Studiu Impact Asupra Mediului

NFIINAREA UNUI PARC EOLIAN N EXTRAVILANUL
LOCALITII KISZOMBOR, UNGARIA, CU CAPACITATEA

INSTALAT DE 37,8 MW
STUDIU DE EVALUARE A IMPACTULUI

ASUPRA MEDIULUI
n conformitate cu Hotrrea Guvernului nr. 314/2005. (XII.25.)
Proiectul de fa este protejat de drepturi de autor, n baza Legii LXXVI. din 1999 privind drepturile de autor.
Este interzis orice utilizare, parial sau total, fr acordul proiectantului.
Elaborator: Alfldi Krnyezetvdelmi Kft,

n baza contractului cu Alerion Kiszombor Szlerm Kft.
Nyregyhza, Ungaria, iunie 2012
Postacm: 4400 Nyregyhza, Szabadsgbokor 4/A
Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Cuprins
Cuprins ................................................................................................................................ 1
1. Informaii generale .......................................................................................................... 3
1.1. Activitatea proiectat .................................................................................................. 4
1.2. Datele de identificare ale solicitantului avizului .......................................................... 5
1.3. Informaii privind secretul de stat, de serviciu, respectiv comercial ............................. 5
1.4. Impact potenial transfrontier asupra factorilor de mediu ........................................... 5
2. Scopul activitii proiectate ............................................................................................24
3. Descrierea proiectului.....................................................................................................25
3.1. Informaii privind producia i indici urbanistici.........................................................25
3.2.Etape principale n desfurarea proiectului, durata estimat .......................................25
3.3. Descrierea amplasamentului, suprafee ocupate..........................................................26
3.4. Mod de organizare i necesiti pentru realizarea centralei electrice ...........................28
3.5. Caracteristici tehnice generale i indicatori principali ai tehnologiei proiectate...........32
3.6. Activiti de transport.................................................................................................36
3.7. Instalaiile i msurile de protecie a mediului proiectate ............................................37
3.8. Activiti n etapa de construcie, operare i dezafectare .............................................38
3.9. Referine din strintate pentru cazul n care este aplicat o tehnologie nou n
Ungaria, dar deja utilizat n strintate ............................................................................39
3.10. Incertitudinea i disponibilitatea datelor ...................................................................39
3.11. Determinarea amplasamentului proiectului...............................................................40
4. Alternative studiate de titularul proiectului ..................................................................41
5. Conectarea la infrastructura existent i dezvoltri viitoare ........................................41
6. Prezentarea impactului asupra mediului pentru alternativele luate n calcul .............41
7. Situaia actual a factorilor de mediu din zona studiat...............................................42
7.1. Flora i fauna .............................................................................................................42
7.1.1. Botanic ..............................................................................................................42
7.1.1.1. Prezentarea general a zonei examinate .........................................................42
7.1.1.2. Metodele cartografierii botanice ....................................................................43
7.1.1.3. Caracterizarea botanic a teritoriului investiiei din punctul de vedere al
protejrii mediului......................................................................................................43
7.1.1.4. Evaluarea investiiei din punct de vedere botanic ...........................................46
7.1.2. Evaluare din punct de vedere ornitologic .............................................................46
7.1.2.1. Metodele cartografierii ornitologice...............................................................46
7.1.2.2. Rezultatele cartografierii ornitologice ............................................................46
7.1.2.2.1. Specii de psri mici ...............................................................................48
7.1.2.2.2. Specii de psri mari ...............................................................................48
7.1.3. Evaluarea investiiei din punctul de vedere al proteciei psrilor ........................49
7.2. Clima .........................................................................................................................49
7.3. Relief, caracteristici ale solului ..................................................................................49
7.3.1. Date privind relieful ............................................................................................49
7.3.2. Caracteristici geografice ......................................................................................50
1
7.3.3. Soluri ..................................................................................................................50

7.4. Hidrografie ................................................................................................................51
7.4.1. Apele subterane ...................................................................................................51
7.4.2. Apele de suprafa ...............................................................................................52
7.5. Aer.............................................................................................................................52
7.6. Zgomot i vibraii ......................................................................................................52
7.7. Mediul construit i peisajul ........................................................................................53
7.8. Gestionarea deeurilor................................................................................................53
8. Evaluarea impactului potenial asupra mediului ..........................................................54
8.1. Impact potenial n etapa de construcie ......................................................................54
8.1.1. Flora i fauna ......................................................................................................54
8.1.2. Sol ......................................................................................................................55
8.1.3. Apa .....................................................................................................................57
8.1.4. Aer ......................................................................................................................57
8.1.5. Zgomot i vibraii ............................................................................................ 5959
8.1.5.1. n perioada instalrii ......................................................................................59
8.1.5.2. Efectul de poluare sonor generat de activitatea de transport din timpul
execuiei ....................................................................................................................61
8.1.6. Mediul construit i peisajul..................................................................................62
8.1.7. Mediul social.......................................................................................................64
8.1.8. Gestionarea deeurilor .........................................................................................64
8.2. Impact potenial n etapa de operare ...........................................................................65
8.2.1. Impactul exploatrii centralei electrice eoliene ....................................................65
8.2.1.1. Flora i fauna.................................................................................................66
8.2.1.2. Sol.................................................................................................................66
8.2.1.3. Apa ...............................................................................................................66
8.2.1.4. Aer ................................................................................................................67
8.2.1.5. Zgomot i vibraii ..........................................................................................68
8.2.1.6. Mediul construit i peisajul ............................................................................70
8.2.1.7. Mediul social .................................................................................................70
8.2.1.8. Gestionarea deeurilor ...................................................................................71
8.2.2. Impactul potenial n etapa de mentenan ...........................................................71
8.2.3. Deranjamente n funcionare, situaii de urgen ..................................................71
8.3. Impactul potenial asupra mediului n cazul renunrii i dezafectrii investiiei .........73
8.3.1. Efectele renunrii la investiie ............................................................................73
8.3.2. Efectele dezafectrii ............................................................................................73
9. Evaluarea impactului asupra mediului ..........................................................................76
10. Msuri de diminuare a impactului asupra mediului ...................................................79
11. Rezumat ........................................................................................................................81
Anexe ...................................................................................................................................83
2
1. Informaii generale
Utilizarea surselor regenerabile de energie este una din cele mai importante probleme ale
zilelor noastre, deoarece folosirea energiei bazate de combustibilii fosili a provocat deja
daune ireparabile mediului nconjurtor.
Utilizarea energiei eoliene nu este doar unul din eventualele moduri de producere a energiei,
cu rol hotrtor prin potenialul de producere a energiei i durata de recuperare a investiiilor,
ci nseamn mult mai mult. Reprezint un mijloc care, dincolo de a produce o energie care
protejeaz mediul nconjurtor, prin prezena sa contribuie n mare msur la acceptarea
utilizrii surselor regenerabile de energie.
n cazul Ungariei, conform angajamentelor, pn n anul 2020 utilizarea surselor regenerabile
de energie trebuie s ating 14,65% din ntregul consum brut naional de energie. n prezent
acest procent este de 7,56%. n privina capacitilor deja existente, ponderea centralelor
eoliene este de cca. 3,2%, iar n privina produciei de curent electric de cca. 1,2%. Pentru a
putea ndeplini angajamentele probabil c va fi nevoie de o cretere nsemnat a capacitii n
domeniul centralelor eoliene.
Pe teritoriul Ungariei funcioneaz n prezent 172 de centrale eoliene, cu o putere total de
329,325 MW. n anul 2006 Autoritatea Maghiar de Reglementare n Domeniul Energiei a
aprobat nfiinarea unei capaciti totale de centrale eoliene de 330 MW, iar conform studiului
din 30 iulie 2009 exist posibilitatea nfiinrii unei capaciti eoliene suplimentare de nc
410 MW.
Pe baza alineatului (2) din paragraful 7. din Legea LXXXVI. din anul 2007 referitoare la
energia electric (n cele ce urmeaz: VET), ncepnd din data de 01 ianuarie 2008
repartizarea noilor capaciti eoliene are loc prin licitaie public, iar pentru cantitatea de 410
MW caietul de sarcini a aprut deja n 2009, fiind ns retras n 2010. Conform legislaiei n
vigoare, frecvena licitaiilor publice depinde de posibilitatea de reglare i sigurana n
exploatare a sistemului de energie electric, respectiv de modul n care limitele tehnice se
modific n timp, i dac pe baza acestora, n cursul reviziei periodice a sistemului de energie
electric apare posibilitatea construirii unei capaciti eoliene adiionale.
Majoritatea parcurilor eoliene realizate pn acum n Ungaria au fost construite n regiunea
Kisalfld.
Puterea noilor centrale eoliene este de 1,5-3 MW. Exploatarea medie a centralelor eoliene n
ultimii ani a crescut cu cca. 2 procente, astfel nct n prima jumtate a anului 2010 a atins
22%.
La formarea concepiei politicii energetice a Ungariei au fost avui n vedere numeroi factori.
Dintre acetia, cei mai importani sunt:
evoluia probabil a necesarului de energie;
rezervele de purttori de energie ai rii;
mrimea capitalului intern i strin disponibil pentru investiii, cruia i sunt aferente
att evoluia preului fiecrui purttor de energie, precum i cuantumul dobnzilor
importante din punctul de vedere al recuperrii cheltuielilor;
direciile prezente i viitoare ale dezvoltrii tehnice;
sigurana aprovizionrii cu energie.
3
1.1. Activitatea proiectat

n sud-sudestul localitii Kiszombor, n extravilan, societatea Alerion Kiszombor Szlerm
Kft. [Srl.] (cu sediul n 1146 Budapesta, Hermina t 17.) proiecteaz nfiinarea unui parc cu
21 buc. centrale eoliene, prin amplasarea de turbine cu o capacitate total de cel mult 37,8
MW.
Activitatea proiectat este reglementat de ordinul KKT numrul 16/2011 (X.26) al
administraiei locale, referitor la normele urbanistice ale localitii Kiszombor.
Conform paragrafului 3. al Decretului Guvernamental 314/2005. (XII. 25.) exploatatorul
mediului este obligat s iniieze un studiu de impact la inspectoratul competent teritorial.
Conform punctului 74. din anexa nr. 3. a decretului, pentru Centrale eoliene i staii de
centrale eoliene de la puterea electric de 600 kW; pe teritoriul rezervaiilor naturale de la
puterea de 200 kW (dac nu figureaz n anexa 1) este necesar efectuarea de studii de
impact.
Societatea Alerion Kiszombor Szlerm Kft. [Srl.] a ncredinat efectuarea studiului de
impact ctre societatea Alfldi Krnyezetvdelmi Kft.
Documentaia de plan a studiului de impact a fost ntocmit n conformitate cu coninutul
anexei numrul 4. a Decretului Guvernului 314/2005. (XII. 25.).
Copia autorizaiei care confer dreptul efecturii studiului de evaluare a impactului asupra
mediului nconjurtor se afl n anexa nr. 1.
La ntocmirea studiului am avut n vedere prevederile legislaiei referitoare la cerinele
tehnice ale nfiinrii i exploatrii parcului de generatoare eoliene, condiiile de funcionare i
valorile limit ale emisiei tehnologice.
Prezentul studiu analizeaz i prezint solicitrile la care sunt supuse elementele mediului
nconjurtor n timpul desfurrii activitii, impactul exercitat asupra acestora, pe baza
datelor preliminare aflate la dispoziie.
Pe baza capitolului VII. al Legii LIII. din anul 1995, referitoare la regulile generale de
protecie a mediului nconjurtor, prezentul studiu abordeaz:
prezentarea situaiei actuale a mediului ales drept loc de amplasare,
descrierea modificrilor probabile ale solului i raporturilor ecologice,
modificrile funcionale i de condiie survenite n urma amplasrii, impactul acestora,
precum i efectele care depesc limitele amplasamentului.
n paralel cu proiectarea investiiei a avut loc analiza proiectului de sistematizare al localitii
Kiszombor. Prin hotrrea sa 9/2011. (I. 25.) KNTh, administraia local a comunei
Kiszombor a aprobat ca modificarea proiectului de sistematizare s reglementeze condiiile
construirii parcului de centrale eoliene.
Conform legislaiei n vigoare, parcul de centrale eoliene proiectat a fi realizat n extravilanul
localitii Kiszombor se calific drept central electric de importan regional, care trebuie
s figureze i n planul de sistematizare al judeului. Modificarea planului de sistematizare al
4
judeului Csongrd este n prezent n curs iar proiectul modificat include deja nsemnul de
mic central al parcului eolian planificat pentru localitatea Kiszombor.
Investiia proiectat a fost n prealabil convenit i cu prestatorii de servicii comunale din raza
teritorial. Anexa nr. 2. include declaraiile prealabile de acord de principiu, dup cum
urmeaz:
Extras din hotrrea 9/2011. (I. 25.) KNTh a administraiei locale a comunei
Kiszombor
Declaraia Grupului principal operaional de inginerie al Statului-major al armatei
Declaraia societii MOL Nyrt.
Declaraia societii Magyar Telekom Nyrt.
Declaraia societii gz-Dgz Fldgzeloszt Zrt. [Distribuie Gaz S.A. tip
societate nchis]
Declaraia societii EDF DMSZ Hlzatkezel Kft. [Operator de reele electrice
Srl.]
Declaraia societii Mak-Trsgi Vizikzm Kft. [Servicii comunale ap Srl.]
1.2. Datele de identificare ale solicitantului avizului
Denumirea societii:
Adresa:
Cod KSH:
Alerion Kiszombor Szlerm Kft.

1146 Budapest, Hermina t 17.
23386086-3511-113-01
1.3. Informaii privind secretul de stat, de serviciu, respectiv comercial

Cele descrise n prezenta documentaie nu conin date considerate drept secret de stat,
respectiv nu reprezint secret comercial.
1.4. Impact potenial transfrontier asupra factorilor de mediu

Se poate prognoza c impactul asupra mediului a amplasamentelor i tehnologiilor care
reprezint obiectul studiului va depi grania de stat. Turbinele parcului eolian cele mai
apropiate de graniele rii sunt urmtoarele:
T6, la o distan de 155 de metri de grania de stat
Datorit vecintii graniei, n privina polurii sonore se poate prognoza c impactul va
traversa grania de stat. Dincolo de grani prima zon locuit i totodat cea mai apropiat de
zona investiiei este localitatea Pordeanu.
Cea mai apropiat locuin din localitatea Pordeanu se afl la o distan de 1150 de metri de
turnul T19 i de 1500 de metri de turnul T17.
5
Prin adresa Ministerului Mediului i Pdurii Bucureti, Direcia de Studii de Impact i

Controlul Polurii, nr. 143686 din 05 martie 2012, avnd la baza Convenia Espoo, s-a atras
atenia asupra faptului c n apropierea investiiei preconizate, n Romnia exist cteva arii
protejate incluse n reeaua ecologic Natura 2000: ROSPA 0069, ROSCI 0180, Lunca
Mureului Inferior i ROSCI 0345 Pajitea Cenad, toate fcnd parte din Parcul Natural
Defileul Mureului, (distan geografic 11-20 km), precum i ROSPA 0142 Teremia MareTomnatic, (distan geografic 25-30 km). Prin aceast adres de solicitare a efecturii
studiului de evaluare a impactului asupra mediului s-a exprimat ngrijorarea privind
populaiile de psri, susceptibilitatea ca ele s sufere daune i asupra crora Parcul Eolian de
la Kiszombor, Ungaria, ar putea avea un impact negativ.
Deoarece zona investiiei tehnice preconizate este n apropierea graniei de stat ntre cele dou
ri, Romnia i Ungaria, cel puin n privina polurii sonore, s-a prognozat c impactul va
traversa grania de stat. Alte surse de impact care ar putea influena transfrontalier situaia
biodiversitii i a sntii umane nu au fost identificate.
n vederea analizrii situaiei reale a impactului transfrontalier din situl Lunca Mureului
Inferior, fiind n ntregime poziionat n zona inundabil a rului, cu privire deosebit asupra
populaiilor de psri, comparnd cu situaii preconizate, virtual posibile, s-a procedat la
reanalizarea i completarea aspectelor i observaiilor prezentate n studiul preliminar, prin
efectuarea unei evaluri adecvate a efectelor poteniale ale proiectului asupra ariilor
naturale protejate de interes comunitar de pe teritoriul Romniei (utiliznd Ghidul
metodologic aprobat prin Ordinul MMP nr.19/2010).
Informaii privind biodiversitatea din ariile naturale protejate de interes comunitar i
interferena acestora cu implementarea Parcului Eolian de la Kiszombor
Natura 2000 reprezint reeaua ecologic european de arii naturale protejate formate din
situri de importan comunitar (SCI), constituite conform Directivei Habitate (Directiva
92/43 din 1992, privind Conservarea habitatelor naturale i a faunei i florei slbatice) i arii
de protecie special avifaunistic (SPA) constituite n conformitate cu prevederile Directivei
Psri (Directiva 79/409 din 1979 referitoare la conservarea psrilor slbatice). n legislaia
din Romnia cele dou Directive sunt transpuse prin OUG nr.57/2007 privind regimul ariilor
protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice.
Principalul obiectiv ale implementrii acestor Directive n legislaia naional din Romnia
constituie identificarea, meninerea i refacerea arealelor cheie pentru protejarea speciilor de
flor i faun slbatic, precum i coridoarele de legtur dintre acestea, care fac posibil
migraia i schimbul ntre populaiile diferitelor habitate.
Lista siturilor de interes comunitar a fost stabilit prin Ordinul nr.1964/2007 privind
declararea siturilor de importan comunitar ca parte integrant a reelei ecologice
europene Natura 2000 n Romnia, iar lista ariilor de protecie special avifaunistic prin HG
nr.1284/2007 privind declararea ariilor de protecie special avifaunistic ca parte
integrant a reelei ecologice europene Natura 2000 n Romnia.
Caracterizarea populaiilor de psri observate n zona Kiszombor, Ungaria
Psrile ntlnite n perimetrul desemnat parcului eolian de la Kiszombor au fost cele tipice
zonei Cmpiei Vestice, fr nici un element faunistic rar sau ieit din comun. Observaiile au
fost efectuate n perioada 28-31.05.2012, ntre orele 5,30 a.m i 20 p.m., prin staionri
ndelungate n anturaje habituale caracteristice: agrocenoze, canal, pdurice-lizier, tufri,
stufri, blrii de-a lungul graniei, terenuri agricole necultivate.
6
n timpul observaiilor a fost utilizat binoclu de 10X50 i s-au luat n considerare i semnalele
acustice ale psrilor.
Au fost observate urmtoarele specii:
Ord.Ciconiiformes
Strc cenuiu (Ardea cinerea), cuibrete probabil n zvoaiele Mureului, la cca.15
km. Apare n zon sub form de exemplare singuratice cutnd hran n canalul principal
Porgny-r.
Barz alb (Ciconia ciconia) 2 ex. pe canal. Cuibresc n localiti.
Ord.Anseriformes
Ra mare (Anas platyrhynchos). i viaa acestei specii este legat aici de existena
puinelor ape de suprafa, n special de canal. Fiind o specie cosmopolit posibil s
cuibresc mai multe perechi n zon.
Ord.Falconiformes
Viespar (Pernis apivorus) n zbor planat o pereche, cuibrete n pdurice, n cuib de
cior de semntur.
orecar (Buteo buteo), este frecvent n zon. Am observat att exemplare staionare,
ct i n zbor planat. Am descoperit un cuib n pdurice de salcm.
Herete de stuf (Circus aeruginosus) se folosete de terenuri cu stufri, paralel cu
grania. Posibil s cuibresc o pereche.
Vinderel (Falco tinnunculus), apare cel mai frecvent dintre psrile rpitoare.
Cuibrete att n pdurice, n turnul bisericilor, pe turnul de extracia a ieiului, ct i n
cldirile mai mari (moara) din localitile nvecinate. Posibil 6-8 perechi.
Ord.Galliformes
Potrniche (Perdix perdix), 5 ex. Cuibresc n zona graniei n blrii i stufri uscat.
Fazan (Phasianus colchicus), frecvent se abserv foarte des, mai cocoii, dar i
ginile. Manifest tendin de grupare n zona de hrnire.
Dropia (Otis tarda), dei este menionat ca specie cuibritoare, la Kbekhza (cca.1015 km) de terenul cercetat, nu a fost observat. Dup spusele localnicilor n timpul iarnii grele
dropiile au avut foarte mult de suferit din lipsa de hran i numeroase exemplare au pierit.
Ord.Charadriiformes
Nag (Vanellus vanellus), au fost ntlnite 15-20 perechi, n special n apropierea
canalului dar i n jurul lentilelor uscate ale apelor temporare. Posibil s cuibreasc 1-2
perechi.
Fluierar picior rou (Tringa totanus), 2 ex. n zbor spre sud. Posibil s cuibreasc n
zon de grani.
Pescru argintiu (Larus argentatus cachinnans), 12 ex. Probabil exemplare hoinare
de pe Tisa.
Ord.Columbiformes
Porumbel gulerat (Columba palumbus), dup voce n pdurice. Posibil s cuibreasc
2-3 perechi.
Turturic (Streptopelia turtur), 4 exemplare, n zbor fiecare. Posibil s cuibreasc n
pdurice.
Gugutiuc (Streptopelia decaocto), specie frecvent, cuibritoare n localiti. Aici
apare la surse trofice.
Ord.Cuculiformes
Cuc (Cuculus canorus), 2 ex. n stufri i la liziera pdurii. Specie cuibritoare.
Ord.Coraciiformes
Pupz (Upupa epops), cuibrete o pereche n apropierea de grani, n joambe.
Ord.Piciformes
7
Ghionoaie verde (Picus viridis) 1 exemplar n pdurice. Posibil s cuibreasc n zona

de plopi canadieni, de vrsta a 3-a.
Ciocnitoare pestri mare (Dendrocopos major) observat de 2 ori n pdurice.
Ord.Passeriformes
Ciocrlan (Galerida cristata), cuibresc cca. 2-3 perechi n blriile de lng drumuri i
sanuri secate.
Cicrlie (Alauda arvensis) observate n zbor, frecvent cuibresc cca.10-15 perechi pe
terenuri agricole.
Rndunic de cas (Hirundo rustica), observat n zbor 7 ex. Cuibrete frecvent n
localitile nvecinate.
Lstun de cas (Delichon urbica) n zbor de mare nlime 15-20 exemplare.
Cuibresc frecvent n localitile nvecinate.
Fsa de cmp (Anthus campestris), observat masculi cntnd. Cuibresc cca. 2-3
perechi.
Codobatur galben (Motacilla flava flava), au fost observate 5 masculi, de regul
colectnd insecte pe drumuri de ar. Posibil s cuibreasc 4-5 perechi, mai multe n zon de
grani.
Codobatur alb (Motacilla alba), posibil 2-3 perechi cuibritoare lng canal.
Sfrncioc (Lanius collurio), 3 exemplare pe tufriul din apropierea pdurii.
Grangur (Oriolus oriolus), observate 3 ex. Posibil cuibrire n plopii canadieni.
Grangur (Sturnus vulgaris) observate grupri mari de 20-40 exemplare.
Stncu (Coleus monedula) 2 ex. Cuibrete n localiti.
Cioar de semntur (Corvus frugilegus), observate 5 ex, n zbor.
Cioar griv (Corvus cornix), cuibrete o pereche n pduricea de salcm.
Gai (Garrulus glandarius) cuibrete o pereche n pduricea de salcm.
Teren agricol din vecintatea perdelei forestiere de protecie (pdurice de salcm), n zona
amplasamentului propus pentru parcul eolian
8
Coofan (Pica pica) au fost observate 11 exemplare. Nu am gsit nici un cuib,

probabil datorit activitii vntorilor locali.
Greluel de zvoi (Locustella fluviatilis), 1 mascul cntnd. Posibil cuibrire n
stufriul de la grani.
Silvie de zvoi (Sylvia borin) 2 exemplare n pdure.Posibil cuibrete.
Silvie cu cap negru (Sylvia atricapilla), cntec de mascul (1), posibil lng cuib n
liziera pdurii.
Silvie de cmp (Sylvia communis), observate 5 exemplare, 3 masculi. Cuibrete n
tufiuri.
Pitulice mic (Philloscopus collybita), cuibrete n coronamentul plopilor canadieni
din pdure. Observate 2 exemplare i de 6 ori cntec.
Muscar sur (Muscicapa striata), 2 ex, n lizier i pe observatorul nalt.Posibil
cuibritor n pdure.
Mrcinar mare (Saxicola rubetra). Observai 6 massculi. Cuibrete n mrcini.
Mrcinar negru (Saxicola torquata). Posibil s cuibreasc 3-4 perechi n fia de
grani mburuienit.
Privighetoare rocat (Luscinia megarhynchos), depistat dup cntec 3 perechi n
liziera pdurii.
Miarl neagr (Turdus merula) observate 6 exemplare. Cuibrete n pdure.
Sturz cnttor (Turdus philomelos), posibil 2-3 perechi cuibpritoare n pdurice.
Piigoi albastru (Parus caeruleus) cuibresc cteva perechi n pdure.
Piigoi mare (Parus major), observate 12 exemplare.
Piigu codat (Aegithalos caudatus), construiete cuib pe tuf de porumbe.
Vrabie de cmp (Passer montanus) apare frecvent n grupri de 3-12 exemplare.
Cuibrete n localiti din mprejurimi.
Vrabie de cas (Passer domesticus) cuibrete frecvent n localiti. Aici apare dup
hran, semine de buruieni.
Cintez de pdure (Fringilla coelebs) frecvent n pdure, i mprejurimi. Cuibrete.
Florinte (Carduelis chloris) 2 exemplare i 1 cntec. Cuibrete n pdurice.
Sticlete (Carduelis carduelis), observate 8 exemplare, de regul n perechi. Cuibrete
n copacii de lng drum.
Presur sur (Miliaria calandra), observate 13 masculi, cuibrete n blrii i
tufriul de la grani.
Presur galben (Emberiza citrinella), observate 4 exemplare, din care 3 masculi.
Cuibrete n tufrie de pe marginea unui an i n pdure.
Total au fost observate 55 de specii aviare, n majoritatea lor cuibritoare, aparinnd la 10
ordine.
Considerm necesar analiza privind interrelaia populaiilor de psri cu habitate ntlnite.
Astfel se constat c prezena psrilor a fost legat de existena unor elemente vegetale i
surse trofice, pe terenuri perimetrale spaiilor destinate parcului eolian. Deoarece terenurile
destinate realizrilor tehnice sunt n ntregime agrocenoze (terenuri agricole cultivate) aici
psrile observate, de regul, nu sunt prezente, n afara speciei de ciocrlie (Alauda arvensis),
care cuibrete n aceste spaii cultivate. Restrngerea acestor habitate, n urma construciilor,
nu va afecta ns specia semnalat deoarece terenurile agricole acoper aproape n ntregime
suprafaa cmpiei. Exemplarele populaiei se pot regrupa oriunde, oricnd, acolo unde
deranjul va fi mai sczut i vor gsi aceleai condiii de habitate preferate i baz trofic.
9
Teren agricol, artur pe amplasamentul propus pentru parcul eolian; n fundal grania de stat cu
Romnia
Am constatat, i de aceast dat, c distribuia speciilor de psri este legat de un

anumit facies al habitatelor. Ele sunt fidele acestora i rareori prsesc locaiile alese.
Aadar, zborurile sunt de amplitudine mic, practic ct este necesar, pentru a ajunge la
surse trofice sau a se ndeprta de un eventual deranj ocazional. nlimea zborului n
asemenea ocazii este joas i nu se poate prevede o coliziune cu paletele turbinelor
eoliene n timpul funcionrii lor.
Majoritatea speciilor semnalate, sunt specii cuibritoare, deci sunt legate de zon i prin
faptul necesitii biologice de a crete puii, de a se hrni i de a avea interrelaii
intraspecifice, n primul rnd, i interspecifice, n al doilea rnd.
Aproape n ntregime, speciile observate, ca fiind numeroase i frecvente, aparin Ordinului
Passeriformes, sunt de talie mic i zboar la joas nlime, prefernd ascunziuri n perdele
vegetale (stufri, tufri, blrii, liziera pdurii) dect zboruri n spaii libere.
Speciile de talie mare sunt adventive, (strc cenuiu, barz alb) care sosesc aici pentru a
culege hran sau sunt hoinare (pescruii argintii), fiind nespecifice zonei cercetate. Ele
zboar la nlimi maxime de 40-50 m, i numai ocazional, deoarece terenul nu dispune de
surse trofice cantitative i accesibile. Singura surs pentru speciile acvatice este canalul i
ramificaiile sale, dar care este o ap sttut, puternic eutrofizat.
Dei exist n zon dou pduri mici, una de amestec i una de salcm, numrul ciorilor de
semntur este puin, din aceast cauz i cuibritul orecarilor, visparului i a ciufului de
pdure este limitat. Cuibritul acestei specii, i n special al corvidelor, este ocazional
deoarece exist o activitate nsemnat cinegetic, care prefer pe lng fazani i rae mari
corvidele.
10
Culturi agricole pe amplasamentul propus pentru parcul eolian; n fundal plc de pdurice
Dei, n sud zona prevzut pentru parcul eolian Kiszombor, se limiteaz cu zon de
grani ntre Romnia i Ungaria, nu am constatat treceri spectaculoase de psri peste
fie (fazan, vnturel rou n zbor). Fia este respectat i de oameni (aici nu se trece
i nu se practic vntoarea). Actualmente aceast zon, datorit nengrijirii este
invadat de blrii, stuf i tufe. Din aceast cauz, a vegetaiei abundente, aici i gsesc
ascunziuri cele mai multe specii de psri cnttoare, dar i fazani, potrnichi, iar
dintre mamifere cpriorii i vulpile.
Vedere din zona fiei (grania de stat), cu blrie i tufiuri, n fundal sonde de extracie a ieiului din
localitatea Pordeanu, Romnia
11
Dincolo de grania de stat, n imediata apropiere a acesteia, terenurile nu sunt cultivate, fiind
lsate prloage (n special la Pordeanu, unde aceast zon se caracterizeaz prin activitate de
extragere a ieiului), iar spre Beba Veche, respectiv spre Triplex Confinium, sunt cultivate
printr-o agricultur intensiv, chimizat i mecanizat. Aici, n urma observaiilor noastre nu
au fost ntlnite i inventariate niciuna dintre speciile de flor de interes comunitar. n
apropierea i interiorul amplasamentului ntlnim n exclusivitate specii cultivate (n special
pioase, precum i soia, porumb, floarea soarelui), la margini de drum gsim poriuni de
vegetaie modificat sau poriuni mici de asociatii formate din specii ruderale colonizatoare
(Artemisia austriaca). Taxonii identificai edific un pronunat impact antropic fiind specii
euritope (specii ruderale foarte rezistente din punct de vedere al stresului provocat de ctre
schimbrile factorilor ecologici); sunt specii caracteristice punilor respectiv ale pajitilor
ruderalizate. Zona cercetat la Kiszombor, nu conine specii de interes comunitar sau
naional. Speciile nu prezint interes floristic, nefiind specii protejate sau rare.
Perdea forestier cu salcm, la grania cu Romnia
Populaiile de psri sunt structurate pe un numr redus de indivizi, sunt specifice zonei
de es, nu sunt specii rare sau cu statut de conservare vulnerabil sau periclitate.
Conform datelor colectate, prin observaii directe dar i prin consultri cu vntorii,
silvicultorii i agricultorii locali, nu se ntrevede o diminuare ale acestora prin existena
i funcionarea unui parc eolian n zon.
n imediata apropiere a terenului cercetat nu au fost desemnate arii protejate n cadrul reelei
ecologice Natura 2000.
Impactul transfrontalier al Parcului Eolian de la Kiszombor, Ungaria, asupra populaiilor
de psri
n Ungaria, n zona cercetat la Kiszombor nu am ntlnit nici un semn c speciile aviare
ar avea legtur cu alte populaii similare din zona geografic a Cmpiei de Vest, pe o
12
diagonal de cca. 50 km. Toate speciile ntlnite au fost autohtone, legate organic de
habitatele lor, iar conform studiilor de migraia psrilor, direciile N-S urmresc, de
regul, linia Tisei i nicidecum linia Mureului, sau alte direcii spre est sau sud-est.
Pentru a aprecia eventuale influene reciproce ntre habitatele i speciile n zone trasfrontaliere
vom analiza situaia acestora i n partea romn a graniei.
Parcele de terenuri agricole n zona graniei de stat cu Romnia
n Romnia, cea mai apropiat zon protejat este Parcul Natural Lunca Mureului
(RO05), care se ntinde n aval de Cenad, la cca.11-15 km, pn la grania de stat. Parcul se
ntinde pe teritoriile judeelor Arad i Timi, pe o suprafa 39.201 ha, i se compune, n
principal, din pduri de galerie, marginale rului Mure, 42 %, terenuri agricole neirigate 23
%, puni 10 %, terenuri agricole 6 %, stufri 4 %, vii 2 % etc). n cadrul acestuia se disting
cteva perimetre de situri Natura 2000, cum ar fi: Pajitea Cenad (ROSCI 0345), Lunca
Mureului Inferior (ROSPA 0069) i Lunca Mureului Inferior (ROSCI 0108).
Coridorul ecologic ntre situri protejate, n acest caz, este format de rul Mure, ca
atare, speciile sunt legate de habitatele ntlnite acolo. Zborurile se desfoar n aceste
perimetre i nu exist tendine pentru a ocupa alte tipuri de habitate, mai ales dac ele
sunt agrocenoze, care nu sunt caracteristice standardului vieii lor.
Menionm c defileul Mureului n acest zon este limitat de diguri de protecie, iar
habitatele i structurile biocenotice care se ntlnesc acolo nu au nici o legtur organic cu
agrocenozele de la Kiszombor, chiar dac distana aerian este doar de cca.10 km.
-
Pajitea Cenad (ROSCI 0345)
Se ntinde pe o suprafa de 6.031 ha n judeul Timi. Coordonatele sitului: latitudine N 46

