Sunteți pe pagina 1din 4

- TARA

SOARELUI RASARE

Tokyo - Nikko Lacul Kawaguchi - Muntele Fuji - Hakone - Lacul Ashi - Osaka Nara - Kyoto
Perioada: 04.11 16.11.2013

Ziua 1
04.11

BUCURESTI - TOKYO

Ziua 2
05.11

TOKYO

Ziua 3
06.11

TOKYO

Ziua 4
07.11

TOKYO

Ziua 5
08.11

TOKYO NIKKO - TOKYO

Ziua 6
09.11

TOKYO LACUL KAWAGUCHI - ATAMI

Ziua 7
10.11

ATAMI KYOTO

Ziua 8
11.11

KYOTO - NARA

Intalnire cu insotitorul de grup la aeroportul Henri Coanda (Otopeni) la ora 15:45 pentru imbarcare cursa Qatar Airways
cu destinatia Tokyo. Schimbarea cursei la Doha.
Sosire la Narita - aeroportul international din Tokyo la ora 16:55, transfer la hotel Grand Palace 4*. T imp liber pentru
odihna si acomodare cu fusul orar.
Mic dejun bufet. Astazi de ne vom bucura de un tur panoramic al capitalei nipone (8h). Printre principalele obiective
admirate se numara Templul Senso-ji cu a sa pagoda cu cinci niveluri in curtea caruia se afla un cazan urias din bronz
plin cu tamaie aprinsa, zona Palatului Imperial situat intr-un peisaj elegant cu iazuri si pini, altarul Meinji-jingu, cel mai
mare loc sfant din Tokyo care-l comemoreaza pe Imparatul Meiji, bulevardul Ginza comparabil cu 5th Av. din New
York. Vom admira apoi una din cele mai spectaculoase privelisti din Observatorul Metropolitan. De asemenea, vom face
o croaziera de aproximativ o ora pe raul Sumida, prin districtul Asakusa, cel mai plin de culoare si obiceiuri traditionale.
Vom incheia aceasta zi frumoasa cu o cina traditionala la un restaurantul Shabuzen Roppongi. Transfer si cazare la
hotel 4*.
Astazi va propunem o excursie optionala la Kamakura, prima capitala shogunala. Vom vizita trei din cele mai
reprezentative temple: Tsurugaoka Hachimangu, dedicat zeului raboiului, Marele Budha de la Kotokuin si frumoasele
gradini de la Hasse-dera. Vom merge apoi spre Yokohama, Portul Viitorului pentru o panorama uimitoare din, pe
vremuri, cel mai inalt observator al Japoniei (si cel mai rapid lift). Seara, revin la hotel pentru cazare. Tarif informativ:
10.000 YEN. Alternativ, va recomandam vizitarea Muzeului National din Tokyo, ce gazduieste cea mai frumoasa colectie
de arta nipona din lume si plimbare pe strada Ginza pentru a admira, printre altele, cladirea Sony cu cele mai recente
produse electronice.
Mic dejun. Astazi vom face o excursie de o zi la Nikko (128km) unde vom vizita templul Toshogu, aici gasindu-se
mormantul shogunului Tokugawa Ieyasu (personaj foarte important in istoria Japoniei cunoscut noua mai ales sub
numele de Toranaga din romanul Shogun de James Clavel). Pe drum, ne vom opri pe malul lacului Chunzenji-ko pentru
a admira spectaculosul peisaj cu cascade si vom urca cu liftul deasupra cascadei Kegon (97m). Seara, revenim in
Tokyo. Cina la restaurantul hotelului. Cazare la hotel 4*.
Dupa micul dejun, plecam spre Atami, una dintre cele mai populare zone de agrement, statiune situata pe malul
Oceanului Pacific. Important: Vom lua cu noi doar bagajele de mana deoarece bagajele mari vor fi trimise cu un
serviciu special de curierat direct la Kyoto. Ne indreptam spre muntele sfant al japonezilor. Vom lua telecabina de la
Owakudani (Valea Marelui Clocot) spre Togendai. In doar 10 minute, vom trece peste o vale cu stanci ascutite, cratere,
vulcani noroiosi, cu jeturi de aburi iesind din crevase. Daca vremea permite, vom admira o spectaculoasa priveliste cu
Fuji-san. Cazare la hotel Resorpia Atami 4* in camere tipic japoneze cu vedere la ocean. Cina la restaurant hotelului.
Mic dejun. Ne vom deplasa pe jos la gara din Atami (10 minute de mers) pentru a lua trenul de mare viteza spre
Kyoto. La sosire (ora 12:15), vom face un tur panoramic, ce va cuprinde vizita urmatoarele obiective: templul
Kiyomizu-dera dedicat zeitatii budiste cu 11 fete Kannon; templul Kinkaku-ji (Pavilionul de Aur) un templu invelit in
frunze de aur, ce se oglindeste spectaculos in iazul din fata sa; castelul Nijo un fost palat rezidentil construit pentru
shogunul Tokugawa Ieyasu La finalul turului, vom avea ocazia sa exploram Gion-ul cartierul vechi de distractii si
gheise. Cazare la hotel New Miyako 4*.
Dupa micul dejun, ne vom indrepta catre Nara, cea mai veche capitala japoneza ce dateaza din secolul al VIII-lea. Aici
vom vizita templul Todaiji, patrimoniu UNESCO, care adaposteste cea mai mare statuie din bronz a lui Buddha. Vom
continua cu vizita Altarului Kasuga cu cele 4 Sali principale 3 dedicate razboinicilor civili si una stramosilor zeificati.
Vom petrece putin timp liber in parcul Nara sau parcul caprioarelor. Dupa amiaza, revenim in Kyoto.

