Sunteți pe pagina 1din 46

www.leier.

eu

1. Construcii civile

CONSTRUC II CIVILE

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE

1. ACHIZIIONAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER................................................................................................................................... 4


2. PREZENTAREA PRODUSELOR............................................................................................................................................................................................. 5
2.1. Domeniul de utilizare al elementelor de construcii civile LEIER............................................................................................................................. 5
2.2. Gama de produse a elementelor de construcii civile LEIER..................................................................................................................................... 5
2.3. Materialul elementelor de construcii civile LEIER.................................................................................................................................................... 5
2.4. Marcarea elementelor de construcii civile LEIER...................................................................................................................................................... 5
3. STANDARDE DE CALITATE.................................................................................................................................................................................................. 6
3.1. Standarde generale...................................................................................................................................................................................................... 6
3.2. Standarde privind forma i suprafaa......................................................................................................................................................................... 6
3.3. Impermeabilitate......................................................................................................................................................................................................... 6
3.3.1. Impermeabilitatea tuburilor din beton............................................................................................................................................................... 6
3.3.2. Impermeabilitatea elementelor pentru guri de vizitare.................................................................................................................................... 6
3.4. Absorbia de ap a betonului...................................................................................................................................................................................... 6
3.5. Standarde de stabilitate i capacitate portant........................................................................................................................................................ 6
3.6. Rezisten..................................................................................................................................................................................................................... 6
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER ........................................................................................................................... 7
4.1. Tuburi din beton........................................................................................................................................................................................................... 7
4.1.1. Tub de beton cu manon circular (Diagrama 4.1.).............................................................................................................................................. 7
4.1.2. Tub de beton cu talp (Diagrama 4.2.)................................................................................................................................................................ 8
4.1.3. Tub de beton cu manon i talp cu garnitur de cauciuc integrat................................................................................................................ 9
4.1.4. Element de legtur pentru tub de beton cu manon....................................................................................................................................... 9
4.2. Elemente pentru puuri de curare......................................................................................................................................................................... 10
4.2.1. Elemente de fund pentru puuri........................................................................................................................................................................ 10
4.2.2. Elemente de nlare pentru puuri (inele pentru puuri) (Diag. 4.10., 4.11.)................................................................................................ 13
4.2.3. Elemente reductoare pentru puuri (Diag. 4.124.15.).................................................................................................................................... 15
4.2.4. Inel de reglare a nivelului (Diag. 4.16.).............................................................................................................................................................. 17
4.2.5. Capace pentru puuri (Diag. 4.17.)..................................................................................................................................................................... 18
4.3. Puuri de ridicare, rezervoare din beton.................................................................................................................................................................. 19
4.3.1. Selecia puului pentru instalaii de ridicare.................................................................................................................................................... 19
4.3.2. Elemente de fund pentru puuri........................................................................................................................................................................ 20
4.3.3. Inele pentru puuri (Diag. 4.204.23.)............................................................................................................................................................... 21
4.3.4. Capace pentru puuri.......................................................................................................................................................................................... 22
4.3.5. Accesorii............................................................................................................................................................................................................... 22
4.4. Elemente de puuri de scurgere (Diag. 4.23.) .......................................................................................................................................................... 23
4.4.1. Elemente fund pentru puuri de scurgere (Diag. 4.25.)................................................................................................................................... 24
4.4.2. Elemente-inele pentru pu de scurgere (Diag. 4.26.)....................................................................................................................................... 25
4.4.3. Elemente superioare pentru puuri de scurgere (Diag. 4.27.)......................................................................................................................... 26
4.5. Puuri pentru apometre (Diag. 4.28.) . ..................................................................................................................................................................... 27
4.6. Elemente auxiliare, accesorii..................................................................................................................................................................................... 28
4.6.1. Garnituri de etanare din cauciuc ..................................................................................................................................................................... 28
4.6.2. Elemente de nzidire (Diag. 4.29.) ..................................................................................................................................................................... 28
4.6.3. Scri (elemente de scri)..................................................................................................................................................................................... 28
5. ASISTEN N PROIECTARE .............................................................................................................................................................................................. 29
5.1. Reglementare............................................................................................................................................................................................................. 29
5.1.1. Verificarea condiiilor......................................................................................................................................................................................... 29
5.1.2. Fundarea i ncastrarea practic a tunelurilor.................................................................................................................................................. 29
5.1.3. Acoperirea minim a tunelurilor........................................................................................................................................................................ 29
5.1.4. Metoda de certificare dinamic......................................................................................................................................................................... 29
5.2. Dimensionare transversal cu metoda factorilor de ncastrare ............................................................................................................................ 29
5.2.1. Certificarea capacitii portante........................................................................................................................................................................ 29
5.2.2. Sarcini .................................................................................................................................................................................................................. 31
5.2.2.1. Greutate proprie i greutatea apei............................................................................................................................................................. 31
5.2.2.2. Calculul sarcinii verticale a pmntului .................................................................................................................................................... 31
5.2.2.3. Presiunea lateral orizontal a pmntului.............................................................................................................................................. 32
5.2.2.4. Efectul sarcinilor de suprafa.................................................................................................................................................................... 32
5.2.2.4.1. Sarcina de suprafa deasupra puului de lucru................................................................................................................................ 32
5.2.2.4.2. Efectul sarcinilor vehiculelor din trafic............................................................................................................................................... 33
6. APLICAIA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER............................................................................................................................................. 34
6.1. Domenii de aplicare................................................................................................................................................................................................... 34
6.2. Depozitare, transport................................................................................................................................................................................................ 34
6.3. Mutarea materialelor, instrumente de ncrcare..................................................................................................................................................... 35
6.4. Tehnologia construciilor........................................................................................................................................................................................... 36
Lucrri premergtoare construciei ............................................................................................................................................................................ 36
6.4.1. Lucrri de excavare............................................................................................................................................................................................. 36
6.4.2. Construirea seciunii de tub dintre puuri........................................................................................................................................................ 36
6.4.3. Construcia elementelor de pu......................................................................................................................................................................... 38
6.4.4. Construcia elementelor de nlare sau reductoare....................................................................................................................................... 38
6.5. Construcia elementelor de pu pentru instalaii de ridicare................................................................................................................................. 39
6.6. Protecia tuburilor din beton n timpul lucrului...................................................................................................................................................... 39
6.7. Impermeabilitatea sistemelor de tuneluri............................................................................................................................................................... 39
6.7.1. Defecte de impermeabilitate i corectare......................................................................................................................................................... 40
6.8. Reumplerea i compactarea pmntului................................................................................................................................................................. 40
PLANURI DE DETALIU............................................................................................................................................................................................................ 41
7. REGLEMENTRI PRIVIND PROTECIA MUNCII................................................................................................................................................................. 47
LITERATUR DE SPECIALITATE, LISTA STANDARDELOR I A ALTOR DOCUMENTE........................................................................................................... 48

www.leier.eu

Cuprins

Cuprins

CONSTRUC II CIVILE
1. ACHIZIIA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
Comenzile pot fi transmise la oricare fabric din cadrul grupului,
la sediul central Leier Rom la fax: 0264-530.540.

Unirea, Sat Dumbrava fn, Jud. Alba


Tel.: 0258-876 248, Fax: 0258-876 268
e-mail: info@leier.ro
Comenzile pot fi trimise oricnd. n cazul unor necesiti speciale
sau semnificative (de ex. n cazul unor proiecte), se recomand
transmiterea comenzii cu 30 de zile nainte de aplicarea
planificat.

1. ACHIZIIA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Contractele de livrare pot fi ncheiate cu oricare dintre fabricile


din cadrul grupului LEIER. n cazul comenzilor de elemente de
fund sau elemente speciale de nlare a puurilor, v rugm
anexai fia de date standard.

Livrarea se efectueaz cu mijloacele nchiriate ale grupului LEIER,


respectiv cu mijloacele de transport nchiriate sau deinute de
client (n acest caz locul executrii va fi sediul productorului).
Preurile produselor noastre sunt afiate n lista de preuri
valabil. Furnizorul i clientul pot ncheia acorduri speciale
privind preurile produselor, n funcie de cantitatea i natura
comenzii.

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
2. PREZENTAREA PRODUSELOR

construcii civile LEIER


Elementele de construcii civile LEIER vin n ntmpinarea modernizrii
i facilitrii construciilor clasice de canalizare. Produsele sunt elemente
ale conductelor gravitaionale subterane operate n condiii fr
suprapresiune. Sunt adecvate soluiilor de sisteme de canale pluviale,
sisteme de canalizare menajere i industriale, cu condiia ca compoziia
chimic a acestora s nu exercite efect chimic negativ asupra materialului
tuburilor din beton, respectiv al garniturilor (inele de cauciuc). n cazul
sarcinii chimice cu valori peste medie, respectiv, care depesc valorile standard, aplicm straturi protective i sisteme de etanare speciale. Astfel de
necesiti trebuie semnalate n prealabil.
Elementele de construcii civile LEIER este denumirea generic a inelelor
pentru puuri, elemente reductoare pentru puuri, elemente de fund
pentru puuri i a tuburilor din beton. Elementele de construcii civile
LEIER sunt adecvate n primul rnd construciei de canalizri subterane
gravitaionale (n condiii de operare fr suprapresiune) i de guri de
vizitare ale canalelor. Betonul elementelor este fabricat din ciment rezistent
la sulfai.
Materia de baz a elementelor de construcii civile LEIER este betonul, care
datorit proprietilor materiale, poate fi solicitat la presiune n primul rnd,
iar posibilitile de solicitare n caz de tragere i ndoire sunt limitate. n cazul
solicitrilor nepermise (de ex. ndoire, tragere) elementele sunt pasibile de
ruptur, crpare, astfel depozitarea, transportarea i construcia lor trebuie
efectuate n strict concordan cu prevederile din acest manual.

2.2. Gama de produse a elementelor de construcii


civile LEIER

Tuburi din beton cu legtur cu lamb i uluc tradiionale, n lungimi


nominale de 1,00 m la diametre de 300-1000 mm.
Tuburi din beton cu manon i talp cu inele de legtur din cauciuc
integrate, n lungimi nominale de 2,00 m la diametre de 400-500 800
i 1000 mm.
Tuburi din beton cu manon cu inele de legtur din cauciuc
integrate, n lungimi nominale de 2,00 m la diametre de 300 i 600
mm.
Elemente de nlare pentru puuri cu legtur tradiional i cu inel
de cauciuc, la diametre nominale de 800, 1000, 1600, 2000 i 2400.
Elemente reductoare pentru puuri de la 80 cm la 60, de la 100 cm la
60 i de la 200 cm la 80.
Elemente de fund pentru puuri cu articulaie tradiional i cu inele
de cauciuc.
Cu diametre interioare de D 100 cm, 50-75-100 i 130 cm nlime
exterioar, cu diverse fileturi exterioare sau fr.
Cu diametre interioare de D 80 cm, cu legtur cu lamb i uluc, 5075-100 cm nlime exterioar, cu filet exterior sau fr.
n baz de consignaie, cu elemente de legtur integrate la fabric.
Elemente de puuri pentru instalaii de ridicare i rezervoare din beton cu diametre interioare de 1,6; 2,0 i 2,4 m, elemente de fund i
elemente de inele pentru puuri n diverse variante, cu legtur cu
inel de cauciuc.

www.leier.eu

Elemente de canale de scurgere cu diametre interioare de 50 cm,


elemente de fund pentru puuri de tranzit i finale cu legtur cu
lamb i uluc, inele de puuri i elemente superioare cu diverse
opiuni.
Accesorii:
Inele pentru reglarea nivelului, nlimi de 5 i 10 cm.
Plci de acoperire din beton cu diametre NA 600 - NA 2400
Plci de acoperire din font n cadru de beton armat.
Plci din font cu diametre NA 600 mm, capacitate portant de 250
kN i 400 kN n variant nchis i cu scurgere.
Gril de scurgere din font la dimensiuni de 320 x 320 mm i 480 x
480 mm.
Diferite tuburi de mrimi NA 100 pn la NA 800 mm pot fi racordate la
produsele noastre. Prin utilizarea unor elemente auxiliare, este posibil i
racordarea unor diametre mai mici.

2.3. Materia elementelor de construcii civile LEIER


Betonul elementelor de construcii civile LEIER este de clasa de rezisten
la compresiune C25/30 conform standardului, iar calitatea nominal a
betonului este de: C25/30-16/FN. Amestecul de beton este fabricat ntr-un
malaxor automat computerizat, n compoziie multifracionat n baza
reetei stabilite n funcie de solicitare i alte caracteristici tehnice.
Acesta este livrat la instalaiile de fabricaie de tip PRNSING, OMAG,
NIEMAER, COLLE, BEFOMAS cu principiul de compactare cu vibraie, printrun ciclu tehnologic nchis. Parcul de abloane variabil prepar o gam
bogat a produselor. Elementele de nzidire sunt construite conform tipului
adecvat utilizrii, din elemente de plastic. Elementele conin garnituri din
cauciuc, n funcie de tip. Fileturile exterioare sunt realizate prin abloane
din oel, ns suntem echipai i pentru utilizarea elementelor de filet
exterior din plastic. Plcile de acoperire sunt compuse din elemente din
font i beton armat. Garniturile de cauciuc sunt fabricate la mrime, din
materie prim de cauciuc rigid.

