Divizia specializat pentru plci i filme

Portofoliul de plci solide - un portofoliu solid

Placa Lexan*
Placa Lexan* Margard*
Placa Gepax*
Placa Ultem*

mpreun n viitor

1 / 20

Introducere

Produsele SABIC Innovative Plastics din plac compact / solid au potenialul

de a oferi soluii valoroase ntr-o mare varietate de domenii industriale, precum
aeronautica, transporturile, electrotehnica i electronica, construciile,
manipularea materialelor, telecomunicaiile i birotica. Aceste soluii au la baz
un portofoliu de materiale de mare calitate care este susinut de o asisten
tehnic avansat i la scar global.
Pornind de la calitatea ridicat a policarbonatului Lexan* i a rinilor polieterimidice Ultem*,
o gam larg de produse de plac solid vine n sprijinul clienilor din toat lumea la
realizarea de construcii uoare i durabile, care s corespund nevoilor sau exigenelor
estetice ale fiecrui client n parte.
Compania SABIC Innovative Plastics v ofer soluii cu plci specializate, ca de exemplu
plci de calitate optic, plci cu placri de rezisten deosebit, plci rezistente la foc i
altele.
Progresele produsului i ale tehnologiei de prelucrare in pasul cu cerinele aplicaiilor i cu
normativele industriale care sunt din ce n ce mai exigente. Centrul de cercetare SABIC
Innovative Plastics Polymer Processing Development Center din SUA i centrele
tehnologice din Olanda, Japonia, China i India contribuie la realizarea unei oferte
permanent actualizate i la beneficiile celei mai avansate tehnologii din domeniul plcilor de
policarbonat. n plus, ca divizie a Saudi Arabia Basic Industry Corporation, SABIC
Innovative Plastics beneficiaz de resurse si experien interdisciplinar la nivel mondial.

2 / 20

Placa de policarbonat Lexan

Dezvoltat n anul 1953, rina de policarbonat Lexan* este Figura 1: Rezistena la impact
Test de rezisten la impact cu sgeata n greutate de 2,3
un termoplastic amorf i procesabil care este caracterizat
kg n cdere liber i cu vrf din bil de oel cu diametrul de
de proprieti mecanice, optice, electrice i termice deosebit 25,4 mm
de ridicate. Rina Lexan* este unul dintre cele mai folosite

Rezistena la impact

materiale din lume, care a contribuit la revoluionarea

produselor din toate ramurile industriale.
Proprietile specifice ale plcii Lexan includ:
Rezistena deosebit la impact (figura 1)
Transparena de cristal implicit
Stabilitatea dimensional la temperaturi ridicate
Rezistena la foc
Respectarea normelor sanitare din agricultur i
industria alimentar
Greutatea redus (figura 2)
Rezistena la factorii atmosferici i la intemperii

Placa Lexan, 6 mm

Acril, 6 mm

Sticl, 6 mm

Formabilitatea
De la primul pas al omului pe lun i pn la laptop, rina
Lexan produs de SABIC Innovative Plastics unul dintre
cele mai versatile materiale din lume reprezint o parte
important din viaa noastr. Acest material i-a adus
contribuia la realizarea unor autovehicule mai sigure i mai
uoare, la digitalizarea muzicii i a filmelor sub forma de
CD-uri i DVD-uri, la noile tendine de design n domeniul
computerelor, telefoanelor celulare i, efectiv, n cazul a
sute de alte produse. Rina Lexan se folosete extensiv n

Figura 2: Greutatea
Grosime, Placa din policarbonat,
mm
kg/m2

Sticl / Foaie de geam,

kg/m2

2,4

5,0

2,4

2,8

5,9

3,6

7,8

4,5

5,4

11,7

7,2

15,6

9,5

11,4

23,4

domeniul echipamentului sportiv i nautic, al materialelor de

construcie, n aeronautica comercial i militar i
semnalistica exterioar. Acestui material i revine un rol vital
i n industria produselor de protecie sub forma de vitraj
laminat anti-glon Lexgard.

3 / 20

Alegerea produsului

Linia de produse din plac solid a companiei SABIC Innovative Plastics, Divizia specializat pentru
filme i plci, se mparte n mai multe familii de produse:
Placa de nalt calitate optic
Performane de valoare crescut evident
Placa Lexan*
Placa standard, rezistent la radiaia solar n spectrul ultra-violet, UV, rezistent la foc, precum i alte
produse specializate.
Placa Lexan Margard*
Produse specializate prin placare.
Placa Gepax*
Produs opac pentru aplicaii ce implic termoformarea.
.
Placa Ultem*
Produse cu grad tehnologic ridicat pe baz de PEI.

4 / 20

Placa Lexan*
Versatilitate ampl de proiectare i design
Rina de policarbonat Lexan* este un material cu
transparen de cristal cu proprieti estetice excelente,
rezisten mare la impact, formabilitate facil i libertate
nelimitat de proiectare i design. Pornind de la proprietile
unice ale acestui material de nalt performan, SABIC
Innovative Plastics a dezvoltat o gam de materiale sub
form de plci care se mpart n urmtoarele categorii:

Uz general
Texturi
Calitate optic
Rezisten la radiaia solar ultra-violet, UV
Filtrarea radiaiei solare
Semnalistic
Rezisten la foc

Graficul 1: Domeniile de utilizare ale plcii Lexan

Suprafee vitrate de acoperire a
bordului avioanelor
Suprafee vitrate opace

Aplicaii n electrotehnic

Suprafee vitrate pentru vehicule

speciale
Suprafee vitrate pentru
autovehicule
Ecrane de protecie pentru
maini i utilaje
FDA Aplicaii n agricultur i
industria alimentar
Carcase electrice

Difuzoare de lumin, abajururi

Suprafee vitrate, laminate,

blindate
Parbrize moto

Adposturi n staii de autobuz

Semnalistic

Construcii: Suprafee vitrate

Aplicaii de panouri / plci

frontale
Difuzoare pentru iluminarea n
domeniul cilor ferate i
Interioare de aeronave /
luminatoare
Construcii: nvelitori de acoperi

