine seama de gruparea prevazuta n STAS 10101.
La proiectarea reelelor de alimentare cu ap se prevd msuri care s limiteze efectul lovirii
de berbec.
La proiectarea reelelor de alimentare cu ap se prevd:
armturi de nchidere (robinete) ventile de aerisire dezaerisire,
cmine pentru armturi i branamente;
compensatoare de montaj sau pentru preluarea dilatrii;
masive de ancoraje si masive pentru probe de presiune necesare pentru preluarea eforturilor
axiale
dispozitive de msur i control
La proiectarea reelelor de canalizare exterioare se prevd dup caz, urmtoarele construcii,
acesorii:
-

cmine de vizitare
guri de scurgere

n proiect, se stabilesc fazele determinante, cand trebuie supuse verificrii de ctre organele
Inspeciei de Stat n Construcii Lucrri Publice i Amenajarea Teritoriului conform Legii privind
calitatea n construcii Legea nr. 10/95.

TRANSPORTUL, MANIPULAREA I DEPOZITAREA

Transporul, manipularea i depozitarea tuburilor se face astfel ncat acestea s nu se
deterioreze n timpul transportului, la ncarcare i la depozitarea pe santier sau n depozitele special
amenajate.
Transponul se asigur cu vehicule dotate cu dispozitive sau elemente care sa asigure
stabilitatea ncarcaturii, integritatea, protecia la lovituri a tuburilor sau a izolaiei lor, evitarea frecrii
de platformele de transport sau ghidaje.
ncarcrea i descrearea se asigur cu dispozitive adecvate, utilizand cabluri metalice sau
lanuri, nvelite in cauciuc sau plastic, care s nu deterioreze protecia interioar sau exterioar a
capetelor care se mpiedice frecarea de ghidaje sau de sol etc.
Depozitarea tuburilor pieselor de mbinare i a accesoriilor se face pe diametre n stive
omogene stabile pe suprafee plane, cu palete, supori i/ distanieri, amplasate n exterior sub
copertine sau n magazii pe naltime temperaturi conforme cu datele productorilor.
Tuburile se descarc direct din mijloacele de transport de-a lungul traneei cu respectarea
urmtoarelor reguli:
- descrcarea cat mai aproape de tranee pentru a se evita manevre suplimentare;
- descrcarea pe partea opus depozitelor de pmant rezultate din saptura astfel ncat s
poate fi uor coborate peste marginea traneeiei pentru pozarea lor;
- respectarea distanelor prevzute n normele de protecie a muncii;
- aezarea tuburilor pe generatoare, fr s se sprijine pe mufe sau pe capetele drepte.
TRASAREA LUCRRILOR I EXECUIA SPTURILOR
Trasarea pe teren a conductelor se face conform prevederilor STAS 9824 5. Execuia
treneelor pentru pozarea conductelor se face cu respectarea prevederilor proiectului, a normelor de
protecie a muncii n construcii, a condiiilor locale de teren, precum i a datelor productorilor.
Spatura la tranee se constituie patul de pozare definit conform SR 4163 3) se execut
exclusiv manual i cu puin timp nainte de montarea tuburilor, pentru a evita nmuierea terenului prin
apa de ploaie sau de infiltrare. Patul de pozare precum i gradul de compactare al acestuia se stabilesc
pe baza datelor productorilor.
Pentru pozarea tuburilor n vederea respectrii pantei longitudinale, se poate adopta una din
urmtoarele metode :
- jaloane de nivel
- nivele cu lunet
- aparate cu laser
Traneele se execut pe traseul, ltimea, panta i adncimea indicate n proiect. Sprijinirea
peretilor traeei se face conform prevederilor din proiect cu recomandarea c elementele de sprijinire
s fie astfel fixate ncat s permit montarea elementelor de conduct, fr pericol de prbusire a
malurilor.
Fundul traneei trebuie s respecte panta i adncimea indicat n proiect. n caz de teren
instabil, se specific lucrrile suplimentare pentru realizarea unei fundaii solide.
La fundul traeei se realizeaza un pat de pozare cu o grosime conform datelor productorului.
n solul nisipos se poate profila fondul traneii fra a mai fi nevoie s se realizeze un pat de pozare.
Se recomand ca cca 2 cm din patul de pozare s ramn necompactai, a.. tubul s se aseje pe pat.
Materialul pentru patul de pozare se selecteaz cu grija a.. s corespund cerinelor din
proiect, recomandndu-se folosirea numai de material granular. Nu se folosesc materilale din soluri
organice sau soluri cu granulaie fin, cu plasticitate de la medie la mare. Suprafaa patului de pozare
trebuie s fie continua, neted i s nu conin particule mari care pot produce ncrcri punctiforme
asupra tubului.
Se asigur rezemarea conductei pe toat lungimea acesteia, respectndu se panta de montaj
proiectat i iau msuri mpotriva alunecrii n cazul pantelor pronuntate. Executarea patului de
pozare i montarea conductelor se vor face numai n absenta apei. Se evit inundarea accidental a

