Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Istoria Filosofiei Vol Ipdf
Istoria Filosofiei Vol Ipdf
II
!STOMA
FILOSOF111 MODERNE
VOL. I
/
R UCUR ES TI/11937
www.dacoromanica.ro
me ix 1.1 A. aAL mc A. mz m
www.dacoromanica.ro
ISTORIA
FILOSOFIEI MODERNE
VOL. I
BU CURE
TIll1937
www.dacoromanica.ro
PREF AT
O Istorie a Filosofiei In Iimba noastra era de mult
adanc necesara. In asteptarea insa a unei Istorii a Filosofiei,
facuta de un sin gur autor, a carei aparitie nu se arata deocamdata probabila, Societatea Romanii de Filosofie a crezut
ca o Istorie a Filosofiei Moderne poate fi si trebue alc'dtuita
In colaborare. Prilejul I-a oferit implinirea a 30 de ani de
invatamant a Prof. I. Petrovici, care a ilustrat acest domeniu.
Lucrorea aceasta, care va cuprinde trei volume, pornind de la Renastere 4 inaintand /Ana in zilele noastre, este
prima opera de acest fel si de astfel de dimensiuni in limbo
romana.
Lucrarea, defi in colaborare, este unifara, capitolele legandu-se intre ele $i formand un intreg armonic, lasandu-se
lotus fiecrui autor individualitatea expunerii si caracterul personal al interpretarii. Strainatote,a de altfel a dat mai multe
modele, pentru atari lucrari de muifta colectiva', in diverse
domenii ale filoso fiei, dovedindu-se fructuoase si utile.
Socie'tatea Rornin de Filosofie, facand sa apar aceastil
lucrare, tine sa multumeasca tuturor colaboratorilor, in special
ganditorilor straini, cari si-au dat concursul tor pretios, atat
ca semn de pretuire fata de pro fesorul sarbatorit cat $i din
simpatie pentru cultura romaneasca.
Secietatea Romn de Filosofie
www.dacoromanica.ro
PREFACE
La ncessit d'une Histoire de la Philosophic en roumain
tait depuis longtemps ressentie, mais puisque la parution d'un
present ipeu probable, la Socit Roumaine
tel ouvrage tait
de Philosophie a cru utile ,de recourir un travail de collaboration. Comme on ne pouvait pas ne pas honorer les' 30
ans d'enseignement du Professeur Petrovici, la Socit Roumaine de Philosophie a tir prOfit de cette occasion et a
accompli son projet.
Cet ouvrage, qui comprend 3 ,volumes et commence ei la
Renaissance pour aboutir nos jours, est la 'premire oeuvre
de ce genre et de cette .envergure en longue roumaine.
13
www.dacoromanica.ro
CUPRINSUL
IVIED ILPan
Preis* Prface
V-VI
Ion Petrovci
.
Romasn de Filosofte)
Filosofa s istora filosofie (C. Rddulescu-Moiru) . .
Tendnte ale noulu spirit Caracterizare generala 17. Nicolans
1-5
9
66
79
Jean Bodin 89. Alberco Gentile 91. Althusius 91. Hugo Grotius 92.
96
chez 104.
105
Melanchton (1497-1565) 109. Taurellus (1547-1666) 111. Johannes Althusius (1557-1638) 113. Misticii : Meister Eckhardt
(1260-1329) 114. Kaspar Schwenckfeld (-I-1561) 121. Sebastian Franck (1500-1545) 122. Valentin Weigel (1533-1588) 123.
Jacob Bhme (1575-1624) 124.
Filosofa moderni
Francis Bacon (Al. Posesru)
Viata si opera 134. Atitudinea negativa a lu Bacon fata de
130
134
www.dacoromanica.ro
Cuprinsul
VIII
Pag.
189
223-
226
257
264
274
313
. 339
Shaftesbury 317.
374
. 392
Privre generala 392. Viata si personalitatea 393. Doctrine ccnostnte 396. Morale 407. Filosofia religei 410. Caracterizare
de ansamblu 412.
Scoala scotiani (Petru Comarnescu) . . . . . . . . . . 415
George Campbell 415. James Beattie 415. James Oswald 415.
Thomas Reid 416. Dugald Stewart 424. Thomas Brown 425.
Iluminismul francez (I. Zamfirescu)
.
. 426
Notig introductvil 426. Influenta englez : Montesquien 430 si
Voltaire 433. Sensualismul : Condillac 437 si Helvtius 441.
Enciclopedia, Scepticsmul si Materialismul 443. Diderot 444.
D'Alembert 448. Julien de la Mettre 449. D'Holbach 451.
Destutt de Tracy 454. Condorcet 454. Caracterizare generala 457.
www.dacoromanica.ro
Caprinsul
IX
Pag
www.dacoromanica.ro
ION PETROVICI
S'au mphnit trei decenii de cand, in luna Noembrie a
anului 1906, Profesorul Ion Petrovici urca pentru intaia oara
treptele catedrei sdle la Universitatea din Iasi. Tanarul de
Ion Petrovici
Evident, chiar in paginele apartinnd acestor genuri, cugetitorul rblm'ne totdeauna prezent, dui:A cum in operele sale
filosofice, scriitorul nu lipseste niciodat. ,Incerand s umple
prpastia pe care veactil al XIX-lea, cu putine exceptii, a
spat-o intre expunerea tehnic a filosofiei i modurile expresiei literare, Ion Petrovici intelege c, fr a renunta la
nimic din rigoarea sa, opera ganditorului are uneori sa-si sprijine ideile prin mijloacele sensibile ,ale imaginatiei. Aceast fericit asocia-tie a gnditorului cu rtistul dau lucrrilor sale o
calitate eminamente asimilaba pentru once cititor de o formatiune mai inalti. Exist desigur gAnditori care se complac
intr'un anumit ermetism al specialitatii i care socotesc c valoarea
operelor lor se poate msura i dup numarul acelora pe
care isbutesc s-i tin departe de terenul strasnic pzit al cer-
I. PETROVICI
www.dacoromanica.ro
Ion Petrovici
Contributia stiintifica a lui Ion Petrovici se clase,aza in domeniile istoriei filosofiei, ale logioei, ale epistemologiei si ale
metafizicei. N vom incerca in aceast rapidi schit inventarierea
scrierilor in care Ion Petrovici a contribuit la mai buna cunoastere a filosofiei moderne sau n luminat, In chip original,
al,
vreuna din probkmele disciplinelor pe pare le reprezinta. Capitolul acestei lucrari consacrat filosofiei ,romanesti se va ocupa
In detaliu despre contributia lui Ion Petrovici. Pentru caracterizarea generala intreprinsa aci, este necesar a arita cA in
expunerea istoriei filosofiei, Ion Petrovici inainteaza pna in iMma
curentelor contemporane, printre care incercarile de restauratie
a metafizicii alcatuesc un adevarat teren de electiune a cugetarii sale. Studiile sale asupra lui Lachelier, Fouill, Poincar,
Bergson,Wundt, Kant, etc., sunt pagini ,luminoase de expunere
sintetic. Ele vor ajuta pe cerceratorul tviitor sa fixeze atmosfera
lismul a gisit astfel in Ion Petrovici un partizan hotarit. Motivele rationalismului sau sunt sugerate de altfel nu numai de
analiza conditiilor cunoasterii, dar si de consideratii Je oportunitate in legatura cu situatia specian a culturii romanesti,
a c.rei tinerete el o doreste scutita de efectele demoralizatoare
In care sfrseste once empirism relativist. Calitatile de m5sur5,
armonia i echilibrul personalitatii lui Ion Petrovici revin astfel
5i in indrumarile filosofiei sale.
Natura teoretica j estetica, aplecat spre cunoastere si
contemplatie, Ion Petrovici n'a dispretuit amestecul in viata
publica. Desprins din tabara junimista, careia formatiunea sa
www.dacoromanica.ro
ii
Ion Petrovici
caracteristicile mediului din care a prima cele dintai inrauriri si-au gasit mai tarziu O justificare in viziunea sa metafizicii. In adevAr, pentru acest filosof, fundamentul lucrurilor prezinta o imobilitate, o armonie staticO, afirmati tacmai
intr'un moment in care filosofia iatat de rOsun5.toare a lui
Bergson impunea viziunea dinamici' a lumei. Desvoltnd punctul sau de vedere de filosof, atunci and a Tost chemat in fruntea
Ministerului Instructiunii Publice, Ion Petrovici a, crezut
trebue sa doteze invitfmantul secundar al trii, cu mijloace capabile de a asigura o,conceptie genera% despre lume, preconizand
extinderea si intaietatea invOtamantului filosofiei, ca materie coordonatoare. Foarte combtut i cazand pani la urm, proectul
de lege al lui Ion Petrovici s'a realizat prin toate acele masuri
www.dacoromanica.ro
ION PETROVICI
Il y a trente ans, le Professeur Ion Petrovici gravissait pour
l'esfime
nitivement l'oeuvre du professeur, puisque son talent est actuellement en pleine affirmation et que son systme d'interprtation
Ion Petrovici
dont elle est toujours l'objet, les rsultats fconds de son travail
peuvent tre cependant ruriis pour qu'on puisse formuler une
appreciation. Qu'il nous soit donc permis de rappeler ici quelques unes des penses prsentes l'esprit de tous ceux qui ont
suivi son activit de professeur, d'orateur et d'crivain ou
celle de savant et de ,promoteur de l'enseignement.
Ion Petrovici est un des plus grands matres de la philosophie roumaine. Ses anciens lves gardent encore vivant le
souvenir des moments oil le professeur de logique et flits- toire
de la philosophie moderne exposait ses legons marquees d'une
claire ligne architecturale. Mettant au service de l'enseignement
une grande passion pour la sew' nee et son kpanouissement, Ion
Petrovici la soutient par son ,don d'clairer les points les plus
ion Petrol/lei
essais de restauration de la mtaphysique constituent le veritable terrain d'lectian de sa pens se Ses etudes sur Lachelier,
Fouille, Poincar, Bergson, Wundt, etc., sont des pages lumineuses d'expos synthtique. Elles aideront ,les critiques futurs
6. fixer ratmosphre dans
laquelle se sont clveloppes les
Ion Petrovici
Les qualits de mesure, d'harmonie et d'quilibre de la personnalit de Ion Petrovid se retrouvent aussi dans les directives de
sa philosophie.
Nature thorique et esthtique, incline vers la commissame et la contemplation, Ion Petrovici n'a pas ddaign d'intervenir dans la vie politique. Sorti du cercle junimiste-, auquel
sa formation est tant redevable, Ion Petrovici a toujours conserve quelque chose du temperament des hommes qui composaient
ce clbre cercle littraire et politique. Il est intressant d'observer que les inchn. ations de sa nature et les caractristiques
du nulieu dont il a reu les premires influences ont trouv
plus tard une justification dans sa vision mtaphysique. En
effet, pour ce philosophe, le fondement des chases prsente une
harmonie statique, gull affirme justement A. un moment o la philosophie si retentissante de Bergson imposait la vision dynanuque
gull a t appel exercer la fonction de Ministre de l'Instruction Publique, Ion Petrovici a cru devoir doter l'enseignement secondaire roumain de moyens
surer une conception gnrale du monde,
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
10
Aceste deosebiri dintre istoria ,filosofiei i istoria orisicareistun- le speciale au fost interpretate in defavoarea filosofiei, chiar de catre ,unii filosofi. S'a zis ca filosofia, pe
defini obiectut
langa ca are nevoie de istoria sa pentru
metodele, mai are ;inch* desavantajul sa intrevada din trecutul
sau inanitia la care este condamnat in viitor. Dupa acesti
interpretatori defavorabili, istoria filosofiei este un ,trist muzeu
de opere grandioase, dar neisbutite; de opere devenite ruine
deodata cu nasterea lor. Ce perspective deschide inaintea sa
un asemenea trecut? Este drept, ca ceva asemanator gasim
si la celelalte stiinte ispeciale. Si aci trecutul este plin de opere
neisbutite, de rataciri i absurditati... Totusi, in trecutul fie-
www.dacoromanica.ro
11
i istoria
12
13
speciale se explic..
14
i idei att de
11 are in vedere filosoful provoaca probleme
vavte, incat este cu neputint ca el, in definirea lui, s ramn
acelav de la filosof la filosof. Fiecare introduce in defin' irea
obiectului oeva din propria ,sa persoang. Totalitatea existentii,
de altminteri, pe care filosoful are sg o cerceteze, implicg intr'insa eul insusi al oercetgtorului. In ceeaoe privevte metoda
cercetare apoi, dificultgtile care se pun in calea unei istorii a
problemelor i ideilor filosofice, sunt inca si mai maxi. Filosofia
face apel la certitudini, care vin direct din adncul sufletesc
al filosofului, sau al poporului in care s'a ngscut filosoful, asa
CA la persoana acestuia va fi nevoie totdeauna sg se facg recurs:
In rezumat, ava dar, istoria filosofiei, sub forma de iston'e
a problemelor vi a ideilor filosofice, ava cum a propus-o Windelband, devi poate fi interesantg in unele privinte (pentru
scopuri didactice chiar de folos) nu' va putea inlocui niciodatg
iston'a sistemelor filosofice, care este forma traditionalg sub
care cunoavtem istoria filosofiei. De altfel nici insuvi Windelhand n'a rgmas propunerei sale pe deplin credincios On
la sfArvit.
aparenta, am vazut, ca ea prezinta trecutul, in care s'a clesfgvurat filosofia, ca un vir de opere neisbutite i cgzute
deodatg aproape cu navterea lor, ca un muzeu trist,
din care se presimte inanitia la care este condamnatg. filosofia
vi pe viitor.
Intrucgt este indreptgtit acest pesimism?
Este indrepatit, intrucat lugm filosofia in intelesul pe card
pre price stiinta speciala, sau in intelesul de enciclopedie
a vtiintelor speciale. Atunci, in adevgr, atat filosofia, cat si
istoria filosofiei i pierd originalitatea.Sarcina care se las.
cazul acesta, pe seama filosofului, de a reflecta a doua oarg asupra cunovtintelor adunate de omul de vtiint specialg, sau de a
organiza in sinteze mai vaste, aceea ce organizeazg deja milt
de .vtu-nt specialg in sintezele sale de specialist, este o sarcing
care nu se potrivevte cu admiratia desinteresatg care a fost
aoordatg filoso-fiel de &are oamenii gAnditori din toate timpurile. O asemenea saran' amintevte mai curnd analogii strine
de once admiratie desinteresat; cum s. ex. analogia cu sarcina,
pe care, in viata economic Jnodern, vi-o rezerva exploatatorii
muncii ahora.
www.dacoromanica.ro
15
ce a de a doua este
vocatia
istorie, poate fi buna tsau rea, dupa cum pste talentul i comoara
de curhostinte ale aceluia care o scrie. Motivul care ne hota.raste sa o preferam este, c numai sub forma ei putem reda
principalele momente ale creatiunii filosofice
Avand in vedere aceste principale momente ale creatiunii
filosofice, suntem indrumati s tim ,i ce anume avem s
16
pe cerceLitor Cu acelas caracter determinat, deci u5or de recunoscut, propriu atat cugetarii medievale cat 5i filosofiei moderne de dupa Descartes. Realizarile originale ale acestui spe-
www.dacoromanica.ro
18
un gnditor incapabil de a compara neinsemnatele sale cunostinte platonioe, cu imensul fond de eruditie al doctorilor
medievali, care ar fi aparat cu prestigiu cultura contimporani
lui, daca ar fi avut fatb." de cine 3). Ramne, totus, cert c Renas-
www.dacoromanica.ro
19
www.dacoromanica.ro
20
apOrind uneori numai in forme complimentare creatiunilor filosofice i reclamand, astfel, calea unor deducen i indirecte i apro-
sofie dictatO de un puternic individualism, subsumati valorii artistice, intretinuti de o mentalitate burghezi imanentistO i ratificata de o conceptie religioas. panteisf. Totu, perspectiva
filosoficO" amintia ar putea s inchege numai un complex de
indicii, iar nu forma desvoltatO a Ondirii timpului. Deaceea,
pentru a spori mijloacele de cuprindere ale acestei epoci cugetAtoare, suntem constrmi s apelOrn si la concursul unei pri-
mine decat sO luOm ca premizO acceptia iperfectei continuifti clintre Evul Mediu si Renastere, clupO ce am respins ipoteza saltului brusc inspre valorile antichitatii. Se pare chiar
inceputul Renasterii ar echivala cu primatul ce-1 dobfindesc
1) W. DiltheY, Weltanschauung und Analyse des Menschen sell Renaissance u. Reformation, Leipzig u. Berln, Teubner, 1914, P. 322 5 324.
www.dacoromanica.ro
21
unele miscari subjacente ale Evului Mediu care obtinuseri totusi o functiune importantia inca dinnainte.
tint din acele cunoscute Fioretti ale Sf. Francise. 0 asemenea forma de viala se vedea, insa, din acest rnotiv, limitat
suspectata de catre oficialitatea dogmatica a Bisericii. Dar
pe langi atentia inclreptata inspre o viata sufieteasca
tabil pe cale speculativ i exoterica. Dar tocmai aceasta pornire de a se face unanim acceptat, a alterat insasi legea intima
a misticismului, care nu poate asfiga adepti sub specia adeziunii teoretice ci numai pe drumul practic al unor autentice
experiente sufletesti. Asa poate fi verificata imensa distanta
mire misticismul originar al Sfantului Francisc din Assisi si
1) I floretti ch San Francesco, Firenze, Salani, 1907, p. 229.
www.dacoromanica.ro
22
medieval, Averroes dase mai inainte lui Aristoteles o interpretare panteista. In Renasterea italiana, cand cugetarda lui
Platon inlocueste, in mare parte, pe cea a lui Aristotel, suverana in Evul Mediu, una din singurele citadele aristotelice din
Italia acelui timp
Padova
adopta, totus, exegeza panteista
a lui Averroes, mai potrivibi cu vederile generale ale epocii.
Alt aspect invaluit al Evului Mediu, redus 'de fapt numai
la o ipostaza a miscrii recent amintite se gse5te in toata acea
directie, pe axul careia sunt atrase disciplinele oculte, necromantia si magia. De unde aparitia tratatelor de magie, dealungul
www.dacoromanica.ro
23
Evului Mediu, t. ra pandit de persecutiile Bisericii, in Renastere ele se ivesc cu profuziune; mentionarea preocuparilor oculte
ajunge, astfel, sa patrunda si in diferite scrieri sau documente
profane ale timpului, cum e cunoscuta scena de magie din Viata
lui Benvenuto Cellini". Dar aceast privire a sensului ascuns
www.dacoromanica.ro
24
culmineaza, ns, 51 devine dominanta in Renastere. Suprematia ,orasului echivaleaza. cu o desteptare a spiritului cetatenesc
www.dacoromanica.ro
25
Toffanin nu se opreste insa aci; el descopera in prefe1) G, Toffanin, Che cosa fu l'umanesimo Firenze, Sansoni,1928, p. 75.
www.dacoromanica.ro
26
rMta pmanistilor pentru aceast limb, in* continuitatea spiritului universalist din Evul Mediu1); intr'adevar, sub noua
masca a umanismului, exprimata in acelas cuvant latin, se perpetum. za, cu perspective schimbate, vechea tendint imperialista a spiritului. Evul Mediu urmarea cucerirea intregii lumi
prin credinta, dupacum umanismul o doreste prin cultura, una
din armele lor comune fiind deopotriva graiul latin. Ramane
cert insai c in Renrastere isi fac loe, cu o deosebita amploare,
liMbile respective ale popoarelor ce voiesc si se afirme pe
treapta culturii, submiandu-se prin aceasta, vechea si exclusiva inclinatie. Chiar limba latina se afl frecuentata in Renas-
www.dacoromanica.ro
27
fel de dogm a bunului gust i realizat prin continutul intraductibilului cuvant italian morbidezza; aci trebuie s aflrn,
intrucatva, cheia epocii numit de Dilthey artistic.
Reiland discutarea acestor motive din Renastere, ne oprim, in primul rnd, la fenomenul de trezire al unei
dualitti puternice si complect stpane pe sine; idealul personalist
dar in Renastere ea capt o noui functiune. Revenind la ideile aceluia Guido de Ruggiero, care ne-a atras luarea aminte
asupra adevirului de mai sus, intelegem c spiritul antic se afl
privit acum de atre umanist, acel tip de cultur care vtie sa
aseze, indeosebi, accentul pe valoarea omeneasci. Astfel, in
Evul Mediu cultura antic, era ingduit numai ca o auxiliarii
a Idoctrinelor .scolastice, tinzand a se scoate
itr'insa argumente
www.dacoromanica.ro
28
Renastere,
pe
unii autori
ai
Renasterii,
vom
limitandu-ne
pentru moment la recunoasterea artei, ca domeniul unde suflul gloriei putea gsi recolta cea mai bogata; deaceea once inIdcm, p. 102.
ldem, p. 29,
Tudor Vaatzu, _Estetica, Vol. I, Bucuresti, Fundatia pentru literatuig
www.dacoromanica.ro
29
Mediu! Noua vrst a omenirii, chiar daci din motivele indicate nu-si gseste In primele veacuri ata de tumultuoase p
expresie filosofic definitiv, isi afl totu5, Inc din acelea5i
Inceputuri, un echilibru, ce nu va fi clatinat deck odat cu
miscrile reformate. Astfel, bate aspectele amintite prezint
noua poritributie pe care o aduce rniscarea irumptoare i totus
normal evolutiva din pragul epocii moderne.
Printre deschizatorii acestei epoci a fost desemnat pn'a-
am putea
30
www.dacoromanica.ro
31
tiii
prin actiunea marilor ,sisteme ce au urmat epoca
de care ne ocupni. Spre deosebire de gndirea sistemelor
succesoare, revenite la o metod inchis, ca rod al unei oportune maturiziri, Renasterea intretine o metocl deschis, cu
crestere nelimitat si corespunztoare unei posibilitti de infinit
a mintii. In Renastere, afirma de Ruggiero,
avem un fenomen de descentralizare, un pathos centrifugal,
privind infinitu12); el determin, astfel, ca in locul rationamentului sistematic s se desfsoare specia mental a judecitii, care
mai trziu, odat cu asezarea ,stiintelor, va deveni ceeace noi cunoastem sub numele de lege.
www.dacoromanica.ro
32
www.dacoromanica.ro
1.
Nicolaus Cusanus
s.-i ,desvreasc educatia la Institutul fratilor vietii coraune" din Deventer. In acest centru de religiozitate franciscana se desvoltase mai'nainte 5i marele mistic flamand van
Ruysbroeck. Se pare ea'. pentru Cusanus, deopotriv, aceast.
61rurire de tinerete a fost printre cele mai decisive. In anul
1416 se Inscrie la universitatea din Heidelberg, apoi, dup
un an, trece la facultatea de drept din Padova. Prin 1432 ia
parte la Conciliul din Basel, cu care tocazie scrie 5i prima sa
opera De concordantia catholica (1433). El ajunge favoritul
cardinalului Cesarini, care prezida aceast adunare. Ivindu-se
un conflict intre Conciliu i Papa Eugen IV, Cusanus trece
printre partizanii papal. Mai trziu, cu prilejul strduintelor
de impcare intre biserica apusean ' 'i cea rsriteani este trimis cu o misiune diplomatici in Grecia. Putin dupii aceea isi
scrie el principala lucrare De docta ignorantia aproape odati
cu De con jecturis (1440-41). La 1448, insfrit, devine cardinal.
Dintre pumeroasele sale lucrri pe care le-a fcut s apar dup
www.dacoromanica.ro
34
Nicolaus Cusanus
Areapagitul, gndirea sa gravitand intre coordonatele Teologiei mistice" ale aceluia. Prin contributia filosofic a operit
sale, el devine un precursor al scientismului modern, precum
si al ideii panteiste. Lucrarea, de care ne vom ocupa, alcatuind
nucleul intregii lui cugetari, este De docta ignorantia. Idea
acestei opere i-a -venit printr'un fel de revelalie, pe vremea ca.latoriei in Grecia, dupacum marturiseste filosoful insus i). La
Idem, p. 118.
www.dacoromanica.ro
Isiicolaus Cusanus
35
man; bunaoar, Dumnezeu care este :inceputul tuturor lucrurilor reprezinta, in acelas timp, i sfarsitul lor; dar inceputul
1) De la Docte Ignorance, p. 38.
www.dacoromanica.ro
36
Nicolaus Cusanus
mica la maximum. Printr'o operatie a inteligentii s se suspende atributele mare i mie ale cantittii i atunci maximum cu
minimum coincid. Sau referindu-sela felurite figuri geometrice,
Cusanus le provoaca identificarea, acordndu-le atributul
Ele se deosebesc reciproc numai fiindck notiunile noastre
asupra lor sunt finite, deci multiple; dar, d. p., o linie dreaptk
poate sa coincida cu un cerc infinit; cu ct un cerc este
in'
mai mare, cu att curbura lui devine mai midk; clack cercul apare
ca infinit, curbura i se jaffk la minimum, o linie care sti g.sete
curb la minimum este totodata i drealpt la maximum. Prin
urmare, cercul infinit coincide cu dreapta infinit. Asemenea
pilde din Cusanus, au 'Last date, pentru a se vedea ce proportii
ajung ts ia ipotezele sale matematice, aplicate la domeniile inspre
c,ari rationamentul silogistic nu mai poate ajunge.
Vom urinkri unele desvoltkri ale acestor concluzii. Dack
Nicolaus Cusanus
37
Areopagitu10. Dar suprimandu-se fiintele, pare a nu mai ramane nimic; deaceea Cusanus, referindu-se la o frail a lui
Dionisie, sustine ca intelegerea lui Dumnezeu mana mai curand
la neant decat la ceva; in aceasta privinti cardinalul german
este primul initiator in vremea nona al cunoscutei speculatil
metafizice, asupra neantului, care se bucura astaii de o atentie
deosebita din partea unor derivatii ale curentului fenomenologic.
Indeobste, intreaga metod a lui Cusanus, de descriere pe plan
metafizic iar nu de deductie, ne indreapta gandul la fenomenologia
actuala, lamurind i ratiunea pentru care Cusanus este privit
ceasta ipoteza poate fi el privit in mai multe chipuri, determinate tot de categorii matematice, ca un maximum linear, pe
care-1 numim esenta; ca un maximum triunghiular pe care-1 pu-tem numi unitate; ca un maximum sferic, pe care-1 putem numi
existenta actuala" 2). Simbolismul acesta geometric pe calea
a. m. d. In
www.dacoromanica.ro
38
Mclaus Cusanus
s'ar fi putut crea mai inainte sau dupa aceea. lar modalitatea
lui de infaptuire este spontana; Universul se iveste dintr'odata
in tperfecta-i integritate, dupa cum in mm. tea arhitectului apare
idea totala a unei cladiri, care este anterioara gandirii parsurprinde, cu acest prilej, o
oonceptie neo-platonica asupra artei, stram a de majoritatea vederilor corespunzatoare din Renastere, i foarte apropiata de
sistemele estetice ale vremii noastre; numai la Bruno vom recunoaste, in mod si mai amplu, aceasta trasatura.
el este intr'un fel absolut in tot ceeace este intr'un fel res..'
trans" 1). Cusanus se foloseste aci de vechea formula a lui
Anaxagoras: totul este in totul si nu importa ce in nu importa',
ce. Avem prin urmare reaprinsa vechea conceptie panteista,
despre Dumnezeu, care se afla imanent lumii. In desvoltarea
acestei veden, pentru a nu parea in contradictie cu o afirmare
antecedenta, trebuie sa tinem seama de terminologia uneori de-
www.dacoromanica.ro
a fi si absolut
i restrans. Acest nivel al restrngerii, corespunzaor antitezei dialectice, devine necesar pentru a se ajunge
la o a treia treapt, intr'o ordine mai bun. Totus, desi constiiniciosul cardinal caut s rmd apropiat de dogmele catolice,
ddmirnd numai posibilitatea unui singur om de a fi in acelas
Insfarsii pentru a ne limita la consecintele stricte asupra Renasterii, Cusanus d prestigiu ideii panteiste, precum si coneptiei de plenitudine a personaliftii umane.
2.
40
Printre invatatii bizantini, ce au luat parte la acest conciliu, se afla si un batean de mare prestigiu, Georgios Gemis t o s; lui i se datoreste, In buna parte, familiarizarea ideilor
lui Platon in Italia. La solicitarea unor oameni de litere din
Florenta a scris el o Comparatio Platonis et Aristotelis, uncle
meritele primului se afla relevate in contrast cu lipsurile
Aceasta scriere cu un caracter conventional, nu prezinta
o valoare intrinseca, ci intereseaza numai ca simpla atitudine,
menit sa stimuleze interesul pentru studiile platonice; ea prezinta singura opera, pe care Giorgios Gemistos, supranumit
Plethon, a compus-o in Italia, deoareee nu dupa mult timp se
reintoarce in patria sa. Aci i se atribue filosofului desfasurarea unei activitati de ref ormator religios cu caracter pagan,
legat de afinitatea sa platonica. Unii cercetatori sustin ca aceasta pretins activitate religioasa nu corespunde realittii, deoarece ar fi absurd ca tocmai unul din invatatii veniti la conciliu pentru a reprezenta o ramura a religiei crestine sa militeze, totusi, pentru alt cult. Cel putin, in fragmentele ramase dela el din lucrarea Nv.ot nu se g'sesc urmele unei
asemenea inclinatii; intreaga aceasta ipoteza este fundata pe
un pasagiu deformat din opera lui Georgios din Trapezunt,
ce a luat deopotriva parte la conciliu, insa manifesta divergente
de pareri cu Plethon 1). D. prof. Negulescu admite totusi aceast latura a gAndirii lui Georgios Gemistos, exprimata intr'o
www.dacoromanica.ro
41
cat
tima ca efect al indemnului lui Pico della Mirandola. Traducen i din Platon au mai avut loc inca inainte din partea urna-.
nistului Lionardo Bruni; acestea erau, Ins, numai partiale.
Pe lnga deosebitul sal merit ca traducator, Ficino Il mai are
si pe acela de comentator al lui Platon, in tendinta accentuata
de a-i armoniza ideile cu conceptia cretir.
Comentariile sale poarta numele De christiana religione
i Theologia platoniea. D. prof. Negulescu pn'veste drept
opera principala a lui Marsilio Ficino dialogul de inspiratie neoplatonica, scris dire,ct in limba italiana si intitulat Sopra lo
1) Idem, p. 3,
www.dacoromanica.ro
42
reasea
intelege Esenta se numeste Saturn; intrucat isi trete si intelege viata se chiama. Jupiter:
intrucat isi triete i intelege Inteligenta e numit Afrodita".
Sufletul Lumii, deasemenea intrueat intelege luerurile supreme se numeste Saturn, intrucat mica Cerurile poarta numele
de Jupiter, intrucat d nastere lucrurilor inferioare e chemat
Afrodita"1). In sufletul nostru coexista cele doua Afrodite;
prima la aspectul armonios al unei persoane ne indeamna
contemplam Frumuselea divina, care transpare dintr'insa; a
doua ne face sa dorim 6 noi a genera o forma asemanatoare
celei admirate.
Astfel, fiintei noastre i-a fost harzit de Dumnezeu sa
reasca exist
oosede
doua
traieste
lumini,
supra-natural
natural.
Omul
iuzand, insa, numai de lumina sa naturala prin care-si exercita fortele generarii, miscarii i simtirii" 2), Creatorul, drept
pedeapsa, i-a luat-o pe cea supra-naturala. Atunci sufletul, astfel trunchiat, s'a cufundat in intunecimile materiei ea intr'o
apa a Lethei 0". Dar apoi prin disciplina, sufletul natural
Marsdio Fiemo, Sopra lo amore ovvero Convito di Platone a cura
di G. Rensi, Lanciano Carabbc, 1934, y. 35
Idem, p. 55.
Idem, Ibidem
www.dacoromanica.ro
43
unui factor
principiu cosmic, similar vointei- schopenhaueriene sau elanului vital" al lui Bergson1).
Din punct de vedere etic, Ficino devine un precursor al
lui Bruno, incadrand Iubirea in acei Furori divini, cari n inalta
mintea spre Dumnezeu. Avanturile divine sunt In numar de
patru: primul este avantul poetic al doilea avantul misterial,
adica sacerdotal, al treilea proorocirea, l patrulea afectul
birir 2). Aceasta Iubire se identifica la Ficino cu o operatie
magica, deoarece magia nu este altceva decal atractia reciproc
este unul din oamenii cei mai invatati ai timpului; pe$ ln filosofia greaca, el mai poseda limbile i disciplinele orienatale;
stiinta Kabbalei constitue ehiar unul din punctele sale de plecare.
8.
Idem, p. 107.
ldem, p. 137.
www.dacoromanica.ro
44
In cele 900 de teze; Biserica sfarseste prin a-i ridica excomunicarea. Pico este indeosebi reprezentativ pentru incererile sale
de sincrefism, forma special a eclectismului profesat de gandi-
tatea scrierilor sale, spre deosebire de lucrarile celorlalti urnanisti 2). Odata cu operile sale de gandire amintite, trebue s51
mai relevam j lucrarile sale de teorie artistica, Il trattato della
Academia platonici din Florenta, p. 172.
www.dacoromanica.ro
Pomponazzi
45
El porneste dela un ideal matematic asupra artei, comun acelei epoci, promovand primatul raporturilor si al proportiilor
(Alberti este teoreticianul vestitei piramide vizuale, in jurul
careia se vor centra straduittele pictorilor din Renastere).
3. Pomponazzi
Pe cand la Florenta prind rod studiile platonice
neo-platonice, in traditionala Padova continu5. A fi , cultivat Aristotel. Insa filosoful grec era altfel privit, in raport cu perspectiva ce o deschisese Evul Mediu. In momentul
de fata, discutiile in jurul lui Aristotel, priveau cu deosebire
chestiunea nemuririi sufletului, pe care 'diferitii comentatori incercau s'o rezolve in concordanta cu operele sale. In locur interpretarii lui Toma din Aquino, de unde reesea c sufletul ar fi
nemuritor, i fac loc lit cercurile padovane, dalia exegeze deosebite, Idesconsiderate dealungul Evului Mediu si cari tagaduiau
nemurirea persona% a sufletului. Intaiu este cea a lui Alexandru
din Afrodisia (sec. III d. Chr.) care-1 talmaceste pe Aristotel in sens naturalist, sustinand 43 nsi fortele'cari guverneazaf
Universul nu transcend sensul naturii. A doua interpretare, da1)11 &Mallo della pintura, i cinque ordini architettonici, Lanciano.
Carabba, pp. 86-u.
www.dacoromanica.ro
46
Pomponazzi
tinuator direct al Evului Mediu. Fraza lui e lipsita de eleganta si svelteta Renasterii, ramnand incercuita de vechiul
spirit, sistematic pana la automatizare.
Petrus Pornponatius de foto, libero arbitrio et de praedestinatione
www.dacoromanica.ro
4.
47
Renasterea acordnd o atentie deosebita persoanei umane, ajunge s. promoveze interesul psihologic pe primul plan
al preocuparilor spirituale. Psihologta, insa, ca disciplina separata, nu s'a relevat cu mare stralucire in tot acest timp.
Singurul psiholog reprezentativ pentru Renastere apare spaniolul Ludo vic Vive s; el s'a nascut la Valencia in 1492, locuind, rasa, cea mai mare parte din viata la Bruges, unde a
murit. Contributia psihologica a lui Vives, se anun,
deosebi, in lucrarea De ,anima et vita, unde autorul cauta sa
separe directia Ondului metafizic de interesul specific psihologiei; el nu se mai bazeaza pe elaboran abstracte, ci numai pe
www.dacoromanica.ro
48
Incercari in psihologie si
tructie intocmita dupla planul retoricei; elementul verbal` obtine in aceasta vedere logica prima importanta. Dialectica se
divide in doua oapitole: inventia. i judecata; Ramus insus ne
traleaza origina analogica a acestei delimitari. Dupacum gramatica e impartita in etimologie i sintaxa, retorica in elocutiune
actiune, tot astfel i dialectica se divide in inventie i judecata- 1). Prin urmare, inventia ar corespunde elocutiunii retorice iar judecata ne-ar aminti de desfasurarea discursului.
Dialectica lui Ramus prezint un caracter cu desavarsire
formal; ea este o logical a cuvintelor desprinse de raporturile
loontm. uturilor. Valoarea reprezentativa pentru Renastere a acestei
ochnstrucfii de gLidire se recunolaske atit In lipsa rationamentului
sistematic, inlocuit prin functiunea judeoatii, cat i prin preocuparea de fruimos, oaruia i se afta subordonat adevarul. Aceasta
www.dacoromanica.ro
49
Paracelsus Cardanus
5.
Paracelsus Cardan.us
Medicul elvetian T he op hr a s tus Bombast de H ohenhei m, care si-a luat numele grecizat de Paracelsu s,
s'a nascut in 1493. Omul acesta realizeaza una din figurile
4
www.dacoromanica.ro
50
Paracelsus i Cardanus
importante ce se cuvine s atribuim medicinei pe scara valorilor, deoarece ea se afla investit cu nobila functiune de
a sustine integritatea vital a omului, factorul primordial al
universului. Insemnatatea disciplinei medicale devine acaparant;
dupacum tipul estetistului inscrie orce valoare in limitele celei
artistice, tot astfel i Paracelsus priveste toate manifestarile
spirituale sub specia medicinei, chiar i religia; Mantuitorul
nu este decal un medic, care propaga lecuirea prin credintil,
adica printr'una din cele cinci terapeutici, pe cari Paracelsus
doreste sa le depaseasca. Celelalte patru facultati sau secte
medicale, ce n'avena locul s 'le discutam, capita urmatoarele atri-
Paracelsus si Cardanus
51
nice" personalitati ale Rena0erii; aceasta trasatura va fi surprinsa, indeosebi, in De vita propria, scrisa sub forma unor
confesiuni de o neinchipuita ciudatenie. Punctul de vedere al
lui Cardanus, ca medic, este cel fisiologic 5i antropologic,
aplicat la toate problemele. 0 atare privire se declara in cele
Paracelse, trad. par Grillot de Givry, Tome I, Bibliothque Cha.cornac, 1913, Le livre des prologues (Libellus Prologorum) p, 23.
Idem, p 26.
Karl Vorlander, Geschichte der Philosophic., I Bd VI Aufl. Leipzig,
1921, p, 301.
www.dacoromanica.ro
52
Paracelsus si Cardanus
finete asupra tuturor fenomenelor. Este indeajuns sh mentionam, din lucrare, interesantele sale observatii asupra artei,
privita dintr'un punct de vedere hedonistic, cu rafinate aprecien i asupra placerii artistice. Totodata, Cardanus ne provoaca
sa gandim la motivul pentru care consideratiile estetice de
or& general ale Renasterii, pornesc dela punctul de vedere
al picturii, iar nu delo. poeticele" indeobste saracacioase ale
vremei; faptul devine revelant dach reflectara eh una din
cele mai celebre priviri estetice, de pana la acea vreme, porneste dela o poetica" a lui Aristotel.
Mai intaiu, ca si in cazul lui Lionardo da Vinci din
Trattato delta pittura, Cardanus pune pictura in fruntea tuturor artelor. Pictorul nu este un simplu artizan, cum ar reesi
din functiunea de atunci -a poetului, legat numai de prescriptiile dinlauntrul domeniului sau. Dimpotriva el apare ea un
om universal, care trebuie sa stie de toate deoarece el imita
toate"; astfel pictorul este totodata filosof, arhitect si anatomist"1). El umple fsi fructifica domeniul sau cu aspectele
totalitare ale vietii, printr'o insumare de diverse valori; ceeace
caracterizeaz tocmai pe geniu. De aci privirea asupra picturii
se poate lesne desparti de un izolat corp de dogme, intr.nd
in domeniul universal al filosofiei. Ca toti doctrinarii timpului
sau, Cardanus este partizanul unui ideal matematic in arta;
astfel vorbeste el de o simetrie existent in corpuri si care
depaseste simpla imitatie; o atare simeErie devine amgitoare,
daca se cumpneste numai cu ochiul, ea neputand fi vazut decat
www.dacoromanica.ro
53
obinuita.