2.4. Marcajul elementelor de construcii civile LEIER


Pentru certificarea calitii, piesele lotului certificat sunt marcate conform
prevederilor standardului.
Tuburi din beton (de ex. TOTA 80/200 L/I)
- L
Simbol de fabricaie LEIER
- TO
Tub din beton cu manon (diam. NA 30 i 60)
- TA
Tub din beton cu talp
- TOTA
Tub din beton cu manon i talp
-80
Diametru nominal de 30-100 cm
-/200
Lungime nominal
- I
Inel de cauciuc integrat
Elemente de pu, elemente pentru instalaii de ridicare (de ex. AFE 100/75
L / G KN)
- AGY sau VAGY
Inel pentru pu (element de nlare pu),

inel de pu de scurgere
- H
Soluie cu scri
- ASZ
Element reductor pentru pu
- G
Soluie de legtur cu inel din cauciuc

2. PREZENTAREA PRODUSELOR

2.1. Domeniul de aplicare al elementelor de

CONSTRUC II CIVILE
3. STANDARDE DE CALITATE
- AFE sau V AFE
Element de fund pu, element de fund pu
scurgere
- 100 Diametru nominal
- /75 nlime element
- K
Cu canal de drenaj
- KN
Fr canal de drenaj
- CSE
Element de legtur
- SZGY Inel de regl. nivel pu
- AF
Plac de acoperire pu (S: cu gaur de ventilare)
- V
Element de capt (element superior)
- VFE
Element superior de scurgere

3.1. Condiii generale


Elementele de construcii civile LEIER sunt supuse urmtoarelor
standardelor n vigoare:

3.2. Condiii de form i suprafa


Elementele de construcii civile LEIER sunt fabricate din beton cu
calitate unitar, procesat corespunztor i tratat. Dup finisare,
suprafaa intact i lipsit de crpturi devine neted. Suprafaa
interioar nu poate prezenta guri de pietre sau alte inegaliti.
Suprafeele de contact prin legtur cu inel de cauciuc trebuie s
fi netede i fr guri. Elementele deteriorate pe antier - n cazul
mbinrii cu mortar - pot aprea deficiene ale suprafeei care nu
afecteaz funcionalitatea.
Cusurile i gurile corectate n mod profesionist nu se consider
defecte!

3.3.2 Impermeabilitatea elementelor de pu


Elementele de pu corespund cerinelor stabilite n testul
de impermeabilitate conform standardelor. Testul de
impermeabilitate are o durat de 15 minute, iar valorile de test
stabilite pentru presiunea hidrostatic sunt:
-
n cazul gurilor de acces cu diametru interior de 1000
mm sau mai mare: presiune coloan de ap 5 m (0,5 bari sau 50
kPa)
-
n cazul gurilor de vizitare cu diametru interior ntre 800
i 1000 mm: presiune coloan de ap de 4 m (0,4 bari sau 40 kPa).
-
n cazul gurilor cu diametru interior sub 800 mm,
presiune coloan de ap de 3 m (0,3 bari sau 30 kPa).
Elementele cu grosime de perei mai mare de 125 mm nu
necesit test de presiune hidrostatic.
Factori care nu influeneaz impermeabilitatea i capacitatea
portant a produselor:
-
Crpturi, dac nu sunt ptrunse i limea nu
depete valorile permise prin standarde.
-
Guri, dac au volum maxim de 50 cm2 i nu sunt
localizate pe suprafeele de mbinare.

3.4. Absorbia de ap a betonului


Absorbia de ap a elementelor de construcii civile poate fi de
maximum 6,0 procente masice.

3.5. Standarde de soliditate i capacitate

3.3. Impermeabilitate

portant

3.3.1 Impermeabilitatea tuburilor din beton


Tuburile din beton corespund cerinelor stabilite n testul
de impermeabilitate conform standardelor. Testul de
impermeabilitate are o durat de 15 minute, timp n care
presiunea hidrostatic corespunde presiunii unei coloane de ape
de 5 metri nlime (0,5 bari sau 50 kPa).

Betonul elementelor de construcii civile LEIER trebuie s aib o


rezisten la compresiune de cel puin C25/30 N/ mm2. Valorile
limit de rezisten la rupere a unor elemente sunt cuprinse n
procesele-verbale de testare a tipului.

3.6. Rezisten

3. STANDARDE DE CALITATE

Calitatea betonului elementelor pentru construcii civile LEIER


garanteaz rezistena lor mpotriva efectelor de mediu medii
cauzate de sol i ap freatic, precum i mpotriva efectelor
chimice cauzate de apa uzat menajer i industrial epurat.

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.1. Tuburi de beton

4.1.1. Tub de beton circular cu talp (Diag. 4.1)


Cod ex. TA 40/100
Cu mbinare convenional cu lamb i uluc, i legtur cu
mortar.
Dimensiunile de tuburi sunt cuprinse n tabelul 4.1. Punctul critic
al impermeabilitii conductei l reprezint legtura cu mortar.
Avantaje: soluie de fund de scurgere stabil pe suport compact
stabil prefabricat. Lungime nominal: 1,00. Diametru nominal:
30-100 cm.

Tabel 4.1.

D (mm)

d (mm)

L (mm)

l (mm)

T (mm)

V (mm)

v1 (mm)

v2 (mm)

v3 (mm)

vp (mm)

Mas (kg)

TA 30/100

370

300

1020

1000

240

35

20

10

20

100

TA 40/100

490

400

1020

1000

320

45

30

10

20

180

TA 50/100

600

500

1030

1000

400

50

25

20

30

280

TA 60/100

730

600

1030

1000

450

65

35

10

20

30

390

TIP

TA 80/100

980

800

1035

1000

550

90

50

10

30

35

640

TA 100/100

1200

1000

1040

1000

660

100

55

10

35

40

940

www.leier.eu

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Diag. 4.1.

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.1.2. Tub de beton cu manon (Diag. 4.2)
Cod ex. TO 30/200 L/I
Tub de beton cu manon cu mbinare cu inel de cauciuc. Codul
I indic inelul de cauciuc integrat fix n partea de manon la
fabric. Tuburile cu manon au lungimi nominale de 2,00 m.
Dimensiunile sunt cuprinse n tabelul 4.2. Localizarea inelului de
cauciuc integrat este indicat n diagrama 4.3.

Diag. 4.2.

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Diag. 4.3. Garnitur integrat

Tabel 4.2.

TIP

Db
(mm)

Dk
(mm)

D
(mm)

l0
(mm)

l
(mm)

L
(mm)

v1
(mm)

v2
(mm)

V
(mm)

p1
(mm)

p2
(mm)

P
(mm)

t1
(mm)

t2
(mm)

Masa
(kg)

TO 30/200 L/I

300

440

540

1725

2000

2080

15

55

70

80

20

100

125

150

450

TO 60/200 L/I

600

800

900

1785

2000

2100

40

60

100

100

30

130

115

100

1140

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.1.3. Tub de beton cu manon i talp cu garnitur
integrat de inel de cauciuc
Cod ex. TOTA 80/200 L/I (Diag, 4.4)
Tub de beton cu manon i talp cu mbinare inel de cauciuc
integrat. ntrunete avantajele garniturii integrate i a aplicrii
tubului cu talp i manon. Inelul de cauciuc integrat n manon
la fabric permite mbinarea etan sigur i faciliteaz mbinarea
elementelor.
n cursul construciei conductei, pe suprafeele de contact
(suprafaa exterioar a robinetului, garnitura de cauciuc
integrat) se va aplica un strat lubrifiant. Aceast msur va
facilita montarea i asigur durata de via lung a garniturii
de cauciuc. Neutilizarea stratului lubrifiant rezult n pierderea
garaniei pentru garnitura cu inel de cauciuc.
Dimensiunile tuburilor sunt cuprinse n tabelul 4.3.

Diag. 4.5. Garnitura integrat

Tabel 4.3.

d (mm)

Dt (mm)

dt (mm)

Dcs (mm)

L (mm)

t (mm)

I (mm)

Ics (mm)

v (mm)

T (mm)

Masa (kg)

TO TA 40/200 L/I

TIP

400

610

2085

85

2000

85

60

320

560

TO TA 50/200 L/I

500

747

2090

90

2000

90

70

400

870

TO TA 80/200 L/I

800

1160

962

950

2100

100

2000

100

115

550

2175

TO TA 100/200 L/I

1000

1435

1198

1186

2100

100

2000

100

145

680

3195

4.1.4. Element de legtur pentru tuburi de beton cu


manon
Este elementul auxiliar pentru evile din tuburi de beton cu
manon i cu manon i talp, care asigur o soluie practic
pentru racordarea elementelor de evi la puurile din beton. Ambele capete ale elementului sunt identice, i asigur

conectarea exact la capetele cu manon ale tuburilor din beton. Impermeabilitatea este asigurat prin inelul de cauciuc
adecvat. Sunt fabricate la lungimi de element standard de 60 cm.
Dimensiunile elementelor sunt cuprinse n tabelul 4.3.1.

Tabel 4.3.1

COD

Denumire

Diametru interior (mm)

Grosime perete (mm)

TO 30/60 L/I/CS

Element de legtur

300

TO TA 40/60 L/G/CS

Element de legtur

400

TO TA 50/60 L/G/CS

Element de legtur

TO 60/60 L/I/CS

Element de legtur

TO TA 80/60 L/I/CS

Element de legtur

www.leier.eu

Dimensiune talp (mm)

Mas (kg/buc)

70

150

55

330

170

500

70

410

260

600

100

300

800

115

560

650

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Diag. 4.4.

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.2. Elemente de pu de curare
Elementele de pu de curare, vizitare, sedimentare pentru
conductele subterane gravitaionale - care opereaz fr
suprapresiune - pot fi aplicate la canale n care compoziia
chimic a apelor industriale i uzate vehiculate, respectiv a
apelor pluviale i freatice nu afecteaz betonul elementelor
i materialul de garnitur a mbinrilor (ciment de
impermeabilizare sau mortar plastic garnitur de cauciuc,

etc.). Elementele de pu cu lamb i uluc pot fi construite la


o adncime de fund de scurgere de max. 6 m. Elementele
de pu cu garnitur de inel de cauciuc pot fi folosite i la
adncimi mai mari, datorit calitii materiale i grosimii
structurale.

Tabel 4.4.

Tabel 4.5.

Dimensiuni elemente racordabile la elemente de fund AFE


100/

Dimensiuni elemente racordabile la elemente de fund AFE


80/
COD
Diametru
canale intrare i
ieire (mm)

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

nlime util
(h) cm

10

Elemente de fund cu lamb i uluc


80/50
100200

38

80/75
Fr filet
exterior
100-300

80/100

Cu filet
exterior
100-200

Fr filet
exterior
100-300

63

Elemente de fund cu lamb i uluc

COD

Cu filet
exterior
100-200

Diametru canale intrare


i ieire (mm)
nlime util (h) cm

88

100/50

100/75

100/100

100/130

100200

100400

100400

100800

35

60

85

115

4.2.1 Elemente de fund de pu


Cod: ex. AFE 100/50 L
Elementele de fund cu sistem lamb i uluc NA 80 i NA 100 cm,
cu mbinare cu inel de cauciuc si diametru interior NA 100 CM,
exist n variante cu filet exterior sau fr (diagramele 47. i 4.8).
Integrarea elementelor de mbinare se poate executa la cerere,
n baza unei consignaii. n cazul elementelor de fund cu filet
exterior, realizarea fundului de scurgere este tranzit ca standard, sau cu schimb de direcie 90 grade. Pentru nevoie diferite,
putem realiza schimbarea de direcia n trepte de 5 grade n baza
consignaiei. Pentru comunicarea consignaiei se va utiliza FIA
DE CONSIGNAIE din anex.

Materialul elementelor de nzidire este identic cu materialul


conductelor de plastic (KPE, KG, PVC etc) aplicate.
Soluia asigur mbinarea etan a evii i puului. Elementul de
fund standard este realizat cu soluie tranzit NA 200 i NA 300.
Soluia de tranzit se adapteaz la ntreaga nlime de scurgere
(seciune transversal de operare).
Elementele de fund pot fi realizate i n varianta fr filet exterior.
nlimea nivelului de sedimentare (reinere aluviuni) este
conform cererii. Dimensiunile elementului de fund sunt cuprinse
n tabelele 4.6 -4.8

Formarea marginii elementului de fund

Conectarea elementului
reductor cu lamb i uluc sau a
inelului la elementul de fund
fr filet exterior

Diag. 4.6. Element de fund cu mbinare cu


lamb i uluc, sistem 80
cu filet exterior

Tabel 4.6.

TIP

D (mm)

d (mm)

V (mm)

h1 (mm)

h (mm)

hk (mm)

hp (mm)

H (mm)

Masa (kg)

AFE 80/50 L KN

1040

800

120

130

370

35

500

550

AFE 80/75 L KN

1040

800

120

130

620

35

750

770

AFE 80/100 L KN

1040

800

120

130

870

35

1000

990

AFE 80/50 L K

1040

800

120

130

370

200

35

500

735

AFE 80/75 L K

1040

800

120

130

620

200

35

750

920

AFE 80/100 L K

1040

800

120

130

870

200

35

1000

1175

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
Formarea marginii elementului de fund

Conectarea elementului
reductor cu lamb i uluc sau a
inelului la elementul de fund

fr filet exterior

Diag. 4.7. Element de fund cu mbinare


cu lamb i uluc, sistem 100
cu filet exterior

TIP

D (mm)

d (mm)

V (mm)

h1 (mm)

h (mm)

AFE 100/50 L KN

1300

1000

160

160

AFE 100/75 L KN

1300

1000

160

AFE 100/100 L KN

1300

1000

160

AFE 100/50 L K

1300

1000

AFE 100/75 L K

1300

1000

AFE 100/100 L K

1300

1000

hk (mm)

hp (mm)

H (mm)

Masa (kg)

30

500

950

30

750

1260

30

1000

1550

30

500

1180

300

330

30

750

1490

330

30

1000

1920

200

300

400

340

160

590

160

840

160

160

340

200

160

160

590

200

160

160

840

200

300

Formarea marginii elementului de fund

Conectarea elementului
reductor cu inel de cauciuc i a
elementului de fund
fr filet exterior

Diag. 4.8. Element de fund cu mbinare cu


inel de cauciuc, sistem 100
cu filet exterior

Tabel 4.8.