Ziua 9
12.11

KYOTO

Astazi, optional, vom continua explorarea frumosului oras Kyoto cu insotitorul de grup. Kyoto este supranumit si
capitala linistei si pacii datorita sutelor de temple si a gradinilor Zen care reprezinta un punct de mare atractie
turistica. Fosta capitala a Japoniei intre anii 794 si 1868, este faimos pentru mestesugurile cu fire de matase, bronz,
portelan, chimicale, echipament electronic. In aceasta perioada orasul este impresionant datorita peisajului ireal de
care este inconjurat, acesta fiind strajuit de munti care toamna, datorita frunzelor rosii ale arborilor (artar), par in
flacari. Seara, va invitam la o cina traditionala la care va participa si dansa o Maiko fata dansatoare (nume dat
ucenicelor gheise).

Ziua 10
13.11

KYOTO OSAKA

Ziua 11
14.11

OSAKA HIROSHIMA OSAKA (optional)

Ziua 12
15.11

OSAKA - DOHA

Ziua 13
16.11

DOHA BUCURESTI

Mic dejun. Ne indreptam spre Osaka, cel de-al treilea oras ca marime din Japonia. Vom incepe cu vizitarea celui mai
mare castel construit in Japonia, Osaka Castle. Continuam cu admirarea unei frumoase panorame din cladirea Umeda
Sky, o realizare uimitoare a arhitecturii nipone moderne. Turul continua cu vizita cartierului Dotonbori. Cina in stil
european. Cazare la hotel Granvia Osaka 4*.
Mic dejun. Optional, va propunem excursie la Hiroshima . Plecam spre Miyajima, insula situata in apropierea orasului
Hiroshima, unde vom traversa cu feribotul. Excursia cuprinde vizita altarului Itsukushima, intrare la Muzeul Memorial al
Pacii, admirarea Domului Bombei, vizita castelului Hiroshima-jo, o copie a vechiului castel, distrus de bomba. Seara,
revenim in Osaka pentru cazare.
Mic dejun. Timp liber pentru cumparaturi si plimbari individuale. Camerele vor fi eliberate la ora 20:30 cand avem
prevazut transferul la aeroportul din Osaka pentru imbarcare zbor Qatar Airways cu destinatia Doha. Plecare la ora
23:40.
Sosire la Doha la ora 06:05 si plecare spre Bucuresti la 08:35. Aterizare pe aeroportul Otopeni la 12:45.