transeelor cnd conducta este montat i neacoperit, situaie care poate conduce la flotarea conductei.
Pn la efectuarea probei de presiune, se face o umplutura parial lsnd mbinrile libere pentru a se
controla etaneitatea acestora.
Schimbrile de direcie se execut n funcie de materilalul conductei i de sistemul de
mbinare, prin :
- montarea curbelor prevzute n proiect
- montarea tuburilor nclinate n mufe pn la unghiul maxim admis de productor
- folosirea capacitii de curbare a evilor din PE.
Pentru adncimea anului pn la 5.0m, n care se pozeaz tuburile se recomand
urmatoarele limi de an :
- la sapaturi cu taluz, latimea santului va fi : Dext+50cm
- la sapaturi verticale, latimea fundului va fi : Dext+80cm, exclusiv grosimea sprijinirilor
Limea anului se poate stabili i pe baza datelor productorilor.
Pentru adncimea anului mai mare de 5.0m, limea antului se determin pe baza
tehnologiei adoptate pentru execuie.
n dreptul mufelor se adancete sptura, realizndu se gropa cu lungimea i adncimea
calculat n funcie de dimensiunile mufei. n terenurile stncoase sau cu portan redus, la montarea
tuburilor, se prevede executarea unei sapturi mai adnci, sub cota de pozare i se umple cu nisip sau
balast compact, respectndu-se condiiile de pozare prevzute de SR 4163 3.
Ultimul strat de saptur a traneii, de aproximativ 25 cm n cazul terenurilor argiloase, se
execut cu puin timp nainte de montarea tuburilor, pentru a evita nmuierea acestuia prin ap de
ploaie sau infiltraii. n cazul terenurilor cu ap subteran, ultimul strat de sptur se execut
obligatoriu concomitent cu epuizarea apelor sub cota de pozare a tuburilor. Pe durata execuiei,
conductele trebuie protejate mpotriva ptrunderii corpurilor strine, prin dopuri, panouri, flane
oarbe.
Armturile grele se vor sprijini, de regul, pe masive de rezemare, iar montarea acestora se
face far a supune conductele la eforturi.

TERASAMENTE
nainte de nceperea lucrrilor de terasamente se stabilete axa strzii i reperii care determin
elementele traseului confom prevederilor STAS 9824/3-74. Lucrarea se va face cu topografi calificai
pornind de la Planul de trasare al fiecrei strzi.
Deoarece lucrrile se execut mecanizat, reperii se vor amplasa n afara zonei de lucru, pentru
a putea fi pstrati i folosii spre a materializa axa i cotele strzii.Lucrrile de canalizare se vor
execut nainte de nceperea lucrrilor de terasamente.
Materializarea pe teren a lucrrilor se face prin ablonare.
Picheii i sabloanele trebuie s materializeze:
-

axa strzii i naltimea umpluturii sau adncimea spturii;

punctele de intersecie a taluzurilor cu terenul natural;

nclinarea taluzurilor.

nainte de nceperea lucrrilor de terasamente se execut urmtoarele lucrri pregtitoare:

-

curtarea terenului

decaparea suprastructurii existente

- asanarea zonei strzii prin ndepartarea apelor de suprafaa i adncime i dirijarea

lor prin sistem de canalizare.