Cti moto

Viziere

Domenii de utilizare i aplicaii

Uz general

Familia i tipul

Placa Lexan* ULG1003

Placa Lexan* 9030HO
Placa Lexan* 9030/9034
Placa Lexan* 9030TG
Placa Lexan* S100
Placa Lexan* V200
Placa Lexan* LV200
Placa Lexan* 90316
Placa Lexan* 90317
Placa Lexan* 90318
Placa Lexan* 9030FR
Placa Lexan* 9030V
Placa Lexan* F2000
Placa Lexan* F2100
Placa Lexan* 9600
Placa Lexan* Exell D
Placa Lexan* XL10
Placa Lexan* LT300XL
Placa Lexan* Exell-D SC IR
Placa Lexan* SGC100
Placa Lexan* Exell D FR
Placa Lexan* F6000
Placa Lexan* 9000
Placa Lexan* 9440
Placa Lexan* DSP155
Placa Lexan* LT300
Placa Lexan* SGC100
Placa Lexan* SG100
Placa Lexan* SG404
Placa Lexan* SG308
Placa Lexan* SG305
Placa Lexan* SL2030
Placa Lexan* SG410

5 / 20

Produse de uz general
Placa Lexan* 9030 / 9034
Lexan* 9030 / 9034 este tipul standard de plac de
policarbonat Lexan* care ofer claritate excelent,
rezisten ridicat la impact i formabilitate.
Placa Lexan* 9034HO
Calitate optic mai ridicat dect tipurile de plac standard
9030 / 9034.
Placa Lexan* SL2030
Plac transparent, subire destinat vizierelor de cti.
Placa Lexan* V200
Plac transparent, subire, conceput special pentru
panouri imprimate la automatele comerciale.
Placa Lexan* 9440
Agrementat de ctre US Federal Department of
Agriculture (FDA) pentru o gam larg de aplicaii n
industria alimentar i componente pentru prepararea
alimentelor.
Placa Lexan* LT300 / DSP155
Plac fr valene estetice pentru aplicaii industriale cu
cerine minime privind aspectul estetic dar care ofer
calitile de rezisten mecanic specific plcii Lexan.

Texturi
Placa Lexan* se ofer ntr-o mare varietate de texturi i
modele superficiale n scopul difuziei luminii, opacitii i
imprimrii 3D.
Placa Lexan* 90316 - Prismatic K40
Texturi prismatice excelente pentru aplicaiile legate de
iluminat.
Placa Lexan* 90317 - Prismatic K12
Texturi prismatice excelente pentru aplicaiile legate de
iluminat.
Placa Lexan* 90318 PROTECT-A-GLAZE
Suprafa vitrat translucid cu aspect rugos pentru aplicaii
de partiii i nvelitori opace.
Placa Lexan* EXELL D - ST
Placa texturat pe o fa i cu ambele fee protejate
mpotriva radiaiei solare ultra-violete, UV.
Placa Lexan* LV200 Lenticular
Plac extrudat lenticular conceput special pentru
panouri publicitare. Aceast plac poate fi imprimat pe
spate i poate crea impresia unei grafici tridimensionale.

6 / 20

Produse de uz general
Placa de nalt calitate optic
Performan de valoare
SABIC Innovative Plastics este de muli ani un
furnizor de baz de produse din plac Lexan*
cu caliti optice deosebite pentru industria
optic. Placa Lexan* de nalt calitate optic i
placa Lexan* Margard* corespund celor mai
exigente cerine cu privire la petele negre,
bule, fire i fibre, distorsiuni i onduleuri.
Aceste produse corespund i cerinelor normei
DIN 52305 A AZ.
Placa Lexan* ULG1003
Acest tip de plac ofer cea mai nalt calitate
optic din gama plcilor solide, cu valoarea
transmisie de lumin n funcie de grosimea
plcii. Acest material cu feele netratate poate
fi utilizat n aplicaii plane sau curbe.

Rezisten la radiaia solar ultra-violet, UV

Placa Lexan* XL10
Aceast plac este rezistent mpotriva radiaiei UV, pe
o fa, i ofer o garanie de 10 ani mpotriva ruperii,
nglbenirii i pierderea capacitii de transmitere a
luminii. Se poate folosi pentru realizarea suprafeelor
vitrate verticale sau a nvelitorilor. Placa se poate forma
cu vacuum pentru aplicaii de luminatoare cupol.
Placa Lexan* LT300XL
Plac subire cu stratul superior rezistent la UV. Se
recomand pentru luminatoare la care protecia UV
constituie un criteriu important.
Placa Lexan* EXELL* D
Plac rezistent la radiaia UV pe ambele fee. Are
aceleai

caracteristici

cu

placa

Lexan*

XL10.

Disponibil i ca plac solid* Lexan* Solar Control sub

denumirea de Lexan* Exell D SC IR.

7 / 20

Placa Lexan* Solar Control las numai lumina verii n casa Dvs., nu i cldura ei
Noile suprafee vitrate de gestionare a cldurii produse de Figura 3:
ctre GE Pastics utilizeaz o platform tehnologic nou i
inovatoare. n loc ca placa s fie translucid sau opac, aa
cum erau produsele anterioare acestuia, materialele plcii
de LEXAN* Solar Control IR sunt transparente cu o uoar
nuan de verde, care blocheaz cldura apropiat
spectrului de radiaie solar n infra rou, IR, dar care
permite ptrunderea unor niveluri ridicate de lumin. Aditivii
cu proprieti care se adaug rinii au scopul de a
gestiona cldura nlocuiesc astfel folii i tratamente
superficiale scumpe i fragile care pot fi afectate pe durata
manipulrii i montajului. Deoarece tehnologia de aditivi
este ataat polimerului, proprietile de control solar sunt
i rmn permanente iar plcile sunt protejate pe ambele
fee mpotriva radiaiei ultra-violete, ceea ce contribuie la
Lungimea de und (nanometri)
reducerea erorilor umane de montaj.
Plcile de Lexan* solide i cele multi-strat (celulare) au cea
Acest produs de vitraj inovativ, de filtrare a radiaiei solare, mai ridicat capacitate de transmitere a radiaiei solare
sub form de plac solid de policarbonat, reduce n mod vizibile.
semnificativ transmisia radiaiei solare dar n acelai timp Figura 4:
ofer nivele ridicate de transmitere a luminii, contribuind la
economia cheltuielilor de energie pentru rcirea i iluminatul
cldirilor (vezi Figura 4 i 5). n plus, rezistena sa
superioar la radiaia UV i rezistena mecanic este
acoperit de o garanie de 10 ani mpotriva reducerii
capacitii de transmitere a luminii, mpotriva nglbenirii i
mpotriva spargerii datorate cderii de grindin.
Placa Lexan* Solar Control IR ofer o excelent libertate de
design datorit capacitii de modelare la rece sau la cald
(formare prin vacuum sau presiune) fr a i se diminua
rezistena la impact sau la expunerea la intemperii. Aceast
plac constituie o soluie excelent pentru o gam larg de
Lungimea de und (nanometri)
aplicaii n domeniul realizrii suprafeelor vitrate, n care se
includ boli, luminatoare, ci pietonale, sere mici i o serie Placa Lexan* Solar Control IR filtreaz i blocheaz radiaia
de aplicaii n transporturi, cum ar fi de exemplu suprafee solar din spectrul apropiat radiaiei infra-roii, contribuind
astfel la reducerea acumulrii de cldur.
vitrate la trenuri i autobuze.