Instarit,
in
aceasta detertninanta
generala
tului. Peste tot soarele este cald, subtire, alb 5i mobil; pimntul, dimpotriva, este rece, dens, imobil 6 intunecat").
Prin urmare caldura i frigul sunt insotite la rndul lor, de toate
insu6rile respective ale soarelui sau ale pamntului. Din variatele modificari, pe cari cldura emisa de soare o provoaci
Idem, p. 579.
De propria vtta liber, Amstelaedami, Joannem Ravesternium, 1642,
Formiggint, Vol. I. p. 8
www.dacoromanica.ro
54
asupra racelii pamantului, se naste infinita diversitate a lucrurilor. Telesio lamureste o atare actiune prin cuvintele urma-
Idem, p, 17
Idem, p. 22.
www.dacoromanica.ro
55
astfel, si sufletului o structur material, posednd ca substant un spirit delicat si foarte cald.
Corpurile naturii fiind situate in diferite locuri si avandu-si
miscri cari se svrsesc in timp, considerarea lor mn la
studiul ideilor de spatiu si de timp. Spatiul primeste numirea
de receptacul al tuturor lucrurilor; chiar daca un corp se afl
mutat dintr'un loc in altul, rmne permanent v.echiul spatiu,
sub forma unei existente imutabile, care se poate prezenta 6
vida. Timpul ar fi durata sau spatiul in care (non super quo aut
per quod)1) se face miscarea. Aci avem prin urmare o inversare a termenilor aristotelici: pe cnd la acela miscarea preced
timpul, la Telesio ea se afl in insus timp.
Trecnd mai departe in considerarea fenomenelor, Telesio atribue sufletului material conceput de el, sensibilitatea,
ca insusire principar; ,aceasta constituie cel mai direct mod de
cunoastere; dimpotriv ratiunea reprezinta o specie mai ocolit
www.dacoromanica.ro
56
de traditie aristotelic; scrierile acestui innoitor empirist, asemenea celor lui Pomponazzi, akatuesc una din verigile de
legatura ale sistematicei medievale cu filosofia moderna.
Nu acela lucru se poate afirma despre F r a nce sc o
Patrizzi, nascut in Dalmatia (Clissa) la 1529. Anti-aristotelismul sau este cu mult mai inversunat decat al lui Telesio,
dupacum
reiese
peripateticorum.
www.dacoromanica.ro
57
Vorbirea este insas esenta lumii; orce aspect al universului graieste in limbajul sau, deoarece totul se afla compus
dintr'o infinitate de expresii, ce preasl.Vesc supremul Bine,
parintele fapturilor. Dar limbajul tuturor aspectelor lucrand
cu influente oculte i cu miscari fat-4e') este mai adevarat
mai minunat decat vorbirea omului. Cand acesta salasluia, odinioara, mai aproape de luminile ceresti, intr'un eter limpede 2)"
limbajul ii er atat de perfect, incat cu el puteh slvari miracole, ajungandu-se chiar Oda" la invierea mortilor. Dar deficienta
vorbirii umane de astazi spre deosebire de cea a vechilor Persi,
a Egiptenilor si a Tracilor, se prezint ca efect al unei caderi
In pacat. Aceasta prabusire, iscat din orgoliu, este inteleasa
printr'o fantastica legenda, pe care un intelept etiopian ar fi povestit-o celebrului scriitor al Renasterii, Baldassare Castiglione.
Amanuntul amintit, al diferitelor varste in evolutia urna-
www.dacoromanica.ro
58
59
cauza; din prima notiune rezult jpanteismul lui Bruno, odata cu acceptia universului in intregime insufletit.
Aceast suprema.' entitate, inlauntrul careia nu se mai distinge elementul material de cel formal, apare in acel timp
i ca unul, savarindu-se intr'insul amintita coinciden t a opuselor,
www.dacoromanica.ro
60
in
precis
www.dacoromanica.ro
61
dintrInsul; folosind vechea acceptie a stoicilor, Bruno recunoaste, in notiunea de univers, spatiul ce cuprinde si golurile,
ca un simplu receptacul unde !infra lumile finite, ce se misa
intr'o perfecta a rmonie dupa vointa conducatoare. O atare miscare se afl exprimata de Bruno printr'o imagine dominata
de motivul rotii, asemdtoare cu urmatoarea visiune inchipuita
In Parad isul lui Dante:
curajare. Iubirea eroica este o durere, deoarece ea nu se bucura de prezent, ca iubirea brutala; ea e a viitorului, a absentului" 2). Ba mai mult, ea treze5-te emulatia potrivnicelor tendinte meschine, cari conspira impotriva generozitatii. Intuitia
ca principiul raului ar putea sa nimiceasca plutirea spre perfectiune, strabate cu o unda de ingrijorare intreaga fiinta a lui
Bruno. Trsatura amintita se recunoaste in urmatoarele versuri
G. Bruno, De l'infinito, universo e mondi in Dialoghi metafisieit
pag. 338.
www.dacoromanica.ro
62
Si mai departe:
Lasa vsla in voia puternicului invingator
$i nu te mai apra.
Cu cugetul linitit ateapt5, moartea
Ea iti inchide ochii sa n'o mai vezi.
Astfel un freamat de amaraciune patrunde in orce bucurie, aupacum se recunoaste in expresia cunoscutelor versuri ale
lui Lucretiu. La rndul sau bucuria invadeaza in mijlocul durerii. Aceast schitare a unui plan pe care se stabilesc alte raporturi intre bucurie i durere decat in experienta obisnuita,
www.dacoromanica.ro
63
www.dacoromanica.ro
64
animism universal, stabilind o incrucisare de relata intre lucruri, provocate de sensurile spiritului, pe cari ele 11 posed. O
asemenea cale de comunicare intre aspectele existentei este de
ordin afectiv; ea se afla dominata de catre un accent pasional, inrudit cu notiunea recentei Einfahlung" dinlauntrul cunoscutului
curent impresionist de gandire. Sensul cuprins in lucruri pare
a fi pasiune, deoarece atunci cand resimtim cldura sau frigul,
devenim calzi sau reci" 1). 0 asemenea insinuare a simpatiei, care
poate lua si forma repugna,ntei, nu se prezintit comuna numai
omului, ci tuturor aspectelor naturii, cari isi desvolta speciala
lor modalitate de exteriorizare. Faptul c elementele materiei
Acest primat al tactului este legat de o vedere materialista, ifurnizata de maestrul sau Telesio tot dela el a mai im;
www.dacoromanica.ro
65
nezeesc, prin care pot fi savrite miracole, asa cum se descopera la intemeetorii de religii i, indeobste, la primii oameni,
fanilor ; astfel orce stiinta slujeste magiei. Un mare mag se cuvine a fi insus legislatorul, menit sa introduca lucruri utile
placute pentru ton supusii sg.
Postularea unui astfel de legislator-mag se leaga si de vederea sa politic, exprimata in amintita utopie a tineretii sale
Civitas Solis. Intr'o asemenea cetate ideala a Soarelui, conduca-
material
relatii
Men?, p. 40.
Iden4 p. 155.
Idern, p. 132.
5
www.dacoromanica.ro
66
ei
7.
www.dacoromanica.ro
67
tomie, in afar de numeroasele gnduri raslete fixate la intamplare prin scris sau desemn. Nu a fost domeniu pe care da Vinci
si nu-1 abordeze; zoologia, botanica, fiziologia, geologia, paleontologia, dar mai ales anatomia, care ratlike unul din monumentele remarcabile ale geniului lui. In astronomie el are pe lng
ideea imensittii spatiului si a pluralitatli lumilor, pe aceea a
identittii, dintre pamnt i celelalte corpuri ceresti. Plecnd
dela analogia dintre pmnt i lun, care posed un centru catre
care tind corpurile grele, el distruge conceptia aristotelica a pamantului ca centru al universului.
1) Idem, ibid., pag. 54.
www.dacoromanica.ro
68
cluzie: miwarea este cauza oricrei vier. In micarea ondulatorie iormuleaza ceeace mai tirziu avea sa fie fundamentul
tiintei, legea generala, dupi care lumina, sunetul, caldura, mirosul, magnetismul si chiar gindul se propaga prin unde. Din
manuscrisele lui da Vinci, cercetate de Venturi, se poate vedea
ca el era in plina poses:une a metodei experimentale, i prin aceasta el este un precursor al lui Bacon. Daca da Vinci nu a dat
un cod precis al experientei, totusi el experimenteaza dupa toate
principiile metodei, pe care le indica si le utilizeaza. Pentru el,
nu logica scolastici, aristotelica, poate aduce certitudinea ci numai matematica si mecanica (paradisul matematicelor") prin
exactitatea lor unite i confirmate tot timpul de experienta.
Dar matemateca lucreaza cu marirni: atunci marimea si deci
numarul stapaneste universul in toate aspectele lui, chiar i in
Inainte de a face dintr'un caz o regula generala, exk)erimenteaza-1 de doua, trei ori, observind dacii experientele produc
aceleai efecte". Trebue si limitam ratiunea la experienta i sa
69
tica in studiul fenomenelor naturii. Prin aceasta el este precursorul genial al lui Galileu, fiindci dupi cum mai thrzia
Johann Kepler
de exemplu
ii apirea inch
70
Brah
bisericii.
71
Doctrinele lui Aristotel si Thomas de Aquino, asupra superm' rittii necesare a cercului, viciase in parte sistemul sau.
Kepler insufletit de aceeas idee, ca i Copernic, c natura este
guvernat de regule simple si ca principiile ei sunt raporturile
cantitative, reuseste s corecteze i s complecteze sistemul
lui Copernic. Ideea fundamental a gandirii lui Keplei este
eh' lumea este o armonie care este,sustinua de numar. Kepler nu
voeste sa ajung la cauzele miscrii planetelor ci s stabileasci
geometria acestor miscri, legile ei. Convingerea lui Kepler,
ea' numai matematica ponte lumina ignoranta noastr i ea
72
Padua unde profeseaza doctrina lui Copernic cu un succes enorm, astfel ca savanti i nobili din toata Europa veneau la
cursurile sale pentru a-1 asculta. Succesul din ce in ce mai mare
al lui Galileu, face pe marele Duce Cosimo de Medicis sa-I
cheme la Florenta, unde isi continua cercetarile i experientele
unde publica cateva scrieri in care sustinea teoria heliocentried' a lui Copernic.
Inchizitia din Roma declara "sistemul lui absurd si eretic
ordona lui Galileu sa inceteze de a mai profesa pe viitor
parerea aceasta.
Dupa mai multi ani Galileu relua apararea teoriei coperniciene, in lucrarea sa Dialoghi quatro sopra i due massimi
sistemi del mondo, Ptolomaico et Copernico (1632), lucrare
care fu deferita tribunalului. Ilustrul batrAn se infatisa, la judecati si fu obligat sa rosteasca in plenul congregatiei de prelati
cardinali, retractarea urmatoare:
Degajfind astfel stiinta de superstitii i intemeindu-se numai pe ceeace experienta confirma, Galileu e de fapt, impreun5.
cu Bacon, intemeetorul metodei experimentale. Desigur el nu
a dat un codice precis al metodei experimentale, cum d &cut contemporanul sau Bacon, dar a pus bazele acestei metode. Opera
www.dacoromanica.ro
73
positico). Pe de alta, putem urma drumul invers, din legi generale sa deducem o multime de fapte, utilizand metoda analitica (metodo resolutivo). In modul acesta. Galileu creaza o
tiinta fizico-matematica a naturii care-1 conduce la un mecanrs. m universal capabil sa prevada 'fenomenele. Dar prin aceasta linalismul primea o grava loviturg, deoarece cauzele feno-
menelor deveneau ni5te forte arbitrare 5i. nu ni5te puteri insufletite 5i intentionate. Legea universala care domina natura este
din cauze necelegea cauzalitatii 5i totul se intmpla
sare dar oarbe. Cauza tuturor schimbarilor este mi5carea. Gali-
opera sa // Sdggiatore.
Se poate vedea la Galileu o legatur intima intre cenceptiile
sale particulare, ceeace i-a permis sa aibi o viziune unitara asupra universului 5i care, cu iajutorul metodei experimentale, 1-a
dus la rezultate de cea mai mare importanta. Inventator al termometrului, al balantei hidrostatice, el stabili in mod experi.mental legea caderii corpurilor 5i mai cu seama inventi luneta,
instrumentul
cu
care
facu
observatii
5i
www.dacoromanica.ro
descoperiri
as-
74
Fundator de fapt al mecanicei, Galileu avu un succes de,osebit in toat lumea savanta de pe atunci. (P. Mersenne publica
In 1674 In Franta o lucrare cu titlul La Mchanique de Galile"). Importante, in mod deosebit, sunt cercetarile sale asupra miscarii curbilinii, care l'au dus la formularea celor dou
principii mecanice carora le-a dat numele, principiul fortei de
inertie 6 al miscarii compuse.
Mecanismul universal care inlantuia lumea se prezenta lui
75
carti au fost
76
cu mare viteia si care ajungand la ochiu il impresioneazi. Razele luminoase sunt o infinitate de fire, de corpuscule sferice
care unesc corpul luminos cu ochiul nostru. Gassendi merge
mai departe si afirma ca corpusculele mici care formeaza lumina
si acelea care formeazi focul sunt identice. Materialismul acesta
precis, sustinand a sunt materiale. Totusi Gassendi se departeaza in ateva puncte de atomismul epicurian. Contrar
chiar mecanicei lui Descartes dupa care miscarea unui corp depinde de viteza dar si. de massa lui, Gassendi crede ca atomii ar
avea miscarea ca un principiu inerent lor si imposibil de pierdut
vreodata;ci ei se mica toiti ca aceiasi vitezii in vid, iar socurile
dintre atomi au ca rezultat doar o schimbare de directie nu de
miscare. Asa dar nu putem ajunge niciodata la repaos, care nu
exist5 In natura, iar in interiorul corpului care in aparenta e in
77
ceptiuni cum este aceia a sufletului. Dei stiruia in a crede intr'un suflet material, pune deasupra acestuia insa o substanta incorporala si inteligenta. Gassendi aduce teoria epicureici sen-
mentala spiritului nostru, deoarece Dumnezeu rmine neinteles pentru un spirit care nu a trecut de simturi, Gassendi crede
c dorinta de a cunoaste natura intima a lucrurilor este de fapt
o intemperanta a dorintelor noastre" Is.' c trebuie sa ne oprim
la studiul lucrurilor ce ne cad sub simturi. Dealtfel cu Descartes a avut o intreaga polemica incepand cu publicarea scrierilor sale Disquisitionae anticartesianae i care a culminat in
datoreasca in primul rand faptului ca el insu5i fiind protestant, a trebuit sa sufere prigoana bisericii catolice &L fu nevoit
Chiar isa paraseasca Franta si postul ski de profesor de filosofie
la Academia din Sedan, refugiindu-se la Rotterdam, unde a trlt
pana la sfar5itul vietii. Din aceste motive se pare, isvore5te atitudinea sa ferma contra intolerantei religioase, atitudine pe care
neobosit se indreapta mai putin asupra concluziilor unei filosofii, pentru a apara anume pareri, cat mai cu seama voeSe si
www.dacoromanica.ro
78
umi
motiv s ne fac s obtinem prin eforturi care nu totdeauna izbutesc, calitatile bune. Deaceea dogmele nu sunt indispensabile
moralitatii, fiindca, spune Bayle, un mare numar de ticalosi
scelerati cred in nemurirea sufletului, i multi sfinti i drepti nu
o cred".
In Penses sur la Comte, care i-a adus multi adversari,
Bayle se ocupa 'de conditia morala a oamenilor, pentru a conchide ca motivele religioase sunt !departe de a
singurele'motive
de actiune. Dar toate aceste discutii sunt suprimate de autoritate care singura poate decreta ce este bun si Ce e rau: Iata,
fara I ndoiala, calea veritabila de a inlatura indoelile: Dumnezeu a spus-o, Dumnezeu a facut-o, Dumnezeu a permis-o;
aceasta este adevarat i drept, intelepteste facut i imelepteste
,c
permis .
In rezumat dialectica lui Bayle, deil in mare par te negativa, cautand s distruga ideile cu circulatie din vremea lui,
are in vedere un ideal inalt, toleranta religioasa, Cu scopul de a
www.dacoromanica.ro
79
ticular al
www.dacoromanica.ro
80
sa,u1
luminsi ter, plivind recolta plapandi inca,, alimentand cu optimismul i cu credinta br inegalabila In rosturile fiintei omenesti
toate ideile ce exprima aceste inalte rosturi., In schimbarea orientarii sale spre a. deveni umanista si realista, gandirea nu apare
ca dusmana religiei, dei are o atitudine categoric antiscolastica,
ci cauta din contra ts o aducl la menirea ei 'adevarata, inviorand
totdeodata credinta, eat la catolici, cat si la protestanti.
1) Vd. si P. P. Negulescu, Filosofa Renasterii, vol. I. 1910, Intr.
www.dacoromanica.ro
81
La dreptul vorbind, secolul al XVI-lea, acest secol de fra."mntari profunde in toate domeniile, in aparenfi mai mult haotio
deea.'t constructiv, n'a ficut decat sa scormoneasca i s intreprinda aproape totul, dar cu o rar pasiune regeneratoare si
cu o sublima viziune, profetica oarecum, a socialului i valorii
Scipio de Castro, Gabriel Naud, Suarez, Bodin, Alberico Gentile, Althusius, Nicolas Stork, Thomas Miintzer, Campanella,
Boccalini, Grotius, Puffendorf. Vom insista numai asupra unora
din aceste personalitati, cele mai insemnate, expunand continutul operei lor spre a clesprinde i evidentia. valoarea reala
stiintifica a acestor manifestari.
www.dacoromanica.ro
82
www.dacoromanica.ro
83
al politicei chiar, creind i termenul de corruttela, pentru a defini epocile de decadere, atunci and materia umana este complet
corupta,
intrebuintand chiar
pentru
contemporanii
www.dacoromanica.ro
84
tului nu existi nimic, jegea supremi este, ca i la Romani, ,salvarea lui, iar Principele, ca personificare a Statultii, trebtue'
s-i consacre toate preocuparile ,ale, chiar moralitatea lui personal. Este, fr a fi intrebuintat expresia, conceptia faimoas a ratiunei de Stat, dup cari idealul moral cel mai bait,
morale superioari este existenta Statului, binele i siguranta lui,
in faja crora morale curent, individual i social, nu conteai,
n'au nicio valoare.
Pe aceste consideratii el recomand. Printului s fie mai
degraba crud decit milos, totdeauna temut deck iubit, s faci
bine pe fiara, fiind leu i vulpe totdeodat, s nu se tin de
cuvent dace' e nevoie, s fie simulator si disimulator, cci arta
numai o era de a face, ci si de a te preface.
de a guverna
Deasemenea nu e necesar ca Princip- ele s aib toate calittile
pe care oamenii le pretuesc i vor si le vad la un Principe,
85
si intarzierea decaderiii lor. In deosebire de Principele, obiectul 1'1 formeaza republicele, nu monarhiile. Profesorul Ercole
si C. Antonia' de au oautat, in cartile lor despre Machiavelli
citate mai sus, sa degajeze din amestecul acesta de observatii
variate si meditatii luminoase si .interesante asupra lucrurilor
politice si evenimentelor concrete, mai ales istorice, cuprinse
nit in Principele, dar marturiseste totdeodata mai multi incredere in popor, mai mult respect pentru dreptate, recunoscuta ca
unul din fundamentele Statului, si pentru libertatea individuala
si publica, c5.ci Statul adevarat, spune Machiavelli, este acela
1) Francesco Ercole, La Politica di Machiavelli. Roma, Collect. Pollteia, 1926. Cap. 1.
C. Antonzade, Machiavelli. 2 vol. Bucuresti, Cultura National, 1933
www.dacoromanica.ro
86
Opera lui este, dup aceia a lui Aristotel, primul i cel mai
instructiv exemplu de fecunditate a aplicrii la problemele sociale a metodei experimentale i de observare a faptelor; 3)
Realismul s'au 11 face s afirme i infiptuiase cu hotarire separarea politicei de religie i de moral., stabilind astfel independenta ei rteoreticA.; 4) Urm'arin. d in mod evident un scop practic
utilitar, opera lui nu dovedege mai putin necesitatea i posibilitatea, Mat a intemeierii unei stiinte politice relativ autonome, cti a olcatuirei unei arte politice; 5) Recomandand
o serie de mijloace politice tiranice amorale, el nu poate tcea
totui admiratia i simpatia sa pentru marele principii ce stau
la baza
considerandu-le drept conditii ale unei organijri sociale superioare; 6) in fine, tintrevederea insemn'tatii i valorii colectivitatii, a poporului, ca element primar si factor permanent i
determinant politic.
quit jusqu' nos jours. Trad$G. Bouthoul. Pars, Payot, 1936, pag. 103-125.
www.dacoromanica.ro
87
englezul Thomas Moru s, nscut in 1472 la Londra. Student la Oxford, unde cunosicu de aproape pe Erasm i invita
din vreme a5a de bine limbile olas ice, incat traduse din grecote in latine5te Tirarticidul lui Lucian, 5i. la varsta de 19 ani
tinu la Roma o serie de conferinte despre Cetatea lui Dumnezeu a Sf. Augustin. Dupa o 5edere de 4 &Li la manstire, se
hotiri a se consacra avocaturei 5i deveni repede membru al
Camerei Comunelor, iar prin independenta sa se facu apreciat
simpatizat de cardinalul Wosley, mare cancelar al regelui
suferinti
Partea a doua a lucr:arii cuprinde o descriere a organizgrii socia. le din insula Utopia, descoperitA intimpltor de capitanul Raphael Hitlodeo, navigand pe urmele lui Americo Ves-
www.dacoromanica.ro
88
democratica, nu
deasemenea
productia indispensabila nevoilor de existenta ale tuturor. Moneda i contractele intre particulari sunt cunoscute, deoarece
productia ca i distributia sunt pe seama colectivitatii. Munca
manual este obligatoriu complectat de recreatii intelectuale,
aa incat toti cetatenii beneficiaza de binefacerile culturei
civilizatiei umane. Organizarea politica i administrativa este
democratiQi i colectiva. Familia, ,care ramane baza solida a
alcatuirei sociale, fiecare avand locuinta distincti, desemneaza,
pe grupuri de 30, un filarc, iar zece filarhi un protofilarc. Toti
filarhii la un loc aleg pe eful suprem, dintre patru candidati
indicati de popor, i functiunea lui de magistrat suprem si pre-
89
de la Aristotel, pe care vrea dealtfel sa-1 corijeze i complecteze, si care continua intr'o oarecare masura, ca metoda, pe
www.dacoromanica.ro
90
si la
91
(Cap. XXXVIII).
In deosebire deasemenea de Bodin, care concepe contractul
de intemeiere a Statului ca pe un act de supunere neconclitionata
a colectivitatii fata de conducator, Althusius, precizand in mod
ciar si categoric natura contractuala a acestui fapt1), 11 priveste numai ca o simpl delegatiune, o concesie din partea poporului a capacitatii sale naturale de conclucere administrativa.
1) Pactul social, spune dansul, consta In promisa expresa sau tacita
a une comunicari reciproce de bunuri, servicii, ajutoare, dreptur comune,
dupa nevoile vepi generale",
www.dacoromanica.ro
92
aceasta epoca de reconciliere a principiului autoritatii cu principiul liberttii, cautand, pentru afirmarea dreptului legal de
rezistenta, s stabileasca care pot fi persoanele indrepttite a-1
folosi, cum, in ce imprejurari si in ce masura 1).
Acela care pune insa cu adevarat bazele filosofiei dreptului, mai ales ale dreptului national si dreptultri gintilor sau
international, este Olandezul Hugo de Groo t, cunoscut sub
www.dacoromanica.ro
93
drept
de dreptul uman, care la randul sau poate determina fie, raporturile dintre indivizi, jus personale, fie raporturile dintre naliuni, jus gentium, Grotius arata ca chiar inluntrul acestor
categorii de drept se poate face deosebirea de drept natural
94
95
fraternitatea omeneasca.
insasi pedeapsa sau razbunarea colectiva. Prin faptul c popoarele s'au consfituit in societati deosebite, ele nu devin ipso
facto dusmani naturali, ci trebuie sal pastreze cu sfintenie acea
limanitate care-i legatura generala a societatii i formeaza unitatea i superioritatea ei. Am vazut, spune Grotius, in toati
www.dacoromanica.ro
96
Seeptcismul franeez
9.
Scepticismul francez
Michel de Montaigne s'a ngscut in castelul Montaigne, ca fiul unui negustor cuprins, Pierre Eyquem, primar
al Bordeaux-ului.
Prima limbg pe care a invgtat-o a fost cea lating; aceasta
i-a usurat mai tArziu ,studiul clasicilor. In liceul de Guyenne
lui La BoRie, a rupt aceast. prietenie, care in viata lui Montaigne a insemnat unul din evenimentele cele mai mari. Acesti
5 ani petrecuti in tovrgsia. inlttoare a lui La Botie sunt
cei mai bogati In aventuri spirituale pe care i-a avut Monbigne
si tin locul de -frunte in viata sa sentimentarg.
La 1561 se insoarg pentru a-si face un amin. Din ease
fiice i supravietueste una singur, trg ca pierderea celorlalte.
sg-1 turbure.
www.dacoromanica.ro
97
Scepticismul francez
De atunci para azi Esseurile au fost publicate in nenumigrate editii luandu-se ca baza editia de la 1588.
Secolul al XVI-lea este o lupta intre traditiuni. De cand
slabise armatura puternica pm' care Biserica Catolic discipiinasd, timp de o mie de ani, sufletele, spiritul european
trecea prinitr'o criza generala care se manifesta prin deseenkralizarea pe toate taramurile, prin accetntuarea particularului
si a individualului. Certurile religioase scoborau prestigiul Biserieei. Constim. tele ingrijorate cautau un adapost in filosofia
antica, dar nu se adresau marilor sisteme filosofice, ci mai
ales intelepciuni practice a sistemelor din decadenta cultunl
antice, precum sunt stoicismul, epicurismul, sc.epticismul.
Influenta. covarsitoare a stoicismului se explica prin asernanarea moralei sale cu morala cretina, asemanare care acopera ,deosebirile fimdamentale dintre aceste doua doctrine.
Pe de o parte, spiritul crescut de Crestinism, sA traiasci
In disciplm. severa, gaseste un reazim in intelepciunea incordati
a istoicismului, pe de alta, dorul de emancipare al oamemlor
www.dacoromanica.ro
98
Scepticismul francez
linistitoare. Si biblioteca
12, Cartea 2; Apologia, capitol central in opera lui Montaigne, ar vrea sa fie impotriva detractorilor lui Reymond
Sebond, o apologie a crestinismului rationalist, dar urmandu-si
cinstit cursul gandurilor, Montaigne se trezeste daramand teza
proclamand, ca nevalabila, once hothrire a
ca i anti-teza
constiintei pmenesti.
si cugetarea
Scepticismul francez
99
not:,
la locul ce li se cuvine.
www.dacoromanica.ro
loo
Scepticismul francez
101
lar cand e vorba s fixeze o ierarhie a valorilor, Montaigne nu se tmultumeste sa se oprasca la tux grad d'e umanitatei
El serie: nimic nu este inutil in natura, pas mme l'inuHUM Inme". Utilul in sensul strict, isi pierde intelesul sau
www.dacoromanica.ro
102
Scepticismul francez
practic. ,Utilul util" este esal cu totul utir, i astfel notiunea finafisti morali ia aspect& unei notiuni logice:
adica oricare incru la locul su. Totul In natura are unr
rost. Suprema virtute ieste cercetarea acestui rost, i actul
specific omenesc nu este, dupb.' Montaigne, decal dreapta
juclecatii. lath' cum La orit est le commencement d'une.
grande vertu".
Nivelul spiritual de pe care creste i gandul i fapta lui
Montaigne e insusi Adevarul. Adevarul este supremul criteriu
al moralei, nici utilul nici socialul, iar cnd, in cumpana grea,
omul pu mai poate s ajunga la o dreapt judecati, atunci el,
Montaigne, se incredinteaza lui Dumnezeu. Je me rsigne
Milostivenia lui Dumnezeu la care recurge Montaigne,
trece i peste pozitia utilitarista, i peste aceea a idealismului
celui mai inaintat. Prin ea Montaigne deschide larg o poarta
pentru avntul viitor, al evolutiei spirituale posibile.
Cum mai poate fi talmacit bunul sau simt, ca, o platitudine,
de vreme ce el isvoraste din luciditatea curajoasa a reflexiunei?
Cum mai poate fi invinuit echilibrul prea slavit de Montaigne, ca fiind lipsit de avant, de vreme ce el este greu platit
i bestie,
Nu este o simpla intimplare ca orientarea culturei moderne s'a limpezit deabea cu Mor4aigne dupa un veac intreg
de umanism, caci idealismul pe care s'a cladit spiritualitatea
moderna, este metoda icugetului liberat de patimi i prejudecati.
Scepticismul francez
103
104
Scepticismul francez
Portugalia.
105
.ctinostintei,
indreptandu-si
drumul pentru credinta. Mai e de pomenit si Simon Fo uc her (1644-1696), care in scrierile sale pledeaza pentru scepticismul academic.
10.
In acest inceput al secolului al XVI-lea, filosofia germana prezint aspectul :interesant a dota linii de gandire in
efortul lor de intrepatrundere; caci faptul Reformei lui Luther
este un punct de incrucisare si de coincidere trecatoare a doua
atitudini pana ad i divergente, si cari foarte curand se vor
deosebi din nou. In protestantismul primilor ani se stiprapun,
pentru scurt timp, directia mistic a gandirii germane
in
conflict neincetat cu tomismul Bisericii catolice
i esenta
gandirii religioase a Reformei; prqtestantismul insusi a Insemnat aceast absorbire trecatoare a misticei medievale, innoirea spirituala pe .care a creat-o intemeindu-se tocmai pe aceasti
impartasire din ce era rnai autentic si mai viu in acea bogata
gandire care se .sustragea dogmei catolice. Intrepatrunderea gandirii religioase cu Atitudinea mistic va fi totusi, i in protestantism, numai trecatoare; devenit o a doua scolastica, aceasta
se va constitui in dogma determinand din nou separarea misticei care isi va urma astfel mai departe desfasurarea alaturi
impotriva atitudinii fixate a nouii
Despre misticism i anti-aristotelism se poate vorbi insa
nu numai gn cuprinsul gandirii germane a acestei epoci, dar
In cuprinsul gandirii ,comune intregii Renasteri. Astfel in pla:
tonismul florentin s'a putut vedea calea deschisa spre misticism; religiozitatea profunda i atitudinea moclerni a gindirii lui Ficincs sunt artate tocmai drept caractere ale acestui
platonism de tendint mistica; .si mai mult, sunt socotite ca
www.dacoromanica.ro
106
drumuri deschise spre gandirea Reformei germane1). In intelegerea ce se d gandirii lui Ficino privita ca viziune moderna, prin conceperea tomului ca centra i aproape creator al
este intelegerea potrivit careia un comentator italian,
Saitta, id apropie de Kant
intrevedem apropierea ce exist
intre platonismul .florentin i gandirea mistic a lui Eckhart, in
realului
in,
platonismul ficinean ; si apare totodata, in aceasta autoafirmare, si o afirmare a lumii, o Weltbejahung- sau a
iubire a lumii, ce Imureste curial frumosului ,in Renasterea
artistic:A 2). Suprapunerea acestor doua atitudini in momentul
acesta este pretioas intrucat indica directia comun care a dus,
arat prin platonismul lumanist cat i prin erezia mistica medievala, spre aceeasi afirmare A omului modern al Reformei.
Daca asa dar mistica german a putut fi socotita izvor al,
protestantismului, aceast afirmatie indica numai continuitatea
neintrerupta care apare in diversele forme ale ereziei medievale alimentate de neoplatonism, si care 4i Osesc un prim
pun'ct de lamurire mn inchegarea gandirii florentine, pentru a
intemeia apoi, pnn. ceeace constituia spiritualitatea lor cea
a promai adanca, atitudinea initial
singura autentic.
testantismului. In toata aceasta desfsurare de &dire se precizeaza aceeasi miscare idela viziunea tomist a dogmei la
viziunea umanista, in specie ficinean, a sufletului capabil el
singur de imiltare i atingere sau posedare a divinului.
pag. 86-87.
www.dacoromanica.ro
107
lane hton
pe
care
11
intituleaza'
Deutsche
Theologie
in
108
surprinderea
acelui
filon
autentic de
protestantism
pe care
anunf Eckhart
vor continua adversarii
lui Luther
este Von 'der Freiheit eines Christmenschen, din
jurul anului 1520. Intfilnim ad afirmarea putintei de mantuire
Il
cu El
cum spunea Eckhart , i astfet pufint4 a revenirii
nemijlocite la El prin faptul simplu al credintei; iar o cale
deschisi spre misticism
astfel o desvaluire a izvorului prim
al gAndirii lui
apare, spre pild, in unele rinduri Oin
Tischreden, in care surprindem un accent al panteismului care
strbate doctrina lui ,Eckhart. Astfel intalnim la Luther
www.dacoromanica.ro
109
Acestei atitudini, ce-si gaseste ecou in mistica medieval, Ii corespunde firesc i anti-aristotelismul Iui Luther.
se constitue in perspectiva bogata a unei gandiri, care a incercat neincetat depasirea dogmei; pentru a o pierde insa atunci
www.dacoromanica.ro
110
www.dacoromanica.ro
111
In Universitatile protestante noul aristotelism al Bisericii re-formate, pe care 7l intalnim in scrierea de etic,i Philosophiae
moralis epitome din 1537, ca i in Initia doctrinae physicae din
1544 unde, pastrandu-se pe unja aristotelico-ptolemaica, neaga
teoria copernicana; iar n definirea dogmei insasi intalnim,
spre pilda in Enarratio symboli nicena postrema absoluta anno
Christi MDLVII, aceasta afirmare anti-eckhartiana a creatiei
libere a lui Dumnezeu: nec fuit alia aeterna res ante creationem, nisi sola essentia divina, & execrandi sunt furores
presie imediat a iunei orientiri spirituale, ci cauta s interneieze un corp de doctrina inchis si perfect conturat.
Impotriva aristotelismului protestant si a intolerantei nouii
doctrine, apare la :1573 scrierea lui T a urellus Philisophiae
friumphus, i la 1597 apare opera polemica a. aceluias, indreptati
In Omnium operum reverendi viri Philippi Melanchtonis, pars se-
www.dacoromanica.ro
112
este o risipg de
punct de
113
piere de atitudini a fost si o apropiere de soart intre Taurellus 6 Spinoza. Nu' a fast iubit nici de filosofi nici de teologi.
Incercarea depsirii ambelor puncte de vedere pentru desv-
nici forta marilor ideschiztori de drumuri, intio vreme striiLatut de prea multe pasiuni; a murit la 1606 la Altclorf, in
apropierea lacului elvetian, in singur..tatea pe care i-o creiase
scrisul lui prea indrznet.
Pe alta linie deasemenea s'a incercat depsirea aristotelismului protestant, anume pe linia filosofiei dreptului, in problema relatiei dintre Stat 6 Biserici. In Loci communes intlnim
afirmatiile lui Melanchton asupra prdinei Statului ca ordine
voit de Dumnezeu, ca expresie a acestei voinse, i astfel
totodat precizarea ca legile lui trebue s coincidi cu,
credintei, altfel putnd -fi nerespectate; autoritatea Statului este
www.dacoromanica.ro
114
si de suveranitate a natiunii, se situiaza astfel acesti doi adversan i ai protestantismului, pentru ca o alta linie de &dire
sa apara in directia misticei aceleiasi epoci.
Misticii.
Aceasta constituie adevarata gndire filosofica germana
la aceasta epoc5., intrucat ceeace este mai autentic in protestantism se lamureste iin perspectiva misticismului medieval,
iar aderarea la Aristotelism determina necesar reactia mistica
ce reja traditia aceleiasi profunde directii anti-tomiste pe care
www.dacoromanica.ro
115
aceluiai misticism in viiiunea adancit a lui Bhme. Urmarirea acestui misticism lea singura ne poate deschide intelegerea,
adevaratei semnificatii a esentei protestantismului, pentruca in
el se strange toata speculatia foarte noui a Magistrului predicator din Strassbourg, 6i tot de aici se desprinde perspectiva
5i
116
dar indata, putin mai departe, aratand aceasta creatie ca savarsindu-se in prezentul eternitatii, precizand ca Dumnezeu nu
a preiat lumea mai inainte deoarece, inainte de a fi existat lumea, pu exista 5i nu putea s existe un, mai inainte-, se poate
cum pbserva Lehmann, traducatorul i comentatorul
spune
c aceeasi fraz latina poate fi inteleasi si al tfel:
textului
Dumnezeu nu a creat lumea mai inainte, deoarece el nu exista
inainte de a fi existat lumea. Aoest din urmil mieles este
pel gretic, i impotriva lui se va indrepta bula papala, citand
ne permite sa atingem in noi pe omul adevarat. Astfel se Incheaga afirmarea identitatii cu Durrmezeu i calea deschis
spre cunoasterea Lui. Afirmatiile cele mai numeroase se gru1) Meister Eckhart von Walter Lehmann, Goettigen 1919 p. 268..
www.dacoromanica.ro
117
Gut, wekhes Gott list; zum dritten, dass man gedenke der
grossen Edelkeit, die Gott in der Seele angelegt hat; zum
vierten, von der Lauterkeit goettlicher Natur". Se schiteazi
astfel planul succesiunii aggice a ideilor ce alcatuesc aceasta
&dire: caci abdicarea totala de la fiinta creaturala insemneaza
gasirea lui Dumnezeu, astfel cunoasterea isi iubirea Lui in noi,
identitatea cu noi.
Primul pas esential pe calea cunoasterii eckhartiene este,
In textele Magistrului, die Abgeschiedenheit"; apare definita
In numeroase predici, ca abdicare de la ceeace este creatural sau
ceeace ,apartine timpului .0 locului in finta noastra; abdicare
astfel de la ceeace Eckhart oumeste das Nichts": Pe cat esti
legat de Nimic, pe atAt esti nedesavarsa" 2). Acest NimicZnsusi este defina prin opunere fata de das Sein", existenta,
pe tcare singur Dumnezeu o poate da; astfel, drumd gasirii lui
Dumnezeu este acela al vietii care trebue sa devie o existenta,
eici numai intrucat te aceasta, este in El. Abdicarea la noncomparat5
existenta, care e .,in ordinea timpului si locului
la un moment Ida cu o moarte pentru tot ce e creatur, Absterdepasirea multiplicittii (Vielheit)
ben fur alle Dinge"
acestei lumi, sunt momente ale unui drum usor si necesar omului;
caci totul, este in cautarea lui Dumnezeu, este intr'ot, neincetati
goana pentru gasirea Lui. Mai mult insa, putinta acestei gsiri,
puthita totalei abdican i de, la lumea creatural, insemneazal iden-
www.dacoromanica.ro
118
are nume; mai mult, momentul acestei atingeri inseamna stergerea pricirei atitudini de contemplare in noi, pentruca intr'o
a,semenea atitudine de Schauer.'" exista inca un moment dualist; pe Dumnezeu Ins51 11 putem privi numai cu orbire, 1'1
putem recunoaste numai pu ne-cunoastere; numai astfel depasim pe Dumnezeu insusi i atingem Dumnezeirea, Die Gottheit", ea singur dincolo de tot ce este creatural.