n funcie de reperii, ruii amplasai, se decapeaz vechea suprastructur i se adun n grmezi

regulate pe marginea oselei, se ncarc n auto i se transport la depozitul nominalizat de
beneficiar.Dup decaparea i degajarea platformei, limea strzii, precum i celelalte dimensiuni se
stabilesc conform STAS 2900-79 respectiv STAS 10144/3-01 potrivit datelor prevzute n proiectul de
execuie.
a)Cercetarea terenului de fundare
Terenul de fundare i materialele componente se studiaz i se cerceteaz din punct de vedere
geologic, geotehnic, n coformitate cu prescripiile cuprinse n STAS 1242/1-81, STAS 1242/74,
STAS 1242/3-76, STAS 1242/5-81, STAS 1242/6, 7,9-76 i STAS 1709-75.
n situaia n care pentru realizarea cotelor proiectate n urma decaprii umpluturilor, n patul
strzii apare strat de argil prafoas, se curat pe adncimea de minim 15 cm i se nlocuiete argila de
baza cu material de umplutur recuperat din decapare, conform plane , profile transversale.
b)Studii de laborator
Pentru stabilirea proprietilor fizico-mecanice ale pmnturilor se determin:
-

compoziia granulometric, conform STAS 1913/5-74

coeficientul de neuniformitate, conform STAS 1243-83

limitele de plasticitate, conform STAS 1913/4-76

sensibilitatea la nghe dezghe, conform STAS 1789-75

unghiul taluzului natural al materialului n stare uscat i la umiditate n stare

coeficientul de umflare liber, conform STAS 1913/12-82

volumul iniial al probei la umiditatea de saturaie de la nceputul ncercrii

volumul final al probei la limita de contraie

natural

Stabilitatea caracteristicilor de compactare se determin prin metoda Proctor normat STAS 1913/1383
-

densitatea aparenta maxima n stare uscat, n g/cm3

umiditatea optim de compactare, n %

Stabilirea caracteristicilor de compactare prin metode radiometrice, conform STAS 1242/9-76, este
recomandat doar n situaia n care laboratorul este dotat corespunztor cu aparatura performan.
Utilizarea surselor radioactive presupune existenta unei unitati nucleare, dotate cu personal autorizat,
cu msuri corespunztoare de paz cu organizare de antier special.
Stabilitatea terasamentelor
Stabilitatea terasamentelor se asigura prin gradul de compactare si de caracteristicile fizico
mecanice ale materialelor obinute in laborator prin metoda Proctor normat conform STAS 1913/1383.
Gradul de compactare de 97 % se stabilete,n funcie de natura materialului din terasamente i de
mijloacele de compactare avute n dotare, prin ncercari, innd seama de prevederile STAS 7582.
c)Prescripii de execuie
Dupa decaparea i degajarea suprafeei se va cura complet frontul de lucru.
Lucrrile de terasamente se vor ataca astfel nct fazele procesului tehnologic sa se succead ct mai
repede fr decalaje intre diferitele faze de lucru, care ar putea conduce la nmuierea pmntului din
corpul strzii de ctre apele meteorice.

Straturile de pmnt coeziv mbibate de ape meteorice n timpul execuiei nu se vor acoperi cu un alt
strat, fr luarea unor msuri pentru reducerea umiditii i asigurarea posibilitilor de compactare
corespunztoare.
Grosimea straturilor n ramblee se alege n funcie de mijlocul de compactare, astfel nct s se
asigure gradul de compactarepre scris pe toat grosimea lui.
Pmnturile se vor pune n opera pe ct posibil la umiditatea optim de compactare corespunztoare
domeniului unei curbe Proctor. n cazul n care umiditatea pmntului pus n opera difer de cea
optim, se vor lua msuri corespunztoare pentru asigurarea gradului de compactare prescris.
d)Reguli pentru verificarea calitii terasamentelor
Pe timpul execuiei lucrrilor de terasamente se verific:
-

trasarea axului strzii, n conformitate cu documentaia de execuie;

- calitatea pmntului folosit fata de cele date n documentaie, verificarea fcndu-se

pe baza de probe de laborator;
-

grosimile straturilor aternute n funcie de tipul utilajului folosit la compactare.