PRET/persoana: 2.295 EURO (loc in camera dubla)


Supliment camera single: 650 EURO / persoana

SERVICII INCLUSE:
- transport avion Bucuresti-Tokyo si Osaka-Bucuresti cu compania Qatar Airways (schimbarea cursei la Doha)
- 10 nopti cazare cu mic dejun in hoteluri de 4*: 4 nopti in Tokyo, 1 noapte in Atami, 3 nopti in Kyoto, 2 nopti in Osaka,
- 5 cine (zilele 3, 5, 6, 9 si 10) din care una cu spectacol si participarea unei Maiko
- transport pe tot parcursul turului conform programului
- tururi de oras cu ghid local in Tokyo, Kyoto si Osaka
- excursii la Nikko si Nara cu autocar si ghid local
- intrarile la obiectivele mentionate in program
- insotitor roman de grup
Nu sunt incluse:
- taxele de aeroport: 390 EURO/persoana (pot suferi modificari)
- asigurarea medicala de calatorie
- asigurarea storno (optionala), se incheie odata cu contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice, in pachet cu
asigurarea medicala de calatorie;
- orice servicii nementionate in program
- bacsisuri pentru ghizi locali si soferi
Tarif estimativ excursie optionala HIROSHIMA: 320 Euro/ persoana pentru minim 20 participanti. Participarea la excursie
si plata unui avans de 50% din suma trebuie efectuate pana la data de 15.09.2013 pentru a fi facute rezervarile, iar diferenta pana
la 01.10.2013. Acest tarif include transferuri gara hotel gara, transport cu trenul de mare viteza Osaka Hiroshima si retur,
transfer cu ferryboat-ul in insula Myiajima, vizita altarului Itsukushima, intrare la Muzeul Memorial al Pacii, admirarea Domului
Bombei.
Orar informativ de zbor (ore locale):
04.11: Bucuresti 17:45 - Doha 23:10 / 01:25 Tokyo 16:55 (a doua zi)
15.11: Osaka 23:40 Doha 06:05/ 08:35 Bucuresti 12:45
Grup minim: 25 persoane. Pentru grup 20-24 persoane, tariful se majoreaza cu 80 EURO/ persoana. Pentru un numar mai mic de 20
participanti pretul se recalculeaza sau excursia se reprogrameaza. De asemenea, in cazul unui grup mai mic, agentia isi rezerva dreptul
de a schimba compania aeriana sau hotelurile, cu pastrarea standardelor si cu consultarea prealabila a turistilor inscrisi.
Termen limita de inscriere: 1 Octombrie 2013.
Conditii de inscriere / retragere:
Inscrierea se face pe baza unui avans de 50%. Diferenta se va achita cel mai tarziu la 1 Octombrie 2013.
In caz de retragere, se vor percepe urmatoarele penalizari:
cu mai mult de 45 de zile inainte de plecare: 45 EURO/ persoana
intre 30 45 zile inaintea plecarii: 40% din valoarea pachetului
intre 21 29 zile inaintea plecarii: 60% din valoarea pachetului
intre 15 20 zile inaintea plecarii: 80 % din valoarea pachetului.
cu mai putin de 15 zile inaitea plecarii: penalizare 100%.
Transferuri din provincie la / de la aeroport (minim 2 pasageri):
- 25 EURO / adult /dus-intors si 10 EURO / copil 2-12 ani/dus-intors din orasul PLOIESTI;
- 40 EURO/adult /dus-intors si 20 EURO / copil 2-12 ani/dus-intors din orasele SINAIA, BUZAU, PITESTI, ALEXANDRIA;
- 45 EURO / adult / dus-intors si 20 EURO / copil 2-12 ani/dus-intors din orasul PREDEAL;
- 50 EURO/adult /dus-intors si 30 EURO / copil 2-12 ani/dus-intors din orasele BRASOV, SLATINA, FOCSANI, CONSTANTA;
- 60 EURO/adult /dus-intors si 30 EURO / copil 2-12 ani/dus-intors din orasele CRAIOVA, RM. VALCEA, BRAILA, GALATI, TECUCI.