TIP

D (mm)

d (mm)

V (mm)

h1 (mm)

h (mm)

hp1 (mm)

hp2 (mm)

hp (mm)

H (mm)

Masa (kg)

AFE 100/50 L/G KN

1300

1000

160

160

340

28

37

65

500

1020

AFE 100/75 L/G KN

1300

1000

160

160

590

28

37

65

750

1330

AFE 100/100 L/G KN

1300

1000

160

160

840

28

37

65

1000

1620

AFE 100/50 L/G K

1300

1000

160

160

340

28

37

65

500

1250

AFE 100/75 L/G K

1300

1000

160

160

590

28

37

65

750

1600

AFE 100/100 L/G K

1300

1000

160

160

840

28

37

65

1000

1990

www.leier.eu

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Tabel4.7.

11

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Elementul de fund de pu cu codul 100/130 L permite racordarea


conductelor NA 500-800. Elementul este disponibil n versiune cu
lamb i uluc (diag. 4.9. a) i cu inel de cauciuc (diag. 4.9. b), fr
filet exterior.
Dimensiunile elementelor sunt cuprinse n tabelul 4.9.
Pentru facilitarea transportului i a plasrii, am introdus 2 sau 3
crlige (n funcie de greutate) n elemente. Crligul de ridicare
este nurubabil, astfel nu ngreuneaz construcia i realizarea
garniturii.

12

Conectarea elementul reductor


cu lamb i uluc sau inel la
elementul de fund

Conectarea elementul reductor


cu inel de cauciuc la elementul
de fund

Diag. 4.9.b Element de fund cu inel de cauciuc fr filet exterior

Diag. 4.9.a Element de fund cu lamb i uluc fr filet exterior


Tabel 4.9.

TIP

dmax (mm)

SZ (mm)

D (mm)

v (mm)

vp (mm)

V (mm)

h (mm)

H (mm)

f (mm)

Masa (kg)

AFE 100/130 L KN

980

1400

1000

150

30

200

1150

1300

350

3870

AFE 100/130 L/G KN

980

1400

1000

150

65

200

1150

1300

350

3870

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.2.1 Elemente de nlare a puului (inele de pu)
Cod: ex. AGY 100/25/9 L
Se fabric cu lamb i uluc, diametru interior de NA 80, 100
i 200, n variant opional cu garnitur cu inel din cauciuc,
diametru interior NA 100 cm.
Inelele de pu NA 100 cu lamb i uluc sunt fabricate cu grosime
de perete de 9 cm, iar cele cu inel de cauciuc, NA 100 cu grosime
de 12 cm. Elementele NA 80 au grosimea de perete de 9 cm.
La cerere, elementele de 100 pot fi prevzute cu scri.

Dimensiunile elementelor sunt cuprinse n tabelele 4.10 i 4.11.


Gama de produse tradiional cu lamb i uluc conine i
elemente cu diametrul de 200 cm. Inelele pentru puuri sunt
adecvate construciei de puuri de sedimentare, de ridicare i
depozitare (cisterne). Pot fi integrate ca elemente de formare a
fundaiilor bloc.

Formarea marginii elementului de fund

Diag. 4.10. Inel de pu cu garnitur cu lamb i uluc

Tabel 4.10.

TIPUS

D (mm)

d (mm)

V (mm)

vp (mm)

H (mm)

Masa (kg)

AGY 80/25/9 L

980

800

90

35

250

150

AGY 80/50/9 L

980

800

90

35

500

300

AGY 80/75/9 L

980

800

90

35

750

450

AGY 80/100/9 L

980

800

90

35

1000

600

AGY 200/53/10

2200

2000

100

30

530

740

AGY 100/25/9 L

1180

1000

90

30

250

190

AGY 100/25/9 L+H

1180

1000

90

30

250

190

AGY 100/50/9 L

1180

1000

90

30

500

380

AGY 100/50/9 L+H

1180

1000

90

30

500

380

AGY 100/75/9 L

1180

1000

90

30

750

570

AGY 100/75/9 L+H

1180

1000

90

30

750

575

AGY 100/100/9 L

1180

1000

90

30

1000

760

AGY 100/100/9 L+H

1180

1000

90

30

1000

765

AGY 100/30/9 L

1180

1000

90

30

300

230

AGY 100/30/9 L+H

1180

1000

90

30

300

230

AGY 100/60/9 L

1180

1000

90

30

600

455

AGY 100/60/9 L+H

1180

1000

90

30

600

455

AGY 100/90/9 L

1180

1000

90

30

900

680

AGY 100/90/9 L+H

1180

1000

90

30

900

683

AGY 100/120/9 L

1180

1000

90

30

1200

910

AGY 100/120/9 L+H

1180

1000

90

30

1200

915

www.leier.eu

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Conectarea elementului
reductor cu lamb i uluc sau
a inelului

13

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Conectarea elementului reductor


cu lamb i uluc sau a inelului

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Diag. 4.11. Inel de pu cu garnitur cu inel de cauciuc

14

Tabel 4.11.

TIP

D (mm)

d (mm)

V (mm)

vp (mm)

h (mm)

H (mm)

Masa (kg)
280

AGY 100/25/12 L/G

1240

1000

120

65

185

250

AGY 100/25/12 L/G+H

1240

1000

120

65

185

250

280

AGY 100/50/12 L/G

1240

1000

120

65

435

500

525

AGY 100/50/12 L/G+H

1240

1000

120

65

435

500

525

AGY 100/75/12 L/G

1240

1000

120

65

685

750

775

AGY 100/75/12 L/G+H

1240

1000

120

65

685

750

780

AGY 100/100/12 L/G

1240

1000

120

65

935

1000

1030

AGY 100/100/12 L/G+H

1240

1000

120

65

935

1000

1035

AGY 100/30/12 L/G

1240

1000

120

65

235

300

340

AGY 100/30/12 L/G+H

1240

1000

120

65

235

300

340
660

AGY 100/60/12 L/G

1240

1000

120

65

535

600

AGY 100/60/12 L/G+H

1240

1000

120

65

535

600

660

AGY 100/90/12 L/G

1240

1000

120

65

835

900

970

AGY 100/90/12 L/G+H

1240

1000

120

65

835

900

973

AGY 100/120/12 L/G

1240

1000

120

65

1135

1200

1260

AGY 100/120/12 L/G+H

1240

1000

120

65

1135

1200

1265

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.2.3 Reductoare de pu (diagramele 4.12-4.15)
Cod: ex. ASZ 100/62,5/60 L; ASZ EU 100/62,5/60 L
Elementul superior al puurilor cu lamb i uluc i inel de cauciuc.
Dimensiunea gurii de legtur: 62,5 cm. Inelele de nlare i
reglarea fin a nivelului puurilor se adapteaz perfect la partea
superioar a elementelor reductoare cu simbolul ASZ -L, L/G.
Elementele reductoare de pu cu simbolurile ASZ EU 100/62,5/35

Diag. 4.12. Element reductor pu cu lamb i uluc

Tabel 4.12.

TIP
ASZ 80/60/30L

D1
(mm)

d1
(mm)

D2
(mm)

d2
(mm)

V
(mm)

vf
(mm)

v
(mm)

H
(mm)

Masa
(kg)

800

600

1000

800

100

35

300

245

ASZ 100/80/30L

980

800

1180

1000

90

30

300

200

ASZ EU 100/62,5/35L

805

625

1180

1000

90

100

30

350

360

ASZ EU 100/62,5/60L

805

625

1180

1000

90

100

30

600

625

ASZ EU 100/62,5/60L+H

805

625

1180

1000

90

100

30

600

625

Diag. 4.13. Element reductor pu cu inel de cauciuc

Tabel 4.13.

TIP

D1
(mm)

d1
(mm)

D2
(mm)

d2
(mm)

V
(mm)

v1
(mm)

v2
(mm)

v3
(mm)

vf1
(mm)

vf2
(mm)

vf
(mm)

H
(mm)

h
(mm)

Masa
(kg)

ASZ EU 100/62,5/60 L/G

865

625

1240

1000

120

65

10

45

80

25

100

600

500

700

ASZ EU 100/62,5/60 L/G+H

865

625

1240

1000

120

65

10

45

80

25

100

600

500

700

ASZ EU 100/62,5/40 L/G

865

625

1240

1000

120

65

10

45

80

25

100

400

300

450

www.leier.eu

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

L 35 cm sau ASZ EU 100/62,5/40 L/G 40 cm permit construcia


puurilor superficiale. La cererea clientului, putem introduce
elemente de scri n elementele cu sistem 100 de nlime
normal. Dimensiunile elementelor sunt cuprinse n tabelel 4.124.15.

15

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Diag. 4.14. Element reductor pu cu lamb i uluc

16

Element reductor pu cu inel de cauciuc

Tabel 4.14.

D1
(mm)

d1
(mm)

D2
(mm)

d2
(mm)

V
(mm)

v1
(mm)

v2
(mm)

v3
(mm)

v4
(mm)

v5
(mm)

v
(mm)

vP
(mm)

H
(mm)

Masa
(kg)

ASZ 100/62,5/60 L

875

625

1180

1000

90

55

35

35

17

600

470

ASZ 100/62,5/60 L+H

875

625

1180

1000

90

55

35

35

17

600

470

ASZ 100/62,5/70 L/G

895

625

1240

1000

120

90

30

80

80

30

70

17

700

650

ASZ 100/62,5/70 L/G+H

895

625

1240

1000

120

90

30

80

80

30

70

17

700

650

TIP

Diag. 4.15. Element reductor de pu

4.15. tblzat

TIP

D1
(mm)

d1
(mm)

D2
(mm)

d2
(mm)

V
(mm)

v1
(mm)

v2
(mm)

vf
(mm)

H
(mm)

h2
(mm)

Masa
(kg)

ASZ 200/80/75 L

1000

800

2200

2000

100

30

110

120

750

520

1550

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.2.4. Inel de reglare a nivelului (diag. 4.16)
Cod: de ex. SZGY 62,5 / 5 L
Se aplic pentru nivelarea nlimii structurale a puurilor n
funcie de nivelul de scurgere, cu nlime de 5 sau 10 cm. Poate
fi racordat la elemente reductoare cu gaur de legtur de 600
mm, respectiv la elementul de acoperire cu mortar de ciment
etan sau cu adezive pe baz de plastic speciale. Dimensiunile
inelelor de reglare a nivelului sunt cuprinse n tabelul 4.16.

Tabel 4.16.

D
(mm)

d
(mm)

V
(mm)

v1
(mm)

v2
(mm)

v3
(mm)

H
(mm)

h1
(mm)

h3
(mm)

Masa
(kg)

SZGY 62,5/5 L

865

625

120

30

85

50

15

15

25

SZGY 62,5/10 L

865

625

120

30

85

100

15

15

50

TIP

www.leier.eu

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Diag. 4.16. Inel de reglare a nivelului

17

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.2.5. Elemente de acoperire pu (4.1.7)
Cod: de ex. AF 60/8
Capace din beton armat pentru acoperirea puurilor de 60, 80,
100, 160 i 200 n zone verzi. n caz de alte necesiti de sarcin,
capacele vor fi realizate n baza unor planuri separate de presare.
Elementele sunt fabricate conform MSZ EN-124. Dimensiunile
sunt cuprinse n tabelul 4.17

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Diag. 4.17. Capac de pu din beton armat cu guri de ventilare

18

Capac de pu din beton armat (fr guri de ventilare)

Tabel (4.17. )

TIP

D (mm)

d1 (mm)

V (mm)

Masa (kg)

AF 60/8

800

20

80

88

AF 60/8 S

800

20

80

88

AF 80/10

950

20

100

156

AF 80/10 S

950

20

100

156

AF 100/12

1260

20

120

329

AF 100/12 S

1260

20

120

329

AF 200/15

2150

20

150

1200

AF 200/15 S

2150

20

150

1197

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.3 Staii de ridicare, rezervoare din beton

www.leier.eu

este posibil dup cunoaterea detaliilor de construcie specifice


locale.
Cu scopul mutrii elementelor, la marginea elementelor sau n
peretele lateral sunt montate crlige din oel cu filet, de mrime
corespunztoare. La acestea pot fi conectate inele de ridicare pe
baz de cablu de oel, nurubabile sau fixate cu urub.

4.4 Selectarea puului de ridicare


Selectarea puului de ridicare cade n primul rnd n sarcina
proiectantului. La dimensionare, se va ine cont n principiu de
urmtoarele criterii principale:
- Volumul tampon activ al puului.
- Nivel de intrare i ieire scurgere, volum interior.

(Adncimea interioar a puului > nlime aferent
spaiului de tamponare activ + nivel de intrare scurgere!)
- Realizarea puului.
- Parametrii pompelor proiectate pentru pu.
- Calitatea lichidului vehiculat n sistem.
- Specificul locului de amplasare al puului.
- Alte detalii specifice.
innd cont de criteriile de mai sus, se poate stabili dimensiunea
necesar a puului de ridicare. n baza acesteia, se pot selecta
elementele care vor fi integrate din gama de produse selectat.