8 / 20

Produse pentru semnalistic

Portofoliul de produse pentru semnalistic al SABIC Innovative Plastics, Specialty
Film & Sheet include unele dintre cele mai rezistente i versatile materiale
disponibile produse din policarbonatul Lexan*. Formulate ntr-un curcubeu de
culori i texturi, acestea vin n sprijinul productorilor din domeniu n realizarea
unei semnalistici care s promoveze o impresie puternic i de durat. De la
semnalistica standurilor de expoziii i panourile de la punctele de vnzare i pn
la mobilierul de magazin i semnalistica exterioar de pe stlpi, produsele noastre
v ofer proprieti apreciate pentru a corespunde celor mai exigente cerine de
design i de performan, inclusiv cerinelor laboratoarelor Underwriters
Laboratories (SUA) privind semnalistica luminoas pentru interior i exterior. Placa
Lexan* pentru aplicaii n domeniul semnalisticii poate fi modelat la cald,
imprimat prin procedeul cu site sau poate fi decorat cu grafic pe baz de vinil.
Placa Lexan* S100 i S300
Placa transparent S100 (lucioas pe ambele fee) i S300 (mat pe o fa)
reprezint soluii excelente pentru multe aplicaii din domeniul semnalisticii
interioare i pot fi prelucrate i modelate cu mare uurin n forme din cele mai
complexe. Grafica de pe faa a doua este protejat mpotriva decolorrii i uzurii.
Pentru ambele produse se ofer o garanie de 5 ani mpotriva ruperii / spargerii.

Produse pentru semnalistic rezistente la radiaia ultra-violet, UV

Placa Lexan* SG305
Placa Lexan* SG305 este de o textur mat pe o fa i
este protejat mpotriva radiaiei UV pe ambele fee.
Aceast plac este recomandat pentru ntreaga
semnalistic plan i n relief, n cazurile n care se caut
reflecia i strlucirea redus. De asemenea, grafica de pe
a doua fa este protejat mpotriva decolorrii i uzurii.
Pentru placa Lexan* SG305 se ofer o garanie de 10 ani
mpotriva ruperii, spargerii, nglbenirii i pierderii capacitii
de transmitere a luminii.

Placa Lexan* SG404

Placa Lexan* SG404 (cu ambele fee lucioase) este un
material specializat pentru semnalistic, colorat, cu
rezisten mpotriva radiaiei UV. Culorile acestui material
sunt deosebit de rezistente la factorii atmosferici. Materialul
este nsoit de o garanie de 5 ani mpotriva ruperii,
spargerii i cedrii suprafeei sale.

Placa Lexan* SG410

Placa Lexan* SG410 (cu ambele fee lucioase) este
colorat i cu suprafaa superioar foarte rezistent la
Placa Lexan* SG308
radiaia UV. Placa Lexan* SG410 ofer o rezisten
Placa transparent SG308 este de textur mat pe partea deosebit la factorii atmosferici i este garantat 10 ani
rezistent la UV. Se recomand pentru toate tipurile mpotriva nglbenirii, spargerii i degradrii suprafeei.
semnalistice plane sau modelate la cald, n cazurile n care
se caut reflecia i strlucirea redus. De asemenea,
grafica de pe a doua fa este protejat mpotriva
decolorrii i uzurii. Se ofer o garanie de 5 ani mpotriva
ruperii, spargerii, nglbenirii i pierderii capacitii de
transmitere a luminii.
Placa Lexan* SGC100
Placa transparent Lexan* SCG100 (cu ambele fee
lucioase) are o fa rezistent la radiaia UV. Pentru
aceast plac se acord o garanie de 10 ani mpotriva
ruperii, spargerii, nglbenirii i pierderii capacitii de
transmitere a luminii. Aceast plac este ideal pentru
decorarea albului de pe a doua suprafa sau ori de cte ori
nu se dorete decolorarea.

9 / 20

Produse rezistente la foc

Placa Lexan* EXELL D FR
Aceast plac transparent rezistent la UV a fost
conceput special pentru a corespunde cerinelor de
rezisten la foc de pe piaa european a construciilor.
Placa Lexan* F2000/F2100
Placa Lexan* F2000/F2100 este transparent, formabil i
combin caracteristicile plcii transparente de Lexan* cu o
bun rezisten la foc. Aceast plac se utilizeaz pe scar
larg ntr-o multitudine de aplicaii din domeniul aeronautic,
electrotehnic, electronic, construcii i transporturi.
Placa Lexan* F6000
Lexan* F6000 reprezint o gam de plci rezisten la foc,
opace, care este disponibil att n culorile standard ct i
n alte culori personalizate. n afara excelentelor sale
proprieti rezisten la foc, aceasta ofer o deosebit
rezisten la impact, o bun rigiditate i rezisten
mecanic, la care se adaug o excelent capacitate de a se
modela. Aceast plac se utilizeaz n aplicaii diverse, ca
de exemplu la interiorul aeronavelor, carcase electrotehnice
i carcasele scaunelor de tren. Aceast plac este
disponibil ntr-o mare varietate de culori i texturi.
Materialele din aceast gam corespund multor normative
referitoare la trenuri, aeronave i standardelor
laboratoarelor UL, n funcie de aplicaie i de ar.
Placa Lexan* 9000 (opac)
Placa Lexan* 9000 are un impact excelent la temperaturi
sczute, o deosebit rezisten chimic i este ductil dup
expunerea la factorii atmosferici. Aceast plac corespunde
normativelor ECO privind rezistena la foc i este excelent
pentru ngrdiri exterioare.
Prezint rezistena maxim din cadrul familiei de produse
Lexan*, conform UL, cu rezultate de test de 5VA 3 mm.
Placa Lexan* 9030V
Aceast plac este clasificat de laboratoarele UL n ceea
ce privete rezistena ei la foc n funcie de grosime.
Placa Lexan* 9600
Aceast plac transparent combin capacitatea de
modelare cu o excelent rezisten la foc, fiind utilizat n
special n transporturi (aeronave) i n industria
electrotehnic / electronic n aplicaii cum ar fi difuzoarele
de lumin i capacele anti-praf.
Mai sunt disponibile:
Placa Lexan* 9030FR
Aceast plac transparent a fost conceput n mod special
pentru a corespunde normativelor europene din domeniul
construciilor.