OBSERVATII:

Documente necesare calatoriei: pasaport simplu (NU temporar) valabil cel putin 6 luni de la data intoarcerii.

Clasificarea pe stele a unitatilor de cazare din program este cea atribuita in mod oficial de Ministerul Turismului din Japonia
conform standardelor proprii;

Daca hotelurile sunt schimbate din motive care nu tin de agentie, vor fi inlocuite de altele de aceeasi categorie.

Conducatorul de grup roman isi rezerva dreptul de a modifica programul in functie de anumite situatii obiective ce pot interveni
in timpul excursiei.

Agentia nu raspunde in cazul refuzului autoritatilor de la punctele de frontiera de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i
permite sa paraseasca teritoriul propriu.

Deoarece taxele de aeroport pot fi modificate de catre compania aeriana in orice moment, valoarea acestora va fi comunicata in
momentul emiterii biletului de avion.

Distributia camerelor la hotel se face de catre receptia acestuia; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se
rezolva de catre turist direct la receptie, asistat de insotitorul de grup.

Pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare (minibar/frigider, seif etc.); in
momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor.

Agentia nu se obliga sa gaseasca partaj persoanelor care calatoresc singure.

Agentia nu este raspunzatoare pentru eventualele perturbari ale orarului de zbor.

Oferta a fost calculata pe baza paritatii euro/yen valabile in luna mai 2013; in situatia modificarii cu mai mult de 3% a acestei
paritati, agentia isi rezerva dreptul de a modifica tariful.

Asezarea in autocar se face in ordinea inscrierii, incepand cu bancheta a doua.

Prezentul document constituie anexa la contractul de prestari servicii.


