Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
33
Nhrot=copil in dial. Fayyumic, Crum 631a; posibil de asemenea hrotf (phantasmata) Crum 704b.
101.
102.
103.
"De ce ganditi
104.
in mintea voastra
105.
la aceasta spita
106.
mareata si sfanta?
107.
108.
109.
110.
si nici o ostire
111.
112.
spite; si nici un
113.
114.
115.
nu vine din [ . ] .. [ . . . ] .
116.................................care a devenit. . [
117.
118.
119....[neasca].. [
Tarie [
] . [.. Spi]
14
a al-]
120.
tor puteri [
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129......................................noaptea [aceasta] [ . ]
130.
131..........[
] v-ati ascuns?".
] doua saptamani;
158.
159.
160.
161.
tulburat? Amin va
162.
163.
164.
165.
166.
numele meu
167.
168.
169.
omenesti. Si ei au sadit
170.
171.
in mod rusinos".
172.
173.
primiti ofrandele
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
avrsenokoi,tej
209.
210.
211.
...
212.
213.
214.
7.
8. . .
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
generatiilor (?)
25.
215.
de sub [ceruri] si
216............. [ ] . lor
217............. [ ] . si .
218.
. [ . . . ] noua si
219.................[.. ]
220.
"Incetati sa luptati
221.
222.
223.
[si] t[oti
224.
225.
r]adacina (?)
226..........................arborelui [. ] [
227.
].
228............................pa o vreme
[ . ]
229.
230.
231.
care va dainui nu
232.
233................................................................................
generatiei (pieritoare) de aici, caci [ea] este [.....................
]
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.
249.
10
250.
251.
252.
. [ . ] .
253.
254.
255.
256.
257.
258.
[ . . ] .. [.. ] . [in]ger
259.
260.
[ . . ] acestea care
261.
. [ . . ] sfanta spita
262.
263.
s-a departat.
264.
265.
266.
267.
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.
cei doisprezece
275.
[ . . . ] spitei
11
276.
277.
spre locul . [
278.
si am zarit [o casa
279.
280.
281.
si avea un acoperis de
282.
283.
] urmandu-te
] . iar
284.
me
(adunatura, un grup)
] .. [
285.
] . . [....] . :
].
286.
287.
288.
289.
Iuda, nu e demna
290.
291.
muritoare sa intre in
292.
293.
294.
295.
296.
297.
298.
pururea in eon
299.
300.
301.
302.
astrelor si [ . ] trimisa
3.
[................] in
303.
304.
12
305.
306.
307.
308.
. [ . ] tine . [ . . . ]
309.
(lipseste un rand)
310.
311.
312.
imparatia si spita sa
313.
314.
315.
316.
317.
318.
319.
al treisprezecelea,
320.
vei fi blestemat de
321.
322.
323.
in zilele de pe urma, ei
324.
???????????????????????
(posibil:
ei
vor
ascensiunea ta spre)
325.
326.
327...............................despre [
] pe care
328.
329.
330.
331.
332.
333.
334.
blestema
13
335.
336.
337.
nu a primit un nume.>>>
338.
Un nor luminos
339.
s-a ivit
340.
341.
si sa-mi fie
342.
343.
344.
Autogenes, Domnul
345.
Luminii, si pentru el
346.
patru alti
347.
348.
349.
350.
Angelicul. Si Autogenes
351.
a spus: "Fie ca
352.
[ . . . ] sa ia fiinta
353.
[ . . . ] si a prins fiinta .. si
354.
355.
356.
357.
358.
Si au luat nastere
359.
360.
361.
362.
El a creat al doilea
363.
364.
365.
14
366.
367.
eonilor de lumina si el
368.
369.
370.
371.
372.
373.
374.
375.
376.
377.
numiti "dumnezei". Si el
{si} [ ]
378.
acolo [
379.
imaginea
380.
381.
383...................................cei doisprezece [
385.
386.
387.
388.
389.
390.
391.
incoruptibila, in armonie cu
392.
393.
394.
15
395.
396.
Luminatori. Si
397.
398.
399.
400.
401.
Si fiecaruia
402.
403.
404.
405.
putere si o imensa
406.
ostire ingereasca
407.
408.
409.
410.
411.
412.
413.
este numita
414.
415.
416.
417.
418.
419.
420.
421.
este Primul Om si
422.
423.
424.
425.
16
426.
si ingerul,
427.
428.
se numeste
El [
429.
si [
430.
on [
]
e]
]
431.
"Fie ca doisprezece
432.
ingeri sa domneasca
433.
434.
Si iata, a aparut
435.
436.
437.
438.
439.
care inseamna
440.
"apostat";
441.
442.
443.
444.
445.
446.
447.
ingeri in ceruri
448.
449.
de cer. Cei
450.
451.
452.
453.
454.
455.
[ ].
[
gene]ratia
17
456.
[ ] ..
457.
[ . . ] inger. Primul
458.
459.
Domnul6. Al [doi]lea
460.
[este] Harmathth
461........[
] [.]...; al
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
ingerilor sai:
469.
470.
chip si asemanare".
471.
472.
473.
474.
475.
nume o cauta
476.
477.
dintre ei o cheama
478.
479.
po[runci
480.
cu exceptia
481.
gene[ratiilor . ]
. .
482............................aceasta
483.
18
484.
485.
486.
487.
488.
489.
490.
491.
492.
493.
impartasind longevitatea cu
494.
495.
496.
497.
sa i se inchine
498.
499.
500.
501.
502.
19
503.
[
504.
[
505.
[
] lumina
20
506.
...
507.
508.
salasluieste in aceasta
509.
510.
511.
512.
513.
514.
515.
516.
517.
Iisus a raspuns:
518.
519.
520.
521.
522.
ce i se cuvine,
523.
524.
525.
526.
527.
528.
529.
si e[i
530.
si
3.
531.
..
532.
..
533.
..
534.
..
21
535.
..
536.
..
numele meu
537.
538.
539.
540.
541.
542.
543.
de voi ci de greseala
544.
545.
546.
547.
548.
549.
550.
in numele tau?".
551.
552.
553.
554.
555.
556.
...
557.
...
558.
559.
560.
561.
10.
562.
mie.
Adevar iti spun Iuda,
22
563.
564.
lui Sakla[s . .
] . [ . ]
565.
ca [
566.
.[
16......[.] . [
567.
568.
569.
570.
Hristos).
571.
572.
573.
574.
si inima ta a [ . . . ] ..
23
575.
tale [
576.
] fie
[.].[
577.
578.
579.
580.
581.
[ ] . [....] . [ ] ar
582.
583.
se va ridica modelul
584.
585.
586.
587.
588.
589.
590.
591.
precum
plan]ga
si
stelele
imprejmuiesc.
592.
593.
594.
595.
596.
597.
598.
599.
care-l
24
1. . [
] marea
2. spi[ta
i]maginea
3.
] . [ ] si
4. . [
5.
6.
7.
8. .. [
600.
. [ ] Murmurau
601.
602.
603.
604.
scribi
605.
606.
607.
rugaciunii. De fapt, ei se
temeau
608.
609.
ca pe un profet.
610.
Si ei s-au apropiat de
611.
Iuda zicandu-i:
612.
613.
614.
615.
616.
a luat argintii si
617.
618.
619.
EVANGHELIA
620.
DUPA IUDA