5' 37'', longitudine E 20 41' 11''. Suprafaa sitului se compune din urmtoarele clase de
habitate: puni 45 %, terenuri arabile (agrocenoze) 44 %, alte terenuri arabile 3 %, vii i
livezi 2 % i mlatini, stufrie 6 %. Alte caracteristici ale sitului: pajite srturat cu
poriuni de loess. Situl a fost desemnat pentru dou specii de mamifere, enumerate n anexa II
a Directivei Consiliului 92/43/CEE: Spermophilus citellus i Mustella eversmannii.
Populaiile acestora sunt locale i sunt bine conservate. Situl este important pentru asociaii
13
vegetale de plante stepice i mlatini srate (Artemisio-Festucetum pseudovinae association

also). Pericole pentru conservarea sitului: transformarea n teren agricol, desecri,
abandonarea punatului, chimizare intensiv i dezvoltare de infrastructur. Nu are legtur
ecologic direct i nici indirect cu zona Parcului Eolian de la Kiszombor.
-
Lunca Mureului Inferior (ROSPA 0069)
Se ntinde pe o suprafa de 17.428 ha din care 83% este situat n judeul Arad i doar 17 % n
judeul Timi. Coordonatele sitului: latitudine N 46 8' 46'', longitudine E 21 7' 23''. Clasele
de habitat n acest caz sunt: pduri de foioase 42 %, terenuri arabile 23 %, puni 10 %, alte
terenuri arabile 9 %, ruri i lacuri 8 %, mlatini i stufrie 4 %, vii i livezi 2 %, alte
habitate de pduri (n tranziie) 2 %.
Situl, este n regiunea biogeografic panonic, este format din cursul propriu-zis al rului
Mure, cu lunca aferent coninnd pdurea (principale specii stejar i frasin) i culturi
agricole (cereale pioase i porumb). Pe suprafeele de puni exist un suprapunat din
cauza numrului mare de oi. Activiti antropogene n acest perimetru sunt: extracie de balast
i nisip, extracie de iei, agricultura, punatul, exploatarea forestier, pescuitul sportiv,
turism de agrement.
Aici au fost menionate cca. 55 specii de peti, cca. 200 specii de psri, zona coninnd cea
mai mare populaie de Riparia riparia i Merops apiaster de pe ntregul curs al rului.
Importana acestui sit const n faptul c aici fiineaz cteva specii ameninate pe plan global,
C1 (oim dunrean Falco cherrug danubialis, dumbrveanc, Merops apiaster i cristel de
cmp Crex crex), specii cu concentrri de specii ameninate n Uniunea European, C2 (barz
neagr, Ciconia nigra) i populaii importante de specii ameninate la nivelul Uniunii
Europene, C6 (codalb, Halieetus albicilla, gaie neagr, Milvus migrans i silvie porumbac,
Sylvia nisoria).
Speciile de psri, specifice acestei zone, enumerate n anexa I a Directivei
Consiliului 2009/147/EC:
A073 Milvus migrans 2 p, A307 Sylvia nisoria 45-65 p, A229 Alcedo atthis 30-50 p,
A255 Anthus campestris 60-70 p, A243 Calandrella brachydactyla 25-32 p, A082 Circus
cyaneus 70-100 ex.iarna, A246 Lullula arborea 30-50 p, A403 Buteo rufinus 1-3 p, 4-8
ex.pasaj, A511 Falco cherrug 1-2 p, 2-4 ex.pasaj, A097 Falco vespertinus 10-12 p, 30-50
ex.pasaj, A196 Chlidonias hybridus 8-25 p, 200-300 ex.pasaj, A031 Ciconia ciconia 25-30 p,
50-80 ex.pasaj, A030 Ciconia nigra 2-3 p, 100-200 ex.pasaj, A081 Circus aeruginosus 4-5 p,
60-100 ex.pasaj, A084 Circus pygargus 1-2 p, 10-15 ex.pasaj, A231 Coracias garrulus 3050p, A122 Crex crex 20-30 p, A238 Dendrocopos medius 40-50p, A429 Dendrocopos
syriacus 25-40 p, A236 Dryocopus martius 8-10 p, A027 Egretta alba 1-2 p, 80-100 ex.pasaj,
A026 Egretta garzetta 10-15 p, 40-80 ex.pasaj, A098 Falco columbarius 4-6 ex.iarna, A002
Gavia arctica 5-6 ex.iarna, A075 Haliaeetus albicilla 1-2 p, 4-8 ex.iarna, A131 Himantopus
himantopus 2-3 p, 30-50 ex.pasaj, A022 Ixobrychus minutus 25-35 p, A338 Lanius collurio
200-400 p, A339 Lanius minor 100-120 p, A092 Hieraaetus pennatus 0-2 p, A068 Mergus
albellus 8-10 ex.iarna, A023 Nycticorax nycticorax 10-20 p, 60-100 ex.pasaj, A072 Pernis
apivorus 5-8 p, A393 Phalacrocorax pygmeus 30-40 ex.pasaj, A404 Aquila heliaca 1-2 ex, 24 ex.pasaj, A089 Aquila pomarina 10-20 p, A029 Ardea purpurea 5-8 p, A060 Aythya nyroca
4-8 p, 60-80 ex.pasaj, A021 Botaurus stellaris 4-6 p, 2-4 ex.iarna, A224 Caprimulgus
europaeus 10-20 p, A151 Philomachus pugnax 300-500 ex.pasaj, A234 Picus canus 15-20 p,
A034 Platalea leucorodia 35-70 ex.pasaj, A166 Tringa glareola 100-120 ex.pasaj, A132
Recurvirostra avosetta 0-20 p, 40-100 ex.pasaj, A193 Sterna hirundo 5-25 p, 40-60 ex.pasaj.
14
Specii de psri cu migraie regulat nemenionate n anexa I a Directivei

A179 Larus ridibundus 1000-10000 ex.pasaj, A249 Riparia riparia 1000-10000
ex.cuibritoare, A230 Merops apiaster 500-1000 ex.cuibritoare, A348 Corvus frugilegus
250-400 p, A017 Phalacrocorax carbo 40-80 p, 800-1500 ex.pasaj A136 Charadrius dubius
30-80 p, A041 Anser albifrons 300-1000 ex.pasaj.
Alte cteva specii importante de flor i faun:
Hyla arborea, Acipenser ruthenus, Cobitis elongatoides, Apatura metis, Zerynthia
polyxena, Cricetus cricetus, Dama dama, Felis silvestris, Martes martes, Micromys minutus,
Mustela erminea, Myotis daubentonii, Pipistrellus nathusii, Plecotus auritus, Adonis vernalis,
Nymphaea alba, Lacerta viridis, Natrix tessellata, Emys orbicularis .a.
Cele 53 de specii de psri, menionate mai sus, sunt caracteristice n urmtoarele biotopuri:
23 de specii pot fi ntlnite n biotopul umed (ap curgtoare, bltiri, stufri), 23 de specii,
dintre care 12 specii rpitoare, pot fi ntlnite n biotopuri cu esene lemnoase (pdure,
zvoaie), 7 specii pot fi ntlnite n zone deschise (maluri, prunduri, puni, terenuri agricole).
Avnd n vedere distribuia habitatelor principale menionate mai sus, care se repet
secvenial, dar n diferite proporii, pe ntregul parcurs al Luncii Mureului Inferior,
distribuia zoogeografic a speciilor de psri urmrete aceast structur mozaicat.
Lunca Mureului, n aceast zon dispune de suficiente locuri de cuibrit, de staionare
i de hrnire, chiar exist un surplus de baz trofic, astfel speciile menionate nu sunt
supuse unor necesiti bio-ecologice de a prsi zona, doar n timpul migraiilor de
toamn. Cele 4 specii sedentare (ciocnitori rezidente) i duc viaa n pdurile de lunc i n
imediata apropiere ale acestora.
Interrelaiile principale ale populaiilor de psri, menionate pentru acest sit, sunt
intra- i interspecifice locale. Numrul mare de populaii i indivizi reprezint o
stabilitate dinamic, specific locului.
Din aceast cauz dar i datorit diferenei mari ntre habitate i surse trofice, aflate n
discuie, considerm c psrile din Lunca Mureului Inferior nu au nicio legtur
organic cu perimetrul habitual al viitorului Parc Eolian de la Kiszombor, Ungaria.
Accidental, nu excludem, pot exista tendine de hoinrit, care se consum la nivel de
individ i nu caracterizeaz populaiile de psri.
n lipsa contactului fizic, prin psri, ntre cele dou habitate, Parcul Eolian planificat la
Kiszombor nu are cum s influeneze ornitofauna Luncii Mureului Inferior.
Pericole pentru conservarea sitului:
Defririle, tierile ras i lucrrile silvice care au ca rezultat tierea arborilor pe suprafee
mari; tierile selective a arborilor n vrsta sau a unor specii lemnoase; adunarea lemnului
pentru foc, culegerea de ciuperci; turismul necontrolat; amenajri forestiere i tieri n timpul
cuibritului speciilor periclitate; distrugerea malurilor; vntoarea n timpul cuibritului prin
deranjul i zgomotul cauzat de ctre gonaci; vntoarea n zona locurilor de cuibrire a
speciilor periclitate; braconaj (cinegetic i piscicol); practicarea sporturilor extreme: enduro,
motor de cross, maini de teren; distrugerea cuiburilor, a pontei sau a puilor; deranjarea
psrilor n timpul cuibritului prin orice mod; prinderea psrilor cu capcane; scoaterea
puilor psrilor rpitoare pentru comer ilegal; mpduriri cu specii neindigene (salcm,
15
oetar, cenuar etc.); nmulirea necontrolat a speciilor invazive; realizarea infrastructurii,

industrializarea i creterea zonelor urbane; electrocutare i coliziune n linii electrice;
intensificarea agriculturii i schimbarea metodelor de cultivare a terenurilor din cele
tradiionale n agricultur intensiv, cu monoculturi mari, folosirea excesiv a chimicalelor,
efectuarea lucrrilor numai cu utilaje i maini; schimbarea habitatului seminatural (fnee,
puni) datorit ncetrii activitilor agricole, cum este cositul sau punatul; cositul n
perioada de cuibrire; cositul prea timpuriu (ex. poate distruge poantele de cristel de cmp);
arderea vegetaiei (a miritii i a prloagelor).
Dei exist o administraie pentru acest Parc natural, cu personal adecvat, iat c problemele
vulnerabile sunt numeroase, existente i nerezolvate. Impunerea unui regulament de
administrare este sortit eecului datorit problemelor juridice ale proprietilor (proprietile
statului i proprieti private) precum i a puterii de impunere i de control.
n lipsa unui feedback obiectiv (real), pertinent i permanentizat toate interveniile au caracter
partizan, unilateral, cu aer de grab i superficial. Autoritatea trebuie s se impun dac
dorete s-i ndeplineasc menirea: de principalul factor garant al conservrii habitatelor i
speciilor.
Nu se poate prognoza un impact negativ semnificativ transfrontalier asupra populaiilor
de psri, de la o distan de cca. 11-25 km, unde este propus Parcul Eolian, acesta
urmnd a fi instalat n agrocenoze din apropierea localitii Kiszombor. Nu s-a gsit
niciun argument tiinific n sensul afectrii semnificative a biodiversitii acestei zone.
Lunca Mureului Inferior (ROSCI 0108)
Situl a fost desemnat pentru conservarea speciilor i habitatelor, altele dect n ROSPA0069,
n ciuda faptului c att speciile de flor i de faun, inclusiv psri, sunt distribuite aproape
identic n ambele situri. (Aceast suprapunere se poate motiva prin faptul c la desemnarea
sitului s-a avut n vedere importana habitatelor pe lng importana avifaunistic).
Suprafaa sitului este de 17.457 ha, care se ntinde pe 83 % n judeul Arad i 17 % n judeul
Timi. Coordonatele sitului: latitudine N 46 8' 45'', longitudine E 21 7' 31''. Descrierea
general a sitului: N06 Ruri, lacuri 8 %; N07 Mlatini, turbrii 4 %; N12 Culturi (teren
arabil) 23 %; N14 Puni 10 %; N15 Alte terenuri arabile 9 %; N16 Pduri de foioase 42 %;
N21 Vii i livezi 2 %; N26 Habitate de pduri (pduri n tranziie) 2 %.
Tipurile de habitate ntlnite aici sunt variate i prezint o valoare biocenotic nsemnat
pentru numeroase specii. Ele sunt: 91F0 Pduri ripariene mixte cu Quercus robur, Ulmus
laevis, Fraxinus excelsior sau Fraxinus angustifolia, din lungul marilor ruri (Ulmenion
minoris) 25 %; 3150 Lacuri eutrofe naturale cu vegetaie tip Magnopotamion sau
Hydrocharition 0,2 %; 3160 Lacuri distrofice i iazuri 0,2 %; 40A0 * Tufriuri
subcontinentale peri-panonice 2 %, 6440 Pajiti aluviale din Cnidion dubii 2 %; 6430
Comuniti de lizier cu ierburi nalte higrofile de la nivelul cmpiilor, pn la cel montan i
alpin 2 %; 6510 Pajiti de altitudine joas (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) 2
%; 92A0 Zvoaie cu Salix alba i Populus alba 6 %; 3270 Ruri cu maluri nmoloase cu
vegetaie de Chenopodion rubri i Bidention sp. 1 %; 3130 Ape stttoare oligotrofe pn la
mezotrofe cu vegetaie din Littorelletea uniflorae i/sau Isoto-Nanojuncetea 3 %.
Specii de mamifere enumerate n anexa II a Directivei Consiliului 92/43/CEE:
1335 Spermophilus citellus 500-1000 ex; 1355 Lutra lutra 40-50 ex; 1337 Castor
fiber 20-40 ex.
16
Specii de amfibieni i reptile enumerate n anexa II a Directivei Consiliului

92/43/CEE:
1166 Triturus cristatus; 1993 Triturus dobrogicus; 1220 Emys orbicularis; 1188
Bombina bombina.
Specii de peti enumerate n anexa II a Directivei Consiliului 92/43/CEE:
1134 Rhodeus sericeus amarus; 1149 Cobitis taenia; 2511 Gobio kessleri; 2555
Gymnocephalus baloni; 1145 Misgurnus fossilis; 2522 Pelecus cultratus; 1124 Gobio
albipinnatus; 1160 Zingel streber; 1146 Sabanejewia aurata; 1130 Aspius aspius; 1159
Zingel zingel; 1157 Gymnocephalus schraetzer.
Specii de nevertebrate enumerate n anexa II a Directivei Consiliului 92/43/CEE:
1037 Ophiogomphus cecilia; 4045 Coenagrion ornatum; 1083 Lucanus cervus; 1032
Unio crassus; 4064 Theodoxus transversalis; 4057 Chilostoma banaticum; 1052 Euphydryas
maturna; 4056 Anisus vorticulus; 1074 Eriogaster catax; 1088 Cerambyx cerdo.
Specii de plante enumerate n anexa II a Directivei Consiliului 92/43/CEE:
4081 Cirsium brachycephalum.
Alte specii importante de flor i faun:
Bufo bufo; Bufo viridis; Hyla arborea; Pelobates fuscus; Carassius gibelio; Cyprinus
carpio carpio; Esox lucius; Balea biplicata; Cerambyx cerdo cerdo; Helix lutescens; Helix
pomatia; Lucanus cervus cervus; Ranatra linearis; Capreolus capreolus; Cricetus cricetus;
Dama dama; Myotis daubentonii 200-350 ex; Pipistrellus nathusii 350-450 ex; Plecotus
auritus 100-150 ex; Sus scrofa; Acer tataricum; Adonis aestivalis; Adonis vernalis;
Agrostemma githago; Carex liparocarpos; Chenopodium rubrum; Clematis vitalba; Elatine
alsinastrum; Elatine triandra; Epipactis helleborine; Fritillaria orientalis; Galanthus nivalis;
Hyoscyamus niger; Leucanthemella serotina; Leucojum aestivum; Lindernia procumbens;
Listera ovata; Lotus angustissimus; Najas minor; Neottia nidus; Nymphaea alba; Onosma
arenaria; Platanthera bifolia; Platanthera chlorantha; Rorippa islandica; Rumex aquaticus;
Salvinia natans; Scilla autumnalis; Sedum caespitosum; Stratiotes aloides; Trapa natans;
Trifolium angulatum; Typha laxmannii; Utricularia vulgaris; Vaccaria hispanica; Vitis
vinifera ssp. sylvestris; Waldsteinia geoides; Wolffia arrhiza; Anguis fragilis; Lacerta agilis;
Natrix natrix; Natrix tessellata.
Identice ca n cazul sitului ROSPA 0069; Se remarca o tendinta de urbanizare a anumitor
zone restranse din parc, deoarece situaia juridic a terenurilor este neclarificat i necorelat
cu legislaia existent european.
De exemplu, iat clasele de categorii de terenuri: Teren agricol (arabil, fnee, livezi, izlaz
etc.): 6187 ha, Puni: 1711 ha, Construcii (cldiri, diguri, drumuri, reele electrice, sonde
etc.): 551 ha, Terenuri mpdurite (pdure, tufriuri etc.): 6761 ha, Ape (Mure, canale):
17
1366 ha, Terenuri neproductive (gropi de mprumut, bli etc.): 590 ha, Total general: 17166
ha.
Proprietatea terenurilor din zon arat dominana proprietii private i a statului. Proprietile
private sunt rspndite peste tot; terenul aflat n proprietatea statului este acoperit n principal
de pduri i ap, n timp ce proprietatea public local este compus din puni. 50.2% (8,606
ha) din teren este n proprietatea statului, 18.4% (3,153 ha) este n proprietate public local i
31% (5,326 ha) i sunt n proprietate privat procentul terenurilor ce aparin bisericii ortodoxe
este nesemnificativ 0.4% (81ha).
Datorita legilor retrocedarilor proprietatea privata va creste, iar cea publica locala se va
diminua semnificativ in viitorul apropiat.
La aprecierea impactului transfrontalier, flora i vegetaia nu intr n calcul iar
dinamica populaional a speciilor de nevertebrate i vertebrate conservate n acest sit
nu presupune micri ample n spaiul geografic. Aadar, este aproape imposibil ca s se
interfereze, s fie influenate negativ de centralele eoliene din cadrul Parcului Eolian
care se va construi la Kiszombor, Ungaria.
n cadrul relaiei sitului cu alte arii protejate, desemnate la nivel naional sau regional,
amintim: Rezervaia natural Pdurea Cenad (RO04, 0,91 %), Rezervaia natural
Insula Mare Cenad (RO04, 1,13 %), Rezervaia natural Insula Igri (RO04, 0,71 %) i
Parcul Natural Lunca Mureului (RO05, 98,04 %), toate cu relevan, n special, pentru
psri.
Rezervaia natural Pdurea Cenad (RO04)
Avifauna local se compune n majoritate din specii caracteristice pentru biotop de pdure i
este foarte bogat i bine conservat, datorit faptului c se afl n imediata zon a graniei de
stat unde, pn 1989, nu se putea ajunge numai cu aprobri. Ocup o suprafa extrem de
mic, doar 0,91 % din situl Lunca Mureului Inferior, fiind n ntregime poziionat n zona
inundabil a rului (practic ntre ru i digul protector). Actualmente ns presiunea antropic
a crescut enorm, pdurea este din ce n ce mai umblat, n diferite scopuri, chiar i pentru
agrement. Psrile observate sunt:
Ord.Ciconiiformes: strc cenuiu Ardea cinerea.
Ord.Falconiformes: orecar Buteo buteo, viespar Pernis apivorus, vinderel rou Falco
tinnunculus, oimul rndunelelor Falco subbuteo. Iarna apar: orecar nclat Buteo lagopus,
uliul psrilor Accipiter nisus, oimul de iarn Falco columbarius, oimul cltor Falco
peregrinus.
Ord.Columbiformes: porumbel de scorbur Columba oenas, porumbel gulerat
Columba palumbus, turturic Streptopelia turtur i gugutiuc Streptopelia decaocto.
Ord.Cuculiformes: cuc Cuculus canorus.
Ord.Strigiformes: Cucuvea Athene noctua, ciuf de pdure Asio otus, huhurez mic Strix
aluco i striga Tyto alba guttata, care cuibrete n Cenad.
Ord.Caprimulgiformes: caprimulg Caprimulgus europaeus.
Ord.Caraciiformes: dumbrveanc Coracias garrulus, pupz Upupa epops.
Ord.Piciformes: ghionoaie verde Picus viridis, ghionoaie sur Picus canus,
ciocnitoare pestri mare Dendrocopos major, cicnitoare pestri mic Dendrocpos minor,
cicocnitoare balcanic Dendrocopos syriacus, ciocnitoare neagr Dryocopus martius,
capntortur Jinx torquila.
18
Ord.Passeriformes: ciocrlie de pdure Lullula arborea, sfrncioc roietic Lanius

collurio, sfrncioc cu frunte neagr Lanius minor, sfrncioc mare Lanius excubitor, grangur
Oriolus oriolus, graur Sturnus vulgaris, ciocr de semntur Corvus frugilegus, cicoar griv
Corvus cornix, coofan Pica pica, gai Garrulus glandarius, stncu Coleus monedula,
ochiuboului Troglodytes troglodytes, frunzri galben Hippolais icterina, frunzri cenuie
Hippolais pallida, silvie porumbac Sylvia nisoria, silvie de zvoi Sylvia borin, silvie cu cap
negru Sylvia atricapilla, silvie de cmp Sylvia communis, silvie mic Sylvia curruca, pitulice
mic Phylloscopus collybita, pitulice sfritoare Phylloscopus sibilatrix, muscar gulerat
Ficedula albicollis, muscar sur Muscicapa striata, mrcinar mare Saxicola rubetra, codro
de pdure Phoenicurus phoenicurus, mcleandru Erithacus rubecula, privighetoare rocat
Luscinis megarhynchos, mierl neagr Turdus merula, sturz cnttor Turdus philomelos,
piigoi sur Parus palustris, piigoi de livad Parus lugubris, piigoi albastru Parus caeruleus,
piigoi mare Parus major, piigoi codat Aegithalos caudatus, iclean Sitta europaea, cojoaic
de pdure Certhia familiaris, cojoaic cu degete scurte Certhia brachydactyla, vrabie de cmp
Passer montanus, cintez Fringilla coelebs, botgros Coccothraustes coccothraustes, cnra
Serinus serinus, florinte Carduelis chloris, sticlete Carduelis carduelis, presur galben
Emberiza citrinella.
n afar de strci cenuii, care se hrnesc pe bli temporare i pe rul Mure, restul speciilor
menionate, majoritatea fiind specii cuibritoare aici, sunt legate trofic de interiorul,
lizierele i mprejurimile imediate ale pdurii. Menionm c, n trecut aici era i o colonie
de ciori de semntur ns a fost distrus de vntori locali prin programe de combatere a
rpitoarelor.
Fiind vorb despre o pdure btrn, stabil ecologic, aflat sub protecia legii,
cunoscut de mai puin lume, din cauz c se afl n zona de grani, o zon ct se
poate de linitit i astzi, nu gsim nici un argument logic pentru care vreo populaie de
psre, cuibritor aici, s-ar refugia n alte zone, de exemplu ntr-una dintre pduricile
din vecintatea Parcului Eolian de la Kiszombor. Acolo cele dou plcuri de pdure, iniial
de protecie (plantat), situate n aproaperea graniei de stat, sunt de dimensiuni relativ mici,
tinere, umblate de vntori, aadar prezint mai puin atractivitate i siguran. Parcelele cu
copaci btrni sunt exploatate.
Parcul Eolian de la Kiszombor nu va exercita un impact direct sau indirect asupra
evoluiei acestor populaii de psri.
-
Rezervaia natural Insula Mare Cenad (RO04)
Se afl n imediata vecintate a Pdurii Cenad, n albia rului Mure. Insula a fost mpdurit
cu plopi canadieni, tufe de Sambucus, Evonimus, Crataegus i Prunus, fiind mpletite des cu
liane crtoare, vi de vie slbatic i, dup o convenie, din 4 n 4 ani revenea ori
Romniei, ori Ungariei. n coronamentul plopilor s-a format o colonie mixt de cuibrit de
Ardeidae, unde principalele specii au fost egrete mici Egretta garzetta, strci de noapte
Nycticorax nycticorax, strci galbeni Ardeola ralloides i, ulterior, strci cenuii Ardea
cinerea. Ele se hrneau n albia rului Mure precum i n blile temporare n partea ungar a
graniei. n coronament mai puteau fi zrite i cte un cuib de vinderel rou Falco
tinnunculus, coofan Pica pica, gai Garrulus glandarius i cioar griv Corvus cornix, care
era ocupat, de cele mai multe ori de ciufii de pdure Asio otus. i n trecut au fost ani cnd
jumtatea insulei, partea romn n lungime, a fost defriat. Dup 1989, ns, vegetaia
lemnoas a fost aproape integral defriat. Actualmente din semini utilizabil vegetaia
ncearc s se refac, insula fiind populat de strcii de noapte i cteva specii cnttoare.
19
O asemenea structur aviar, restrns pe o suprafa mic, doar la 1,13 % din Lunca
Mureului Inferior, dependent de sursa trofic oferit de rul Mure, nu are
capacitatea i nici posibilitatea fizic de a interfera cu alte populaiile de psri, cum ar
fi de la Kiszombor. Mai ales c populaiile de psri sunt diferite.
Insula este supus periodic unei presiuni antropice prin exploatarea lemnului pentru
foc, care afecteaz aproape integral structurile biologice prin distrugerea habitatelor.
Din aceste considerente, ngrijorarea privind impactul negativ al Parcului Eolian de la
Kiszombor asupra psrilor din insul nu are nicio justificare tiinific.
-
Rezervaia natural Insula Igri (RO04)
Este o rezevaie asemntoare, aproape n toate privinele, a habitatelor i speciilor, cu insula

mare de la Cenad. Ocup o suprafa de 0,71 % din din situl Lunca Mureului Inferior, fiind
n ntregime poziionat n albia rului Mure, n amonte de Cenad la cca.15 km, n dreptul
localitii Igri din judeul Timi.
Situl Lunca Mureului Inferior, fiind n ntregime poziionat n zona inundabil a rului, din
punctul de vedere al conservrii este mai favorizat, n ceea ce privete defririle de plopi
canadieni. Evoluia avifaunei locale nu va fi influenat de Parcul Eolian de la
Kiszombor, Ungaria.
ntr-o zon mai ndeprtat de Parcul Eolian de la Kiszombor, la cca. 25-30 km sud-est n
Romnia se afl situl ROSPA 0142 Teremia Mare-Tomnatic, care a fost indicat c ar putea
fi afectat n urma impactului transfrontalier.
-
Teremia Mare-Tomnatic (ROSPA 0142)
Situl se afl n regiunea biogeografic panonic, n Cmpia de Vest, respectiv n Cmpia