10 / 20

Placa Lexan* Margard*

n plus fa de caracteristicile implicite ale
policarbonatului, placa Lexan Margard este
acoperit prin placare cu un strat foarte dur pe
una sau pe ambele fee, devenind astfel foarte
rezistent la abraziune, frecare i la factorii
atmosferici. Produsele sunt garantate 5 sau
10 ani mpotriva diminurii capacitii de
transmitere a luminii, mpotriva degradrii
placrii si 10 ani mpotriva spargerii sau
ruperii.
Familia de plci Lexan* Margard* const din
urmtoarele categorii:

Produse pentru aplicaii plane

Produse pentru aplicaii curbe

Produse anti-cea

Produse rezisten la foc

Graficul 2: Domeniile de utilizare ale plcii Lexan Margard

Ecrane de protecie la utilaje i
maini-unelte

Ecrane antifonice / Bariere sonice

Geamuri auto

Geamuri auto speciale

Ochelari de schi

Parbrize moto

Viziere la ctile moto

Viziere pentru hochei pe ghea

Suprafee vitrate laminate de

protecie

Adposturi n staiile de autobuz

Semnalistic

Suprafee vitrate n construcii

Suprafee vitrate n interiorul trenurilor

Hublouri de avion

Panouri frontale la diverse aplicaii

Viziere

Domenii de utilizare i aplicaii

Uz general

Familia i tipul

Placa Lexan Margard HLGA3

Placa Lexan Margard MRA3
Placa Lexan Margard FLG5
Placa Lexan Margard CTG-E
Placa Lexan Margard FMR5XT
Placa Lexan Margard CTG-AF
Placa Lexan Margard HLG5
Placa Lexan Margard MR5E
Placa Lexan Margard MR5EFR
Placa Lexan Margard MRAC
Placa Lexan Margard MRX
Placa Lexan Margard MR10
Placa Lexan Margard MR10XL
Placa Lexan Margard MR101
Placa Lexan Margard MRT
Placa Lexan Margard MRLG
Placa Lexan Margard FRA25C
Placa Lexan Margard FRA236C
Placa Lexan Margard FRA460
Placa Lexan Margard Soundglaze SC
Placa Lexan Margard MRA3FR
Placa Lexan Margard CTG
Placa Lexan Margard MRFAF2
Placa Lexan Margard CTGAF
Placa Lexan Margard FMR102/FMRT102
Placa Lexan Margard FMR604

11 / 20

Placa Lexan* Margard MRA3

Cu rezisten ridicat la impact, claritate i durabilitate
garantat, acest tip de plac contribuie la pstrarea
siguranei i a unei perspective clare n interiorul cldirilor,
cum ar fi, de exemplu, ecranele de protecie de la mainileunelte sau suprafee vitrate pentru operatori. Pe lng
faptul c mrete gradul de siguran de la locul de munc,
acest material unic este i foarte uor, putnd fi debitat,
tiat i decupat la dimensiunea dorit fr a necesita scule
speciale.
Placa Lexan* Margard* MR5E
Placa Lexan* Margard MR5E, rezistent la abraziune i la
radiaia UV, se folosete de regul la realizarea suprafeelor
vitrate anti-vandalizare, a celor de siguran i protecie,
ecrane i aprtori de protecie i bariere antifonice. Se
garanteaz c acest produs nu se sparge i nu crap iar
stratul su superficial, unic, rezist la graffitti i se poate
cura uor. Pentru acest produs se acord o garanie de
10 ani mpotriva spargerii i o garanie de 5 ani mpotriva
nglbenirii, opacizrii i a deteriorrii stratului superficial.
Datorit stratului superficial rezistent la uzur, acest produs
este recomandat exclusiv pentru aplicaii plane.
Placa Lexan* Margard* MR10 / MR101 / MR10XL
Ambele fee ale acestei plci sunt acoperite cu stratul
Margard II, foarte rezistent la uzur. Pentru acest produs se
ofer o garanie de 10 ani mpotriva spargerii, nglbenirii,
opacizrii i desprinderii stratului de protecie. Acest produs
este excelent pentru zone de trafic greu, cum ar fi, de
exemplu, suprafeele vitrate arhitecturale pentru coli i ca
protecie mpotriva intrrii prin efracie.
Placa Lexan* Margard HLG5
Acest tip de plac este laminat i protejat de un strat
protector dur pe o singur fa fiind recomandat pentru
nchideri plane de sticl acoperite cu policarbonat sau
pentru laminate de sticl i policarbonat i ca strat superior
deasupra sticlei. In afara calitilor sale optice, acest tip
ofer o rezisten excepional la frecare i abraziune, la
factorii de clim i la impact.
Placa Lexan* Margard HLGA3
Acest material rezistent la frecare i abraziune, cel mai bun
din aceast categorie, este protejat pe o fa cu un strat
foarte rezistent la abraziune i nu este protejat mpotriva
radiaiei solare n spectrul ultra-violet, UV. Se folosete, de
regul, n aplicaii ca laminate de sticl-policarbonat n
industria auto, laminate asimetrice din sticl i policarbonat
i faade.
Placa Lexan* FRA25C/FRA236C
Acest produs ofer o suprafa rezistent la abraziune i la
UV pe ambele fee. Conceput pentru aplicaii de suprafee
vitrate combinate n domeniul cilor ferate, corespunde
cerinelor de tip 1 i 2 ale US Federal Rail Authority. Tipurile
de plac FRA25C / FRA236C sunt disponibile numai pentru
utilizarea n sisteme de vitraj realizate n combinaie cu alte
materiale.

Placa Lexan* FRA460

Acest produs ofer rezisten la abraziune i la radiaia UV
pe ambele fee. Conceput pentru aplicaii de suprafee
vitrate simple n domeniul cilor ferate, corespunde
cerinelor de tip 1 i 2 ale US Federal Rail Authority.
Placa Lexan* Margard MRT
Acest produs ofer ambele fee protejate cu stratul rezistent
la abraziune Margard. Aceasta este o versiune derivat a
tipului MR10, la care se cere o anumit orientare a profilului
ondulat. Poate fi o soluie excelent pentru autovehiculele
de teren i pentru autobuze.
Placa Lexan* Soundglaze SC
Acest material extreme de dur, protejat mpotriva radiaiei
UV pe ambele fee, ofer o excelent izolaie fonic pentru
o gam de bariere antifonice eficiente n domeniul urban,
rutier, cilor ferate i aeroporturilor. Datorit stratului
superficial dur, placa Lexan Soundglaze SC ofer o
rezisten excepional la abraziune i la contactul cu
substane ca uleiuri, vopsele i produse agresive de curat,
ceea ce i confer o rezisten deosebit la graffitti i
permite curarea repetat a plcii. Indiferent dac placa
este ndoit sau curbat, rezistena ei la radiaia solar UV
nu este afectat. Pentru acest material se acord o garanie
de 10 ani mpotriva spargerii i ruperii i de o garanie de 5
ani mpotriva nglbenirii i opacizrii.
Figura 5: Test de abraziune