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Elementele pentru puuri sunt recomandate n special pentru


construcia puurilor de ridicare exterioare ale sistemelor de
canalizare menajer i industrial, iar n al doilea rnd pentru
cele ale sistemelor de evacuare a apei freatice, uzate, reziduale
i de gunoi, ns datorit structurii sunt adecvate i depozitrii
durabile sau temporare a lichidelor. Aplicarea se recomand
n sisteme n care lichidele vehiculate nu afecteaz chimic
materialul de baz al elementelor i garniturilor dintre elemente.
Prin integrarea lor - datorit calitii materialelor utilizate, a
tehnologiei de fabricaie aplicate i a structurilor elementelor
- prin respectarea tehnologiei de instalare recomandate, se
garanteaz sigurana de operare a sistemelor realizate timp
ndelungat.
Elementele de fund, nlare i nchidere ale sistemelor de puuri
din beton armat, cu diametrul interior de 160, 200 i 240 permit o varietate de soluii adaptate la nevoi. Deinem sisteme
cu fund plat prevzut la fabric, construite n gropi de lucru
pregtite, montate cu tehnologii tradiionale, respectiv sisteme
prevzute cu bordur, construite cu tehnologie de spare
de pu. Suprafeele realizate la mbinarea elementelor permit aplicarea mai multor tipuri de materiale de etanare innd
cont de cerinele de impermeabilitate. Se poate aplica adeziv cu
mortar de ciment, band expandat, respectiv etanare cu inel
de cauciuc special. Selectarea materialului de etanare adecvat

19

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.3.2 Elemente de fund pentru puuri
Cod: ex. AFE 160/215 L/G (diagramele 4.18, 4.19)
Elementele de fund au diametre interioare nominale de 160,
200 i 240 cm, grosime de fund unitar de 15 cm, la elementele
de 160 i 200 cu grosime de perei de 15 cm, la elementele cu
240, de 20 cm, cu nlimi variabile. Partea de fund este plat, i
acomodeaz tehnologiile de inginerie realizate.
Datele tehnice ale elementelor sunt cuprinse n tabelel 4.18, 4.19.

Diag. 4.18
Tabel 4.18.

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

TIP

20

D (mm)

d (mm)

V (mm)

Vf (mm)

H (mm)

h (mm)

Masa (kg)

AFE 160/175 L

1900

1600

150

150

1750

1600

4100

AFE 160/230 L

1900

1600

150

150

2300

2150

5170

AFE 200/175 L

2300

2000

150

150

1750

1600

5270

AFE 200/230 L

2300

2000

150

150

2300

2150

6580

AFE 240/175 L

2800

2400

200

150

1750

1600

8 310

AFE 240/200 L

2800

2400

200

150

2000

1850

9 270

AFE 240/230 L

2800

2400

200

150

2300

2150

10 420

AFE 240/255 L

2800

2400

200

150

2550

2400

11 380

Diag. 4.19.
Tabel 4.19.

D (mm)

d (mm)

V (mm)

Vf (mm)

vp (mm)

H (mm)

h (mm)

Masa (kg)

AFE 160/160 L/G

TIP

1900

1600

150

150

85

1600

1450

3810

AFE 160/215 L/G

1900

1600

150

150

85

2150

2000

4880

AFE 200/160 L/G

2300

2000

150

150

85

1600

1450

4920

AFE 200/215 L/G

2300

2000

150

150

85

2150

2000

6230

AFE 240/160 L/G

2800

2400

200

150

1600

1450

7 740

AFE 240/190 L/G

2800

2400

200

150

1900

1750

8 850

AFE 240/215 L/G

2800

2400

200

150

2150

2000

9 850

AFE 240/250 L/G

2800

2400

200

150

2500

2350

11 190

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.3.3 Inele de puuri (diag. 4.20-4.23)
Cod: ex. AGY 200/160 L/G
Elementele de nlare se fabric cu diametrul interior nominal de
160, 200 i 240 cm, grosime de perete de 15 cm la elementele de 160
i 200, iar la elementele cu 240 cu grosime de perete de 20 cm, cu
nlimi variabile. Realizarea marginilor de legtur permite mbinarea
diferitelor elementele i accesorii, respectiv aplicarea materialelor
de etanare cu proprieti diferite. Racordul cu inel de cauciuc a
elementelor de ridicare este ilustrat n diagrama 4.21.b. n cazul
aplicrii inelelor de cauciuc cu cot, suprafeele de mbinare - nainte de
montarea inelului de cauciuc, suprafaa aferent marginii cu robinet

a inelului de pu iar dup montarea inelului de cauciuc, suprafaa


interioar a marginii cu manon a elementului legat - trebuie
acoperite cu un strat lubrifiant. Aceast msur va facilita montarea
i asigur durata de via lung a garniturii de cauciuc. Neutilizarea
stratului lubrifiant rezult n pierderea garaniei pentru garnitura cu
inel de cauciuc. n baza unor planuri, putem realiza soluii de racord,
respectiv tranzit, dup necesiti, pe suprafaa curbat a inelelor de
pu.
Datele tehnice ale elementelor sunt cuprinse n tabelele 4.20-4.22.

TIP
AGY 160/115 L/G/V
AGY 160/150 L/G/V
AGY 160/175 L/G/V
AGY 160/200 L/G/V
AGY 160/230 L/G/V
AGY 200/115 L/G/V
AGY 200/150 L/G/V
AGY 200/175 L/G/V
AGY 200/200 L/G/V
AGY 200/230 L/G/V
AGY 240/115 L/G/V
AGY 240/150 L/G/V
AGY 240/175 L/G/V
AGY 240/200 L/G/V
AGY 240/230 L/G/V

D (mm)

d (mm)

V (mm)

vp (mm)

H (mm)

h (mm)

Masa (kg)

1900
1900
1900
1900
1900
2300
2300
2300
2300
2300
2800
2800
2800
2800
2800

1600
1600
1600
1600
1600
2000
2000
2000
2000
2000
2400
2400
2400
2400
2400

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200

90
90
90
90
90
90
90
90
90
90

1150
1500
1750
2000
2300
1150
1500
1750
2000
2300
1150
1500
1750
2000
2300

1060
1410
1660
1910
2210
1060
1410
1660
1910
2210
1150
1500
1750
2000
2300

2 230
3 000
3 390
3 960
4 460
2 740
3 760
4 170
4 820
5 480
4 410
5 980
6 720
7 760
8 830

Diag. 4.20.

Diag. 4.21.b
Racordul cu inel de cauciuc
al elementelor puurilor de
ridicare

Diag. 4.21.a.

Tabel 4.21.

TIP
AGY 160/100 L/G
AGY 160/150 L/G
AGY 160/175 L/G
AGY 160/200 L/G
AGY 160/215 L/G
AGY 200/100 L/G
AGY 200/150 L/G
AGY 200/175 L/G
AGY 200/200 L/G
AGY 200/215 L/G
AGY 240/100 L/G
AGY 240/150 L/G
AGY 240/175 L/G
AGY 240/200 L/G
AGY 240/215 L/G

www.leier.eu

D (mm)

d (mm)

V (mm)

vp1 (mm)

vp2 (mm)

H (mm)

h (mm)

Masa (kg)

1900
1900
1900
1900
1900
2300
2300
2300
2300
2300
2800
2800
2800
2800
2800

1600
1600
1600
1600
1600
2000
2000
2000
2000
2000
2400
2400
2400
2400
2400

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
200
200
200
200

90
90
90
90
90
90
90
90
90
90

85
85
85
85
85
85
85
85
85
85

1000
1500
1750
2000
2150
1000
1500
1750
2000
2150
1000
1500
1750
2000
2150

910
1410
1660
1910
2060
910
1410
1660
1910
2060
1000
1500
1750
2000
2150

1 940
2 900
3 320
3 880
4 170
2 380
3 570
4 060
4 760
5 120
3 840
5 750
6 480
7 680
8 250

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Tabel 4.20.

21

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Diag. 4.22
Tabel 4.22.

D (mm)

d (mm)

V (mm)

vp (mm)

H (mm)

Masa (kg)

AGY 160/200 L/G vglhez

TIP

1900

1600

150

85

2000

3 880

AGY 200/200 L/G vglhez

2300

2000

150

85

2000

4 760

AGY 240/200 L/G vglhez

2800

2400

200

2000

7 680

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

4.3.4. Elemente de acoperire pu

22

Cod: de ex. AF 200/20 OV 600/400 kN


Diametrul exterior al capacelor din beton armat se adapteaz
diametrului exterior al inelelor de pu, avnd o grosime unitar
de 20 cm. Capacitatea portant se va realiza n conformitate cu
cerinele estimate. n varianta de baz, capacul cuprinde o gaur
de acces deschis de 100 cm, sau un capac OV 600 cu diametrul
60 cm corespunztor sarcinii estimate. Marginea gurii de acces
deschise poate fi realizat cu ajutorul inelului de nlare a puului

de tip AGY 100/.. L produs de LEIER (grosime 9 cm),


sau pentru conectarea elementului reductor de pu de tip ASZ
100/62,5/60 L. Aceast soluie permite plasarea puurilor de
depozitare cu diametre mari cu acoperire cu pmnt.
Conform necesitilor individuale, realizm n baza desenelor,
capace din beton armat cu multiple guri. Datele tehnice ale
capacelor din beton armat sunt cuprinse n tabelul 4.23.

Tabel 4.23.

Tip

Diametru exterior
cm

Diametru gaur cm

nlime (cm)

Mas (kg)

AF 100/15 V 600/250kN

capac integrat BA

120

60

15

410

AF 100/15 V 600/400kN

capac integrat BA

120

60

15

410

COD

AF 160/20 - 100

gaur 100 cm

190

100

20

950

AF 160/15 V 600/250kN

capac integrat BA

190

60

20

1200

AF 160/15 V 600/400kN

capac integrat BA

190

60

20

1200

AF 200/20 - 100

gaur 100 cm

220

100

20

1400

AF 200/15 V 600/250kN

capac integrat BA

220

60

20

1610

AF 200/15 V 600/400kN

capac integrat BA

220

60

20

1610

gaur 100 cm

280

100

20

2 530

AF 240/15 V 600/250kN

capac integrat BA

280

60

20

2 820

AF 240/15 V 600/400kN

capac integrat BA

280

60

20

2 820

AF 240/20 - 100

4.3.5. Accesorii
Pentru construirea puurilor cu diametre mari (160, 200 i
240 cm), furnizm borduri necesare pentru montarea cu
tehnologie de spare puuri, care se adapteaz inelelor inferioare
corespunztoare. Pentru etanarea elementelor puurilor de
ridicare, aplicm inele de cauciuc speciale, n form curbat, cu
cot, cu diametre de 160, 200 sau 240 cm, n funcie de sistem.
Aplicarea inelelor de cauciuc permite construcia rapid i
impermeabilizarea sigur (Tabel 4.24.) Garniturile nu fac parte din
sisteme.
n baza unor planuri, prestm suplimentar i realizarea orificiilor de
tranzit necesare pentru evile conectate, respectiv cele de intrare i

ieire pentru conductele electrice, la sediul productorului.

Tabel 4.24.

COD

Dimensiune nominal (cm)

Bordur de tiere cu ram

160

Bordur de tiere cu ram

200

Bordur de tiere cu ram

240

G 160

160

G 200

200

G 240

240

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.4. Elemente de canale de scurgere

Diag. 4.23. Canal de scurgere

www.leier.eu

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Aceste elemente de canale asist evacuarea n canalizare


nchis a apei pluviale czute pe suprafee acoperite. Realizarea
elementelor permite amplasarea optim a grilei de scurgere
din font lng drum sau bordur, cu unghiul preferenial al
conductei de evacuare. Racordarea exact a elementelor este
asigurat de sistemul de lamb cu uluc, iar etanarea cu mortar
de ciment de calitate corespunztoare.

23

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.4.1 Elemente de fund pentru canale de scurgere
(Diag. 4.25)

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Cod: ex. VAFE 50/50 L


Elemente de fund sunt prevzute cu diametru interior nominal
de 50 cm, cu grosime de perete de 7 cm i grosime de fund de
10 cm, n variant colectoare i colectoare-tranzit. nlimea

24

exterioar este de 50 cm.


Diametrul conductei de evacuare variaz ntre 150-300 mm, iar
conectarea etan a acesteia este asigurat de elementul de
legtur integrat. Datele tehnice ale elementelor de fund sunt
cuprinse n tabelul 4.25.

Diag. 4.24. Element de fund canal de scurgere, tranzit

Diag. 4.25. Element de fund canal de scurgere, ieire.

Tabel 4.25.

TIP

SZ1 (mm)

SZ2 (mm)

D (mm)

V1 (mm)

V2 (mm)

Vf (mm)

vp (mm)

H (mm)

h (mm)

d (mm)

t (mm)

Masa (kg)

V AFE 50/50 L (CSE 150)

640

670

500

70

100

100

30

500

400

150

380

240

V AFE 50/50 L (CSE 200)

640

670

500

70

100

100

30

500

400

200

380

240

V AFE 50/50 L (CSE 300)

640

670

500

70

100

100

30

500

400

300

380

240

V AFE 50/50 L (CSE 2x150) ATF

640

700

500

70

100

100

30

500

400

150

380

260

V AFE 50/50 L (CSE 2x200) ATF

640

700

500

70

100

100

30

500

400

200

380

260

V AFE 50/50 L (CSE 2x300) ATF

640

700

500

70

100

100

30

500

400

300

380

260

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.4.2 Inel de pu de scurgere (Diag. 4.26)

Diag. 4.26. Inel de pu de scurgere

Tabel 4.26.