Jimboliei, avnd suprafaa de 6.628 ha. Administrativ aparine celor dou localiti
menionate din judeul Timi. Coordonatele sitului: latitudine N 45 56' 27'', longitudine E 20
33' 22''.
Clasele de habitate ntlnite aici sunt: N07 Mlatini, turbrii 2 %; N12 211 - 213 Culturi
(teren arabil) 78 %; N14 231 Puni 4 %; N15 242, 243 Alte terenuri arabile 5%; N21 221,
222 Vii i livezi 11 %.
Situl a fost desemnat, n mod special, pentru conservarea psrilor, fiind identificat n cadrul
programului LIFE Conservarea vnturelului de sear n regiunea Panonic, ca fiind foarte
important pentru vnturei de sear.
Specii de psri enumerate n anexa I a Directivei Consiliului 2009/147/EC:
A097 Falco vespertinus 35-40 p, A339 Lanius minor 10-15 p, A231 Coracias
garrulus 1-2 p, A338 Lanius collurio 20-30 p, A255 Anthus campestris 3-6 p, A026 Egretta
garzetta 20-50 ex.pasaj, A023 Nycticorax nycticorax 70-150 ex.pasaj, A031 Ciconia ciconia
5 p.
Specii de psri cu migraie regulat nemenionate n anexa I a Directivei
A348 Corvus frugilegus 240-270 p. Cuiburile acestora servesc la reuita cuibririi
vnturelului de sear.
20

Vnarea ciorilor de semntur la cuib, obicei tradiional (!), diminueaz ansa cuibritului i
creterii puilor, deoarece se ntmp ocazional. (Nimeni nu cunoate din localitate statutul de
conservare nici a ciorilor de semntur, nici a vntureilor de sear). Practicarea agriculturii
intensive, i prin utilizarea substanelor chimice anihileaz baza trofic a vntureilor de sear,
populaiile de insecte, singurul loc de hrnire rmnnd izlazul comunal.
Avnd n vedere faptul, c dup observaiile noastre, dinamica cuibritului nu este constant
n acest sit, ar necesita o monitorizare permanent a dinamicii populaionale, pentru aflarea
numrului de perechi clocitoare, reuita clocitului dar i pentru a afla cauzele care diminueaz
lent i sigur asemenea populaiile de psri relativ izolate.
Vntureii de sear (Falco vespertinus) sunt legate de zona sitului att prin posibilitatea
cuibririi, prin prezena speciei gazd (Corvus frugilegus), ct i prin baza trofic existent.
Avnd n vedere c la Kiszombor, n perimetrul i mprejurimile viitorului Parc Eolian,
nu exist condiii similare, vntureii de sear nu se vor muta acolo. Astfel, nu se
prognozeaz un impact negativ asupra acestor specii.
Practic, nu exist posibilitatea de a fi influenate negativ, nici n situl Teremia MareTomnatic, de construirea i funcionarea centralelor eoliene de la Kiszombor, Ungaria.
Concluzii i comentarii privind impactul asupra mediului, inclusiv n context transfrontier
Realizarea Parcului Eolian de la Kiszombor, Ungaria, este considerat o investiie de interes
public major, cu efecte pozitive de ordin social i economic, prin utilizarea unei energii
curate, regenerabil i nepoluant. Acest tip de energie verde nu afecteaz sntatea public
i comport consecine benefice de importan major pentru mediu. Va fi realizat n condiii
strict controlate, permanent supravegheate.
Conservarea habitatelor naturale i a speciilor slbatice de flor i faun se realizeaz n
ambele ri (Romnia i Ungaria) prin declararea unor situri de importan comunitar (SCI)
i arii speciale de conservare (SPA).
Din aceast cauz terenul ales pentru realizarea Parcului Eolian de la Kiszombor,
Ungaria, este agrocenoz, iar n imediata vecintate nu se afl bunuri de patrimoniu
natural, habitate naturale prioritare, situri de protecie integral sau situri de Natura
2000.
Totodat, s-a avut n vedere ca prin amenajarea centralelor eoliene impactul s fie redus
la minim, la nivel suportabil.
Impactul prognozat asupra mediului se mparte n:
-impact n perioada de implementare a planului (etapa de construcie cu o durat de
circa doi ani, care va include, n principal, pregtirea amplasamentelor obiectivelor,
reabilitarea infrastructurii, montarea echipamentelor i a instalaiilor);
-impact n perioada exploatrii obiectivului (etapa de operare i funcionare a parcului
eolian estimat la o perioad pe termen lung, aproximativ 50 ani, cu activiti specifice de
ntreinere i exploatare);
-impact n perioada de dezafectare sau nlocuire a turbinelor eoliene este asemntor
cu cel prognozat pentru etapa de construcie.
Prima faz este limitat la perioada de implementare i va exercita impact negativ n principal
asupra aerului, solului i biodiversitii. Efectele ns nu vor fi semnificative i vor avea
caracter temporar, manifestndu-se strict pe perioada realizrii lucrrilor.
Pentru perioada de exploatare efectele principale pe termen mediu i lung se vor ncadra n
limitele impuse conform normativelor n vigoare, pentru fiecare factor de mediu. Astfel,
zgomotul generat n perioada de funcionare, singurul impact transfrontalier, se va
21
ncadra n limitele admise de normativele n vigoare.

Implementarea planului nu prespune desfurarea unor activiti care ar putea genera
poluani de natur s pericliteze sntatea populaiei. Prin urmare, realizarea investiiei nu
va afecta semnificativ sntatea populaiei din zona adiacent i va avea un impact pozitiv din
punct de vedere al mediului social i economic din zon.
n cazul impactului potenial pentru sectorul agricol, se estimeaz ntreruperea i perturbarea
activitilor uzuale (lucrri agricole) pe parcelele unde se vor desfura lucrri de instalare a
turbinelor. Acest impact va fi temporar, limitat n timp la perioada de antier. n plus, se poate
aduga impactul produs de scoaterea din circuitul agricol al suprafeelor pe care vor fi
instalate turbinele, staia de transformare i platformele de montaj. Acest impact va fi
definitiv.
La stabilirea fazelor de lucru s-a avut n vedere, ca n timpul construciei i ulterior n
perioada funcionrii, s nu fie ucise, capturate, recoltate, distruse sau vtmate speciile aflate
n habitatul natural, n oricare dintre stadiile ciclului biologic. Acesta const n evitarea
perturbrii intenionate, n cursul perioadei de reproducere, de cretere, de hibernare i de
migraie; deteriorarea i distrugerea locurilor de reproducere, a oulor i cuiburilor;
deteriorarea i distrugerea a locurilor de odihn.
n cazul florei slbatice i vegetaiei, evitarea recoltrii florilor, fructelor, culegerea i tierea,
dezrdcinarea sau distrugerea cu intenie a plantelor n habitatele lor naturale, n oricare
dintre stadiile ciclului lor de via.
n ceea ce privete impactul transfrontalier, trebuie s avem n vedere c, pe baza
cercetrilor efectuate i pe baza analizelor posibilitilor interrelaionale, la mare
distan, ntre habitate de rang diferit, nu s-a identificat nicio legtur organic bazat
pe explicaii tiinifice.
Ariile de protecie special avifaunistic sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri
sunt conservarea, meninerea i, acolo unde este cazul, readucerea ntr-o stare de conservare
favorabil a speciilor de psri i a habitatelor specifice, desemnate pentru protecia speciilor
de psri migratoare slbatice, mai ales a celor rare i cu statut de conservare defavorabil.
Aadar, siturile Lunca Mureului Inferior (ROSPA 0069) i Teremia Mare-Tomnatic
(ROSPA 0142), au fost desemnate n reeaua ecologic Natura 2000 deoarece acolo
exist condiii favorabile pentru conservarea pe termen lung a speciilor de psri
clocitoare i a speciilor de psri migratoare.
n asemenea situaii psrile nu devin temerare, i n afara hoinririi individuale
accidentale, ele sunt legate biocenotic de zonele respective.
Un eventual impact negativ ar putea exista doar n zbor, n cazul coliziunii directe cu
elicea eolian n micare, dac psrile protejate din siturile amintite s-ar muta acolo,
ceea ce este imposibil din cauza lipsei habitatului lor specific i a bazei trofice.
Menionm totui c: absenta unei migraii intense a psrilor pe teritoriul i n imediata
vecinatate a Parcului Eolian de la Kiszombor constituie un element de siguran pentru
avifaun n condiiile dezvoltrii obiectivului de investiie; exist un comportament de
evitare a obstacolelor n calea de zbor, ntalnit la psri, n special pentru speciile care
zboar la nalimi mari, pe durata migraiei (martie-mai, respectiv, septembrie- octombrie)
prin care se reduce riscul de coliziune cu turbinele eoliene (n special pentru speciile de
psri Ciconiiforme, Anseriforme, Falconiforme .a.); prin alegerea locaiei n zon
agricol (monoculturi) reduce semnificativ posibilitatea vizitelor din partea unor psri
care nu sunt rezidente.
Siturile de importan comunitar reprezint acele arii care, n regiunea sau n regiunile
biogeografice n care exist, contribuie semnificativ la meninerea sau restaurarea la o stare de
conservare favorabil a habitatelor naturale i a speciilor de interes comunitar.
22
Aadar, Lunca Mureului Inferior (ROSCI 0180) Rezervaia natural Pdurea Cenad,
Insula mare Cenad i Insula Igri, din Parcul Natural Defileul Mureului, sunt tot attea
sanctuare cu condiii favorabile pentru avifauna lor local.
Observaiile arat, c chiar i speciile cosmopolite prefer spaiile prezervate din spaiul
geografic, deoarece observ c acolo sunt deranjate relativ mai rar, n defavoarea
agrocenozelor (terenurilor agricole cultivate) de la Kiszombor, Ungaria, care prin
monocultura lor, spaiile deschise, lipsa unor elemnte habituale atractive (copaci, tufe, lacuri,
ruri etc) i lipsa surselor de hran sunt srccioase.
Siturile amintite nu se pot compara cu agrocenoze sub niciun aspect, deoarece se
difereniaz prin caracteristici geografice, abiotice i biotice.
n aceste condiii i interrelaiile, intercondiionrile ntre populaiile de psri,
transmiterea impactului negativ antropogen, pn n interiorul acestor situri, care s
cauzeze deteriorarea i distrugerea locurilor de trai, practic sunt excluse.
La Kiszombor se practic agricultur intensiv, pe terenuri care i-au pierdut caracteristicile
tipice iniiale pentru regiunea biogeografic panonic. n perimetrul terenurilor speciile de
psri observate sunt prezente datorit zonei de grani de stat, care ofer ascunztoare relativ
sigur pe o fie de terenuri neamanajate.
n Romnia, ns, n habitatele speciilor (mediul definit prin factori abiotici i biotici, n care
triete o specie n orice stadiu al ciclului biologic) din siturile amintite exist o stare de
conservare favorabil deoarece sunt ndeplinite cumulativ urmtoarele condiii: arealul natural
i suprafeele pe care le acoper situl n cadrul acestui areal sunt stabile sau n cretere; are
structura i funciile specifice necesare pentru meninerea strii de conservare pe termen lung,
iar probabilitatea meninerii acestora n viitorul previzibil este mare; speciile care sunt
caracteristice acolo se afl ntr-o stare de conservare favorabil.
Pentru realizarea Parcului Eolian de la Kiszombor, Ungaria, se prognozeaz un impact local
moderat i cu caracter temporar, care se va manifesta n principal n perioada de
implementare a proiectului.
Realizarea investiiei n zona Kiszombor poate contribui la dezvoltarea economic a zonei.
Investiiile n exploatarea potenialului natural regenerabil pot susine dezvoltarea durabil a
turismului local, precum i creterea condiiilor de trai ale populaiei din zon, n paralel cu
utilizarea n scop industrial a potenialului eolian.
Din cercetrile efectuate i actualizarea datelor din teren a rezultat c alternativa energetic
propus nu va afecta ariile naturale protejate de interes comunitar din Romnia.
Impactul direct sau cumulativ asupra speciilor i habitatelor pentru care au fost
desemnate siturile Natura 2000 nu s-a putut dovedi.
Condiia respectrii prevederilor din proiect i a msurilor prevzute pentru protecia i
monitorizarea biodiversitii, n special a populaiilor de psri, sunt garanii n acest
sens.
23
2. Scopul activitii proiectate

Grupul de societi Alerion, cruia i aparine i societatea Alerion Kiszombor Szlerm, a
depus i depune eforturi att n Ungaria, ct i n alte ri ale Uniunii Europene din regiune, n
vederea creterii procentului produciei de energie electric bazate pe surse de energie
regenerabil i n primul rnd pe energia eolian, strduindu-se ca prin dezvoltrile sale s
contribuie ct mai eficient la ndeplinirea obiectivelor politicii energetice i de protecie a
mediului nconjurtor, aa cum au fost stabilite de Parlamentul Ungariei i UE pn n anul
2020.
Pentru anul 2020 Ungaria a desemnat ca scop naional creterea procentului de energie
regenerabil la 14,65% din ntregul consum de energie, parcul eolian planificat pentru
extravilanul localitii Kiszombor reprezentnd unul din proiectele sale nsemnate.
Merit amintit faptul c SC Comapania Eolian SA, care face parte din acelai grup de firme
Alerion a dezvoltat n Romnia mai multe proiecte de parcuri eoliene: Aueu-Borod, Vrani,
Jimbolia, Snnicolau Mare. Dintre acestea parcul eolian Aueu-Borod este deja n faza de
construcie, celelalte fiind deja complet autorizate.
Aadar, n privina creterii siguranei aprovizionrii cu energie, n ultimii ani n Ungaria

sursele de energie regenerabile au devenit parte integrant a politicii energetice, din care face
parte i stimularea utilizrii pe scar industrial a energiei eoliene, deoarece:
este competitiv cu producia de energie electric bazat pe combustibili fosili;
nu exist necesar de material combustibil, energia eolian fiind la dispoziie n mod
gratuit i inepuizabil; cu ct o utilizm mai mult, cu att mai independeni devenim de
crizele i conflictele politice ale altor regiuni;
prin utilizarea energiei eoliene poate fi evitat fluctuaia preurilor energiei electrice
datorat preurilor energiei provenite din combustibili fosili;
producia de curent electric bazat pe energia eolian este o tehnologie curat nu
exist emisii de gaze care s provoace efectul de ser;
datorit celor mai noi realizri tehnice, utilizarea energiei eoliene este economic pn
i n condiiile continentale; o central eolian mijlocie, cu o capacitate de 1,5 MW
asigur necesarul de energie electric a 1200 de locuine timp de un an ntreg;
centralele eoliene pot fi realizate rapid;
funcionarea centralelor eoliene nu mpiedic continuarea activitii agricole n locul
de amplasare; i
conform celor mai noi rezultate ale cercetrilor, centralele eoliene pot fi exploatate
fr a produce efecte duntoare asupra mediului nconjurtor.
Scopul principal al nfiinrii centralelor eoliene l reprezint producia energiei electrice din
surse de energie regenerabile, ajungnd la utilizatori prin intermediul reelelor. Consumul
propriu de energie al centralelor eoliene (de exemplu, lumini de semnalizare, iluminare pe
durata lucrrilor de ntreinere, asigurarea autorotaiei) este nesemnificativ fa de cantitatea
energiei produse, realiznd cu mult mai mult energie dect cea utilizat pe ntreaga sa durat
de via (fabricarea pieselor centralelor eoliene, construcia, exploatarea, demolarea).
n locurile de amplasare planificate, fiecare central eolian poate atinge un randament de
cca. 4.430.000 kWh/an. Aceasta nseamn c fiecare central eolian poate asigura curentul a
cca. 1200 de locuine.
24
Calculnd pentru cele 21 de centrale eoliene luate mpreun, se poate produce curentul
necesar locuinelor unui ora cu o populaie de 53.000 de locuitori (presupunnd pentru
fiecare locuin 2 persoane i un consum de curent electric de 3.500 kWh).
3. Descrierea proiectului
3.1. Informaii privind producia i indici urbanistici
n cursul investiiilor sale, Grupul de societi Alerion realizeaz ntotdeauna centrale mici. Pe
baza Legii LXXXVI. din anul 2007 referitoare la energia electric (n cele ce urmeaz: VET),
central mic este centrala cu o capacitate maxim de 50 MW.
Societatea Alerion Szlerm Kft. [Srl.] propune amplasarea pe teritoriul localitii
Kiszombor a 21 buc. centrale eoliene, cu o capacitate total instalat de cel mult 37,8 MW.
Necesarul de spaiu al unei centrale eoliene este de circa 300-400 m2, suprafaa aceasta fiind
necesar fundaiei turbinei.
Desigur, n afara acesteia mai trebuie avut n vedere i spaiul necesitat de macarale i pentru
diverse activiti de deservire, mpreun cu care poate fi stabilit necesarul indirect de
suprafa al turbinei eoliene, care n general nseamn 1600-1700 m2 pentru fiecare turbin.
Este deci vizibil c n majoritatea cazurilor utilizarea nu implic ntreaga suprafa de teren
agricol, din circuitul agricol ieind doar circa 2000 m2 pentru fiecare turbin. Necesarul
complet de suprafa al parcului eolian planificat, mpreun cu toate amplasamentele conexe
(staie de transformare i noi drumuri de legtur) este de circa 54000 m2.
Centralele eoliene sunt capabile s utilizeze doar o parte a energiei eoliene, 59,3% din
valoarea potenial. Practic, n parte din motive tehnice, dar i datorit schimbrii vntului,
apar i alte pierderi. n fapt, procentul care poate fi ctigat din energia eolian existent este
de 20-30%.
n general, turbinele eoliene furnizeaz puterea nominal cnd vntul atinge viteza nominal.
Viteza nominal a vntului poate fi stabilit n mod corespunztor condiiilor de vnt ale
zonei respective, care adesea este egal cu viteza medie din zon multiplicat cu 1,5.
Randamentul turbinei eoliene crete de la viteza de pornire pn la randamentul maxim,
valoare care se afl la viteza nominal a vntului. Dincolo de acest prag turbina furnizeaz
continuu puterea nominal, pn ce viteza vntului devine periculoas pentru structur i
atunci sistemul de reglare oprete turbina (20-25 m/s).
n legtur cu amplasarea turbinelor eoliene, investitorul dispune de acordul proprietarilor.
3.2.Etape principale n desfurarea proiectului, durata estimat

Pentru realizarea i exploatarea centralelor eoliene, respectiv a parcului eolian sunt necesare
mai multe avize i aprobri (de protecia mediului, de construcie, de racordare la reea i
autorizaia integral a centralei mici), care sunt precedate de avizri ndelungate. Condiia
preliminar a nceperii execuiei investiiei proiectate o reprezint procurarea tuturor avizelor.
VET impune ca execuia centralelor mici cu o putere de 0,5 MW sau mai mare s fie nceput
numai dup emiterea autorizaiei integrale definitive.
25
n legtur cu realizarea investiiilor planificate sunt probabile termenele din tabelul de mai
jos.
Eveniment
ncheierea acordurilor cu proprietarii imobilelor implicate n
investiie
Finalizarea tuturor avizrilorr autoritilor privitoare la investiia
proiectat
nceputul activitii de execuie a construciei
Finalizarea lucrrilor de construcie
nceputul exploatrii comerciale
Durata planificat de via a parcului eolian
Termen planificat
Octombrie 2011
Septembrie 2012.
Septembrie 2013.
Septembrie 2014.
Martie 2015.
25 ani
Tabelul 1.: Termene de realizare
Societatea Alerion Kiszombor Szlerm Kft [Srl.] planific lucrrile proiectate avnd n
vedere n special peisagistica, eventuala exploatare forestier n afara perioadei vegetative,
respectiv generative. n zon, perioada vegetativ dureaz aproximativ de la jumtatea lunii
aprilie pn la sfritul lunii august.
3.3. Descrierea amplasamentului, suprafee ocupate

Investiia proiectat se dorete a fi realizat n sud-sudestul localitii Kiszombor. Zona
planificat pentru amplasarea parcului eolian a fost marcat n planul de situaie la scara
1:100000 n anexa nr. 3, respectiv n fotografia aerian de mai jos.
Figura 1.: Zona marcat pentru parcul eolian Kiszombor fotografie aerian
26
Planul topografic detaliat al parcului eolian se afl n anexa nr. 4.

Locul de execuie, defalcat pe numerele topografice implicate, se afl n situaia suprafeelor
din anexa nr. 5.
n general, la alegerea i studiul terenului parcului eolian trebuie procurate informaii din mai
multe surse. Astfel de surse sunt:
date meteorologice arhivate,
msurtori de vnt la faa locului,
date provenind din modelarea numeric sau fizic.
Din data de 04. mai 2010 societatea Alerion Kiszombor Szlerm Kft. efectueaz n mod
independent msurtori de vnt, la nlimi de 60, 80 i 100 de metri.
Alturi de condiiile de vnt, la alegerea optim a parcului eolian mai trebuie avui n vedere
i ali factori. Acetia sunt, n principal:
accesibilitatea i capacitatea de absorbie a reelei electrice,
impactul local asupra mediului (de ex.: rezervaii, peisaj),
reeaua local de drumuri,
vecintatea locuinelor,
poluarea sonor,
interferena (lumin, relee de microunde, etc.).
Amplasarea centralelor eoliene este determinat n principal de premisele naturale. Datorit
reelei dense de localiti din Ungaria, a ariilor naturale protejate i solului cu structur
mozaicat, aflate n numr mare chiar i n raport cu Europa, conform legislaiei n vigoare
construirea de centrale eoliene este posibil numai pe 7,7 8,8% din suprafaa total a rii,
procente n continuare reduse din considerente inginereti (probleme statice i de stabilitate,
relief local impropriu) i energetice (zone aflate prea departe de reelele, respectiv de staiile
de nalt tensiune).
Alturi de criteriile de protecia mediului i solului, la amplasarea centralelor eoliene mai
trebuie avui n vedere ali doi factori, i anume intensitatea vntului (viteza vntului) i
frecvena acestuia (ct de frecvent putem conta pe o vitez a vntului care s fie capabil s
pun n funcionare n mod economic centrala eolian).
n ciuda faptului c mare parte din parcul eolian proiectat implic teren agricol, 99% din
suprafaa ocupat de investiie rmne n continuare intact, putnd fi folosit n scopuri
agricole. Necesarul de spaiu al unei centrale eoliene este de circa 300-400 m2, suprafaa
aceasta fiind necesar fundaiei turbinei.
Desigur, n afara acesteia mai trebuie avut n vedere i spaiul necesar pentru macarale i
pentru diverse activiti de deservire, mpreun cu care poate fi stabilit necesarul indirect de
suprafa al turbinei eoliene, care n general nseamn 1600-1700 m2 pentru fiecare turbin.
Este deci vizibil c n majoritatea cazurilor utilizarea nu implic ntreaga suprafa de teren
agricol, din circuitul agricol ieind doar circa 2000 m2 pentru fiecare turbin. Necesarul
complet de suprafa al parcului eolian planificat, mpreun cu toate amplasamentele conexe
(staie de transformare i noi drumuri de legtur) este de circa 54000 m2.
Reelele electrice care interconecteaz turbinele sunt amplasate subteran pe marginea
drumurilor existente, respectiv de-a lungul eventualelor noi tronsoane de drumuri care vor
trebui create pentru a putea accesa turbinele. Cablarea va avea loc n anuri cu limea de 0,61,6 m i adncimea de 1,2 m (n acostamentul drumului).
27
Pe baza experienei parcurilor eoliene care funcioneaz n ara noastr de la nceputul

mileniului, se poate spune c centralele eoliene nu au un impact nsemnat asupra cultivrii
terenurilor agricole i creterii animalelor. Pe teritoriul parcului eolian, respectiv n jurul
turbinelor eoliene, activitatea agricol se poate desfura fr nicio modificare.
Parcul eolian conform proiectului urmeaz s fie realizat n sudul Ungariei, la marginea
localitii Kiszombor din judeul Csongrd. Locul de amplasare al parcului eolian proiectat se
afl pe teritoriul administrativ al comunei Kiszombor. Societatea Alerion Kiszombor
Szlerm Kft. a luat parte la audierea public inut la data de 03 martie 2011 n localitatea
Kiszombor, cu scopul de a informa n mod cuvenit consilierii locali asupra investiiei
planificate.
Planul de sistematizare al localitii Kiszombor, aprobat prin hotrrea nr. 16/2011. (X. 26.),
include cerinele i condiiile referitoare la nfiinarea parcului eolian.
Terenul implicat n proiectul parcului eolian este un teren agricol general. Clasificarea
terenului nu s-a modificat.
Conform punctului 6. al paragrafului 32. din Decretul Guvernului numrul 253/1997 (XII.
20.) referitor la cerinele naionale de sistematizare i construcii (n cele ce urmeaz:
OTK): n orice zon, respectiv zone de construcii dac reglementrile locale n
domeniul construciilor sau proiectul de sistematizare local nu dispun altfel construciile
privind resursele de energie regenerabil pot fi amplasate n cadrul reglementrilor speciale.
3.4. Mod de organizare i necesiti pentru realizarea centralei electrice

n ara noastr exploatarea energiei eoliene aflate la dispoziie poate fi realizat cu centrale eoliene de
capacitate mic, de gospodrie (0,1 0,5 MW), i de capacitate mare (cu capacitate instalat mai mare
de 0,5 MW). Cele dou moduri de exploatare difer ntre ele nu numai prin capacitate, ci i n multe
alte privine.
Iniiativele i dezvoltrile legate de utilizarea centralelor eoliene de mrime industrial evoc