Aceasta este puterea nemarginita a sufletului de a merge
mai departe chiar decal ingerii cei mai inalti", 6 ea Inseamna dentitatea lui numai cu Dumnez,eu; este propozitia esentiala a lui Eckhart, ce apare spre pilda astfel intr'una din predici: Ochiul meu i ochiul lui Dumnezeu, aceasta este un ochiu
si un chip i o cunpastere si o iubire" 2). Aceasta Mentitate nu este
insa dobndire a Peva ce era in afara noastra, drumul abdiaril de la lumea creatural' nu este inaintare catre o treptata
tnaltare, ci adncire in noi pentru gisirea aici a adevaratei
esente. .Sufletul insusi teste rodirea lui Dumnezeu in noi; in
expresia acestei nuteri a Lui in noi, Eckhart atinge
figurat: sufletul este -femeie, i acesta este atributul cel mai
nobil pare i se poate da, caci omul primeste pe Dumnezeu in
el, Dumnezeu rodete in el; In Urgrund"-ul, la care am 'ajuns,
Tatal naste pe FM; astfel Magistrul poate afirma identitatea
lui Dumnezeu cu omul, poate arata adevarul i bogatia
pe care fiecare le purtam in noi; iata cum misticismut rational
al lui Eckhart atinge gndirea protestant si doctrina mintuirii
prin credint i prin intoarcerea in noi.
Dumnezeu naste pe Fiu din nevoia de a se cunoaste pe
sine, iar din ubirea lor naste Sf. Duh; acest proces inseamnii
Ibid., pag. 228.
Op. et., pug. 305
www.dacoromanica.ro
119
Astfel se schiteaza aceast doctrina in care punctele esentiale sunt eretice; ele neag dualismul tomist i inalta pe
om la treapta identitatii perfecte cu Dumnezeu; cunoasterea
desavarOta este atins6 astfel, nu prin strkluinf sau gratie
ci numai prin initiala identitate cu El. Lipseste
tensiunea altor viziuni mistice, intrucat stim prezenta divinului
in noi; efortul mantuirii el insusi nu-si gaseOe lod aici, intrucat
Ibid, pag. 344.
Op. cit., pag. 355.
www.dacoromanica.ro
120
lui se situiazi pe o linie usor depirtati de a misticismului neoplatonic florentin, tocmai prin aceasti .:neincetat repetati afirmare a identittii idivine in Iiinta noastri. Gndirea Reformei
va lua dela Eckhart principiul ei fundamental, mintuirea prin
singura credinti a fieciruia, 'i totodati va lua individualismul
puternic. Dar a.ceast. Igndire lutherani nu atinge orgoliul
eckhartian, prin aceea c afirma realitatea picatului i necesitatea gratiei in mintuire; ceeace este pesimism i astfel
www.dacoromanica.ro
121
anti-lutherane, ce duce la sistemul ultim al lui Philosophus teutonicus-, se 15nureste numai in perspectiva gindirii lui Eckhart care stribate in ecouri atenuate, pani la
Bhme, si care inspamna astfel adevaratul ferment al speculatiei in toat desfasurarea de gandire ce trece prin textele
mistice anonime, prin Luther si Melanchton, pan la inceputul
veacului al XVII-lea.
din
Numele
la in-
www.dacoromanica.ro
122
este acela panenteism pe care 111 gOsim la, 'Bhme in scrierea lui
Bisericii o inviluia ;in formula intolerana a unui text teologic. Violenta scrierii polemice a lui Melanchton, intitulate:
Scriptum in conventu schmalkaldensi pro positum a theolo gis,
qui ibi adfuerunt ,contra Schtvenckfeldium, Sebastianum Francum
et ponnullos errones ,alios, din 1537, se explic war; unele afirmatii ale adversarului ,sOu sunt numite de Melanchton delirium", insemnind, ine lodatO, tocmai forma constituitO a pro-
ini-
123
scne. :
Artnd ca a incercat, prin scrierile lui, s slbeasc autoritatea Evangheliei, Melanchton replica, in tonul dogmei consti-
124
Eckhart. Ca si ,in cuprinsul gandirii acestuia, creatia este necesara, caci creind lumea, Dumnezeu s'a creat pe Sine. Ca si
pentru Eckhart, trecerea dela Dumnezeire
Gottheit
la Dumnezu, este p determinare; in sine, Dumnezeirea este
lipsita de timp, de loc, de vointa, si ea se determina si exista
In timp, numai fata de creaturi. Weigel duce mai departe, pe
plan psihologic, xiceeai gandire si, suprimind libertatea divina,
suprima insasi libertatea umana, marginind-o
si aci apare
influenta lui Paracelsus
,prin influenta astrelor.
In desvoltarea problemei raului, intalnim apropien i fata
www.dacoromanica.ro
125
aul; izolrii
retragerii in
sine ca o utare a
126
necesitatea lui logick iastfel nu poate atinge lmurirea nasteru multipIicithii lumii i nici nasterea rului din unitatea
perfectia divin. In introducerea acestei prime scrieri, &lime
afirm acest dualism: Natura are doua calitti... una plicut,
cereasc i sfnt.
una mnioas, infernal i insetatr.
Planul crtii este definirea dualismului celor doti principii cari nasc lumea, i in acest dinamism al antagonismului
i neincetat, intelegerea aspectelor complexe si.
contradictorii ale existentei. Artnd ca esent a oricrei vieti,
lor necesar
www.dacoromanica.ro
127
noastr creatural; dincolo de ele, Dumnezeirea pura In nedeterminarea ei. Cele ,trei lumi exista necesar una intr'alta;
creatia lumii intunericului 'si a luminii a fost totodat necesar,
ambele s'au nscut din ceeace era aspiratia i foamea" vointei
www.dacoromanica.ro
128
in
tial asupra caruia s'a aplecat gandirea lui Balm, a fost intelegerea necesitatii derivarii multiplului din unitatea
129
cuceri drumul unei lumi a luminii. Este astfel, in aceast incheiere a liniei mistice, dincolo de incercarea palid a lui
Luther, semnul unei infrngeri a intunericului nu prin _ocolirea
dar prin strObaterea Jui in neincetata tensiune a mfintuirii
voite; ceeace este spirit modern 5i afirmare a valorii efortului
omenesc se precizeazi astfel ir4 aceast ultimi gfindire a misticismului german.
www.dacoromanica.ro
FILOSOFIA MODERNA
Citeva caracterizari
In
istoria
filosofiei
Bacon
este
considerat,
alaturi
ai fi-
moderne,
pentru
Cateva caracterizari
131
132
Cfiteva caracterizani
In aceasta epoca in deosebi orientarea empirista a cugetarii filosofice luase un mare avnt. Pretutindeni domina
O alta
posibila executarea unei reforme radicale in metoda de de'scoperire a adevarului, i cu ea o reform a filosofiei. Conti-
era in acest timp sub supravegherea severa a reprezentantilor oficiali ai Bisericii catolice. Prin Henric VIII insa,
Anglia xupsese cu Roma si devenise independenta din punct
de vedere religios. lata dece gnditorii i oamenii ei de stiinta
nentul
www.dacoromanica.ro
Citeva caracterizri
133
dano Bruno fu Ars pe rug; in 1619, aceeav soarta o avu nefericitul Vanini; in 1633, dupa chinuri grele vi pentru a evita
rugul, Galilei renega in fata Sfantului Oficiu cpncluziile certe
ale vtiintei sale. Dei traia in acelav timp vi predica reforme
asemanatoare, in termeni Inca mai provocitori, Bacon nu a
cunoscut asemenea persecutii. Explicatia este in faptul ca in
acest timp Anglia nu numai ca era independent de catolicism,
Fr. Bacon
134
Fr. Bacon
1.
Viata i opera.
135
Fr. Bacon
Aristotel, pe care
www.dacoromanica.ro
136
Fr. Bacon
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
137
asigure un
daruiasca una din proprietatile sale, care avea
1600,
atitudinii
sale
independin
cauza
venit insemnat. In
dente fata de regina, Essex eizu in disgratie. Un plan de razbunare fu repede pus la cale. Dar Essex fu prins inainte de a-1
fi realizat. Bacon trebui sa faca cercetarile i s sustini acual ciirui
zarea ,impotriva protectorului sail de altadata,
cap cazu pe eafod. Mai tarziu, el (a cautat s se desculpe de
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
138
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
139
motiv de a le ascunde.
Dela data aparitiei acestei serien, anul 1609, Oda' in
anul 1620, data aparitiei operei sale fundamentale, Novurn
140
Fr. Bacon
venalitate si coruptie. Bacon fu condamnat la pierderea functiunilor sale, la o amend5. de 40.000 lire sterline si la inchi- .
soare, at va voi regele. Amenda n'a pltit-g niciodat, iar dupi
cateva zile fu liberat si din inchisoare. Nemultumit totusi cu
situatiunea de a nu mai putea ocupa nicio functiune in stat,
in care rmasese, Bacon depuse repetate struinte pe lngi
rege de a fi absolvit si de iultima parte a sentintei, dar nu a
izbutit deciit prea tarziu.
Iatii dece, dela data condamnarii sale inainte, el se consacra cu totul operei sale stiintifice si. filosofice. In afara lucrrilor cu caracter istoric, juridic si religios, el a scris, prin
1621, in limba englez, Noua Atlantida, un fel de roman filosofic, in care imagina puse in aplicare ideile ,sale reformatoare.
Opera insi a ramas incomplect. Bacon voia s prezinte aici
modelul unei asociatii format in -scopul de g studia natura si
dei cu totul incomplect. Ea cuprindea o dedicatie, preliminariile si Historia ventorum, cu titlul general Historia naturalis ad condendam Philosophiam. Historia vitae et mortis,
Icare apartinea aceleiasi prti, apru in anul urmtor, 1623.
In acelas an apru si prima parte a Marei Restaurri, intitulati
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
141
Fr, Bacon
142
par a se
in atitudinea negativ pe care a luat-o fata de sistemele filosofice din trecut. Aceasta mai mult decal metoda sa a constituit punctul de plecare al nouilor constructii filosofice ale
gandirii moderne.
Fr. Bacon
143
forma obiectul celei de a doua prti a Marei Restaurari, intitulat Noul Instrument sau Noua Logic&
Novum Organum incepe cu o parte introductiv, din care
expunerea cauzelor de eroare ale mintii omeneti este i cea
mai intins. .1--cea mai important 2). Ea este precedat de o
expunere a cauzelor cari au impiedecat progresele tiintelor
ale filosofiei 3). Asupra cuprinsului acestei prti trebne
s ne oprim mai intii.
Nov. Org. I af. 31.
Nov. Org, I af. 38-115.
Nov. Org. I af. 78-92.
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
144
i superstitii.
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
145
apa dela Greci la noi ceeace era mai usor, lasand la fund
ideile cari aveau mai multa greutate. Scrierile frivole si la mintea
asupra limi-
www.dacoromanica.ro
10
146
lor
Fr. Bacon
Fr. Bacon
147
ciror origine
Metoda inductiva.
31 Azi, clind In filosofie se mai face Inca adesea abuz de cuvinte lpsite
de inteles, Bacon a ramas actual,
j lectura atent a observarilor lu in
aceast privinta cred ea ar fi utila multora dintre kuritorii de teorli filoso/ice din zliele noastre, des au trecut atitea veacuri de egind au fost serse
a desi cunostinta omeneasca a facut in acest interval de tmp asa de marl
progrese 1
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
148
tinate a trata fiecare despre cate una din categoriile de ajutoare ce urmau a fi date spiritului. Bacon ins a trecut 'direct la
www.dacoromanica.ro
Fr Bacon
149
dud. efecte, nu printr'o actiune reala asupra lucrurilor intemeiath pe cunoasterea lor, ci prin simple cuvinte i gesturi
lipsite d inteles.
Stilt*lor le rmne s determine relatiunile calitatilor
simple inlauntrul formelor ,si procesul prin care aceste calitati
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
150
prezent. Preocupirile sale practice intemem'te pe gtiintele naturii lerau Inca lega-te de acele ale timpurilor anterioare lui.
Dei icritica incercarile lhimitibor, tiinta sa urmirea totusi
sa descopere mijloacele ide a modifica proprietkfile corpurilorf
dupa voe. O asemenea operatie nu este in a-fara preocuparilor
practice ale Igtiintei kactuale, dar ea nu le epuizeaza,, cum credea
nostru, spunea Bacon, trebue s descoperim ordinea ei reala. Aceasta n'am putea-o face insa decal pe calea
experientei. Dar nici experienta nu poate fi facuta oricum.
In utilizarea pi iexisti doua metode diferite. In una, dela ateva
fapte particulare, se trece printr'un singur salt la concluziile
cele mai generale; din acestea se deduc apoi concluzii mijlocii.
In cealalti se pleaca tot dela fapte, se trece insa apoi printiun
mers gradat iprin necontenite verificari dela concluzii mijlocii
la concluzii de ordin general. Nu incape indoial c aceasta
din urma singura duce la descoperirea adevarului. Ea este
in folosul
Fr. Bacon
151
www.dacoromanica.ro
Fr. Bacon
152
ele sa fie gresite. Ele ne pun totusi pe calea adevaratei interprebari. Citius emergit ventas ex errore quam ex contusione.
Adevarul nage mai usor din eroare decat din confuziune. Sub
forma aceasta Bacon recunostea rolul ipotezei, pe care co numea
permisiune acordaba' inteligentei, prima concluziune sau prim
sa procedam la eliminarea presupunerilor pe cari cazurile negative din tabelele de absenta le infirma. Abia dup aceasta munca
incepe adevarata afirmatie. Astfel, la urma unui asemenea studiu, caldura ramane a fi o miscare cu trei caracterel distinctive:
expansiva, adica dinlauntru in afara si de jos in sus; situata in
particulele cele mai nnici ale corpului care o posedi; i des tul
de rapida.
www.dacoromanica.ro
153
Fr. Bacon
www.dacoromanica.ro
154
Fr. Bacon
www.dacoromanica.ro
155
Fr. Bacon
sofiei moderne. Totui ele prezinta un netagaduit interes istoric. In planul general al operei sale aceasta partel era destinata
sa- expuna anticiparile filosofiei definitive, care, din lipsa materialului istiintific necesar, nu se putea Inca. constitui. De aici
titlul ei: Prodromi sive anticipationes philosophiae secundae.
Se atribue acestei parti urmatoarele lucrri postume ale
lui Bacon: Despre,Fluxul Isi Refluxul Wirii, Sistemul Cerului,
Cugetiiri asupra Naturii Lucrurilor i Des pre Principiile 0
Originele Luna In tqate aceste mici opuscule, serse in epoci
diferite ale vietii 'sale, filosoful englez a renuntat la metoda
sa inductiva, pentru a trata problemele generale ale filosofiei
naturii dupa metoda rationalfi obicinuita 'Ana atunci in acest
domeniu. Pe calea aceasta el a ajuns sa sustina o conceptie ato-
S'a facut presupunerea ca substanta din care sunt alcatuite corpurile ceresti ar fi de alta natura deck substanta ay.purilor materiale de pe pamant. Corpurile cereti ar fi alcfituite
dintr'o quinta coeli essentia
o substanta incoruptibila
pecand
156
Fr. Bacon
adevrul ei este mult mai putin probabil. Mai superficia15., mai usoara, cpera lui Aristotel a scpat singur din
desi
Desi asadar Bacon pu a executat nimic din aceast ultimO parte a operei sale, totusi prin ideea care ti st5 la bazi,
ea constitue poate contributia sa cea mai originala in filosofie
ideea cu care a rOmas inc. actual. In adevar, pentru prima
oarO el sustinea in ifilosofie c o conceptie despre lume trebuind sa fie intemeiat pe cercet5.ri stiintifioe i aceste cercet5.ri fiind inca mult inapoiate, trebue s renuntm la o conceptie definitiv oprindu-ne la simple presupuneri. Cu aceast5
idee Bacon avea s infrunte timpurile i s rOmn actual
secole de-a randul. In prezent, dup trei secole de necontenite
cercetAri i dupa progrese uimitoare ale stiintei, cunostintele
noastre sunt inc6 inapoiate
i deaceea
conceptie des-
157
Thomas Hobbes
Thomas Hobbes
Thomas Hobbes a inceput s5. fie cencetat mai de aproape,
Aupg riegulele istoriei stiintifice a filosofiei, abia pe la sfiritut
Keacului trecut, datoria lui George Croom Robertson1) in
1. Viata i opera.
Thomas Hobbes si-a povestitel insusi viata in lucrarea
in versuri latineti i apruti
In 1672. La doi ani ,dela moartea lui Hobbes a mai apgrut o
biografe, scrsg de Richard Blackbourne (1681), iar in 1813
V ita carmine expressa, scris"
1588,
in
Malmesbury (comitatul Wiltshire). Taal ski era vicarul parohiilor invecinate: Charlton si Westport. Se crede ci Hobbes
a fost ngscut inainte de 'reme din pricina spaimei pe care a
rispandit-o in populatia englezg apropierea flotei spaniole,
VIVIII).
www.dacoromanica.ro
pg.
158
Thomas Hobbes
sau, era destul de placuta Trebuia sa-1 insoteasca in can"torille lu ca sa viziteze icontinentul. Astfel a avut pritejut
s calatoreasca in Fran*, Germania (si Italia i sa ja cunotint:
de ideile noi, care se iveau mai ales in materie de tiinta exacta.
Totusi n perioada aceasta Hobbes se ocupi mai mult de
literatura si de istorie, decat de filosofie. Preocuparile acestea
din tinerete, 11 vor urmari ttoati viata, cum dovedesc diferitele
ttroduceri incepute cu Tucidide 1,(la 1628) si terminate cu Homer,
la bitranete. Primii doisprezeoe ani in serviciut familiei Cavendish Isunt socotiti de Hobbes ea cea mai placuti parte a vietiii
sale. Tot in timpul acesta, apucand ultimii an de viata ai lui
Bacon, i-a servit acestma. ca secretar, traducandu-i o parte
-din opere in latineste.
Cu anul 1628 incepe o alma perioada in viata lui Hobbes.
Elevul sau, devenit prieten i stapan, se imbolniveste i moare.
Hobbes a fost nevoit s prseasci familia Cavendish, pe
-care o servise dotfaveci de anif si a fost angajat tot ca travelling
www.dacoromanica.ro
Thomas Hobbes
159
tutor" pentrii fiul lui sir Gervase Clifton si pleci din nou pe
continent. A vizitat Venetia si a stat 18 luni la Paris. Despre
cAlkoria aceasta se cunosc foarte putine lucran. Intors
Anglia in 1631 este rechemat in familia Cavendish, pentru edu-
anecanisti pregkeste o psihologie fir libertate, care mulesneste o etic utilitar, incheiat a ins'isi printr'o doctrin a.
afirm.5. unul 'din biografii si 1). Hobbes
se intoarce in Anglia in 1637 cu acest proect al unui sistem
universal de filosofie.
puterii absolute-
dreptul supusilor, o carte tare s trateze in lumina ratiunii problemele acesteK, i se pea o necesitate. Hobbes rastoarni
cu bunii stiint5., din motivele acestea practice, ordinea
a pirtilor sale, dup cum spune singur -in prefata cirtii De
Cive- 2), care apare deci inaintea celorlalte, la inceput intr'o
editie restrkis.", anonim, in 1642 la Paris, sub titlul: ElemenLyon, op. cit. pg. 10.
Noi intrebuinfi'm ; Oeuvres philosophiques et politiques de Thomas
Hobbes. Tome premier contenant les Elements du Citoyen, traduites en Franvois, par un de ses amis. A Neufchatel, 1787; i Thomas Hobbes: Grandziige der Philosophie. Zweiter und drifter Tell: Lehre vom Menschen und
vom 'larger. Deutsch hrgb. von Max Frischeisen-Kdhler, Leipzig 1918,
www.dacoromanica.ro
Thomas Hobbes
160
mai publicase, in afara de planul acesta al unui sistem de fiIosofie, un mic tratat politic: Elemens of Lau) Natural and
Politic, in 1640.
Revolutia Ii creeazai lui Hobbes o situatie nesigura, din
care pricirta se refugiazi) la Paris. In cercul filosofic al pirintelui Mersenne se discutau Meditatiile lui Descartes, in manuscris. I s'a cerut i parerea lui Hobbes, care a formulat in
1641 renumitele obiectii la adresa filosofiei lui Descartes, la
care acesta a raspuns pe iin ton destul de taios. Cu discutia
.aceasta raporturile dintre cei doi mari ganditori ai veacului)
se pot socoti ca incheiate.
Revolutia. chtiga mereu teren, iar regele a fost decapitat. Repa.trierea era anevoioasa.
In 1651 Hobbes publica Leviathan, or The Matter, Forme
and Power of A Common-Wealth Ecclesiasticall and Civil 2)
care a starnit un scandal limens si care ii va atrage pAna .la
moarte ura tuturor cercurilor bisericesti i chiar a multor
cercuri politice. Din aceasta perioada 'incep i atacurile teologilor, ale matematicienilor, ale cercurilor universitare etc., I'mpotriva lui Hobbes, care Atrag nesfarsite polemici, pe care acest
mare filosof le duce fara osteneala pana la sfarsitul vietii.
In 1652 Hobbes se gaseste la Londra. In 1653 este inyitat
la mosia contelui Devonshire, fostul sau elev, ea sa se poati
dedica lucrrilor stiintifice. In 1655 apare in sfarsit, partea
intaia a sistemului sau de filosofie, De ,Corpore, la Londra,
Dup F. Tdnnies, op. cit.
Intrebuingin Hobbes's Leviathap, reprinted from the edition of
1651, with an Essay by the late W. G. Pogson Smith (Oxford 1909) si
trad. francez4 a lui R. Anthony, Tome I.: De l'Homme (Paris, 1921).
www.dacoromanica.ro
161
Thomas Hobbes
Ce este filosofia?
si sociale sunt
www.dacoromanica.ro
11
162
Thomas Hobbes
dobndite printr'o c,oncluzie tationali; nici cu intelegerea practica, ori cu prevederea, care nu se intemen. za deck pe asteptarea
unor lucruri aseminatoare, pe care le-am experimentat anterior.
Prin cunoastere rational Hobbes intelege socoteal, calcul.,
A socoti insemneaz sau t gsi suma unor lucruri asezate Iaolalt
sau a gsi restul, dac s'au luat unele din altele, incat cunoasterea rationala este acelasi lucru cu adunarea i scderea.
dud intr'un loe, cand intr'alt loc, intr'un chip anumit, castigi
o nod imagine si va numi lucrul acela corp insufletit. Dac
se apropie si mai mult i observa forma, aude vocea si o
seam de alte manifestari, constata Ica are in fata o fiint. rationala. $i in sfarsit, vede de aproape, in intregime, fiinta pe
care o determina acum in aceeasi ordine in care a luat cunostint de ea: corp, insufletit, rational sau intr'o singura denumire:
om. Invers, dac cineva se indeparteaza de un om, pierde
treptat din vedere trasaturile acestuia, semnele ratiunii, ca sa
vada numai un corp insufletit, Iapoi numai un corp, pan ce
nu mai zreste nimic. Cunoasterea ne apare in primul caz ca o
adunare, in al doilea caz Ica o scaclere i dem in amandou
Faptul devine perfect cu, putint dac stim cum s'a obtinut acea
figura, dci dach dintr'un singur punct s'a tras jur imprejur co
Thomas Hobbes
163
asa putem deduce dintr'o figuri dat., felul in care s'a format
Thomas Hobbes
164
mia, geografia, istiinta inginerilor, arhitectura, navigatia; fie consecintele palithtilor, fizica, din care fac parte meteorologia,
sciografia (studiul consecintelor luminii stelelor i a miscarii soarelui), astrologia, studiul consecintelor calitatilor mineralelor
calithii vegetalelor, apoi optica, muzica, etica (studiul ceasecintelor pasiunilor !mane), poezia, retorica, logica, stiinta 'justului
Desvoltarea glindirii
Logica.
se lea& ae limbaj. Fira ajutorul
sau in inlantuire de cuvinte, cu scopul pe de o parte al inregistrarii .gandurilor, care fiind susceptibile db a iesi din memorie
(oblig-andu-ne la o noua knunca), pot fi rechemate prin cuvinte, care servesc la Inarcarea ;for (nume care apar in cazul
acesta ca note pentrut amintire); Ipe de alt parte, a comunicarii
gfindurilor, dorintblor, a temerilor etc. (cand mai mufti oameni
vorbesc aceeasi limba) prin conexinea i ordinea cuvintelor
(nume care In cazul acesta servesc de semne). Intrebuintarile
speciale ale limbajului sunt urmatoarele: 1. Inregistrarea a ceea
ce se descopera prin cugeLare, a fi cauza unui lucru oarecare,
prezeni sau trecut
i a ceea ce se descopere c' pot produce
www.dacoromanica.ro
Thomas Hobbes
165
www.dacoromanica.ro
166
Thomas Hobbes
El se bazeaz, dup cum am vzut, pe deosebirea dintre numele de lucruri (om, piatr., copac, etc.), si numele de n,umel
sau de propozitii (universal, particular, gen, specie, concluzie
taltele asemratoare).
Dou sau mai multe nume legate intre ele dup o anumit
Thomas Hobbes
167
lucru: corp, cauza este faptul ea lucrul este intins sau cu alta
expresie: cauza acestei denumiri este corporalitatea sau intinderea sa. La fel, dae un lucru ne apare calla intr'un loc, dud
intr'altul
Thomas Hobbes
168
Thomas Hobbes
169
chte ori vedrem sbii c au avut loe lupte sau vor avea loe
lupte, pentruc de regul asa se intAmpl, sau dac socotim peva
de ce?", nu ce?"
Thomas Hobbes
170
desfacem.
pur analitica. Pentru a cunoaste un patrat, trebue
i
patru
unghiuri
intr'o suprafga mrginita de patru repte egale
drepte ptc. lar cauzele universalelor sunt cunoscute prin natura
lor, funt evidente, inct ,n'au nevoie de o metoda ea sa fie cunoscute. Singura lor cauzi este miscarea. Diversitatea tuturor
formelor purcede din diversitatea miscarilor care le determina,,
iar ca priciai a nisic.arii .nu poate fi socotiti deck tot miscarea.
In celelalte domenii de cunoastere, icum sunt geometria, fizica,
politica etc., se intrebuinteaza pentru cercetarea cauzelor de
pegula ,amndoua metodele, si cea analitic i cea sintetica.
In afara de metoda descoperirii de noi adevaruri, filosofia tintrebuinteaza metoda invatarii, a demonstrarii pentru altii
a adevarului aflat. Un rol insemnat Il joaca aici definitia.
Hobbes stabileste ca principiu general ca once lucru care are o
cauza sau produce o consecinta, trebue definit prin cauza
eonsecinta sa, cunoasterea carora este scopul insusi al filosofiei. Demonstratia propriu zisa, este un silogisin sau o serie de
Filosofia natural a.
i mi?carea. Prima problema pe care si-o pune deci filosoful cu privire la acest subiect este: ice e m4carea, ce e miirimea. Aceasta parte a filosofiei se numeste de obiceiu Filosofie Prima-. In lucrarea
De corpore, Hobbes discuta sub denumirea de filosofie prima_
despre loe i timp, despre corp si accident, despre cauzl
consecinta, despre posibilitate i realitate, despre egalitate
diferenta, despre cantitate, despre egalitatea proportiilor
despre drepte, curbe, unghiu si figura.
Filosofia naturii poate fi inceputa cu maximum de folos
printr'o privatiune-, adica prin ideia unei nimiciri generale,
a lumii. Presupunnd prin urmare ca toate lucrurile au fost
nimicite, ne putem intreba: ce ar mai rmne unui om (care
n'ar fi cuprins in nimicire) ca ohiect 1 reflectiunii filosofice
www.dacoromanica.ro
171
Thomas Hobbes
si al cunoasterii stiintifice?
lume i despre corpurile pe care le-a perceput inainte de nimicirea lumii, amintiri si imagim despre mrimi, miscari, to-
nuri, culori
spiritul cunosctor.
Thomas Hobbes
172
formate in spiritul nostru. Timpul este o imagine sau o inchipuire a miserii, mai exact, este imaginea succesiunii mo-
www.dacoromanica.ro
Thomas Hobbes
173
pentru corp intinderea. Aceeasi esent sau natura, intruct lucrurile sunt produse, se numeste forma. Corpul insusi in raport
cu un accident al su se numete subiect, in raport cu forma sa se
numeste materie. Prin urmare materia comuna tuturor lucrurilor,
174
Thomas Hobbes
Thomas libbbes
175
tiimplator, posibil sau probabil, ci ceva ale caror cauze necesare nu le cunoastem. Afirmatia unui eveniment viitor ca:
maine va ploua- este necesar adevarat sau necesar fals, dar
cum nu stim 4,6." este falsa sau adevarata, o numim posibila
sau accidentala. Adevarul ei nu depinde ins de cunostinta
noastr, ci de faptul daca sunt de fata cauzele corespunzatoare.
In sfarsit, clupa cum cauza eficienta a oricarei miscar;
sau schimbari consta intr'o miscare a corpului sau corpurilor
active, tot asa, fitnA vorba de acelasi fapt, once putinta activ
este intotdeauna o miscare. Putinta sau virtualitatea nu este
un accident cleosebit de once realitate, ci chiar o realitate,
anume o miscare, numit putint numai din pricina c prin
ea se produce o alta realitate.
Doua corpuri sunt diferite, daca se poate spune des'pre
unul ceva ce in acelasi timp nu se poate spune despre
Doua corpuri nu sunt acelasi corp pentruca fiind &Ala, se
gasesc in acelasi timp in doua locuri, apoi stint i ca numar
diferite: unul i Inca unul. Corpurile care se deosebesc mai
mult decal prin marime se numesc deosebite, cele care se
ideosebesc numai prin marime se numesc semnatoare, iar daca
176
Thomas Hobbes
in aparenta nu ne
Thomas Hobbes
177
Psihologia.
sa Ifilosofica despre miscare (socetita ca pricina tuturor lucrurilor). De pilda, socoteste viata omeneasci in functie de
circulatia sngelui. Sngele circul ins numai atat timp cat
12
www.dacoromanica.ro
Thomas Hobbes
178
In sfinge? Cu alte cuvinte: se mica mima din pricina sAngelui sau sangele din pricina inimei? Ct vreme copilul e
In Pantecele mamei sale, miscarea iniraei isi are originea in
singele matern. Dupa nastere mns observam ca omul nu poate
trai Para aer, de unde concluzia c aerul pricinueste miscarea
inimei, ,sau ceva din cuprinsul aerului. Si dupa cum viata
este miscarea sngelui, moartea este oprirea lui. Sau in legatura cu reprezentarile, Hobbes, dupa ce observa ca originea
lor sta in simturi (si deci nu existii nici_ o conc,eptie a spiritului
uman care sa nu provina la inceput total sau partial din simturi), starueste asupra sensatiilor ca sa arate ca pricina lor
sunt corpurile exterioare sau obiectele care impresioneaza organul propriu fiecarei sensatii. Aceste impresii se propagi
prin intermediul nervilor i a celorlalte fibre si membrane Oa
la creer si inim, provocand acolo o rezistenta, o contrapresiune, un efort al inimei care tinde sa se degajeze. Acest efort,
sa fie foarte inaintat pentru vremea lui, atk in teoriile lui fiziwww.dacoromanica.ro
Thomas Hobbes
179
180
Thomas Hobbes
Etica si religia.
Thomas Hobbes
181
Intelepciunea lor si care fra o intrebum. tare publici ar ramane fara onoare. Curiozitatea de a cunoaste provine din
teama de viitor, pentruc numai cunoasterea cauzelor ii poate
feri de riscuri. Morala lui Hobbes este asa dar individualista si utilitarista.
182
Thomas Hobbes
Tho'rnas Hobbes
183
Thomas Hobbes
184
faci
ti
si a raului, a virtutilor si a viciilor sau a legilor naturale este acelasi lucru cu filosofia morala. Cu aceasta cunoastem toate elementele care imping pe om sa raiasca in
armonie cu altii, in societate, i sa se supuna unei puteri
binelui
comune, statul.
7.
Politica.
singura vointi a tuturor, care sa pug ordine in lucrurile necesare pentru administrarea pcii i a apararii comune. Aceasta
nu se poate face decitt daca fiecare particular isi supune vointa
www.dacoromanica.ro
Thomas Hobbes
185
hotiriri privitoare la pacea generali s fie urmate in mod absolut si considerate ca ale tuturor celor care compun corpul
republicei. Daci fiecare particular cedeaz dreptul asupra fortei
186
Thomas Hobbes
---
In asa fel inckt nu mai poate rfi desikut de cei .care I-au
locheiat. Contractul nu se incheie intre particulari si saveran,
Inc:it suveranul nu este obligat fat de nimeni cu nimic, ci
oumai intre particulari. Fiecare particular declarii: Transfer
www.dacoromanica.ro
Thomas Hobbes
187
statului, sau numai din o parte a ion De aici trei forme de stat,
188
Thomas Hobbes
www.dacoromanica.ro
Ren Descartes
Este lucru 5tiut ea fiecare ganditor se inchipuie pe sine
mai original decat este in realitate. Descartes insi pare, la
prima vedere, cu aclesrat original. Nu se lepada el oare,
in chip deschis, de toata invatatura filosofilor dinaintea sa?
Nu ravnea el sa intemeieze din nou toate stiintele, reformand
disciplina care statea la temelia lor, metafizica? Nu dadea el
o metoda Cu desavarsire noui?
fluenta sfantului Augustin sau a lui Campanella, influenta EvuDescartes apartine timpului
lui Mediu sau cea a Renasterii,
sau tocmai prin dorinta ori nevoia de a reforma intreaga filosofie (adica, pe vremea aceea, toate stiintele). Sub un aspect
paradoxal, totusi nu fara indreptatire, s'ar .putea spune ca
Descartes avea in comun cu epoca ,sa tocmai dorinta de a fi
singur. Intr'adevar, ceea ce caracterizeazi inceputul veacului
prin
al XVII-lea este iesirea de sub autoritate. Scolastica
Ren Descartes
190
dup cum
iveau atat din dorinta de a inventa stiinte nota ori
de
a
reforma
stiintele
vechi,
cat
din
nevoia
de
am mai spus
a indruma, pe ci sigure, mintea unor invatati ce nu mai cutau
altundeva decat in ei insisi sprijin.
Daca, in privinta infruntarii lui Aristotel ca si in cea
a creirii unei metode nott, Ren Descartes nu poate fi
gandul ca, intr'un fel sau altul; icu o stiint sau cu alta, nu
face decat sit-i ilustreze metoda, este ,gandul de totdeauna al
Ren Descartes
191
192
Ren Descartes
pot s fie lsate de o parte de ciitre omul de stiinti contemporan. Metoda insasi nu dispare prin acestea cci nici nu treste
prin acestea, oricat le-ar crede autorul lor de solidare. Indemnurile i orientrile ei riman inca valabile, c.ci problemele de filosofie au un fel de vieat proprie, strin de vieata
adevrurilor tiintif ice. Acest sqiu de vieat proprie trebue s
caute a-1 intelege cereettorul filosofic. Altfel istoria filosope drept euvnt s'a spus
fiel pe care o face el nu este
una de lucruri vii ci, Intocmai ea istoria stiintelor, una de lucruri moarte.
la 31 Martie 1596, in
Ren Descartes
193
www.dacoromanica.ro
Ren Descartes
194
inecesara acum, cand vroia sa inceapa din nou cu toate stiintele. Reforma pe care i-o propunea visul, nu intotdeauna lrnurit, din 1619, insemna poate un simplu indemn de a descoperi
6tre cei
Ren Descartes
195
Ren Descartes
196
caci Franta o
pentruca nu-i amintea de fel de Franta sa
cat prin aceea ca nu-i ingaduia s-si trparsise de mult
iasci propria sa vieata, cu bunul plac dupa care vi-o trise
pan acum.
de
curaj,
daca
nu
chiar
de
slbiciune
morala,
Ren Descartes
197
tulate Parnassus"; un discurs intitulat Olympica", unde autorul povestea visurile avute in noaptea de 10 Noembrie 1619;
198
Ren Descartes
Ren Descartes
199
cunoastere deplina a lucrurilor. Asemenea stiinte erau numese numeau stiinte curioaseroase pe vremea lui
Descartes nu era dintre cei cari s fataceasc pe cai,intunecoase.,,
Mai mult nc, in 5tiintele aparent limpezi i in care se putea,
udajdui capatarea de gunostinte sigure, 'rezultatele erau foartd
se pornea dela notiuni cat se poate
slabe din pricina c,
200
Ren Descartes
201
Ren Descartes
mai bine
in spiritull
nitor, identic sau egal cu ceva dat. Chiar cei trei termeni ai
silogismului clasic pot fi exprimati mn termeni de comparatie.
Prin urmare, intreaga cunostinti ce nu se cap.t printr'o,
intuitie simpli i puri a unui 8ingur lucru, se capiti prim
compararea a doui sau mai multe lucruri". Insi" nu pot fi comparate deal lucrurile cari admit variatii de mai mult sau mai
202
Ren Descartes
la iveala teoriile sale stiintifice, cand afla, in 1633, de condamnarea lui Galileu. Intru cat vederile sale se sprijineau,
ca si ale lui Galileu, pe conceptia lui Copernic, autorul, temator fata de biserica, desi personal nu avea nimic de temut
In Olanda unde se afla, se hotaraste s nu-si mai publice 1ncrarea. Cum insa tine sa dea (la iveala ceva din teoriile sale,
cu atat mai mult cu cat atinsese varsta de 40 de ani fara a
dovedi, prin vreo lucrare, c merita renumele pe care incepuse
sa si-1 faca, se hotaraste sa aleaga, din tratatul sau, cateva
capitole ce i se pareau ca pot impresiona 'mai mult pe contemporanii sAi, le adAuga un mic tratat de geometrie, pe care-1
scrie in ultimul moment, si pune, in fruntea acestor incercari
stiintifice care se intituleaza succesiv: Dioptrica-, Metearil" i Geometria'', un studiu-prefata, care este in acelasi
www.dacoromanica.ro
Ren Descartes
203
vi
204
Ren Descartes
205
Ren Descartes
stiintelor, progres
la care spera sa
ifi
contribuit si el. In
redactat-o decat in timp ce tiparea Meteorii. Totusi se constata ea ideea geometriei analitice i-a venit lui Descartes prin
Oudierea problemei lui Pappus, o problema framasa nerezolvata inca din antichitate, i care-i fusese propusa spre deslegare in 1631, de catre prietenul sau, Golius, profesor la
Leyda. Geometria analitica este deci, la inceput, in mintea
autorului ei, o simpla metoda pentru solutionat anumite probleme; Descartes este insa constient de valoarea deosebita a
metodei pe care o nascoceste, si nu intarzie s'o declare.
of
disciplina
cator al icartesianismului. Caci, dupa cum se stie,
i deci si al
calculul
aritmeticii,
aceasta matematiCa introduce
algebrei, in studiul figurilor geometrice, facand astfel o apropiere intre discipline, apropiere ce este idealul de totdeauna al
filosofului.
Ren Descartes
206_
Cuprinsul operii e impartit in sase .capitole, sase meditatii privitoare la problemele mari ale rnetafiziciif i incheiandu-se
Ren Descartes
207
203
Rene Descartes
Ren Descartes
209
pornim dela acest punct bine statornicit care este a fise traduce prin a cugeta.".