TIP

D (mm)

d (mm)

V(mm)

v1 (mm)

v2 (mm)

v3 (mm)

H (mm)

h1 (mm)

V AGY 50/10 L

640

500

70

35

30

100

V AGY 50/25 L

640

500

70

35

30

250

V AGY 50/50 L

640

500

70

35

30

500

www.leier.eu

h2 (mm)

h3 (mm)

Masa (kg)

30

70

30

30

30

220

30

75

30

470

30

150

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Cod: ex. VAGY 50/25 L


Elementele de nlare sunt fabricate cu diametre interioare
nominale de 50 cm, grosime de perete de 7 cm i diferite nlimi.
Gama de dimensiuni asigur posibiliti variate de construire de
puuri, cu o precizie de 5 cm.
Datele tehnice ale inelelor de pu sunt cuprinse n tabelul 4.26

25

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.4.3 Element superior pentru canal de scurgere
(Diag. 4.27)

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Cod: ex. VFE 50/5 L, VFE 50/10 L


Elementul superior asigur poziionarea central a grilajului de
font asupra puului, ns indiferent de unghiul conductei de
evacuare. Reprezint o soluie de tranzit ntre puul circular i
grilajul dreptunghiular, fiind astfel necesar sistemului! Soluia i
capacitatea portant corespund necesitilor locale, aadar poate
fi aezat i sub pavaje cu solicitare intens.
Datele tehnice ale elementului superior sunt cuprinse n tabelul
4.27.

26

V FE 50/5 L

V FE 50/10 L

Diag. 4.27. Elementul superior al canalului de scurgere

Tabel 4.27.

TIP

SZ (mm)

H (mm)

h1 (mm)

P (mm)

p1 (mm)

p2 (mm)

p3 (mm)

d (mm)

35

30

V FE 50/5 L

640

50

30

70

V FE 50/10 L

100

30

160

D(mm)

Masa (kg)

500

26

320

640

50

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.5 Pu pentru apometre (Diag. 4.28)

Diag. 4.28.

Tabel 4.28.

TIP
VA 100/62,5/120

www.leier.eu

D (mm)

d (mm)

V (mm)

H (mm)

h1 (mm)

h2 (mm)

d1 (mm)

Masa (kg)

1000

625

90

1200

1000

250

36

925

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Recomandm amplasarea puurilor pentru apometre n spaii


ferite de apa freatic. Puul poate fi montat n spaii cu sarcini de
pn la 250 kN, cu soluia adecvat i cu capac de rezisten. Este
necesar realizarea unei guri de lucru nainte de montare. Puul
poate fi poziionat pe o suprafa plat compact, prevzut
cu un strat filtrant. Pe peretele lateral al puului, vor fi realizate
guri pentru conducta de ap, prevzute cu tub protector
corespunztor, n locurile stabilite prin desen. Puul poate fi
realizat i cu scri.

27

CONSTRUC II CIVILE
4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
4.6 Elemente auxiliare, accesorii
4.6.1. Inele de etanare din cauciuc

4. GAMA DE PRODUSE A ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Elementele de beton conin inele de cauciuc integrate sau


montate ulterior. Vor fi aplicate inele de cauciuc care corespund
calitativ prevederilor standardului EN 1610. Pentru etanarea
tuburilor de beton, se aplic un inel de etanare integrat, cu
celul de aer. Etanarea elementelor de canale este realizat
cu inele de cauciuc moderne, cu cot - i prevzute cu material
lubrifiant n interior.
n cazul aplicrii elementelor de etanare din cauciuc, se
recomand aplicarea unui material lubrifiant pentru facilitarea
construciei i pentru protejarea duratei de via a elementelor
de cauciuc. Neutilizarea unui strat lubrifiant rezult n pierderea
garaniei pentru etanarea inelului de cauciuc.
Valorile de duritate SHORE sunt cuprinse n standarde. Inelul
de etanare cu celul de aer este de tip seciune transversal
compus, respectiv se integreaz n partea de manon a tubului
n cazul tuburilor cu manon i talp.

28

Diag. 4.29.

4.6.2. Elemente de nzidire (Diag. 4.29


Elementele de fund sunt prevzute cu elemente de nzidire
dup necesiti. Elementele de nzidire acomodeaz conducte
de plastic (KG) i beton. Dimensiunile elementelor sunt cuprinse
n tabelul 4.29. Acestea cuprind profilul de cauciuc de etanare
necesar. Materialul elementelor de nzidire este PVC; KG, PP,
PS, iar proprietile sunt stabilite prin standardele ONORM S
2072/11.90, ISO/DYS 9969, DIN 19560, respectiv EN 1451 EV.
Tabel 4.29.

Diametru nominal
(mm)

TIP
CSE 100 KG

Element de legtur integrat PVC

100

CSE 125 KG

Element de legtur integrat PVC

125

CSE 150 KG

Element de legtur integrat PVC

150

CSE 200 KG

Element de legtur integrat PVC

200

CSE 250 KG

Element de legtur integrat PVC

250

CSE 300 KG

Element de legtur integrat PVC

300

CSE 400 KG

Element de legtur integrat PVC

400

Diag. 30 Element cu scri

4.6.3. Scri (elemente de scri)


Echipamentele de producie ne permit realizarea unor scri n
cazuri sistemelor 100 la elementele de nlare a puului (inele de
pu) i elemente reductoare (diag. 4.30). Scrile integrate sunt pe
baz de beton armat, prevzute cu strat PE.
Soluia, materialul, dimensiunea i rezistena lor corespunde
reglementrilor naionale i europene (MSZ 15050). Conform
prevederilor de siguran i protecia muncii, sunt prevzute
cu protecie mpotriva alunecrii laterale. nlimea de pas este
de 25 cm n cazul inelelor de pu de 25, 50, 75 i 100 cm, iar n
cazul inelelor de pu de 30, 60 i 90, este de 30 cm. Elemente cu
nlimi de pas diferite nu pot fi combinate!
La comand livrm i inel de ridicare nurubabil n crligul din
srm de oel integrat n elementele de fund, cu material la
mrime (diag. 4.31).

Diag. 4.31. Crlig de ridicare integrat i inel

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
5. ASISTEN N PROIECTARE
5.1 Verificarea condiiilor

5.1.1 Fundarea canalelor i ncastrarea practic


n vederea asigurrii capacitii portante longitudinale i
transversale adecvate, proiectele canalelor trebuie s prevad
o fundare care menine limea portant i adncimile inegale
(longitudinale) n limitele de toleran (DIN 4033).
Trebuie prevzut i metoda de ncastrare necesar pentru
capacitatea portant transversal. Diagrama 5.1. ilustreaz
seciunile transversale pentru fundamente practicabile. Definiia
tipurilor i valorilor de ncastrare se bazeaz pe prevederile (1) i
(2) din lista literaturii de specialitate. n cazul temeliei din beton,
calitatea betonului trebuie s fie de cel puin C12.
Situaia ncastrrii integrale n beton nu este descris aici
deoarece ine de domeniul construciei de canale monolitice.

5.1.2 Acoperirea minim a canalelor de conducte


Dac traficul rutier afecteaz conducta, se recomand
proiectarea unei acoperiri minime de 1,5 m (respectiv 1,0 m sub
suprafaa drumului), pentru evitarea efectelor dinamice intense.
Dac nu pot fi evitate acoperirile mai superficiale dect aceasta,
este necesar proiectarea individual a consolidrii.

5.1.3 Certificarea dinamic


Capacitatea portant transversal i utilitatea conductei trebuie
certificat cu calcule. Cel mai indicat este realizarea lor la nivelul
sarcinilor verticale, cu ajutorul factorilor de ncastrare. Nu este
necesar demonstrarea conformitii dinamice cu calcule dac
este evident conformitatea i fr calcule. Acesta este cazul la
mbinarea elementelor de tub, deoarece forele de smulgere
pot fi considerate ca date ale tuburilor conectate. Conformarea
dinamic longitudinal este evident de regul i fr calcule, n
cazul fundrii egale.
Toate acestea rezult i mbinarea flexibil, cu inele de cauciuc a
tuburilor, posibilitatea de gestionare ca o crust rigid datorit
materialului, precum i din lungimea de maximum doi metri
liniari.
n baza unor consideraii de dinamic, metoda de certificare
se va defini de la caz la caz, innd cont de sarcinile i efectele
dinamice ale traficului de la suprafa, n cazul racordurilor la
puurile cu acces direct i n cazul seciunilor de tub adiacente.
Nu este necesar certificarea prin calcule a conformitii
dinamice n cazul efectelor termice rezultate din utilizare
corespunztoare, dac obiectul proiectrii este o conduct

www.leier.eu

public.
Excepii fac acele seciuni de conduct public n care sunt
vehicule ape cu temperaturi permise, ns este posibil i
pierderea posibilitii de amestecare cu alte ape mai reci, ceea
ce este o ipotez n cazul fiecrei conducte publice. Dac tema
de proiectare este luarea n considerare a solicitrii termice peste
valorile normale sau proiectarea conductelor care vehiculeaz
ap cald, conformarea privind efectele termice trebuie
certificat prin calcule termodinamice i dinamice.
Cerinele dinamice trebuie ndeplinite pe durata construciei prin
execuie corespunztoare standardelor tehnice.

5.2 Dimensionarea transversal cu metoda


factorilor de ncastrare

5.2.1 Certificarea capacitii portante


n vederea certificrii, trebuie satisfcute urmtoarele inecuaii
generale:

sau numrtorul i numitorul divizate cu limea exterioar de


conduct Dk.

Unde:
FtA
(kN/m) valoarea minim a rezistenei experimentale a
tubului (valoarea de soliditate de baz),

valoare de ncastrare (cf. diag. 5.1.)
QA
(kN/m) valoarea de baz a sarcinilor verticale
transferate prin intermediul solului
qA
(kN/m2) QA/Dk,

valoare de funcie,
n
valoarea de siguran total (nmulirea sarcinii i a
factorilor de soliditate).
Pn la intrarea n vigoare a unor standarde de proiectare
obligatorii, recomandm utilizarea urmtoarelor valori concrete:
FtA =
0,9 Ft, unde F este valoarea medie a forei de smulgere
(kN/m). 0,9 este coeficientul conform prevederilor,
n =
1,5
=
1,9; 2,4; 3,7 conform valorilor metodelor de ncastrare
din diag. 5.1.

5. ASISTEN N PROIECTARE

Proiectarea dinamic trebuie s prevad ntreaga durat de via


a conductei, avnd n vedere o perioad de 50 de ani conform
reglementrii (de ex. starea structural proiectat i real,
construcii de drumuri deasupra conductei, condiii de operare
durabil, probabilitatea interveniilor viitoare cu efect asupra
mediului). n cursul proiectrii, dintre aceti factori se va selecta
un set orientativ i relevant al sarcinilor. Acesta poate fi modificat
la execuie, dac construcia efectiv difer de proiecte.

29

CONSTRUC II CIVILE

Unde
Dk
Diametrul exterior al tubului,
q1
sarcin sol vertical (valoare de baz),
kqj
sarcin de trafic nmulit cu factorul dinamic (valoare
de baz)
qeng
capacitatea portant permis a tubului; valorile
concrete sunt cuprinse n tabelul 5.1,
q
valoare de sarcin vertical substituit pentru efectul
de intensificare a capacitii de rezisten la presiunea lateral
orizontal a solului.
Sarcinile pot fi definite conform alineatului 5.2.2.

Sub partea 1/8 inferioar a tubului

Zon tub

Dac sarcina calculat este sarcin de sol i exercitat de vehicule


(situaia tipic), inecuaia de certificare poate fi descris n forma
urmtoare:

Zon tub

5. ASISTEN N PROIECTARE

Factorul de siguran trebuie aplicat n form standard conform


practicii internaionale. Nu exist condiii de reglementar
naionale pentru a permite o derogare de la acestea. Astfel,
utilizm denumirea de qeng pentru capacitatea portant
permis. Practica naional, german i englez a multor decenii
este fiabil, i utilizeaz factor de siguran 1,5 pentru tuburile
certificate de inspectorul de calitate, ntre valoarea de sarcin
proiectat i valoarea minim a forei de rupere.

Zon tub

Not:

Diag. 5.1. Moduri de ncastrare

Tabel 5.1. Moduri de ncastrare

q eng. Capacitatea portant permis (KN/m2)


Medie for de tiere
conform standardului
(KN/m)

COD TUB

Factor de siguran n=1,5

DK

5. ASISTEN N PROIECTARE

$=2,4

30

D=1,1

Factor de funcie p=1,0


$=3,7

$=1,9

$=2,4

$=3,7

TO 30/200

34

44

88,09

112,27

171,5

80,80

102,06

160,0

TA 30/100

30

38

91,93

116,13

179,03

83,57

105,57

162,72

TA 40/100

32

50

72,96

92,16

142,08

66,33

83,78

129,16

TA 50/100

35

61

65,40

82,62

127,37

59,46

75,11

115,79

TA 60/100

38

72

60,16

76,00

117,16

54,69

69,09

106,51

47

95

56,40

71,24

109,83

81,27

64,76

99,84

TA 100/100 1

51

118

49,27

62,23

95,95

44,79

56,58

87,22

TO TA 40/200

63

51

140,82

177,88

274,23

128,02

161,71

249,30

TO TA 50/200

80

64

142,50

180,00

277,50

129,54

163,63

252,27

TO 60/200

60

730

106.87

135,00

208,12

97,15

122,72

183,20

TA 80/100

TO TA 80/200

125

100

142,50

180,00

277,5

129,54

163,63

252,27

TO TA 100/200

152

129

134,62

169,67

261,58

122,11

154,25

237,80

Not: valorile de qeng (capacitate portant) din tabel sunt orientative. n cazul aplicrii concrete, valoarea capacitii portante permise trebuie definit prin calcul de control static conform condiiilor locale ale solului.