Verificarea gradului de compactare realizat se face prin extragerea de probe din stratul compactat; se
compar densitatea n stare uscat a acestor probe cu densitatea n stare uscat maxim stabilit prin
ncercarea Proctor normat, STAS 1913/13-83.
Verificarea compactrii patului de face prin recoltarea de probe dintr-un sondaj cu adncimea de 30
cm. Distana dintre sondaje nu va depi 250 m.
Verificrile privind gradul de compactare realizat se face n minimum trei puncte repartizate n stnga
i dreapta axului, n seciuni diferite pentru fiecare sector de 250 m lungime strat.
Verificarile privind gradul de compactare realizat se face n special acolo unde se vd denivelri ale
straturilor, ca urmare a trecerii autovehiculelor n timpul execuiei.
e)Recepia lucrrilor
Lucrrile de terasamente vor fi supuse unei recepii provizorii i a unei recepii definitive conform
reglementrilor legale n vigoare.
La recepia provizorie se verific:
-

concordana lucrrilor cu prevederile standardului i a proiectului de execuie

natura pmnturilor din corpul strzii

- concordana gradului de compactare realizat, cu prevederile enumerate la capitolul

verificarea calitii terasamentelor
- executarea sistemului de scurgere a apelor i funcionalitatea, lucrare cuprins n
caietul de sarcini - Guri de scurgere cu sifon i depozit
- verificarea se face pe baza actelor constatatoare la recepia partial pentru lucrrile
care n timpul execuiei devin ascunse.
La recepia definitiv se va chema proiectantul pentru a examina comportarea lucrrilor n cursul
termenului de garanie dac au fost ntreinute corespunztor, ocazie cu care se ntocmete proces
verbal de constatare.
Pentru a evita infiltraiile de ap din pnza subteran n reeaua de canalizare s-a prevzut ca
radierul cminelor s fie prefabricat, din beton armat, realizndu-se astfel att un grad ridicat de
impermeabilitate ct i o etaneizare bun la racordul cu tuburile de canalizare.
Execuia i pozarea reelelor de canalizare se va face paralel cu cele de alimentare cu apa,

Conductele vor fi pozate subteran sub adncimea limita de nghe i innd cont de eventuala
existen a celorlalte retele subterane din zon, n cazul n care au trasee comune, ca: reele electrice,
telecomunicai, gaz, etc. Conductele vor fi pozate pe un pat de nisip de minim 10 cm grosime.
Spturile se vor executa mecanizat, cu excavator pe pneuri cu cup de 0.21-0.30 mc, la o
adncime de 2.0 m.
Pentru corectarea fundului antului, spturile se vor face manual.
nainte de punerea n funciune, conductele de canalizare se vor proba la presiune i etaneitate.
Dup terminarea lucrrilor de montaj la conducte, anurile vor fi acoperite i terenul va fi adus la
forma initial de ctre executant, potrivit prevederilor din proiect i din documentaia economica.
Racordarea consumatorilor se va face prin branamente individuale, acestea nefcnd obiectul
documentatiei de fa.
Cminele de vizitare vor fi executate, o parte, carosabile, din beton Dn 100 cm prin turnare, iar
restul, necarosabile din tuburi din beton Dn 100 cm i piese speciale din beton. Capacele i ramele din
font, STAS 2308/81, folosite la cminele de vizitare vor fi montate prin intermediul unor piese suport,
din beton armat conform prescripiilor din STAS 2448/82.
Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din PVC se va face conform STAS 816/80,
ferindu-le de lovituri, contact cu obiecte ascuite i surse de caldur.
Traseul conductelor se materializeaza pe teren prin arui amplasai pe axul conductei i n axul
cminelor.
Sparea traneelor de pozare a tuburilor de canalizare i a gropilor pentru cminele de vizitare
vor fi executate manual. Pe msura executarii anurilor i gropilor se va executa sprijinirea malurilor cu
dulapi metalici din inventarul constructorului.
n conformitate cu normele de protecia muncii, pe marginea anurilor i a gropilor se va lasa o
bancheta de 50 cm pentru asigurarea liberei circulaii n timpul lucrrilor de montaj. n acelai timp se va
asigura ncadrarea surplusului de pmnt care va fi transportat n locuri prestabilite a fi folosite ca
depozit.
Pentru delimitarea spaiului necesar executrii lucrrilor de montaj se vor monta parapete
metalice de inventar de-a lungul anului, iar pentru asigurarea traversrii anurilor n locurile necesare se
vor monta podee metalice.
Cminele de vizitare se vor executa conform proiectului i STAS 2448/82, cele carosabile prin
turnare, iar cele necarosabile folosind elemente prefabricate specifice.
nainte de efectuarea umpluturilor se va executa proba de etaneitate prin umplerea conductei cu
ap timp de 24 ore. Daca rezultatul probei este pozitiv se va executa umplerea i compactarea traneelor
n straturi de 30 cm grosime.
n vederea recepiei se va urmari daca executarea lucrrilor s-au facut n conformitate cu
prevederile din proiect, a reglementrilor tehnice privind execuia lucrrilor aferente, precum i a
instruciunilor de montaj ale productorului de echipamente.
Se vor avea n vedere, n special condiiile tehnice privind:
- apectul estetic general al instalaiilor
- pentru lucrrile ascunse se va face verificarea calitaii materialelor utilizate i a execuiei i
se vor efectua probe nainte de efectuarea umpluturilor i se vor ncheia procese verbale pentru aceste
lucrri.
Urmrirea comportrii investiiei n timp se va face conform Normativului P 133 - 80 de ctre
beneficiar prin exploatarea tehnic a lucrarii.
n cadrul activitii de urmrire curent se va da atenie deosebit:
- scurgerii apelor spre canalizarea exterioara;
- etaneitii conductelor care transport lichide de orice fel;
- nfundarii scurgerilor;
- apariiei de fisuri, crpaturi ale conductelor;
- distorsionri ale traseului conductelor;
- funcionarii tuturor armturilor;