Dupa ce meditatia a doua a descoperit i cercetat in ce
conga natura punctului nostru de plecare, cltoria de refacere a cunostintelor poate incepe, odata cu meditatiunea a
treia. Acum stim c noi suntem 16 ce anume suntem. Chestiunea
este daca nu putem sti mai mult decat atat, i anume prin ce
criterii ne putem intinde cunostintele. Insa ceea ce s'a stiut
pana acum a fost datorit principiului c numai un lucru ciar
i distinct poate fi adevarat. Prin urmare, se poate stabili
o regula generala cum ca toate luerurile pe cari le cunoagern
in chip ciar si distinct sunt adevarate. E drept ca, la prima
vedere, chiar multe din lucrurile puse, cu prima meditatie, la
indoiala, *eau cunoscute in chip ciar i distinct. Numai
In ce priveste o buna parte din ele, faceau o presupunere ce
14
www.dacoromanica.ro
210
Ren Descartes
nu era Intemeiat. 5i care constituia motivul in5elciunii: presupunerea c exist lucruri In afar de noi. Era ins o alt
ct este in efectul
mai
Ren Descartes
211
turale. Nu am putea presupune nici c fiinta noastra este produsul mai multor cauze lucrand impreuna i ca dela una din
cauze ne vine ideea unei anumite perfectiuni, iar dela alta
ideea unei alte perfectiuni7 despre care perfectiuni sa spunern
doar in mod iluzoriu se intrunesc in ideea unui Dumnezeu;
caci perfectiunea principala, poate, dintre cele ale lui Dumnezeu este tocmai unitatea i simplitatea fiintei sale. Prin urmare, noi suntem creatia lui Dumnezeu, care a implantat In
noi ideea desavarsirii sale. Nimic nu e mai intelept decat
sa ne incredem ei. Iar o fiinti
s contemplam fiinta divin
ce ,Intruneste toate desavarsirile, nu poate fi, in niciun caz,
'r
inselatoare.
se poate adesea sa ne inchipuim ca ne lipseste vreo desavarsire, sau c lipseste una din lucruri, pur si simplu pentruch nut
privim intregul, ci doar parti. De aceea, cand luam in consideratie pricina greselilor noastre, e bine sa o privim In toata
complexitatea ei. Aceasta pricin tine de dou facultati, nu
de una singura, spune autorul: anume tde intelect_ si de vointa.
decAt este ea in realitate. Prin urmare, in ele insele, atat intelectul cat i vointa nu pot fi pricina erorilor noastrei teea
ce ne face s`a gresim este inumai proasta intrebuintare a facultatilor amandoura, in exercitiul lor comun. Intr'adevar, ju'decam bine sau r5.0 dupa cum ne potrivim vointa eu intelectul
nostru. Daci in intelect se intalneste so mare limpezime, vointa
212
Ren Descartes
torul ne-a dat libertatea s. adaptm ,noi insine Iacultatile noastre: e vina noastra daca nu stim s ne folosim cum trebue
de ele. E adevarat ca, in atotputernicia sa, el ar fi fost in
cunoasterea adevrati a lucrurilor. Caci dobindim aceasta cunoastere oprindu-ne numai asupra lucrurilor pe cari le concepem in chip desavirsit i deosebindu-le de cele pe cari le
oncepem in chip turbure. Once conceptie Clara i distincti
este una cu privire la care ,nu ne putem tnela. Caci tocmai
claritatea i distinctia ei sunt caractere ce ne autorizi si spunem ca o asemenea conceptie are drept autor pe Dumnezeu.
Acum filosoful stie s deosebeasca ceea ce e fals de ceea
ce e adevarat si are la indeman un criteriu de imbogatire a
cunostintelor, anume criteriul claritatii i distinctiei `ideilor.
Inzestrat cu acest criteriu, el poate lua Iii cercetare existenta
lumii exterioare, pe care o pusese pana acum la indoiala, 5i
pe care nici acum nu o fegaseste cleat in ideile ce ne facem
despre ea. Sa luam deci in cercetare ce idei clare i distincte
avem cu privire la lumea exterioara. Ne dam lesne seama ca
avem o idee ciar si distincti despre intindere, de pilda; stim
www.dacoromanica.ro
Ren Degeartes
213
214
Ren Descartes
Ren Descartes
215
luri, imbogtiri teoretice, dar toate acestea intr'o msuri redus. In schimb, din punct de vedere 5fiintific, lucrarea prezenta,
niteI
la iveal, in sfrsit, vederile lui Descartes, aceleasi
pe cari autorul nu indrsnise s le
schimbate ca inttisare
desvlue in cadrul lucrrii sale, Le Monde". Descartes euteza
s-si publice acum teoriile stiintifice, tci ndjduia s fi asigurat pe teologi, prin Meditatiile" sale, de cumintenia inv-
Ren Descartes
216
principiile metafizioei
www.dacoromanica.ro
217
Princi-
omenesti,
or,i
ches-
218
Ren Descartes
dupa cum se putea lesne banui, doar gandiri, gandiri in intelesul acelui cogito- cuprinzator cartesian, si se impart in
doui categorii, actiuni ale sufletului si pasiuni ale lui. Actiuni
sunt toate initiativele de vointa ale tsufletului, initiative care nu
depind decat de el; phsiuni, ar fi perceptiunile sau cunostintele
la
219
Ren Descartes
nu ar trebui s aibe alta intrebuintare decat s indemne sufletul a vroi acele lucruri pe cari natura, ni le dicteazi c, fiind
folositoare, precum si a starui in aceasta vointa. Singura intrebuintarea gresita a omului poate face ca pasiunile sa fie
daunatoare.
220
Ren Descartes
Les Mtores- 6 La Gorntrie-. In volumul VII se cuprind Meditationes de prima philosophia-, intregite prin obiectiile ce li s'au adus precum i cu rispunsurile autorului. Vo-
hiae-, iar in a doua parte: Epistola ad G. Voetium'', Lettre apologtique- i Notae in programma". In volumul IX
sunt tiprite din nou Meditatiile-, in ltraducerea francez
care s'a fcut chiar pe vremea lui Descartes si a fost rev6zuf
de el. Volumul X este alctuit din: Opuscule fizico-matematice-, Compendium Musicae'', Regulae ad directionem in.genii-, Recherche de la Vrit- i un supliment la corespon-
den* Printre opuscule sunt trecute, sub titlul de Cogitationes privatae'', cAteva insemnri ale Jui Descartes sau extrase
din lucrrile sale, gsite in hArttile lui Leibniz si editate,
www.dacoromanica.ro
Ren Descartes
221
idei innascute
ale sale,
asa incat intuitionismul nu ar reprezenta decat desteptarea la vieata a cuno5tintelor esentiale pe care spiritul
le poarta cu sine. In desfasurarea sa, insa, spiritul folose5te
222
Ren Descartes
figur
i miscare,
inseamn o inaugurare a mecanismului modern si o defini-tiv. prsire a fizicei substantialiste, aristotelice. Dintre teoriile
emise in campul stiintelor, aproape toate au czut, in frunte
-cu celebra ipotez a vartejurilor. Dac geometria analitic trece
Inc drept o mare inventie a filosofului, In schimb lipsa de
intelegere a lui Descartes fat de unele teorii matematice,
care duceau c5.tre calculul infinitesimal, trebue in egar msur5
subliniat. In sfarsit, in ce priveste fiziologia sa, e de remarcat spiritul pozitiv, de experimentator, in care-si intreprinde
cercetrile. Cat despre psihologia i etica sa, prima se resimte
-de dualismul metafizic, iar cealalt va trda influente de-ale
-stoicismului.
zint, atunci cand nu este o ,Concesie fat de teologia sapanitoare a timpului, o cunostinf dobandit tot pe cai rationale i prin exercitiul liber al intelectului. In sfarsit, orientarea mecanist pe care o d cercetrilor tiintifice, inseamni
si ea un titlu -care si autorizo pe istoric a face din Descartes
un printe al cugetrii moderne. De asemenea, nu este de nein intesocotit gustul pentru inventiune 5i pentru tehnic5.
pe
care-1
avea
Descartes,
gust
ins,
care,
spre
lesul modern
deosebire de mentalitatea epocii noastre, se intovrasea la el
cu un universalism filosofic in cadrul cruia toate aspectele
particulare isbuteau s se unifice.
Dar insemntatea filosofiei lui Descartes nu este numai de
a inaugura cugetarea modern. "Sunt acola cateva trsturi mari,
223
se inscrie in unja celor de tip matematic; nu pentruca Descartes ar fi creiat in planul matematicilor, pretinzand chiar
datoreaza inventiunile sale metodei filosofice pe care vi-o aleci pentruca matematizarea cunovtintelor era cea mai
buna garantie de adevar. Dumnezeu insuvi, care in definitiv
garanteaza totul la Descartes, pare a iubi ca deosebire ideile
Ultima tris'kuri mare,
clare i distincte de tip matematic.
ce s'ar putea desprinde din tfilosofia lui Descartes, este orientarea catre subiect. Chiar dac ilU ar avea nicio valoare intrincare de ,fapt vrea s imbratiwze
sea, metoda cartesian
nu este mai putin semnificativa.
intreaga filosofie cartesiana
filosofica
a
uriei
metode
nu se judec intotdeauna
Valoarea
dupa insemnatatea i trainicia rezultatelor ei. Filosofia este vi
o chestiune de orientare. Me ei intereseaz in egala masur
,cu rezultatele ei, i in once caz supravietuesc acestora. Unensese,
Urmasii lu Descartes
224
explica faptul c primii ,simpatizanti din Olanda ai cartesianismului, sunt niste profesori: Henri Rener i, care predi la
tot la
In Franta, discipolii lui ,Descartes sunt Inca mai numerosi, iar, dup cum e si firesc, cartesianismul va supravietui
aci, ca scoala, mai multa vreme deck in once alta parte.
(1662)
unde, dei
Claritatea
www.dacoromanica.ro
225
i Balthasar
filosofau asupra-i. O dificultate, mai ales, turbura adinc spiritele tuturor continuatorilor lui Descartes: chestiunea raporturilor dintre spirit i corp. Dintre aspectele variate i nu intotdeauna duse la desavirire ale metodei, epistemologiei sau metafizicei cartesiene, urmaii si imediati dau intiietate chestiunii
dualismului pe care-1 propunea filosoful, cu eat mai mult cu
at acest dualism punea yin joc numeroase probleme in legitura
cu religia. Descartes nu 'tc12(iduse o intemeiere apriorici a legiturii:
15
226
Spinoza
Spinoza
Spinoza s'a niscut. la Amsterdam, in anul 1632. El a
prima din cea mai fragedi copilirie o instructiune strict religioasi.' Pnintii sii, negustori bogati, refugiati din Spam.' catolic.' la Amsterdam, voiau s.-1 faci rabin. Primul su dascil,
rabinul Morteira, 1-a initiat in cunoasterea limbei ebraice i in
comentariul Bibliei. Mintea copilului trebuie si fi adancit dela
Spinoza
227
Solomon van Til, profesor de teologie la Utrecht, lucrarea aceasta ar fi o riposta a lui Spinoza la excluderea sa, in anal
1657, din comunitatea evreiasca din Amsterdam. Se afirma ca
Spinoza n'a suportat cu indiferenta aceast excludere. Tratatul
ar fi datorit ava dar rasbunarii- lui Spinoza, impotriva excluderii sale din randul comunitatii evreevti. Daca cunoavtem huh',
c viata lui Spinoza nu a ,fost ptat niciodati de fapte mes-
evreii, ea Spinoza nu poate accepta invataturile lor despre Dumnezeu, despre profeti, despre revelatie i despre imortalitatea
www.dacoromanica.ro
228
SpInoza
in
la
Scrierile lui Spinoza nu sunt giumeroase. In 1660 el redacteaza scurtul tratat Des pre Dumnezeu, despre om qi fericirea acestuia, scris in limba olandez; in 1661, tratatul De
emendatione intellectus, neterminat (ca i 'Regulae ad directionem
www.dacoromanica.ro
Spinoza
229
Pascal, Malebranche, Leibniz. Istoricul H. Hffding aminteste c primii biografi ai lui Spinoza se refer la influentele
lui Descartes, c filosoful ICarl Jog a cutat s arate legAtura
lui Spinoza cu teologia catolia a Evului-Mediu (asa cum
altii au cutat s4 arate legitura ei cu filosofia lui Maimonide,
c Freudenthal a gsit apropien i cu
Ibn Esra,
noua-scolastica, c Sigwart a stabilit relatii cu gAndirea lu
Giordano Bruno, iar O. Mainsma, cu miserile liberale olandeze.
1) Nota mea.
www.dacoromanica.ro
230
Spinoza
gico-politic, ni le clO Leo Strauss, in lucrarea sa: Die Religionskritik Spinozas als Grundlage seiner Bibelwissenschaft"
(1930), lucrarea ce aminteste de Tucidide (cunoscut de Spinoza
i influente, gandeste
intr'un plan de transcendentra i prin metodii geometricO, deductiv i descriptivit, marilor probleme ale mintii noastre: ce
posibilitate ne este data s he putem libera de sclavia pasiunilor,
www.dacoromanica.ro
Spinoza
231
i daca se inteleg asupra adevarului c folosirea ratiunii de catre cea dinai i a revelatiek. de care cea de a doua,
nu sunt decat dota cai ce duc la acela rezultat; ce trebue
noastre
ei au pus-o in
Etica
In micul tratat al lui Spinoza: Despre Dumnezet4 despre
om i fericirea acestuia", sunt cuprinse problemele pe cari
Spinoza le-a tratat pe larg mn Etica" sa., Iar Etica" se leag
prin cateva din capitolele ei i prin unele concepte, atat de
lucrarea Renati Descartes principia philosophiae more geometric demonstrata-, cat i de Cogitata metaphysica".
Etica" este imp.irtita in cinci crti i anume: cartea I,
trateaz. despre Dumnezeu; cartea II, despi-e natura i origina
sufletului; cartea III, despre natura 4i. origina ,pasiunilor; cartea
232
Spinoza
Spinoza
233
dar cari nu s'ar putea distinge una de alta nici -prin atributele,
nici prin modurile lor. Ceia ce ne duce la incheierea ca exist
singura substanta, care este Dumnezeu.
Atributele si modurile despre care am vorbit mai sus,
nu pot exista si nu pot fi concepute fara existenta substantei,
adica -Para Dumnezeu (prop. XV, partea I). Intrucat nimic
nu poate exista in afara de el. De unde rezulta mai departe,
ca Dumnezeu exista prin el insusi, este causa sui ,i este cauza
eficienta a toricarui lucru, sau a oricarei activitati. Asa ca, once
activitate a noastra este fixati de necesitatea naturii divine. De
aci nu trebue sa conchidem ca esenta lucrurilor produse de
Dumnezeu implica existenta lor. Numai esenta lui Dumnezeu,
intrucat el este cauza sa, implica existenta sa. Once fenornen,
ca Dumnezeu este imperfect. Ceiace ar contrazice cele demonstrate Ora aci, in legatura cu perfectiunea lui Dumnezeu.
Rezulta, ca once incercare a noastra de a schimba Ordinea
existenta este p himera, cum este o naivitate si credem ci
Dumnezeu ar putea si schimbe tordinea Exa si eterni a lucrurilor, in urma implorarilor si rugaciunilor noastre. Dumnezeu
234
Spinoza
originea sufletului.
Spinoza
235
atunci, ordinea
Trecand insa dincolo de planul acesta al experientei, trebue s afirmam acum, c corpul nostru considerat ca mod at
intinderii este obiect al ideei: care constitue sufletul nostru;
ca sufletul nu se cunoaste decat daca percepe ideile afectiunilor
corpului i percepe corpurile ca existind, daca este afectat actual
236
Spinoza
a corpului.
vedere al rezultatelor ontologice pe care le vizeaza once cunoastere. Prin urmare, si ne vorbeasca de cunoasterea mai
perfecta si mai putin perfecta, ,mai adecuata si mai putin adecuata, adevaraa sau falsa, dar 'care, din planul epistemei,
trebuesc privite ca genuri i modaliati, independente, fari nici
erarhie intre ele. Din Ipunct de vedere psihologic ele pot fi
privite deasemeni ca grade sau etape de cunoastere, sau ca
momente de evolutie a cunoasterii, klacA ne referim la sarile sufletesti si la momentele prin 'care trecetn, pentru a ajunge la
cunoasterea lui Dumnezeu, in cazul .and izbutim sa ne liberam
de toate afectiunile ;si pasiunile noastre. Asadar, and am
Spinoza
237
238
Spinoza
,de revelatie
intaiu.
Despre profeti").
Despre originea si natura pasiundor.
3.
naturii
Spinoza
sat?,
239
noastra este mai mare. Iubirea prin urmare este maria prin
iubire
poate
mare dec.& ura maastrit, ea Ara izbuti chiar si distruga ura, care
se va transforma in dragoste, iar dragostea fati de obiectul pe
www.dacoromanica.ro
240
Spinoza
mare perfectiune.
Tristetea este trecerea omului dela o perfectiune mai mare
Spinoza
pasiunilor,
241
limitrii puterii noastre prin cauze ,externe. Aceste cauze determin forta, cresterea i durata pasiunilor noastre. Cum ins
situ este mai mare sau mai mica deca inainte- (prop. VII),
o afectiune care ar micpra aceast putere, n'ar putea s fie
reprimatii sau distrusa deca printr'o cauzi porporal care
afecteaza corpul de o afectiune contrati sau mai puternicr.
Rezulti, cO o afectiune nu ipoate sit fie distrusa decat de o
afectiune contrara si mai forte.
In acest caz, noi suntem /afe,ctati mai puternie de un lucru
viitor, cnd ne inchipuim CO el poate si se intample in curAnd,
rilor. Este ru ceiace e un obstacol la neast intelegere. Supremul bine este cunoasterea lui Dumnezeu. Cea mai mare vir16
www.dacoromanica.ro
242
Spinoza
Dumnezeu
(prop.
Cartea a IV-a a Eticei- se termini cu o serie de consideratiuni din care rezulta, de iId, ca mila, fiind o tristete,
este rea i inutil prin. ea insasi pentru omul ca.re se conduce
dupa prin. cipiile ratiunii. Acesta va face binele, conducandu-se
de ratiune.
Deasemeni, umilinta nu este o virtute si nu provine din ratinne, deoarece umilinta este o tristete, care provine din neputinta noastra de a lucra. 'Omul care se conduce de ratiune, cunoaste putinta lui de a lucra:
Cab-4a nu este o kvirtute. Ea este o tristete, iar acela care
se caieste de fapta sa, este de &la ori nenorocit, deoarece el
a crezut ca a lucrat ji dupa propria sa libertate.
Tot astfel, acela care se conduce de teama si face binele
spre a evita raul, nu se conduce de ratiune, ci de teama raului,
r teama este o afectiune ce nu poate fi raportata la ratiune,
deoarece ratiunea produce numai afectiuni de bucurie i dorinte.
Spinoza rastoarna prin urmare parerile obisnuite cu privire la sentimentele nobile. El nu iniiitur." ring' practicarea nici
243
Spinoza
In eternitatea sa. Este iubirea ,noastr." intelectualO dare Dumnezeu. Ea coincide cu iubirea lui Dumnezeu care se iubeste
Cu o dragoste intelectuali infinit, dar in mOsura in care el
poate fi explicat prin esenta isufletului uman, considerat sub
forma eterniatir. (prop. XXXVI, cartea V-a). Ceiace- inseamnO, ci gindind vecinicia lui Dumnezeu, sufletul nostru,
prin iubirea intelectual catre Dumnezeu, este o parte din iubirea infinit a ltu. Dumnezeu titre el instisi.
In aceasti ocurent, nimic nu ,poate distruge iubirea -noastr-i intelectuari. Nu mai suferim nimic din partea afectitmilor
rele si nici nu ne %mein de moarte.- Iubirea intelectual ne
duce la comprehensiunea lui Dumnezeu, la cunoasterea completh a lumii, cunoastere ce coincide cu eliberarea noastri de
in con-
244
spinoza
dar nu intr'o lume ce vizeaza transcendenta si pe care o cunoastem dela inceput, sau la starsit.
Rezulta totodata, ci pentru o morala considerati sub aspectul eternitatii, problemele unei morale empirice nici nu pot
fi puse si ca, in .cadrul unei morale considerat sub aspectul
etemitatii, putem vorbi cel 'Inuit de un singur afect, care e
divin; putem vorbi de cunoasterea lui Dumnezeu prin iubire.
Ceiace constitue apoi restul consideratiunilor noastre etice, se
poate referi la o morala privit in desfsurare, in timp, empiric.
Rezultatele acestea trebue sa le punem in legatura i cu
Spinoza
245
Tratatul teologico-politic
Lucrarea Tratatul teologico-politie, celebra inca din timpul vietii lui Spur' oza, trebue sa fie privita ca o filosofie a religiei in care este tratata problema raportului om-divinitate.
Accentul cade aci ns, pe momentul temporal al raportului.
A. Primele ,pagini ale itratatului se refera la superstitiile toastre, izvorite din teama Si ignorant., din inexperien
i speranta.
Superstitiile sunt fundamentul religiei. Aceasta demonstreaza,
ca religia se intemeiazi pe o rejudecata, eh ea nu-si are originile in ratiune, ci dimpotriva, in pasiune. Ceiace contribue
ca oamenii sa vada pretutindeni miracolul i s interpreteze in-
246
Spinoza
care si nu lase sit subsiste intr'insa nici; o obscuritate" 1) Aceasta impune prin urmare un alt examen al Scripturii, intemeiat
www.dacoromanica.ro
Spinoza
247
aceleasi lucruri ca
www.dacoromanica.ro
248
legi,
Spinoza
aparea ca un legislator sau ca un print care ar prescrie oamenilor legi-1); b) legea divina se acorda cu lumina naturala, cum se poate vedea din proverbele lui Solomon de
pilda, unde se spune c in" telectul uman este o fantni de
Adevrat" pentru cel care 11 poseda, pe &and pedeapsa
prostului este prostia sa; c) cultul a. fost instituit de evrei
pentru Qrneninerea statului lor i a. existentei lor, intrucat
via'
cu devotiune i ascultare.
interpretata dupa metodele prin care inteipretam natura, intemeindu-ne pe ratiune. Ratiunea ne arata ordinea fizica
imuabila a lucrurillor. Ap dar, inlaturi explicarea lor prin
www.dacoromanica.ro
Spinoza
249
www.dacoromanica.ro
250
Spinoza
in afar de indoialr.
Intr'un cuvnt, metoda preconizat este cea istoric, pentru ca din istoria Scripturii s deducem divinitatea acesteia,
intruct ne invat adevrata virtute. Adic, ne invat c exist
un singur Dumnezeu a-tot-puternic care trebue s fie singur
adorat, care se ingrijete de toti .1 tcare iubete in primul rand
pe aceia, care ti ador. i care iubesc pe aproapele lor ca pe ei
inii, i ap mai departe. Aceasta i lucruri asemdtoare
invata Scrip' tura pretutindeni, atat de limpede i at& de ciar,
bloat nimeni nu poate avea vreo indoial asqpra sensului ei
in aceasta privint. Ceiace este insi Dumnezeu i. In ce chip
el vede totul i are grij de toti, aceasta i lucruri aserniinatoare
nu invat ciar Scriptura i nici ca adevir etern. Mai mult, in
aceast privint profetii nu au fost de aceia prere. Deaceia
In astfel de intrebri nimic iu poate fi considerat ca Invititur
a spiritului sfnt, chiar i atunci cnd putem; s'o lmurim dup
interpretarea naturalr 1).
Metoda este foarte dificil a fi aplicat. Folosirea ei presupune cunoaterea limbei ebraice i istoria ei, iar cand o cunoatem Inca ne este greu s facem uz de ea, deoarece exista
In Biblie mult ambiguitate i neclaritate a cuvintelor, un sens
multiplu al conjuctiilor i adverbelor, verbele la indicativ n'au
prezent, la preteritum n'au imperfectul, mai mult deca perfectul, viitorul, ceiace duce la ambiguitate, iar ceiace 1 mrete
i mai mult neclaritatea e, ca in limba ebraic nu exista vocale,
iar propozitiile nu sunt despartite intre ele. In plus, nu posedm
unele dirti ale Scripturii in limba in care au fost scrise.
www.dacoromanica.ro
Spinoza
251
www.dacoromanica.ro
252
Spinoza
ie
pentru a ne supune, ne nvat sa ascultrn de acest unic comandament: sa iubim pe aproapele uostru._In felul aces ta, credinta
www.dacoromanica.ro
Spinoza
253
numai dupa faptele sale, intrebandu-se daca acestea sunt conforme sau nu pietitii, deoarece numai aa va putea poate sa se
supuna lui Dumnezeu printr'un consimfmant intreg i liber,
r justitia i mila vor avea pentru toti acela prer 2).
Intr'un cuvnt, teologia nu este servitoarea ratiunii,
tocmai cum ratiunea nu este servitoarea teologiei. Cine vrea s
supuna filosofiei, Scriptura, ar atribui profetilor multe gandiri
www.dacoromanica.ro
254
Spinoza
ca autoritatea Scripturii nu este stabilit prin demonstratie matematedi, ci pe mrturia profetilor cari la randul lor i cladesc
certitudinele pe imaginatie, pe semne si pe sufletul lor inclinat
ne impune, dincontra, s
spre ce este drept si bun'', etc.,
nu admitem o atare pretentie. Ramanem deaceia la afirmarea
prima, ca ratiunea i teologia nu sunt supuse una alteia. Teologia
trebue s lase insa ratiunii, care este intr'adevar lumina gandirii, de a determina cum anume dogmele trebue sa fie intelese
In mod precis si in raport cu adevarul, caci fara aceasta lumina
gandirea ar fi numai vis si fictiune-. Intocmai cum ,ratiunea
urmeaza s recunoasc adevrul, ca au trebue respinse dogmele
din care oamenii isi trag tonsolarea. In aceasta privinta, Spinoza merge chiar mai departe, ,Cand i incheie consideratiile
Incheiere.
Sfarsitul Tratatului teologico-politic- coincide, cum vedem,
www.dacoromanica.ro
Spinoza
255
spinoziene din Etica": cu toate c iubirea noastr catre Dumezeu n'a avut o origine, ea are toate perfectiunile iubirii, ca yi
Ceiace, mai departe, inseamna, ca independent de imprejurarea c nici n'am putea s sta. bilim cu preciziune intEetatea
uneia sau alteia din aceste ,doua lucrari, problema nici nu are
insemnatate din punctul de vedere al atributului eternitatii sub
care trebue s vedem i de asta data lucrurile. Fiindca., sub
acest aspect, ontologic vorbind, totul este dat dela inceput sau
e fra inceput, e din totdeauna s,au este in acelas timp.
Incheiere, care ne duce la aceste nuriri: numai intrucat
atata timp cat s'a mentinut pe planul temporal, Spinoza a
putut sa aduca in Tratatul teologice-politic" criticile sale
impotriva cultului si c.eremonialului judaic, cat si impotriva cultului i sacramentului catolic. Gaud Orisea insa punctul de
vedere temporal, adevarul ultim fixat mai sus, Ii aparea in toati
stralucirea lui. Ceiace inseamna ca Spinoza, dei mare exeget
www.dacoromanica.ro
256
Nicole Malebranche
Nicole Malebranche
Descartes croise filosofiei moderne o perspectiv att de
larg, incit urmaii si aveau deschise, in fata lor, directiuni diferite. Totu5i, ei pfistreazi ca moOenire comun aceeai tinut;
specific idealista, care Ii determin s prseasc problema
atinteasca luarea aminte asupra
medieva% a substantei
valorii .cunoaterii.
biective, individuale.
www.dacoromanica.ro
257
Nicole Malebranche
si
aceasta legatura
indeparteaza de izvorul sau divin.
Daca i cladeste specula tiunile filosofice pe o temelie re-
258
Nicole Malebranche
Fri, pentru aceasta, a fi de dispretuit, fiindca, stranse laolalti, oranduite, asemenea cunostinte pot duce cu timpul la
descoperirea unui adevir.
Pentru a fi in stare de a recunoaste adevrul i evidenta lui, trebuie, mai innainte de toate, sa ne tmduim sufletul de erori: Que l'esprit soit purifi avant d'tre claire.
Toate faculttile sufletului nostru sunt 'isvoare de erori.
Malebranche inchina o jumtate i mai bine din opera sa principal Recherche de la vrit, cautarii si descoperirii erorilor.
Cu acest prilej, se dovedeste a fi nu numai un fin observator
al fenomenelor sufietesti, dar 6 intemeietorul unei metode 'de
ci Malebranche.
Pentru imprtirea erorilor dupa faculttile constimtei, s'a
servit de exemplul lui _Bacon din Teoria IdoMot.", dar expe-
si fixa rolul si natura diverselor functiuni mintale cu o preciziune ce o intrece pe a pantemporanilor sai, si pe de alti
www.dacoromanica.ro
Nicole Malebranche
259
Calauzit de interesul cartesian pentru valabilitatea stiinlei, el imparte facultatile de cunoastere in simturi, imaginatie
Intelegere.
, e faca-
260
Nicole Malebranche
credinteze; pe de alta parte, filosofia nu cunoate limitele spiritului i s'a aventurat in teme prea mari pentru c4pacitatea de
intelegere a acestuia.
Punctul de vedere psihologic din care Malebranche cerceteaza cunoaterea, Il duce la constatarea subiectivitatii,
deci a "relativitatii ei, ceeace 1'1 apropie firete _de idealismul
modern, impingandu-1 insi spre concluzii diferite. Descartes
intemeiase tobiectivitatea cunoaterii pe cugetare: in je pense,
done je suis, ceeace importa e raportul intre a gandi i a fi..
Urmaii sai mut accentul de pe iacest raport, pe subiect: ceeace
ii intereseaza e Eul; filosolia, in loc sa se mai indrepte asupra
continutului cunoa0erii, asupra tiinfei, deviazii inspre subiectul cunoscator: Teoria cunoa,,terii face loe psihologiei.
Malebranche simte cum fara voia lui aluneca de pe linia cari incearca sa opreasca devierea printr'o justificare a
tesian
psihologismului sau ca fiind o simpla metoda; la mthode qui
examine les choses en les considrant en leur naissance, a plus
d'ordre et de lumire et les fait connaitre plus fond"... (Cartea I cap. 1). Il preocupa procesul gandirii, dar fata, de condevi intentia
tinutul acesteia, atitudinea sa devine metalizie,
emane totui -tiintifica. Atat de *runs e ,dealtfel cartesianul
de noul ideal tiintific, incat Il plic i studiului psihologic. El
tie bine c.a- procesul cunoaterii nu poate deveni obiect de
fiinta, neputand fi redus la raportun. numerice. Numai natura
empirica a corpurilor poate fi cuprinsa in asemenea raporturi,
numai despre corpuri, poate deci fi o tiinta exact.
Ideile clare, evidente, precum sunt cele matematice, sunt
ele tot raporturi, i starile psihice neputand fi puse intre ele
intr'un raport matematic precis, nici reduse la o comun nasufi, nu e posibila despre ele o qtiinta propriu zis, decat daca
ne raportam la relatiunile intre cauzele lor fizice concomitente,
Acest paralelism psiho-fizie, pe care Malebranche Il adopta alaturi de Spinoza i de toti contemporanii sai nu-1 duce
insa la confuzia psiho-fizicei, caci el condamna masuratoarea,
starilor psihice prin aceea chiar ca je considera inapt& de a sta
In raport matematic unele fata de altele.
Nici nu-1 lasa ins cu totul s cad In ocazionalismul pur
cel care constat intre registrul fenomenului mametafizic,
terial i al celui spiritual o legatura numai externa: Pentru Malebranche, paralelismul e o nevoe logica, un principiu de cunoagere. Spiritul i materia ramaneau distincte in cartesianism.
Malebranche, precnnizand o tiint a psihologiei legata de
www.dacoromanica.ro
Nicole Malebranche
261
nu metafizic. El
branche Il concepe ca adevier stiintific,
refuza de a crede ca putem cunoaste de-adreptul sufletut prin
intuitie interna.
Numai fenomenul psihologic Il intereseaza. De altfel
acest cartesian se indeparteaza intr'atat de problema substantei,
-inc.& se declara indiferent nu numai fati de materie in sine,
dar si de sufletul in sine; fenomenele materiale si cele de
www.dacoromanica.ro
262
Nicole Malebranche
aceasta, piriseste calea tiintei, pentru a se aventura in domeniul nesigur al metafizicei. In locul puterilor multiple, intervine Puterea Unic, creatoare: Tensiunea intre tiint i metafizici e flagrantO, mai ales in opozitia dintre natura i legi pe
de-oparte, i Creatie" pe de alta. In locul conservarii energiei,
care e o problem.' tiintificii, apare problema cre."rii energiei.
Actiunea unui corp asupra altuia, ca 6, a spiritelor asupra corpurilor, e dupii Malebranche o iluzie,
cea mai primejdioasi
eroare datoriti filosofiei pOgfine. Singura putere card actioneaz
e puterea lui Dumnezeu. Numai vointa divinO misci totul: ea e
puterea lucrurilor ca i a sufletului. Cnd dota bile se lovesc
i una pune pe cealalt in miware, ea nu-i comunicii o putere,
&lie& ocadeoarece nu o are. Ea e numai cauza natural:1i,
zional
care determini pe Creator s actioneze intr'un anumit fel. Dumnezeu misca totul dup ,anumite legi pe care El
iar nu corpurae infaptuesc: il n'y
le-a vrut. Aceste legi
a pas de forces, de puissanees, de causes vritables dans le
Nicole Malebranche
263
Prin urmare ideile nu mai sunt functiunea spiritului ornenesc, ci devin un fel de obiecte spirituale, in Dumnezeu, care e
locul spiritelor. El a creat lumea. facnd intai ideile lucrurilor.
Corpurile nu sunt cuprinse in Dumnezeu, ci numai ideea lor.
ciune natural:V.
264
Blaise Pascal
Blaise Pascal
B. Pascal s'a nascut la 1623,
la Clermont, dintr'o
distins familie de magistrati, in care traditia religioas teak
www.dacoromanica.ro
Blaise Pascal
265
Frecventarea cercului de matematicieni condus de Pre Mersenne, prietenul lui Descartes, il ajuta sa-si desvolte darurile
exceptionale. La cincisprezece ani, i 5e publica' un tratat despre
Sectiunile Conice, in care nevoia de sinteza de-o parte, si de
cuprinderea adevarului intreg sub toate fetele lui pe de alta,
vdeste inaintasilor sai genial acestui copil. Aceeasi nevoe il'
man si la' descoperirea masinei de calculat. Existau bastona-
www.dacoromanica.ro
266
Blaise Pascal
de Montalte, publica o serie de 18 scrisori, Lettres un Provincial, in cari apara credinta celor dela Port-Royal, si &drama
cu o bogtie ,uimitoare de argumente si cu un umor neintrecut,
cazuistica jesuita. In esent, Iupta aceasta nu e decat opozitia
Bl else Pascal
26T
268
Blaise Pascal
Blaise Pascal
269
ratiunea care vine din inima" (le coeur a des raisonsi que la
raison ne connait pas"), deosebeste numai gandirea sintetica
de gandirea analitica. lar eand, alaturi de infinitul matematic,
el da pe Dumnezeu ca exemplu de asemenea irational, nu
putem crede ca introduce un element mistic in matematica, ci
ci, prin aceasta analogie, largeste orizontul cunoasterii, deschizand perspective asupra funui taram nou de cercetare.
270
Blaise Pascal
Blaise Pascal
271
sincre de la vaitr.
Salvarea insa e In afara de mijloacele omului: Dumnezeu
tiintei.
pe de alta. Dar cercetarea mai de aproape a capitolelor religioase din Penses--uri, precum irationalul introdus In Ma.'
tematioa, lumineaza incheetura logica a celor doua momente
caratteristice lui Pascal: tiinta i credinta.
$tiinta e cautarea adevarului pe cale ,rationala i prin
<experienta. Dar cautare adevarat nu e decat aceea care niciodata nu se pprete locului. Creginismul i el o metoda de
.cautare. Daca Pascal nu recunoWe cautarea sincera de adevar
decat pe aceea dureroasa, platita cu fill* intreagrt,
chercher
en gmissantaceasta nu inseamna Ica dispretuete cercetarea rationa1a, obiectiva. Opozitia intre una i cealalta este
,mai mult expresia unei deosebiri *metodice deck a unei predilectiuni. Trebuiau delimitate metodele de cercetare i de cunoatere; daca matematica e un instrument pentru cunoagerea
:universului, credinta
la for este mijlocul da a cau`a pe
Dumnezeu. Si Pascal insista cu putere asupra necesitatii unei
delimitari precise intre aceste &ma metode, ca i intr6 taramurile lor. Nicio clipa, Pascal nu sustine o tiinti despre
Dumnezeu, precum nu preconizeaza credinta n materie de
.cunoatere a Universului. Dealtfel credinta ea Ins4i nu e mijlocul de a gisi pe Thunnezeu, ci numai de a-1 ca'uta. Cad!
ceeace descopera credinta nu e Dumnezeu, ci Inswi omul. E
izbitor cum aceasta nuanta a scapat criticei. Credinta descpwww.dacoromanica.ro
272
Blaise Pascal
Pastal nu conteneste s umileasca ratiunea i adevarurile do&indite prin ea, o face pentru a preveni pria, pentru a evita
ea adevarul, la care mintea a ajuns, sa fie transformat in
Prin urmare, ruperea omului din ordinea rationala, introducerea lui prin credinta intr'o ordine nota spirituala, nu
273
Blaise Pascal
si cel.lalt fel de
In
a lost preocupat pn In ultimele zile de cakulul probabilittilor, si c faimoasa sa conversiune dela 1654 coincide cu
cel mai intens interes pentru indivizibile. Aseetismutl marelui
gnditor s'a atins fireste si de bunurile lui intelectuale, condamnfindu-le vanitatea, dar nu pentru a le desfiinta, ci pentru
a le relativa. Subt aparentul dispret pentru stiint, el accentueazt numai caracterul ei relativ, si iintreste astfel, limpe.zind-o, inssi directiva spiritului modern, care, smerit, se
leapdii de Irilfia absolutului: il n'y a rien de4 si conforme a
la raison que ce dsaveux de ja raison-. Ca credincios, el
introduce in contiinta stiintific mlerna misterul, ca o dimensiune ncuil, si o salveazs din pkatul spiritual care e pprirea(
www.dacoromanica.ro
274
John Locke
John Locke_
J ohn Locke s'a rase& la Wrington, cu sase ani dupii
moartea lui Bacon si cu trei luni inaintea nasterii lui Spinoza, si anume la 29 August 1632. Copilaria vi-o petrece la tara, langii. Bristol (la Beluton), unde teal sau avea o mica proprietate. Ramas de
www.dacoromanica.ro
John Locke
275
276
John Locke
culturii engleze.
277
John Locke
de, care marele public. Ele apar sub titlul: Some Thoughts
concerning Education (Cugetari asupra educatiei). Formalis,mului steril al invatamntului elli opune fondul real si util al
stiintelor; metodei mecanice si uniforme i opune primatul individualitatii si al spontaneitatii ,infantile. Rini la moartea
www.dacoromanica.ro
278
John Locke
unui Descartes, Bacon sau Hobbes a pus problemele de metafizica alatuti de problemele stiintei contemporane. Alchimia
primia lovituri de moarte dela chimistul Boyle, medicina profana i fantezist batea in retragere in fata metodei empirice a
anui Sydenham; Locke nu va privi obiectuf stiintei prin prisma
metafizioei ci va examina problemele metafizice cu ochii omului
de stiint. Dogmatismului metafizicei ontologice Locke va opune
voiajurile sale, dupa cum n'a fost oprita rici din motive de
sanatate. Spiritul s'u sociabil era sensibil la toate aspectele
vietii sociale; inteligenfa sa vie era permeabilO la cele mai
insemnate curente stiintifioe; pasiunea sa pentru adevOr era
imensa. Asa se explica faptul ea J. Locke este cea mai pro-.
eminenta figura a Angliei din acea epoch.; in spiritul sau se
resfrang cele mai inalte aspiratii sociale i tiintifice i astfel
el este in stare si proecteze in viitor o lumina bare va stribate
tot secolul al 18-lea nu numai in Anglia, dar si In tarile
strAine, ca deosebire in Franta. Epoca iluminismului a gasit
pe,ntru prima oara in filosofia lui Locke cea mai adecvata
Emacipativa expresie a tuturor Insusirilor sale. Locke poate
fi socotit ea o figura reprezentativa a iluminismului, iar
sofia sa se poate considera ca un preludiu al marei simfonii
de idei ale acestei epoci"
1) W. Windelband, Geschichte der neueren Philosophie, 1919,1. IN 273,
www.dacoromanica.ro
John Locke
279
Teoria cunoavterii.