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
5. ASISTEN N PROIECTARE
5.2.2. Sarcini

Valorile empirice ale factorului de sedimentare-ndoire sunt

5.2.2.1. Greutatea proprie i greutatea apei


Greutatea propriei a tubului i greutatea apei sunt irelevante
n calcule, deoarece fora de tiere este luat n considerare pe
ambele laturi, iar dimensiunea tuburilor nu este mai mare de
1000 mm.

cuprinse n tabelul 5.2, fiind pozitive

5.2.2.2. Calculul sarcinii de sol verticale


Dup montare, sarcina exercitat asupra tuburilor poate varia n
funcie de mediul de ncastrare care poate fi groap de lucru sau
banc.
Montarea tubului se consider integrare n groap de lucru
pn cnd limea gropii de lucru pe planul superior orizontal
al tubului nu este mai mare dect aa-numita lime maxim a
gropii de lucru (Bh).
Tabel 5.2.

Valorile rsd de sedimentare-ndoire


Suportul tuburilor
Tub pe stnc sau sol fr sedimentare

rsd
1,00

Tub pe sol compact

0,5-0,8

Tub pe sol cu sedimentare mai mare dect solul


solid adiacent

0,0-0,5

dac la banc pe prisma de pmnt de lng tub sunt exercitate n


jos fore de tiere de pe prisma de pmnt de lng tub.
Factorul de protrudere (a) este coeficientul distanei (k) dintre
plafonul tubului i suprafaa solului solid i a diametrului exterior
vertical al tubului (Dk). Urmtoarea ecuaie poate fi stabilit
pentru valorilor qf de luat n calcul n certificarea dinamic:
qftqfqf0


qft=tH
qf=qf=Hks
qf0=H

aa-numit condiie de banc


aa-numita condiie de groap
presiunea geologic

Unde:


H
de sol)
B
Dk

factor de concentraie

greutatea volumetric a pmntului,


acoperire (adncimea plafonului tubului fa de nivelul
lime de groap n raport cu nivelul plafonului tubului
diametrul exterior al conductei.

Dac pmntul reumplut ntre conduct i peretele gropii


particip la capacitatea portant, atunci:
adic
dac nu particip, atunci

Diag. 5.2. Diagram pentru definiia limii de an (Bh).

Dac indicm diametrul exterior al tubului cu Dk, i cu H


grosimea stratului de sol deasupra planului orizontal superior
al tubului, limea maxim a gropii de lucru poate fi stabilit
conform diagramei din Diag. 5.2., unde valoarea Bh/Dk poate
fi stabilit conform nmulirii H/Dk i aa-numitului factor de
sedimentare (rsd) i a factorului de protrudere (a), putnd stabili
valoarea Bh.

Participarea la capacitatea portant se poate presupune dac


sunt ndeplinite urmtoarele condiii practice:
a)
Solul dintre conduct i peretele gropii este bine
compactat pe straturi i are o compactitate de Tr > 90%.
Compactarea se face direct la peretele solid al gropii.
b)
Dac se poate presupune c aceast compactitate este
stabil pe durata de via a conductei. (n acest sens, se verific
efectul de colaps al apei freatice, posibilitatea formrii de guri
din orice motiv, i posibilitatea de demolare ulterioar a mediului
conductei).
Factorul a este calculat conform urmtoarei formule, sau
conform diag. 5.3. i se refer la pmntul reumplut.
presiune sol orizontal
presiune sol vertical
= 0,5 (presiune sol fix)

www.leier.eu

5. ASISTEN N PROIECTARE

adic

31

CONSTRUC II CIVILE
5. ASISTEN N PROIECTARE
n bancuri i n gropi de lucru cu lime mai mare dect anul
(B>Bh), presiunea de sol vertical exercitat asupra tubului poate fi
calculat att la compactarea bun, ct i la cea slab cu ecuaia qft
= t H (kN/m2), unde t este factorul de sarcin sol pentru banc, i
poate fi n baza H/Dk i rsd conform diagramei 5.4.
n cazul gropilor de lucru cu lime mai mare dect anul (B>Bh),
valoarea presiunii de sol vertical trebuie stabilit i pentru condiia
gropii de lucru i pentru condiia bancului, i va prevala valoarea
mai mare dintre cele dou.
5.2.2.3. Presiune sol lateral orizontal
Presiunea de sol lateral orizontal exercit un efect dinamic
pozitiv. Astfel, poate fi luat n considerare la certificarea rezistenei
doar dac este stabil. Cota luat n considerare nu poate fi mai
mare de va80% din valoarea minim a presiunii de sol. Nu se poate
considera stabil dac limea liber de lng conduc este mai
mic de 0,5 m. Efectul n calculul construirii n groap este irelevant
i se recomand omiterea lui. Ca regul practic, pot fi formulate
urmtoarele recomandri privind considerarea presiunii de sol
laterale orizontale ca sarcin pozitiv:

(q) = 0,8 a : p 2 c a 0,2 H

Unde p este presiunea exercitat asupra solului adiacent conductei


n planul de tangen superioar a conductei.

Tip sol
1 Nisip
2 Argil nisipoas
3 Argil slab, calcaroas
4 Argil amestecat
5 Argil, nmol, nmol argilos

5.2.2.4. Efectul presiunilor de suprafa

La sarcin de sol
La sarcin de sol de suprafa (la groap)

5. ASISTEN N PROIECTARE

Diag. 5.3. Valorile a i p n funcie de H/B

32

conform (1)

Stare groap

Stare banc

5.2.2.4.1. Presiunea de suprafa deasupra gropii de lucru


Se va considera ca atare sarcina structurilor de drum ale drumurilor
publice (fundaii, pavaj) sau alte presiuni de suprafa constante
cauzate pe alt cale, cu excepia reumplerii solului.
Dac asupra gropii de lucru sau pe banc este exercitat o sarcin
nerezultat din greutatea pmntului (pmf kN/m2), n dreapta
i n stnga axei tubului, deasupra acestuia, cu lime i lungime
egal sau mai mare de acoperirea plafonului tubului (H), distribuit
egal, aceasta nu poate fi compensat prin umplere de pmnt
de aceeai greutate, cu nlimea h, i greutatea volumetric la
stabilirea sarcinii exercitate asupra tubului, din pmnt, deoarece
la sarcinile nerezultate din presiunea de sol, distribuite egale, nu se
aplic forele de friciune de compensare a sarcinii.
Din acest motiv, fora exercitat n urma presiunii distribuite egal
(pmf kN/m2), nerezultate din greutatea pmntului, cu volumul
dat, asupra tuburilor din gropi de lucru sau banc, trebuie definit
independent de acoperire, cu urmtoarea formul:

Qpm = 0,7 Pm (kN/m2)

Diag. 5.4. Valorile t n funcie de H/Dk i rsd.

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
5. ASISTEN N PROIECTARE
5.2.2.4.2. Efectul sarcinilor din trafic
Efectul traficului public deasupra conductei poate fi calculat
fiabil doar n cazul unei acoperiri (H>1,5 m) suficiente.
La orice alte acoperiri mai mici, efectul vibraiilor rezult n
creterea riscurilor asupra conductelor din tub de beton.
Valoarea sarcinilor asupra conductei poate fi calculat conform
sarcinii distribuite substituite, din diagrama 5.5. Sarcinile
ideale de A, B i C din Regulamentul pentru Poduri pe drumuri
publice sunt detaliate n standardul tehnic MSZ 07-3701. Sarcina distribuit substituit trebuie nmulit cu factorul dinamic,
obinnd valoarea de baz a sarcinii din trafic. Factorul dinamic
conform DIN 1072:

Sarcina distribuit din traficul pe drumurile publice q1 poate fi


luat n considerare prin urmtoarea ecuaie:

qj = q ji (kN/m2)

Diag. 5.5.

Tabelul 5.5. Sarcinile din traficul pe drumurile publice pe conducte, conform


regulamentului privind podurile pe drumurile publice

VEHICUL

Unde:
qji
k

valoarea de substituie a sarcinii din trafic din diag. 5.5


factor de concentraie

Valoarea factorului de concentraie este de 1,4 n cazul solului


bine compactat, adiacent tubului, n cazul solului slab compactat
se ia n considerare cu valoarea 1,6. Dac acoperirea deasupra
conductei H < 1,0 m, atunci valoarea qji va fi substituit cu
presiunile de roat (de regul presiunea unei singure roi)
concentrate exercitate pe o lungime de 1,0 m de conduct,
integral, ca sarcin exercitat pe o lungime de tub de 1,0 m.

www.leier.eu

Dk (m)
0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

57,5

53,0

51,6

50,0

48,0

37,1

33,8

33,3

32,5

32

30,0

27,5

26,5

25,0

23,0

5. ASISTEN N PROIECTARE

Valorile au n baza MI-10-167/4:


Beton sau asfalt n condiie bun
1,00
Beton sau asfalt n condiie slab
1,20
Drum nepavat, macadam sau grind
n condiie bun 1,25
Teren, drum nepavat, macadam sau
grind n condiie slab
1,30
Pavaj de calupuri mari sau mici n
condiie bun
1,10

33

CONSTRUC II CIVILE
6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
6.1. Domenii de aplicare
Domeniile de aplicare ale elementelor de construcii civile
fabricate de noi sunt deosebit de variate. n primul rnd, sunt
adecvate pentru realizarea conductelor fr suprapresiune
gravitaionale, a sistemelor de conducte nchise (reele de
utiliti publice). n funcie de material, structur, nveli i soluia
de etanare, sunt adecvate pentru gestionarea, transportul,
depozitarea apelor pluviale, apelor uzate (industriale i
menajere), construcia apeductelor sub drumurile publice i cile
ferate, prin respectarea prevederilor de proiectare i tehnice i
standardelor aplicabile.
Elementele de construcii civile sunt fabricate n variante n
funcie de sarcina de mediu a apei pluviale sau uzate vehiculate.
Elementele de nlare a puurilor sunt utilizate ca elemente de
formare a blocurilor de fundament i fundamente de puuri.
Cerinele calitative i caracteristicile tehnice ale elementelor de
construcii civile LEIER sunt prezentate n capitolele anterioare.

6.2. Depozitare, transport

6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

n cursul procesului de producie, produsele sunt prevzute


cu marcaj de fabricaie i data fabricaiei. n baza jurnalului de
producie, poate fi verificat calitatea produselor.
La depozitare, tuburilor din beton i elementele de pu sunt
stocate pe tipuri, dimensiuni i clasa de calitate.

34

Principalele cerine de depozitare:



Spaiul de depozitare de sub tuburi trebuie s aib pavaj
nivelat, solid sau compactat.

Nu pot fi depozitate pe sol n perioade cu risc de nghe.

n cazul depozitrii ntr-un singur strat, capetele tuburilor nu
se pot rezema de sol sau ntre ele.

n cazul depozitrii n mai multe straturi, trebuie introduse
suporturi de lemn sub primul rnd de tuburi (diag 6.1.)

Elementele de dedesubt ale grmezilor de tuburi (n
cazul tuburilor cu manon) trebuie protejate mpotriva
rostogolirii, cu ajutorul unor inserii din lemn.

Elementele de pu pot fi depozitate unele peste altele
(elemente de nlare etc.). La depozitarea elementelor se va
asigura protecia punctelor de mbinare.

n cazul elementelor cu diametru peste 50 cm, acestea pot fi
depozitate vertical.

Dimensiunile de grmezi permise pentru tuburilor de beton
sunt cuprinse n tabelul 6.1.

Elementele de construcii civile trebuie livrate direct la faa


locului de instalare. Se recomand amplasarea tuburilor direct
n aproprierea liniei de instalare, astfel nct s fie n raza
de aciune a utilajelor de lucru, iar capetele cu manon s
corespund direciei de curgere, fr contact ntre capetele de
mbinare. Fia de depozitare paralel cu linia de plasare trebuie
nivelat, i la nevoie, compactat. n cazul ncrcrii pe o fie
pavat compact, se vor introduce inserii de lemn sub captul
din partea manonului, de mrime corespunztoare gurii
manonului. Elementele de pu vor fi depozitate corespunztor
n apropierea puurilor de construit, conform poziiei de montare.
Elementele de nzidire a elementelor de fund, respectiv crligele
nurubabile a inelelor de ridicare trebuie protejate de deteriorri
mecanice sau contaminri!
Elementele de construcii civile LEIER pot fi livrate de la
fabric doar dac rezistena la compresiune nominal a
betonului coninut a atins 70%.
Sarcina n operare poate fi permis dup 28 de zile de rezisten.
Livrarea anterioar poate fi efectuat n baza unui acord special
ntre productor i client.
La locul de montare, mutarea elementelor de construcii civile
i ncrcarea i descrcarea de pe mijloacele de transport vor
fi efectuate de client. LA sediul productorului, ncrcarea i
transportul cade n sarcina productorului. Mutarea elementelor
din beton trebuie efectuat cu grija cuvenit, cu excluderea
riscurilor de deteriorare, prin respectarea prevederilor de
protecia mpotriva accidentelor aplicabile!
Capacitatea portant a mijloacelor de ncrcare i transport
trebuie selectat innd cont de contragreutate, respectiv de
parametrii de protuberan ai utilajelor!

Tabel 6.1.

Diam.
N.

Strat
max.

300

348

285

400

452

386

500

556

474

600

670

560

800

880

749

2100

200

600

Diag. 6.1.

1300
2160

210

650

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
6.1. Mijloace de transport i ncrcare

nveli moale

Greutatea (masa) elementelor de construcii civile


prefabricate prezint diferene semnificative. Elementele
tradiionale i produsele cu manon necesit mijloace
cu capacitate portant de 2t, dup caz. La selectarea
mijloacelor de transport i ridicare se va corela greutatea
produsului cu capacitatea de ridicare n mod obligatoriu!

linie de greutate

Pot fi aplicate cabluri rsucite i cabluri din fibr de cnep,


dac acestea cuprind linia de greutate a tubului (diag.
6.3). Cablul sau frnghia nu poate deteriora suprafaa
elementelor. n cazul elementelor de pu, se va aplica
protecie a marginilor pentru evitarea oricror riscuri de
deteriorare (diag. 6.4.)

macara

linie de greutate

Diag. 6.3.