- neterminarea unor lucrri ce afecteaz sigurana n exploatare;

- vicii n construcie a cror remediere este de durata.
Comisia de recepie poate respinge recepia daca se constata vicii ce nu pot fi nlturate.
Recepia final va fi convocat de investitor n cel mult 15 zile dupa expirarea perioadei
de garanie.
LANSAREA TUBURILOR
Verificarea dimensiunilor i caracteristicilor tuburilor se face att la primirea acestora pe
antier, ct i la depozitarea pe marginea antului. Verificarea are ca obiect: Aspectul, dimensiunile
tuburilor, eventualele degradri din transport sau manevrri anterioare.
Verificrile pe antier se efectueaz cu abloane speciale i se refer n special la extremitile
tubului, n scopul realizrii corecte a imbinrii. Verificarea pe antier nu scutete productorii de
obligaia verificrii tuburilor.
Lansarea n tranee a tuburilor se face astfel ncat s se evite orice ciocnire a acestora. Nu se
utilizeaz cabluri sau lanuri neprotejate. Se recomand folosirea chingilor late, evitndu se astfel
deteriorarea stratului superficial al tuburilor. Pentru dirijarea tuburilor grele se pot folosi funii legate
de capetele tubului.
n funcie de condiiile de montare, de greutate a tuburilor i de utilajele utilizate, prin proiect
se prevede modul de lansare a tuburilor, n funcie de felul traneeii i a tehnologiei de sprijinire a
pereilor.
Tuburile cu diametrul mai mare de 400 mm se trag pe orizontala ( pe fundul traneii), cu
ajutorul unor crucioare.
PROBA DE PRESIUNE A REELELOR DE ALIMENTARE CU AP I
CANALIZARE
Proba de presiune a conductelor se execut conform prevederilor SR 4163-3:1996 si STAS
6819:1997. nainte de punerea n funciune, conductele se supun urmtoarelor ncercari de presiune:
- ncercarea pe tronsoane a conductelor;
ncercarea pe ansamblu a conductelor.
ncercarile la presiune a conductelor se fac numai cu ap.
Proiectele pentru conducte precizeaz condiiile de efectuare a probei de presiune, avnd n
vedere tipul conductei, reglementrile tehnice specifice n vigoare i prevederile productorului de
material.
Tronsonul de prob nu va depai 500 m. Lungimea acestuia poate fi mai mare la propunerea
antemsurtorului, cu acordul beneficiarului. Se supun la prob numai tronsoanele care ndeplinesc
urmtoarele conditii.
- s-a realizat o acoperire partial a conductei lsndu-se mbinarile libere
- s-au executat masivele de ancoraj la conductele ce nu pot prelua eforturi axiale
nainte de umplerea tronsonului cu ap, se nchid capetele tronsonului cu capace asigurate,
sprijinite, conform detaliilor prevazute n proiect. Nu se folosesc robinete ca piese de nchidere a
capetelor tronsoanelor supuse probei.
Umplerea tronsonului cu apa se face prin punctul cel mai de jos al acestuia dupa ce, n
prealabil, s-au deschis robinetele de aerisire prevazute n punctele nalte i care se nchid treptat,
numai dup ce prin robinetele respective se evacueaz ap fr aer. Presiunea de proba se masoar i
se realizeaz n punctul cel mai cobort al retelei. Se vor utiliza pompe cu piston. Proba de presiune
pentru conductele din PEID si PAFSIN se face conform datelor productorilor. Presiunea de prob i
durata de prob se stabilesc prin proiect, Pentru verificarea presiunilor obinute se monteaz
manometre la toate punctele caracteristice ale tronsonului (capete, puncte nalte i joase,ramificaii,
cmine). Proba de presiune este recomandabil a se efectua pe timp rcoros, dimineaa sau seara,
pentru ca rezultatele s nu fie influenate de variaiile mari de temperatur.
Proba
se
consider reusita pe tronsonul respectiv, dac sunt ndeplinite urmtoarele condiii:
- la examinarea vizual s nu prezinte scurgeri vizibile de ap, pete de umezeal pe tuburi
i n special n zona mufelor, la mbinri;