Testul ASTM D1044 la 500 rotaii pe suprafaa plcii

Opacizarea,%

Produse pentru aplicaii plane

PC
neplacat

PVC

PETG

PMMA

Lexan Lexan
Lexan
Margard Margard Margard
MR10 MR5XT MRA3

12 / 20

Produse pentru aplicaii modelabile

Familia de plci Lexan* Margard* CTG
Placa Lexan Margard CTG - E este transparent, placat
pe ambele fee cu straturi dure, ce ofer o bun rezisten
la abraziune, o calitate optic ridicat i rezisten la impact.
Acest tip de plac subire poate fi modelat i constituie o
soluie excelent pentru aplicaii de viziere i ochelari de
protecie sau pentru activiti sportive.
Placa Lexan* Margard CTG este o plac formabil,
protejat cu o placare de duritate ridicat pe ambele fee,
conceput special pentru viziere.
Placa Lexan* Margard CTG-AF (vezi: Anti-cea)

Placa Lexan* Margard FMR5 XT

Acest tip de plac extrem de dur i rezistent, ideal pentru

suprafee vitrate formate la cald sau la rece, protejat cu o
placare dur pe ambele fee, se utilizeaz de regul pentru ui
rotative, partiii, luminatoare i cupole - luminatoare.
Placa Lexan* Margard FMR5 XT se poate curba la rece la raze
de pn la > 300 ori grosimea ei i se poate i termoforma.
Aceast plac v ofer o claritate excelent, este transparent
i este de o calitate optic deosebit, corespunznd cerinelor
standardelor DIN52305 A-AZ i ANSI / SAE 26.1 (1990 i 1996
n ediia din septembrie 2006). Dup 100 rotaii ale testului de
abraziune Taber, conform prevederilor ASTM D 1044, gradul de
opacizare este de <10% n comparaie cu >25% n cazul
policarbonatului neplacat sau a acrilului.

Placa Lexan* Margard FLG5 XT

Acesta este un tip de policarbonat formabil, cu placare
dur pe o fa, este destinat produselor obinute prin
laminare. n plus fa de rezistena sa bun la abraziune i
de excelenta calitate optic, acest tip de Lexan Margard
ofer importantul avantaj de a fi modelabil / formabil,
constituind o soluie excelent pentru aplicaii de nchidere
curbe, asimetrice cu sticl, care trebuie s fie rezistente la
abraziune i formabile.
Oferta include i:
Placa Lexan* Margard FMRT102
Plac placat dur pe o fa, formabil, folosit la obinerea
de produse laminate. Versiunea T, formabil i rezistent
la abraziune, prezint tolerane mai mari la contracie i din
punct de vedere optic.
Placa Lexan* Margard FMR604
Aceast plac este placat dur pe o fa, este formabil,
fiind folosit n laminri, i ofer proprieti de rezisten la
foc n cazul aplicaiilor din interiorul aeronavelor, ca de
exemplu obloane anti-praf. (Vezi Cap. Rezistena la foc)

13 / 20

Produse anti-cea

Placa Lexan* Margard MRFAF2

Acest tip modelabil n pliuri sau falduri este prevzut
cu straturi superficiale anti-cea pe ambele fee,
combinate cu o deosebit rezisten la abraziune i la
impact.
Placa Lexan* Margard CTG-AF
Aceast plac formabil, subire, are proprieti anticea pe o fa i un strat modelabil produs de GE pe
cealalt fa. Aceste produse se pot folosi la ochelari
de schi i moto, ecrane de protecie, vizoare, aplicaii
casnice i parbrize.

Figura 6: Aceast tehnologie unic, aplicat plcii de Lexan, are

proprietatea de a bloca radiaia solar n spectrul UV.
Ultra-violete

Spectrul vizibil

Transmiterea luminii, %

Placa Lexan* Margard MRFAF1

Acest tip de plac este prevzut cu un strat dur,
modelabil, pe o fa, iar pe cealalt fa cu un strat
anti-cea. Aceste straturi superficiale ofer proprieti
anti-cea i de rezisten la impact.

Lungimea de und, nanometri

Rezisten mecanic. Rezisten la abraziune. Rezisten la radiaia UV.

Figura 7: Placa de policarbonat Lexan* este unul

dintre cele mai rezistente materiale transparente care
poate rezista la impactul cu cele mai diverse obiecte,
fr s se sparg. Caracteristicile sale dovedite de
absorbie a energiei de impact se pstreaz chiar i la
temperaturi de iarn de pn la 20C. Dup cum se
poate vedea n Figura 7, placa Lexan* are o prestaie
superioar altor materiale non-policarbonate din punct
de vedere al fragilitii, conform testului la impact
pentru ecrane flexibile ISO 6603/1la temperatura de 20C, test efectuat de ctre compania SABIC
Innovative Plastics.

Figura 7 Aceast tehnologie unic, aplicat plcii de Lexan, are

proprietatea de a bloca radiaia solar n spectrul UV.

Rezistena la Impact, %

Placa Lexan* utilizat n industria productoare de

viziere i ochelari de protecie ofer o rezisten mare
la impact, claritate optic, protecie mpotriva radiaiei
solare n spectrul UV i rezisten la abraziune.

Acetat de celuloz

Propionat de celuloz

Placa Lexan*

14 / 20

Produse rezistente la foc cu placare dur

Placa Lexan Margard MR5EFR
Acest material combin proprietile plcii Lexan
Margard MR5E cu rezistena la foc.
Placa Lexan* FMR604
Aceasta este o plac rezisten la foc, care se poate
curba la rece, cu ambele fee acoperite cu straturi
rezistente la abraziune. Rezistena sa mecanic, la
abraziune i claritatea optic constituie o soluie
corespunztoare pentru aplicaii n transporturi, n
construcia de aeronave i n cea electrotehnic i
electronic. Aceast plac corespunde cerinelor de
inflamabilitate ale laboratoarelor UL din SUA.
Placa Lexan* MRAC
Placa Margard cu suprafee rezisten la foc ofer o
excelent rezisten la impact i la abraziune.
Aceast plac corespunde cerinelor FAA FAR 25.853
A & B. Este indicat pentru utilizarea n cadrul unor
aplicaii plane i verticale, fiind special conceput
pentru a oferi o rezisten mrit mpotriva abraziunii
i a substanelor chimice n cazul proteciilor anti-praf
la geamurile de avion.