Este interzis trecerea frnghiei sau cablului prin tub sau


elementele de nzidire a puului! Este interzis ridicarea
elementelor prin aplicarea unor prinderi pe capete
(crlige, gheare)! Este interzis aplicarea lanurilor! Mutarea
elementelor se va face prin evitarea impactului i ciocnirilor.
La elementele de fund pot fi folosite crligele de ridicare
integrate. Mutarea elementelor se face cel mai eficient prin
mijloace de ridicare cu lan cu trei brae (diag. 6.6).
Pentru transportarea elementelor de pu, elevatorul cu
furc poate fi folosit doar cu plac de ncrcare sau element
de strngere. Prile elevatorului care intr n contact cu
elementele de construcii trebuie prevzute cu protecie
flexibil. Se vor aplica prevederile privind transportul
tuburilor cu stivuitor (diag. 6.7-6.8).

manta moale

Diag. 6.2.

Se poate aplica un stivuitor dac braul acestuia care


ptrunde n tub este cu 40 cm mai lung dect 1/2 din
lungimea tubului. Suspendarea stivuitorului trebuie
amplasat n apropierea liniei de greutate. Braul stivuitorul
care va ptrunde n tub trebuie acoperit cu cauciuc sau
material flexibil. (diag. 6.2)

Diag. 6.4.

macara
frnghie fr
capt
Lungime lan
1,5 m

lemn

Diag. 6.5.

Diag. 6.6.

Proiectarea i construcia cu elementele de construcii


civile LEIER vor respecta prevederile standardelor aplicabile,
respectiv prevederile generale i de specialitate aplicabile.

Pentru mutarea elementelor, livrm instrumente de prindere


testate conform standardelor de siguran, vezi diagrame.

Diag. 6.7.

Diag. 6.8.

www.leier.eu

6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

macara

35

CONSTRUC II CIVILE
6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
Inelele de etanare integrate sau montate ulterior pe elementele
de construcii civile trebuie depozitate n spaii uscate i
rcoroase. Inelele de etanare neintegrate trebuie depozitate
fr tensiune aplicat, ferite de carburani, lubrifiani, chimicale
sau solveni. n perioadele de iarn, inelele de etanare trebuie
depozitate la temperatura camerei. Productorul nu i asum
rspunderea pentru daunele rezultate din nerespectarea
condiiilor de transport i depozitare.

Acestea sunt urmtoarele:


nivel fund de scurgere (adncime de sptur)
caracteristicile de mecanica solului n zona de construcie
caracteristici hidrogeologice (nivel ap freatic, metod de
epuisment)
cota construibil n zona de construcie (cldiri, construcii,
utiliti publice)
cerine de trafic pe durata construciei (blocarea traficului,
suspendarea integral sau parial a traficului)
condiii de organizare de antier.

6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Execuia poate fi efectuat cel mai rapid n gropi de lucru n


pant, ns practicabilitatea acestora poate fi limitat de nivelul
de nlime a fundului de scurgere. Lucrrile de excavare vor
respecta prevederile standardelor.

36

Diag. 6.9.

6.4. Tehnologii de construcii


Lucrri preliminare
n cunotina proiectelor de execuie - innd cont de locul de
amplasare a tuburilor, puurilor, elementelor de ridicare etc. - se
recomand realizarea unui plan de dispunere a tuburilor.
Trebuie efectuate msurtorile i marcajele necesare pentru
stabilirea traseului i rutei la nlime a sistemelor de canale n
terenul de lucru. Structurile auxiliare necesare trebuie realizate
conform liniilor de ghidare, spaiu de depozitare etc. La realizarea
spaiului de depozitare se va ine cont de necesitile impuse de
stadiile de construcie.

6.4.1. Lucrri de excavare


Construcia conductei poate fi realizat n gropi de lucru cu
pant i prevzute cu schelet. n cazul gropilor de lucru cu
schelet, trebuie inut cont de lungimea elementelor de canale de
construit.
Realizarea gropii de lucru se va efectua conform planurilor i
innd cont de caracteristicile locale aplicabile.

Condiiile de teren, structura de teren poate limita sarcina aplicat zonei de rupere. Construcia elementelor poate fi
efectuat cu un nivel de tiere mai mare.
Majoritatea conductelor comunale sunt realizate pe terenuri
construite sau construite intens. Condiiile de construire permit
i n acest caz doar execuia prin gropi de munc prevzute cu
schelet. Realizarea structurilor de schelet poate fi prin:
perete vertical constant,
banchete (se vor realiza banchete ntre pereii verticali - din
motive de epuisment sau extindere de lemnrie),
pant peste banchete.
Scheletele se vor realiza prin structuri care permit cufundarea
puurilor (aezare n groap, strngere, compactare etc.) fr
scoateri i reumpleri. De ex. schelete cu cadre. Cu atenie special
la lungimea de 200 m a tuburilor din beton cu manon i talp, se
vor ine cont de prevederile standardelor MSZ 15002 i 15003 la
proiectarea i realizarea scheletelor.
Conform standardului, limea gropilor cu schelet:
pentru evi de 50 cm
70 cm
pentru evi de 50-60 cm
90 cm
pentru evi de 70-100 cm 130 cm
n funcie de condiiile locale i de nivelul tehnologic, limea
de lucru poate fi redus. La realizarea scheletului, executantul
are obligaia de a respecta ntocmai prevederile regulamentului
privind protecia muncii pentru domeniul de specialitate.

6.4.2. Construirea seciunii de tub dintre puuri


Execuia conductelor gravitaionale - n direcia opus scurgerii ncepe de la punctul de recepie.
Dup realizarea nivelului de recepie prevzut de proiectant,
conducta va fi plasat
prin compactarea subsolului
pe suport de pietri compactat
sau pe nivelul de recepie.

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
n condiiile n care solul sub presiune nu corespunde condiiilor
statice, trebuie prevzut un strat de pietri de 10-15 cm sub
conduct (DIN 4033).
Materialul de fundare are o dimensiune de granule (Dmax) de cel
mult 2/3 din grosimea compact, i granulele grosiere nu pot fi
pasibile de descompunere.

n cazul tuburilor de beton cu manon i talp, se va asigura


spaiul suficient pentru unirea elementelor de tub, iar la legtura
cu inel de cauciuc se va respecta axa traseului (diag. 6.10).
Posibilele devieri de la ax sunt ilustrate n tabelul 6.2:
nainte de aezarea tubului, trebuie verificat vizual integritatea
fiecrui tub. Tuburile defecte care prezint deteriorri vor fi
instalate pe rspunderea executantului. Se vor cura capetele de
mbinare a tuburilor.
Ridicarea i introducerea tuburilor se realizeaz cu frnghie sau
cablu. Suprafaa cu manon a tuburilor aezate trebuie curate
nainte de introducerea inelelor de cauciuc. Suprafeele de
mbinare - nainte de mbinare - trebuie prevzute cu lubrifiant
(spun lubrifiant). Inelele de etanare ale tuburilor din beton cu inel de cauciuc trebuie s fie curate complet de orice
impuriti!
Tubul de tras trebuie plasat pe ax la o distan de 3-8 cm de la
manonul tubului montat. Nu se poate aplica mbinarea manual
n cazul tuburilor de 2 m.
Elementul trebuie ridicat cu frnghie de ridicare nclinat (cu
10-20 grade de linia vertical), astfel tubul va aluneca n fa, n
timp ce este ghidat i mpins manual. mbinarea poate fi asistat
i de instalaie de mbinare a tuburilor cu lan (cu for de tragere
de max. 5KN). Poziionarea inelului de cauciuc trebuie verificat
constant.
n stadiul de construcie, tuburile din beton trebuie susinute n
permanen, astfel se poate reduce probabilitatea unei solicitri
de tragere sau curbare.
Conform standardului, pentru daunele rezultate din depirea
tensiunilor limit de tragere aplicate betonului din clasa de
rezisten la compresiune de C25/30, productorul nu poate fi
tras la rspundere.

www.leier.eu

fund finalizat

inel de etanare din


cauciuc

seciune construit

tub de aezat

seciune tub util

Diag. 6.10.

Pentru daunele i deteriorrile de calitate rezultate din aplicarea


unei fore de tragere peste valoarea permis, productorul nu
poate fi tras la rspundere.
La realizarea fundamentului, trebuie urmrit n permanen pasul
plasrii tuburilor. Partea aezrii care depinde de sarcin va fi
stabilit de proiectant. n cazul fundurilor din beton i ncastrrii
de beton, calitatea aplicabil a betonului va fi stabilit printr-un
plan de calitate pentru beton.
Msurile maxime prevzute n cursul lucrrilor de aezare nu pot
fi depite. La sarcina de dup acoperire se va lua n considerare
solicitarea proiectat.
Reumplerea adecvat i valoarea de compactare prevzut (Ti)
ine de rspunderea executantului.

Devieri permise de la ax:

Tabel 6.2.

COD

amax

S20

2,8

50

S30

1,55

26

52

S40

1,50

26

52

S50

1,25

22

43

S60

1,00

35

S80

0,75

26

Y (mm)
100

6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

n cazul tuburilor de beton cu manon - n planul realizat


conform liniei de nlime - se va aplica o gaur colectoare.
Nivelul de fund compactat va fi realizat n forma conform cu
suprafaa curbat a tubului. n cazul tuburilor de beton fabricate
de noi, gurile se realizeaz la distane de 2,00 m.
n cazul tubului de beton cu talp: realizarea fundului de
scurgere proiectat va ine cont de grosimea tubului de beton.
Pentru realizarea locului de mbinare cu lamb i uluc (lubrifiere),
se va asigura spaiu suficient. Etanarea spaiului se realizeaz
cu mortar de ciment etan sau la nevoi speciale, cu un mortar
rezistent chimic cu compoziie special.

direcia de aezare

37

CONSTRUC II CIVILE
6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
6.4.3. Montarea elementelor de pu
Gurile pentru canale vor fi montate la distane de 50-70 m n
vederea asigurrii condiiilor pentru curarea seciunii din
mijloc. Experiena de instalare arat c locul gurilor nu este fix
pe conducta magistral, aadar poate fi mutat pe axa conductei
(max. 1 m). n cazul n care aceste tolerane nu sunt suficiente,
conductele trebuie secionate profesional la locul de montare
sau la fabric, n baza unei comenzi speciale.
Metodele de mbinare sunt cuprinse n diagrama 6.15.
Fundarea puurilor de canal prefabricate
Pentru asigurarea aezrii egale, sub elementul de fund de pu
trebuie realizat un strat de pietri compact de 10-15 cm. Pentru
asigurarea poziiei verticale a structurii de ridicare, tolerana
orizontal a stratului de fund poate fi de + 5 mm.
capt de mbinare

ndeprtate. Pentru facilitarea montrii, captul de tub va fi


finisat pe 45 grade pe linia de suprafa exterioar. n cazul
racordrii la elemente de nzidire, suprafeele de contact vor fi
curate cu atenie, i se va aplica un strat lubrifiant (de ex. spun
moale).

6.4.4. Montarea elementelor de nlare i reductoare


pu
Elementele ulterioare montate pe elementul de fund tip AFE-L
sunt mbinate cu lamb i uluc. De regul, materialul de etanare
este mortar de ciment etan - iar n cazuri speciale, se prevede
aplicarea mortarului de plastic. n cazul aplicrii mortarului de
ciment, suprafaa de mbinare trebuie umezit! Elementul de beton uscat va absorbi umiditatea mortarului i legarea mortarului
va fi imposibil. Mortarul de ciment pentru mbinare trebuie
pregtit cu ciment portland.
Montarea cu mortar este ilustrat n diag. 6.13.

ultimul tub aezat nainte


de pu

6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

ultimul tub de mrime normal nainte de pu

38

(distan plasare pu)


Diag. 6.11.

Conectare pu i tub (diag. 6.10)


Elementele de fund sunt prevzute cu element de mbinare
integrat. Specificaiile tehnice ale racordului vor fi cuprinse n
formularul de comand (diametru, nlimi, material tub etc.).
Tierea la dimensiune a tuburilor de mbinare se realizeaz
cu disc de tiere n cazul tuburilor din KG, AC etc., iar n cazul
tuburilor din beton, cu disc de tiere piatr. n cazul mbinrilor
cu inel de cauciuc, marginile de tiere trebuie finisate i

Diag. 6.12.

Garnitur de cauciuc n V

Diag. 6.13. mbinare cu lamb i uluc cu umplere cu mortar

Diag. 6.14. Metod de mbinare

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
6.5. Montarea elementelor de pu de ridicare

Puurile de ridicare montate n gropi de lucru pregtite trebuie


construite cu element de fund prevzut cu fund. Groapa de lucru
trebuie s dispun de sol de fund plat, compactat corespunztor,
desecat, innd cont de structura solului. Prevederile privind
construcia corespund reglementrilor privind construcia de
canale.
n cazul aplicrii tehnologiei de spare de puuri, primul
element trebuie prevzut cu margine de tiere. Solul scos din
locul puului de ridicare trebuie ridicat prin inelul de pu. La
montare se va proceda cu grij deosebit ca inelul de pu s fie
cobort treptat, vertical, iar elementul de prindere al utilajului
de spare s nu se ciocneasc puternic de peretele inelului, iar
la aezarea elementului de legtur, etanarea trebuie s fie
exact. Elementul de mbinare al sistemului nostru L/G poate fi
prevzut cu garnitur de etanare din cauciuc cu cot, n form V,
care permite montarea rapid, precis i etan cu mortarul de
ciment.
Pentru asigurarea impermeabilitii perfecte, suprafeele de
contact trebuie unse cu lubrifiant.
Introducerea garniturii de etanare cu cot i funcionarea
acesteia sunt ilustrate n diagramele 6.12, 6.14. La sparea puului
de mrime corespunztoare se va avea n vederea i tasarea
ulterioar posibil.
Stabilirea tehnologiilor de inginerie montate n pu cade n sarcina proiectantului, care va avea n vedere localizarea punctelor de
tranzit pregtite. Puul trebuie nchis cu capac din beton armat
cu capacitate portant adecvat, conform planului.