un trecut mre. n prezent, n privina puterii pe o central eolian, dezvoltrile se apropie de
categoria de 5 megawai. n zonele cu vnt ideal vor fi amplasate parcuri eoliene constnd din
mai multe turbine (cum este prevzut i n proiectul nostru), astfel nct puterile se adun.
n legtur cu investiia planificat este proiectat realizarea / reamenajarea, respectiv
reabilitarea urmtoarelor obiective:
21 buc. turbine eoliene
1. buc. staie de transformare
25010 m cabluri subterane, care, pe msura posibilitilor, vor fi amplasate sub reeaua
de drumuri existent
reabilitarea respectiv amenajarea pe o lungime de 19,3 km a reelei de drumuri
existente.
Puterea colectat de la staia parcului eolian planificat i transportat la tensiunea de 22 kV
ridicat la tensiunea de 120 kV va ajunge la staia de transformare acceptoare de 120/20 kV
din Mak aflat n proprietatea furnizorului de energie electric prin reeaua aerian de 120
kV a productorului. Autorizarea substaiei i reelei aeriene formeaz obiectul unei proceduri
separate.
28
Construirea unui nou drum de pmnt nu a devenit necesar, drumuri noi se vor construi
numai n interiorul terenului.
Lungimile drumurilor care vor fi reabilitate i amenajate sunt urmtoarele:
4,0 m lime, 5975 m.l.
4,5 m lime, 8384 m.l.
5,0 m lime, 1965 m.l.
6,0 m lime, 967 m.l.
lungimea total a drumurilor: 17 291 m.l.
lungimea bordurilor n intersecii 2.041 m.
n total: 19, 33 km
Aa cum se poate vedea i din amplasarea de principiu (anexa nr. 4), societatea Alerion
Kiszombor Szlerm Kft. s-a strduit n toate cazurile s respecte distana de cel puin 1000
de metri fa de cel mai apropiat imobil locuit.
Orientarea geografic a parcului eolian planificat (la sud de localitatea Kiszombor) contribuie
i ea ca asupra zonei locuite s nu se produc nici un impact fiziologic nefavorabil.
Reelele electrice din interiorul parcului eolian vor fi realizate din cabluri subterane care, pe
msura posibilitilor, vor fi amplasate sub reeaua existent de drumuri.
Energia electric necesar n timpul montrii la faa locului va fi produs de agregate diesel.
Transportul la faa locului a apei necesare la construcie va avea loc cu maini cu bene, apa
rezidual aprut n cursul desfurrii lucrrilor de construcie va fi colectat n uniti
mobile nchise i apoi transportat la staia de epurare.
Pe terenul implicat activitile agricole pot continua fr modificri. n afara exploatrii
agricole nu mai avem cunotin de existena pe teren a altor activiti, respectiv proiecte.
Amplasarea concret a turbinelor va fi determinat de msurtorile de vnt i legile fizicii.
Titularul se strduiete s orienteze turbina eolian planificat astfel nct avnd n vedere i
criteriile de accesibilitate s se afle n apropierea reelei existente de drumuri, contribuind i
prin aceasta la reducerea solicitrii totale de teren agricol pentru parcul eolian proiectat.
Energia produs de generatoarele parcului eolian va fi transportat prin cabluri subterane, la
tensiunea de 22 kV, pn la substaia de 120/20 kV a parcului eolian.
Transformatorul turbinelor (0,69 kV/22 kV) se va amplasa n interiorul centralei eoliene.
Generatorul centralei eoliene produce energie la 0,69 kV, pe care transformatorul amplasat n
turn o ridic la 22 kV, tensiune la care curentul ajunge apoi (prin intermediul reelei de cabluri
subterane) la substaia parcului.
Parcul eolian este proiectat n prezent cu turbine GE 1.6-100, dar pot fi amplasate, ca
alternativ, i alte dou tipuri.
Datele privind randamentul echipamentelor sunt cuprinse n tabelul de mai jos:
29
Fabricant i tip
Ge 1.6-100/100
Prioritate
Capacitatea unei turbine
Capacitatea parcului constnd din 21 de
turbine
proiectat
1,6 MW
33,6 MW
VESTAS
SINOVEL
100-1,8 MW
SL 1500/89
alternativ
1,5 MW
1,8 MW
31,5 MW
37,8 MW
Tabelul 2.: Datele turbinelor
La o linie de cabluri sunt legate mai multe turbine. Reeaua de cabluri de 22 kV are form
radial, astfel nct este permis reducerea seciunii cablurilor ctre vrful razelor.
Datele cablurilor subterane:
cca. 13700 m NA2XS(FL)2Y 31150/25 mm,
cca. 1150 m NA2XS(FL)2Y 31240/25 mm,
cca. 500 m NA2XS(FL)2Y 31300/25 mm,
cca. 3900 m NA2XS(FL)2Y 31400/25 mm,
cca. 6800 m NA2XS(FL)2Y 31500/25 mm.
Locurile de amplasare a turbinelor, defalcate pe numere topografice, sunt urmtoarele:
Locul de amplasare al centralelor eoliene
Denumire
Numr topografic
Turnul T1
Turnul T2
Turnul T3
Turnul T4
Turnul T5
Turnul T6
Turnul T7
Turnul T8
Turnul T9
Turnul T10
Turnul T11
Turnul T12
Turnul T13
Turnul T14
05375/5
05341/1
05341/1
05373/5
05373/5
05373/10
05373/10
Turnul T15
Turnul T16
05469/2
05469/15
Turnul T17
Turnul T18
05469/14
05423/1
Turnul T19
05472/18
05436/2
05445/1
05445/1
05445/9
05467/8
05467/13
05467/13
Funciunea actual
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
pmnt arabil
30
Turnul T21
Turnul T22
pmnt arabil
pmnt arabil
05472/7
05476/5
Tabelul 3.: Locul de amplasare al centralelor eoliene
Conform ultimei amplasri de principiu, n parcul eolian ar fi fost ridicate 22 de turbine. n

vederea reducerii impactului asupra mediului nconjurtor, investitorul a decis s renune la
construirea turbinei T20. Astfel, conform calculelor preliminare, se reduce impactul care
traverseaz frontiera de stat.
Diferitele numere topografice (drumuri, canale) utilizate n zona administrativ a localitii
Kiszombor pentru cablurile subterane de 22 kV sunt indicate n urmtorul tabel.
Numerele topografice al
Numerele topografice al
drumurilor
drumurilor pentru biciclete
05380/1,
05438;
05441; 05380/4, 05380/3
05422;
05474,
05476/7,
05472/12; 05469/12, 05444;
05457;
05446,
05375/1,
05372, 05458/3, 05467/5,
05448/37, 05469/1, 05455/1,
05359, 05430
Numerele topografice ale

canalelor
05475, 05377/2, 05468, 05371,
05420, 05440, 05442, 05421,
05443, 05429, 05432, 05340,
05456, 05447, 05435, 05360
Tabelul 4.: Zone utilizate pentru cablurile subterane
Drumul de explorare al zonei este drumul public 431. j., administrat de Direcia judeean
Csongrd a societii Magyar Kzt Nonprofit Zrt. [S.A. societate de tip nchis], din Szeged.
Racordul la drumul public asfaltat trebuie efectuat pe baza prevederilor T 2-1.201 i T 21.214. Autorizarea este n curs.
Limea pavajului drumului n punctul de racord este de min. 5,50 m.
Razele curburilor
marginilor drumului sunt R = 8,0 m; R = 12,0 m. Raza curburilor marginilor drumului care
merge spre Kiszombor este de 12,0 m, deoarece transportul va avea loc n acea direcie.
Drumurile de accesare a turbinelor au fost trasate pe baza normelor T 03.01.13. Prescrierile
proiectrii drumurilor agricole. Formarea infrastructurii i grosimea terasamentului acestor
drumuri va depinde de coninutul expertizei geotehnice a terenului.
Drumurile colectoare interioare proiectate au fost prevzute cu un pavaj de 30-35 cm grosime
din criblur. Limea drumurilor este de 3,50 m.
Limea acostamentului: 1,0-1,0 m.
Pavajul este realizat cu o nclinaie lateral, respectiv cu dou nclinri laterale, a cror pant
va fi I=2%.
nclinaia lateral a acostamentului va fi de I = 4%.
31
3.5. Caracteristici tehnice generale i indicatori principali ai tehnologiei

proiectate
Principiul de funcionare al centralelor eoliene simplificat poate fi trecut n revist cu
uurin. Energia cinetic a vntului este recepionat de palele elicei, care se afl n legtur
direct cu generatorul aflat n vrful turnului centralei eoliene, n nacel. Curentul produs n
generator ajunge prin conductoare electrice la transformator, respectiv la substaia de
transformare, unde energia electric primete parametrii dorii.
Turnurile i rotoarele centralelor eoliene sunt, desigur, prevzute cu mijloace corespunztoare
de protecie mpotriva fulgerelor i ngheului.
Sistemele de antrenare a generatorului centralelor eoliene moderne trebuie s satisfac
urmtoarele cerine principale:
1. Turaia i direcia axului ansamblului mecanic turbin-generator trebuie s poat fi
modificate.
2. Impulsurile puternice de moment (pale de vnt) s fie inute la distan de ansamblul
mecanic i de reea.
3. Caracteristicile calitative ale energiei transmise n reea s corespund cerinelor
normativelor.
4. Turaia ansamblului mecanic s fie limitat la o valoare sigur (n max.).
5. Angrenajul s nu conin, pe ct posibil, transmisie, sau aceasta s aib o turaie
minim.
6. S nu conin componente supuse uzurii i/sau unor lucrri de ntreinere frecvente
(comutatori, inel colector, etc.).
7. Impulsul de moment datorat electronicii de reglare a puterii sau turbulenei turnului s
fie mic.
8. Puterea nominal a unitilor s fie selectat n mod optim pe baza preului specific al
energiei.
9. nlimea turnului s fie adaptat puterii nominale a centralei eoliene.
10. Centrala eolian s dispun de dispozitive de reglare care s asigure pierderi minime
prii electrice.
11. Viteza nominal a vntului (v n) cunoscnd condiiile locale de vnt s fie aleas
n mod optim. Valoarea maxim a randamentului centralei s fie n apropierea vitezei
vntului care ofer anual cea mai mare energie.
12. n cazul centralelor care funcioneaz n sistem izolat, tensiunea i frecvena s fie
meninute la valori exacte (prin crearea echilibrului ntre puterea activ i cea
reactiv).
13. Palele elicei s fie proiectate din punct de vedere aerodinamic.
Msurtorile de vnt efectuate naintea amplasrii echipamentelor de exploatare a energiei
eoliene se refer la viteza medie a vntului i media anual a energiei care traverseaz
suprafaa construit, caracteristice zonei. Cele dou date se afl n strns interdependen.
Msurtorile de vnt efectuate la diferite nlimi ofer informaii privind modul de utilizare.
Cantitatea de energie eolian utilizabil (figura 2) este determinat de volumul investiiei, de
racordul la reea i costul de producie al energiei.
32
Figura 2.: Harta eolian a Ungariei

(Sursa: Catedra de meteorologie a Universitii ELTE TTK)
Alerion Kiszombor Szlerm Kft. se strduiete s utilizeze ntotdeauna cea mai bun
tehnologie disponibil, astfel nct parcul eolian proiectat va fi realizat cu subansamble dintre
cele mai moderne i de nivel nalt. Alegerea tipului concret de echipament este nc n curs.
n cursul exploatrii parcului eolian, operatorul acord o atenie sporit prevenirii picurrii
materialelor lubrifiante folosite, care prin verificri i lucrri regulate de ntreinere poate fi
redus la minimum.
Parametrii principali ai turbinelor proiectate i care pot fi luate n calcul sunt indicai n
tabelul urmtor:
Tip
Unitate de msur
Fabricant
GE 1.6 MW
Sinovel SL 1500/89
Vestas V100-1.8
MW 50 Hz
nlimea turnului
100 m
100 m
100 m
Diametrul rotorului
100 m
89,5 m
100 m
Putere nominal
1645 kW
1520 kW
1815 kW
Viteza vntului necesar

pornirii
3 m/s
3 m/s
4 m/s
Viteza nominal a vntului
11 m/s
20 m/s
20 m/s
Viteza vntului la care se

produce oprirea
25 m/s
20 m/s
20 m/s
Viteza de supravieuire a
vntului
52,5 m/s
52,5 m/s
53 m/s
A - Nivelul de presiune
sonora, la o vitez a
vntului v=11 m/s, Lwa
105 +- 2 dBA
106 dBA
106,5 dBA
33
Tabelul 5.: Parametrii tehnici ai turbinelor

n cele de mai jos rezumm parametrii tehnici principali ai turbinelor de tip GE, pe care societatea
Alerion Kiszombor Szlerm Kft. intenioneaz s le amplaseze.
Schema de principiu a turbinei este prezentat n figura 3.
Figura 3.: Construcia turbinei eoliene

1 rotor; 2 turn; 3 pal;
4 sistem de rcire; 5 generator; 6 sistem de frnare; 7 schimbtor de viteze;
8 sistem de reducere a zgomotului; 9 dispozitiv de reglare a unghiului de nclinare; 10 elice;
11 sistem de modificare a direciei; 12 batiu; 13 carcas
Descrierea tehnic a turbinei eoliene i principalelor sale componente

Turbina eolian const dintr-o turbin cu ax orizontal i un rotor cu diametrul de 100 de metri
prevzut cu trei pale ce pot fi rotite contra vntului. Rotorul turbinei i angrenajul acestuia
sunt amplasate n vrful unui turn cilindric de 100 m nlime. Echipamentul utilizeaz un
dispozitiv de comand activ a amplitudinii (servete la rotirea echipamentului n direcia
vntului), o comand activ a palelor rotorului (servete la reglarea vitezei rotorului turbinei)
i un sistem generator / convertor de cureni tari.
Turbina eolian utilizeaz un sistem de antrenare divizat, n care elementele principale de
antrenare, cum sunt axul principal, rulmenii, schimbtorul, generatorul, angrenajele de
amplitudine i panoul de comand au fost amplasate pe o singur plac.
Rotorul
Diametrul rotorului este de 100 m, astfel nct suprafaa mturat de elice este de 7.854 m2,
fiind creat pentru o utilizare la un numr ntre 9,75 i 16,18 rotaii pe minut (rpm). Comanda
numrului de rotaii pe minut al rotorului are loc prin reglarea unghiului de nclinaie al
palelor i cuplului de fore care acioneaz asupra generatorului / convertorului. n cazul unei
funcionri normale, privind din direcia vntului:
Domeniul de valori al unghiului de nclinaie maxim al palelor este, n mare, de 90, unde la
poziia de 0 stratul de folie se afl pe aceeai linie cu direcia dominant a vntului. Dac
palele sunt complet deschise, atunci unghiul de aproape 90 de grade provoac frnarea
aerodinamic a rotorului, n cursul creia palele pierd efectul vntului.
Palele
Rotorul turbinei eoliene are trei pale. Aripile pornesc, de-a lungul palei, din poriunea mai
groas existent la rdcina palelor (butuc), subiindu-se gradat la captul palelor.
34
Sistemul de reglare a unghiului palelor

Rotorul utilizeaz trei motoare electrice (cte unul pentru fiecare pal a rotorului) i elemente
de comand independente pentru reglarea unghiului palelor n timpul funcionrii
echipamentului. Unghiul de nclinaie al palelor este reglat de un motor electric, care se afl n
interiorul butucului elicei i este racordat la un inel de transmisie, care la rndul su este fixat
pe suprafaa interioar a rulmentului de reglare a unghiului palelor (a se vedea figura 3.).
Sistemul activ GE de comand al unghiului palelor asigur i reglarea turaiei rotorului
turbinei eoliene, n cazul n care aceasta ar depi valoarea nominal a vitezei vntului. Acesta
permite palelor s piard surplusul aerodinamic de vnt. Vntul care nu atinge viteza
nominal poate fi prins prin permiterea rotirii rotorului, sub al crei efect energia vntului
se transform n energie cinetic ce poate fi apoi extras din rotor.
Trei uniti de rezerv independente deservesc fiecare sistem de reglare a unghiului palelor,
efectund totodat i oprirea echipamentului n cazul n care vreuna din valori cade n afara
domeniului valorilor nominale sau se produce vre-o defeciune. Datorit sistemelor
independente de reglare a unghiului palelor, crete capacitatea aerodinamic de frnare a
fiecrei pale.
Butucul elicei
Butucul elicei fixeaz cele trei pale ale rotorului de axul principal al turbinei. Cele trei uniti
ale sistemului electric de reglare a unghiului palelor au primit i ele loc n butucul elicei.
Interiorul butucului elicei poate fi accesat prin intermediul deschiderilor de intervenie.
Turnul
Turbina eolian va fi fixat n vrful turnului cilindric. Turnul cilindric va fi construit din
segmente din plci de oel. Turbina poate fi accesat prin deschiderea practicat la baza
turnului i care poate fi nchis. Echipamentul include i o podea pentru mers. Accesarea
angrenajului de antrenare este posibil cu ajutorul unei scri, mprejmuit de balustrade de
protecie pentru a preveni cderea.
Indicator de vnt, mnec de vnt i paratrsnet
Tija indicatorului de vnt, giruetei i paratrsnetului va fi amplasat pe carcasa mecanismului
de antrenare.
Nivelul de zgomot
Valoarea LWA depinde de viteza vntului de la nlimea axului.
Tabelul de mai jos prezint nivelurile de zgomot calculate n funcie de viteza vntului.
Viteza vntului la nlimea butucului elicei 1,6-100/80 m la nlimea butucului elicei
(m/s)
LWA (dB)
3
< 94
4
< 94
5
< 94
6
< 94
7
< 96
8
< 99
9
< 102
10
< 104
35
11
12 de exploatare
< 105
< 105
Tabelul 6.: Valorile de referin calculate ale nivelului de zgomot

Valoarea LWA n funcie de viteza vntului msurat la nlimea de 10 m.
n tabelul de mai jos valorile LWA au fost indicate pe baza vitezei vntului msurat la
nlimea de 10 m.
Calculul vitezei vntului are la baz un procedeu logaritmic, astfel nct inegalitile
suprafeei pot fi reduse chiar i la zero. Valoarea de 0,03 m reprezint condiii de teren
generale.
Viteza vntului la nlimea de
10 m
(m/s)
3
4
5
6
7
8
9-cutout
1,6-100/80 m la nlimea
butucului elicei
LWA (dB)
< 94
< 94
< 96
< 100
< 103
< 105
< 105
1,6-100/100 m la nlimea
butucului elicei
LWA (dB)
< 94
< 94
< 96
< 100
< 104
< 105
< 105
Tabelul 7.: Valorile de referin ale nivelului de zgomot, pe baza vitezei vntului dominant la
nlimea de 10 metri.
Nivel de incertitudine
Nivelurile de zgomot i ale factorului K au fost determinate prin msurtori separate.
Valoarea lor depinde de nivelul de incertitudine utilizat i devierea standard a repetabilitii
(R), pe baza ediiei 1. din 2005 a normelor internaionale IEC 61400-14 TS. Deoarece
factorul K obinut depinde de calitatea i numrul msurtorilor efectuate, precum i de
cerinele autoritilor locale, pentru a stabili domeniul de incertitudine la nivelul de zgomot de
referin am utilizat valori fixe ale factorului K.
n cazul fiecrei turbine de tip 1.6-100 banda de incertitudine stabilit K = 2,0 dB.
Tonalitate
n punctul de referin R0 al msurtorilor, la nlimea butucului i a jumtate din diametrul
rotorului msurat de la baza turbinei, tonalitatea turbinelor 1.6-100 este La 4 dB,
indiferent de viteza vntului, nlimea butucului elicei i frecvena reelei.
3.6. Activiti de transport

Ridicarea i punerea n exploatare a unei centrale eoliene necesit cca o sptmn. mpreun
cu lucrrile de fundare, aceast durat va fi probabil n total de 5-6 sptmni. Pentru
transportul de materiale i piese vor fi necesare n jur de 230 de curse. Durata de execuie a
ntregului parc va fi de aproximativ 12 luni, care include i realizarea racordrii la reea a
parcului eolian.
ntreaga activitate de instalare va fi desfurat numai pe timp de zi. n afara circulaiei
temporare legate de construcie, exploatarea ulterioar realizrii parcului eolian nu conduce la
36
creterea nivelului circulaiei, deoarece exploatarea parcului eolian are loc de la distan, prin
intermediul unei reele computerizate.
Dup nceperea exploatrii comerciale nu este de ateptat ca n afara turitilor care viziteaz
parcul, respectiv a lucrrilor de ntreinere, s mai fie i alte motive de cretere a traficului.
O mare parte a lucrrilor de instalare o constituie lucrrile de terasament i activitile de
transport legate de acestea (transportarea la faa locului a fierului i betonului necesare la
fundaia bazei turbinei). Bazele macaralelor necesit deplasarea a circa 3.000 m3 de pmnt.
Dup excavare, stratul superior de sol va fi mprtiat. Solul excavat de la adncimi mai mari
(sub 50 cm) n timpul realizrii fundaiilor turnurilor va fi utilizat n alte moduri (de exemplu,
repararea drumurilor de pmnt, recultivare).
Realizarea activitilor de transport va avea loc pe drumurile de pmnt care se racordeaz
direct la drumul numrul 431. n zonele locuite este evitat folosire drumurilor de mai mic
importan.
Fa de posibiliti, Alerion Kiszombor Szlerm Kft. se strduiete s proiecteze investiia
planificat astfel nct fiecare turbin s poat fi accesat prin utilizarea reelei existente de
drumuri, aa nct i mare parte din transportul la faa locului a mijloacelor necesare realizrii
investiiei s aib loc tot cu ajutorul reelei existente i reabilitate de drumuri. n cursul
acesteia investitorul ncearc s realizeze transportul fiecrui obiect pe cea mai scurt rut
posibil.
Nu se preconizeaz execuia de drumuri cu pavaj solid. Suprafaa drumurilor i bazelor de
macara va fi acoperit cu pietri. Pentru transportul turbinelor este suficient o lime a
drumurilor de 6 metri.
Pentru lucrrile de terasament (lrgirea drumurilor, fundare, cablare) vor fi utilizate excavator,
buldozer, 3-4 maini grele pentru transport, iar pentru compactare cilindru compresor.
Transportul betonului pentru fundaie va fi efectuat cu betoniera.
n cursul lucrrilor de construcie i montare a parcului eolian este de ateptat s aib loc
trafic de autovehicule lungi (poate chiar i de 50 de metri) i grele (cu sarcin total chiar i
de 70 de tone).
Societatea Alerion Kiszombor Szlerm Kft. proiecteaz execuia la cheie a turbinelor
eoliene cu ajutorul unui antreprenor care s dispun de certificare de calitate corespunztoare
i care va fi desemnat ulterior. Identitatea executantului depinde n mare msur de alegerea
definitiv a utilajelor.
3.7. Instalaiile i msurile de protecie a mediului proiectate

Parcul eolian planificat este i o investiie de protecie a mediului nconjurtor. Instalarea
centralelor eoliene i triete renaterea n ntreaga lume, deoarece alturi de numeroase
avantaje are i cel mai mic impact din punct de vedere al proteciei mediului i naturii. Acesta
este un avantaj din punctul de vedere al protejrii mediului.
Exploatarea energiei eoliene este lipsit de emisii de substane poluante. n cursul exploatrii
energiei eoliene nu se produc emisii duntoare, ap poluat, deeuri radioactive, cenu sau
praf. Fiecare kWh de energie electric obinut din energia eolian permite o economie
nsemnat de emisie de bioxid de carbon, contribuind astfel la reducerea cantitii de bioxid
de carbon care produce modificrile climatice (nclzirea global) i la frnarea anomaliilor
37
mediului, cu efecte benefice i din punctul de vedere al proteciei terenurilor agricole

(mpiedicarea apei de infiltraie).
Punctele de vedere privind protecia solului, naturii i mediului nconjurtor din parcul eolian
proiectat n extravilanul localitii Kiszombor au fost urmtoarele:
cea mai apropiat turbin s se afle ct mai departe de zonele desemnate ca fiind
locuite, de odihn sau recreere n planurile urbanistice i de sistematizare existente;
liniile de transport utilizate n cursul construciei s ating n cea mai mic msur
posibil zonele locuite;
solicitarea terenului s implice, n msura posibilitilor, teren agricol de o calitate mai
redus i cu suprafaa justificat cea mai mic;
s aduc atingere n ct mai mic msur zonelor protejate, zonelor din reeaua
ecologic Natura 2000, habitatelor naturale i din apropierea naturii care nu sunt
protejate;
s asigure pstrarea i protejarea monumentelor, valorilor artistice locale protejate,
zonelor i siturilor arheologice;
aspectul peisagistic al investiiei i racordului indispensabil la reea s fie favorabil sau
acceptabil;
investiia s se integreze n programul de exploatare stabilit n planul de sistematizare
al localitii Kiszombor.
Conform experienei generale, centralele eoliene sunt foarte fiabile, se defecteaz rar i dac
totui apare un defect care presupune oprirea exploatrii, acesta nu va avea nici un efect
asupra mediului nconjurtor. Dup remedierea eventualului defect turbina eolian pornete
din nou. Deci, din acest punct de vedere localnicii din mprejurimi pot fi linitii, deoarece
mediul nconjurtor nu va fi afectat n urma eventualelor defeciuni.
3.8. Activiti n etapa de construcie, operare i dezafectare

Locaia utilajelor care execut construcia a fost stabilit astfel nct s fie ct mai aproape de
centrul de greutate al investiiei proiectate, dar i ct mai departe de zona locuit, ca s poat
fi evitate deplasrile inutile pe reeaua de drumuri din mprejurimi.
n cadrul prezentei investiii, locaia utilajelor va fi pe terenul economic cu numrul
topografic 05401/5, lng drumul bbai t.
Executantul va rezolva depozitarea pe antier a combustibililor, alimentarea cu combustibil i
exploatarea utilajelor utilizate astfel, nct n mediul geologic, n apele de suprafa i
subterane s nu ajung substane poluante.
n timpul lucrrilor de construcii va fi nevoie de ap (pentru grupurile sociale, curirea
pieselor), i va trebui avut n vedere i tratarea apei reziduale aprute. n afara necesarului de
ap pentru personalul care execut lucrrile de construcie, pentru fiecare central eolian
trebuie luat n calcul o cantitate de aproximativ 1000 de litri de ap, de care este nevoie la
curirea i desprfuirea diferitelor piese. Apa rezultat din desprfuire se va usca pe loc.
Apele reziduale sunt colectate n WC-uri mobile, respectiv n rezervoare, de unde o
organizaie autorizat n acest sens le va ndeprta de zon i le va neutraliza.
Energia electric necesar n timpul montrii la faa locului va fi produs de agregate diesel.
Transportul betonului pentru fundaie va fi efectuat cu betoniera.
38
O parte nsemnat a lucrrilor de instalare a parcului eolian o constituie lucrrile de

terasament i activitile de transport legate de acestea. Ridicarea i punerea n exploatare a
unei centrale eoliene necesit cca o sptmn, ntreaga durat de execuie va fi de
aproximativ 12 luni.
Exploatarea parcului eolian pus deja n funciune va avea loc prin intermediul reelei de
calculatoare.
Locul precis al instalaiilor de tratate a deeurilor i apelor reziduale aprute n timpul
execuiei n prezent nu este desemnat. Tratarea deeurilor solide i lichide va avea loc
conform cerinelor legislaiei din domeniu.
n cursul dezafectrii parcului eolian planificat sunt de ateptat efecte asemntoare celor din
timpul construirii. Temporar se vor produce i poluri cu praf n concentraie mai mare.
Depirea valorilor limit nu este ns nici aici de ateptat. Efectele nu vor avea impact asupra
zonelor locuite, de odihn sau de recreere.
Dup dezafectare va avea loc recultivarea zonei implicate, cu respectarea condiiilor din
autorizaia de mediu, respectiv a legislaiei n vigoare.
Alerion Kiszombor Szlerm Kft. are grij ca la faa locului s nu rmn materiale
duntoare. Astfel, n cazul unei eventuale dezafectri nu trebuie avute n vedere efecte
directe negative asupra mediului nconjurtor.
3.9. Referine din strintate pentru cazul n care este aplicat o tehnologie
nou n Ungaria, dar deja utilizat n strintate
n cursul desfurrii activitii proiectate nu se intenioneaz utilizarea unei tehnologii care
s nu fi fost deja utilizat n Ungaria.
n privina securitii, utilizarea energiei eoliene este o tehnologie foarte rspndit n lume.
Aceast tehnologie a nceput s se rspndeasc n anii 80, astzi funcioneaz n lume mai
multe sute de mii de centrale eoliene. n prezent, n Ungaria exist 172 centrale eoliene, cu o
capacitate instalat total de 329,325 MW.
3.10. Incertitudinea i disponibilitatea datelor

n aceast faz preliminar a investiiei, pot fi indicai cu precizie parametrii principali ai
tipurilor de echipamente proiectate. Alegerea final a mainilor i echipamentelor depinde n
mare parte de rezultatele msurtorilor de lung durat ale vntului, respectiv de
echipamentele care vor fi comercializate n perioada execuiei investiiei.
Datorit dezvoltrii rapide a industriei eoliene (fabricanilor de turbine) se poate ntmpla cu
uurin ca ntr-un interval de doi ani de zile unele tipuri de turbine s fie deja depite i s
nu mai poat fi procurate cu parametrii indicai n cererea de avizare.
Alerion Kiszombor Szlrm Kft. se strduiete s utilizeze cea mai bun tehnologie
disponibil att n cursul realizrii investiiilor sale din ar ct i a celor din strintate. .
Se poate ns stabili ca trend general c, odat cu dezvoltarea tehnologic a produselor
diferiilor fabricani (creterea randamentului instalat al unitilor cu dimensiuni i parametri
identice) scade proporional i zgomotul emis. Pe aceast baz se poate afirma c
39
dimensiunile, respectiv specificaiile de emisie sonor indicate n prezenta cerere de avizare

pot fi considerate drept valori maxime, fa de care orice abatere nu va nsemna o solicitare
accentuat a mediului.
Investitorul dispune de acordul proprietarilor cu privire la amplasarea turbinelor eoliene.
3.11. Determinarea amplasamentului proiectului

Studiul de impact implic zona administrativ a localitii Kiszombor, i se afl n direcia
sud-sudest fa de intravilanul comunei, ntre drumul bbai i drumul Nagyszentmiklsi.
Acolo vor fi amplasate 21. buc. turbine, fiecare cu o nlime a turnului de cca 100 m, o
lungime a palelor de 50 m i o putere instalat de 1,6 MW. Amplasarea geografic a fiecrei
turbine n cadrul parcului eolian este influenat de legile fizicii, ele putnd fi amplasate la o
distan de cca. 900 m una de alta pe direcia dominant a vntului i de 450 m transversal pe
direcia dominant.
Parcul eolian proiectat afecteaz n mare parte teren agricol, ns 99% din suprafaa ocupat
de investiie va rmne n continuare intact, putnd fi folosit n scopuri agricole. Deci,
investiia nu va provoca modificri ale utilizrii solului.
Zona de amplasare este prezentat n figura 1 i n anexa nr. 3.
Defalcarea zonei pe numere topografice se gsete n situaia terenurilor anexat (anexa nr. 5
i tabelul nr. 3).
Alerion Kiszombor Szlerm Kft. a ncheiat pentru toate turbinele contracte de superficie de
lung durat cu proprietarii imobilelor afectate, care i-au dat n mod expres consimmintul
ca investitorul s construiasc i s exploateze pe terenul lor centrale eoliene.
40
4. Alternative studiate de titularul proiectului

Alegerea terenului a avut loc pe baza mai multor considerente. Primele verificri s-au extins
la ntreaga zon sudic a extravilanului localitii Kiszombor.
Sub efectul punerii de acord cu reprezentanii aezrii, alegerea a czut pe terenul dintre
drumurile bbai t i Mure. n concordan cu aceasta, planul de sistematizare a nsemnat
aici terenul investiiei proiectate.
Prin aceasta, dimensiunile zonei desemnate preliminar pentru amplasarea parcului eolian au
sczut fa de concepia iniial. Sub efectul noilor puneri de acord cu Parcul Naional CriMure, avnd n vedere distana de protecie recomandat de acesta fa de rul Mure,
investitorul a redus din nou zona proiectului.
Un punct de vedere important la alegerea terenului a fost delimitarea concret fa de zonele
locuite i posibilitatea ca impactul factorilor deranjani s poat fi exclus.
Proiectul final a fost modificat i n timpul efecturii verificrilor preliminare, deoarece
investitorul a micorat numrul turbinelor pentru a reduce poluarea sonor care traversa
frontiera de stat. Astfel, turnul marcat cu T20 nu mai figureaz n proiect.
5. Conectarea la infrastructura existent i dezvoltri viitoare