Bacon vi Descartes sunt reprezentanti ai filosofiei noui
prin accentuarea punctului de vedere metodologic al cunoavterii,
dar ei nu vi-au pus problema validittii cunovtintei, rAmanand
astfel dincolo de pragul filosofiei orifice; scopul cunovtintei
280
John Locke
raspunsul la aceste probleme este de mare importan* cunoa5terea puterilor noastre ne vindeca de dogmafism 5i tot
de Dumnezeu, iar celelalte sunt idei mi malt cu caracter religios-moral (ex.: datorie, lege). Intelesul de idee in filosofia
lui Locke pierde ultima legatura cu ideia platonica; ea devine
sinonim cu termenul de contm. ut intelectual. Astfel, att sensatille, imaginile sau notiunile, cat i sentimentele, sunt idei.
Acest inteles se generalizeaz in filosofia engleza i chiar
mai mult, intr in patrimoniul limbilor populare ale altor tri.
Dupa parerea lui Locke nu exista idei inacute. A endi altfel,
este a te lasa prad a tot felul de -prejudeciti; inseamna a
justifica mai u5or indolenta intelectuali sau vanitatea personan;
sustinerea jneittii ideilor
www.dacoromanica.ro
John Locke
281
mode exista n suflet fara a fi constiente. Este adevarat, raspunde Locke, numai ca p idee, atunci cand revine in suflet,
pierde caracterul de aetualitate, dobandind o nota de reminidcenta; o idee, sau ne vine pentru prima oara din experienta,
sau ne apare ca o amintire; o alta posibilitate nu existii. Apa
dar, nici prineipiul de identitate, nici cel de contradictie
nici alte axiome teoretioe nu pot fi socotite ca idei inscute.
Consecvent Cu traclitia carteziana, Locke nu vede o a treia
posibilitate intre a fi constient si a nu exista psihologiceste;
sclavi ai opiniei publice i ai eredulitatii oarbe. Aceastii in-terdietie page servi unara de instrument puternie pentru guwww.dacoromanica.ro
282
John Locke
riale, dar si perceperea propriilor noastre operatii sau manifestlari sufletesti ce au Joe cu ocazia perceptiei externe. Vechea.
opozitie intre lumea psihic i cea fizica a luat, in conceptia
lui Locke, forma gnoseologica i psihologica; la Descartes (Iota
substante, la Spinoza doua ,atribute, la Locke doua izvoare de
cunoastere (Windelband). Avem doua izvoare ale ideilor: sensafia i reflexia. Prin reflexie intelegem, in sens general, once
proces intern de constiinta si de aceea Locke gaseste c i s:ar
potrivi termenul de simt intern (fara a ne inchipui pentru .aceasta
un anumit organ sensorial); reflexia este insusirea de a oglindi
propriile noastre operatii sufletesti. Se vede de aici ciar cat deinsuficienta poate fi caracterizarea filosofiei lui Locke prin
www.dacoromanica.ro
John Locke
283
este alcatuita din idei tare ne vin printr'un singur simt, cum
sunt diversele modalitrati de sensatii (culorile, gusturile, sunetele.
etc.). Simtul tactil ne da o idee foarte importanta, ideia soliIdeia aceasta este din cele mai constante i esentiale;
ea este foarte steins unita cu ideia de corp, de materie, fiindcit
numai prin ea corpul poate umplea un spatiu. Soliditatea este
deosebita atfit de spatiu, c,are n'are nici rezistenta, nici miscare.
cAtsi de ideia de duritate, prin care se intelege o unire puterniaa a particulelor ma.teriale. Termenul de soliditate este preferabil celui de impenetrabilitate, acesta din urma fiind nu numai
un termen negativ, dar i un efect al soliditatii. Soliditatea este
cauzata de rezistenta corpului. Este de subliniat aceasta inswire
de rezistenta pe care ne-o procur. simtul tactil; acestui simt (i
celui muscular) i se atribue in. genere, de -care filosofi, mai
multa obiectivitate deca celorlalte simturi. Pe ideia de rezisprin intermediul notiunii de efort, Maine de Biran va
cladi contiinta lumii externe. Gindirea lui Locke se separa
284
John Locke
285
John Locke
obscuri,
consfituita din ceea ce depaseste aceast marime, negatia sfarvitului, ceva ce poate spori necontenit. lata de ce incercarea de
a vedea in afara tun corespondent al ideei de,infinit este o depasire a experientii. Din 'Alte posibilitati de constructie de
moduri simple, vom gasi ideia de alergare, alunecare,
dans, etc., ca rezultate din ideia de miscare, apoi mai
286
John Locke
o infinitate de relatii. Relatia cauzala este un tip de idee relationala : ea este scoasa din observatie, din experienta. Noi obincep a
servam c unele lucruri,
caliti sau substage
,exista datorita altui lucru. tPrin aceasta observatie noi dobandim
-ideia de cauzii: si de efect. Ceea ce produce o idee simpla sau
complexa noi denumim cu termenul general de cauz, iar ceea
,ce este produs, prin ktermenul de efect". (Essay, II cap. XXVI,
lor, in unitatea vietii, ce face ca, cu toata schimbarea particulelor, unita.tea sil ramana aceeasi. Identitatea personala rezida in
constiinta de sine a individului uman. Trebue s deosebim ideile
John Locke
287
Robert Boyle s ale lui Descartes, au facut ca aceasta problem sa nu lipseasca din epistemologia lui Locke. Galilei
afirmase ca procesele obiective ale naturii nu se pot explica
dec:it cu ajutorul matematcei; Inseamn'i c raporturile si notiunile matematice ar apartine i lumii externe. Caracterul de
subiectivitate al sensatiiilor a fost tafirmat, inainte de Locke, fruit
288
John Locke
filosofii secolului al 18-lea. Daca ideilor corespunzatoare calitatilor secundare le lipseste asemanarea cu excitantul din afara, nu inseamna insa, rca le lipseste corespondenta, corelatia
cu acest,a. O culoari" se aseamina tot atat de putin cu obiectul
extern, cat i durerea cu miscarea cutitului infipt in corput
corespunzatoare calitatii secundare este un simplu semn si seamama tot atat de putin cu lucral cat i cuvantut scris pe hartie
binari voluntare, nu au alta realitate deck pe aceea din spiritul omului i, totusL unele sunt reale iar altele imaginare, caci,
dael nu le putem examina sub raportur concordantei lor cu lucrurile externe, ne raman alte doui criterii: lipsa de contradictie intre elementele lor i conformitatea cu sensul social.
Daca larhetipurile modurilor mixte (de ex.: curajul) se Ai in ele
insesi, Locke i d bine seama ca intelesurile acestor notiuni
it depasesc pe individ i atunci le sprijina pe criteriul social at
www.dacoromanica.ro
John Locke
289
www.dacoromanica.ro
290
John Locke
(in loc sa spun aurul este maleabil, este mai just s spun,:
ceea ce numesc aur este maleabil). Totusi, acest nominalism
este destul de atenuat, caci creatiile tnintale nu sunt Cu totul
arbitrare: in unirea diverselor calitati omul urmeaza natura
intemeiaza aceste unitati pe natura lucrurilor. (Ess. III.
cap. VI, 28-29). Nu este greu de recunoscut in nominalismul
lui Locke, influenta lui Hobbes care afirmase ea, nu exista
decat lucruri individuale. Cartea a III-a din Essay" Locke
o consacra analizei de cuvinte; notitmile sunt cuvinte; a clarifica
notiunile, este a raporta semnele, ddica cuvintele, la lucruri.
Locke nu contesta, totusi, ideilor abstracte fiinta lor psihologich, dupa cum le iva contesta aceasta posibilitate Berkeley.
4. Raporturile intre idei. a). Cunotinta. Cunostinta este
perceptia unei potriviri sau nepotriviri intre cloua idei. Dei
Locke incearca o deosebire intre certitudinea cunostintei
obscure, raportul intre ele nu poate duce la cunostinta. Cunostinta, astfel definita, ramane, sub raportul gnoseologic, in limitele stricte ale imanentului. Se intelege de ce limitele cunoasterii, dupa Locke, sunt limitele ideilor; ha sfera cuno-
stintei este chiar mai ingusta decat acea a ideilor. Mai observant c in conceptia lui Locke, cunostinta are un pronuntat
caracter de pasivitate. Adevrul (concordanta sau neconcardanta
intre idei) exercita o constrangere asupra spiritului; noi nu ne
putem opune adevarului. Empirismul in genere subestimeaza
activitatea spirituala, &Ind preponderen ti influentei periferice;
atomismul psihologic neglijeaza importanta spontaneitatii, dad;
pre,a mare atentie continuturilor; spiritul devine prea impovarat
de ,greutatea rnaterialului s'u de constructie spre a incerca
o, legiuire proprie.
Dupa obiect cunostinta este de patru feluri: de identitate
sau de diversitate (ex.: rilbastrul nu este galben), de coexistenti sau de conexiune neoesara. (ex.: fierul este susceptibil
de a fi influentat de citre magnet), de relatie (ex.: doua linii
John Locke
291
domeniu al substantelor, al naturii lucrurilor. Cunostinta relatiilor depinde mult de iagerimea inteligentei noastre i aci este
locul demonstratiei, cum e cazul cu matematica, morala sau
stiintele juridice. In fine, in domeniul existenti reale ne folosim
de diferite feluri de cunoastere, in functie de natura existentii.
Existenta noastr o cunoastem intuitiv, existenta divini prin
demonstratie, iar existenta lucrurilor concrete o percepem in mod
Judecata reprezint." relatiile mai putin certe. Imprejuimpun adesea si luim o hotirire inainte dei a fi ajuns
John Locke
292
fericit, cind Iasi la o parte cercearile otioase asupra antecedentelor psihologice ale cunostintelor
capitol de psihologie
293
John Locke
logioe
inventia'
descoperirea
silogismului
de ctre Bacon. Descartes artase, 0661 cu sterilitatea siloaspectul de inventie si de creatie in demonstratia
matematicit. Pentru Locke, deasemenea, adevrurile matematice
posed cea mai mare certitudine. Morala, procednd prin demonstratie, s'ar putea i ea ridica la nivelul matematicei. Celelalte -stiinti, cum este Jizica sau chimia, trebue s recurg la
experient. Dac imbogtirea cunostintelor in stiintele demonstrative se poate face prin inventarea ideilor mijlocitoare, eviclentiindu-se, astfel, potrivirea sau nepotrivirea -intre idei ce nu
se pot compara imediat, _progresul cunostintelor experimentale
nu se poate face deca prin chtigarea noilor iclei despre un rucru;
calea cunoasterii iporpurilor este o cale direct contrarr aceleia
4i
www.dacoromanica.ro
294
John Locke
www.dacoromanica.ro
J ohn Locke
295
ci
Asupra existentii lumii din afara Locke n'are nici o indoiala si nu simte nevoia, ca Descartes, de un alt garant al
acestei certitudini afara de intelect. Am vazut ca evidenta
despre existenta noastra se dobhndeste prin intuitie, existenta
divina o cunoastem prin demonstratie, iar lucrurile din afara prin
cunoasterea sensitiva. Aceasta cunoastere nu poate fi decht
actual, adica traiti in momentul &and lucrurile influenteaza
asupra noastra. Gradul de evidenta in acest domeniu este mai
slab. Si aici sprijinul ni-1 da increderea in faculttile noastre, tin
intuitia noastra interna, in siguranta tert simtuAle nu ne inseali
In referintele lor asupra lucrurilor exterioare. Al doilea motiv
de a crede in existenta realitatii externe este si experienta
ca ideile noastre
in cea mai mare parte , le primim prin
intermediul simturilor (lipsa simturilor atrage dup:i sine lipsa
ideilor corespunzatoane), iar simturile singure nu pot produce
idei (in intuneric nu putem vedea lumina sau culoare). Apoi,
ideile venite direct dela obiecte au un caracter de constrhngere,
ce lipseste ideilor produse de spiritul nostru, dupa cum le
lipseste si ideilor memoriale. Sensatiile actuale sunt insolite
de placere sau de durere, sentimente de care sunt lipsite aceleai
sensatii atunci chnd sunt amintite. Si in fine, probabilitatea sporeste, cu cat numarut de mantwii sensitive este mai numeros si mai
296
John Locke
John Locke
297
ale substantei reale. Substanta spirituala are doug insuifi esentiale, un fel de calitati primare ale sufletului: gandirea i vo-
mobilitatea.
Multe reflexii fecunde din filosofia lui Locke sunt insuficient armonizate. Acest filosof a impratiat multe idei, care
au fost desvoltate 6 precizate de catre urmaii sai. Locke ne
d cateva cunotinte dogmatice despre substanta; dei o socoate
necunotibila, el intrevede, totui, posibilitate de a ne apropia
de natura lucrurilor, i anume, prin studierea minutioasa a
relatiilor intre lucruri. Once substanta particulara este compusa
din idei de calitati primare, din idei de calitati secundare (puterea substantei de a produce ,asupra noastra, prin intermediul
timturilor, diferite idei; de pilda, culoarea galbena a aurului
este posibilitatea metalului de a excita ideia de galben prin
intermediul ochiului) i, in Tine, din idei de putere (aptitudini,
active sau pasive, de a produce sail a suferi o schimbare din
partea primelor calitati). Noi bunoatem un lucru cu atat mai
bine, cu elt ne sunt rani bine cunoscute numeroasele lui reltii
cu alte lucruri. Daca Locke cnsidera substanta ca imposibil
de cunoscut, o face i din motivul ca cunoaterea totala a relafilor unui obiect cu tot ice-1 inconjoara este o imposibilitate.
A cunoate o substanta este a cunoate raporturile .sale cu
alte corpuri 6 cu poi- (Essay, IV, cap. VI, 14). Numai prin
www.dacoromanica.ro
298
John Locke
i lucruri.
www.dacoromanica.ro
John Locke
299.
posibile. Adevarul devine o relatie intre aceste continuturi transacele formula-te in judecati de relatie
care se pot dispensa de sprijinul unei realitiiti din afarfi. Majoritatea ideilor complexe sunt
cendente i idei. Dar am vazut c existi adevaruri
tuturor oamenilor, iar Kant intr'o constiinta in genere. 0 cunostinta morala poate avea numai o existenti ideala ca saport
social; cu timpul, Irma., ea ti va putea dobandi si un fundament
real; ceea ce este adevarat pentru calculele sau figurile noastre
matematice ideale, va fi adevarat i pentru miscari sau figuri
reale; realitatea spirituala se transforma in una materiali; arhetipul ii creiaza exemplarul respectiv.
O ultimi constatare in domeniul teoriei adevarului. Am
vizut cum Locke desparte categoria de idei subiective de aceea
a ideilor corespunzatoare calitatilor sensibile primare. Dela aceasta nota de subiectivitate nu este decant un pas Ana la,
notiunea de relativitate a cunostintelor noastre, pasul pe care
si face Locke, destul de constient. Ideile, ca i cunostintele
noastre, sunt in functie de structura noastra sufleteasca in genere
Introd. 6 c. II. cap. XIII, 12-13 i IV, cap. III, 23). Locke.
www.dacoromanica.ro
300
John Locke
Ideile psihologice.
Daca nu se poate Apune 'fara nici o rezerva ca. J. Locke
este intemeietorul psihologiei noui, empirice si introspective,
John Locke
301
302
John Locke
sunt de asa natuni incat omul nici nu poate s Loa nimic din
nou, nici nu poate distruge ceca ce exista; toata puterea sa
mirginindu-se numai in a le uni impreuna, a le aseza unele
alituri de altele sau a le separa cu totul- (Ess., II, cap. XII,
1). Astfel atomismul i face o intrare triumfala in palatul uou
al psihologiei; toga scoala empirista englezi (Hume, Mill,
Bain, Spencer, etc.), se
va
servi
din
plin
de
aceasta
conceptie ca de o metodi comparativa. Ideia simpla este elementul ireductibil al vietii sufletesti; ceea ce pentru chimie
este atomul, pentru psihologie este ideia. In genere Locke va
1-nprumuta multe imagini din lumea material' constiinta o
va compara cu o Ohl& (sau cu o tabula rasa), memoria cu
ceara, ideile i amintirile cu picturi, formarea asociatiilor Cu
batatorirea unui drum, etc. Este prea evident, pentru a mai
insista asupra faptului, ea de mult pagubeste intelegerea spiritului cnd el este privit ca o facultate pasiva, de inregistrare.
Numai In formarea ideilor complexe, a ideilor de relatie, in
abstractie si generalizare, spiritul, dupa prerea lui Locke,
este activ.
Socotind amintirile drept caracter 'fundamental al psihicului, Locke r'imne fidel cartezianismului: a fi psihic este
a fi constient. In iceasta privinta Leibniz Il depaseste ocupindu-se de penumbra si de intunericul vietii psihice.
Locke
seama
fenomenul, evidentiat mai trziu,
de 1ngustime a constiintei, afirmand, c claritatea si distinctia
unei idei merg paralel cu concentrarea. acesteia. Din imperfectia constiintei noastre, de a nu putea imbratisa mai multe
idei deodata, rezult mai multe operatii, ca abstractia si gene-ralizarea. Se subliniaza importanta creerului pentru viafa con-
Locke nu pierde ocazia s arunce aleva sageti in psihologia facultatilor, aratnd sterilitatea explicatillor psihologice
prin intrebuintarea notiunei de facultate. Acest termen se poate
intrebuinta numai cu prudenta', tra s Insemneze fiinte reale
John Locke
303
304
John Locke
Datoritit operatiilor de discernmnt, comparatie, compunere, abstractie i generalizare, construim tot edificiul complicat
al continutului sufletesc. Abstractia i generalizarea ne servesc
John Locke
305
acelas efect ca i,substanta insa'si; un singur obiect dintr'o situatie complexa i impresionanta ne poate declansa intreaga
atitudine avuta fata de situatia complecti; i, invers, lipsa unui
element neinsemnat Nate impiedeca desfasurarea conduitei sau
a sentimentului inilial. Aceste fenomene, asupra carora Locke
ne atrage atentia cu atata finet,a de observatie, s'au interpretat
mai tarziu in mod diferit si sub denumiri variate, subliniindu-se
anumite aspecte ale lor, si anume, ca: asociatii dintre sentimente
si idei, complexe, lege a reintegrarii, iradiatie afectiva, transfert
afectiv, reflex conditiodal i altele. Locke subliniaza caracteruI
involuntar al acestor asociatii, precum i nesuptinerea lor la
guvernarea ratiunei; singurul lor remediu ar fi timpul.
Sentimentul mai este si una din cauzele erorii. Consirritamantul nostru pentru o afirmgie este adesea inraurit nu numai de
prejudecati, de autoritate, dar si de pasiuni.
Sentimentul este o idee simplai provenita pe cale de sensatie si de reflexie. Cu privire la calittile afective, Locke
ramne la doua calitati afective fundamentale: placerea si durota; pelelalte sentimente i pasiuni reprezinta diferite moduri
complexe ale primelor doua. Din reflexie asupra binelui
rului rezulta iubirea, ura, dorinta, bucuria, etc. In mod foarte
vag Locke afirma existenta unor organe .ale sentimentelor-.
Desi sentimentele nu se bucuri 'de importanta, unor facultati, ele
sunt nelipsite, totusi, de pe langa celelalte idei; ele se unesc atat
cu ideile venite prin sensatii, cat
cu acelea ce vin prin reflexie. Aceasta deosebire fata de celelalte clase este cu atat
20
306
John Locke
John Locke
307
suspendare a dorintei estel tot to dorintia i anume nazuinta permanenta, adinca i universala, spre fericire. Once dorinta va
fi confruntata Cu aceasti nclintie fundamentala 5i va fi suspendata in cazul cand, o va contrazice pe aceasta din urma. A
fi liber, deci, este a te determina numai din dorinta de bine,
de ladevarata fericire. Cu totii dorim binele, numai ea realizarile
lui s'unt intelese in mod diferit, iar obiceiurile sau educatia
groin pervertesc gusturile, falsifica judecitile. In afara de
mijlocul de opunere direct." unei dorinte Cu consecinte
Ideile pedagogice.
Ideile despre educatie ale lui LoCke au fost formulate
pentru fiul unui nobil; valoarea lor, insi, depaseste acest caracter strict individual. Pedagogia Iui Lodke este un reflex al
scolii de atunci, al moravurilor sociale aTe sec. XVII-lea si al
experientii proprii. 5coala neglijeaza sa dea elevului educatie;
instructia pe care i-o d este hiasimilabili, artificiala. Invatatura
trebue sa treaca pe planui al doilea. 'fa% de educatie, care trebue
Si tin& spre formarea virtutilor, a omului, independent si ca-
308
John Locke
si
stiinte
despre
semne
(logica,
stilistica).
In
libertate, la copii este foarte desvoltat inclinatia spre dominatie. Acesta este primul isvor al celor mai multe deprinderi
rele"... Aceasta nazuinta dup putere i dupa dominatie apare
foarte clevreme". (ib. 103 vezi i 104, 105).
Respectul pentru individualitatea copilului, metoda funclional
John Locke
309
310
John Locke
si libera cugetare-.
Dar acievirurile religiei naturale nu sunt suficiente; majoritatea pamenilor, din flick', din superstitie sau din comoditate,
nu mai urmeazit legile ratiunii; de aici necesitatea unui izvor
pur i inalterabil. Multe din ideile religioase provin direct dela
Dumnezeu
311
John Locke
Ideile juridice
politice.
312
John Locke
sit'
faca legi, sa le
313
cristalizeazi astfel o atitudine de gindire care, crescua dintr'o anumiti directie a protestantismului, inseamni esential vointA de incercuire a cosmosului intre marginile ratiunii noastre i incredere in puterea de totali cuprindere a acestei ratiuni. Optimismul i noul sentiment religios cari stribat gindirea acestor ani insemneazi faptul unei intelegeri noui, pentru
care lumea prezinti acea unitate de semnificatie ce permite
cuprinderea ei total.
Anterior empirismului lui Locke apare atitudinea lui Cher-
314
nu insemneaza scepticism. Intelegerea lumii prin reducerea ei la marginile ratiunii Ii rapeste imprevizibilul, dar
ratnane totodata prilejul cel mai adevarat pentru prinderea
arrnoniei perfecte a realului; astfel inaintarea pe calea intelegerii cosmosului este tatodata adancirea sentimentului religios. Laicizat, desprins de specificul confesiunilor, totusi
prezent pana la sfarsit, .atilt la savanti ca Newton, cat si
la deisti s'r- la primii materialisti, acest sentiment religios indine
Viata lui Herbert de Cherbury se aseazi in unja traditiei engleze. Ca si Bacon, el participa la faptele epocii, are un
rol in intregul complicat al preocuparilor politice ale vremii,
este astfel dela inceput aplecat asupra problemelor practice
315-
gione Laici et appeadice ,sacerdotis: nec non quibusdam poematibus (1645 si 1656); iar in 1664 se publie, cincisprezece
ani dupi moartea autorului, De religione gentilium errorumqueapud eos causis, apfiruti la Amsterdam.
Se poate vorbi, in aceast afirmare a unei religii naturale,
intemeiate pe autonomia i suprematia ratiunii, de o apropiere
de Renastere, intrucat aceeai con0iinti de libertate i emancipare de dogme, aceeasi voint de imp.care a conflictetorreligioase impune, ca necesari, ,aceasti revedere a religiilor
ineercare de reducere a lor la acela imperativ etic esential, caresingur le epuizeazi. Plecnd asa dar 'dela acel libere philosophe-
www.dacoromanica.ro
316
deplin sau recunoasterea sensului naturii. Afirmarea unei rationalitati a naturii implica o departare clara de empirismul pur,
insemneaza o interpretare finalist a naturii i totoclata desigur
acel optimism pe care-I vom regsi la gnditorii deisti ai secolului urmator; dar pe care nu am fi crezut s-1 intainim acum,
aceast imediat apropiere de Locke.
truca insemneaz conformitatea spiritului cu lucrurile, acea intelegere a lumii sau apropiere a adevarului pe care am intalnit-o numita conformitas". Gndirea lui Herbert de Cherbury
ci adevaruri ale
i exprimate sau
Cherbury este discernarea neta tfacut intre adevar i autoritate, totusi esenta atitudinii acestuia din urmi apare in aceasta
presupunere
a unor date
contrari oricarui empirism
comune i fundamentale ratiunii tuturor. Rand acest proces
de analiza treptat, Cherbury ajunge la anumite adevaruri esentiale, ,notitiae communes'', intre cari cinci sunt ale vietii morale
www.dacoromanica.ro
317
mns a-i denatura esenta care este aceeai, peste tot, fiind a
aceluia spirit uman.
Dar directia anti-cmpirista a .gandirii lui Herbert aparea
.318
www.dacoromanica.ro
319
dica apar intr'adevar aceste randuri: In Filosofia experimenttala, propozitiile trase prin ,inductie din fenomene trebue privite,
www.dacoromanica.ro
320
vtiinta vi face astfel cel din urma pas mn acel drum pe care o
singura serie de preocupari 1-a parcurs Anil acum in perspective
diverse; vi totuvi
vi aci apare punctul lui de contact profund
www.dacoromanica.ro
321
Aceasta
p. 303.
pp. 2-3'
www.dacoromanica.ro
21
322
www.dacoromanica.ro
323
dei cauzele lor ne scapit azi. Dar, daci aceste cauze sunt
oculte, efectele lor sunt evidente- 2). Definind astfel ,inci odat
metoda savantului care nu vrea si depOseasci prin constructii ale
ratiunii faptele date de experientO, Newton adoga in continuare.aceast. precizare: A deduce din fenomenele Naturii dotal.'
sau trei principii generale de miscare vi. a arOta apoi cum proprietitile tuturor corpurilor si ,fenomenele decurg din aceste
principii constatate, cu toate ea ne riimOn necunoscute cauzele
lor- 3). Ipoteza pe care o condamna in cuvintele mai sus citate:
eu nu plOsmuesc= ipoteze-, insemna astfel pentru el acea
constructie rational:a' pentru care stia ci nu se vor gisi experien-
-care a fkut-o intre timpul real i cel absolut insemneaz deasemenea o depOrtare de lumea datelor verificabile, cki timpul absolut nu poate fi msurat in raport cu nici o miscare. Tot astfel,
Newton vorbeste de spatiul absolut; dupO co a spus cit in lucrurile
Scrisoarea din 28/11.1678-79, cit. in Waiter Frost, Bacon und die
Naturphflosophie, Verlag E. Reinhardt E Miinchen, 1927, p. 421.
Optique, cit. y. II. p. 274.
Ibid., P. 275'
Ibid., p. 228.
www.dacoromanica.ro
324
omenesti ne servim de spatiul i timpul relativ, adagga: dimpotriva, in oiinta naturii trebue sa facem abstractie de siinturi- 1).
In acest punct apare ins contactul intre gandirea lui stiintifica
sau araa ca ele sunt supuse unor exceptir 2). Si aceste reguli
de rnetoda, care inseamna mentinerea omului de stiinta In planul
pur al concretului, se altura totusi, in aceeasi carte a PrinCit. in Walter Frost, op. cit. p. 433,
Principes, cit. v. II, cartea III, pp. 2-5,
www.dacoromanica.ro
325
Deismul.
Cu gndirea lui Newton ,suntem astfel in pragul secolului Id
XVIII-lea ,5i intlnim intre contemporanii si chiar pe creatorii
deismului. Ne aflim in 'fata unei gndiri care incearc folosirea
ultimelor puncte lmurite de .empirismul lui Locke .i. cdi, relund atitudinea mai veche a lui Herbert de Cherbury aceea
www.dacoromanica.ro
326
bury; it regisim in parte la Locke, in scrierea asupra RationaUfa tii erotinismului, incerciind deasemenea aditarea identititii
religiei naturale cu crestinismul primitiv; ,Locke derivii din aceast afirmatie, a generalititii credintelor esentiale, ideia db,
tolerantit; Scrisorile asupra tolerantei insemnau, ca si pentru
Taurellus i Herbert, vointa ,separitrii Statului de Bisericii, aritarea semnificatiei deosebite a fieciruia, astfel posibilitatea constituirii 'Para teami a unei libere dindiri. Aliturarea lui Locke
grupului tdeistilor apare neintemeiati deal"' avem in vedere numai
it pot
atinge.
327
credincioi, in cerc inchis. ;Opera lui s'a constituit prin atacuri impotriva Bisericii i prin adoptarea unor puncte de &dire
panteista,
328
rispundea: Ceea ce este Totul in bate lucrurile este Dumnezeu, etern i imens, nici nscut, nici pieritor. Din El s'a nscut
primul plan cultul ratiunii. $e poate spune intr'adevr a intlnim la Toland ultimul aspect al panteismului Renasterii,
intrucat apare la el, iu att ecoul marilor cuceriri ale stiintei,
asadar nu att implAntarea in perspectiva vasta deschis
de cercetrile lui Newton 1 at mai mult un entuziasm pentru
desvrsirea cosmosului
o Nointa de identificare cu el. Att
in Pantheisticon, cat si in Scrisorile catre Serena, se exprima
acest entuziasm, i Il regasim reafirmat in faptul intelegerii
materiei ca patruns ea insisi de o miscare strbtuti de un
sens finalist. Miscarea este proprie materier, scrie Toland
intr'una din Scrisori, i accost:A aratare a unei imanente finalitali
lucrurilor, aceast insufletire a materiei insemna o reluare a uneia din gatitudinile, a hilozoismului, Renasterii. Linia
www.dacoromanica.ro
329
Este cultul exclusiv al ratiunii care duce la aceast constituire a deismului, in caree dei punctele de plecare au fost
acestea ale unui entuziasm suscitat de armonia cosmosului, punc-
tele de ajungere se yor defini in constituirea unei doctrine Intemeiate pe cultul ratiunii 5i astfel pe o purificare a eredintei
de tot ce este element de mister. Intr'o pagin, din Pantheisticon
Ratiunea este adeva.'rata 5i prima Lege, este torta
lumina 6losofiei"... Pentru ca astfel, ideea religiei naturale
330
www.dacoromanica.ro
331
fie acela pe care fiecare Il poate realiza singur pentru mantuirea lui.
si
al
www.dacoromanica.ro
332
Crestinismul inseamn un prim pas spre purificare, dar intelegerea lui rationali va. putea duce la o religie Wei In cari vor
persista ca esentiale credinta intr'un Dumnezeu superior ereatiei i credinta in nemurire. In mod interesant ins, in acest
din tot ce s'a scris, sensul religios i moral cel mai adanc al
oredintei cretine;- la fei era 6 directia de gandire a celeilalte
scrieri a lui Chubb, din 1730: A discourse concerning reason
with regard to religion.
In desvoltarea deismului apare ins la un moment dat prea
net contrastul intre cele data clase pe cari Toland le separase; la aceeasi (lath' cind se formulau principiile unei religii
Libere, persista Inca religia pozitiv i istoric. Lurnineaz acest
contrast Lordul Bolin gbroke (.1672-1751) care, om desvrit al acestui secol cosmopolit, este foarte mult timp oaspetele Frantei si este prieten apropiat al lui Voltaire. Atitudinea
lui poate interesa aci ca un comentariu interesant la ideologia
deistilor. Bolingbroke constat existenta afit de deosebit,
333
indicand o pozitie baconiana atunci and defineste scopul filosofiei; i, completand acest punct de vedere uman pur, acea`sta
rnarginire a intelegerii oricarei credinte in semnificatia ei utiMara, Bolingbroke serie ,acele Letters on study of history,
aparute intai la 1738, completate la 172, aratand, in aceasta
cercetare pragmatica a istoriei, c egoismul este mobiluf tuturor
actiunilor morale; se completa astfel viziunea sa pesimista
lui
www.dacoromanica.ro
334
admite fara a face rau moralei i religiei ci, dintre reprezentarile noastre, cele ale fericirii i nefericirii ne sunt cele mai
apropiate; ele se vor rata i trebue sa se arate "superioare chiar
celor de ordine, frumusetii i armoniei, in caz ca vreoclata am
putea crede ca intre ele i fericirea noastra apare vreo contradictie"). Intregul predicii din care am citat aceste randuri,
predica a XI-a, precizeara astfel esenta utilitarista a doctrinei,
.afirmand c eticul este cautarea binelui in sine, dar acesta
el insui trebue sa apara util propriei noastre fericiri, sau cel
putin nu contrar ei. Aceastil atitudine de &dire aparent con-tradictorie se lamurete insa $n lumina punctului ei de plecare,
-acesta fiind afirmarea unui iprincipiu etic innascut; ca i pentru
-deism, pceasta credinta in esenta etica proprie intregii omeniri
insemneaza fundamentul optimismului, intrucat sustine credinta
In fericirea Ffieciruia i $n bunitatea acestei lumi, credinti ce
Citat in Jodi, Geschichte der Ethik, v. I, p. 409, nota 24.
Ibid. p. 193.
Ibid.
www.dacoromanica.ro
335
inseamna intelegerea lumii ca desavarsit organizati, dela inceput, spre binele nostru. Ceca-ce mai departe vare ca moment
pur etic in gandirea pa, ca depasire a utilitarismului pe care 1-am
Psihologia.
Dar in cuprinsul celei de a doua jumatati a secolului se
desvolti, pe urmele speCuLatiei lui Locke, acel materialism care
ca si a cosmosului ,
in marginile singure ale ratiunii. In deism ca i in aceasta speculatie, pe baze de psihologie, apare astfel centrarea interesului de cunoastere asupra
omului: clesfacut de raporturile .lui cu o lume supranaturala,
capabil sa se mantuie i sa inteleagi creatia in lumina simplificatoare i ordonatoare a iratiunii, aceasta, ratiune ea insisi
va fi lamurita acum, n originile ei, ca tot atilt 'de simpla, i usor
de inteles in mecanismul ei.
Psihologia asociationista i gaseste punctul de plecare la
omului
www.dacoromanica.ro
336
cuprinsul primei jumatati a secolului. Scrierile cele mai cunoscute sunt: Coniecturae quaedam de rnOtu sensus -et idearum gene-
loveste
selor spirituale din diverse tipuri de combinari de miscari fiziologice, si va arata astfel stransa dependenta a celor dou lumi
ce constituie totalitatea vietii omenesiti, pe care Irma nu le va
identifica, neatingfind astfel deplin rnaterialismul., Pentru Hartley,
analiza unui proces sufletesc duce la discernerea unor elemente
simple, constitutive ale lui prin anumite legi de combinare me-
canica; aceste elemente sunt insa pentru el deasemenea spirituale. Punctul de plecare Ii era astfel Qaralelismul psiho-fizic,
de impiratie spinoziani poate, sau Ingscut din ocazionalismul,
337
22
338
vietii.
ideile ne sunt date prin mijlocirea simturilor exterioare, transmise fiind prin nervi; rolul filosofului nu va; fi de a cunoaste
sunt aceste sensatii, Intrucat sunt continute in spiritul nostru,
dar sa cunoase acea afectiune a creerului, care corespunde
sensatiei.
339
Dar scrierile lui Hartley si Priestley "insemnau totui inceputul material ismului care de aci trecea in filosofia franceza.
Este legatura inca stransi cu deisn-ml care salveazi atitudinea
influenta lor.
340
tributari inductiei baconiene si empirismului lui Locke. Ceilalti, analiticei carteziene si ,rationalismului leibnizian.
341
i occamian, re-
ci felptuirea dupa fire, e a lui Dumnezeu voire 3), se desbracii de once intregire divinA, prin convingerea cA intre
www.dacoromanica.ro
342
chiar daca nu totdeauna filosofii surtt dei ed ttag sforile istoriei. Intre' stramutarea oertitudinei in iaidivid i triumful guvernamfintului de opinie exista corelatia sigura impusa de structura tipului burghez.
(1617-1688), erudit
me-
legea natural.
Originaltatea conceptiei sale ntetafizice ,sta in teora naturii plastice, realitate spirituala lipsita de libertate, interwww.dacoromanica.ro
343
mediara intre Dumnezeu si materie, analoga sufletului lumew" al filosofilor antici. In afara ei, animismul sail admite
o forta spirituala pentru fiecare fiinta.
Opera lui each', cuprinsa kin Tratatul privitor la morala
etermi .gi neschimbiitoare (A ,treatise concerning eternal and
immuable. Morality) n'a aparut decat dupa moartea sa, la
Londra, in 1731, publicata de nepoata lui, Lady Masham,
prietena lui Locke. Ideile sale fusesera desvoltate insit' intre
timp, de alt filnsof iplatonizant Hefir y More (1614-1687),
In Enchirdion Ethicum. Esenta acestei doctrine sta. in FA"giduirea nominal ismului moral care intemeiaza norma pe arbi-
decat de platonistnul acestora, e Samel Clarke (16751729). Operele sale principale ,sunt: Dovedirea existenfri 0
atributelor lui Dumnezeu, spre a sluji drept raspuns lui Hobbes,
lui Spinoza 0 partitanilor lor (A demonstration ,of the beeng
and attributes of God...) publicata in 1706, ,Cuviintarea asupra
datorillor imuabile ale religiei 'naturale (Discourse concerning
the unchangeable obligations cif the natural religion) din 1708
i Cercetarea filosdficei privitoare la libertatea omeneascei (Phi-1
losophical Inquiry concerning human liberty), din 1751.
Clarke sustine evidenta normelor morale si caracterul lor
natural isvorat din firea lucrurilor. Influentat de 'fizica lui
atribute divine.
344
rC-
345
i de
obisnuintil
scotian Adam Smith (1723-1790). Tot de aceast orientare se leagi filosofia moral' a lui Da v id Hume.
Daca prin pozitia centTalii a gindirii sale, LI, ritspfintia
tuturor doctrinelor etice, Shaftesbury este Onditorul gel mai
fecund al filosoliei morale englezesti dela inceputull veacylui
346
347
timisti cari cred in moralitatea natural a omului si in armonia necesara a inte.resului individual du cel colectiv, si in
deosebi impotriva lui Shaftesbury.
Pesimist ea si Hobbes, convins de individualism' radical
al pornirikw omenesti, Mandeville reja comparatia clasica a
lui Cumberland, a societatii omenesti Cu stupul albinelor. artiind prin contrast dezacordid dintre individ i grup, silnicille
(hiquirdy
into
Shaftesbury.
1.
Cel mai reprezentativ gnditor al filosofiei morale englezesti dela inceputul secolului al XVIII-lea e, far
indoial, Shaftesbury.
Ashley Cooper, al treilea conte de Shaftesbury, s'a nascut la Exeter House din Londra, la 26 Februarie. 1671. El era fiul celui de al doilea conte die Shaftesbury
si al Doroteei Manners, fiica lui John din Rutland. Bunicut
primul conte de Shaftesbury, era vestitul om de stat cu acelas
cesiv cancelar al regelui Carol al II-lea, sef al opozitiei impotriva guvernului Danby i adversar neimpacat al absolutismului, intemeietor al partidului liberal si initiator al legii
de Habeas Corpus, silit s se exileze la sfirsitul vietii in
Olanda, unde a si murit.
www.dacoromanica.ro
348
puni in apli-
Shaftesbury a fost un copil precoce. Invitase de timpuriu s vorbeasci fluent limbile clasice, greaca si latina, cu
ajutorul unei guvernante instruite, Miss Birch, tap ci, la 11
ani, ajunsese si citeasci in original aut,orii clasici.
In 1683 fu trimis la coala din Winchester. Dar fu isgonit
de aci, in 1686, in urma persecutillor suferite din partea colegilor
lui, feciori de 1acobiti, crescuti in ura bitrinului Shaftesbur_y.
intri in parlament in 1695 ca partizan al lui Poole. In patioment se distinse prin libertatea lui de dah i prin lipsa spiritului pitimas. and parlamentul fu disolvat, in Iunie 1698,
Shaftesbury nu ficu nimic pentru a fi reales.
Pleci frig, in acela an, din nou In ciliitorie, la Rotterdam, de asti 4ati incognito. Locui in icasa quakerului Ben;
Furly, frecventi cercul lui Limborch si se ,imprieteni cu filosofa francezi emigrati: scepticul l3ayle si teologut liberai Lecterc.i
www.dacoromanica.ro
349
-350
In contra lor.