6.6. Protecia tuburilor din beton n timpul


montrii
n timpul montrii, seciunea de conduct aezat n groap
deschis trebuie ferit de razele puternice ale soarelui. Sub
efectul variaiilor de temperatur rezultate din nclzirea,
respectiv rcirea inegal, pot aprea tensiuni de tragere nedorite,
n funcie de diametrul tubului i grosimea peretelui, care pot
duce la deteriorarea elementelor de beton. Apariia tensiunii
termice adverse trebuie prevenit i n cursul testului de
rezisten la compresiune.
Temperatura apei folosite pentru umplere nu poate devia de

www.leier.eu

la temperatura medie a tuburilor n msur mai mare dect


cea indicat n tabel. Devierile cu valori mai mari pot rezulta n
crparea tubului, pentru care productorului nu va fi rspunztor.
Se recomand efectuarea umplerii dis de diminea n sezonul
cald.
Diferena ntre temperatura msurat cu termometru prin
contact pe linia exterioar a elementelor, i temperatura
msurat n interiorul elementelor nu poate depi valorile de:

25C
la tuburile de 30

25C
la tuburile de 40

20C
la tuburile de 50

15C
la tuburile de 60

15C
la tuburile de 80

10C
la tuburile de 100!
Prile de aezare se vor feri de umiditate i depuneri. Desecarea
gropii de lucru se va asigura prin reinerea apei sau drenare pe
tot parcursul execuiei. La finalizarea lucrrilor de curenie,
seciunile tuburilor de drenare trebuie nchise pentru prevenirea
riscului de reumidifiere!

6.7. Impermeabilitatea sistemelor de canale


Standardele de calitate ale canalelor realizate sunt cuprinse
n standard. Canalele cu impermeabilitate neconform - din
cauza splrii solului - vor suferi adnciri de fund de scurgere i
deformare.
Datorit slbirii condiiilor de pant, canalul nu poate ndeplini
funcia prevzut. Pe lng imposibilitatea utilitii prevzute,
poate provoca n mod direct colapsarea drumurilor, deteriorri
statice la cldiri, construcii (de ex. prbuiri).
Pentru consecinele execuiei neprofesioniste a canalelor,
rspunderea va fi a executantului.
Pot fi realizate teste de impermeabilitate i compactare prin

teste de presiune a aerului i apei,

teste de compactitate cu izotopi

sau alte metode prevzute n instruciuni, standarde,
planuri.
n timpul testului de rezisten, tuburile trebuie ferite de
deplasare prin acoperire parial (grosime 50 cm), ns punctele
de mbinare trebuie lsate libere. Testul de rezisten trebuie
efectuat pe seciuni de pu, rspunderea productorului poate fi
aplicabil exclusiv n cazul seciunilor de tub care nu se dovedesc
impermeabile, ns cu condiia exclusiv de respectare a tuturor
celorlalte prevederi n mod certificat.
n cazul testelor de rezisten, se va aplica:
- capac de tub cu autonchidere cu garnitur conic V
- disc de nchidere tub
- balon de nchidere tub umflabil sau furtun.
Testul de impermeabilitate acoper doar seciunile de tub cu
excluderea puurilor.

6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

La construirea conductelor gravitaionale, sistemul trebuie


prevzut cu puuri de ridicare n anumite puncte de adncime
sau colectoare.
Elementele de pu din beton armat cu diametrul interior de 160
i 200 cm sunt ideale att pentru realizarea puului construit
n groap de lucru, ct i pentru execuia puurilor de ridicare
montate cu tehnologie de spare de pu.
Elementele de pu vor fi mbinate fie cu sistem de etanare
cu garnitur de cauciuc, respectiv sistem de mbinare cu
lamb i uluc cu mortar de ciment conform cerinelor de
impermeabilitate, adeziv pe baz de rin sintetic sau cu
band expandat de calitate corespunztoare.

39

CONSTRUC II CIVILE
6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER
6.7.1. Repararea defectelor de impermeabilitate

6. APLICAREA ELEMENTELOR DE CONSTRUCII CIVILE LEIER

Defectele de compactitate apar n majoritatea cazurilor


la mbinri. Cele mai frecvente sunt problemele legate
de garniturile de cauciuc montate incorect, cu imprecizie
tehnologic. De ex.

Garnitura de cauciuc este rsucit (problema se poate evita
prin inelul cu seciune transversal Q distribuit de compania
noastr)

Planul garniturii de cauciuc nu este perpendicular cu axa
tubului de beton.

Diferene de aezare din introducerea inexact a tubului.

Tubul sau manonul au fost crpate deja la realizarea
mbinrii.

mbinrile de tuburi cu impuriti sau cauciucul tensionat
excesiv cauzeaz crpturi.

Deplasarea ulterioar a tuburilor aezat pe o singur ax
cauzeaz crpturi ale manonului.

Aplicarea unor inele de cauciuc inadecvate.

40

Spaiile de puuri cu defecte de impermeabilitate n caz de tuburi


sau mbinri de tuburi defecte trebuie demolate i reconstruite n
cel mai scurt timp posibil.
Putem ncerca repararea seciunilor de tub cu scurgere sau uor
necompacte, dup drenarea apei.
Pentru repararea mbinrilor de tub cu garnitur de cauciuc se
poate utiliza chit sau mortar pe baz de plastic tixotrop, flexibil
(cu lipire i de suprafee umede) (rin epoxi, poliuretan etc.).
Testul de compresiune poate fi repetat dup umplerea capetelor
de tub cu manon i lamb i finisarea legrii.
Tuburi cu mbinare cu inel de cauciuc
Este interzis

la guri de manon: aplicarea de mortar de ciment,

introducerea de frnghie de etanare,

introducerea sau presarea ulterioar de band de cauciuc
sau plastic!

de compresiune, respectiv pentru gsirea de soluii. Pn la


soluionarea plngerii, respectiv pn la repetarea testului de
impermeabilitate, este interzis reumplerea pmntului.

6.8. Reumplerea i compactarea pmntului


Dup finalizarea aezrii i plasrii tuburilor (n pietri nisipos,
beton), trebuie demarat reumplerea pmntului, efectuat
conform graficului de construcie. Devieri de la compactitatea
prevzut sunt permise n msura stabilit n standard.
Reumplerea i compactarea trebuie efectuate ntotdeauna simultan pe ambele pri ale tubului.

Zona de tub ncepe de la planul de fund pe care este
aezat tubul pn la 30 cm deasupra nchiderii tubului. Zona
de tub trebuie compactat la o compactitate relativ de
85%.

Reumplerea se face cu compactare pe straturi de 20 cm,
pn la nlimea de 0,50 - 1 m deasupra planului superior al
tubului, lsnd libere mbinrile de tub (Pas I).

Dup efectuarea cu succes a testului de compresiune, se
realizeaz reumplerea pn la suprafa (Pas II).

Este interzis utilizarea unui instrument de compactare
cu greutate mai mare de 30 kg n zona de conduct i sub
planul de umplere cu 50 cm mai mic de linia de nchidere!

n vederea prevenirii umezirii masei de pmnt reumplut,
soluia de epuisment trebuie meninut pn cnd masa de
pmnt reumplut i compactat depete cu 50 cm nivelul
stabil al apei freatice.

Este interzis reumplerea pmntului ngheat, pietri mai
mare de 10 cm, grohoti, sol organic i sol contaminat!

Formarea de nmol se va evita chiar i la solurile nisipoase.
Este interzis compactarea prin nmol a pmntului coeziv!
Testele de compactitate sunt cuprinse n standarde. n timpul
execuiei, datele din 5.4. vor fi documentate la zi n jurnalul de
antier, cu semntura inspectorului tehnic. n lipsa documentrii,
nu pot fi exercitate drepturile la garanie sau daune pentru
elementele prefabricate.

Este interzis betonarea mbinrilor cu scurgeri sau curgeri. Astfel


de metode rezult n crparea manonului.
n cazul n care motivul eecului testului de rezisten la
presiunea apei se reduce la un defect de impermeabilitate
al elementelor de pu, fabrica de producie trebuie anunat
imediat n scris (de ex. prin fax) sau cel trziu n 24 de ore.
Productorul are obligaia de a se prezenta la faa locului
defectat n termen de 72 de ore de la primirea notificrii,
pentru informare despre cauza defectului printr-un nou test

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE
7. REGLEMENTRI PRIVIND PROTECIA MUNCII

n cursul transportului pe drumurile publice se vor respecta


prevederile legale, iar la ncrcare se va respecta capacitatea de
ridicare a utilajului de ridicare, respectiv sarcina pe osie permis a
vehiculului i capacitatea portant.
Tuburile i elementele trebuie fixate (cu inserii, legare, mpotriva
alunecrii i cderii). nlimea ncrcturii poate depi nlimea
peretelui lateral al mijlocului de transport cu 50% de nlime
(diametru) a elementului transportat.
Executantul are obligaia de a elabora o instruciune tehnic
privind lucrrile de construcii. Instruciunea tehnic va cuprinde
specificaiile tehnice ale execuiei, respectiv cerinele privind
protecia muncii, n detaliu.
La lucrrile de construcie de conducte, trebuie acordat atenie
special urmtoarelor surse de riscuri:
1. Efecte meteorologice adverse (n timpul transportului de
materiale)

n vreme ploioas se va folosi cizm i pelerin de ploaie

n vreme rece se va folosi mbrcminte clduroas, loc de
nclzire i mbrcminte de protecie clduroas.
2. Riscul de alunecare i cdere (n timpul transportului de
materiale)
Metode de protecie:

sarcina sub valoarea permis

asigurarea rutelor de transport neobstrucionate i fr
alunecri.
3. Riscuri prezentate de obiecte czute peste i nuntru (n
timpul transportului de materiale)
Metode de protecie:

verificarea utilizrii regulate a unei legturi i element de
ridicare, sau dac se justific, a unei frnghii de protecie,

utilizarea ctii de protecie

aplicarea barelor de protecie conform standardelor,

aplicarea unor scri sau trepte n condiii de siguran.

5. Pericol de rnire la mini (margini, laturi, coluri ascuite)


Metode de protecie:

folosirea mnuilor de protecie din piele, cu cinci degete

munc cu atenie sporit.
6. Pericol de accidente rutiere (la lucrrile efectuate n timpul
traficului rutier)
Metode de protecie:

oprirea i delimitarea traficului,

utilizarea de veste reflectorizante,

plasarea semnelor de trafic i a luminilor.
7. Pericol de incendiu i explozie
Metode de protecie:

respectarea prevederilor la lucrrile efectuate n apropierea
conductelor de gaz

respectarea disciplinei tehnologice,

respectarea prevederilor privind depozitarea carburanilor i
utilajele cu motoare cu risc de explozie.
8. Lucrri cu materiale umede
Metode de protecie:

se vor asigura mnui de protecie pentru lucrtorii care
lucreaz cu aezarea mortarului,

este obligatorie purtarea de masc de protecie n aezarea
materialelor de etanare cu solveni cu mai muli componeni.
9. Secionarea elementelor de beton
Metode protecie:

este obligatorie purtarea de masc de protecie antipraf
la tierea elementelor de beton, i purtarea de ochelari
de protecie i mnui de protecie la gravare i tierea cu
fierstrul!
n cazul muncii de noapte, trebuie asigurat iluminatul
corespunztor al zonei de lucru. n cazul lucrrilor efectuate
n spaiu public, este obligatorie delimitarea zonei i plasarea
panourilor de atenionare i a lmpilor!
La finalizarea ciclului de lucru, zona de lucru va fi predat n
condiie ordonat.

4. Risc de prbuire i ngropare


Metode de protecie:

realizarea unui schelet n funcie de calitatea i condiia
solului

verificarea profesionist i permanent a integritii
scheletului

demolarea scheletului se va efectua de ctre un specialist.

Certificri:
Certificatele de calitate pentru produsele LEIER pot fi
consultate pe site-ul nostru (www.leier.eu).

www.leier.eu

7. REGLEMENTRI PRIVIND PROTECIA MUNCII

Prevederile privind protecia muncii care trebuie respectate


n producie sunt cuprinse n instruciunea tehnic aferent
produsului.

47

CONSTRUC II CIVILE
BIBLIOGRAFIE DE SPECIALITATE

BIBLIOGRAFIE DE SPECIALITATE

Bibliografie pentru capitolul de proiectare:

48

www.leier.eu

CONSTRUC II CIVILE

NOTE

NOTE

www.leier.eu

49

CONSTRUC II CIVILE

NOTE

NOTE

50

www.leier.eu

S.C. LEIER ROM S.R.L.


Sediu social: str. Horea nr. 6, ap. 8,
Cluj-Napoca, jud. Cluj
Tel.: 0264-433 788 Fax: 0264-530 540
COMERCIALIZARE LEIER:
Unirea, Sat Dumbrava fn, jud. Alba
Tel.: 0258-876 248, Fax: 0258-876 268
e-mail: info@leier.ro
www.leier.ro