15 / 20

Placa Gepax

Placa Gepax

7000

Placa Gepax

7200

Placa Gepax

8000

Placa Gepax

8200

Carcase de scaune pt ci
ferate i aeronave

Panouri pentru corturi

3000

nchideri

Placa Gepax 7000

Acest tip de plac se remarc prin rezistena
deosebit la impact i rigiditatea sa deosebit
pe o plaj larg de temperatur.

Placa Gepax

Vehicule speciale

Folosit pe scar larg pentru mprejmuiri i

carcase, care trebuie s corespund cerinelor
laboratoarelor UL, gama de produse din plci
Gepax ofer o flexibilitate deosebit de
eficient a proiectrii i designului att pentru
linii tehnologice mici ct i pentru cele mari.
Prin greutatea redus i uurina de prelucrare
implicite, fiecare tip de plac ofer
caracteristici diferite, pentru a satisface
cerinele specifice fiecrei aplicaii n parte.

Manipularea materialelor

Produsele din placa opac Gepax combin

excelenta performan la impact i de rigiditate
cu facilitatea de modelare la cald
(termoformare) sau la rece. Aceste produse Graficul 3:
ofer o suprafa de calitate deosebit i o
difereniere eficient ntre piese printr-o larg Matricea plcii Gepax
palet de culori. n plus, placa Gepax este
Gama
Tipul
Segmente de utilizare i aplicaii
oferit ntr-o gam larg de suprafee texturate
care mresc rezistena la abraziune.

Carcase pt electronice

Pata de culoare

Placa Gepax 7200

n afara proprietilor sale mecanice i termice
excelente, aceast plac este rezistent la
foc.
Placa Gepax 8000
Cu excelenta lor rezisten la radiaia UV,
stabilitatea deosebit a culorilor i performana
la impact extrem de ridicat, aceste tipuri de
plci se recomand mai ales pentru
mprejmuiri / carcase situate n aer liber.
Placa Gepax 8200
Aceast plac prezint o excelent rezisten
la radiaia UV, o mare stabilitate a culorii i
rezisten la foc.

16 / 20

Placa Ultem*

Acest material de ultim generaie a fost conceput

special pentru interiorul aeronavelor, incluznd
componente de scaune i de pe puntea de comand,
buctrii, containere i pereii laterali. Acest material
cu rezisten rezisten la foc nglobat corespunde
tuturor cerinelor privitoare la interiorul aeronavelor
comerciale. Acestea includ o rat OSU de eliberare a
cldurii sub 65/65, respectarea normativelor FAA
NBS privind fumul i testarea inflamabilitii i
standardele de toxicitate BSS7239 i ABD0031. Acest
tip de material ofer marilor productori de aeronave
o rezisten excepional la impact, rezisten
deosebit i ndelungat la cldur, (temperatura de
deflecie de 202C / 395F), rezistent chimic i o
solid capacitate de modelare. Acest material poate fi
modelat la cald (termoformare), la presiune, n plac
dubl sau poate fi utilizat n aplicaii plane sau
modelate la rece.

Segmente de utilizare i aplicaii

Placa Ultem

1668A

Placa Ultem

1668L

Placa Ultem

R16SG00

Placa Ultem

1613V

Tvi pentru alimente /

mncare

Tipul

nchiderea interioar a
pereilor de vagoane

Gama

Carcase pentru
scaune de tren

Placa Ultem* 1668A pentru interiorul aeronavelor

Graficul 4: Matricea plcii Ultem

nchiderea interioar a
pereilor de aeronave

Corespunznd cerinelor de inflamabilitate, de fum i

de toxicitate n caz de incendiu, prin rezistena
excepional i modulul la temperaturi ridicate, prin
rezistena chimic i rigiditatea deosebit, placa de
greutate redus Ultem* i-a dovedit eficiena ntr-o
gam din ce n ce mai cuprinztoare de aplicaii.
Folosit de marii productori din domeniul aeronautic
i al cilor ferate, acest material de nalt performan
ofer performane de vrf i corespunde att
cerinelor de siguran ct i celor ecologice.

Carcase pentru
scaune de aeronave

Performane de vrf

Figura 8: Temperatura de deflecie

Test conform ASTM D648 la 66 psi, 0,46 MPa
Placa Ultem* 1668A
Placa Ultem* 1613V
PVC/Acril

Temperatura F
395
380
173

Temperatura C
202
193
78

Figura 9: Economii de greutate

Dimensiunea piesei / plcii: 635 mm x 635 mm (25 x 25)
Grosimea plcii: 2,0 mm (0,080)

Greutatea plcii, kg
Greutatea plcii, lb
Placa Ultem* 1668A
1,05
2,33
Placa Ultem* 1613V
PVC / Acril
1,21
2,67
Acest tip de plac se recomand pentru utilizarea n PPSU
1,13
2,49
interiorul aeronavelor, oferind o rat deosebit de
sczut de eliberare de cldur i un punct al Pn la 14% economie n greutatea pieselor n cazul unui avion
mare cu 1.000 piese (potenial economie de aproximativ 150 kg
temperaturii de deflecie de 193C (380F).
(328 lb)).
Placa Ultem* R16SG00 / R16SG29 pentru
interioarele vagoanelor de cltori
Acest material inovativ a fost creat pentru a
corespunde condiiilor foarte exigente de
inflamabilitate
ale
U.S.
Federal
Railroad
Administration (FRA) i a celor europene pentru
componentele trenurilor de cltori, incluznd
nchiderile i foliile pentru geamurile de tren. n afara
faptului c acest material corespunde normativelor
privind inflamabilitatea, fumul i emisiile toxice,
rezistena sa excelent la agenii chimici permite
curarea sa repetat n scopul pstrrii aspectului
estetic.