pierderea de presiune s nu depaeasc valorile prevzute n proiect.

Dup terminarea probei pe tronson, acesta se umple cu pmnt i se execut legatura cu
tronsonul adiacent, probat anterior, mbinarile ntre tronsoane rmnnd descoperite pn la proba
general a conductei.
.
ncercarea definitiv pe ansamblul conductei se face n regim de funcionare a acesteia, prin
observarea timp de 2 ore a mbinrilor dintre fronsoane, care nu trebuie s prezinte pierderi vizibile de
ap.
Probele de presiuni se execut numai la temperaturi minime de 5C, prognozate pe o durat
de 3 zile.
n cazul cnd proba de presiune nu este corespunztoare se iau msuri de remediere necesare
i se reface proba de presiune.
NCERCAREA DE ETANEITATE A REELELOR DE CANALIZARE
ncercarea de etaneitate a reelelor de canalizare se efeclueaz conform STAS 3051-91.
ncercarea de etaneitate se execut pe,tronsoane, maxim 500 m.
nainte de ncercarea de etaneitate se efectueaz:
umpluturile pariale lsndu-se mbinrile libere;
nchideri etane a tuturor orificiilor;
blocarea extremitilor i a punctelor susceptibile de deplasare n timpul probei
Reelele de canalizare din beton se menin pline cu ap cel puin 24 ore nainte de efectuarea
probei de presiune.
Pierderile de ap admisibile la ncercarea de etaneitate se prescriu n proiect avndu-se n
vedere i prevederile STAS 3051-91 .
n cazul cnd proba nu reusete se iau msuri de remediere i se reface proba.
VERIFICRI, NCERCRI I PROBE N VEDEREA PUNERII N FUNCIUNE A
REELELOR DE ALIEMNTARE CU AP I CANALIZARE
Verificrile, ncercrile i probele punerii n funciune se fac la conductele noi i la nlocuire
de conducte.
Acestea se pot efectua la ntreaga reea prevazut n documentaia de invesie, sau pe
tronsoane de conducte ce pot fi puse n funciune.
Verificrile, ncercrile i probele se execut conform Legii 10/1995, privind calitatea
constructiilor, Regulamentului de recepie a lucrrilor de construcii i. instalai aferente acestora (HG
nr. 273194), STAS 4163 i altor reglementri,specifice.
nainte de efectuarea probei de presiune se verific:
concordana lucrrilor executate cu proiectul;
caracteristicile robinetelor, hidranilor, golirilor, ventilelor de aerisire - dezaerisire,
reductoarelor de presiune, capetelor, altor armturi etc.;
poziia hidranilor i a vanelor ngropate;
poziiile i execuia cminelor, echiparea acestora;
protectia anticoroziv i termoizolaiile( unde este cazul)
calitatea sudurilor i a mbinarilor;
execuia masivelor de ancoraj.
Proba de presiune, splarea i dezinfectarea conductelor se execut conform prevederilor
STAS 4163-3:1996, STAS 3051-91 i caietelor de sarcini ntocmite de proiectant n conformitate cu
prevederile productorului de materiale.
VERIFICRI I PROBE DUP EFECTUAREA PROBEI DE PRESIUNE
Dup efectuarea probei de presiune se vor efectua urmtoarele verificri i probe:
ntocmirea procesului-verbal a probei de presiune;
umplerea traneii n zona mbinrilor
umplerea traneii;
verificarea gradului de compactare conform prevederilor proietului;