Energia electric produs de centralele eoliene va fi transportat, prin intermediul substaiei
de transformare care va lua fiin n zona nord-vest a parcului eolian (nr. topografic 05423/1),
la substaia DMSZ din Mako, adic tot curentul produs va ajunge n reeaua public.
n prezent, societatea Alerion Kiszombor Szlerm Kft. nu intenioneaz s mai extind
parcul.
6. Prezentarea impactului asupra mediului pentru alternativele

luate n calcul
Pe baza celor de mai sus n prezenta documentaie de proiect nu au fost studiate i alte
variante (desemnarea altor terenuri). Aa cum am amintit, terenul definitiv i numrul
turnurilor care vor fi instalate au fost stabilite ca rezultat final al multiplelor consultri
preliminare cu factorii interesai.
Consultrile preliminare au fost realizate cu autoriti din din domeniul proteciei naturii i
mediului nconjurtor, urbanisticii i sistematizrii, tehnic i economic.
n mod corespunztor, solicitrile mediului i impactul asupra mediului din zonele anterior
prezentate i la care apoi s-a renunat nu sunt incluse n prezentul document.
41
7. Situaia actual a factorilor de mediu din zona studiat

7.1. Flora i fauna
Asociaiile vegetale poteniale mai importante aparinnd microregiunii Tiszntli (Crisicum),
care la rndul su face parte din regiunea Alfld (Eupannonicum), sunt stejriul de cmpie
(festuca-Quercetum roboris), asociaiile de piu (Festuco pseudovinae-Querce roboris), arar
ttresc (Acer tataricum-Quercetum pubescenti-roboris), precum i pdurici de stejari - frasini
- ulmi (Querco-Ulmetum). Majoritatea zonei este ocupat de pajiti pe loess (SalvioFestucetum sulcatae tibiscense) i pajiti srturate (Agrosti-Alopecuretum pratensis, AgrostiBeckmannietum, Agrosti-Alopecuretum geniculatum) etc. n mod caracteristic, sunt ntlnite
specii de trifoi (Trifolium resupinatum, ornithopodioides), vanilie de cmp (Heliotropium
supinum), astragal rsucit (Astragalus contortuplicatus), etc.
n zonele supuse lucrrilor de silvicultur pot fi ntlnite n special pduri tinere de foioase i
brad.
Culturile caracteristice utilizrii agricole sunt grul, porumbul, lucerna i ceapa roie.
n anul 2011 am cartografiat de mai multe ori flora i fauna zonei. Cele constatate sunt
cuprinse n capitolele de mai jos.
7.1.1. Botanic
7.1.1.1. Prezentarea general a zonei examinate
Parcul eolian proiectat se afl n sud-estul Ungariei, la marginea zonei administrative a
localitii Kiszombor, n apropierea graniei romn-maghiar, pe depozitul de loess BksCsandi. Din punct de vedere geobiologic, zona fitogeografic Alfld (Eupannonicum)
aparine regiunii Tiszntl (Crisicum). Zona cartografiat poate fi vzut n figura urmtoare.
Maros = Mure
Figura 4.: Poriunea de teren afectat de investiie
42
Caracteristicile solului teritoriului sunt determinate de caracterul de bazin. Suprafaa

teritoriului a fost format de depunerile mrii Panonice i lacului Panonic, respectiv aluviunile
rurilor. Caracteristicile sedimentelor Pannoniei inferioare o reprezint straturile practic
izolate, nchise, de reinere a apei, iar cele mai mari sedimente ale Pannoniei superioare sunt
nisipul cu granule fine i medii, precum i nisipurile argiloase. Deasupra acestora alterneaz
straturi de nisip, argil gri-albstruie i marn argiloas, apoi secvene de argil nisipoas cu
benzi de lignit, care semnaleaz evoluia spre nmltinire a terenului. n unele locuri putem
gsi aluviuni fluviale, devenite generale n perioada pleistocenului.
n privina climatului, acesta face parte din zona tipic a Alfld-ului, cea mai continental.
Precipitaiile anuale sunt pe alocuri peste 400 mm, cantitate care abia este suficient pentru
formarea vegetaiei arboricole.
Flora ntregului teritoriu aparine zonei de step cu pduri. Dintre fitocenozele poteniale de
pdure pot fi ntlnite stejriul de nisip (Festuco pseudovinae - Quercetum roboris), dar
numai pe suprafee mai mici. Teritorii nsemnate sunt ocupate de solurile solone.
Flora teritoriului s-a schimbat, a srcit mult n ultimul secol, datorit lucrrilor de desecare, a
punatului excesiv i defririlor. n ciuda proceselor duntoare, numeroase specii
caracteristice zonei Alfld, care trebuie protejate, nc mai pstreaz o populaie nsemnat.
Punile de step pe loess dau adpost majoritii speciilor valoroase de plante.
7.1.1.2. Metodele cartografierii botanice
Pe data de 07 mai 2011 am parcurs ntreg teritoriul. n cursul acestei operaii am cutat
habitatele naturale i din apropierea naturii, pe care le-am caracterizat la modul general. Mai
mult, am evaluat i modul n care sunt implicate cldirile i diferitele obiective din teritoriu.
7.1.1.3. Caracterizarea botanic a teritoriului investiiei din punctul de vedere
al protejrii mediului
Mare parte din teritoriul investiiei const din teren arabil cultivat. O parte mai mic o
constituie drumurile, fii de pdure pentru protecia cmpului, respectiv plantaii de copaci.
Pe teritoriul investiiei nu se afl nici o cldire mai mare, numai sonde de petrol i gaz i
cldirile mai mici care le deservesc (figura 5).
Vegetaia natural (habitate poteniale) poate fi gsit numai n urme, ndeosebi sub form de
vegetaie de ml i de mocirl, nsoind canalele. Teritoriul nu se afl sub protecie din
punctul de vedere al mediului. Cel mai apropiat teritoriu protejat este rezervaia special de pe
Mure (HUKM20008). Acesta se afl la aproximativ 2500 m de limita marcat a investiiei,
adic de turnul cel mai de nord (a se vedea figura 5).
Vegetaia natural este prezent pe teritoriu sub forma fiilor de pdure pentru protecia
cmpului, i plantaii de copaci. Fiile de pdure au luat fiin, n mod caracteristic, din una
sau doar cteva specii de copaci, arbutii i vegetaia erbacee existnd doar cu un numr redus
de specii. Dintre copaci, au fost folosite n primul rnd specii cu cretere rapid i mai puin
pretenioase fa de habitat. ntre ele pot fi ntlnite n msur nsemnat specii care nu sunt
autohtone (cum ar fi salcmul, ararul verde, frasinul american), respectiv specii ameliorate
(plopul negru, plopul chinezesc). Dintre speciile autohtone se ntlnete plopul alb, salcia
alb, frasinul nalt i maghiar, stejarul.
Majoritatea pdurilor i fiilor de pdure sunt ns de salcmi, care reprezint specia cea mai
frecvent ntlnit la astfel de fii de pdure care protejeaz cmpurile. Populaiile sale, care
sunt n mod specific srace n specii, pot fi ntlnite pe teren oriunde. Pe solurile de cultur
lucrate de om, care au un echilibru hidrologic mai bun i sunt mai umede, sunt frecvente
buruienile nitrofile (Bromus sterilis, Anthriscus cerefolium subsp. trichosperma, Galium
aparine, Veronica hederifolia, Chelidonium majus, Stellaria media, Lamium purpureum,
43
Geranium robertianum), respectiv specii perene, n special geofite (Ficaria verna, Muscari
comosum, Ornithogalum boucheanum, Gagea pratensis, Allium scorodoprasum).
Dintre populaiile de copaci pot fi ntlnite iruri de plopi i plantaii de salcmi. Acestea din
urm pot fi ntlnite ndeosebi n jurul fermelor de odinioar sau nc existente.
Figura 5.: Habitatele poteniale de pe teritoriul investiiei i din apropierea acestuia, respectiv
amplasarea cldirilor
Ali reprezentani ai vegetaiilor naturale sunt algele i plantele de mlatin, care nsoesc
canalele.
ntregul teritoriu este strbtut de canale, care servesc la irigarea pmnturilor arabile i
evacuarea apelor de infiltraie. Alimentarea lor cu ap este aproape permanent, astfel nct
constituie habitate poteniale pentru alge i plantele de mlatin. Printre acestea pot fi ntlnite
stufriuri omogene (Phagmitetum communis), papura cu frunze late i nguste (Typhetum
angustifoliae i Typhetum latifoliae). Suprafaa liber a apei printre plantele de mlatin este
acoperit de alge plutitoare (mtasea broatei) i alge fixate (cosorul i limba apei).
Printre alte tipuri de habitate naturale se mai afl i plantele de ml anuale, care se stabilesc n
apele de infiltraie de pe pmnturile arabile. O parte nsemnat a acestora sunt soiuri mrunte
de pipirig (Cyperus fuscus, Dichostylis micheliana) sau rogoz (Juncus articulatus, J. bufonius,
J. effusus). Specii caracteristice mai sunt i dicotiledonatele mici, precum canarul blii
(Limosella aquatica), rchitanul (Lythrum hyssopifolia), mtreaa (Peplis portula).
Aspectul caracteristic al teritoriului este ilustrat de urmtoarele dou fotografii.
44
Figura 6.: Aspectul caracteristic al zonei examinate
Figura 7.: Aspectul caracteristic al zonei examinate
45
7.1.1.4. Evaluarea investiiei din punct de vedere botanic

Pe baza cartografierii botanice a zonei, din punct de vedere al proteciei mediului nconjurtor
investiia nu pune n pericol specii de plante sau habitate deosebit de valoroase. Mare parte a
zonei const din teren arabil cultivat, respectiv se poate considera drept zon afectat de
activitatea uman.
7.1.2. Evaluare din punct de vedere ornitologic
7.1.2.1. Metodele cartografierii ornitologice
Parcurgerea de scanare a zonei a avut loc pe data de 07 mai 2011. n general, la fiecare 500 de
metri a avut loc o oprire. n aceste locuri au fost nregistrate 10 date ornitologice sesizate
vizual i acustic. Pentru observaia vizual a fost folosit o lunet de mn de 10 x 40 i un
telescop cu puterea de 30 x 70.
n scopul cartografierii n primul rnd a psrilor mari n tranzit prin zon, teritoriul a fost
parcurs pe data de 11 octombrie 2011 i 27 octombrie 2011. n general, la fiecare 500 de
metri a avut loc o oprire. n aceste locuri au fost nregistrate date ornitologice sesizate vizual
i acustic. Pentru observaia vizual a fost folosit o lunet de mn de 10 x 50 i un telescop
cu puterea de 20-60 x 70. Alturi de speciile de psri mari au fost nregistrate i speciile mici
sesizate.
7.1.2.2. Rezultatele cartografierii ornitologice
Zona nu reprezint un teritoriu protejat de importan naional, nu face parte din reeaua
Natura 2000, respectiv din Reeaua Ecologic Naional.
Cea mai apropiat zon natural protejat se afl la 2000 2500 de metri de teritoriul
examinat, la nord, n spaiul inundabil al Mureului, care face parte din Parcul Naional CriMure. Acest teritoriu face parte din Reeaua Ecologic Naional, drept culoar ecologic.
Spaiul inundabil al Mureului, ca Arie de Protecie Special Avifaunistic, nu face parte din
reeaua Natura 2000.
O mare parte a teritoriului este cultivat agricol, n zone mai mici gsim iruri de copaci,
canale, din punct de vedere ornitologic fiind caracterizat de cele mai multe ori de speciile
frecvente.
n cursul parcurgerilor de scanare a fost sesizat prezena a 24 de specii de psri, din care trei
au importan comunitar, din anexa I (Annex I.). Numrul speciilor de psri poate fi n mod
esenial mai mare, dar probabil c pe teren nu triete o populaie nsemnat din speciile
indicate n Annex I.
n cursul cartografierii de scanare, pe teren am gsit trei specii de psri indicate de Natura
2000 Annex I. n afara acestora, ca urmare a caracteristicilor habitatului, probabil c aici
cuibresc i sfrnciocul roiatic (Lanius collurio) i eventual sfrnciocul cu fruntea neagr
(Lanius minor).
Eretele de stuf (Circus aeruginosus)
Este o specie palearctic larg rspndit. Populaia sa la nivel mondial este ntre 500.000 i
2.000.000 de exemplare, cea din Europa ntre 52.000 88.000 de perechi, iar populaia din
ar este evaluat la 5.200 6.700 de perechi.
Este o specie caracteristic habitatelor din apropierea apelor, cuibrind deopotriv n
mlatinile cu ap dulce sau slcie. O mare parte a populaiei din Europa migreaz, petrecndu46
i iarna n Africa, la sud de Sahara. Este o specie des ntlnit n ara noastr, rspndit. n
afara habitatelor din apropierea apei, se mai stabilete i n zone agricole.
Pe baza clasificrii din Cartea Roie European a IUCN, face parte din speciile cu cea mai
puin ngrijortoare situaie. Factorul care o pune cel mai mult n pericol l reprezint
dispariia locurilor de cuibrit, asanarea.
Pe teritoriul examinat am detectat o pereche care cuibrea, n partea sud-vestic a zonei.
Parcul eolian proiectat poate afecta n mic msur aceast specie.
Fsa de cmp (Anthus campestris)
Este o specie palearctic, cu rspndire n Eurasia, dar cuibrete i n nordul Africii. Este
ntlnit ndeosebi n zonele mai calde, din sud. Populaia sa la nivel mondial este ntre
5.000.000 i 25.000.000 de exemplare, cea din Europa ntre 550.000 1.400.000 de perechi,
iar populaia din ar este evaluat la 13.000 40.000 de perechi.
Specia cuibrete destul de frecvent n zonele agricole ale Alfld-ului, i n cele srate i
nisipoase ale pustei.
Este cel mai des ntlnit n spaiul dintre Dunre i Tisa, precum i la vest de Tisa. Specie
migratoare.
puin ngrijortoare situaie. Factorul cel mai important care primejduiete specia este
dispariia teritoriilor de cuibrit, plantarea pdurilor, crearea de monoculturi agricole
intensive.
Pe teritoriul de proiectare am detectat un mascul cnttor, n partea sud-vestic a zonei.
Populaia pe teritoriul examinat poate fi apreciat la 1-4 perechi. Parcul eolian proiectat poate
afecta n mic msur aceast specie.
Silvia porumbac (Sylvia nisoria)
Specie de psri palearctic, rspndit pe un areal care se ntinde din Europa de Est pn n
vestul Chinei. Populaia sa la nivel mondial este ntre 2.000.000 i 6.000.000 de exemplare,
cea din Europa ntre 230.000 1.700.000 de perechi, iar populaia din ar este evaluat la
32.000 65.000 de perechi.
Cuibrete des, n special pe versanii mai calzi, orientai spre sud, ai dealurilor.
Face ns cuib i pe pajitile npdite de tufri din zona de cmpie. O populaie destul de
numeroas poate fi gsit i n pdurile de pe malurile Tisei. Specie de psri migratoare.
puin ngrijortoare situaie.
n colul sud-vestic al teritoriului de proiectare am detectat un mascul cnttor. Parcul eolian
proiectat poate afecta n mic msur aceast specie.
Sfrnciocul roiatic (Lanius collurio)
Rspndire palearctic, teritoriul de cuibrire se ntinde din vestul Europei pn n vestul
Siberiei.
Populaia sa la nivel mondial este ntre 40.000.000 i 150.000.000 de exemplare, cea din
Europa ntre 2.500.000 6.500.000 de perechi, iar populaia din ar este evaluat la 540.000
670.000 de perechi.
Este o specie care cuibrete n habitate cu iarb mpestriat cu tufiuri. Specie migratoare,
i petrece iarna n regiunile din estul i sudul Africii. Este o specie care cuibrete n Ungaria,
n spaiile deschise cu tufiuri.
puin ngrijortoare situaie. Factorul cel mai important care primejduiete specia este
dispariia teritoriilor de cuibrit, plantarea pdurilor.
47
n timpul parcurgerii nu am observat aceast specie, dar datorit caracteristicilor habitatului se

existena sa poate fi presupus. Parcul eolian proiectat poate afecta n mic msur aceast
specie.
Sfrnciocul cu fruntea neagr (Lanius minor)
Specie palearctic, ntlnit mai ales n zonele cu caracter continental. Cuibrete din zonele
estice ale Spaniei, de-a lungul zonelor sudice ale continentului i Turcia, pn n interiorul
Asiei i sudul Siberiei. Populaia sa la nivel mondial este ntre 3.000.000 i 10.000.000 de
exemplare, cea din Europa ntre 77.000 320.000 de perechi, iar populaia din ar este
evaluat la 2800 3.700 de perechi.
Pot fi ntlnite n special n zona Alfld, la vest de Dunre mai pot fi ntlnite doar rareori.
Cuibrete n primul rnd n apropierea pajitilor mpestriate cu grupuri de copaci i tufiuri.
Migratoare.
puin ngrijortoare situaie. Factorul principal care pune specia n primejdie este dispariia
spaiilor mozaicate de cuibrit, variaiile extreme de temperatur i precipitaii i prdarea
natural.
n terenul proiectat nu am observat aceast specie, dar datorit caracteristicilor habitatului
existena sa poate fi presupus.
7.1.2.2.1. Specii de psri mici
O mare parte a teritoriului este cultivat agricol, n zone mai mici gsim iruri de copaci,
canale, din punct de vedere ornitologic fiind caracterizat de cele mai multe ori de specii
frecvente de psri mici.
Cnruul (Serinus serinus), Cneparul (Carduelis cannabina), Sticletele (Carduelis
carduelis), Scatiul (Carduelis spinus), Florintele (Carduelis chloris) au fost observai n
30-60 de ocazii n grupuri a cte 100-200 de exemplare, de-a lungul rndurilor de
copaci care divid terenul;
n vecintatea cldirilor economice prsite a fost observat i un grup mic de vrbii de
cmp (Passer montanus);
Graurul european (Sturnus vulgaris): au fost observai n grupuri a mai multe sute de
indivizi, iar n cteva ocazii au fost vzute i cteva exemplare de nagi (Vanellus
vanellus);
Dintre speciile care pot fi vnate au fost observate cteva exemplare de coofane (Pica
pica), ciori grive (Corvus cornix), turturele (Streptopelia turtur), precum i grupuri mai
mici de fazan (Phasianus colhicus) i ra mare (Anas platyrhynchos);
Pe canalul principal Pogny-ri din hotarul vestic al parcului eolian proiectat a fost
observat un pescru albastru (Alcedo atthis) care se hrnea.
7.1.2.2.2. Specii de psri mari
Prezena pe teritoriul proiectului a speciilor de psri mari i rpitoare formnd obiectul
cartografierii, pe baza rezultatului totalizat al celor dou zile de observaii:
Pescrui argintii (Larus cachinnans) au fost observai n timp ce se hrneau, n jude
de 200 300 de indivizi;
orecari comuni (Buteo buteo), 30-40 de exemplare;
Eretele vnt (Circus cyaneus), 2 exemplare;
Uliu porumbar (Accipiter gentilis), 1 exemplar;
Uliu psrar (Accipiter nisus), 1 exemplar;
48
Vnturelul rou (Falco tinnunculus), 8-10 exemplare;

Strcul cenuiu (Ardea cinerea), 1 exemplar.
n cursul examinrilor noastre nu am observat prezena pe teritoriul proiectului a cocorilor
(Grus grus).
7.1.3. Evaluarea investiiei din punctul de vedere al proteciei psrilor
n cursul procedurii de scanare am observat cuibrind trei specii de psri din Annex I, n
afara crora probabil mai cuibresc i alte dou specii. Parcul eolian proiectat poate avea
asupra acestor specii doar un efect limitat, ns investiia nu va influena populaia din ara
noastr a speciilor implicate.
Avnd n vedere caracteristicile teritoriului, prezena speciilor de psri observate n cursul
cartografierii de toamn este obinuit, parcul eolian proiectat poate avea asupra acestor
specii doar un efect limitat, ns investiia nu va influena populaia din ara noastr sau din
Europa a speciilor implicate.
7.2. Clima
Microregiune cu clim cald, uscat, dar n zona localitii Mak este moderat uscat.
Timpul nsorit este de aproape 2100 de ore, din care vara cca 850 de ore i cca 200 de ore
iarna.
Temperatura medie anual este de 10,5 10,6 oC, i de 17,4-17,5 oC n perioada de vegetaie.
Anual, timp de 195-196 de zile temperatura nu scade sub punctul de nghe, iar perioada fr
nghe dureaz de la nceputul lui aprilie pn la mijlocul lui octombrie. Media multianual a
valorilor maxime ale temperaturilor medii absolute vara este de 34,7 oC, iar a valorilor
minime absolute iarna este ntre -16,8 i -17,0 oC.
Precipitaiile anuale sunt de cca 580 mm, dar n zonele din vecintatea Tisei nu ating nici 550
mm. n regiunea Mak ele depesc cu puin 600 mm. n perioada vegetativ sunt probabile
ploi de 320-340 mm, ns n vecintatea Tisei de numai 300-310 mm, iar n regiunea Mak cu
puin peste 350 mm. Numrul mediu anual al zilelor cu acoperire de zpad este 31, cu o
grosime medie de maximum 20 cm.
Indexul de ariditate al zonei este 1,21, dar n vest este n jur de 1,3 i de 1,16 n regiunea
Mak.
Cel mai adesea, vntul sufl din direcia nord, sud i sud-est; viteza media a vntului este ntre
2,5 i 3,0 m/s.
Clima este favorabil culturilor care necesit mult cldur i mai puin ap.
7.3. Relief, caracteristici ale solului

7.3.1. Date privind relieful
Teritoriul administrativ al localitii Kiszombor este de 65,83 km2, care din punctul de vedere
al geografiei fizice aparine regiunii Tisa Inferioar, i n interiorul acesteia, cotului
49
Mureului. Acest inut al Tisei Inferioare se extinde ns i dincolo de grania de stat, spre
sud, pn la linia uneia dintre cele mai cunoscute ramificaii a Mureului, Aranka (Harangod).
Microregiunea are o nlime ntre 78 i 88 de metri deasupra nivelului mrii, cu relief relativ
mic (valoarea medie de 0,5 m/km2), un platou inundabil perfect, mpestriat de insule mici
care nu sunt inundabile. Majoritatea formelor de suprafa i datoreaz originea rului;
suprafaa sa este acoperit de urmele apelor stttoare i braele moarte umplute n diferite
proporii ale Mureului. La Deszk s-au format generaii bogate de bancuri protectoare.
Solurile care nu sunt inundabile, acoperite cu ml de loess, sunt cu 2-3 metri mai nalte dect
cele nconjurtoare. Pe alocuri s-au produs depuneri eoliene.
7.3.2. Caracteristici geografice
Peste depunerile panonice cu o grosime foarte mare (pe alocuri chiar depesc 3 km) s-au
aezat straturi pleistocene n grosime de 200-400 de metri, majoritatea datorndu-i originile
apelor curgtoare. nlimile alctuite din loess de infuzie, la Szreg acoperite cu loess tipic
(stoc de argil pentru crmizi 0,7 m3) i preparate de eroziunea apelor curgtoare, la sud de
Deszk pot fi ntlnite i la suprafa. De altfel, suprafaa este acoperit de sedimente din
holocen, groase de 8-15 metri. Sunt caracteristice pudra de nisip, mlul de teren inundabil,
argila, lutul de mlatin n partea de vest i sud, iar pe irul de bancuri protectoare nisipul
(Deszk: nisip pentru tencuieli). Granulele mereu mai fine din jos n sus ale sedimentelor din
holocen ilustreaz reducerea gradat a forei motrice a apelor curgtoare. Seismicitatea
potenial este sub 6o MS.
7.3.3. Soluri
35% din teritoriu este acoperit de soluri de compoziie mecanic, grele, de lunc (argil,
chirpici lutos), formate pe aluviuni, avnd o capacitate redus de a conduce apa i crescut de
a o reine, nu conin var carbonic i pe alocuri sunt puternic acide. Din punct de vedere al
fertilitii sunt clasificate n categoria VI. de calitate a solului. Compoziia mecanic a
umpluturilor brute, aflate pe mari suprafee, este mai uoar dect a solurilor de lunc
(chirpici), gospodresc mai bine apa i nu conin var carbonic. Deoarece sunt srace n humus
(0,5 1%), din punctul de vedere al fertilitii sunt clasificate doar n categoria VIII. de
calitate a solului. Solurile mai fertile (II. i IV.) ale microregiunii sunt cernoziomuri de lunc
formate pe straturile de loess, precum i srate n adncime. Ponderea lor teritorial este de 8
i 2%. Compoziia lor mecanic fiind chirpici i gospodrind bine apa, fertilitatea lor depinde
de cantitatea de humus; variantele cu un coninut organic mai mare de 3-4 % sunt clasificate
n categoria II, cele coninnd 2-3% materiale organice sunt clasificate n categoria IV. de
calitate a solurilor.
Tipuri de soluri saline sunt soloneul de lunc aflat n proces de transformare n step, cu o
pondere teritorial de 6%. Au o compoziie mecanic de chirpici lutos, format pe sedimente
aluviale sau de loess. Ca urmare a compoziiei mecanice grele i a salinizrii, dispune de un
echilibru hidrologic nefavorabil, i implicit de o slab fertilitate (IX). Att la suprafa ct i
n adncime pot fi ntlnite i n variante carbonatice.
Pe teritoriul examinat pot fi ntlnite urmtoarele tipuri de soluri:
Tipul genetic principal de sol: sol de lunc (VI.)

Din tipul principal al solurilor de lunc fac parte acele soluri, n a cror formare supraumidificarea periodic a avut un rol primordial. Lipsa de aer survenit sub efectul apei
conduce la formarea unor substane organice caracteristice, provocnd reducerea
componentelor minerale.
50
La clasificarea acestor soluri trebuie avute n vedere toate acele circumstane, care le
influeneaz formarea. Aa sunt originea aluvial, condiiile de prea mult umiditate, apariia
solonceacului i soloneului datorit apelor freatice i de suprafa, formarea stepei ca efect al
cultivrii i ameliorrii, etc.
Tipul genetic al solului: sol hipohistic de lunc de umplutur (310.)
n secionrile de sol poate fi observat formarea i acumularea humusului caracteristic
solurilor de lunc, precum i stratificarea materialului aluvionar de umplutur din trecut.
Straturile i structurile de humus sunt mai puin formate dect n cazul solurilor de lunc. Din
seciuni cel mai adesea lipsesc nivelurile de acumulare a calcarului, aglomerrile de calciu i
fier. Reaciile chimice, condiia calciului, calitatea solului depinde de materialul de
umplutur. Majoritatea o constituie straturile fertile din adncime, cu un bun echilibru
hidrologic al apei.
Tipul genetic principal de sol: sol sedimentar din depunerile apelor curgtoare, lacurilor i
pantelor (IX).
Au aprut pe sedimentele apelor curgtoare sau lacurilor. Ca urmare a umplerilor permanent
reluate, procesul de formare a solului este mpiedicat sau efectul inundrii a ncetat, dar
proprietile rocilor de formare a solului, de provenien sedimentar, au influenat puternic
proprietile solului n formare.
Tipul genetic al solului: Sol regradat cu humus (390).
S-a format pe terenurile aluviale care nu au mai fost inundate de ap i nu s-a mai depus ml
timp de perioad lung, unde n profilul solurilor pot fi observate deja semnele primare ale
formrii solului (apariia stratului de humus, modificri structurale).
Reaciile chimice, condiia calciului, structura profilului, calitatea solului depinde de
materialul adus de inundaii. Modul n care gospodresc apa, starea substanelor nutritive i,
n mod corespunztor, fertilitatea lor este foarte variat. Aici pot fi enumerate solurile
inundate care conin mai mult de 1% humus.
7.4. Hidrografie
7.4.1. Apele subterane
Conform ordinului 27/2004. (XII.25) al Ministerului Apelor i Proteciei Mediului, modificat
cu ordinul 7/2005. (III. 1.) al Ministerului Apelor i Proteciei Mediului, terenul construciei
aparine categoriei mai puin sensibile.
Cantitatea apelor freatice la est de Mak este sub 1 l/s.km2, doar la vest fiind deasupra acestei
valori.
Adncimea medie a numrului foarte mare de fntni arteziene este de 200 de metri, dar
debitul de ap este nsemnat numai n fntnile mai adnci. Apa termal din Szreg are 86 oC.
Exploatarea apelor de suprafa a fost de aproape 100% nc din 1984, iar a celor subterane de
circa 20%. 65% din debitul Mureului este utilizat n strintate.
Nivelul apei freatice este influenat n mare msur de activitatea omului, epurarea prin
desecare a apelor uzate, irigarea grdinilor. Datorit degradrii calitii apelor subterane
survenit n ultimele decenii, apa din fntnile tradiional spate nu mai poate fi folosit
pentru consum uman.
51
Amplasamentele proiectate nu afecteaz apele subterane.