17 / 20

Graficul 5: Marea familie a plcilor solide

Tip
rin
Lexan*

Placare
Rezisten
Protecie UV
Formabilitate
dur
la foc, FR
Fr
Protecie
Non-FR
Termoplacare
UV
formabil
Fr
protecie
UV

Calitate
optic
Calitate
optic
ridicat

Finisarea
suprafeei
Lucioas

Calitate
optic
standard

Texturat

Protecie
UV

FR

Lucioas

Non-FR

Fr protecie
UV
Protecie
UV
Fr
protecie
UV

FR

Texturat /
lucioas la
cerere
Non-FR

Nonestetic

Calitate
optic
standard

FR
Protecie
UV

Lucioas
Texturat

Non-FR

Lucioas
Protecie

Neformabil

Calitate

Denumirea produsului

Loc de producie

Placa Lexan* ULG1003

EUR
Placa cu calitatea optic cea mai ridicat
Placa Lexan* 9034HO
SUA
Calitate optic ridicat
Placa standard Lexan* 9030/9034
SUA
Tip de policarbonat standard de uz general
Placa Optical Lexan* 9030TG
EUR
Placa standard din policarbonat, subire, pentru uz general
Placa Lexan* S100
SUA
Tip de material pentru semnalistic fr protecie la UV
Placa Lexan* SL2030
SUA
Placa subire pentru viziere
Placa Lexan* V200
SUA
Tip de plac pentru automate de vnzri
Placa texturat Lexan* LV200
SUA
Lenticular
Placa Lexan* 90316
SUA
Prismatic K40
Placa Lexan* 90317
SUA
Prismatic K12
Placa Lexan* 90318
SUA
Cu suprafaa rugoas (PAG)
Placa rezisten la foc, lucioas, Lexan* 9030FR
EUR
Policarbonat standard rezistent la foc pentru construcii
Placa Lexan* 9030V
SUA
Varianta V0 a tipului de plac 9030
Placa Lexan* F2000
EUR
Rezisten la foc, corespunde anumitor cerine specifice
Placa Lexan* F2100
SUA
Rezisten la foc, corespunde anumitor cerine specifice
Placa Lexan* 9600
EUR
Rezisten la foc, corespunde anumitor cerine specifice
Placa * Exell D rezistent UV, fr rezisten la foc
EUR
Protecie UV coex. pe ambele fee
Placa Lexan* XL10
SUA
Protecie UV coex. pe 1 fa
Placa Lexan* LT300XL
SUA
Plac subire, protecie UV coex. pe 1 fa
Placa Lexan* Exell-D SC IR
EUR
Protecie UV coex. pe ambele fee, filtrarea radiaiei solare cu blocarea
radiaiei n spectrul infra-rou, IR.
Placa Lexan* SGC100
SUA
Semnalistic
Placa Lexan* Exell-D FR
EUR
Protecie UV coex. pe ambele fee, rezisten la foc, pentru construcii
Placa Gepax 7200
EUR
Plac rezisten la foc, termoformabil, opac
Placa Lexan* F6000
EUR
Plac rezisten la foc, termoformabil, opac pentru interiorul aeronavelor
Placa Lexan* 9000
SUA /EUR
Plac rezisten la foc, termoformabil, rezistent la 5VA
Placa Gepax* 3000 fr rezisten rezisten la foc
EUR
Plac Gepax cu suprafaa color
Placa Gepax 7000
EUR
Plac termoformabil opac
Placa Lexan* 9440 lucioas
SUA
Agricultur i industria alimentar
Plac Lexan* DSP155 texturat, fr aspect estetic
EUR
Plac opac de uz general
Placa Lexan* LT300
SUA
Plac opac de uz general
Placa Gepax 8200 UV Resistant FR Standard
EUR
Plac termoformabil opac, rezisten la foc i rezistent la intemperii
Placa Gepax 8000
EUR
Plac termoformabil opac, rezistent la agenii atmosferici
Placa Lexan* SGC100
SUA
Plac pentru semnalistic, transparent, incolor, rezistent la intemperii
Placa Lexan* SG100
SUA
Plac pentru semnalistic, fabricat special pentru Europa
Placa Lexan* SG404
SUA
Plac pentru semnalistic, culoare translucid, rezistent la factorii atmosferici
Placa Lexan* SG308
SUA
Plac pentru semnalistic, textur mat, rezistent la factorii atmosferici
Placa Lexan* SG305
EUR
Plac pentru semnalistic, textur mat, rezistent la factorii atmosferici
Placa Lexan* SG410
SUA

18 / 20

Placare cu
strat dur

UV
extrem
Fr
protecie
UV

optic
ridicat
Formabil
Texturat
Lucioas

Neformabil

FR

Calitate
optic
standard

Non - FR

Formabil

Fr
protecie
UV

FR
Non - FR

FR

Ultem*,
opac

Fr
placare
dur

Formabil

Termoformabil

Texturat

Plac pentru semnalistic, de culoare translucid, cea mai rezistent la factorii

atmosferici
Placa Lexan* Margard HLGA3
EUR
Tip de laminare, Placare dur pe 1 fa, grad de opacizare 3%
Placa Lexan* Margard MRA3
EUR
Placare dur pe ambele fee, pentru utilizare la interior, opacizare 3%
Placa Lexan* Margard FLG5 XT
EUR
Placare dur pe 1 fa, plac formabil, pentru laminate
Placa Lexan* Margard CTG-E
EUR
Placare dur pe ambele fee, plac formabil, pentru viziere
Placa Lexan* Margard FMR5 XT
EUR
Placare dur pe ambele fee, plac formabil
Placa Lexan* Margard CTG-AF
EUR
Plac formabil, Placare dur pe 1 fa + strat anti-cea pe cealalt fa,
calitate pentru viziere
Placa Lexan* Margard HLG5
EUR
Placare dur pe 1 fa, pentru laminate, opacizare 8-12%
Placa Lexan* Margard MR5E
EUR
Placare dur pe ambele fee, garanie 5 ani
Placa FR Standard Lexan* Margard MR5EFR
EUR
Placare dur pe ambele fee, rezisten la foc, garanie 5 ani
Placa Lexan* Margard MRAC
SUA
Placare dur pe ambele fee, rezisten la foc
Placa Lexan* Margard MRX
EUR
Placare dur pe ambele fee, plac fr caliti optice
Placa Lexan* Margard MR10
SUA
Placare dur pe ambele fee, garanie 10 ani
Placa Lexan* Margard MR10XL
SUA
Placare dur pe ambele fee, garanie 10 ani pentru dimensiuni mari
Placa Lexan* Margard MR101
SUA
Placare dur pe 1 fa, 10 ani garanie n laminate
Placa Lexan* Margard MRT
SUA
Pentru utilizare n domeniul transporturilor
Placa Lexan* Margard MRLG
SUA
Placare dur pe 1 fa, cu strlucire sczut, cu diverse grade de strlucire
Placa Lexan* Margard FRA25C
SUA
Suprafee vitrate la trenuri
Placa Lexan* Margard FRA236C
SUA
Suprafee vitrate la trenuri
Placa Lexan* Margard FRA460
SUA
Suprafee vitrate la trenuri
Placa Lexan* Margard Soundglaze SC
EUR
Placare dur pe ambele fee pentru bariere insonorizante
Placa FR Lexan* Margard MRA3FR fr protecie UV
EUR
Placare dur pe ambele fee, rezisten la foc, pentru interioare, opacizare la
uzur 3%
Placa Lexan* Margard CTG
SUA
Plac pentru viziere cu ambele fee acoperite cu un strat dur, formabil
Placa Lexan* Margard MRFAF2
SUA
Anti-cea / anti - condens
Placa Lexan* Margard CTGAF
SUA
Plac formabil cu Placare dur pe 1 fa i strat anti-cea pentru viziere
Placa Lexan* Margard FMR102 / FMRT102
SUA
Placare dur pe ambele fee, formabil; T= utilizare n domeniul
transporturilor
Placa FR Lexan* Margard FMR604
SUA
Straturi dure pe ambele fee, formabil, rezisten la foc
Placa ULTEM* 1668A
SUA
Industria aeronautic conform normativelor OSU 65/65, ABD0031
Placa Ultem R16SG00
SUA
Tip de plac pentru interiorul trenurilor, corespunde standardelor globale
Placa Ultem 1613V
SUA
Interioare de aeronave conform normativelor OSU100/100