 refacerea priii carosabile a drumului conform prevederilor din proiect;

refacerea trotuarelor;
refacerea spaiilor verzi;
executarea marcrii si reparri reelelor conform STAS 9570/1 -89.
nainte de execuia umpluturilor la cota final se execut ridicarea topografic detaliat a
conductei (plan i profil n lung) cu precizarea robinetelor ngropate, cminelor (echiparea acestora),
hidranilor, branamentelor etc.
nainte de punerea n funciune, se face splarea i, dezinfectarea reelei, conform normelor
specifice. Punerea n funciune a reelei se face de ctre personalul unitaii de exploatare a reelelor,
asistat de constructor, conform prevederilor STAS 4163-3, art. 4.1.
RECEPIA LUCRRILOR
Recepia reprezint aciunea prin care investitorul accept i preia lucrarea, aceasta putnd fi
dat n funciune, certificndu-se faptul ca executantul i-a ndeplinit obligaiile conform prevederilor
contractuale i ale documentaiei de execuie.
Recepia conductelor pentru alimentare cu ap rece a consumatorilor din localiti se
efectueaz att la lucrri noi, ct i la nlocuiri sau devieri locale de conducte.
Recepia se face conform Legii nr. 10/1995 privind calitatea n construcii,.'.'Regulamentului
de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora" (HG nr. 273194) i altor
reglementri specifice.
Etapele de realizare a recepiei sunt:
- recepia la terminarea lucrrilor prevzute n contract;
- recepia final - dupa expirarea perioadei de garanie prevzuta n proiect.
CARTEA TEHNIC A CONSTRUCIEI
Documentele tehnice privind proiectarea, executarea, recepia, precum i comportarea n
timpul exploatrii instalaiilor i anexelor aferente
se cuprind n cartea tehnic a construciei.
Cartea tehnic a construciei se ntocmeste confonm "Normelor de ntocmire a crii tehnice
a construciei" din "Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii (menionat la art.
6.7.3).
PROTECIA, SIGURANA SI IGIENA MUNCII
n toate operaiile de execuie a reelelor de alimentare cu ap i de canalizare se respect
cerinele eseniale referitoare la protecia, sigurana i igiena muncii.
Conductorii unitilor de execuie, precum i reprezentanii beneficiarului care urmresc
realizarea lucrrilor, au obligaia s aplice toate prevederile legale privind protecia muncii: "Legea
90/1996" - a proieciei muncii i "Normele metodologice de aplicare", "Normele generale de protecie
a muncii" elaborate de Ministerul Muncii si Proteciei Sociale n colaborare cu Ministerul Sanatii 1966, "Normele specifice de securitate a muncii' precizate n anexa II, precum i Ordinul nc
9/N/15.03.93 al MLPAT "Regulament privind protecia i igiena muncii n construcii".
Principatele msuri si aciuni pentru asigurarea proteciei, siguranei i igienei muncii sunt:
luarea msurilor tehnice i organizatorice pentru asigurarea condiiilor de securitate a
muncii;
realizarea instructajelor de protecie a muncii ale ntregului personal de exploatare i
ntreinere i consemnarea acestora n fiele individuale sau alte formulare specifice; semnate
individual;
controlul aplicrii i respectrii normelor specifice de ctre ntreg personalul;
verificarea periodic a personatului privind cunoaterea normelor i a msurilor de protecie
a muncii;

 pe toat durata execuiei, n lungul conductelor trebuie asigurat o zona de lucru i de