Cum vedem, opera lui Shaftesbury se situeaza, ca i aceia
a lui Montaigne, intre polemica i jurnal intim. Activitatea lui
and Times), publicati la Londra in troj volume. Aceasti lucrare cuprinde pe lAnga scrierile de mai sus, Cercetarea asupra
meritului i virtutii, publicata greit in 1699, de asta data cu
1713.
Trei ani mai tArziu, apar scrisorile lui din 1707-708,( catre
-studentul teolog Ainsworth, sub titlul Scrisorile unui nobil catre
un tanr universitar (Letters of a noble .Man, to; a young Man
,.at the University); iar in 1721, mai apar cteva Scrisori ctre
www.dacoromanica.ro
351
tesbury e destul de insemnata. Filosofia lui, restringe, intiadevir, toate influentele suferite in copilrie si in tinerete.
Spiritul liberal ii anticatolic al bunicului, e oarecum spiritul rector al familiei. El constituie caracterul dominant ,A1
filosofiei lui Shaftesbury si se manifestO mai ales sub forma
apologiei libertOtii de cugetare, precum i a ostiliatii latente
cum observ6 cu dreptate Berkeley
Impotriva religiei
crestine.
352
de , vointa
care-1 ordona,
sau de cea
care-1 implinete, nu e decal o forma noua a ideilor lui Cumberland, ale lui Cudworth i ale lui Clarke, totui Shaftesbury
nu se ratace5te nici in speculatiile celui de al doilea asupra
naturii plastice, nici nu impartiete ineismul intelectualist
celui din urma. Cat despre influenta lui Locke, s'a putut spune
www.dacoromanica.ro
353
lui, de deism. Ea va influenta deasemenea pe Voltaire. Optimismul sau metafizic va inrauri adanc pe Bolingbrocke, si in parte
prin ,acesta, pe Pope, care va pune in versuri pagini intregi
www.dacoromanica.ro
23
354
berland, More, Cudworth si Clarke, apucasera, cu mici deosebiri, pe aceast aIe, paralela dealtfel cu ,aceia care subordona
In teoria cunoasterii, decretul divin, principiilor logicei formale.
Dar asemenea incercari, dei ruinasera pe nesimtite vechea
subordonare a eticei fata de religie, nu consumau Inca ruptura
dintre ele. Pentru ca, dei provenite din isvoare deosebite, adici
justificate in chip deosebit, eontinutul preceptelor legii naturale
si al poruncilor dumnezeiesti ramnea identic.
Abia cu filosofii atei i libertini de dupa Renastere, treapare
constatarea, scumpi nominalismului, a unei deosebiri de continut
intre ordinea fireasc i poruncile divinie, interpretata insa, de
ast data, ca un argument indreptat deopotriva in contra moralei
firesti i existentei divinitatii. Hobbes calcase pe acela drum.
Originalitatea lui Shaftesbury st in faptul ca, pentru
el, constatarea nepotrivirii dintre vointa lui Dumnezeu desvluita,
religiilor constituite j rnduiala fireasca a binelui lumesc, nu
sdruncina nici credit*. in Dumnezeu, nici aceasta ultima ran-
www.dacoromanica.ro
355
www.dacoromanica.ro
356
nu poate admite alt rsplata cleat fapta. dezinteresat. Anticipand argumentul viitor al marxismului, Shaftesbury spune
asemenea inchipuiri copilaresti nu sunt facute pentru a moraliza,
tinnscendenta, dar indepedent de once lege, numai pe spontaneitatea sufletului omenesc. Omul i sentimentul &Au devin
astfel singurele masuri ale purtarii, iar moralitatea devine inde-
Inquiry, loc. cit. I, III, 13 II, 45) c. f. Jodl, op. cit., pag. 284 s notele 71 si 72 dela pag. 618.
Misc, ref., vol. III, cap. 2, pag. 122 si si Moralist, part. II sect. 3,
pag. 177 s urm c. f. Jodl, op cit. pag. 285 s nota 73 p. 618.
Ciind Inteleptii antic' vorbeau de un demon, geniu sau Inger, carufa if suntem Incredintati din clipa nasterli, el nu se gandeau la altceva
decat sit declare In chip enigmatic (In parabola) ca fiecare din noi are In
357
pune insa pe ganduri asupra priginei paradoxului alteritatii ,inchise in fiece fiirkt morali, ci Ii deschide numai, descriptiv
morfologic, drumul spre conceptia spectatorului impartial" al
lui A. Smith.
Shaftesbury trebue deci considerat ca un autonomist a.
outrance". Cu el, procesul de autonomizare a eticei, inceput cu
aristotelismul latin, trebue socotit ajuns la punctul culminant.
www.dacoromanica.ro
358
vedierea binelui suprem, in care ,fiec,are lucru tsi afla locul. Con-
www.dacoromanica.ro
359.
sa tincl, cu sau fir voe,la hinele totului1). Binge este sanburele intregei naturi. Cu chst mai mult o parunzi, cu ata lucrut
devine mai limpede si mai evident 2). Ideea aceasta a ordinei
firesti, se leaga la Shaftesbury de ideea divinjtii. Providenta
acesteia este ordinea fireasca. Etica. lui Shaftesbury este deci
un eudemonism naturalist si optimist, intemeiat pe finalita1e,
asemanator aristotelismului:
Martineau, op. cit. pag 495 si Jodi, op. cit. pag. 275,
www.dacoromanica.ro
360
pacarea Cu sine.
Strfins legata de caracterul intim al moralitalii sta a doua
insusire a ei: caracterul nemijlocit de reactie directa. Impotriva
lui Hobbes si a lui Locke, care itagaduiesc caracterul originar
al sentimentului de valorificare, afirmnd c ucesta ar fi rezultatul chibzuit al experientei, Shaftesbury va argumenta, ara-
$i pornirile sufletest...
Astf el, prin mitlocirea faculttit de reflexie, apare un afect de un
fel nou, fat& de Insesi afectele nesimtite, care devin astf el obiectele unet nou
plceri sau nepraceri".
Inquiry, trad, germana, pag. 16.
Jodi, op. cit., pag. 278.
Evidenta interioar a binelui $i rului nu este la S. o evidenta
sui generis, ci rezultatul introspectiei de care S. nu se poate Indoi. Certitudinea indiscutabil pe care S. o acord evidenfei interioare vdeste legltura
pozifiei sale gnoseologice ce aceia a Jut Descartes si a fenomenologilor de
astzi. Spre deosebire de cel dintaiu, care, pentru a inl."tura once posi-
www.dacoromanica.ro
361
noastra e f r. interes cum se comport lucrurile din af ar, daca sunt realsau iluzii, daca suntem trezi sau visam. Caci visele tele sunt tot att de
tulburatoare, pe and un vis frumos, (de n'ar fi viata altceva), trece usor si
f emit. In acest vis al vietii, dovezile noastre au aceas tarie, socotelile
presupunerile noastre au acelas pret si obligatia la virtute ramane aceias,
oricum am privi lucrurile",
Inquiry, trad. germana, pag. 114.
ibid. p. 277-278 si nota 58 pag. 617 cuprinzand numeroase ref erinte
Advice, IL 3 (I, 237), Essay on the freedom of wit, II, 2 s III, 4 (L 62 si 84),
Moralists, III, 2 (II, 270), Inquiry, I, II, 3 (II, 24).
Jodl, op. citat., pag. 278.
Bne si rail nu aunt dect nume care desemneaza poftele s aversiunile
deosebte dupa firea, obiceiurile si invtaturile oamenlor si
cameral diversi nu se deosebesc numai in judecata lor despre intelesul a ceia
ce e placut i neplacnt... dar si a ce e confortabil si desagreabil judecatii In
faptele vietil zilnice. Hobes, Leviathan, cap. XV in fine, c.f., Jodl, op. cit.
pag. 602, nota 14.
Nam etst naturae lex prohbet furtum, adulterium, etc., s tamen
lex civilis jubeat invadere alquid, non est ilium furtum, adalterium, etc."
Hobbes, De cive, XIV, 10, c.f., Jodl, op. cit., pg. 272 s nota 47 pag.
602, nota 20.
www.dacoromanica.ro
362
Moralitatea nu se poate impune din afard constiintei, intruca u existi in afara ej. Dae ea are totui o consistentfi
proprie, care se impune asentimentului si nu atrni de arbitrarul
Inquiry, II, I, 1 (II, 51) c.f., Jodi, op. cit., pag, 272 si nota 47
indata ce miscari, forme si raportur de ale acestora sunt puse In fata ochilor
nogtri, rezulta In chip necesar frumusete sau uratenie, dupa chipul deosebt
In care se potrivesc, se oranduiesc s1 se mxtapun partile lor indivduale. La
fel, e de 0:sit in purtare i in faptuire, atunci cand se Infatiseaza intelectului,
Si mai departe:
.,Precum formele sau chipurile. culorile tonurile lucrurilor sensibile
plutesc In permanenta, chiar gi In soma, inantea ochilor i lucreaza asupra
simturilor noastre, tot astf el stau In suflet, In rice tmp, si nu mai putin
active, formele gi chipurile obiectelor morale si intelectuale.
Fat de aceste impresii si imagini inconjuratoare despre modurile de
Heat ar fi (sufletul n, tr.) de fals si de stricat, gseste deosebrea de frumusete 1 har &Are o mima gi alta, dintre o indreptare a Inclinilrilor, o
comportare, un simtamant si
Inquiry, trad. germana, pag. 16 si 17,
www.dacoromanica.ro
363
parte a unei lumi mai yaste, binele lui fiind inclus in acela
totului din care face parte. Voind binele general, individul
nu vrea dec.it propriul ski bine, numai c acesta e adevratul s5.0
bine absolut, ci nu binele iluzoriu nalucit de aplecarea spre ale
sale 2).
Continutul vietii sufleteti e constituit din lupta porni-
Consideratiile lui Shaftesbury asupra stkii contiintei orneInquiry, II, I, 1 (II. 51) c.f. Jodi, op. cit., pag. 272 si nota 47
dela pag. 616.
Martineau, op. cit., pag. 499.
Inquiry, II, 1, 1, (II, 57) c.f. Jodi, op. cit. pag. 273 si nota 50 dela
pag. 616.
pag, 616.
www.dacoromanica.ro
364
nesti in cursul acestei lupte deschid moralittii o noua perspectiva. Acela' a fericirii omenesfi. Fericirea fiind starea in
integrarea armonica a
bine si placerea, simtirea acestei
finalitatilor aduce, odata cu desavarsirea, i fericirea in sufletul omenesc 1).
2) alta e sentimentul intern de aprobare ,sau reprobare a pornirilor, care tine cumpani intre ele.
Dei bune prin natura lor, inclinatiile sociale nu alung
s constitue singure moralitatea, cat timp pornirile omului nu
se reflecta in constiinta, cucerind aprobarea sau reprobarea
forului sail interior 2).
www.dacoromanica.ro
365
n'ar aduga in alt lac c e .vorba de tactul" format prin educatie i cultur social0), la fel cu gustul" estetic. Nu e deci
Sufletul simte blandetea gi asprimea, plficatul neplacutul inclinarilor. El gasegte uritul frumosul, armona gi disonante, tot atit de ade.
varate ad, casi fa ritmurile muzicale, sau In formele gi infatigarile extericare ale obiectelor sensibile i nu-si poate retine admiratia gi incantarea, desgustul gi reprobarea pentru aceste obiecte mai mult decal pentru celelalte".
Inquiry, trad, germana, pag. 17, Vez In acelag sens Misa. refl. (III,
183) gi Moralists II, 422) c.f. Martineau, op, cit., pag. 497 5i 498.
Valoarea virtutea atarna de cunoagterea a cela ce e drept gi nedrept gi de o intrebuintare a ratiunii care ajunge sa asigure o dreapta potrivire a Inclinarilor".
Inquiry, trad. germana, pag. 20. Vezi In acelag sells Advice, p. DI,
sect. 2 (I, 218 gi 228). ibidem p. I, s. 2 (I, 127), Misc. refl., III. cap. 2 (IlI,
128) c.f. Jodl, op. cit., peg, 276 gi note 56 dela pag. 617. La Inquiry (II.
53) trimete gi Martineau, op. cit., pag. 497.
Moralists, (II, 414-415) c.f. Martineau, op. cit., peg. 497.
Martineau, op. cit. pag. 498.
Jodl, op. cit. peg, 274-75 si 376.
Hoffding, Histoire de la Philosophie moderne, 2 vol. in 8, Paris
(Alean) 1924, vol I, pag. 415.
Letter to a stud., Scrisoarea 8-a, c. f. Jodl, op. cit., pag. 617, Nota 60.
Martineau, op. cit. pag. 498.
www.dacoromanica.ro
366
la etiea afectiva.
Recapitulana deci elementele conceptiei lui Shaftesbury
asupra simtului moral: I. Aplecarile sufletesti elementare sunt
deosebite de sentimentul de aprobare sau reprobare launtrici
ce le insoteste, tinnd cumpana intre ele; 2. Acest sentiment
-e in acelas timp inclinatie launtriei i judecata; 3. E un sentiment general de valorificare (logica, etica i estetica), connatural constiintei omenesti, dar educabil.
7.
Simtul moral se exercita asupra pornirilor sufletului
,omenesc. Dupa scopul lor, ceste porniri sunt de trei feluri:
1) inclin. ad catre semeni i catre binele obstesc; 2) inclinari
egoiste, spre cautarea de ale sale; 3) aplec.'ri spre rau.
Pe cele dintaiu Shaftesbury le considera totdeauna bune
le numeste nefiresti 2). Pe cele idin urm le considera rele,
-moral,
sau bune? Sunt ele firesti, sau nefiresti? Problema e de cel mai
-mare interes, pentru ca de ea atarna intelegerea exacta a pozitiei lui Shaftesbury fata de conceptia. lui ,Hobbes, pentru care
numai sentimentele egoiste erau inclinari firesti.
Examinarea primei i celei de a treia categorii de Inclinari
confirma cele stiute despre identitatea dlintre .ce e natural si
ce e bine la Shaftesbury. In cazul acestor mnclinni, deosebirea
binelui de rau se suprapune intocmai peste deosebirea dintre
firesc si nefiresc. Daca ins examm.
inchnatiile egoiste,
lucrurile se complica. Textele lui Shaftesbury nu sunt clare
interpretii lor, de acord.
In ce priveste bunatatea Inclinafiilor omenesti, unii interpreti, socotind ca pentru Shaftesbury aplecarea catre
fara sentimentul masurat al constiinfei, nu ccmfera acestora
moralitatea", extind nevoia acestei masuri" i pentru a aprecia
Jodi, op, cit., pag. 275.
Inquiry, II, I, 1 (II, 57) c. f. Jodi, op. cit., pag. 273 si nota 50 dela
pag. 616, Martineau, op. cit., pag, 501.
www.dacoromanica.ro
367
'n-
Inquiry, II, I, 3 (II, 57 s urm.) c.f. Jodl, op. cit., pag. 274 s nota
54 dela pag. 616.
Martineau, op. cit., pag. 274.
www.dacoromanica.ro
368
www.dacoromanica.ro
369
nele general.
Martineau se inseala deci, cind pune pe acelas plan tendintele sociale si cele egoiste la Shaftesbury, socotindu-le
opotriva de firesti i succeptibile a fi bine sau rele.
Daca aplecarile egoiste ar fi apleciu' firoti, cum pretinde Martineau di sunt, i Jodl ca ar trebui sa fie la Shaftesbury, ele ar trebui sa fie intotdeauna bune, pentru c, dupa
Shaftesbury, tot ce e firesc le bun. Cum insi nu e acesta cazul,
admiterea lor printre sentimentele firesti ar compromite identitatea binelui cu natura lui.
La fel ar fi, daci aplecarile sociale ar putea fi bune
sau tele, dupi imprejurari, cum crede Jodl, ci nu invariabil
bune, cum sunt in realitate dupit Shaftesbury, caci in acest
caz, ar trebui sa admitem rutatea unui lucru firese.
Chestiunea poate fi infitisati lui Jodl sub forma urmatoarei dileme:
24
www.dacoromanica.ro
370
Daca sentimentele egoiste sunt totdeauna firesti sau binele i natura sunt identice i atunci binele nu mai e tot una
cu aplecarea sociala spre binele general,
ceeace e contradicto-
spre
riu; sau bineele rmfine tot una cu aplecarea socia.
natura
nu
mai
stint
idenbinele general, dar atunci binele i
tice.
O asemenea intelegere compromite deci conceptia optimista esentiala a lui Shaftesbury, dupa care binele se identifica cu naturalul i socialul cu binele general.
Mai just vede lucrurile Jodi, and afirma dup4 Harms,
ca aceasta conceptte implica o intelegere a naturii cu totul
deosebita de aceea a lui Spinoza sau Hobbes. Dar atunci ne
intrebam: ce temei mai are obiec tia lui Jodl, fata de Shaftesbury din punct de vedlere al unei critici interne, a conceptiei acestuia?
www.dacoromanica.ro
371
sii
Si. substitue conceptului naturfi reale, inteleasa ca exislenl de fapt, ideia unei existente necesare, care ins nu exista
In fapt, ci e numai o exigenta,
anihilind prin aceasta, fra:
dea seama, toate pretentiile eticei sale, de a se intemeia
pe natura, in sensul existentiei de fapt;
Sa lase apoi nelaniurita, intrebarea daci consimtamintui
interior este o inclinatie, un instinct, sau o inswire dobandita
prin cultura prin educatie;
Sa lase nelamurita, n sfarit, intrebarea daca moralitatea este starea fireasca, un fapt innascut al firei omenegi, sau
1) Shaftesbury consideri inteadevIr inclinatia spre riiu tot ca o lipsti
de milsurii. Marttneau, op. cit.. pag. 503. Ceiace solidarizeaz/ obiectia privi-Ware la existenta rhului, au cea privitoare la libertate.
www.dacoromanica.ro
372
un produs artificial, un act de voint prin care omul i inseamn un loc deosebit de al restului naturii.
nu este si 2) prin faptul c trebuie fortat spre a deaeni fimaser, In primul sens al cuvntului, dei este deja fireascit,
dupi definitia lui Shaftesbury.
Prezenta in sufletul omenesc a pornirilor nefiresti este un
fapt i tnai gray, a c.arui origine ramne la Shaftesbury cu
totul inexplicabil, intrio natura care nu cunoaste rul.
Pentru a scapa de contradictiile pe care sagacitatea lui
Mandeville nu va sovai sa le exproateze impotriva lui Shaftesbury cu o ironie zu mat mai cruntii, cu cat va manui arma de
predilectie a arsenalului shaftesburian,
nu exista decat
singuri cale de iesire
revisuirea ideeii de laurel,
prin separarea existentei de fapt, de existenta'ideala,si prin distinctia categoric a dameniului naturii de acela al libertatii,
pe care va incerca s le realizeze Kant.
Cat priveste psihologia concret a actului moral, filozofia
lui Shaftesbury pastreaza un ,caracter dualist. Cele doui ridacini ale moralitatii: sentimentele sociale i consiaatimntul
interior sunt acte deosebite. Cele dintai sunt nclinri firesti;
al doilea un act sufletesc sul-generis, nu prea bine liimurit de
Shaftesbury.
metafizioeste pentru Shaftesbury sentimentul reflexiy", nu face dectit s exercite in lurnea morala, rolul pe care-I
www.dacoromanica.ro
373
374
G. Berkeley
G. Berkeley
Geor ee Berke ley face parte din grupul destul de
restrfins al acelor rnari filosofi, cari i statornicesc concep-
In genere, viata lui Berkeley este imprtit in trei perioade: anii unei tinerete studioase, care constituesc totodati
fi epoca cea mai de seam a activitatii sale speculative fi
filosofice; apoi perioada calatorillor fi a marilor incerciri;
In fine, retragerea la episcopia din Cloyne, unde se devoteazi
operelor de asistent religioasA i filantropica, in timp ce se
fi tutor").
www.dacoromanica.ro
G. Berkeley
375
valoare" de acolo.
Lsnd laoparte. opusculele, aceste trei crti mrturisesc
intreaga i noua conceptie a filosofiei lui Berkeley. Din jut.nalui ,sau notele pe care filosoful le-a ,scris intre 1702 si 1710
intre 17 i 25 de ani), din acel Commonplace Book (des-i
G. Berkeley
376
G. Berkeley
377
ale Angliei si de a propaga Evanghelia printre sabtecii americani.Pentru a.cest plan romantic, Berkeley, care acum se apropie de viirsta de patruzeci de ani, va sta patru ani la Londisa, spre
a convinge un guvern riuvoitor si o generatie sceptici si-i dea
permisiunea i banii necesari. Face tot felul de demersuri
378
G. Berkeley
G. Berkeley
379
lui Descartes, cat ii ca autor al unui tratat de Dioptricsa, publicat in 1692. lar in timpul cind Berkeley isi( incepuse studiile
380
G. Berkeley
G. Berkeley
381
382
G. Berkeley
G. Berkeley
383
40
384
G. Berkeley
G. Berkeley
385
cu aclevirat desinteresate,
lismului
i scepticismului), totusi
se gisesc in opera sa
nu ne arati, in care din aceste trei clase de idei, se afli cunoasterea eului, sau a celorlatte spirite care percep sau, in
fine, cunoasterea lui Dumnezeu. Aceste chestiuni le tidied' Ber-
25
G. Berkeley
386
naturit, cunoaterea ideilor este mediaa, jar cunoa0erea spiriteIor este imediat.. Noi nu ne percepem sufletul, dar 11 cunoa5tem intuitiv i imediat, cci inteligenta satu spiritul, 'sau
sufletul, este acel lucru divizibi1 neintins, care cuget, actiyeaz6 i percepe". (Diatogurile intre Hylas qi Philonous, Dialogul III). Acest nou mijloc de cunoagere, notiunile, prin care
intelegem spiritele i legile, a fost mentionat de Episoopul
de Cloyne '111 editia a doua a Tratatului, dar fara modificarea
toate obiectele cunotintei
omeneti sunt idei.
Ce sunt exact aceste notiuni I care este relatia dintre
idei i notiuni in cunoWere, iata chestiuni pe care Berkeley
contextului, care incil deolar c
Privind-o
acum,
in
totul,
putem
defini
cunoaeerea
G. Berkeley
387
(Trotat, 90),
Prin urmare, in materie de cunoastere, idealismul ben.
lieleyan Ii afirma realitatea spiritual i caut s nu cadE
In solipsism. Psihologismul ideii isi cauta un suport metafizic,
care sa-i garanteze nu numai o anumita ordine in manifestari,
dar si p cunoastere universala. Daca, intr'adevar, cunoasterea
lumii sensibile este ideia mea, cauza acestei cunoasteri, si implicit a ideilor mele, este realitatea obiectiva a lui Dumnezeu,
388
G. Berkeley
care ,chiar Idaci j au ferestrele inchise- fata de lumea exterioara, ele o cunosc grin, ratiune,
,nu-i mai putin adevaraf
ca la Berkeley cunoasterea celorlalte spirite care percep este
mai tanevoioasa, tocmai din pricina nominalismului si a faptului
www.dacoromanica.ro
G. Berkeley
389
A treia tez. esentiali a Episcopului de Cloyne esto ontologia sa spiritualista. Daca lumea sensibila este ideala i imaBerkeley
teriala; daca ideile ratiunii sunt simple cuvinte,
acorcli
rete) fiintelor pmenesti. Aceste fiinte sau spirite sau euri sunt,
pentru el, substante simple, indivizibile, active. Cand ele percep
idei, se numesc intelecte, iar cand produc dei sau au influenta
asupra lor, se numesc vointe. Sufletul, spiritul, eul, intelectul
(termeni cari exprima, in fond, aceiasi realitate) reprezint
Teist, cand e vorba de fundarea realitatii lurnii; spiritualist pluralist, cand e vorba de realitatea sufletelor otnenesti;
idealist pubiectiv cand se refera la cunoasterea noastra i imaterialist, icand se refera la obiectul sensatiilor noastre, aceste
patru aspecte ale filosofiei lui Berkeley formeaza un l tot coherent
si consistent, ore, in general, poate fi numit, pa drept cuvant,
un spiritualism absolut.
Meritele teoriei Episcopului de Cloyne au lost aratate,
www.dacoromanica.ro
390
G. Berkeley
care le percepem sunt cunoscute prin intelegerea i sunt produse prin vointa unui Spirit infinit, dar nu le vedem percepind
ceea ce reprezinti ele in substanta inteligibil a lui Dumnezeu.
Berkeley nu a fost un ocazionalist ca Malebranche vi a avut
grij stt-i deosebeasci doctrina sa de ocazionalism, mai or
seamit
391
G. Berkeley
Jupti pentru chestiunile cele mai esentiale aie cugetului ornenesc, care gtre nevoie de certitudini. Altii ne-au accentuat caracterul putin desinteresat al cercearilor sale. Ce dovedesci
toate Iacestea decit c, indartul idealismului siiu, a sii15.Iuif
www.dacoromanica.ro
392
D. Hume
David Hume
Analiza procedeelor cunoasterei, inceputi de Locke si Ber-
mai
www.dacoromanica.ro
393
D. Hume
Viata si personalitatea.
ragazul
inchinat lecturei j meditatiei filosofice i vicisitudinile activi-tatii publice, care i-au dat ocazia sa calatoreasca pe Continent
In plina epoca pre-revolutionara, in perioada controverselor politice i religioase, &id analiza filosofilor contribuia la prefacerile sociale ce se pregateau.
Al doilea fiu al unui proprietar scotian, David Hum e,
s'a nascut la Edinburgh la 26 Aprilie 1711.
www.dacoromanica.ro
394
D. Hume
pna in America. Ca secretar al generalului St. Mir, comandantul unei flote de expeditie impotriva coloniilor franceze
transoceanice, a asistat insi numai la cilteva operatiuni militare de mica' importanta si care au fost si ele In urrni intrerupte
de mersul imprejurarilor.
1) A. Leroy, La critique et la religion chez David Hume. Paris, 1930.
pag. 4 si 68.
www.dacoromanica.ro
D. Hume
395
lire
Glascow 1-a determinat din oou sa candideze,' fara sa reuseasca, pentru aceleasi motive ca i la Edinburgh. In cele
din urma infra bibliotecar la Facultatea juridica din Edinburgh,
unde [amp de zece ani de zile va lucra alstorie a Angliei dela
Julius Caesar ptuili la Revolutia dela 1688. Cele sase volume
ale acestei lucrari s'au bucurat si ele de o !mina primire, prezentnd originalitatea de a nu- mai vedea in desfasurarea istoriei numai cronologia razboaelor, -ci a insista i asupra fenomenelor sociale, de cultura si de obiceiuri.
In momentul and Hume, iajuns la vfirsta de 50 ani, se
gandea
396
D. Hume
Infatisarea fizica a lui Hume, asa cum Il descriu contimporanii si cum e zugr..vit In tabloul lui Ramsay, nu ar
fi dat de banuit patrunztoarea sa ascutime de gandire. Era
un pm sociabil i bun, neafectat, simplu i generos din ,fire,
instructiv in conversatie, vesel si natural. Pasiunea sa de toga
Doctrina cunostintei.
ei, vom putea spera peste tot o victorie usoara. Dela acest
post ne vom putea intinde cuceririle la toate stiintele care
privesc de ,aproape viata omeneasca si opal s procedim in
voe la explorarea complecta a acelora care sunt obiecte de
pura curiozitate" 1).
Toate stiintele, crede Hume, i nu numai stiintele spiritului,
au raporturi strnse cu natura omeneasci.
Cunoscand intinderea i forta intelectului omenesc, natura
valoarea ideilor de care ne servim, ne vom da seama de va-
i observatiei.
www.dacoromanica.ro
D. Hume
397
seasa legi verificabile direct ,sau indirect. A proceda la generalizarea treptata a acestor legi parficulare, a evit in permanent amestecul ipotezelor care n'ar putea suporta controlul
experientei, inseamn a ne indrepta modest dar sigur in domeniul disciplinelor morale, la rezultate echivalente acelora pe care
le-a
curilor 1), asimilind pe contemporanii si cu individul antichittii clasicie, Hume explic diferentele societatilor omenesti nu
prin eterogema' naturei lor, pi prin conditiile externe sau interne
(climatul, regimul economic, istoria, etc.). In ceiace priveste
introspectia' , cu toate c T1U constitue o metod riguroasi, ea este
totusi indispensabil, fiind singura care ne poate da relafii asupra;
experientei noastre interne.
Acest fenomenism al lui,Hume nu implica, o afitudine meta-
Problema capital in gandirea lui Hume e valoarea cunoasterei pmenesti. Ideismul- lui ;John Locke reducea toate
cunostintele noastre la idei" derivate din simturi. Aceste idei,
simple sau complexe, erau reprezentative i serveau 'ca intermediar intre spiritul nostru i lumea exterioari.
www.dacoromanica.ro
398
D. Hu me
1).
Hume,
www.dacoromanica.ro
D. Hume
399
Pentru John Locke exista lcunoastere, atunci cand percepem o relatie intre doua idei sau cand avem perceptia
ta a unei existente, si aceasta cunoastere e totdeauna sigura.
Locke lasa pe dinafara domeniul imens al inferentelor in materia
de fapte, al previziunilor i explicarilor facute in baza legilor
stiintei pozitive, toatii certitudinea pe care o lavem cand prevedem
400
D. Hume
spune Hume mai departe, ei dintre toate paradbxele cuprinse in acest Tratat, acesta e cel mai violent. Ar in.
semna ci eficacitatea cauzelor av rezida in determinarea spiritului cunoscitor, ca i cum cauzele nu ar lucra in acelas, mod,
indiferent de faptul c existi sau nu un spirit caro si rationeze
asupra lor. Aceasta inseamn a rasturna mnsi ordinea na-
turalr. Originalitatea lui Hume consti tocm&i in a fi pus problema posibilitijii acestei ordine naturale care se bazeazi pe
legea cauzalittii.
ob4nuint. and am observat de un mare numr de ori, o legitur intre dpui fenomene, suntem Inclinati ca, atunci end so
produce fenomenul antecedent, s asteptim sit se produci
ce! consecvent.
Obisnuinta ne face s simtim intr'un fel o conexiune, care
s'a repetat de multtle ari, i altfel, cand observim pentru prima,
post hoc la pro pter hoc. Toate inferentele din experienti sunt
efectele obisnuintei, nu ale activititii rationale.
Aparitia unei cauze poart intotdeauna spiritul nostru,
1) Treatise, I, III sect. XIV,
www.dacoromanica.ro
D. Hume
401
printr'o tranzitie obisnuit, la ideia de efect"). Aceast tranzitie spontani, aceasti asociatie de idei nu e explicati de
care Hume, care, co si Newton, nu tincle la cercetarea prin.
cipiilor ultime, la explicarea legilor celor mai generale.
Dar o simpla asociatie de idei, chiar cu ajutorul obisnuintii, nu procuri o cunostintii veritibila. Nu vom atribui unor
legaturi asociative prin contiguitate, &hiar dac ni se prezinti
de foarte multe ori, nici o valoare obiectiv, le vom pune pe
seama imaginatiei noastre si nu vom crede a fenomenele sunt
legate intre ele, fiindca mintea noastra le apropie unul de altul;
pe and in cazul unei conexiuni cauzale, vom afirma ca legatura
intre ele este obiectiva si. necesara. Aceasta se datoreste, socoate Hume, credintei (belief).
Credm. ta intovariseste intotdeauna impresiile simturilor noa-
stre si amintirile. Ea este un sentiment originar, care se produce independent de vointa noastra si inseamna simtirea mai vie
a unei idei, atunci and .,,ii dam asenfimentul", adica atunci and
ii acordarn o valoare obiectiva, de realitate. ,Simtim altfel o reprezentare pe care o Om fictiva isi altfel una
despre care stim c existi in realitate. Continutul logic
www.dacoromanica.ro
26
402
D. Hume
ritul nostru de o repetire -cons tanta a unei ltgaturi dintre feliomene, a unei impresii de reflexie, si nu reprezinta vreo actiune
pe care am percepe-o in obiectele exterioare.
Hume se intreaba apoi daca ideia cauzalitatii nu provine
din reflexia asupra starilor kle constiinti i dacii nu o concepem
prin analogie cu forta care ne face sa miscam membrele noastre
sau s conducem cursul gandurilor noastre. Dar si experienta
cea externa nu poate s justifice, dupa Hume,
interna ca
ideia de cauzalitate.
Raporturile intre suflet i corp sunt eat de greu de cunoscut, puterea noastr asupra corpului i spiritului nostru atta
de schimbatoare si in fond atilt de misterioasa, c experienta
noastra internil nu ne poate fi de folos pentru aceasta problema.
Hume respinge deasemenea doctrina ocazionalista (Malebranche si Berkeley), dupa.' care ceiace numim noi cauze nu
D. Hume
403
de calititi.
De altfel, dupii principiul fundamental-, deoarece ideei
de substanti nu-i corespunde nici o impresie, aceast idee e o
idee fictivi.
De asemenea, nu se poate justifica ideia unei substante spirituale. Noi cunoatem doar impresii particulare i niinic nu
intr'o existenti continuA a lucrurilor, pentru a suprima intreruperile i creazii astfel noliunile de eu, de suflet 6 de subAceste notiuni create de imaginatia noastri nu influenteazi
www.dacoromanica.ro
404
D. Hume
de
substanta
este
ininteligibila
www.dacoromanica.ro
D. Hume
405
a fi efectul unor asociatii intimplatoare, ea este o forma intelectual, care cla obiectivitate cunostintelor noastre.
Critica lui Hume, in lupta data in contra superstitiilor"
prejudecatilor de gindire, ajunge s distruga
pe care e &Wait cunostinta omeneasci. Si totusi scepticismul
lui Hume nu e integral si multe nuante din gindirea sa
fie spre un pozitivism critic 0, fie spre o filosofie cu caracter
finalist si biologic 2).
www.dacoromanica.ro
406
D. Hume
ulterior de experieng.
Analiza lui Hume nu explica corespondenta intre procesele
noastre de gandire desfasurarea fenomenelor naturii. Lipseste
tocmai partea cea mai important pentru motivarea certitudinei
implicata in conexiunile cauzale i anume necesitatea continutit
In sprincipiul cauzaliti, evidenta unei conformitati de continut a judecitii ca obiectul ei" 4). Kant, mai tarziu, va gasi
In categoriile a priori ale intelectului principiile care organizeazi
cunoasterea noastr i care sunt implicit si conditiile oricarei
experiente posibile. Impresiile individuale data prelucrate in
Lvy-Bruhl, op. cll. pg. 609.
Cercetare, pag. 28.
Riehl, op. cit. p. 158 si Paul Richter, David Humes Kausalittstheorie und ihre Bedeutung fiir die Begriindung der Theorie der Induktion,
Halle, 1893, p. 50.
Pena Erdmann, Kant und Hume um 1762, Archly fiir Geschichte
der Philosophie B. I. p. 62 cf. Richter op. cit. p. 35.
www.dacoromanica.ro
D. Hume
407
In Critica ratiunii pure'', bine linteles, Kant mergand mai departe i cautand s justifice principiul de cauzalitate independent de experienta, dar totusi nu independent de once relatie cu forma experientei, mai ales"),
Oricare ar fi obiectiile ce se pot aduce empirismului lui
Hume, in teoria cunoasterii, patrunzatoarea sa analiz. care 'se
Infirgineste s scruteze faptele de coWiinta aa cum ni le di
Hume voia
observatia, fir a. recurge la ipoteze metafizice,
sa fie un explorator i geograf al spiritului omenesc,
inseamma un important progres in evolutia gandirii moderne. Si
numai faptul c ideile sale au deschis drumul Criticei ratiunii
pure- justifica asezarea sa alaturi de cei mai mari ganditori ai
filosofiei europene.
3.
Morala.
www.dacoromanica.ro
408
D. Hume
poate vorbi vreodatrt de un triumf al ratiunei asupra sentimentului, apoi este pentru og un sentiment mai linistit a pus
In umbra alte sentimente mai sgomotoase. Aceasta nu inseamni
dt sentimentele linit.ite trebuesc ;considerate ca cele mai tari
pentru motivul cii vedem intokleauna sentimentele sgomotoase
servind ca mobile pasiunilor violente.
Plgcerea sau neplgcerea pe care ne-o produc faptele semenilor nostri, este criteriul &pig care stabilim scara valorilor
pall. 329.
www.dacoromanica.ro
409
D. Hume
imaginatie pentru a
prietatea, indatoririle i contractele. Dreptul rezulta dintr'o conventie, dintr'o intelegere tacita, nu dintr'bn contract
formal. Aceasta intelegere tacia provine si ea din impulsul primar de a trai in societate. Starea naturala nesociala i nejtnidicii
n'a existat niciodata, este o creatie a filosofilor, intrucat oamenii au fost totdeauna sociabili. Ei se nasc in sanul familiei
si nu cunosc pedeapsa rnai asprit &cat singurtatea. lar Statele nu se nasc dintr'un act de liber arbitru, ci sunt rpzultante
ale unei intregi desfasurari istorice.
Conceptia lui Hobbes, crede Hume, poate fi cel mult
o ipoteza de lucru, p metoda de analiza. El n'a tinut seamii
de instinctul sexual, nici
nici de sentimentele nationale,
de dragostea parintilor pentru copii, care explica formarea
evolutia societatilor; n'a considerat pamenii in intreaga lor comwww.dacoromanica.ro
410
D. Hume
-Societitile originare restrinse, bazate pe instinctul de rei nclinrile pOrintesti, s'au desvoltat din pricina
oonstiintei avantagiilor vietii de grup: actiunea comun,
producere
4. Filosofia religiei
Hume si-a expus ideile despre religie in Tratat- (sect.
V si VI din partea IV, despre materialitatea sufletului
despre identitaJea perscoali), in Istoria natural ii a religiei
(Natural History of Religion) i in Dialogurile asupra religiei naturale (Dialogues concerning' Natural Religion), care
au apirut abia dupi trei ani dela moartea sa.
Controversele relative la religie erau in toiu in acea vreme,
ca un ecou al luptelor politice i religioase care turburaseri
Anglia si Scotia in ultima jumitate a sec. XVII si Hume
arati o constana preocupare pentru problema religioasi. 2).
Hume incearei a aplica in cercetarea religioasi aceias
rnetodii pe care o aplicase la analiza cauzalitkii. Religia est&
pentru el un fenomen psihologic i istoric. Ea ti are originea
In natura omeneasci i ,anume in partea ei instinctivi in viata
Aceast opozitie intre Hobbes si Hume va fi ImpAcatA mai apoi de
Kant sub forma urmtitoare dei Stattil nu a rezultat istaticeste dinteun
contract, totusi ideia unui contract social a existat ca normA, ca o idee regulativli care s'a deslusit treptat In constiinfe. (v. I. Petrovich Kant pag. 208
urmAtoarele.
Leroy, La critique et la religion chez David Hume, Paris 1930 p. 204.,
www.dacoromanica.ro
D. Hume
411
412
D. Hume
- E greu s deducem p divinitate unica i infinit atotputerperfecti clrept ;eau= une i lumi finite i .pline d'e imperfectiuni, care nu pare sa ;fie opera unei flinte. perfecto.
Apoi nu" poate exista e problema special relativi la, lume
ca totalitate; din moment ,ce avem explicatii pentru fenomene
nic
D. Hume
ghiz,at
413
nu sunt revelate i iu sunt de esenta supranaturala; ele trebuesc considerate ea fapteea niste creatii ale spiritului omenes
care corespund unei nevoi adanci a sufletului nostru.
Atitudinea lui Hume in problema religioasa e inrudit
asa dar cu aceia din teoria cunoasterei
David Hume urmeaza traditia empirista a filosofiei engleze, pe care o riclid la expresia, sa cea mai generali si mai
cuprinzatoare. Gandirea sa isi are radacinile in primal rand
Fr. Bacon si Locke, Hobbes
In ideile empiristilor englezi,
a caror critica o reja, pentru a o duce mai
6 Berkeley,
departe. Alaturi de aceasta influenta traditionala, exisa in cugetarea sa i nuante de gandire datorite principalelor curente
ale filosofiei moderne, precum i clasicilor latini, in special.,
tesian,
religioasa si deism.
www.dacoromanica.ro
414
D. Hume
si Adam Smith"; Hume e considerat cu drept cuvint ca principalul precursor al pozitivismului francez.
