Au Maroc, lagriculture reprsente le plus gros consommateur des ressources en eau.

Ces ressources, suivant les

rgions dont elles proviennent, et leur contact ventuel avec
des sources de pollution ont des caractristiques trs diversifies. De plus, vu la diminution des apports en eau constate depuis plusieurs dcennies, les agriculteurs, notamment dans les rgions continentales, sintressent lutilisation des eaux uses. Cest ainsi que des normes de qualit des eaux destines lirrigation ont t tablies afin de :
protger le public et les ouvriers agricoles ;
protger les consommateurs des produits agricoles ;
protger les ressources en eau superficielle et souterraine et les sols ;
protger le matriel dirrigation ;
maintenir des rendements acceptables.

Secrtariat d'Etat auprs du Ministre de l'Energie,

des Mines, de l'Eau et de l'Environnement,
charg de l'Eau et de l'Environnement
Direction de la Recherche et de la Planification de l'Eau
Rue Hassan Benchekroun, Agdal-Rabat
Tl. : 037-77-87-11/15/27, Fax : 037-77-60-81
Web: www.water.gov.ma

Avec lappui de la
Coopration allemande
au dveloppement

utilises pour lirrigation

*1000 CF/100 ml pour les cultures consommes crues

crues.. **
par tir dune conductivit lectrique
lectrique de m mS/cm, une eau
ncessite des restrictions
restrictions svres pour lirrigation,
lirrigation, mais des
rendements de 50% du rendement potentiel peuvent
peuvent tre
raliss av
avec des eaux de 8,7 mS/cm (cas de lorge). ***SAR
= Sodium Absor ption Ratio (coefficient dabsorption
dabsorption du
sodium). (1) contrls uniquement lorsque leau concerne
concerne
est susceptible
susceptible dtre atteinte par une eau use.
use.

Normes de qualit des eaux destines lirrigation

Pourquoi des normes de qualit des eaux destines

lirrigation ?

Normes
de Qualit
Eaux destines
lirrigation

S.E.E.E.
Secrtariat d'Etat auprs du Ministre
de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de
l'Environnement, charg de l'Eau et de
l'Environnement

2007

Quel est le cadre lgal dfinissant ces normes ?

Quand une eau est-elle conforme lirrigation ?

La loi 10-95 sur l'eau se base sur des principes en relation

avec la qualit de l'eau. Elle vise les objectifs suivants :
La protection et la conservation des ressources en eau ;
La protection de la sant de l'Homme par la rglementation de l'exploitation, de la distribution et de la vente des
eaux usage alimentaire ;
La rglementation des activits susceptibles de polluer
les ressources en eau.

1. Lchantillonnage
Le nombre minimal dchantillons sur la base duquel une eau
destine lirrigation est dite conforme aux normes fixes est
de :
6 par an raison de 1 tous les 2 mois partir de fvrier
pour les eaux superficielles ;
2 par an pour les eaux souterraines pendant la priode dirrigation.

Le dcret n 2-97-787 du 4 fvrier 1998

relatif aux normes de qualit des eaux et
l'inventaire du degr de pollution des eaux
Ce dcret, conformment l'article 51 de la loi sur l'eau
dfinit les normes de qualit auxquelles une eau doit satisfaire selon l'utilisation qui en sera faite.

Pour les eaux uses pures, le nombre minimal dchantillons sur la base duquel une eau destine lirrigation est dite
conforme aux normes est fix comme suit :
4 par an raison de 1 par trimestre pour analyser les
mtaux lourds ;
24 par an raison de 1 tous les 15 jours pour analyser les
paramtres bactriologiques, parasitologiques et physico-chimiques.
Le prlvement des chantillons deaux uses pures doit
seffectuer la sortie des stations dpuration.

Le dcret n 2-97-875 du 4 fvrier 1998

relatif l'utilisation des eaux uses
Ce dcret, fixe les conditions de l'autorisation d'utilisation
des eaux uses pures dlivre par l'Agence du Bassin
Hydraulique ainsi que les modalits d'octroi du concours
financier de l'tat lorsque l'utilisation de ces eaux permet
de raliser des conomies d'eau et de prserver les ressources en eau contre la pollution.
L'arrt conjoint n 1276-01 du 17 octobre 2002
portant fixation des normes de qualit des eaux
destines l'irrigation
Cet arrt distingue entre les eaux naturelles et les eaux
uses pures destines l'irrigation et prcise les critres
spcifiques pour l'octroi de l'autorisation d'utilisation des
eaux uses pures par l'Agence de Bassin hydraulique.

Pour chaque catgorie deau use, il est recommand demployer un procd de traitement susceptible dassurer la
qualit microbiologique exige, savoir :
A Une srie de bassins de stabilisation conus de manire
obtenir la qualit microbiologique voulue ou tout autre traitement quivalent
B Rtention en bassin de stabilisation pendant 8 - 10 jours
ou tout autre procd permettant une limination quivalent
des helminthes et des coliformes fcaux
C Traitement pralable en fonction de la technique dirrigation, mais au moins une dcantation.

Catgories

Exigences supplmentaires pour les eaux uses pures

Pour la dlivrance des autorisations dutilisation des eaux
uses conformment au dcret n 2-97-875 relatif lutilisation
des eaux uses, lAgence du Bassin Hydraulique doit sassurer que les utilisateurs des eaux uses pures respectent les
critres ci-aprs:

Au Maroc, plus de 80% de nos ressources en eau sont

Groupes
exposs

Irrigation des cultuOuvriers

res destines tre
agricoles,
consommes crues,
Consom- Absence
des terrains de
mateurs,
sport, des jardins
Public
publics (c)

Irrigation des cultures cralires,

industrielles et fourragres, des pturages et des plantations d'arbres (d)

Irrigation localise
des cultures de la
catgorie B si les
ouvriers agricoles et
le public ne sont pas
exposs

2. Lanalyse
Les paramtres indicateurs de la qualit de leau destine
lirrigation sont mesurs selon les mthodes normalises.
3. Lvaluation de la conformit
Toute eau dont les caractristiques respectent les valeurs limites inscrites dans le tableau des normes de qualit des eaux
destines lirrigation est une eau valable pour lirrigation.

Conditions de
ralisation

Nmatodes
intestinaux
(a) [moyenne arithmtique du
nombre
dufs par
litre (b)]

Ouvriers
agricoles

Aucun

Coliformes
fcaux
[moyenne
gomtrique du
nombre par
100 ml (b)]

<1000
(d)

Absence

Aucune
norme
n'est
recommande

Absence

Aucune
norme
n'est
recommande

(a) Ascaris
is et ankylostomes.
Ascaris,, trichur
trichuris
ankylostomes. (b) Durant
Durant la priode
priode
dirrigation.
mes fcaux
dirrigation. (c) Une directive
directive stricte
stricte (<200 colifor
coliformes
par 100 ml) est justifie pour les pelouses av
avec lesquelles le
public
public peut av
avoir un contact direct, comme les pelouses dhdhtels.
tels. (d) Dans le cas des arbres fruitiers
fruitiers,, lirrigation
lirrigation doit cesser
deux semaines av
avant la cueillette et aucun fruit
fruit tomb ne doit
tre ramass.
ramass. Lirrigation
irrigation par aspersion doit tre interdite.
interdite.