protecie. Limea acestor zone se stabilete funcie de tipul i diametrul conductei i de condiiile
locale;
n interiorul zonei de lucru i de protecie nu este permis accesul persoanelor i al utilajelor
strine de antier. Zona de protecie se stabilete prin proiect i se msoara din axul conductei.
Instructajele de protecie a muncii la executarea lucrrilor se refer cu prioritate la:
semnalizarea i supravegherea lucrrilor;
execuia spaturilor i sprijinirea pereilor traneii;
execuia sudurilor;
-

semnalizrii devierii circulaiei, iluminatul pe timpul nopii

ogligavitivitatea folosirii echipamentului de protecie i de lucru

- folosirea utilajelor de execuie (motopompe, compresoare, macarale, grupuri electrogene,

grupuri de sudur, aparate de tiat conducete etc.).
PREVENIREA I STINGEREA INCENDIILOR
Respectarea regementrilor de prevenire i stingere a incendiilor, precum i echiparea cu
mijloace de prevenire i stingere a incendiilor sunt obligatorii la execuia reeletor de distribuie a
apei, inclusiv n timpul operaiilor de revizie preventiv, reparaii i remedieri ale avariilor.
Rspunderea pentru prevenirea i stingerea incendiilor revine antreprenorului, precum i
antierului care asigur execuia conductelor.
nainte de executarea unor operaii cu foc deschis (sudura, lipire cu flacar, topire de
materiale izolante, topire plumb) se face instructajul' personalului care realizeaz aceste operaii,
avnd n vedere prevederile Normativului C 300 "Normativul de prevenire i stingere a incendiilor
pe! durata de executie a lucrarilor de constructii i instalaii aferente acestora".
n timpul efecturii lucrrilor de vopsitorii, izolaii, se iau msuri de evitare a contactului
substanelor inflamabile cu sursele de foc prin crearea unei zone de siguran de minimum 30 m,
Se interzice fumatul sau lucrul cu foc deschis n zonele unde se execut izolari sau operaii cu
substane inflamabile. Lucrrile de sudur nu se execut n zonele n care se realizeaz vopsitorii sau
izolaii. Se interzice depozitarea la sediul local de organizare a antierului a carburanilor necesari
funcionrii utilajelor. Utilajele se prezint la program alimentate cu combustibilii necesari.
Pentru lucrrile de execuie n spaii nchise (cmine, galerii edilitare, tuneluri), se prevd
msurile necesare pentru prevenirea i stingerea incendiilor n funcie de natura lucrrilor i a
condiiilor locale. Conductorul formaiei de lucru asigur instruirea personalului i urmarete
permenent respectarea msurilor de prevenire i stingere a incendiilor.
Se executa i monteaz indicatoare vizibile i rezistente la intemperii, pentru marcarea
poziiei hidranilor exteriori i a cmielor de vane pentru instalaii de incendiu, respectndu se
prevederile din STAS 297 2.
URMRIREA LUCRRILOR N TIMPUL EXECUIEI
Urmrirea lucrrilor n timpul execuiei se realizeaz n faze determinante, conform planului
de control a calitii anexat prezentului caiet de sarcini, urmrirea curent realizndu-se de ctre
beneficiar prin dirigintele de antier.
Beneficiarul are obligaia s numeasc un diriginte de antier care va urmri lucrarea de la
nceput pn la terminarea ei.
Verificrile pe care este obligat s le fac dirigintele de antier sunt:
1. dac executantul este n posesia proiectului i dac cunoate proiectul n ansamblul
lui;
2. dac antierul se aprovizioneaz cu materialele prevzute n proiect;
3. dac exist certificate de calitate valabile pentru materialele puse n oper;
4. modul n care se efectueaz trasarea instalaiei.

Dirigintele de antier va lua parte n mod obligatoriu la probele de presiune, la splarea

instalaiei i la proba de funcionare. Dirigintele va semna procesele verbale dup efectuarea probelor.
Dac la montaj anumite pri din instalaie nu pot fi executate conform proiectului, se va cere
avizul n scris a proiectantului.
Avizele scrise date de proiectant, precum i dispoziiile de antier date pe parcursul lucrrii
vor fi prezentate cu documentele de recepie.