7.4.2. Apele de suprafa
Mureul curge pe dou din laturile sale, pn la vrsarea n Tisa. Din lungimea de 754 km i
un bazin de colectare a apei de 30332 km2, n ara noastr [Ungaria] Mureul curge pe 49 km
lungime i are un bazin de 1885 km2. Pe aceast poriune rul primete canalul lvz i
canalul Smson-Aptfalvi dinspre nord, iar dinspre sud canalul principal Kiszombor-Ladny,
canalul Deszk-Fehrti i canalul Szreg-Deszk-Kbekhzi. Canalul principal szentivni
curge direct n Tisa. Este un teritoriu uscat, srac n ap.
Inundaiile sunt cele mai frecvente primvara iar etiajele toamna.
Apele staionare sunt nensemnate. Suprafaa a dou brae moarte ale Mureului este de 3 ha,
care mpreun cu cele 4 lacuri naturale mici ating 5 ha, lacul de acumulare neavnd nici el
mai mult de 1 ha.
Pe terenul examinat se afl canalul principal Porgny-ri i mai multe din braele sale.
nfiinarea obiectivului proiectat nu afecteaz apele curgtoare de suprafa, nu are legtur cu

apele curgtoare de suprafa nici prin apele de scurgere.
7.5. Aer
Situaia aerului n zona examinat este determinat n primul rnd de emisiile provenind de la
mijloacele de circulaie.
Pe baza ordinului 4/2002. (X. 7.) al Ministerului Apelor i Proteciei Mediului, teritoriul
administrativ al localitii Kiszombor este clasificat n zona 10 celelalte teritorii ale rii
astfel nct n privina calitii aerului dispune de rezerve corespunztoare.
Grupuri de zone dup substanele poluante ale aerului
Bioxid de Dioxid de Monoxid de Pulberi(P
Zone de poluare a aerului
Benzen
sulf
azot
carbon
M10)
10. Celelalte teritorii din ar, cu
F
F
F
E
F
excepia oraelor indicate
Tabelul 8.: Grupuri de zone dup substanele de poluare a aerului
7.6. Zgomot i vibraii

Din punctul de vedere al proteciei mpotriva zgomotelor terenul este clasificat drept
extravilan, iar pe baza activitii poate fi considerat teren economic funcional.
n prezent pe teren nu se desfoar activiti care s produc poluare sonor sau cu vibraii.
Pe o raz de 1000 de metri n jurul zonei de construcie nu se afl locuine.
52
Fr nici un calcul special al zgomotului se poate aprecia c la marginea zonei locuite din
intravilan zgomotul prilejuit de lucrrile de dezafectare va fi sesizabil (la un nivel de cca 3035 dBA), dar nu va putea fi distins de zgomotul de fond.
Valorile limit de referin ale polurii sonore sunt indicate n ordinul comun 8/2002 (III. 22.)
al Ministerului Proteciei Mediului i Ministerului Sntii.
7.7. Mediul construit i peisajul

n vecintatea direct a terenului examinat (n interiorul a 1000 de metri) nu exist zone
locuite. Ferma de la numrul topografic 05450/2, aflat n zona dintre turnurile 9 i 8 nu este
locuit, i nici utilizat.
De asemenea, pe teren nu se afl obiective protejate, cum ar fi cele de peisaj, sau monumente
de art.
Astfel, putem stabili c att din punct de vedere al proteciei peisajului ct i al proteciei
naturii terenul corespunde realizrii investiiei proiectate.
Majoritatea copleitoare a localitilor din aceast microregiune pot fi accesate doar prin
intermediul unor drumuri publice de ordin mai redus, respectiv al unor drumuri de acces.
Construirea parcului eolian, precum i amplasarea cablurilor de-a lungul drumurilor de
ntreinere, vor conduce la deranjarea solului, de aceea la execuia investiiei este necesar
aprobarea prealabil a Biroului de Protejare a Motenirii Culturale din cadrul Prefecturii
judeului Csongrd.
Avnd n vedere c investiia implic un sit arheologic nregistrat, Muzeul Mra Ferenc din
Szeged a ntocmit studiul de protejare al patrimoniului cultural al terenului, corespunztor
prevederilor legislaiei n vigoare, care formeaz anexa prezentei documentaii (anexa nr. 6.).
Pe teritoriul parcului eolian se afl 14 situri arheologice nregistrate, ns lucrrile de
terasament traverseaz, la drumurile de acces, numai urmtoarele situri: KH 4421, KH
44160 i 44131.
Conform concluziilor studiului de impact asupra patrimoniului cultural, n privina siturilor

arheologice investitorul trebuie s ncheie n prealabil un contract cu Muzeul Mra Ferenc din
cadrul Biroului de Protejare a Motenirii Culturale al Prefecturii judeului Csongrd.
Locaiile unde a fost efectuat releveul arheologic sunt incluse n studiul de impact asupra
patrimoniului cultural, care reprezint anexa nr.6.
7.8. Gestionarea deeurilor

Pe amplasamentul studiat n prezent se desfoar activitatea de producie agricol. n timpul
activitii nu apar deeuri.
Dup recoltare, resturile vegetale servesc, sub form de compost, la recompletarea rezervei de
substane nutritive a terenului agricol.
Din acest motiv, n situaia actual nu putem vorbi de necesitatea gestionrii deeurilor.
53
8. Evaluarea impactului potenial asupra mediului

Factorii de influen ai activitii (construire, execuie, desfiinare) care vor aciona asupra
mediului sunt emisiile, respectiv utilizrile de substane i energie, afectate fiind elementele
de mediu (aerul, apa, solul, fauna i flora, mediul artificial i oamenii) i habitatele
(ecosistemele, mediul locuit, peisajul). Din punct de vedere al lumii vieuitoarelor, factori de
influen sunt considerate efectele survenite ca urmare a utilizrii elementelor tehnologice
(construire, exploatare, desfiinare) care fie direct, fie n mod indirect influeneaz agenii
afectai amintii anterior. Influenele directe i exercit efectele imediat, n timp ce influenele
indirecte vor aciona prin intermediul altor elemente ale mediului.
n timpul amplasrii, exploatrii i desfiinrii parcului eolian proiectat se vor face simite
diferite influene, care vor afecta diferii ageni, motiv pentru care vom analiza separat trei
cazuri. Repararea drumurilor agricole, rezolvarea alimentrii cu energie, construirea i
montajul tehnologic vor conduce la poluarea cu praf a mediului imediat nconjurtor, poluarea
probabil a solului, precum i la apariia zgomotului i deeurilor. Pe durata lucrrilor de
construcii circulaia crescut de autovehicule poate provoca poluarea aerului i poluarea
fonic a zonelor locuite implicate i a altor zone. Odat cu finalizarea lucrrilor de construcii
i montaj tehnologic, aceste efecte dispar. Dup dezafectarea parcului eolian vor urma lucrri
de demolare i recultivare, caz n care vom examina efectele i agenii afectai avui n vedere
i pe durata construciei.
Conform informaiilor aflate n prezent la dispoziie despre amplasamentul proiectat, execuia
parcului eolian produce efecte primare abia sesizabile, astfel nct probabil mediul
nconjurtor nu va suferi daune. Ca urmare a unor influene att de slabe nu se poate conta pe
apariia unor procese de impact.
8.1. Impact potenial n etapa de construcie

n cazul studiului influenelor aprute n cursul lucrrilor de construcie a obiectivului dat, am
redus efectele asupra mediului la efectele directe asupra mediului imediat nconjurtor care
apar n timpul construirii i exploatrii ulterioare.
n cursul lucrrilor de construcie este necesar efectuarea urmtoarelor operaiuni:
Amplasarea cablurilor subterane n interiorul parcului
Formarea unei infrastructuri i a unui carosabil destinate unui drum de deservire
Pentru realizarea fundaiei va fi necesar excavarea pmntului pn la adncimea de
cca 2,5 m, apoi montarea fier-betonului, cofrare i betonare, precum i realizarea
fundaiei coloanelor pn la max. 20 de metri.
Componentele centralelor eoliene sunt transportate de autovehicule speciale care
dispun de autorizaie de traseu, de la fabric pn la locul de montare.
La faa locului trebuie efectuat montarea componentelor i ridicarea lor cu ajutorul
unor macarale speciale.
8.1.1. Flora i fauna
n cursul lucrrilor de terasament trebuie luate n calcul ndeprtarea unei pri a vegetaiei,
deteriorarea n mic msur i temporar a vegetaiei, deranjarea zonei rdcinilor, precum i
54
tulburarea insectelor i animalelor. Aceste influene deranjante sunt ns minime, deoarece

locaia investiiei este un teren nelocuit i supus cultivrii agricole intensive, unde influena
antropogen este foarte nsemnat.
Zona de construcii se afl n vecintatea direct a liniei de circulaie. Din acest motiv
numrul speciilor expuse este foarte limitat. Habitatul, locurile de cuibrire sau ascunztoare
al vreunor specii protejate nu sunt atinse.
Nu se prognozeaz apariia unor influene nefavorabile din punct de vedere al proteciei
mediului nconjurtor sau a peisajului.
n timpul activitii nu sunt proiectate defriri.
Influenele deranjante sunt de scurt durat, limitate la o mic suprafa i nu sunt
semnificative.
8.1.2. Sol
Lucrrile de suprafa implic o zon relativ redus, dar pe acest mic teritoriu ele nseamn
deranjarea temporar a straturilor de suprafa i apropiate suprafeei, solicitarea lor intensiv.
Formarea zonei de lucru i depozitarea temporar a solului excavat va influena direct viaa
din sol i structura acestuia.
Fazele decopertrii stratului de sol cu humus:
stratul de sol cu humus va trebui ndeprtat la nceputul investiiei ce va fi realizat
mai trziu la o grosime uniform, din locurile implicate de lucrrile de terasament
(de exemplu: oglinda suprafeelor betonate).
solul cu humus astfel produs va trebui depus n interiorul terenului, trebuind totodat
evitat cu foarte mare grij amestecarea acestuia cu alte straturi de sol sau cu diverse
substane i surse de poluare, pe ntreaga durat a lucrrilor de execuie.
operaiunea de humusare va trebui realizat cu excavatoare cu lam, cup, respectiv
picon. n zonele unde eventual pot fi ntlnite artefacte sau alte obiecte acestea trebuie
ndeprtate n imediata lor vecintate cu unelte de lucru manuale.
n urma eventualei excavri a unei mase de pmnt de calitate mai slab de sub
limita maxim de adncime a stratului de sol cu humus, aceasta trebuie temporar
depozitat separat de volumul de pmnt cu humus, n interiorul teritoriului.
dac solul cu humus salvat nu poate fi utilizat imediat, atunci trebuie pstrat n
depozite de o form i nlime care s reduc eroziunea provocat de ap i vnt.
Trebuie avut n vedere protecia suprafeelor (taluzurilor) acestor depozite periclitate
de eroziunea provocat de ap i vnt. n cazul unei depozitri pe o durat de mai
muli ani trebuie s fie justificat i plantarea de iarb pe depozite. Suprafaa
depozitelor trebuie meninut (pe cale mecanic) fr buruieni.
Tabelul de calcul al volumului masei de humus este cuprins n Anexa nr. 7.
Pentru autorizaia de construire se ntocmete un proiect de protecia solului, care detaliaz
modul de manevrare a solurilor fertile i a celor mai profunde.
Ca punct de vedere primar al utilizrii trebuie considerat posibilitatea conform creia solul
cu humus deplasat de la locul su, depozitat temporar i aezat n depozite corespunztoare, s
fie folosit pe terenul solicitat spre retragere definitiv, de exemplu la formarea suprafeelor
verzi, respectiv la nivelarea terenului.
55
Solul cu humus care nu este utilizat n cursul investiiei poate fi ntins n grosimi care s nu
depeasc 25 cm pe terenul pe care se practic n continuare agricultura!
ns:
dac nu exist posibilitatea folosirii la faa locului a stratului fertil cu humus salvat,
acesta poate fi utilizat n mod corespunztor funciei originale a solului neutilizat, ca
strat fertil sau pentru crearea unui sol fertil, respectiv poate fi cedat altcuiva n aceste
scopuri.
n afara prezentei investiii, mai poate fi folosit printre altele:
la construirea unui strat de acoperire n cursul recultivrii depozitelor de
deeuri;
la fortificarea sistemului de taluzuri al terasamentelor i digurilor;
crearea de parcuri n alte locaii;
n cazul n care nu pe loc, dar ntre scopurile proiectate figureaz i utilizarea pe
terenuri agricole, atunci solul cu humus care va fi transportat poate fi amplasat numai
n locuri unde solul are proprieti asemntoare, respectiv mai puin favorabile. (n
vederea evalurii condiiei solului din locul utilizrii proiectate Executantul este
obligat s efectueze analize de laborator!).
Condiia de baz a utilizrii pe aceste terenuri agricole este ca dup ntindere s se
obin n zona respectiv o condiie a solului i o capacitate de deservire cu substane
nutritive echivalent celei originale, sau mai bun. (Amplasarea unui substrat cu un
coninut de humus mai mic de 1% nu este recomandat pe terenurile agricole).
Grosimea maxim a stratului cu humus care va fi ntins nu trebuie s depeasc 25
cm.
Investitorul este obligat s in separat evidena cantitii, modului de utilizare a
stratului fertil de sol cu humus, precum i a locului de amplasare a acestuia.
Investitorul este obligat s plteasc autoritii de protecie a solului o contribuie de
protecia solului.
solurile fr humus care vor aprea n cursul execuiei extinderii din viitor a
locului de amplasare pot fi utilizate de Investitor dup cum dorete, fr a avea
obligaia de a plti vreo contribuie, ns nu vor putea fi amplasate pe terenuri unde se
practic agricultura!
Obligaiile de autorizare, furnizare de date i raportare, legate de investiia proiectat
interveniile, fazele tehnologice eventual necesare care sunt consecinele vreunei
distrugeri grave a solului trebuie stabilite pe baza analizelor de laborator. Baza
analizelor de laborator trebuie s fie documentaia Harta solurilor genetice aflat n
arhiva Direciei pentru Protecia Plantelor i Solului din cadrul Prefecturii judeului
Csongrd.
din punctul de vedere al proteciei solului, Investitorul/Executantul este obligat s
informeze n scris biroul central al Direciei pentru Protecia Plantelor i Solului din
cadrul Prefecturii judeului Csongrd (6800 Hdmezvsrhely, Rrsi t 110.) asupra
nceperii, respectiv a ncheierii lucrrilor.
n cursul lucrrilor Executantul este obligat s se pun de acord cu inspectorul de
protecia solului de a crui raz teritorial aparine, respectiv cu cel care a ntocmit
proiectul de protecia solului.
Investitorul este obligat s pstreze timp de 5 ani documentele care documenteaz
activitatea legat de protecia solului.
56
n cursul lucrrilor investiiei un pericol l reprezint eventualele scurgeri de lubrifiani i ulei

hidraulic din utilajele de lucru.
n timpul lucrrilor de fundaie vor fi utilizate numai materiale care nu conin componente
duntoare sau otrvitoare, ci numai materiale anorganice care pot fi ntlnite i n natur
pietri, ciment, ap. Aceste materiale nu polueaz mediul nconjurtor, solul, apele, aerul,
lumea vie, nu influeneaz procesele biologice naturale.
8.1.3. Apa
Lucrrile investiiei nu vor influena calitatea apelor de suprafa. n cursul sprii gropilor de
lucru trebuie avut n vedere apariia apelor freatice. Pentru desfurarea nestingherit a
lucrrilor va fi necesar evacuarea apei din gropile de lucru, prin reinerea sau pomparea apei.
n acest caz, apa freatic pompat va fi mprtiat pe spaiul verde din jur, care practic
nseamn recircularea apei. Intervenia este de natur mecanic, fr s modifice calitatea apei
freatice.
Nu vom avea de-a face cu uzarea apei, respectiv cu apariia apelor uzate. Amplasamentele
proiectate nu prezint riscuri pentru apele de suprafa i subterane.
Pe durata desfurrii lucrrilor de execuie pe teren vor fi amplasate un grup social i un
rezervor nchis pentru WC.
Poluarea apelor subterane poate avea loc numai ca urmare a polurii solului de suprafa.
Acest lucru ns nu se va produce n condiiile respectrii disciplinei tehnologice.
Se poate deci afirma c etapa de construcie are asupra gospodririi apelor un efect neutru.
8.1.4. Aer
Lucrrile de instalare pot fi efectuate cu tehnologii simple de construcie i montaj. Metodele
i mijloacele acestora sunt urmtoarele:
Excavarea de pmnt pentru lrgirea drumurilor, amplasarea cablurilor, sparea
fundaiilor, reumplerea anurilor i compactarea. Pentru acestea, la fiecare turn vor fi
utilizate 1. buc. buldozer, 1. buc. excavator, 3-4 maini grele pentru transportul
pietriului, iar pentru compactare un cilindru compresor cu randament identic cu al
mainilor grele.
Pentru lucrrile de fundaie (betonare) ale turnurilor va fi nevoie i de o betonier
malaxoare (mixer).
Pentru structurile din oel i diferitele lucrri de montaj la faa locului va fi utilizat un
echipament de sudur cu arc electric sau cu flacr, iar pentru asigurarea alimentrii
cu energie va fi folosit i un agregat diesel.
Din cele de mai sus se poate constata efectul de poluare datorat prafului ridicat n cursul
lucrrilor de construcie a parcului eolian, operaiunilor de construcie i montaj, gazele de
eapament ale autovehiculelor de transport i utilajelor de lucru avnd efecte de durat
limitat, fiind doar temporare.
Activitile se desfoar n aer liber, de aceea emisiile sunt difuze i cu caracter liniar.
Se poate constata efectul de poluare datorat prafului ridicat n cursul lucrrilor de construcie
a parcului eolian, operaiunilor de construcie i montaj, efectul gazelor de eapament ale
autovehiculelor de transport i utilajelor de lucru are o durat limitat, fiind cu caracter
temporar. Toate aceste procese i activiti se desfoar n aer liber, de aceea emisiile sunt
difuze i cu caracter liniar.
57
n timpul construciei centralelor eoliene, n afara formrii de praf, trebuie luate n calcul doar
componentele poluante ale gazelor de eapament ale utilajelor de lucru i mijloacelor de
transport, deoarece lucrrile de montaj i celelalte activiti de specialitate (sudarea
structurilor de oel, betonare, vopsire-zugrvire, etc.) vor avea doar o durat redus, fiind
nsoite de emisii mici.
Poluarea care apare n spaiul de lucru

Utilajele de lucru i mainile folosite n zona de lucru sunt urmtoarele:
Activitate
Pregtire, lucrri de terasament, construirea stabilimentelor

liniare, fundare, montaj tehnologic, sistematizare
Utilaje de lucru
Autovehicule:
ncrctor frontal
1 buc.
excavator de anuri
pomp de beton
betonier malaxor
picon
macara turn
excavator pentru nivelat
compactor (cilindru)
draglin
cu
capete
compactare
draglin cu enile
draglin cu cup
camioane
1 buc.
1 buc.
1 buc.
1 buc.
1 buc.
2 buc.
2 buc.
1 buc.
autovehicule
transport
speciale
de
1 buc.
1 buc.
3 buc.
de
9 buc.
Tabelul 9.: Utilaje de lucru i autovehicule
Determinarea cantitilor de substane poluante emise de utilajele de lucru a fost efectuat

avnd n vedere anexele ordinului comun nr. 75/2005 (IX. 29.) al Ministerului Economiei i
Comunicaiilor Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, considernd drept valoare de baz
pentru fiecare utilaj o putere medie de 200 kW i un timp de lucru de 12 ore pe zi.
Valorile probabile de emisie sunt cuprinse n urmtorul tabel.
CO
NO2
CH
PM10 (+funingine)
156
13
3611,11
287,04
23,92
6644,44
40,56
3,38
938,89
16,848
1,404
390
kg/zi
kg/or
mg/s
Tabelul 10.: Valorile emisiilor probabile avnd la baz utilajele de lucru
58
Examinnd spaiul de lucru ca surs zonal, zonele probabile de aciune vor fi dup cum
urmeaz:
CO
NO2
CH
PM10 (+funingine)
14
1512
41
43
Tabelul 8.:
Zonele probabile de aciune calculate fa de spaiul de lucru
Calculul solicitrii autovehiculelor grele este posibil tot pe baza registrului de emisii, ns n
cazul de fa calculele au avut loc avnd n vedere o vitez de 20 km/h. Valorile calculate
pentru 6 autovehicule pe zi i o lungime de maximum 4 km a drumurilor parcurse n zon,
sunt cuprinse n tabelul urmtor.
CO
0,396
0,033
NO2
0,16488
0,01374
CH
0,04008
0,00334
PM10 (+funingine)
0,04776
0,00398
SO2
0,002808
0,000234
kg/zi
kg/or
Tabelul 11.: Emisiile probabile ale circulaiei autovehiculelor
Fa de cele de mai sus efectul autovehiculelor grele este nensemnat, astfel nct nu mai este
necesar continuarea modelrii.
Circulaia autovehiculelor pe terenul interveniei nu produce terenului o afectare suplimentar
nsemnat.
La evaluarea efectelor de afectare a aerului de ctre utilajele de lucru am avut n vedere valori
maxime ale puterii, ns n realitate se poate considera c va fi vorba de o afectare mai mic.
Creterea impactului pe terenul proiectat este de ateptat s consiste din nsumarea emisiilor
de substane poluante ale utilajelor de lucru i praful format n cursul lucrrilor de manipulare.
Alturi de emisiile reprezentate de gazele de eapament, poluarea aerului mai poate fi
provocat i de efectul poluant secundar al prafului purtat pe drumurile de acces ale zonei de
construcie. Pentru a mpiedica formarea prafului n timpul transportului, mainile care
transport molozul provenind din construcii i pmntul excavat trebuie acoperite cu prelate.
8.1.5. Zgomot i vibraii
8.1.5.1. n perioada instalrii
Activiti care provoac zgomot (factori de influen)
n cursul construirii centralelor eoliene pe teren se vor desfura urmtoarele lucrri:
Transportul la faa locului a centralei eoliene de construit, formarea drumurilor care
s asigure ridicarea acesteia, prin realizarea terasamentului i acoperirea cu criblur.
Excavarea pmntului necesar formrii terasamentului drumului, mprtierea i
compactarea cu cilindrul vibrator a tot atta criblur.
Durata desfurrii lucrrilor: 6 luni.
Crearea locului unde vor fi amplasate macaralele, prin compactarea pmntului i
mprtierea de pietri. Realizarea fundaiei centralei eoliene (sparea gropii, cofrare,
montarea fier-betonului, betonare, formarea de taluz pe corpul fundaiei de beton).
Durata desfurrii lucrrilor: 3 luni
59
Crearea reelei de cabluri subterane i aeriene care efectueaz transportul energiei

electrice produse (sparea anurilor, amplasarea cablurilor, astuparea anurilor,
ridicarea stlpilor, montarea cablurilor).
Durata desfurrii lucrrilor: n acelai timp cu realizarea terasamentului
drumurilor.
Transportul la faa locului a elementelor centralei eoliene. Ridicarea turnului,
amplasarea nacelei, montarea palelor. Montare, punere n exploatare.
Durata desfurrii lucrrilor: 2 luni.
Cerine privind protecia fonic
Durata probabil a lucrrilor de construcie: 12 luni
Pe o raz de 1000 de metri de la zona de construire nu se afl cldiri care s trebuiasc
protejate mpotriva zgomotului, motiv pentru care, conform ordinului comun nr. 8/2002. (III.
22.) al Ministerului Proteciei Mediului i al Ministerului sntii nu poate fi stabilit o
valoare limit a ncrcrii sonore.
Emisia sonor probabil
n perioada instalrii este determinant emisia sonor a utilajelor de lucru care activeaz n
zon, precum i a autovehiculelor care transport centralele eoliene. Pe o raz de 1000 de
metri n jurul zonei de construcie nu se afl locuine.
Fr nici un calcul special al emisiei sonore, se poate spune c n zonele intravilane locuite ale
localitii Kiszombor, aflat la 1,7 km distan, nu vor putea fi puse n eviden zgomotele
produse n timpul lucrrilor.
n cursul construciilor probabil c vor funciona urmtoarele utilaje de lucru (n privina
tipului pot exista diferene):
ncrctor rotativ
VOLVO BM 4300
LWA = 104 dBA
ncrctor rotativ
POCLEIN
LWA = 104 dBA
cilindru compactor
HAM cilindru vibrator, 40 tone
LWA = 102 dBA
3
betonier malaxor
LIAZ, de 6 m
LWA = 104 dBA
autovehicul greu
SCANIA, MAN
LWA = 98 dBA
excavator de anuri
BOBCAT
LWA = 98 dBA
Nivelurile de zgomot au fost indicate pe baza datelor utilajelor efectund lucrri de construcii
asemntoare. Acolo unde nu am putut obine datele privind nivelul de zgomot, am luat n
considerare valorile limit ale nivelului de zgomot A conform ordinului comun nr. 29/2001.
(XII. 23.) al Ministerului Proteciei Mediului Ministerului Economiei, care implementeaz
prevederile UE. Utilajele de lucru se vor deplasa pe teren i vor lucra conform fazelor
succesive de lucru, motiv pentru care nsumarea puterilor sonore ale acestora apare doar n
cadrul unei faze de lucru.
Conform celor de mai sus, am efectuat examinarea separat a celor mai zgomotoase faze de
lucru (1. construirea drumurilor cu criblur, crearea drumurilor de ntreinere, 2. realizarea
gropilor de fundaie, transportul pmntului) i a polurii sonore probabile produse de ele.
Pe terenul de influen nu exist obiective care s trebuiasc protejate mpotriva zgomotelor,
de aceea am stabilit nivelul emisiei sonore probabile doar cu caracter evaluativ, pentru
distana dat.
60
Faza de execuie: construirea drumurilor