Japonia Tara Soarelui Rasare este situata in Asia de Est, pe un lant de insule
aflate intre Oceanul Pacific si Marea Japoniei. Numele in japoneza este Nipponkoku,
insemnand Originea Soarelui.
Una din cele mai frumoase legende japoneze spun ca tara a fost creata de zei. Acestia
au infipt o sabie in ocean, iar la scoaterea ei s-au format 4 picaturi care au devenit
principalele insule: Honsu, Hokkaido, Kyushu si Shikoku.
Japonia, tinutul geishelor, al bonsailor sau al ceremonialului ceaiului este o imbinare
intre Occident si Orient, orasele sale adoptand multe elemente vestice si in acelasi
pastrand putin din misterul civilizatiei stravechi japoneze.
Constituita ca monarhie constitutionala, Japonia se intinde pe o suprafata de 377.801
kmp si are o populatie de 127.2 milioane locuitori. Cel mai mare munte este Fujiyama
(munte vulcanic) 3776 m. Tara are cateva sute de vulcani dintre care 40 sunt inca activi.
Populatia este concentrata in principal in jurul oraselor Tokio, Kyoto si Osaka. In total
exista 350 de parcuri naturale si 27 de parcuri nationale.
Tokyo este capitala Japoniei din 1868 dupa ce dinastia Tokugawa a fost detronata si
una dintre cele mai dens populate metropole din lume (peste 10 milioane locuitori). Corect, se numeste Tokyo-to sau Metropola
Tokyo si consta in 23 de cartiere speciale, 33 de orase si 8 suburbii. In centrul orasului se afla Palatul Imperial inconjurat la sud si
vest de cele mai importante cladiri ale guvernului, cum sunt Curtea Suprema si ministerele nationale. Prima cale ferata din Tokyo si
totodata din Japonia a fost construita in 1872, intre oras si portul din Yokohama. Un sistem de cale ferata cunoscut sub numele de
"tren glont" (datorita vitezei si formei locomotivei) a fost inaugurat in 1964. Majoritatea strazilor din Tokyo au valoare istorica si sunt
inguste, ceea ce le face impracticabile pentru automobile. Orasul pare o aglomerare urbana supraetajata pe o ntindere aproape
nesfrsita, cu case mici din lemn, dominate de impunatoare blocuri moderne. Metropola este o mpletire a civilizatiei si culturii
moderne, cu obiceiuri si traditii milenare. La tot pasul se ntalnesc temple si parcuri cu arbori pitici, cu stanci artificiale, cu lacuri
pline de pesti aurii si podete cocosate.
Kyoto este al 7-lea oras ca marime din Japonia, situat langa Osaka, in sudul insulei Honshu, cu o populatie de aproximativ
1,5 milioane locuitori. Orasul a scapat ca prin miracol de bombardamen-tele razboiului, reusind sa-si pastreze intacte obiectivele
culturale: Nijo Castle, resedinta sogunului Tokugawa, Toji, templul care gazduieste cea mai inalta pagoda japoneza, sau Kinkakuji,
Pavilionul de Aur, acoperit la propriu cu un strat din metalul pretios. Simbolul religiei nipone, Muntele Fuji, poate fi admirat din
trenul care leaga Tokyo de Osaka. Kyoto denumit si capitala linistii si pacii datorita numeroaselor gradini Zen si fosta capitala a
Japoniei intre anii 794 si 1868 - este faimos pentru mestesugurile cu fire de matase, bronz, portelan, chimicale, echipament
electronic. In orasul japonez Kyoto transportul public si intrarea la majoritatea obiectivelor turistice sunt gratuite pentru cei ce
poarta chimono. Actiunea este menita sa promoveze mbracamintea traditionala japoneza pe care majoritatea locuitorilor orasului
o poarta acum numai la ocazii speciale.
Osaka, oras-port cunoscut si sub numele de "Venetia Japoniei" sau "Manchester-ul Orientului", este situat in sudul insulei
Honshu, in golful Osaka, pe malul raului Yodo. Pe vremuri, era capitala comerciala a tarii si al doilea cel mai mare oras din Japonia.
In ultimul timp, Tokyo a devansat Osaka din punct de vedere al dezvoltarii economice si multe firme care aveau sediul central aici
s-au mutat in noul centru economic; totusi orasul a ramas un important pilon al economiei japoneze, un oras viu, animat, plin de
culoare si dinamism. O combinative de vechi si nou Dtombori este zona cea mai animata a orasului pe timp de noapte. Castelul
Osaka-jo, renovat recent, este inima Osakai si a fost reconstruit in 1583 pe locul templului Honganji, de catre Toyotomi Hideyoshi,
un general in armata japoneza a secolului 16, care a cucerit castelul si a dorit ca acesta sa fie centrul si simbolul unei noi Japonii
unificate sub conducerea sa. Astazi, in interiorul castelului exista un muzeu in care puteti cerceta documente despre viata lui
Toyotomi Hideyoshi si despre istoria castelului. In contrast, s-au ridicat noile si ciudatele cladiri moderne, precum Domul Osaka, cu
alura de nava spatiala, ce serveste drept stadion sportiv, precum si interesantul acvariu din Tempozan, sau amplul parc tematic
Universal Studios Japan

Contact

NOEMI BALOGH

Str. Horea, Nr. 2, Cluj-Napoca


Tel/Fax; 0264 591037; Tel: 0725-518941
Email: noemi.balogh@lineablutravel.ro