De asemeni, utilitarismul lui Bentham, asociationismul lui
www.dacoromanica.ro
415
$eoala seotian&
Scoala scotiani
Scotianului David Hume i s'a impotrivit tot un Scotian,
Thomas Reid, profesor la Aberdeen si Glasgow si intemeetorul
scoalei Filosofiei scotiene, uumita si 'Koala Bunului Simt
(Common Sense School). Thomas Reid a fost cel mai valoros si mai darz dintre primii oponenti englezi ai filosofiei lui
Hume, viu criticat in randurile acelor ganditori de la Aberdeen,
si
James Beattie,
James Beattie
(173-1803) a fost profesor la Edina lasat mai multe lucrari, printre care si Essay on
the Nature and Imutability of Truth (Eseu despre natura si
imuabilitatea adevirului), aparuta. in 1770, dar pe care unii
critici o socotesc lipsita de once originalitate sau distinctie,
nefiind decat o carte de polemica viguroasa, care, e drept,
a adus o .mare faima autorului, In timpul vietii sale. Pictorul
burgh
si
timp ce Hume
si
si
Moral5).
416
$coala scojiamI
privinte Reid anticipeazi pe Kant in critica lui Hume, dovedindu-se un ganditor de osebiti importanti.
www.dacoromanica.ro
$coala scotani
417
a-1 asemui cu Kant, ambii facand parte din clasa acelor ganditori austeri, departati de valtoarea vietii i care-si mediteaza
indelunga vreme operele de seama.
Timp de cinsprezece ani. Reid detine parohia New Machar,
www.dacoromanica.ro
27
418
$coala scot:Ian&
sitatea din Glasgow catedra de filosofie morala din care demisionase Adam Smith.
In anui urmator i dupa o reflectie de douazeci de ani, isi
publica, in sfarsit, Reid cartea sa An 'Inquiry into the Human
Mind on the Piinciples of Common Sense (Cercetarea spiritului omene3c potrivit prjicipiilor bunului siint). Este interesant
de retinut ca inainte de al tipari, Reid a trimis manuscrisul
sau lui Hume, printr'un prieten comun. Hume Ii raspunde foarte
elegant si indemanatic, l'andandu-i sfortarea, dar ferindu-se sa
Scouts scotiani
419
Reid a fost o fire timid., iar pe sine s'a judecat intotdeauna cu mult modestie. In lectia inaugurali de la Universitatea Glasgow, continuatorul lui Francis Hutcheson si Adam
Smith, declar ch. ,voiu fi intotdeauna dlornic s primesc lumina din once loc... si gata s-mi schimb opiniunile in fata
.unei convingerr.
Treste retras in mijlocul familiei, iar ca profesor nu
captiveaz studentii, 'fiind un vorbitor rece, monoton, potolit
Este respectat de student'', dar nu admirat sa,u iubit. Asa
reiese din cele scrise de studentul si mai apoi continuatorul sau
Dugald Stewart. Are cliva prieteni buni, printre care i Lordul Kames, pu care si colaboreaz. Cnd, in 1774, Lordul
public Schita Istoriei Omului, Reid i va tipri, ca o anex
in volumul al doilea al al-1H, pe saptezeci de pagini, O scurta
dare de seamei asupra Logicii lui Aristoteles, ca observatii.
Acestea sunt lucrurile publicate de Reid at Limp a fost profesor.
si
klerot, Condillac si Kant), Thomas Reid moare in 1796, lasnd lumii amintirea unui om, despre care, cum bine spune
A. Campbell Fraser, se va putea spune c a pctuit considerandu-se mai putin filosof deck era in realitate. Un om
care vede in genialitate pricina multor erori i teorii false nu
se putea o omporta astfel. Filosoful bunutui simt se cuvenea
1) A. Campbell Fraser, Thomas Reid. Famous Scots Series, pp. 58-61.
www.dacoromanica.ro
420
$coala scotian
de la Descartes. Reid se intreabi: ce evident am eu in favoarea acestei doctrine c toate obiectele cunoasterii mele sunt
dou principii ale iteoriei ideale", formulate de Hume si recunoscute a fi temeliile filbsofiei sale: perceptiile noastre distincte sunt existente distincte"; i spiritul nu percepe niciodat o legstura (connection), intre existentele distincte".
Hume nu a putut renunta la aceste klou principii, dar Reid,
ca dealtfel si Kant, nu numai c lva renunta la ele, dar le va
dovedi netemeinicia.
Scoala scotani
421
prin comparatia dintre idei sau percepind potrivirile i nepotrivirile dintre ele-.
Prima sugestie naturali salt judecat este referinta sen-
satillor la un gu sau spirit. Gindirea trebuie s aib un subiect i s fie actul unei flinty ginditoare... Sensatiile i gindi-
sernnifici o putere, o calitate sau o virtute aflat in trandafir, sau in .efluviile (effluvia), pornite din el, nu care are o
www.dacoromanica.ro
422
$coala scoliani
www.dacoromanica.ro
Scoal scotian
423
424
$code, scotiang
pi
sustinuta pi de faptul c, intiadevr, alti snditori din Koala scotian, ca Oswald rpi Beattie, au apelat intr'un chip putin
ptiintific sau filosofic la mrturia bunului sumt. (Inteua articol din Mind, Aprilie 1895, ,Profesorul Sidgwick a reliefat
confuzia lipsit de simt critic pe cate Kant o sivxpepte identifickid pe Reid ,cu Oswald pi I3eattie n ceea ce privepte apelul la bunul simt sau la simtul :comun).
Re,alismul natural al lui Thomas Reid a recunoscut realitatea lumii externe, realitatea cunoapterii noastre, ea pi exis-tenta spiritului, care gandepte, j amintepte i rationeaz:r.
Dar Reid nu a mers 'Ana in adancul tuturor problemelor, ci s'a
indeletnicit mai mult cu cunoapterea sau epistemologia i aici
dat msura puterii sale de cugetare i observatie.
Scoala scotian
avut continuatori pi in generatiile ur-
$coata scotian.
425
i operei lui
Adam Smith, Robertson si Reid.
Student al lui Reid, el i-a ramas urmas si in filosofie,
evitand, ins, s intrebuinteze notiunea de common-sense, a*a
cum la randul sail, Reid se ferise s intrebuinteze cuvantul
idee. In loc de bunul simt, el vorbeste despre legile fundamentale ale credintei omenesti, sau elementele primare ale raSe deosebea de Reid., apropiindu-se in unele
tiunii
privinte de scoala empiric. Sorley Ii descrie opera ca
de mediocra, desi limpede i phi cu discutii i polemici, ce nu
i filosofiei,
La douazeci de ani a publicat Observations on the Zoonimia of Erasmus Darwin, iar, mai tarziu, un volum mic Ob-servations on the Nature and Tendency of the Doctrine of Mr.
Hume concerning the Relation of Cause and Effect, pe care
1-a marit in editiile urmatoare. Cauzalitatea este, pentru el,
numai o simpla i uniforma antecedenta in once obiect. Dar
exista si o credinta instinctiva care ne spune c atunci cand
circumstantele precedente ale unui caz sunt identice, circumwww.dacoromanica.ro
426
Iluminismul francez
stantele ce vor rezulta vor fi gi ele la fe!. El considera filosofia spiritului- ca ptim. .15. a analizei. Totodata, respinge
doctrina facultatilor mintale, sustinuta de anumiti filosofi. Memoria sau comparatiunea sunt asemanari intre clasele faptelor
mentale. In Lectures on the Philosophy of the Human Mind,
publica.ta dup. moartea sa, aceste principii sunt aplicate am..'
nuntelor perceptiei i cunoagterii. Brown a facut importanta
deosebire dintr simtul mugchiular i pipaitul propriu zis;
a sustinut ca extensiunea este cunoscut printr'o succesiunede sensatii mugchiulare, iar lumea externa printr'un numar
sensatii constitutive. Dar a pastrat increderea in existenta reala
a obiectelor fizice, pe temeiul c ele sunt implicate in intuitiva
noastra credinta in cauzalitate.
Dupa Brown, filosofia scotian cunoagte o perioada de
stagnare. Dar intre timp, ea incepe sa fie cunoscuta in Europa.
Prin Royer Collard ea devine apreciata in Franta i in speciat
filosofia lui Reid, care este tradus in 1828 die catre Jouffroy.
Cel mai entusiast valorificator al filosofiei lui Reid in Franta
Ilumiinismul francez1)
www.dacoromanica.ro
Ilurnintsmul francez
427
428
Iluminismul francez
spuse in modul cel mai limpede posibil, ,iar in loud dotarii speciale, despre care pomeneam mai sus, rasare credinta contrarie
climpotriva, bine condus, once spirit este in stare si inteleaga,
la un nivel multumitor, valorile de ordin filosofic care privesc
soarta ri fericirea omului.
Este interesant de remarcat discrepanta care se afirma
insistent, intre filosofie j forurile clericale. Incepand din secolul al 16-lea, filosofii nu mai reprezinta doar figuri austere de
catedra, Id apar i ca scriitori liberi, proveniti dio clasele mijlocii iIchiar din clasele de jos. Aceasta tendinta se accentuiazi
www.dacoromanica.ro
fluminisniul francez
429
www.dacoromanica.ro
430
Iluminismul francez
1.
Influenta engleza.
Despre ['Esprit des Lois, s'a' zis ciieste tot ce s'a scri mai
de autoritate, in domeniul politicei, dela Politica lui Aristotel
incoace. Ce idei de baza cuprinde i ce a putut s justif ice,
in mintea celor care au gndit-o, o asemenea asertiune?
In toate timpurile, diversitatea legilor a alimentat, despre
justitia omeneasca, o conceptie sceptica. Multimea atat de mare
i de variata a legilor este de natura s dovedeasca,prin aceasta,
caracterul lor conventional 3i artificial. Fata de aceast constatare, calea cea mai adevarata pentru gasirea unei unitati salutare,
care sa dea raporturilor omeneti o disciplinare sigura
era vazuta in afirmarea hotarata a unui drept natural, menit
rstoarne pe eel conventional in fiinta. Conceptia curent5. a
www.dacoromanica.ro
Ilumnsmul francez
431
lui, doctrina liberalismului. Prin aceasta, n'a urmarit o, preocupare speculativa, ci o problema practic: stabilirea imor
432
Iluminismul francez
Ilnminismul francez
433
28
434
Iltuninferaul francez
de idei
pentru soarta omeneasca, nicio utilitate. Deaceea, exproprierea acestora va avea sa constitue o necesitate spirituala si
de neindeprtat.
Natura ocupa, in gandire,a. lui Voltaire, o parte insemnata.
In aceasta privinta, el manifesta frecvent tendinta de a reduce
totul la (Iona principii cardinale: Dumnezeu i Materia. Credinta intr'o materie eterna, ordonata finalist de catre Dumnezeu,
este, dintre toate credintele posibile, cea mai convenabila: ea
nu prezinta clificultati in ce priveste ordinea spirituala, de care
avem nevoe si nu prejudiciaza cu nimic viata morala, pentruci,
in definitiv, obligatiunile noastre raman aceleasi, fie c ne
sprijinim pe un haos orclonat-, fie pe un haos creaf. Pornind dela acest finalism, Voltaire aseamana Universul cu un
orologiu, construit de care spiritul geometric al lu Dumnezeu
(Dieu, ternel gomtre). Se ridica impotriva celor care postuleaza necesitatea unei cosmogonii ca rezultat firesc al inlantuirii
de cauze din Univers, In loe de a simti starea actual a a lumii
mai direct, ca pe o realizare unica i privilegiata a Divinitatii. In sustinerea acestei credinte, fizica newtoniana Ii da
un sprijin categoric. Elementele pe care acesta le pune in
valoare ii apar ca apartinand, in prim' rand, nu unui sistem de
ratiuni mecanice, ci unei vointe or-donate i totputernice a
Divinitatii, in vederea efectelor pe care aceste elemente le au
de intaptuit. Voltaire crede in imutabilitatea speciilor animate,
ca. i in aceea a spe,ciilor chimice, indepartand astfel ideea
traniformarilor chimice, pe care o considera drept o simpla aparenta
Scepticismul sau se intinde, dealtmintrell, pe un
www.dacoromanica.ro
Iluminismul francez
435
nivel mai inalt, superior celorlalte animale. Conflictele lui intime, din care Pascal este dispus sa faca teme
structurale ale unui sbucium metafizic, in fond, au misiunea
la un
sufletul omenesc este o teisaturit ,natural, fara de care psihologia noastra nu s'ar putea realiza; amorul propriu este, inainte
436
Ilumfnismul francez
universe& a lui Bossuet, sau in Cit de Diett a Sfantului Augustin. Acestia doi din urma vedeau in inlantuirea faptelor istorice o solidaritate universala in timp i spatiu, dominata de
existenta hotaratoare a unui plan si a unei intentionalitti divine.
DupO. Voltaire, dimpotriva, istoria este un joc orias al pasiunilor
dealt indivizii care o populeaza. Trecutul nu are decat o insemnitate stearsi. Atunci cand insist ca sa traiase in cugetul
oamenilor, el ja forma disolvanta a unei prejude,cati apisatoare.
1Semnificatia istorica i sociali a epocilor se desprincle limuritor,
nu solidarizandu-le cu blocul inform si perimat al trecutului, ci
dimpotriva, luandu-le pe fiecare in parte, ea pe niste forme izolate si unice.
Anturi de asemenea discontinuitti in timp, gandirea voiIairian
i existenta discontinuitatilor in spatiu. In
aceasti privinti, Voltaire citeaza cazul civilizatiilor asiatice
americane, care se intemeiaza pe alte premise si pe( alte valori
dec.& civilizatiile europene, dar care tind staruitor, totusi,
se omogenizeze cu acestea.. Tot asa, e caracteristica discontinui-
Iluminismul francez
437
cipat de tot ce ar putea s para misterios, chimeric, sau neinteles in Chip imediat. Este o conceptie asemanatoare Cu toate
Sensualismul.
Etienne Bonnot de Condillac, cel care avea sa
2.
438
flnmnsmu1 franeez
sunt dis-
Ihnninismul francez
439
oricare ar fi seat
este in (stare sa puna.' in miscare toate facultatile spiritului, Condillac irecurge la o ipoteza. care a ramas
celebra:
cea veche si persiste inca, chiar daca obiectul care a determinat nu se mai afla inaintea simturilor: avem deaface, astfel,
cu fenomenul sufletesc al memoriei. Dupi cum statuia ar da
atentie, atilt senzatiei trecute cat j celei prezente, se realizeazi
procesul sufletesc al comparatiei. Daca Ii da' seama de asemanri
deosebiri intre acestea, incepe si se infaptuiasca un alt proces,
care este acela 1 judecatii. Din repetarea comparatiunilor
440
numinismul francez
statuia noastracare nu are deocamdata decal simtul mirosueste in stare s faca un nou pas hotaritor si anurne sa
lui
tre.aca la realizarea de idei abstracte i generale:distingand starile prin caie a;trecut, capata ideea de tnumiir; diandu-si seama
www.dacoromanica.ro
Ilurainismul francez
441
aceea a eterului, fihrele se pun in miscare din nou, tot asa cum
mai noi, pe care o vor contura mai precis, la sfarsitul secolului, ganditorii Destutt de Tracy si Maine de Biran.
Helvtius (1715.1771) este, deasemeni, un reprezentant
ilustru p.l sensualismului francez din secolul XVIII. Si-a intnebuintat averea, stransa in timpul cat a Tost fermier general,
pentru incurajarea literelor i pentru opere de caritate
In 1758,a dat la iveala lucrarea De l'esprit, care a fost socotita
de cake form& clericale ca una dintre cele mai nedemne carti
ce s'au scris vreodata. Din cauza ei, a fost condamnit de, catre
Biserica
de catre Parlament, fiind nevoit
casi Voltaire
s se adaposteasca la curtea ospitaliera a lui Frederic cel Mare.
In anul 1775,a publicat o a doua lucrare, ce avea sa conteze tot
442
Ilutninismul francez
ristmet, de care baroinul d'Holbach. In desvoltarea sa, Helvtius este stipanit de convingerea capatata dela Condillac cg
toate facultatile spiritului rezulta din clesfasurarea experientelor
formarea spiritului, insa ele sunt subordonate conditiilor caretin de autoritatea si de felul cum este organizati educatia,
443
Bunstnismul francez
sale, Helvtius
se afl. pe
linia
infitisat-a
trasat
de.
si a
previizute cu sanctiuni, care s se exercite pe cale de constrngere sufleteasc i sociali a opiniilor noastre si a celor
pe care le intalnim in jurul nostru.
In materie religioas, Helvtius se ridic puternic
potriva moralei teologice, pe care o acuzA cal' nu a gsit
c nki nu incearcii ,s gseasc mijlocul de a merge mAn
in mnii cu interesele poporului.
Prin atitudinea ei de mare hotilrat curaj i prira tonul
de polemic de rare este insufletit la fiecare pas, gandirea lui
Helvtius constitue, in ,procesul ideologic al iluminismului francez, unul din momentele lui cele mai autentice, mai fecunde
tnai semnificative.
444
Iluminismul francez
fluminfsainl francez
445
446
fluminisnsal francez
inducfiv. Se preocupi, in special, de chipul cum trebue explicati linalitatea naturii. In aceasti privinti, el se depirteazi de postulatele teologic,e si de acelea aie rationalismului
cartesian. Natura nu dtrebue vizut ca apartinnd unor cauze
din afara ei. Prin insusi faptul existentei ei, natura este dotati
cu elemente care in de esenta vietii si a constiintei. Paralele
cu evolutia necesari a fenomenelor, aceste elemente s'au trezit,
au inceput screeze procese i, prin asocierea lor treptatit, au
luat forma organizati a animalelor si a amenilor. In aceasti
explicare, Diderot este condus de teoria continuititii progresive
a rnonadelor leibniziene i, deopotiivO, de rezultatele cercetirilor
contemporane ale savantilor naturalisti. Viata i spiritul naturii nu sunt rezultante mecanice, ci valori eterne, care stau
la baza existentei. Ele au in lucruri o existeng virtuali, dela
sine, asteptind momentul i imprejurarea in care si poati
trece deIa forma potentiali la cea actuali. Viatri i miscarea
depind de don serii de conditiuni: unele interioare i celelalte exterioare. Intre acestea, cele interioare au o primordialitate
In individ, existi o singuri unitate: este unitatea care realizeazi agregarea elementelor, Tormi care evolueazi neincetat,
care MI cunoaste procesul mortii, dar care nu poate si atingi
www.dacoromanica.ro
447
Iluminismul franeez
Naturalistul
nu.
sale sunt adeseori arbitrarii i lipsite cu desavarsire de intelegere istorica. Institutiile politice ale societatii Ii apar doar
ca realizari interesate ale unor fractiuni sau altora, tot ap
dupa cum considera ca cei mai multi dintre conducatorii sociali
de pana acum n'au facut decat sa se proclame stapani ai camenilor, lovindu-i i adeseori isgonindu-i din drepturile vietii lor.
448
Iluminfsmul francez
ale stiintelor matematice, incepea sa fie parasit. Ceeace eontribuia la aceasta Jima orientare a spiritelor parea a fi: in-.
cadrarea ma.tematica a naturii din fizica lui Newton, teorule
vreznei asupra cunoasterei i idealului matematic
mai ales,
procesul de autonomizare, din ce in ce rum' precis, al stiintelor
naturale. Principiul atractiumq universale, asa cum fusese gandit
francez
449
gasesc in numr mai restrans....- (Disc. cit.) Deaceea, matematicianul 1i c4tig. cele mai, mari merite, atunci cand stie
s clefineasca realitatea, indepartand cat mai mult notiunile
concrete.
*k acum,
www.dacoromanica.ro
450
numinismuI francez
intotdeauna, nivelului
convanabil
ai realizarilor
intelectuale.
indiferent de natura Jon Folosind metoda comparativa a naturalistilor, La Mettrie incearca sa demonstreze ca, intre om
si animal, nu exista.' deosebiri de calitate, ci nurnai de cantitate.
Ceeace determina viata i procesele ei functionale, in om casi
superioare. Acestea s'au nascut dintr'o actiune continua si reciproca a unor germeni organici eterni i neschimbatori, in raport
Cu ciocnirile lor de conditiile mediului inconjurator. Forja propulsivi a vietii siit in aparitia trebuintelor i in actiunea fi-
Iluminismul francez
451
nu poate avea sens decAt in masura in care reprezinf transformari ale materiei din care suntem alcatuiti. Pentru La
Mettrie postularile despre existenta unei substante spirituale sunt
idei fara nicio valoare. Desigur, exista, in viata noastra, preocupari legitime pentru inaltarea spiritului pe culmi din ce in
ce mai cuprinzatoare. Insa, pentru a realiza aceasta nazuinta,
nu e nevoe sa recurgem la principiile incorporalitatii sau ale
speculatiilor himerice, ci dimpotriva, e nevoe sa ne intemeem
pe realitatea de necontestat a materiei, pe forla, pe intinderea,
pe claritatea ei.
In chipul cum urmareste prelungirea tezei sale in domeniul
moralei, La Mettrie nu mai dovedeste aceeasi energie i consecventa ca in (celelalte. El vede criteriul justitiei in interesele
societatii. Acestea constituesc singurele mijloace concludente,
pentru a distinge intre ceeace poate fi placere violenta si exclusivista
i voluptate calm, care
daunatoare societatii
sa se desfasoare ;in acord 'armonios cu drepturile i interesele
celorlalti.
apara
lucrarea sa
www.dacoromanica.ro
452
Iluminismul francez
care vorbesc acestia, nu este altceva deck ine una dintre erorile de baza ale cartesianismului. In realitate, lucrurile stau altfel: once fenomen este un agregat de elemente simple, dotat fiecare cu calititile sale specifice, ar esenta lui consta din miscarea
facultatea de intrepkrundere reciproc a acestor elemente.
Oamenii recurg la cauze spirituale, atunci and nu in.teleg realitatea naturala a lucrurilor. In fond, faptul pe care
oamenii 11 stiu i l-au inteles cel mai put-in este.tocmai spiritut,
Iluminismul francez
453
care face ,binele n'ar putea fi niciodat nefericit. Astfel, mopia consta in a vrea binele celorlalti; acesta este singurul
principiu adevirat, care ar putea sa duci la o intemeere a
ei universal.
nu
continu. d'Holbach
face parte dintre consecintele naturale ale mecanismului social.
Pentru realizarea ei, este nevoe, deaceea, de o legislatie obiecrivi,
sistnd cu preferint asupra argumentelor de natura s demonstreze caracterul anti-naturalist al crestinismului. Ascetismul, practicile religioase, misticismul i, in general, toate valorile predicate crestinului ca trepte necesare ale eliberirii
sale, construesc himeric premisa unei vointe supra-naturale,
conduciind lumea intr'un mod irnposibil de explicat, dup principii i hotriri arbitrare. Asemenea idei nu se pot impune
spiritului nostru, deck in msura in care, alturi de ele,
454
Iluminismul francez
Totusi, se pare ca violenta materialista a fost necesara. Trebuind ca in curand sa se reactioneze ,impotriva ei, s'a putut
deschide drum unei generatii noi, care avea s. trateze, de asti
data mai fecund si trtai patrunzator, problema psihologica
filosofic.',, a vietii religioase. Desigur, fara aceasti violent
materialista, aparitia lui Jean Jacques Rousseau n'ar fi putut
fi atat de reprezentativa, pe cat stim Jea fost.
Actiunea filosofica initiati de Condillac s'a mentinut in
Franta mult vreme, strabatand cu putere pana aproape in
mima epocii bonapartiste. Reprezentantii ei se grupasera sub
denumirea de ideologi i complectasera, cu multi dintre ei, primele
stutt de Trae y, care a trait intre anii 1754-1836. Interesandu-se de aproape d infiintarea Scolilor Centrale, a scris
pentru aoestea cunoscutele sale Elments d'Idologie, care cuprindeau: lidologie (1801), Grammaire ginrale (1803), Logigue (1805) j Trait sur la V olont (1815). Se ridica impotriva
455
Iluminismul francez
pot tot atat ;de bine, poate chiar mai bine, sa formeze spirite
patrunzatoare i metodice. Stiinta, asa cum o prezint sistemele
nesti, de proportii asem5natoare acelora pe care le-am intilnit in faimosul Trait des Sensatinns. In observatiile pp
care le da la iveala, se vede tendinta de a inlocui datele arbitrare ale analizei lui Condillac
care reducea total la senzatie
cu elemente reesite din observatia mediata i concreta. Astfel, la Tracy instinctul nu este rezultatul unor
sformari succesive
ea la statuia lui Condillac
ci
fapt imediat, derivAnd din insasi organizarea noastra animala;
deasemeni, problema perceptiei externe
din care Condillac
facea una dintre cele mai complicate desvoltari ale sale
este vazuta si e ca o realizare mai directa, rezultand dintr'un
sentiment firesc, pe care 11 inregistram atunci cnd miscarile
noastre voluntare intlnesc rezistenta ma,teriei asupra c6reia
se aplica.
Indepartand teza condillacian' a senzatiei transformate,
Tracy stabileste patru moduri ireductibile ale sensibilitkii noastre: a voi, a jucleca, a simti,
arninfi. Dintre acestea,
cel mai strans legat de viata gandirii este cel de-al doilea.
Gramatica
i se subordoneaza
www.dacoromanica.ro
456
Ihnnnsmtil francez
a,
simpla constructiune
spirituluj nostru, ci reprezen-
Condor cet (1743-1794) este, alaturi de Turgot, teoreticran ul cel mai notoriu al progrestdui, idee care, dei mai
putin desbatuta dead celelalte, infra Ins cu un coeficient, care
nu poate fi nesocotit, in miKarea filosofica a iluminismulta
francez. Adept al fiziocratilor aceia care socoteau ca baza
eoonomiei i a linitei sociale este piimantul
el crede c o lege
trebue s fie buna pentru toti, aa cum o judecata adevarati
este valabila pentru toti care o gandesc. In cartea sa celebra,
apruta in 1794, Esquisse d'un tableau historique des progras
de l'esprit humain, in opozitie cu teza relativismului istoric de
tipul aceluia pe care 11 sustineau in Germania Lessing
1-lerder, vorbere despre o natura omeneasca permanenta, categorie absoluta a umanittii. Ideea de datorie, de justitie
de virtute nu trebuesc date pe seama unor dirijari transcendente, ci trebuesc cautate in nsi constitutia morala a omului.
Condorcet distinge in istoria umanitatii zece epoci, dupa chipul
cum se orienteaza, fiecare, catre impolinirea realitatii durabile
supreme care se cheama cultura intelectuala i morala. Progresul umanitatii depinde de felul cum aceasta cultura va putea
s triumfe sau nu. Contrariu lui Diderot, care credea
ca matematicile nu mai au ce descoperi, Condorcet se stradue0e
sa dovedeasca ea, dimpotriva, faptul infinitatii este legat strans,
esential, de natura ins5.si a acestor
raporturile sde
marime doar, combinarile posibile ale acestei idei, cantitatea
www.dacoromanica.ro
Iluminisniul francez
457
458
Ilurninismul francez
www.dacoromanica.ro
459
lor, o inina destul de simtitoare pentru a intelege toate pasiunile omenesti i rdestul de linistit ca sa uu le inoerce- (Emile,
460
i senzualizate.
www.dacoromanica.ro
461
in e educatie
i filosofia expe-
462
la indemAna
A tine
463
464
465
nu a putut-o atinge.
originea societitii niscuti din necesitatea de a infrunta conditiile adverse ale vietii, Rousseau o intemeiazi, pe un pact
intre grupul indivizikr i suveranul ciruia aceOia ii incredinteazi guvernarea lor. Alienarea total a drepturilor naturak
grupului social inseamni insi o ,trecere pe un plan nou de vieati
in care, daci inclividul
pierdut libertatea absolut, a cafigat ns, prin supunerea lui binelui i interesului colectiv,
o libertate noui care 'este neatirnarea de instincte, astfel adevirata libertate morali Contractul social indici astfel perspectiva
www.dacoromanica.ro
30
466
unei societati
Tot ce
sustin
cap bine' %cut. Unde i poate gisi dar cineva un punct de reazam,
o certitudine, un indreptar pentru minte i lapti.? In noi insine,
467
468
tile pe care le fac asupra lor, cu atat sunt mai sigur aproape
de adevar: astfel regula mea de a tm lasa rnai mult pe seama
sentimentului decal Ajaiuii este intarit de inssi ratiunea-.
dar el nu cuprinde
Tot ce e mn afar de eu, materie, oricare ar fi dealtminteri natura materiei in sine: chiar de n'ar fi decat idei,
inca ar fi ,adeviirat ca aceste idei u stint eu-.
Simturile ne prezintii materia prin proprietiitile ei esentiale. Miscarea nu-i este esentiala, de vreme ce nu-i este perm,anent i deci i e comunicata din afar. Animalul ui omul
insa au iniseri ,spontane: stiu lucrul acesta, fiindc 11 simt...
iniscarea (mea) nu are Alta cauza imediaa s:lecat vointa mea-.
469
zicui i sufletescill.
Concluzia ultima asupra realitatii absolute rfimane tot un act de credinta, oricare ar fi dealminteri
sensul in care se indreapti; cat vreme cunotinta nu va putea
prinde mecanismul primului motor i experienta nu-1 va putea
verifica, vom rimane oricat am mai intinde campul tiintei, sub
stapanirea necesara a ipotezei, i actul de credinta al lui
Rousseau ii va pstra toat puterea.
Trebue observat ca Rousseau nu desparte niciodati speculatia filosoficii de confirmrile sentimentului intim; el nu
spune, ea Descartes: Cuget, deci sunt-, dar toate paginile
lui spun: simt, deci sunt, dupi cum atunci and cauta probele
existentei
In
470
cred deci
oameni, pe cind in naturi e ordine i armonie? Prin libertatea pe care o are omul de alege intre bine si ru, pria
liberul arbitru ce i-a fost dat ca
conditioneze viata moral
si din care se poate deduce probabilitatea unei supravietuiri,
limitate ori nu, a sufletului. Rul in naturi ,ar fi dezordinea
acest Till nu exista de vreme ce acolo totul e ordine. Inssi
buntatea lui Dumnezeu este dragoste de orditn' e. In naturA.
totul se petrece dup ,legi constante, si intre lucruri lipsite de
simfirea de sine. Omul 1'11,4 are ca sentiment primordial, ca
once fiiint vie, clra.gostea de sine, nee,esar pentru propria-i
(oonservare, are si situ' tirea care-i d de stire in fata eauzelor
ce vatm. Toate ceste cauze de vtmare pmul le numeste
ru". Pentru omul natural in stare de natur putern bnui
c lucrurile se petrec cum se petrec cu copilul care se loveste
de ceva. Chiar dac uneori se necjeste pe ceeace i-a cauzat
durere, nepsarea pricinei II cuminteste repede. Omul artificializat Irma din starea de societate stabileste mitre el si
lucruri o sum de raporturi complexe, care si in fala legilor
inevitabile ale naturei, in fata mortei bunaoar., nu-1 scutese
de zadarnice framtintri ,sufletesti. Cu atat mai complexe sunt
raporturile care se ofabilesc intre indivizi In tocietate. mieswww.dacoromanica.ro
471
ele(
si:.
www.dacoromanica.ro
472
fel, sunt toate celelalte pasiuni, Iasi cele mai multe din aceste
modificiri au cauze stridne, fr de care nu s'ar fi format
niciodat;
473
pe nimeni spre a face rul de dragul raului ori pentru satisfacerea altor vitii, pe cari nu aveau cum sa le aibi 1); feridti
fiindca aveau toate satisfactiile vietei instinctivyi a libertati
nestingherite de constrangerile social% fiindca nu cunosteau
nici una din pasiunile care rod sufletul omului civilizat i nici
www.dacoromanica.ro
merge pe
ignoranta vi-
474
lui. In.
475
punctul de reazam pentru ratiune, cancl, increzandu-se in singurele-i puteri, ea este ispitit sit' se piard in constructii
www.dacoromanica.ro
476
extravagante: Multumita cerului, iat.-ne mintuiti de acea infriooOtoare pompa a ,filosofiei: putem fi oameni, fara a fi
savanti; scutiti de a ne mistui viata in studiul moralei, avem cu
mai putina cheltuial, o eilituzi mai sigura in dedalul imens al
pirerilor omeneti. Dar nu-i destul ca aceasta calauzi exista,
trebue s tim A'o recunoa*m i s'o urmam. Daci vorbete
tuturor inimilor, dece Aumai aa putine o inteleg? Ei!
dar a formele binelui omenesc fiind relative, numai ideia potrivitii a raporturilor omului cu sine, cu hicrurile i Cu
oameni ne poate lumina calea. De aceea pune mult mai mutt
pret pe judecata dreapti decal pe muitimea cuno0intelor tiin"Ace. O judecat dreapt, &jar lipsita de cultura intetectuala,
ajuta desvoltarea sentimentelor, in timp ce felurimea cunotintelor fara o iudecata dreapta poate stavili inflorirea faculttei
celei mai de seami a sufletului i ide cari depinde in aa de
mare masura calitatea activitatii sociale. Ciici Rousseau nu
prive* ca un ideal pentru om, raceala armonismului antic our
individualist,
cnd, desgustat de valtoarea patimilor vulgare, se retrage deoparte i o privete cu nepasare. El e adnc patruns de
Leibniz
477
Leibniz
Atat prin intinderea neobicinuit a spiritului cat i prin
momentul in care sunt date publicitatii scrierile sale, Leibniz
apartine, deopotriv, metafizicii secolului al XVII-lea
antropologiei celui urmator. Asezata la incheerea veacurilor,
cugetarea lui exprima cu aceiasi putere tendintele celor doui
epoci, disciplina severa a clasicismului, deprins sa priveasca
totul din perspectiva cosmosului si a divinitatii, individualismul
veacului luminilor, deschis asupra concretului in toata varietatea lui. Deopotriva metafizician i psiholog, matematician si
moralist, Leibniz este unul din spiritele cele mai cuprinzatoare
pe care le-a cunoscut lumea.
Viata i scrierile.
lata, foarte scurt, datele mari ale vietii i caricrei sale.
fiul
saes
j'ai lu les scolastiques avec une ardeur qui inquitait mes mnitres
J'exprimais des ides singulires, et qui semblaient profondes, sur le principe d'individuation, la composition du continu, le concours de Dieu, et je
n'ai pas regrett plus tarc/ d'avoir gout ce genre d'tudes,
...Je me souviens que je me promenais seul dans un bocage aupres
de Leipsic, appell le Rosenthal, rage de 15 ens, pour dliberer SI je
garderai les formes substantielles. Enfin le mcanisme prvalut et me porta
m'apliquer aux mathmatiques". f. Scrisoarea catre Rmonde Montmort
www.dacoromanica.ro
478
antica,
Leibniz
autorul unei Ethica Euclidea". Ideile sale privitoare la logici se adncesc, fecundate de exemplul matematicei. In 1666,
Leibniz publica De Arte Combinatoria, lucrare plink de originalitate, in care se gasesc germenii calculurui diferential pe
inventeze 10 ani mai tfirziu. Ideea centrala a
care avea
cartii este intemeerea unui cakul logic, plecknd dela analiza
notiunilor in elementele lor i folosind un algoritm inspirat de
la Paris.
Calatoria aceasta, anii petrecuti in capitala Frantei impart cariera lui Leibniz *in dou epoci bine 'definite. Nascut
la
risului, se vede limpede din scrisori 6 din multimea {ragmentelor postume. Acolo intalnege nu numai francezii cei fmai
www.dacoromanica.ro
Leib=
479
intelegere a nevoilor ei politice. In drum se opreste .1k Amsterdam ca sa vada pe filosoful Spinoza. Intrevederile lor
repetate, cateva luni inainte de moartea lui Spinoza, au prin
contrastul personalitatii si al vietii celor doi ganditori, ade-
www.dacoromanica.ro
480
Lebnz
www.dacoromanica.ro
Lebniz
481
di-.
rind ramas dela Descartes. Leibniz e totus, in aceasta extraordinara galerie de filosofi, mintea cea mai cuprinzatoare,
spiritul cel mai inventiv, personalitatea cea mai variata. Prin
simtul nuantelor i gustul eruditiei, prin orizontul istoric in
care i incadreaza problemele i solutiile, el este cel mai
apropiat de forma de spirit a noastra, cei de azi.
Viata lui nu are linia simpla i asprii a vietii Itti Spinoza
si Descartes. Nu este aceia a unui singuratic retras ca sa-si
edifice in liniste lumea''1). Ea se revarsa in sarcini de
curte si in calatorii, in corespondent nesfirsitit. Activitatea
www.dacoromanica.ro
31
482
Leibniz
Viata aceasta multipl, agitati, explic unul din earacterele cele mai isbitoare ale operei sale. Leibniz nu poate
fi gisit intreg in serien i definitive, cum obicinuesc s scrie
losofii, ci trebue ciutat sin multimea opusculefor si a scrisorilor
sale. Aici esti mai aproape de gnditor, in contact cu motivele
intime ale cugetrii sale, cu infinitele ei posibiliti. Chiar
scrierile mai intinse, Nouveaux Essais
Theodiceea, au caracter ocazional, constituesc un fel de dialog ca contimporani
i figurile de stil
prin cari -le ilustreazi, rimn constante din momentul in care
filosofia sa ajunge la maturitate. Complexitatea creste, domenii
noi sunt necontenit anexate, nucleul ideilor rimine insi ne-
schimbat.
Prima filosofie.
Cugetarea lui Leibniz nu se desvolt liniar, nu trece
cronologic dela o problemi si dela o disciplini la alta, in.
Leibniz
483
sunt din 1663 i 1666, dateaza din anii universitatii. Personalitatea filosofului nu e 'rasa bine fixata la aceasta epoca 1).
In anii imediat urmatori activitatea practici covfire0e, publicatiile sale urmaresc scopuri politice i sociale. Abia in
1670-71 apar scrierile importante pentru metafizica de mai tilrziu.
Intre ele doua memorii cu continut fizico-mecanic, prima inchegare sistematica a ideilor sale asupra lumii. Sa ne oprim
putin asupra lor.
Leibniz se gasege la aceasta data sub influenta lui Descartes. Inca din anii adolescentei el se despartise, cum tim,i
de fizica formelor substantiale. Shidjul moclernilor Il dusese
la convingerea ca totul In natural se explica prin marime, figura i micare 2). Mecanica noua o cunoscuse mai intidu
din scrierile atomifilor. La inceput, dupi ce ma liberasem de,
jugul lui Aristotel, m.' pasionasem pentru ideile vidului
atomilor, caci ele vorbesc mai bine imaginatiei". La epoca
pe care o consideram 'rasa, Leibniz parasise fizica, atomilor
i a vidului pentru cea carteziana, a continuitatii i plinuluil
Mecanica pe care o schiteaza in 1671 nu este un studiu empiric
ci o disciplina rationala, cum voia Descartes, o geometrie
a miKarii. In loe sa procedeze prin observatie i experienta,
ca Galileu i Huygens, Leibniz trateaza micarea ca o entitate
matematica, deduce legile ei din simpla considerare a deplasarii
In spatiu. Legile acestea ,a priori, construite pe postulate ideale,
nu sunt 'rasa confirmate de experienta. E deci nevoe de o
disciplina noua, care sa considere miwarea in complexul lumureale. Fizica lui Leibniz va cuprinde apdar pe 15.nga partea
ei abstracta, matematica, o parte concreta, indicand corectiile
prin care se realizeaza ordinea de fapt a naturii. De aici cele
doua memorii de care pomeneam: Theoria motus abstracti, pe care
Leibniz o dedica Academiei din Paris i".-Theoria motus con-
creti, dedicata Societatii de Stiinte din Londra. Impreuna alcatuiesc Hypothesis physica nova. Modelul lucrarii
constituiesc Principiile Filosofiei" lui Descartes. Legile ,ocului
nu sunt desigur primite de Leibniz fara rezerva. Fizica lui
Despre incercIrile logice datand din epoca aceasta, va fi vorba mai
cind vom analiza problema adevtirului o a otlintei in filosofia lui Leibniz
Per magnitudinem, figuram et motum"
omnia mechanice".
www.dacoromanica.ro
484
Leibniz
rimne totus' credincioas problemelor i spiritului celei carteziene. Definitia corpului prin intindere, principiul conservarii
micri sunt i pentru el punctul de plecare al disciplinei.