Surse de zgomote:
ncrctorul rotativ, autovehiculele grele, cilindrul vibrator
(zgomot periodic, durata: max. 6,0 ore/schimb)
Punct de calcul:
la R = 50 m de zona de lucru.
Emisia sonor probabil (LAeq nivel de zgomot echivalent A):
Valori limit de expunere sonor:
LAeq= 63 dBA
LTH = -
Faza de execuie: crearea fundaiei drumului, rigolei sau spturii de fundaie, excavarea i
transportul pmntului
Surse de zgomote:
Draglin rotativ, ncrctor, autovehicule grele (basculante).
(zgomot periodic, durata: max. 6,0 ore/schimb)
Punct de calcul:
la R = 50 m de zona de lucru.
Emisia sonor probabil (LAeq nivel de zgomot echivalent A):
LAeq= 61 dBA
Valori limit de expunere sonor:
LTH = Este de ateptat ca celelalte faze de lucru ale execuiei s produc emisii sonore mai mici.
8.1.5.2. Efectul de poluare sonor generat de activitatea de transport din
timpul execuiei
Trasee de transport:
este de ateptat ca transportul criblurii i elementelor turbinei eoliene spre zona de
lucru i a pmntului excavat, fr humus, dinspre zona de lucru ctre locul de tratare
a deeurilor sau de utilizare, s aib loc pe traseele M43 Mak intravilan
Kiszombor drumurile de pmnt din extravilan, sau Szeged drumul principal nr.
43 Klrafalva extravilan Kiszombor.
Pe baza evalurilor preliminare, transportul de materiale pe teren i traficul auxiliar va arta
dup cum urmeaz:
autoturisme, diverse (categoria I.): 32 buc./zi, durat apreciat (64 traversri)
trafic maini grele (categoria II.):
8 buc./zi, durat apreciat (16 traversri)
trafic maini grele (categoria III.): 32 buc./zi, durat apreciat (64 traversri)
Cu privire la durata apreciat pentru timpul zilei a polurii sonore cauzate de traficul sporit,
aceasta a fost stabilit prin calcul, conform Prescripiilor Tehnice T 2-1.302:2000, deoarece
traficul suplimentar nu apare dect n aceast perioad.
61
Valorile calculate ale nivelului de zgomot pe timp de zi sunt cuprinse n urmtorul tabel:
Trafic pe or
Etapa examinat s)
Unghiul de
Tronsonul Deplasare
Distan vehicul/or
acoperire
examinat (j)
(p)
(R), [m]
(), []
Cat. Cat. Cat.
I. II. III.
Intravilanul localitii
Kiszombor, drumurile
bbai i
2x1 benzi uniform
Nagyszentmiklsi trafic
de baz
180
10
Kiszombor, intravilan,
drumurile bnai i
Nagyszentmiklsi
transport
180
10
2x1 benzi uniform
Nivel de
zgomot
echivalent A
LAeq [dBA]
1,6
53,1
6,5 1,4 3,4
55,8
Tabelul 12.: Nivelul de zgomot calculat pentru timpul zilei
De-a lungul traseului de transport am examinat dou poriuni critice care implic zona locuit
(intravilanul localitii Kiszombor, drumurile bbai i Nagyszentmiklsi). Transporturile din
timpul lucrrilor de execuie vor spori n mod sensibil nivelul actual al polurii sonore
provenind din traficul autovehiculelor pe drumurile publice. Creterea probabil:
+ 2,7 dBA. Poluarea sonor este redus n situaia de baz i rmne cu mult sub nivelul
limit (Lth=60 dBA) i pe durata transporturilor.
Evaluare pentru faza de execuie (realizare):
n faza de lucru examinat, ca urmare a zgomotelor de construcie-execuie nu apare poluare
sonor n zonele care trebuie protejate fonic, efectul fiind neutru.
Activitatea de transport, prin zgomotele produse de trafic, poluarea sonor a etapelor critice
ale traseelor de transport va crete cu cca. 2,7 dBA (pe drumurile publice principale ale
intravilanului localitii Kiszombor: Maki t, bbai i Nagyszentmiklsi t). Modificarea
probabil este sesizabil dar nu nsemnat, poluarea sonor datorat traficului rmne sub
valoarea limit i pe durata transporturilor.
Evaluarea impactului asupra mediului: solicitant, dar nesemnificativ.
Msuri de protecie recomandate:
Se recomand efectuarea transporturilor din partea de est i nord a parcului eolian prin
ocolirea intravilanului localitii Kiszombor, pe drumul lateral dintre drumul principal 43
Kiszombor, i pasajul de cale ferat din faa podului peste Mure.
8.1.6. Mediul construit i peisajul
La amplasarea parcurilor eoliene trebuie avut n vedere vecintatea zonelor locuite.
Investitorul are obligaia de a informa detaliat locuitorii nc n faza de nceput a proiectului.
Pe o raz de 1000 de metri de la terenul examinat nu exist zone locuite.
62
Parcul eolian are o prezen marcant n peisaj, pe care l determin n mod hotrtor prin
prezena sa vizual puternic, vertical. Prin micarea dinamic de rotaie atrage atenia
asupra sa.
Terenul arabil ales ca amplasament al investiiei nu poate fi denumit ca peisaj apropiat naturii.
n acest peisaj poate fi observat un puternic impact antropogen.
Dintre influenele exercitate de centralele eoliene asupra mediului, impactul asupra peisajului
este cel mai vizibil pentru om, deoarece echipamentele trebuie amplasate n spaii libere, ca
s poat funciona economic, fiind astfel bine vizibile.
Poate c acesta este efectul asupra mediului cel mai greu de acceptat de ctre iubitorii naturii,
ns nu numai n vecintate, ci n toat ara. Att pe teritoriile parcurilor naionale ct i ale
celor de protejare a naturii, energia electric este transportat pe stlpi nali din structuri de
oel. Pe cei mai frumoi muni se afl emitoare de radio. Aici este neaprat necesar
consultarea repetat cu autoritile de resort, iar n interesul unui mediu mai sntos n viitor
trebuie fcute compromisuri. La proiectarea repartizrii utilajelor am avut n vedere o aezare
ct mai puin deranjant.
Nici n cazul turbinelor cu nlimea de aprox. 100 m nu putem vorbi de integrare n peisaj, nu
putem dect remedia situaia care afecteaz peisajul. Tocmai de aceea trebuie avute n vedere
toate posibilitile, impactul vizual trebuie gndit n cerc de 360o, pentru ca prezena
turbinelor s fie ct mai puin deranjant n peisaj. Turnurile centralelor eoliene, care
mpreun cu rotorul ating cca 150 m nlime, sunt elemente verticale cu impact puternic
asupra peisajului, astfel nct trebuie acordat o atenie deosebit alegerii locului de amplasare
a obiectivului, unde conflictele vizuale peisagistice pot fi mcar n parte evitate.
Muli oameni le privesc drept simboluri, salutnd energia curat, n timp ce alii le consider o
anex neprietenoas a peisajului.
Interpretarea avantajelor asupra mediului ntr-un neles mai larg prezint o tendin de
ameliorare a reaciei locuitorilor fa de construirea parcurilor eoliene. Industria a fcut
eforturi nsemnate ca s integreze n peisaj mijloacele create. Montajele fotografice
computerizate, animaiile i chiar i zborurile efectuate deasupra zonei, mpreun cu zonele
cartografiate ale impactului vizual ofer pronosticuri obiective asupra modului cum va arta
obiectivul.
Este bine documentat faptul c asupra majoritii vizitatorilor parcurile eoliene creeaz o
impresie plcut. Sondaje de opinie independente, bazate pe chestionri ntmpltoare, au
confirmat faptul c majoritatea temerilor ctorva locuitori din faza de proiectare s-au
transformat n sprijin, dup montare. Sondajele din celelalte ri din Europa au artat o foarte
asemntoare sprijinire.
Numeroi fabricani de centrale eoliene angajeaz proiectani specialiti pentru a face mai
plcut aspectul echipamentelor. De obicei, n evaluarea vizual a noilor proiecte sunt cooptai
arhiteci din domeniul peisagisticii.
Integrarea obiectivului n peisaj nu este important numai n cursul proiectrii i construciei
noilor investiii, ci sunt avute n vedere i lucrrile de ntreinere i renovare. De exemplu, la
nlocuirea izolaiilor este preferat utilizarea izolaiilor compozite, mai uoare, iar la
renovarea vopselelor de protecie mpotriva coroziunii sunt utilizate culori compatibile cu
mediul.
La proiectarea formei celor mai noi tipuri de centrale eoliene este important armonia, astfel
nct au ajuns n prim-plan formele rotunjite i vopsirea care s contribuie la integrarea lor n
peisaj. Culoarea alb mat conduce la o mai bun integrare n peisaj a turnurilor care se nal
deasupra liniei orizontului.
63
Conteaz mult i ct se integreaz n caracteristicile geografice ale peisajului ritmul rndului

de centrale eoliene. n ce privete ecologia, n afara impactului amintit mai sus legat de psri,
nu sunt de ateptat alte modificri.
Pe teren plan astfel de echipamente nalte sunt bine vizibile chiar i de la 10-15 km. Toate
acestea depind de condiiile climaterice, de efectul luminii, de suprafaa terenului, etc.
O parte a conflictelor vizual-estetice poate fi nlturat prin aspectul turnurilor (de ex.:
vopsirea mat a turnurilor i palelor, culoare armonizat cu peisajul), ns cea mai important
parte a aspectului este orientarea centralei eoliene.
n privina orientrii, alturi de aspectul parcului de centrale eoliene trebuie inut cont i de
umbra turbinelor. Umbra turnurilor proiectat pe pmnt poate fi de opt ori mai lung dect
acestea, motiv pentru care n timpul proiectrii trebuie avut n vedere i micarea soarelui.
Locul umbrit trebuie calculat cu precizie n fiecare loc, deoarece cnd soarele este chiar
deasupra orizontului umbra turbinei eoliene este foarte lung.
n concluzie, se poate spune c parcurile eoliene pot transforma n mare msur peisajul zonei
respective, i tocmai de aceea proiectarea acestora are o importan deosebit. Este important
profesionalismul chibzuit al muncii, n cursul creia sunt examinate valorile naturale i
arheologice ale localitii, legturile dintre structurile peisajului, iar n final, avnd n vedere
toate acestea, este ales locul optim pentru turnurile eoliene prin reducerea n msur
corespunztoare a perturbrii aduse peisajului i privelitii.
8.1.7. Mediul social
Centralele eoliene, n calitate de productori de energie, dispun de o serioas valoare
economic, ns acceptarea lor social nu este unanim. n Ungaria centralele eoliene sunt
nc privite drept nouti, deci trebuie luat serios n consideraie execuia corespunztoare a
proiectului, astfel nct ridicarea turbinelor eoliene s nu provoace ecouri negative din partea
locuitorilor din mprejurimi. Ca parte a acesteia este mare nevoie s fie avute n vedere
punctele de vedere ale structurilor i esteticii peisajului, precum i s fie corect orientate
turbinele.
Parcul eolian nu ia fiin ntr-un mediu natural valoros i nu are impact n mod direct asupra
localnicilor localitii, deoarece a fost indicat o distan protectoare corespunztoare fa de
zona locuit. De aici rezult c centrala eolian nu are influene deranjante asupra locuitorilor
din Kiszombor, i nu va afecta n mod negativ nici sntatea acestora.
Ca surs alternativ de energie, construirea de centrale eoliene este sprijinit deopotriv n
Uniunea European i n Ungaria, deoarece reducerea ponderii purttorilor fosili de energie i
aducerea n prim-plan a resurselor regenerabile reprezint garania dezvoltrii durabile.
8.1.8. Gestionarea deeurilor
n cursul realizrii investiiei planificate apar deeuri legate de lucrrile de pregtire (cum ar fi
pregtirea terenului, lucrrile de terasament) i de activitatea de construcie. Cantitatea
acestora nu poate fi apreciat cu precizie n faza actual a proiectului, ns n privina
categoriilor de deeuri care vor aprea se poate spune c o parte nsemnat a cantitii lor
apare n cursul lucrrilor de pregtire. n cazul predrii deeurilor spre tratare, Alerion
Kiszombor Szlerm Kft. se asigur c persoana care le preia are dreptul de a le trata, i se
strduiete ca acestea s fie reutilizate n ct mai mare msur.
Conform prevederilor ordinului comun nr. 45/2004. (VII. 26.) al Ministerului de Interne i
Ministerului Proteciei Mediului i Apelor, trebuia inut evidena deeurilor generate,
64
deeurile construciilor vor trebui fie utilizate la faa locului, fie transportate n spaii destinate
special depozitrii deeurilor. n cazul n care se are grij s fie tratate corespunztor
cerinelor legislaiei, acestea nu vor provoca daune mediului nconjurtor.
n cursul construciei executantul are obligaia colectrii i transportrii corespunztoare a
deeurilor periculoase care apar.
Repararea i ntreinerea utilajelor de lucru nu va avea loc la faa locului, dar n cazul
eventualelor deeuri periculoase (de exemplu: n caz de urgen) trebuie respectate
prevederile Decretului Guvernamental nr. 98/2001 (VI. 15.).
Deeurile care apar pe durata construciilor vor fi colectate ntr-un mod care s exclud
punerea n pericol a mediului nconjurtor. Apele uzate menajere vor fi colectate n rezervoare
etane. Apa uzat menajer colectat trebuie transportat la o staie de epurare care dispune de
autorizaie valabil din partea autoritilor, transport care va fi executat de un ntreprinztor
autorizat.
Ca urmare a necesitilor personale ale lucrtorilor care efectueaz lucrrile de la faa locului,
vor aprea deeuri municipale. Este necesar asigurarea unor recipiente colectoare, transportul
acestora la depozitul regional intrnd n sfera de atribuii a executantului. Se poate calcula cu
apariia a cca 5 kg. de deeuri comunale pe zi (EWC-20 03 01).
Cantitatea aprut i transportarea acesteia va fi inut la zi n registrul de antier.
Puinul beton inutil eventual aprut n timpul realizrii fundaiei este utilizat n infrastructura
drumului cu criblur, n timp ce eventualele deeuri nepericuloase aprute n urma
construciei i demolrii i care nu pot fi utilizate vor trebui amplasate n staiile regionale de
tratare a deeurilor.
Deeurile metalice care pot fi reciclate trebuie predate unei organizaii de reciclare care
dispune de autorizaiile necesare.
Colectarea la locul de munc a deeurilor aprute n cursul utilizrii materialelor izolante i de
etanare, precum i a celor de zugrvit (grunduri, vopsele), excluderea posibilitii polurii
mediului i tratarea deeurilor conform prevederilor trebuie asigurate de executant n cadrul
propriei sfere de rspundere. Executantul este considerat generator al deeurilor aprute n
cursul activitii de execuie, i i este interzis s lase deeuri n zona de lucru. Cerinele legate
de tratarea deeurilor trebuie menionate n contractul de antrepriz.
Lucrrile de ntreinere a utilajelor utilizate la transport sunt efectuate n ateliere de
specialitate, iar alimentarea cu carburani are loc n staiile de combustibil. n acest fel nu este
nevoie s fie nfiinate amenajri separate pentru ntreinere.
Eventualele deeuri periculoase aprute trebuie predate unui ter care dispune de autorizaiile
corespunztoare.
n cursul investiiei se produc deeuri periculoase i nepericuloase. n cazul n care se are grij
s fie tratate corespunztor cerinelor legislaiei, acestea nu vor provoca daune mediului
nconjurtor.
8.2. Impact potenial n etapa de operare

8.2.1. Impactul exploatrii centralei electrice eoliene
Durata de via a unei centrale eoliene este de 25 de ani, timp n care trebuie avute n vedere
efectele asupra mediului imediat nconjurtor:
Poluare sonor,
65
Deeuri aprute n timpul lucrrilor de ntreinere

Impact asupra peisajului
Umbrire deranjant (efect stroboscopic).
8.2.1.1. Flora i fauna
Pe baza cartografierii botanice a zonei, din punct de vedere al proteciei mediului nconjurtor
investiia nu pune n pericol specii de plante sau habitate deosebit de valoroase. Mare parte a
zonei const din teren arabil cultivat, respectiv se poate considera drept zon afectat de
activitatea uman.
n cursul procedurii de scanare am observat cuibrind trei specii de psri din Annex I, n
afara crora probabil mai cuibresc i alte dou specii. Parcul eolian proiectat poate avea
asupra acestor specii doar un efect limitat, ns investiia nu va influena populaia din ara
noastr a speciilor implicate.
Avnd n vedere caracteristicile teritoriului, prezena speciilor de psri observate n cursul
cartografierii de toamn este obinuit, parcul eolian proiectat poate avea asupra acestor
specii doar un efect limitat, ns investiia nu va influena populaia din ara noastr sau din
Europa a speciilor implicate.
8.2.1.2. Sol
n cazul centralei eoliene cel mai important factor de impact asupra solului este suprafaa
ocupat (o zon medie de 2000 m2/turbin) Prin formarea parcului eolian pe aceste suprafee
nceteaz funcia anterioar a solului, adic terenul arabil va fi sustras lucrrilor agricole.
Suprafeele de teren arabil care vor fi extrase definitiv din circuit fac parte din clasa de calitate
inferioar mediei municipale 28,61 Ak (sz3: 36,5 peste medie, sz4: 27,8 sub medie).
Impactul exercitat asupra solului, i astfel asupra mediului nconjurtor, de funcionarea
conform prevederilor a obiectivului proiectat, este neglijabil.
8.2.1.3. Apa
Obiectivul proiectat nu se afl n legtur direct sau indirect cu apele de suprafa i
subterane, nu are impact nici cantitativ, nici calitativ asupra gospodririi apei.
Activitatea care se dorete a fi desfurat nu necesit ap din punct de vedere social, nici
tehnologic, astfel nct de aici nu se vor produce ape uzate.
Apa din precipitaiile care se acumuleaz pe teren nu va fi poluat n urma activitii. Pe teren
nu exist canalizare, precipitaiile czute se vor evapora.
Pentru cazul unor eventuale picurri sau scurgeri ale uleiului lubrifiant existent n sistemele
de transmisie a cuplului din nacel, a fost creat un traseu de direcionare n interiorul turnului,
care conduce uleiul eventual scpat ntr-un colector aflat la nivelul inferior al turnului.
Evacuarea apelor de suprafa din parcul eolian i meninerea distanei fa de generator a
apelor exterioare trebuie astfel proiectate, nct s nu influeneze negativ capacitatea de
gospodrire a apei din pmntul fertil din jur. Apele evacuate nu trebuie s provoace poluarea
solului sau o situaie extrem din punctul de vedere al gospodririi apei.
66
n condiiile respectrii celor de mai sus se poate spune c n legtur cu investiia din punct
de vedere al gospodririi apei nu exist nici un motiv interdictiv.
8.2.1.4. Aer
n timpul exploatrii obiectivul nu produce poluarea aerului.
Fiecare unitate de curent electric produs de turbinele eoliene (kWh) nlocuiete un curent
electric care altminteri ar fi produs n centrale care ard combustibili de origine fosil, astfel
nct din punctul de vedere al calitii aerului exploatarea turbinelor poate fi considerat drept
favorabil.
1 buc. central eolian de tip GE 1.6-100 cu o putere nominal de 1,6 MW:
Producia probabil anual de energie electric:
97.000 MWh/an
Emisia specific de substane poluante:
0 kg/MWh
Randamentul unei centrale termoelectrice moderne care arde gaz este de 38-42%, adic dac
vom calcula cu un randament mediu de 40% atunci pentru crearea celor 97.000 MWh de
energie electric ar fi nevoie de o cantitate termic de 242500 MWh.
Combustibil:
Valoare caloric:
Gaz utilizat (pe baza cantitii termice):
gaz
Ha = 34,0 MJ/Nm3
Q = 25.675.275 Nm3
Emisiile specifice care caracterizeaz arztoarele de tehnic deosebit de nalt, n condiiile a

3 % O2:
CO: 50 mg/Nm3
NOx: 250 mg/Nm3
Emisiile anuale de substane poluante (n condiiile unui timp de funcionare de 2000 de ore,
care s rezulte aceeai cantitate de energie deservit):
CO: 11.735 kg
NOx: 57.105 kg
CO2: 48.500 tone
Emisia de substane nocive specifice privind energia electric produs:
CO: 0,12 kg/MWh
NOx: 0,60 kg/MWh
CO2: 500 kg/MWh
Pe baza celor de mai sus se poate observa c producerea aceleiai cantiti de energie electric
ntr-o central modern care arde gaz va conduce la emisia a ~ 48500 tone de CO2,
contribuind astfel la creterea ritmului nclzirii globale. Pe lng aceasta, nu este neglijabil
nici emisia a 68,8 tone de substane poluante CO i NOx.
Avnd n vedere toate acestea, se poate afirma c realizarea investiiei poate fi considerat, n
privina impactului asupra mediului global i din imediata vecintate, categoric favorabil.
67
8.2.1.5. Zgomot i vibraii

Activiti care provoac zgomot (factori de influen)
n timpul exploatrii zgomotele produse de funcionarea centralei eoliene creeaz poluare
sonor. Cele dou surse ale zgomotului de funcionare sunt zgomotul scurgerii aerului pe pale
i zgomotul mecanic al unitii antrenare-generator.
Cerine privind protecia fonic
Parcul eolian proiectat va fi amplasat n extravilan, pe un teren aflat n circuitul agricol. Cel
mai apropiat punct de zona de amplasare se afl la 1,7 km de marginea zonei locuite a
comunei Kiszombor. La o distan de 1000 de metri de parcul eolian nu exist spaii sau
cldiri care s trebuiasc a fi protejate mpotriva zgomotului. Pe terenurile care trebuie
protejate mpotriva zgomotului nu este probabil o cretere sesizabil a zgomotului de fond,
motiv pentru care nu poate fi stabilit valoarea limit a polurii sonore conform ordinului
comun nr. 27/2008. (XII. 3.) al Ministerului Apelor i Proteciei Mediului i Ministerului
Sntii.
Emisia sonor
Am calculat emisia sonor probabil, pe baza datelor referitoare la nivelul de zgomot n
sarcin (LWA) oferite de fabricant, prin metoda de calculare a propagrii sonore conform
standardului MSZ 15036:2002. Valorile nivelului de presiune sonor A probabile n cursul
funcionrii centralelor eoliene sunt indicate, prin curbe izofone, pe harta zgomotelor anexat,
ntocmit cu ajutorul programului de modelare sonor IMMI 6.3.1. Tot cu ajutorul programului
am stabilit i valorile nivelului presiunii sonore A n cteva puncte caracteristice.
GE
1,6 100/100
97,5 m
SINOVEL
SL 1500/89
97,4 m
VESTAS
100-1,8 MW
95 m
nlimea turnului
100 m
100 m
100 m
Diametrul rotorului
100 m
89,5
100m
1600 kW
1520 kW
1800 kW
Viteza de pornire a vntului
3 m/s
3 m/s
4 m/s
Viteza nominal a vntului
10 m/s
10 m/s
12 m/s
Oprire de siguran
20 m/s
20 m/s
20 m/s
52,5 m/s
52,5 m/s
53 m/s
106 dBA
106,5 dBA
Fabricantul i tipul unitii proiectate

nlimea axului
Putere nominal, de ieire
Viteza de supravieuire a vntului
A - Nivelul de presiune sonor

n condiiile unei viteze a vntului 105 2 dBA
v=11 m/s, LWA
Tabelul 13.: Datele geometrice i sonore ale centralelor eoliene
n cursul calculrii propagrii zgomotului au fost luate n calcul urmtoarele condiii:

Nivelul de zgomot al unei centrale eoliene la o turaie de 16,5 1/min., la 95 % din
puterea nominal: LWA = 107 dB(A) 105 2 dBA (pentru tipul cel mai zgomotos GE
1,6-100/100)
68
am modelat emisia sonor prin propagare n semispaii libere.

amortizarea provocat de sol i vegetaie este practic zero, fiindc centrul sursei de
zgomot se afl la cca 100 de metri nlime.
valorile calculate sunt adevrate pentru cldirile din direcia vntului, deoarece
datorit vitezelor vntului care au importan din punctul de vedere al propagrii
zgomotului sunt de ateptat valori mult mai mici
calculul se refer la o vitez de referin a vntului v = 8,0 m/s, msurat la nlimea
H=10 m, n condiiile unei puteri de ieire P = 0,95PN.
Tabelul calculului detaliat al polurii sonore se afl n anexa nr. 8.

Valoarea nivelurilor de zgomot A probabile n cursul funcionrii centralei eoliene figureaz
pe harta zgomotelor din anexa nr. 9. Curbele izofone interconecteaz nivelurile de zgomot
care apar n direcia sub vnt, adic n interiorul benzii se poate produce doar un zgomot cu o
valoare egal sau mai mic. Nivelurile de zi i de noapte sunt egale, motiv pentru care nu am
alctuit o hart a zgomotelor separat pentru cele dou perioade analizate.
Nivelul de presiune sonor n punctele de control marcate pe terenurile care trebuie protejate
sau nu, din mprejurimi:
Ziua
Simbolul
punctului de
control
Descriere
IPkt001 RO, localitatea Pordeanu, casa din

margine 1
IPkt002 RO, localitatea Pordeanu, casa din
margine 2
IPkt003 Grania HU-RO
IPkt004 Cimitirul din str. bbai
IPkt005 La captul str. Nszt.miklsi
IPkt006 Grania HU-RO, lng Turnul T14
Noaptea
Valoare limit
Nivel A de
referin
Valoare limit
Nivel A de
referin
LTH,n
dBA
50,0
LAM,n
dBA
35,8
LTH,
dBA
40,0
LAM,
dBA
35,8
50,0
34,3
40,0
34,3
50,0
50,0
-
42,1
33,4
33,8
45,4
41,9
49,4
40,0
40,0
-
42,1
33,4
33,8
45,4
41,9
49,4
Tabelul 14.: Nivelul de presiune sonor la punctele de control marcate
Evaluarea fazei de exploatare:

Ca urmare a zgomotelor din mediu, poluarea sonor care apare pe terenurile de protejat n
timpul exploatrii nu poate fi separat de zgomotul de fond al mediului nconjurtor.
Evaluarea impactului asupra mediului: neutru.
Impactul sonor asupra mediului, care traverseaz grania de stat:
Impactul sonor asupra mediului, care traverseaz grania de stat, apare n timpul exploatrii la
un randament apropiat de cel nominal (maxim).
Acesta este caracterizat de urmtorii parametri:
Nivelul de zgomot al unei centrale eoliene la 95% din puterea nominal:
LWA = 105 2 = max. 107 dBA (pentru tipul GE 1,6-100/100 care este cel mai
69
zgomotos), lund n calcul 21. buc. centrale eoliene de acelai tip, n punctele din
planul topografic.
Pe teritoriile din Romnia valorile calculate sunt adevrate pentru cldirile aflate n
direcia vntului, adic n cazul localitii Pordeanu pentru vntul sosind aproximativ
din direcia nord-vest.
Relaiile utilizate la calculul propagrii sonore corespund prevederilor standardului ISO
9613. Durata de apreciere pentru zi este ntre orele 06-22, iar pentru noapte ntre orele 22-06.
Evaluarea impactului sonor asupra mediului, care traverseaz grania de stat:
Valorile nivelurilor celei mai mari poluri sonore (nivel de zgomot A, LAM) de ateptat n
timpul funcionrii parcului eolian sunt indicate n tabelul de mai sus. Zona afectat de
zgomot a fost trasat pentru valoarea unui zgomot nc sesizabil (cca 38 dBA) n condiiile
unui zgomot de fond caracteristic la viteza dat a vntului. Zona afectat poate fi observat pe
harta anexat. Aceast zon de impact implic teritoriul Romniei pe o lungime de max. 500
de metri.
Nivelul de zgomot calculat pentru locuinele cele mai apropiate din localitatea Pordeanu este
de 34,3 35,8 dB(A). Probabil c aceasta nu va putea fi difereniat de zgomotul de fond i
rmne sub valoarea limit de 40 dBA.
Pe baza verificrilor considerm c impactul sonor asupra mediului nu este semnificativ.
8.2.1.6. Mediul construit i peisajul
Modificarea peisajului este una dintre cele mai sensibile probleme a amplasrii parcurilor
eoliene. Deoarece turnurile pot avea chiar i nlimea de 150 de metri, turbinele eoliene sunt
incontestabil elemente care determin peisajul, vizibile de la mare distan. Influenele
descrise n fazele de amplasare se vor reduce ntructva, deoarece aspectul regiunii devine cu
timpul obinuit i mai puin deranjant.
Privelitea proiectat a parcului eolian se afl n anexa nr. 10.
8.2.1.7. Mediul social
Proiectarea preventiv permite evitarea deranjrii sistemelor de telecomunicaii.
Turbinele eoliene pot crea perturbaii electromagnetice prin faptul c semnalele se reflect din
pale, astfel nct receptoarele din apropiere vor recepiona att unda direct, ct i pe cea
reflectat.
Frecvenele radio provenind din parcul eolian nu exercit nici un fel de efecte duntoare
asupra oamenilor, florei i faunei din mprejurimi. Se poate stabili c din punct de vedere al
mediului viu punerea n funciune a parcului eolian nu reprezint un pericol, nu are efecte
duntoare.
Conform punctului de vedere actual al tiinei, n condiiile respectrii prevederilor
internaionale i dispoziiilor naionale, este exclus ca radiaia provenind din parcul eolian s
provoace afectarea sntii populaiei.
70
8.2.1.8. Gestionarea deeurilor

n cursul exploatrii, ca urmare a lucrrilor de ntreinere se vor produce deeuri periculoase.
ntreinerea mainilor utilizate n procesul tehnologic va fi efectuat de ateliere de service de
specialitate, pe baz de contract.
n cursul lucrrilor de ntreinere efectuate de service-ul central, nu vor rmne deeuri la faa
locului, acestea fiind transportate la sediul central de echipa de ntreinere.
Dup punerea n funcionare a obiectivului se vor produce deeuri n cantitate
nesemnificativ. Deeurile generate trebuie colectate ntr-un mod care s exclud punerea n
pericol a mediului, apoi transportate la locul de depozitare desemnat, respectiv predate spre
neutralizare unui operator care dispune de autorizaiile necesare.
Denumirea deeului
Uleiuri de motor, uleiuri pentru angrenaje i lubrifiani pe
baz de ulei mineral i care nu conin compui chimici ai
clorului
Deeuri de ambalaje care conin resturi de substane
periculoase sau sunt poluate de acestea
Materiale absorbante i filtrante, contaminate cu materiale
periculoase (nelegnd aici i filtrele de ulei nespecificate),
crpe de ters, mbrcminte de protecie.
Cod EWC
13 02 05*
15 01 10*
15 02 02*
Tabelul 15.: Deeuri care probabil vor aprea n cursul lucrrilor de ntreinere
Cantitatea de deeuri care se va produce nu poate fi evaluat, deoarece pe teren nu vor aprea
deeuri periculoase dect n situaii accidentale ori dac se stric utilajele sau sunt efectuate
lucrri de ntreinere.
Efectele asupra mediului nconjurtor sunt neutre.
8.2.2. Impactul potenial n etapa de mentenan
Lucrrile de ntreinere fac parte din programul normal de funcionare.
n cazul n care sunt necesare, lucrrile de ntreinere vor nsemna n primul rnd activiti n
interiorul obiectivelor.
n cursul lucrrilor de ntreinere se poate prognoza apariia deeurilor la care s-a fcut referire
n capitolele anterioare. Referitor la eventualele deeuri periculoase care vor aprea trebuie
respectate prevederile Decretului Guvernamental nr. 98/2001. (VI. 15.).
Prin tratarea conform prevederilor din legislaie, impactul asupra mediului a deeurilor
generate poate fi considerat neutru.
8.2.3. Deranjamente n funcionare, situaii de urgen
Prin evenimente cu caracter de situaie de urgen nelegem acele evenimente cunoscute sau
necunoscute aprute pe neateptate, care produc situaii de urgen. Scopul primordial n cazul
apariiei oricrui eveniment este mpiedicarea polurii mediului nconjurtor.
Pentru depozitarea pn la transportare a eventualelor deeuri periculoase aprute ca urmare a
scurgerii de combustibili datorate defectrii utilajelor n cursul investiiei, trebuie creat o
71
ncpere pavat i acoperit. n timpul efecturii activitii este obligatorie evitarea ajungerii
deeurilor periculoase n sol, n apele de suprafa i subterane, respectiv n aer.
Repararea i ntreinerea utilajelor de lucru nu va avea loc la faa locului, dar n cazul apariiei
unor eventuale deeuri periculoase (de exemplu, n caz de urgen) trebuie respectate
prevederile Decretului Guvernamental nr. 98/2001. (VI. 15.).
La amplasare este controlat cu severitate calitatea execuiei, iar n timpul exploatrii trebuie
efectuate permanent controale i lucrri de ntreinere. Forma componentelor aflate n micare
ale turbinelor eoliene corespunde prescripiilor tehnice de siguran, din punct de vedere al
rezistenei palele au fost proiectate pentru o siguran multipl. Dac vntul atinge viteza de
max. 25 m/s echipamentele se opresc. Centralele eoliene au fost proiectate i fabricate s
reziste i la viteze ale vntului de 60-65 m/s (210-234 km/h.)
n situaii de calamiti se pot produce evenimente nsoite de poluarea straturilor geologice.
Un astfel de eveniment poate fi cderea turnului.
Amplasnd turbinele eoliene la o distan corespunztoare de localiti, localnicii sunt n
siguran n cazul producerii vreunui defect. Acest gen de prejudicii provocate de natur sunt
contracarate, pe de o parte, de garania furnizorului, i pe de alt parte, de asigurarea ncheiat
pentru utilaje. Din punct de vedere social, efectele unei astfel de catastrofe sunt cu mult mai
mici dect ale unei catastrofe survenite ntr-o central nuclear sau chiar termoelectric.
Construirea, exploatarea i, mai trziu, dezafectarea parcului eolian proiectat nu sunt nsoite
de efecte duntoare asupra mediului.
n cazul unor situaii de urgen societatea Alerion Kiszombor Szlerm Kft. se ngrijete de
colectarea ct mai rapid a substanelor poluante (cum ar fi lubrifianii) ajunse (scurse) pe sol,
i de amplasarea acestora n recipiente nchise. Materialul absorbant trebuie tratat drept deeu
periculos. Asupra evenimentului produs societatea Alerion Kiszombor Szlerm Kft. va
informa fr ntrziere inspectoratul competent de protecia mediului.
Pe baza experienei practice, n cursul exploatrii centralei eoliene pot aprea urmtoarele
posibiliti de defectare:
Mechanikus fk = Frn mecanic

Mkdsi md = Mod de funcionare
72
Irnyvltozs = Schimbare de direcie

Hidraulikus rendszer = Sistem hidraulic
Energia tad rendszer = Sistemul pentru transferul energiei
Rotorgy = Butuc
Laptok = Pale
Genertor = Generator
Elektromos rendszer = Sistem electric
rzkelk = Senzori
Vezrl rendszer = Sistem de comand
Sebessgvlt = Schimbtor de viteze
Figura 8.: Ponderea defectelor elementelor funcionale
Fabricanii in o legtur strns cu clienii lor i dup ridicarea i punerea n exploatare a

centralelor eoliene. n Europa de Vest este consacrat obiceiul ca fabricantul s execute
lucrrile de ntreinere ale centralei eoliene / parcului eolian, precum i s menin n
funcionare echipamentele prin centrul su de observare de la distan. Fiecare central
eolian dispune de un sistem de supraveghere de la distan, care permite centrului s verifice
centrala timp de 24 de ore pe zi, i s o opreasc n caz de defeciune.
8.3. Impactul potenial asupra mediului n cazul renunrii i dezafectrii

investiiei
8.3.1. Efectele renunrii la investiie
Prin renunarea la investiie nu trebuie luat n calcul producerea efectelor suportabile
enumerate anterior asupra elementelor mediului nconjurtor.
Dincolo de dezavantajele economice, nu se vor mai produce nici efectele favorabile asupra
calitii aerului.
Aceasta deoarece necesarul de energie va trebui produs prin arderea de combustibili de
origine fosil, care atrage dup sine emisia n aer a gazelor cu efect de ser detaliate la
capitolul 8.2.1.4, sporind astfel poluarea aerului din ar.
8.3.2. Efectele dezafectrii
Dezafectarea parcului eolian proiectat va avea loc doar ntr-un viitor ndeprtat, deoarece este
vorba de o investiie de perspectiv, cu caracter de serviciu public, a crui pia nu dispare.
Durata de via probabil a centralelor eoliene n funcie de tip este n jur de 20-30 de ani.
Conform experienei, dup acest interval dac rezultatele eoliene msurate de-a lungul
anilor sunt corespunztoare i investiia este rentabil generatorul i rotorul sunt schimbate
cu altele mai moderne, dup care producia continu. n caz contrar centrala i obiectivele sale
conexe sunt demolate i terenul recultivat.
n timpul demontrii i demolrii centralelor eoliene trebuie avut n vedere apariia unor
procese asemntoare celor din timpul activitii de construcie. Comparativ cu perioada de
construcie, zgomotele produse vor fi mai reduse, deoarece fundaiile rmn de obicei sub
pmnt. Din punct de vedere al zgomotelor i vibraiilor, abandonarea activitii, n absena
surselor de zgomot datorate exploatrii traficului, este favorabil, atrgnd dup sine
refacerea situaiei sonore iniiale.
73
n perioada dezafectrii componentele centralelor eoliene sunt transportate de la faa locului.