** Locul de producie: V rugm s consultai distribuitorul Dvs. pentru a afla disponibilitatea produsului n zona Dvs.

19 / 20

Asistena tehnic acordat de ctre SABIC Innovative Plastics

Pentru arhitecii, contractorii i montatorii din toat lumea compania SABIC Innovative Plastics, Divizia specializat pentru
filme i plci, este un furnizor de vrf de produse de pelicule i plci de nalt performan i complexitate tehnologic,
care deservete clieni din toat lumea, ce reprezint un spectru larg de ramuri industriale i aplicaii. Linia de produse din
plci include o mare diversitate de structuri, de la plcile solide, simple la cele celulare i de la cele profilate / ondulate
pn la plcile placate i cele laminate, precum i combinaii ale fiecrora dintre acestea.
Centrul de cercetare Polymer Processing Development Center din S.U.A., recunoscut ca un centru de excelen, este
nzestrat cu cele mai avansate laboratoare i echipamente pentru imprimare, curbare la rece, termoformare, i testare a
prototipurilor. Inginerii, proiectanii i tehnologii cerceteaz i dezvolt limitele aplicaiilor cu plci prin intermediul unor
analize sofisticate de materiale i printr-o tehnologie de producie avansat.
Cu centre - satelit de cercetare - dezvoltare situate n Olanda, Japonia, China i India, SABIC Innovative Plastics, prin
Divizia specializat de filme i plci, ofer clienilor din toat lumea accesul la aceast gam complet de servicii de
laborator, de testare i de proiectare i design, completate de asistena tehnic a reprezentanilor si locali.
Ca parte a companiei SABIC Innovative Plastics IP BV, Divizia specializat pentru filme i plci a fost fondat n anul 1968
i acum opereaz printr-o reea global de vnzri, cercetare, producie i asisten tehnic. Cu 12 uniti de producie
situate n SUA, Canada, Olanda, Italia, Austria, China i Japonia, compania deservete clieni din cele mai diverse domenii
de activitate i de pe toate meridianele lumii. Printre aceste domenii se includ aviaia, electrocasnicele, industria auto,
construciile, echipamentele electronice de afaceri, electrotehnica i iluminatul, serele, acoperiurile industriale,
echipamentele medicale, electronica, telecomunicaiile i ambalajele.

Pentru orice detalii v rugm s ne contactai la adresa: office@esprit.ro.

DECLARAIE DE EXONERARE: MATERIALELE, PRODUSELE I SERVICIILE CARE CONSTITUIE OBIECTUL DE ACTIVITATE
AL FIRMEI SABIC INNOVATIVE PLASTICS HOLDING BV, A FIRMELOR SUBSIDIARE I AFILIATE EI (VNZTORI), SE VND
CONFORM CONDIIILOR STANDARD DE VNZARE ALE VNZTORILOR I POT FI ACCESATE LA ADRESA http://www.sabicip.com I DISPONIBILE LA CERERE. DEI ORICE INFORMAIE, RECOMANDARE SAU SFAT DIN PREZENTUL ESTE DE BUN
CREDIN, VNZTORUL NU GARANTEAZ, N MOD EXPLICIT SAU IMPLICIT, (I) C REZULTATELE DESCRISE N
PREZENTUL VOR FI OBINUTE N CONDIIILE SPECIFICE ALE UTILIZATORULUI FINAL, SAU (II) C REFERITOR LA
EFICIENA SAU SIGURANA ORICRUI PROIECT CE NGLOBEAZ PRODUSE, MATERIALE, SERVICII, RECOMANDRI SAU
CONSULTAN, CU EXCEPIA CELOR STIPULATE N CADRUL CONDIIILOR STANDARD DE VNZARE ALE VNZTORULUI,
N NICI UN CAZ VNZTORUL NU POATE FI FCUT RSPUNZTOR PENTRU VREO PIERDERE / DAUN REZULTAT N
URMA UTILIZRII N VREUN FEL A MATERIALELOR, PRODUSELOR SAU SERVICIILOR SALE MENIONATE N PREZENTUL.
Fiecare utilizator poart ntreaga rspundere cu privire la decizia sa privind modul de utilizare a produselor, materialelor, serviciilor,
recomandrilor sau consilierii vnztorului pentru uzul su propriu prin efectuarea de teste i analize n condiiile utilizatorului final. Nici
o prevedere din acest document sau din vreun alt document, nici o recomandare sau consiliere verbal nu va putea modifica sau anula
vreo prevedere din Condiiile Standard de Vnzare ale vnztorului sau din aceast Declaraie de exonerare, cu excepia cazului n
care o asemenea modificare este aprobat n mod expres n scris i semnat de ctre Vnztor. Nici o declaraie cuprins n prezenta
cu privire la o utilizare posibil sau sugerat a vreunui material, produs, serviciu sau proiect nu exprim intenia sau nu poate fi
neleas ca oferind vreun drept de licen sau patent sau vreun alt drept de proprietate intelectual al vnztorului sau ca pe o
recomandare pentru utilizarea vreunui asemenea material, produs, serviciu sau proiect prin nclcarea vreunui patent sau a vreunui alt
drept de proprietate intelectual.
SABIC Innovative Plastics este marc nregistrat a firmei SABIC Holding Europe BV
* Gepax, Lexan, Lexgard, Margard, Solar Control IR, Soundglaze i Ultem sunt mrci nregistrate ale SABIC Innovative Plastics IP BV.
2007 SABIC Innovative Plastics IP BV. Toate drepturile rezervate

Ultima actualizare SABIC (12/07)

20 / 20