S'a putut zice c Leibniz intr in filosofie ca discipol al
lui Descartes. Cu toate acestea, chiar in epoca pe care o considerim, formatia scolasticii a filosofului nostru nu rmne
www.dacoromanica.ro
Leibniz
485
est" 2). Pe de alt parte, desprins din unitatea miscrii, efortul n'are decit durata unui moment. Numai in planul constiintei, gratie memoriei, este capabil de persistentii. De aici,
definitia lui Leibniz: corpul este spirit momentan, lipsit de
rnemorie" 3).
Formatia sistemului.
Filosofia lui Leibniz se constituie ,totus numai incet, in
cursul unei meditatii care atrage treptat in raza ei motivele
cele mai variate. Germenii si se pot urmri Oda' in speculatiile tineretii filosofului, elaborarea ei st inch', pentru anumite
epoci, vie inaintea noastra: ,o .putem descifra din multimea
poets : hie aperitur porta prosecuturo ad veram corporis mentisque discrimnationem, hactenus a nemne explicatam. Omne enim corpus est mens mo-
mentanea, seu careos recordatione, quia conatum suum non retinet ultra
opuscule" din Leibniz, precum si din articolul lui Albert Rivaud, in Revue
www.dacoromanica.ro
486
Leibniz
mari din care poate fi inteleas filosofia sa. Ele fac din
D i n amismul.
Sa vedem mai intai legaturile pe care le are sistemur
monadelor cu dinamica lui Leibniz. Legilturile acestea au fost
de Mtaphysique et de Morale", Ianuare 1914. Nenumiirate fragmente scrise
de rattna lu Leibniz, aeoperite de adaosuri si de rectiflegri, copii $i variante
multiple, foi volante cuprinzand formule $i sugestii ale momentulu, te pun
In fafa procesului de creafie al filosofului, te introdue in intimitatea gindirii lui.
www.dacoromanica.ro
Leibniz
487
courir sans s'arrter ... Cela m'a encore empeche de lire avec soin les
Byres de gomtrie, et j'ose bien avouer que je n'ai pas encore pu gagner
sur moi de lire Euclde autrement qu'on a coutume de lire les histoires ..."
Bacon et Gassendi me sont tombes les premiers entre les mains, leur style
familier et as tait plus conforme un homme qu veut tout lire ; il est
vrai que fat souvent jete les yeux stir Galile et Dscartes, mais comme je
ne sus gomtre que depus peu, j'tas Went& rebute de leur maniere
d'crire qui avait besoin d'une forte mditation". Scrisori din 1674 s 1676.
Lucrul nu e de mirare dace' tinern seama de atmosfera pe care o
gsea filosoful nostru la sosirea sa in captala Frante. Parisul, la aceastit
epoce., nu era citstigat inc pentru carteziansm. Zece an dupe moartea lui
Pascal, experientele eran cultivate cu pasiune in toate cercurile societtii.
Fizica italanit 1$3t avea adept pretutindeni. In edntele Academiei de Stante
li datoreste mal mult, dupe' Garileu s Newton, des cartezian prn spiritul stiintei
www.dacoromanica.ro
488
Leibniz
(1674-76)
Leibniz
489
fallait montrer".
www.dacoromanica.ro
490
Leibniz
o greutate determinat. Formula fortei ne-o dA aadar produsul massei prin spatiu, sau, dadi folosim conceptul vitesei,
produsul massei prin patratulyitesei, potrivit legilor lui Galileu 1).
In fond eroarea lui .Desc+artes, vine dintr'un abuz al punctului
unde cea cartezian cunoscuse una pingur: forta vie i cantitatea de miKare au rosturi deosebite in mecam'c.
Care dintre ele este ,conceptul fundamental? Undfe trebue
cutat 'factorul care se conserv in univers? Pentru Leibniz
nu incape indoial: factorul acesta este forta. Il est bien
raisonnable que la mme (force se conserve toujours dans l'univers-. In adevr, dac forta nu e decii" t expre5ia cauziei in mecanic, principiul conservrii ei este un simplu corolar I axiomei
www.dacoromanica.ro
Leibniz
49t
ponsum in caderea sa: ,acceleratia pe care o doband6ste reprezinta o fortis'. capabila sa-1 ridice la inaltimea dela care a.
cazut
Numai plecand dela acest principiu se poate evita,
absurditatea micrii perpetue si a creatiei din nimic. Descartes insusi n'a putut vorbi de conservarea miscarii decat
identificAnd-o tacit cu forta producatoare de travaliu. Identitatea aceasta nu exist ins, cum am vatut, deck 1ff limitele
staticei.
www.dacoromanica.ro
Leib=
492
sensul lor filosofic. In reactie cqntra scolasticei, fizica bu i Descartels respingea once concept depaind existenta actuala. Virtualitatea nu-i gasete loe n cadrul mecanicei miKarii. La,
tente, capacitati i virtuti stint concepte striine de spiritul ei.
Dimpotriv, Leibniz face din virtualitate conceptul central al
fizicei sale. In mecanica sa, principiul cauzalitatii nu mai guverneaza realiiatea micrii, ci forta, capacitatea de a produce travaliu. Factorul permanent in natura, substanta feno-
menelor, nu mai este lo existenta actuala, ci o simpla potentialitate. Capacitatea de a produce efect, forta, se conservi in
univers.
www.dacoromanica.ro
Leibniz
493
Metafizica fortei.
Metafizica fortei apare sub .forma de articole publica te
in Acta Eruditorum Lipsiensium" i in Journal des Savants".
(1695). Cum se vede din titlul lor, Leibniz urmareste o reforma a filoso fiei prime, pe calea unui nou concept al sub-'
stantei. Metoda de care e serveste este analiza 5tiintelon
naturii, sub raportul principillor, procedare strict obiectivi.
Punctul de plecare fi face, ca totdeauna, critica teze
carteziene. Daca intinderea ar ponstitui esenta corpurilor, atuncil
lungimea, latimea i adancimea ar ajunge pentru explicare&
www.dacoromanica.ro
494
Letbniz
Intins 2).
Recursul la actiune !face originalitatea conceptului
-al
al;
495
Leibniz
impreuna; cu el timpul
'filosofice. ...Dupa multa meditatie intelesei ca este cu neputinta sa gasim principiile unitatii adevarate in pura materie
pasiva, caci intr'insa totul e simpla colectie, grimadi de
parti la infinit.. Fui nevoit asadar sa recurg la un atom, formal',
L'tendue ne signifie qu'une rptition ou multiplcit continue
Outre l'tendue il faut avor un sujet, qui soli tendu, c'est--dire une substance laquelle 11 appartienne d'tre rpte". Journal des Savants 1691.
L'espace bien loin d'tre substance, n'est pas tame un tre. C'est
un ordre, COMM?, le temps ... La continnit este une chose idale ... Dans
l'idal ou continu le tout est antrieur aux parties, comme l'unit arithmtque est antrieure aux fractions qui la partagent et qu'on y peut assigner
arbitrairement, les parties ne sont que potentielles ; mas dans le rel le
simple est antrieur aux assemblages, les parties sont actuelles, sont avant
le tout. Ces considrations levent les difficults sur le confinu, qti supposent
qu le contnu est quelque chose de rel et a des parties avant toute division". Scrisoare catre Nic. Rmond, Ellie 1714.
Spatium est continuum quodam, sed ideale. Massa est discretum, nempe multtudo actual:is, seu ens per aggregationem, sed ex unitatibus infinitis ... Massa, ejusque diffusio resultat ex monadibus..." Serisoare
catre Des Bosses, Ellie 1709.
Idelle acestea ah inarurit aditne meditatia lui Kant, o jumtate de
secol mai tarziu. Corespondenta lu Leibniz cu Clarke, discipolul lu Newton,
constitue until din isvoarele principale ale doctrinei antinomillor".
www.dacoromanica.ro
496
Leibniz
i perfect indivizibil".
In schimb am vizut orizontul pe care-1 deschide metafi-
de al
sfrit determinismului mod&n. Explicatia matematici a naturei nu cunoage nici o rezervii. In metafizica, dimpotriv,
Leibniz deschide larg poarta finalismului, reinvie teze'le spiritualismului antic: universul este un .sistem de substante imateriale, concepute dup asemnarea sufletului
Dinamismul lui Leibniz i descoper astfel treptat in-
substances, 3.
www.dacoromanica.ro
Leibniz
497
Monadologia.
Conceptul pe care se construeste metafizica leibniziana este,
www.dacoromanica.ro
32
498
Leibniz
Monada e aadar substanta imateriala din (faro se construete realitatea lumii. La determinarea acestui concept toate
disciplinele positive si-au adus contributia, mai intiiu mecanice, Apoi biologia i psihologia. Nu este chemata substanta
s dea explicatie tiltim intregei fenomenalitiiti cosmice? Totus,
daca in primele exptmeri ale sistemului argumentarea mecanici
Ce aducea biologia metafizicei leibniziene, aa cum o cunoatem pima acum? Desigur in primul rind accentuarea caracterului individual al substantei. Metafizica lui Leibniz este
Restabilirea individului in integritatea existentei sale, salvarea lui, este motivul adinc din carie se xplica, in mare
parte,
filosofilor car-
Leibniz
499
cel mai radical. Preexistenta in germen, nu agregarea exterioar, explic aparitia organelor i functiilor in cursul evolutiei individuale.
Unitatea vie e asadar pretutindeni punctul unde se opreste oeroetarea. Problema individualittii ins 11U se poate rezolva prin categorii mecanice i geometrice. Spatiul i timpul,
conceptele la care cuta s reducil Descartes continutul stiMtei
sale, sunt instrumente de analizit, nu de sintez. Pentru ale&
tuirea unui tot e nevoe d'e un principiu deosebit, capabil
lege laolalt momente i pczitii distincte. Rostul acesta
indeplinea in filosofia antic i medievar forma i ideia. La
ele recurge Leibniz ca s implineasci lipsurile mecanismului
modern. In mecanic, mai intai, am vitzut forta lund asupra sa
functiile formei scolastice, ca s intemeieze, peste succesiunea
elementelor miscrii, unitatea ei realfi.
In biologie principiul acesta e mai necesar ins decat
oriunde. De altfel pe terenul vieii fusese el utilizat mai intiliu de cei vechi. Dublul aspect pe 'care Il prezinta once
proms vital, desfasurat in spatiu i timp i totusi constituind
o unitate indivizibil, nu putea fi inteles fiirO a recurge la
un factor de ordin sufletesc. Factorul acesta apare cu toati
claritatea in reflexia omului asupra vietii sale interne, el este
unitatea eului propriu. In curgerea fenomenelor psillice, eul
constitue un factor permanent, identic cu sine in cursul timpului. Factorul acesta se manifest Ca un centru de activitate
spiontan, in el i are izvorul fluxul fenomenclor. Intreg procesul constiintei constitue o unitate In care trecutul e cuprins
In prezent care la rndul su poart in sine promisiunea viitorului.
www.dacoromanica.ro
500
Leib=
norum cum transitu ad nova phaenomena ..." Scrisoare catre des Bosses,
citati de L. Brunschvicg, Spinoza et ses contemporains, pag. 392.
www.dacoromanica.ro
Leibniz
501
Opozitia Intre coneeptia newtonani a spatiului absolut s relatvismul lelbnizian, pentru care spatial, ea si timpul de altfel, este un simplu sistem
ideal, destnat s serveasca la ordonarea fenomenelor, este deosebit de important in desvoltarea filosofiei ulteroare. In serisoarea din urn:A a lui
Leibniz, 47 confine o subtil deseriere a genezii Hell de spatiu.
Pentra Bertrand Russell, leibnizianismul este tin continan efort de
a elimina din doctrina substanf el premsele spafiului si timpului, premise de
care totus sistemul sAu nu se poate lipsi.
Lebniz combate teora gravitatiei universale tocmai pe aeest temeiu.
In ochii lui, mecanica lu Newton constitue o retrogradare la fizica forfelor
oculte. E interesant de observat Ins, e. niel adversarii sii nu sunt de alti
www.dacoromanica.ro
502
Leibiz
blema comunicarii substantelor". In adevar, necunoscand exterioritatea, spiritul exclude orice influenti externa asupra sa.
Monada nu poate fi inchipuiti in interactiune cu alte rnonade.
Critica pe care o fac filosofii ocazionalisti actiunii tranzitive
confirmat i intrita de metafizica monaclelor. Monada .e
lume inchisa, centrata asupra unui principiu intrn; este
expresia metafizica a experientei noastre subieetive.
Acesta
totusi nurnai un aspect al lucrurilor. In adedesi lipsita de ferestre", dei inchisa asupra sa, monada
cuprindea in determinarile sale de pozitie i d miscare actiunile tuturor celorlalti atomi, a caror rezultanta era, fiecare monada oglindeste in reprezentarile ei intregul univers
al monadologiei. De aici paradoxul unei interdependente a monadelor tot atlit de complecta si de radicala ca i independenta tor.
parer* in privinta actiunii la distanta. Sensul gravitatiel, dup'a Clarke, este
acela al unui simplu concept matematic Cu functie precisa In calculul fenomenelor. intelesul lui real pune o problemi care iese din cadrul fizicei
newtoniene.
www.dacoromanica.ro
Leibniz
503
www.dacoromanica.ro
504
Leibniz
probi noui a existentei lui Dumnezeu. Dumnezeu singur face legh'tura i comunicarea substantelor; printr'insul fenomenele unora se acord cu ale ceoonstitue pentru Leibniz
Mai mult decat att, armonia este chipul insus prin care se
manifest credinciosului divinitatea: Visio beatifica seu intuitio Dei de facie ad faciem est contemplatio universalis harmoniae rerum. Quia Deus, seu mens universi, nihil aliad est
quam rerum harmonia, seu principium ,pulchritudinis in ipsis 2).
Acordul spiritelor i gseste astfel in sistemul leib-
Il impiedici s pri-
measc conceptia platonici a spiritului. Spiritul nu e unul, individualitatea i multiplicitatea nu sunt Simple iluzii ale cfi.noasterii
sensibile. Dimpotriva, spiritul e individual
si.
multiplu, asa
que des suites de notre tre ; et comme ces phnomnes gardent un certain
ordre conforme notte nature ... qui fait que nous pouvons faire des observations utiles pour noire conduite qui sont justifies par le succs des
phnomdnes futurs... cela suffrait pour dire que ces phnomnes sont
veritables sans nous mettre en pein, s'ils sont hors de nous et si d'autres
s'es apperoivent aussi: cependant il est trs vrai que les perceptions ou
www.dacoromanica.ro
Leibniz
505
Teologia rationali, cu care se incheie sistemul monadologiei, desiviirseste finalismul leibnizian. Universul intreg constitue o ierarhie de substante imateriale subordonate unui principiu suprem, un sistem de tendinte centrate asupra unui scop
Viata lor e o viati de somn si de inertie. Pe treapta urmitoare monada e saflet, dotat cii sensatie j cu memorie. In sfirsit,
reflexia face din sufletul omului un spirit, capabil de contemplatia ideilor i adevirurilor eterne. Nivelurile acestea de tviati
psihici le cunoastem din experienta vietii noastre proprii. Ele
triim e cea mai buni din cite erau posibile. Numai plecand
dela acest principiu putem intelege c>rdinea de- fapt a lumii.
Daci universul esentelor si al posibilului este un univers al
identititii si al contradictiei, lumea reali are caracter moral.
Total in ea a fost gonceput sore cel mai mare bine al nostru.
Monadele superioare akituies'c o societate a spiritelor, al
crei monarh e Dumnezeu. In serviciul lor se giseste intreaga
organizare a lumii.
www.dacoromanica.ro
506
Leibnz
la
constituirea monadologiei. Intuitia eului aduce ultimele trasituri in determinarea substantei. Analogia cu 'eul fixeazi definitiv caracterul individual al monadei.
Daca in filosofia scolastica principiul individuatiei avea
caracter obiectiv, se gisea in determinarile de spatiu si de
timp ale substantei corporale, pentru Leibniz calea aceasta
nu mai poate duce la tinta. Fizica noua, pe care o adoptase,
nu mai este o stiinta individului i a concretului. Procedeele
ei nu mai sunt descrierea i clasificarea. Matematismul modern
construieste individualitatea din concepte. Corpul se reduce pentru el la simpli coeficienti spatio-temporali,, in cadrul unei
formule generale. Daca stiinta veche era o stiinta a imaginatiei
sensibile,
qui pense, qui s'aper9oit, qui veut, et que nous sommes distingus d'un autre qui pense .et qui veut nutre chose.
Autrement on tombe dans le sentiment de Spin.oza, qui
veut gull n'y ait qu'une seule substance, savoir Dieu, qui
pense, croit et veut l'un en Inca, mais qui pense, croit et veut
tout le contraire darts un autre, opinion dont M. Bayle bien
fait sentir le ridicule q.
1) Discuta aceasta Cu privre la natura spiritului consttue una din
temele metafzicii secolului XVII care nu s-au plerdut Inca actualitatea.
www.dacoromanica.ro
Leibnii
507
Incii din 1676 Leibniz scra : Mih videtur omnem mentem esse omniscam, confuse. Et quamlbet mentem smul percipere quicqud fit in toto
mundo ..." Itaque plurium mentium creatone Deus effcere voluit de universo, quod pietor aliqus de magna urbe, qui varias ejus species sive projectiones delineates exhbere vellet, pictor in tabula ut Deus in mente." Cf.
L. Couturat, Opuscules et fragments indts de Leibniz, 1903, p. 10.
www.dacoromanica.ro
508
Leibniz
ducand-o
la un simplu fenomen al
subiectului. Monismului
avea dreptate-.
Nu ne mai poate mira acum analogia monadei cu divinitatea, in aspectele sale fundamentale: L'ame doit kre compare
avec l'univers . . . et mame avec Dieu . . . plutt qu'avec un
atome matrier 1).
Rationalismul leibnizian.
Am infat4Eit 'Ana acum filosofia dui Leibniz aa cum
apare in scrierile sale cele mai cunoscute. Filosofia aceasta
ni s'a prezentat ea un sistem spiritualist i. finalist, opus tendinselor mecaniste ale cugetarii moderne. Am putut urmari
reactiunea filosofului din tinerelea sa pana la scrierile din
urma; am vazut-o adancindu-se treptat pani la metafizica idealista a monadelor. Expunerea noastra a lasat insa la o parte
un intreg aspect al gandirii lui Leibniz pe care ne propunem
6a-1 infatiam pe scurt in paginile care urmeaza. E vorba
de aspectul rationalist, logic i matematic, al dactrinei, mai'
putin cunoscut fiinde nu s'a exprimat in public deck partial
i cu prudenta.
Logica lui Leibniz n'a fost studiata de aproape deck la
inceputul secolului nostru, in legatur cu problemele logisticei
oontimporane. Cunoqterea ei a deschis, cum vom 'Vedea mai
tarziu, perspective noi interpretarii sistemului monadelor.
privete mateinatica, se intelege ea inventia calculului infinitezimal e plina de urmari pentru toata cugetarea filOsofului.
www.dacoromanica.ro
509
Leibniz
niz,
i la interpretarea
panlogista a sistmaului.
Ideia noua care sta la baza calculului integral este derivarea marimilor din factorii lor infinitezimali. Dei practicata in mod aproape curse de matematicienii secolului al
6sise pawl la Leibniz expresie
XVII, operatia aceasta
rationala. Aici sta originalitatea filosofuluii nostru1). Calculul
su oonstitue o intindere a metodei algebrice la problemele
infinitului. Integratia devine astfel o operatic pur intelectuala,
infinitul i continuitatea nu mai sunt un scandal pentru ratiune.
Matematica noua are caracter profund genetic. Sub formele definite 5i opozitiile calitative la care ramneau vechile ,
discipline, ea cauta' factori i relatii elementare, principii de
constructie. Consideratia dinamica ia looul intuitiei statice. Caracterul aceAa face din analiza matematica limbajul ootrivit
al unei filosofii tri care virtualitatea j devenirea, sunt categoriile centrale. Conoeptele integralei i diferentialei le gasim
nu numai la baza dinamicei lui Leibniz, ci In toate domeniile
la care s'a aplicat meditatia. fiaosofului. Elle au influentat
insa5i conceptia substantei, cum vom vedea indata".
In mecanica m,ai nti, originalitatea dinamicei leibniziene
vine in mare parite din aplicatia prooedeelor calculului infinitezimal. Formula ei oentrala m. v2, expresia fortei vii, reprezinta integrala eforturilor infinitezimale (sollicitations) acumulate in lungul traectoriei mobilului. Geometria cartesiana,
dimpotriva, nu avea mijloace tehnice pentru expresia fenomenului acoeleratici. Intelegem a5adar preferinta lui Descartes
pentru formulele staticei.
Ideia infinitezimalului, procedeul integrarii ii gsesc o aplicatie deosebit de interesanta in psihologia lui Leibniz. Am vitzut
intinderea pe cane o da filosoful german acestei discipline.
Peste cadrul con5tiintei clare, la care o marginea 5coala car1) Gloria de a fi inventat calculul infinitezimal o imparte Leibniz cu
Newton, care folosise mult inaintea lui elementele unu calcul al fluxiumlor.
A rezultat de aid o controvers celebrA, IndelungatA, care a fAcul mult rAu
filosofului nostru in anii din urmil. al vetii. Posteritatea a stabflit insti In
totul originalitatea conceptiei leibniziene. Esit din meditatii logice, schitate
Inca din epoca adolescentel sale, desvoltatA sub influenta scrierslor Jul
Pascal, in timpul sederii sale la Paris, inventia lebnizianti e conceputA Intr'un spirit cu totul deosebit de al celei newtoniene. DacA cea din urmA
este esitA din probleme i analogii de naturA mecanicA, a lui Lelbniz isvoeaste din reflexsa asupra seriilor numeriee, se cristalizeazA in concepte
metafizice, Algoritmul folosit de Leibniz face in snare parte fecunditatea
superioarii descoperirii sale. El a fost adoptat indatA de matematicienii
timpului.
www.dacoromanica.ro
510
Leibniz
teziani, Leibniz cunoate orizontul micilor perceptii-, al trecerilor insensibile, domeniul subcontientului. Aici vede el cheia
dinamismului psibic. Perceptiile clare i. distincte sunt adevarate
integrfiri de fenomene infime, jucand rolul diferentialelor ma-
lui
lumina
fiecare in sine o lege originala de productie. Acordul matematic al legilor st la baza armoniei cosmic. El este, cum
-vorbea un text pe care-1 citam mai sus, expresia divinitatii
-ins4i.
Analogia monadei cu eul j cu sufletul animal, s'a intewww.dacoromanica.ro
Leibniz
511
nevoe de a
demonstrate1). Singure principiile logice, al identithtii si al contradictiei (in fond douh expresii ale acelitiasi
adevhr), posedi evidenth intrinseci. Logica e temelia adievrath a orichrei filosofii rationale. Deductia universal a adevhrurilor din principiul identithtii este idealul cunoasterii.
Idealul acesta rhmhne insh interzis omului. Ca punct de
plecare al stiintei sale, omul e silit sh pritneasch,
de principiile logice, contm. utul experientei, lumea faptelor. Logica
prouvables- 2).
www.dacoromanica.ro
512
Leibniz
Trebue s distingem apdar oarecum dou logici: o logica a necesitatii, guvernati de ,principiul identitatii, .5i o logica a contingentii. in care intervine un principiu original, principiul rafiunii suficiente. Amandou servesc a intemeierea adevrurilor. Pe cS.nd ins principiul celi clinti exprim
pur necesitate metafizia principiul celei din nrm pre caracter finalist. Principiul ratiunii suficiente este denumit de
Leibniz, principiu al optimului (principe du meilleur). El reprezint ordinea care a prezidat la creatia lumii, criteriul dup
care s'a orientat alegerea divina intre esentele posibile. In
el se gse5te a5adar explicatia ultim a lumii reale. Principiu/
ratiunii suficiente este expresia rational a optimismului leibnizian. Care e sensul acestui optimism, am vzut in paginile anterioare, analizand ideia perfectiei 5i a binelui.
Opozitia intre contingent 5i necesitate constitue unul din
punctele cele mai discutate ale filosofiei lui Leibniz. Expunerea
noastr
ei.
Existi un fel
www.dacoromanica.ro
Leibniz
513
imanent, pur intelectual, filosoful nostru nu cunoaste alta definitie a adevarului. Praedicatum inest subjecto; ou bien je
Atque hoc ipsum est quod vulgo dicunt, nihil fieri sine causa,
seu nihil esse sine ratione" 2). Contingenta insemneaza numai
complexitate infinita, nu lipsa de ratiune: contingentiae radix
infinitum- 9.
Principiul imanentei predicatului in subiect are o importanta covarsitoare pentru rationalistnul leibnizian. El explica,
dach primim interpretarea lui Bertrand Russell si L. Couturat4),
intregul oontinut al monadologiei
conceptia substantei mai
intai i printiinsa restul sistemului. Oricare ar fi insii parerea
noastr asupra acestei interpretari, incercarea lui Leibniz de a
reduce tezele metafizicii sale la propozitii strict formale,
mai poate fi pusa la indoiala, dupa lucrrile celor doi invatati.
Scrierile in care se manifesta itnai limpede aspectul logic al
gandirii filosofului nostru, sunt, alaturi de opusculul din 1686,
intitulat Discours de mtaphysique" si de corespondenta filosofului cu Arnauld, care-i serveste de comentar, o serie
de fragmente si mici tratate postume publicate de Couturat
Cf. Corespondenta ca Arnauld, scrisoarea din 16 Ellie 1696.
Citat de L, Couturat, La Logque de Leibniz, p. 214, n. 2.
Notunea infinitulu *vine astfel refugiul lu Leibniz in fata necestfl
spnoziste. Rationalismul lu lasfi loe contingentif s lberDesgur, nu in sensul Upset de determinare ; defnti prn complexitatea
nesfiirsit a eauzelor, libertatea Insemneaza numa aetiune imprevzibill
Omul este geometru dar nu e profet. Puterea demonstratlei lui nu se 1ntnde
la adevrurile de fapt.
Cf. B. Russell, A critical exposition of the phylosophy of Leibniz
Cambridge, 1900; L. Couturat, La logique de Leibniz, Pars, 1901.
33
www.dacoromanica.ro
514
Lebniz
distincte
www.dacoromanica.ro
Leibniz
515
intreaga din logica sa. Faxa isa intram in detaliul acestei demonstratii, iata in cateva randuri, liniile mari ale ei.
Problema centrala o face teoria substantei. Ce e substanta individuar? Cum se explica trasaturile ei fundamentale?,
www.dacoromanica.ro
516
Leibniz
predicate, totalitatea rela,tiilor sale, devine o imagine a universului insusi, un aspect al lui.
Logica predicatiei nu cunoaste relatia intre subiecte. Acesta e motivul pentru care monadele n'au ferestre. SinguruI
extrnseca
daretur, quae non posset probar a priori seu quae non resolveretur in
denticas, quod est contra naturam veritatis, quae semper vel expresse vel
www.dacoromanica.ro
Leibniz
517
differrent solo numero, quod est absurdum. Eodem modo quo spatium, etam
temnus rem non esse probatur,
Non datar atomus, imo nullum est corpus tam exiguum, quia st actu
subdivisum...
creaturarum...
formantur.
www.dacoromanica.ro
518
Leibniz
519
Leibniz
nu rareori, aprobatoare, ale gandirii lui Locke; ca atare intregesc punctul de vedere al altuia, mai mult decat
desf'4oar..1 pe cel ai autorulu mnsui. Aa ctun sunt totui, Nou1'1
i reminiscenta.
le lua
apararea.
Teodiceea.
Pentru dorinta de conciliere, care era atat de inrdicinat
In spiritul lui Leibniz, o temi dintre cele mai serioase trebuia
desigur s'o constitue nepotrivirea, aparentit eel putin, dintre
exigentele ratiunii i anurnite dogme ale religiei. Dacii doctrina
520
Leibniz
mele religiei i ratiune, nepotriviri ce luau forma unei adevirate crize a gandirii, atunci cand era vorba de problema
Leibniz se gendise, pare-se, de mai mula vreme si
redacteze o Teodiced, cu alte cuvinte un sistem de gAndire
in care afirmatia unu,i creator,
Dar ce interese doreste teologia si afirme? Ea nu urmereste altceva- decat sO intregeasca viziunea noastrO asupra
lumii, cOpOtati pe chile ratiunii. Intr'ddevr, principiul ratiunii suficiente, care ne fecea, in lumea adeverurilor de fapt,
Leibniz
521
dintre
musete. Un colt de tablou poate sa nu aiba prea mult inteles in el ins4i;- in tablou totui, privit ca intreg, coltul se
justifica pe deplin. lar intr'alta .parte, filosoful afirma'. ca
raul lumii sau ceca ce e monstruos in ea, poate fi
522
Vico
Vic o
Etepretuitl
Opera celui mai de seam& filosof italian
vreme de un veac la justa kn. valoare
se leagi de o buni
parte din fisionomia gindirii zilelor noastre. Dupacum afirmi
Heinz Horn, Vico este primul cugetator, care In cercui
cultura occidental a promovat istoria umana ca obiect j ca
problema a filosofiei-1) initiand! o metafizici a speciei ornenesti-. Dar aceasta gindire inovatoare nu-si are numai succesul
sau partial in cadrul restrins al filosofiei istoriei, pe care o
intemeiaza cugetatorul napolitan. Tot Heinz Horn mai ,declara
a odata cu Vico ja sfirsit specia filosofic existentiala, fiind nlocuit printr'o conceptie a devenirii. Prin urmare, chiar
cele mai intime elemente ale metafizicii devin, sub auspiciile
acestei veden i originale, subsumate unui cadru de relativitate
renuntind la vechea functiune statica sit abstractizanti.
Numai pentru aceasti mare intuitie creatoare, Vico trebuie
studiat cu toata atentia Lcuvenit i awzat in rindul celor cari
anul
www.dacoromanica.ro
in
Veo
523.
www.dacoromanica.ro
524
Vico
www.dacoromanica.ro
Vic
525
www.dacoromanica.ro
526
vie
tipologici moderni se prezinta fez o directie filosofica ne-ari-stotelica, dar studiul lui Vico ne face sa surprindem i mai
Igmurit germenele ei platonic.
Cum putem urmari, din cele constatate, renuntarea partial
a lui Vico la oagnosticism? Privitor la naturg, omul nu poate
ajunga la stabilirea unui adevar, deoareee nu el a creat-o,
ci Dumnezeu, singurul care-i poseda cheia. Dar, in schimb,
omul riunine capabil de a stapni, in mod cert, faptele sale,
deoarece el le-a savarit. Conversiunea lui verum cu factum
poate fi astfel operanta, numai inlauntrul unui domeniu de
fapte umane, deci pe mi. plan de desfa."wrare istorica. Filosofia
istoriei nu devine, la Vico, ca la unii cugetatori contemporani,
un simplu &Amp partial 1i metodologic, ci apare ca singtum
forma cu putinta a filosofiei, deoarece 'nurnai intr'insa facultatile cunoaterei sunt in misurn de a opera cert, deci
Prin urmare, o gnoseologie fixat intre limitele conversiunii lui
acea amintitg. metafizic
verum cu factum, duce exclusiv
a speciei umane".
Astfel ja natere Sfiinta noua, care reprezinti, dupi propria lui
fiindea
Vico
527
Insfar5it, urmeaza ultima varsta, numit a oamenilor, cand intreaga natura a speciei noastre se afla in intregime explicati-;
limbajuri.
528
Vico
de civilizar.
www.dacoromanica.ro
Vico
529
34
530
Vico
Ea nu mai apare (ca o etapa provizorie, ce-si asteapa reducerea, prin clarificare, la un principiu rational, ci devine un
grad independent al mintii.
Ca obiectie adresata lui Vico pe plan estetic, avem contestarea faptului ca numai in primele dota epoci s'ar ivi poezia,
In timp ce ultima varst, cu caracter reflexiv, s'ar gasi in totul
lipsita; cea mai superficiala verificare ne arat ca si in a treia
epooa se desvolta facultatile poetice. Sa fi ignorat Vico acest
amanunt? Dimpotriva, el insus a compus opere poetice. Obiectia
apare ca neintemeiati daci se are in vedere o subtili distingere,
data, in aceasta privinti. de Vico, care schiteaza, in mod indirect, indiciile unei anume poezii i in epocile reflexive ale
umanitatii; astfel, abea acum se desvolta ironia, privita de
filosof in sensul larg al cuvntului, ca formata din neadevir,
care in virtutea unei reflexiuni ja masca adevarului. Prin urmare, poezia apare si in acest timp insa ea o fictiune constientii;
Iluminsmul german
531
aflii implicit in mintea lui Vico, desvoltii mai tOrziu Fr. Schlegel,
i cea
modernii, descoperO, ca o dificultate a ultimei, resortul unei inteligente nesatioase, provocati de curiozitatea intelectuali
Privind pentru prima data structurile separate ale celor &RIO specii
iluminismul german
Iluminismul german (Aufklrung) se infaliseaz in genere
Iuminare ale unui veac, limitat pe plan filosofic de universalismul rationalist a lui Leibniz deoparte i ,,Critica ratiunii
www.dacoromanica.ro
532
ziind
Iluminismul german
filosofic.
www.dacoromanica.ro
Iluminismul german
533
lui Wolff, se indreapta in doua directii: se pune la indoiali valoarea ratiunii ea principiu unic de cunoa0ere i ca norma de
sub influenta vadita a
conduita, in viata. Confruntandu-se
legile ratiunii cu datele expeempirismul englez (Locke)
rientei, se constati o discordanta care are ca efect punerea in
discutie a problemei metodologice i epistemologice (Lambert).
Pe de alta parte, aderentii filosofiei bunului simt" de provenient
rationalist wolffian, tot atat de intolerant ca i dogmatismul fengios de pe timpuri, reiau unele preocupari practic-utilitariste ale
colii lui Wolff, determinnd un curent cunoscut indecomun sub
numele de filosofie populara (reprezentanti foarte numeroi,
Mendelssohn i Lessing fiind cei mai de seama). Filosofia
bunului simt (Philosophic des gesunden Menschenverstandes),
umana
rezultat desivarirea emanciparii spiritului german, incatqat veacuri dearandul de dogmatismul religios i apoi de cel filosofic.
Germanul descopere bunurile j frumusetile vielii concrete, se
desgusta de speculatiile metafizice, de ac,ea graue, Theorie-,
multumMdu-se cu un eclecticism filosofic-teologic, critic, moralizant, comod i rezonabil.
Dar aceasta conoeptie, ignorand adancurile sufletului uman,
degenerand apoi in mediocru, superficial i banal, provoaca o
violenta reactiune din partea tifierei generatii de pe la 1770-80,
care proclama superioritatea vietii afective i instinctive asupra
celei intelectuale. Aruncand peste bord tot balastul de principii
cleprinderi iluministe, aceasta generatie a Sturm-und-Drangin frunte cu Hamann 5i Herder, incearoi sa intemeieze,
alituri de preocuparile ei literare, o a5a numit filosofie a ere-
Precursori.
www.dacoromanica.ro
534
Iluminismul german
cina mentis sive artis inveniendi praecepta general la (Amsterdam 1687), un 'fel de in'dreptar metodologic, se arati cand ratio-
Iluminismul german
535
Christian Wolff.
536
Iluminismul german
fi
anume Alexander G. Baumgarten (1714-1762), intemeitorul esteticei -filosofice germane. Estetica este singura disciplin
xietratat in sistemul ilui Christian Wolff. Baumgarten
537
Ilurainismul german
lui Kant s'au mai ocupat Intre altii Georg Fr. Meier 'i J. G.
Sulzer.
Extremismul rationalist al lui Wolff, dispretul su exagerat fati de empirism pe care 11 exclude pe cat posibil din
epistemolo-
Scepticismul antiratiomilist, care hi croete &um In spiritul epocii, surpi fundamentele sistemului wolf fian. Empirismul
din ce In ce mai influent canalizeaz discutiile filosofice in douii
directii: 1) Inspre filosofa populari, care acapareaz Intreg
complexul de probleme rezultat de pe urma filosofiei practice i
538
Iluminismul german
lluminismul german
539'
nismului, din care purcede, debarasindu-se doar de once autoritate, dogma si sistem i ridicind la rang de principiu normativ
absolut bunul simt- sau mintea sanatoasa, a omulur (gesunder
Menschenverstand). In iluminism sensul conceptului ratiunesufere o transformare. Din divina ce era, devine acum umana,
spune:
Aufklarung ist der Ausgang 'cles Menschen aus seiner selbsverschuldeten Unmiindigkeit. Unmundigkeit ist das Unvermgen,
sich seines Verstandes ohne Leitung eines Anderen zu bedienen.
Sapere aude Si ai cura.jul de a te servi de propria ta minte.
Iar a
tiunea morala.
Toata aceasta filosofie are un pronuntat caraoter antropologic. Omul este obiectul central al preocuparilor; organul suprem: mintea sanatoassa, bunul simt; problema centrali: raportul
dintre biserica i cultura; domeniile de activitate: religia-morala,
arta-stiinta, dreptul-economia, educatia-tehnica, statul-societatea;
atitudinea: practica-utilitarista-educativa; conceptia filosofica in
genere: eclecticism.
Alaturi de wolffianism, iluminismul francez (Voltaire, Diderot, D'Alembert etc.), moralismul i deismul englez i dau
mina cu unele curente spirituale indigene (pietismul religios,
sentimentalismul), i contopite In iluminism, patrtmd in biserica,
universitati, coli, viata publica i privata.
Trecind la prezentarea problemei cultura-biserka, trebue
sa pomenim ca ,in tot cursul secolului 18, biserica Isi pastrase
nestirbita autoritatea ei alaturi de filosofie i tiinta. Atitudinea
www.dacoromanica.ro
540
IluminismnI german
biblice este acea a lui Hermann Samuel Reimarus (16941765). Fiind partizanul religiei naturale (rationale), aduce o critica
Moses Mendelssohn (1729-1786), filosof evreu, modest, nobil si tolerant, cosmopolit, bun stilist
scriitor mult
esteticei
www.dacoromanica.ro
Ilummismul german
541
Filosofia credintei.
Johann Gottfried Herder (1744-1803), mai multilateral inc deck Lesing, este si el, mai putin filosof deck poet,
esbetician, critic si istoric literar, teolog. lar in filosofie casi Les,
Sing, isi indreapt atentia asupra evolutiei istorice, privit sub unghiul rosturilor i sensului existentei umane in lume i dincolo de ea.
Ideea de progres i evolutie primeste ins, o form mai concret,
epocile istorice fiind privite cu mai mult obiectivitate i intewww.dacoromanica.ro
542
Iluminismul german
legere pentru individualitatea lor. Darul ndividualizarii Il apropie pe Herder de Hamann, cu care se mai aseamnit prin
faptul c i dOnsul filosofeaz cu afectul resp. credinta. Lipsa
lui de metoda, de discipliat logicO i concentrare care se manifesti mai ales in ale sale Ideen zur Philosophie der Geschichte
der Menschheit", i atrage p serie de observatii critice din partea
lui Kant, fostul sau profesor. Critica aceasta Il indispune pe
Herder ,intru atAt incat n ultimele sale scrieri filosofice (Metakritik, indreptat impotriva Criticii ratiunii pure, i Kalligone,
www.dacoromanica.ro
"TIPARUL.- UNSVERSITAR"
E3tJOURE-rt
www.dacoromanica.ro
TIPARUL UNIVERSITAR"
BUCURESTI
Lei 220
www.dacoromanica.ro