Fundaiile de beton din pmnt fie rmn intacte i prin amplasarea pe ele a solului cu humus
devin din nou apte de cultivare agricol, fie investitorul va ndeprta betonul sub form de
moloz. Deeurile aprute n perioada de dezafectare trebuie tratate conform prescripiilor care
vor fi n vigoare la acea dat.
n cazul aplicrii modului proiectat de gestionare a deeurilor, nu sunt de ateptat efecte
asupra elementelor de protejat de la faa locului i din afara terenului analizat.
Centralele eoliene pot fi uor i rapid demolate, ns exploatatorul trebuie s trateze procesul
de demolare cu o responsabilitate deplin. Lucrrile de demolare pot fi efectuate numai n
posesia unei autorizaii definitive de demolare. Piesele demontate pot fi, n aproape toate
cazurile, reutilizate, transportul acestora ntr-o locaie corespunztoare constituind sarcina
exploatatorului.
Dac exploatatorul decide n sensul renunrii la exploatarea funcional datorit strii tehnice
a centralei eoliene, atunci este obligat s obin aprobarea lucrrilor de demolare i apoi s le
efectueze. Amplasamentul de unde centrala eolian a fost ndeprtat trebuie readus, pe ct
posibil, la starea iniial.
Activiti care provoac zgomot (factori de influen) n perioada de dezafectare:
La ncheierea perioadei de via a centralei eoliene este necesar demontarea i transportul
echipamentelor.
Demontarea i transportul elementelor centralelor eoliene (aceleai echipamente care
au fost folosite la construcie). Durata desfurrii lucrrilor: cca 3 luni.
Demolarea fundaiei cu fier-beton, transportul deeurilor, lucrri de terasament pentru
refacerea solului. Durata desfurrii lucrrilor: 3 luni
Cerine privind protecia fonic:
Durata probabil a lucrrilor de demolare: max. 6 luni.
Pe o raz de 1 km de la zona de amplasare nu se afl cldiri care s trebuiasc protejate
mpotriva zgomotului, motiv pentru care, conform ordinului comun nr. 8/2002. (III. 22.) al
Ministerului Proteciei Mediului i Ministerului Sntii nu poate fi stabilit o valoare limit
a polurii sonore.
Emisia sonor probabil:
Poluarea sonor dominant va fi pricinuit de demolarea i transportul fundaiei. Demontarea
este o activitate cu acelai caracter i produce zgomote asemntoare celor din timpul
activitii de construcie. Efectuarea lucrrilor va avea loc, n mod probabil, numai pe timp de
zi.
n cursul demolrii fundaiei vor fi utilizate urmtoarele utilaje (variant posibil):
ciocan hidraulic de demolare
LWA = 110 dBA
Nivelul de zgomot al mainilor a fost calculat pe baza propriei noastre experiene n
msurtori, iar datorit dimensiunilor mari ale fundaiei nu poate intra n discuie folosirea
unui picamer manual. n cazul demolrii prin explozie va trebui efectuat o analiz separat n
legtur cu zgomotele de execuie, privind efectele vibraiilor i zgomotului asupra cldirilor.
Transportul elementelor demontate i a deeurilor din beton i de alt natur din urma
demolrii va avea loc n mod asemntor celui din timpul construirii pe drumul public 431.
74
Traficul probabil de maini grele i poluarea sonor cauzat de circulaia acestora sunt mai
mici dect cele calculate pentru durata construciei, astfel nct sfera de influen a activitii
de transport nu va atinge intravilanul.
Dup dezafectarea parcului eolian calitatea aerului nu se modific, deoarece exploatarea nu
presupune o sarcin suplimentar pentru mediu. Modificrile survenite n privina curenilor
de aer se vor modifica oarecum dup demontarea parcului eolian. Ca urmare a reducerii
turbulenei, capacitatea solului de reinere a apei crete n uoar msur, deoarece pierderea
de ap a terenului datorat evaporrii scade uor.
n concluzie, efectele poluante sunt suportabile i se manifest numai n interiorul zonei
studiate, avnd totodat un caracter temporar.
75
9. Evaluarea impactului asupra mediului

Factorii de influen diferii acioneaz fiecare n alt zon i n alte perioade de timp (faza de
construcie, exploatare, dezafectare), de aceea pentru fiecare factor identificat trebuie stabilit
n parte zona examinat (zona de impact de principiu) , avnd n vedere caracteristicile locale
ale zonei alese. n aceast faz de lucru zonele examinate pot fi desemnate n general doar
prin evaluare prealabil sau pe baza experienei.
La stabilirea zonei de influen trebuie analizat ntinderea fiecrui efect. Unele efecte depind
de direcia vntului (efect de umbrire, propagarea sunetului), cealalt parte nu (zgomot,
periclitarea posibil a psrilor n zbor, utilizarea terenului). Printre efecte sunt i unele care
se extind numai pe teritoriul parcului eolian (pericolul potenial pentru psrile n zbor,
modificarea utilizrii terenului), respectiv sunt care acioneaz i n afara acestuia (zgomot,
efect de umbrire). n cazul parcurilor eoliene cea mai mare zon de impact este cea a
zgomotului, i uneori cea datorit efectului de umbrire.
Trebuie examinat dac aceast zon de influen se extinde asupra vreunei zone protejate, sau
locuite, respectiv de ce trasee ale psrilor cltoare este intersectat (i ct de aproape sunt
ele de teritoriul efectiv al parcului eolian). n zonele protejate care vor fi expuse mai trziu
polurii sonore de ctre investiie, trebuie efectuate verificri ale nivelului polurii sonore,
care vor constitui baza de comparare a sarcinii ulterioare amplasrii. Din punctul de vedere al
eficienei activitii nu trebuie neglijat analizarea activitii vntului n zona de influen.
Efectele fiecrei faze ale investiiei proiectate asupra elementelor mediului sunt cuprinse n
tabelul recapitulativ de mai jos:
amplasare
Protecia calitii Suportabil
aerului
Gestionarea
Suportabil
deeurilor
Protecia
Suportabil
mpotriva
zgomotelor i
vibraiilor
Protecia solului Suportabil
Apele de
Suportabil
suprafa i
subterane
Peisaj i ecologie Suportabil
Populaia
Suportabil
Mediul social
Suportabil
Economie
Activitatea proiectat
execuie
deranjamente dezafectare
Neutru
Neutru
Neutru
renunare
Neutru
Neutru
Neutru
Neutru
Neutru
Neutru /
Suportabil
Suportabil
Neutru
Neutru
Neutru
Neutru
Neutru
Suportabil
Neutru
Neutru
Neutru
Neutru
Suportabil
Suportabil
Ameliorator
Ameliorator
Neutru
Suportabil
Neutru
Neutru
Neutru
Neutru
Suportabil
Suportabil
Neutru
Neutru
Solicitant
Solicitant
Tabelul 16.: Matricea efectelor
Interpretarea categoriilor folosite n matricea efectelor este prezentat n rezumatul din tabelul
din anexa nr. 11.
76
Din punctul de vedere al proteciei calitii aerului, zona de impact o reprezint mediul
imediat nconjurtor al locului de amplasare, adic efectele rmn n interiorul limitelor
terenurilor din cadrul amplasamentului analizat.
Avnd n vedere friciunea produs n aer i fora gravitaional, n situaia de echilibru E=G,
zona de impact poate fi evaluat cu ajutorul urmtoarelor date de baz:
d: diametrul particulelor de praf (80 m)
g: acceleraia gravitaional (9,8 m2/s)
pp: densitatea particulelor de praf (2,6 g/cm3)
pl: densitatea aerului (1,210-3 g/cm3)
1
2,6 980 (8 10-3)2
18
v=
1814 10-7
= 49,92 (cm/s)
De aici reiese timpul necesar depunerii prafului ridicat pn la maximum 4 metri nlime:
t=
4
=8s
0,5
Avnd n vedere o vitez maxim de 8 m/s, viteza de depunere:

s = v t = 8 8 = 64 m
Calculul de mai sus poate fi tratat i drept zon de influen a eroziunii eoliene, deoarece
efectul de ridicare a prafului de ctre autovehicule i efectul de transport al vntului apar
mpreun.
Pe durata construirii este de ateptat creterea polurii aerului din mprejurimi, dar cantitativ
este foarte probabil c nu se va atinge valoarea limit.
Zona de impact a polurii sonore
Desemnarea zonei de impact referitoare la zgomotele produse de circulaia autovehiculelor n
perioada de construcie nu este motivat, conform alineatului (1) din paragraful 7. al
Decretului Guvernamental nr. 284/2007. (X. 29.), deoarece fa de situaia de baz se ateapt
doar o cretere mai mic de 3 dB pe etapele critice ale traseului de transport.
Pe baza paragrafului 6., alineatul (1), punctul b.) al Decretului Guvernamental nr. 284/2007.
(X. 29.), pe perioada exploatrii am stabilit zona de influen la teritoriul limitat de curba
izofon de 38 dB(A), deoarece n afara acestui teren nu este probabil o poluare sonor
sesizabil. Trebuie ns avut n vedere faptul c puterea sonor radiat depinde de viteza
vntului i n apropierea randamentului nominal viteza vntului n apropierea solului este de
peste 5 m/s. Zgomotul de fond datorat vntului va fi atunci de cca 38-42 dB, spectrul su fiind
asemntor (puin mai jos) cu cel al centralei eoliene.
Sfera de influen implic doar terenuri agricole, n interiorul crora nu se gsesc elemente de
protejat mpotriva efectului: cldiri sau zone.
77
n concluzie, considerm c, n cazul unor vnturi cu direcii ntre vest i nord i al unui
randament apropiat de cel nominal, pe teritoriul Romniei va putea fi sesizat zgomotul
parcului eolian, pe o fie de 400-500 de metri n apropierea graniei. Poluarea sonor care
atinge localitatea Pordeanu rmne sub valoarea limit i probabil c nu va putea fi deosebit
de zgomotul de fond provocat de vnt.
n anexa nr. 9. am nsemnat dimensiunile zonei de influen.
Zona de influen direct a lucrrilor de construcie nu depete, din punct de vedere al
proteciei naturii, limitele terenului studiat pentru realizarea proiectului.
78
10. Msuri de diminuare a impactului asupra mediului

Cea mai mare solicitare a mediului n timpul lucrrilor de construcie o reprezint deplasarea
pe teren a utilajelor grele i a mijloacelor de transport. La organizarea construciei trebuie
avut o deosebit grij ca n cursul lucrrilor utilajele s se deplaseze pe o zon ct mai mic.
Stratul de pmnt fertil excavat va trebui tratat conform planului de recuperare a humusului.
Pe vreme ploioas, cnd solul este moale, lucrul trebuie interzis.
Scurgerile de lubrifiani din utilajele de lucru i poluarea solului datorat acestora trebuie
evitate, deeurile produse i substanele poluante trebuie transportate de pe teren.
Se recomand ca activitile de construcie s fie executate n perioadele cnd deranjeaz cel
mai puin locuitorii din mprejurimi.
Efectele asupra mediului aprute n timpul fazei de investiie pot fi limitate prin urmtoarele
msuri:
utilizarea unor maini de lucru i autovehicule moderne,
umidificarea dup nevoie a cantitii de pmnt deplasate,
efectuarea operaiunilor de construire n condiii meteorologice favorabile (pe ct
posibil),
organizarea ritmic a transporturilor i n afara perioadelor de vrf,
evitarea ridicrii prafului n perioadele uscate, prin stropirea traseelor de transport,
utilizarea unor structuri i materiale prietenoase fa de mediul nconjurtor,
acolo unde este posibil, drumurile de acces care conduc la locul de desfurare a
lucrrilor s fie potrivite cu drumurile de pmnt,
s fie protejate habitatele cu o alt structur a vegetaiei dect cea a terenurilor agricole
(cum ar fi irurile de copaci, asociaiile de pe marginea anurilor),
pentru a evita deranjarea psrilor care cuibresc, pentru amplasarea turbinelor se
recomand lunile dintre perioadele de cuibrire (din august pn n aprilie),
la finalizarea lucrrilor de constructie vor fi prevzute activiti de refacere a mediului
n suprafetele ocupate temporar prin lucrrile de implementare a proiectului respectiv
platformele tehnologice ale organizrii de antier i de nierbare n zonele din afara
platformelor i a drumului pentru uz intern afectate de antier. Se vor folosi plante
specifice habitatului din zon.
Efectele asupra mediului aprute n timpul fazei de exploatare pot fi limitate prin urmtoarele
msuri:
la iluminarea turbinelor trebuie s se procedeze conform prescripiilor autoritilor de
navigaie aerian (conform experienei din strintate se recomand utilizarea luminii
roii sau albe, astfel nct numrul sclipirilor s nu fie mai mare de 24 de
sclipiri/minut).
se recomand utilizarea de sperietori de psri prevzute cu folie fluorescent i care
protejeaz mediul nconjurtor,
interzicerea circulaiei vehiculelor neautorizate pe drumurile interioare, msur
necesar pentru protecia biodiversitii,
efectuarea lucrrilor de mentenan n mod profesional, cu ndeprtarea imediat prin
valorificare a pieselor sau echipamentelor uzate,
79
intervenii ct mai reduse i mai controlate pentru a a nu deranja avifauna din zon,
n lipsa datelor experimentale, se recomand monitorizarea populaiilor care cuibresc,
se hrnesc i ierneaz n zona parcului eolian (i transmiterea datelor autoritilor din
domeniu) cu scopul de a obine o imagine mai precis privind efectele turbinelor
asupra mediului, i dup caz, n vederea stabilirii necesitii adoptrii unor msuri
suplimentare pentru protejarea acestora.
Gestionarea deeurilor (periculoase i nepericuloase) ntr-un mod care s previn poluarea
mediului trebuie rezolvat cu respectarea cerinelor legislaiei n domeniu.
Msuri pentru prevenirea i reducerea efectelor asupra mediului aprute n timpul fazei de
dezafectare:
Dezafectarea, prevzut dup ncheierea perioadei de funcionare, se va efectua n baza unui
proiect de dezafectare care cuprinde urmtoarele msuri:
echipamentele turbinelor eoliene se vor demonta i evacua, prin valorificare,
se vor efectua dezmembrarea rotorului, cu cele trei pale, a nacelei, cutiei de viteze i
sistemului de comand, a turnului i a fundaiei, cu recuperarea i valorificarea
metalelor i n general a materialelor refolosibile, se vor demola fundaiile i se va
utiliza betonul concasat pentru diferite amenajri (platformele drumurilor, diverse
umpluturi etc.),
deeurile rezultate din demolare se vor ndeprta/elimina,
groapa fundaiei se va umple/nivela i se va reface covorul vegetal cu speciile
existente n zonele adiacente.
Impactul n perioada de dezafectare va fi redus n condiiile unor lucrri ngrijite. Refacerea
mediului natural va avea o durat redus, dac se adopt soluiile de intervenie
corespunztoare.
80
11. Rezumat
Pe teritoriul Ungariei funcioneaz n prezent 172 de centrale eoliene, cu o putere total de
329,325 MW. Conform studiului publicat pe 30 iulie 2009 de Oficiul Maghiar de
Reglementare n Domeniul Energiei, exist posibilitatea nfiinrii unei capaciti eoliene
suplimentare de 410 MW.
n concordan cu obiectivele naionale, societatea Alerion Kiszombor Szlerm Kft. [Srl.]
(1146 Budapesta, Hermina t 17.) planific nfiinarea unui parc eolian, compus din 21 de
turbine, cu o capacitate total de cel mult 37,8 MW, n extravilanul localitii Kiszombor, n
direcia sud-sudest.
Ca amplasament pentru investiia proiectat au fost examinate mai multe zone. Alegerea
terenului definitiv a avut loc pe baza punctelor de vedere ale sistematizrii, proteciei
mediului, tehnice i economice.
A fost ales terenul din Kiszombor, dintre drumul bbai t i Mure, la sud de drumul bbai
t, pentru a fi n concordan cu planurile de sistematizare a localitii. Urmarea acestei
alegeri a fost reducerea dimensiunilor proiectate iniial ale parcului.
Punerea de acord cu Parcul Naional Cri-Mure a condus la o alt reducere a terenului,
pentru a putea respecta distana de protecie recomandat fa de rul Mure.
Pentru a reduce nivelul de zgomot care traverseaz grania de stat a fost modificat i numrul
turbinelor. n planul final figureaz 21 turbine, deoarece s-a renunat la amplasarea turbinei
T20.
Un punct de vedere important la alegerea terenului a fost delimitarea concret fa de zonele
locuite i posibilitatea ca impactul factorilor deranjani s poat fi exclus.
Efectele globale asupra mediului sunt, n cazul centralelor eoliene, categoric favorabile,
deoarece producnd energie electric pe baza surselor regenerabile de energie se reduce
consumul n scopuri energetice al combustibililor de origine fosil.
Rspndirea utilizrii surselor de energie regenerabil, printre care i a energiei eoliene, are
numeroase efecte pozitive asupra economiei naionale. Principalele domenii unde pot fi
obinute modificri eseniale:
Dezvoltarea durabil i protejarea mediului, energie curat, reducerea polurii aerului
(CO2, sulf, praf, etc.),
Reducerea dependenei energetice fa de import, diversificarea pieei de energie,
reducerea dependenei fa de purttorii de energie fosili,
Ameliorarea aprovizionrii pe termen lung, diversificarea geografic a produciei,
reducerea pierderilor de transfer,
Efect de reducere a preurilor (pe baza exemplelor din vestul Europei), cheltuieli
independente de preul purttorilor de energie,
Dezvoltarea regional i zonal, stimularea investiiilor i ocuprii forei de munc, n
mod direct i indirect.
Dezavantajele centralelor eoliene sunt, n mod caracteristic, efectele asupra mediului (zgomot,
periclitarea psrilor, peisaj modificat), exploatarea n medie relativ redus, cheltuieli ridicate
de producie (cheltuieli cu capitalul), respectiv n funcie de penetraie pot aprea probleme
legate de prognosticare i regularizarea sistemului.
81
n prezentul studiu de evaluare a impactului am expus efectele investiiei proiectate asupra

mediului nconjurtor, modul i msura n care sunt influenate elementele mediului.
Pe baza studiului se pot stabili urmtoarele:
Amplasamentul proiectat corespunde cerinelor privind sistematizarea.
Se modific aspectul terenului implicat n lucrrile de construire.
Efectul investiiei asupra solului este neglijabil.
Echilibrul hidrologic al terenului nu este afectat de obiectiv din punct de vedere
cantitativ sau calitativ.
Zona de influen a polurii aerului datorat lucrrilor de construcie se limiteaz
practic la terenul implicat de investiie i este localizat n zon, fiind cu caracter
temporar. Exploatarea funcional nu are practic nici un efect asupra aerului.
Zona afectat de poluarea sonor prognozat n faza investiiei poate fi trasat n
interiorul zonei de construcii. Efectul este suportabil.
Zona afectat de zgomotele produse n perioada exploatrii traverseaz grania de
stat, dar se situeaz sub limitele admise de normativele n vigoare.
Din punctul de vedere al gestionrii deeurilor faza de investiie are un efect neutru
asupra mediului.
Parcul eolian proiectat poate avea asupra speciilor de psri doar un efect limitat, ns
investiia nu va influena populaiile din Ungaria sau din Europa a speciilor
identificate.
Caracteristica general a terenului este n prezent nivelul relativ redus de risc din punct de
vedere al mediului i sntii. Practic, investiia proiectat nu aduce modificri acestei
situaii, efectele sale pot fi considerate moderate.
Conform calculelor efectuate, poluarea sonor care apare n timpul exploatrii parcului
eolian nu poate fi separat de zgomotul de fond din zonele care trebuie protejate mpotriva
polurii sonore, astfel nct am apreciat efectul ca fiind neutru.
Aceast zon de impact a zgomotului, care traverseaz grania de stat, implic teritoriul
Romniei pe o distan de max. 500 de metri.
Nivelul de zgomot calculat la locuina cea mai apropiat din localitatea Pordeanu este de 34,3
35,8 dB(A), zgomot care probabil c nu va putea fi difereniat de zgomotul de fond i
rmne sub valoarea limit de 40 dBA.
Pe baza verificrilor considerm c impactul sonor asupra mediului nu este semnificativ.
Din cercetrile efectuate i evaluarea adecvat a efectelor poteniale ale proiectului
asupra ariilor naturale protejate de interes comunitar de pe teritoriul Romniei rezult c
alternativa energetic propus nu va afecta integritatea acestora. Impactul direct sau
cumulativ asupra speciilor i habitatelor pentru care au fost desemnate siturile Natura
2000 din Romnia nu s-a putut dovedi.
Condiia respectrii prevederilor din proiect i a msurilor prevzute pentru protecia i
monitorizarea biodiversitii, n special a populaiilor de psri, sunt garanii n acest sens.
n concluzie, din punct de vedere al proteciei mediului nconjurtor nu au aprut factori care
s mpiedice realizarea investiiei proiectate.
82
Anexe
Anexa nr. 1: Autorizaia nr. F-922/2007 de efectuare a studiului de evaluare a impactului
asupra mediului
Anexa nr. 2: Declaraii de acord de principiu
Anexa nr. 3: Plan de situaie la scara M=1:100000
Anexa nr. 4: Plan topografic detaliat (amplasare de principiu)
Anexa nr. 5: Situaia suprafeelor
Anexa nr. 6: Studiul impactului asupra patrimoniului cultural
Anexa nr. 7: Tabelul de calcul al volumului masei de humus
Anexa nr. 8: Calculul detaliat al polurii sonore
Anexa nr. 9: Harta zgomotelor
Anexa nr. 10: Proiect vizual
Anexa nr. 11: Interpretarea categoriilor din matricea calificativ de efecte
83

Studiu Impact Asupra Mediului

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Studiu Impact Asupra Mediului

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

NFIINAREA UNUI PARC EOLIAN N EXTRAVILANUL

LOCALITII KISZOMBOR, UNGARIA, CU CAPACITATEA

STUDIU DE EVALUARE A IMPACTULUI

n conformitate cu Hotrrea Guvernului nr. 314/2005. (XII.25.)

Elaborator: Alfldi Krnyezetvdelmi Kft,

Nyregyhza, Ungaria, iunie 2012

Postacm: 4400 Nyregyhza, Szabadsgbokor 4/A

7.3.3. Soluri ..................................................................................................................50

1.1. Activitatea proiectat

1.2. Datele de identificare ale solicitantului avizului

Alerion Kiszombor Szlerm Kft.

1.3. Informaii privind secretul de stat, de serviciu, respectiv comercial

1.4. Impact potenial transfrontier asupra factorilor de mediu

Prin adresa Ministerului Mediului i Pdurii Bucureti, Direcia de Studii de Impact i

Ghionoaie verde (Picus viridis) 1 exemplar n pdurice. Posibil s cuibreasc n zona

Coofan (Pica pica) au fost observate 11 exemplare. Nu am gsit nici un cuib,

Am constatat, i de aceast dat, c distribuia speciilor de psri este legat de un

Perdea forestier cu salcm, la grania cu Romnia

Parcele de terenuri agricole n zona graniei de stat cu Romnia

Pajitea Cenad (ROSCI 0345)

Se ntinde pe o suprafa de 6.031 ha n judeul Timi. Coordonatele sitului: latitudine N 46

vegetale de plante stepice i mlatini srate (Artemisio-Festucetum pseudovinae association

Lunca Mureului Inferior (ROSPA 0069)

Specii de psri cu migraie regulat nemenionate n anexa I a Directivei

oetar, cenuar etc.); nmulirea necontrolat a speciilor invazive; realizarea infrastructurii,

Lunca Mureului Inferior (ROSCI 0108)

Specii de amfibieni i reptile enumerate n anexa II a Directivei Consiliului

Rezervaia natural Pdurea Cenad (RO04)

Ord.Passeriformes: ciocrlie de pdure Lullula arborea, sfrncioc roietic Lanius

Rezervaia natural Insula Mare Cenad (RO04)

Rezervaia natural Insula Igri (RO04)

Este o rezevaie asemntoare, aproape n toate privinele, a habitatelor i speciilor, cu insula

Teremia Mare-Tomnatic (ROSPA 0142)

Situl se afl n regiunea biogeografic panonic, n Cmpia de Vest, respectiv n Cmpia

Pericole pentru conservarea sitului:

ncadra n limitele admise de normativele n vigoare.

2. Scopul activitii proiectate

Aadar, n privina creterii siguranei aprovizionrii cu energie, n ultimii ani n Ungaria

3.2.Etape principale n desfurarea proiectului, durata estimat

Tabelul 1.: Termene de realizare

3.3. Descrierea amplasamentului, suprafee ocupate

Planul topografic detaliat al parcului eolian se afl n anexa nr. 4.

Pe baza experienei parcurilor eoliene care funcioneaz n ara noastr de la nceputul

3.4. Mod de organizare i necesiti pentru realizarea centralei electrice

Iniiativele i dezvoltrile legate de utilizarea centralelor eoliene de mrime industrial evoc

Tabelul 2.: Datele turbinelor

Conform ultimei amplasri de principiu, n parcul eolian ar fi fost ridicate 22 de turbine. n

Numerele topografice ale

Tabelul 4.: Zone utilizate pentru cablurile subterane

3.5. Caracteristici tehnice generale i indicatori principali ai tehnologiei

Figura 2.: Harta eolian a Ungariei

Viteza vntului necesar

Viteza nominal a vntului

Viteza vntului la care se

Tabelul 5.: Parametrii tehnici ai turbinelor

Figura 3.: Construcia turbinei eoliene

Descrierea tehnic a turbinei eoliene i principalelor sale componente

Sistemul de reglare a unghiului palelor

Tabelul 6.: Valorile de referin calculate ale nivelului de zgomot

3.6. Activiti de transport

3.7. Instalaiile i msurile de protecie a mediului proiectate

mediului, cu efecte benefice i din punctul de vedere al proteciei terenurilor agricole

3.8. Activiti n etapa de construcie, operare i dezafectare