Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Intercultural
Volumul XV Numrul 2 (28) 2013
Management
Intercultural
EDITORIAL BOARD
Founding Editor and President
Board of Editors
Journal Manager
PhD Dan Serghie
Language Advisory
Diana Prisecaru
Editorial Assistants
Corina Anamaria Ioan
Alexandra Stanciu
Maria Stroe
Editorial Office
Management
Intercultural
Cuprins
(paginile 5-119)
1. Cristina-Elena ALBU
FACTORI DE NATUR STEREOTIPIC N TURISM
(Pages 5-14)
2. Georgiana AVRAM (cs. OLARU)
METODOLOGII DE DEZVOLTARE A PROGRAMELOR INFORMATICE - STUDIU
COMPARATIV
(Pages 15-20)
3. Rzvan-Dorin BURZ
CONCEPTUL DE PERFORMAN
(Pages 21-28)
4. Elena CHIIMU
PREURILE DE TRANSFER O PROBLEM DE ACTUALITATE
(Pages 29-33)
5. Mircea-Alexandru C. LUNGU
SPECIFICUL
PROIECTELOR
DE
CERCETARE
NERAMBURSABIL DIN PUNCT DE VEDERE SEMANTIC
(Pages 34-40)
CU
FINANARE
6. Ionel MNDESCU
FISCALITATEA - FACTOR RELEVANT DE INFLUENARE A MEDIULUI DE
AFACERI
(Pages 41-46)
7. Carmen NISTOR, Monica PUIU
INFLUENA SOCIETILOR MULTINAIONALE ASUPRA CONTABILITII N
ROMNIA
(Pages 47-53)
8. Claudiu PEPTINE
EFECTUL DE CONTAGIUNE ECONOMIC - O PERSPECTIV TEORETIC
(Pages 54-62)
9. Silviu-Marius EITAN
RISCURI GENERATE DE POSIBILE RETRAGERI ALE UNOR STATE MEMBRE
DIN ZONA EURO
(Pages 63-69)
10. Alina Giorgiana STAFIE
DEZVOLTAREA DURABIL A SPAIULUI RURAL: SITUTATIA ROMNIEI N
CADRUL STRATEGIEI DE DEZVOLARE DURABIL LA NIVEL MONDIAL I N
UNIUNEA EUROPEAN
(Pages 70-77)
11. Alexandra STNI, Anca ERBAN
MANAGEMENTUL TALENTELOR - CHEIA UNEI AFACERI DE SUCCES
(Pages 78-83)
12. Florentin-Emil TANAS
NATURA I IMPACTUL RISCULUI DE FRAUD ASUPRA COMPANIILOR
(Pages 84-97)
13. Georgeta TMPESCU (LUCA)
TAKE IONESCU I CONSTITUIREA PARTIDULUI CONSERVATOR DEMOCRAT
(Pages 98-107)
14. Maria Mdlina VOINEA
CONTABILITATEA
ECONOMIC?
(Pages 108-114)
Management Intercultural
Jurnal bianual de cultur managerial coordonat de
http://www.bxb.ro/
http://mi.bxb.ro/
Management Intercultural
Volumul XV, Nr. 2 (28), 2013
Rzvan-Dorin BURZ
Universitatea de Vest din Timioara
CONCEPTUL DE PERFORMAN
Keywords
Performan
Eficien
Eficacitate
JEL classification
L25, L21, G30, D00
Abstract
n ciuda utilizrii frecvente, noiunea de performan este foarte rar definit n mod explicit,
de cele mai multe ori, nelesul acesteia fiind considerat a fi cunoscut n mod implicit.
Studiind problematica concluzionm c performana este fie: rezultatul excelent al unei
aciuni, rezultatul unei aciuni, indiferent c este excelent sau nu, sau capabilitatea maxim.
Totodat aceasta este abordat adesea ca fiind o funcie a dou componente: eficacitate i
eficien. Avnd n vedere cele dou componente propunem dou matrice de analiz ce
reflect perspectiva static i dinamic a performanei.
1. INTRODUCERE
n ciuda utilizrii frecvente, noiunea de performan este foarte rar definit n mod explicit,
de cele mai multe ori, nelesul acesteia fiind considerat a fi cunoscut n mod implicit.
Potrivit dicionarului explicativ al limbii romne performana este un rezultat deosebit de bun,
obinut n sport, ntr-un domeniu de activitate practic, etc.; rezultatul cel mai bun dat de o main, de
un aparat, etc. (Breban V., 1980). Este un rezultat prestigios obinut de un sportiv sau de o echip;
prin extensie, realizare deosebit ntr-un domeniu de activitate practic. Rezultatul cel mai bun dat de
un sistem tehnic, de o main, de un aparat, etc. (Stnciulescu A., 2005). O prim observaie care se
degaj este aceea c explicitrile fac distincie ntre performana sistemelor biologice i performana
sistemelor mecanice. Pe de o parte, dac avem n vedere sistemele biologice, performana este un
rezultat deosebit de bun, sau un rezultat prestigios, o realizare deosebita, iar, pe de alt parte, dac
avem n vedere sistemele mecanice, performana arat capabilitatea, potenialul, capacitatea, nivelul
maxim ce poate rezulta, ce poate fi realizat n cazul sistemelor productive sau oferit n cazul
produselor este o stare i nu un rezultat. Dac n cazul sistemelor mecanice nelesul este evident, n
cazul celor biologice se pune problema semnificaiei noiunilor de deosebit de bun, prestigios i
deosebit. Deosebit de bun are nelesul de ct se poate de bun, foarte bun, prestigios are
21
Management Intercultural
Volumul XV, Nr. 2 (28), 2013
22
2. PERFORMANA CA FUNCIE
DE EFICACITATE I EFICIEN
Adesea performana este vzut ca fiind
o funcie a dou componente: eficacitate
(efectiveness) i eficien (effciency)
(Dnia I., 2004; Bileteanu Gh., 2005;
Verboncu I., 135; Niculescu M., 1999;
Ionescu Gh., 2001).
Management Intercultural
Volumul XV, Nr. 2 (28), 2013
performana
const
n
atingerea scopurilor care i s-au dat n
convergen cu orientrile ntreprinderii
(Noye D., 2002). Astfel, performana nu
este o simpl constatare a unui rezultat ci
este consecina unei comparaii ntre
rezultat i obiectiv;
a
msura
performana
nseamn a aprecia valoarea, iar a
cunoate valoarea nseamn a traduce
performana (Albu C., 2004);
realizarea
unor
succese
pariale nu garanteaz realizarea scopului
final. Parial eficacitatea este o condiie
necesar dar nu i suficient;
o
eroare
parial
nu
nseamn neaprat i un eec total;
Eficiena
efect
efort
(3)
Cu ct raportul este mai mare cu
att eficiena este mai mare. Ca atare, se
poate spune c un agent i crete eficiena
dac: i minimizeaz eforturile
costurile; i maximizeaz efectele
pozitive; optimizeaz raportul dintre
efecte i eforturi printr-o cretere
superioar a efectelor comparativ cu
creterea eforturilor; optimizeaz raportul
dintre efecte i eforturi printr-o scdere
inferioar a efectelor comparativ cu
scderea eforturilor. Din punct de vedere
al raporturilor dintre eficien i eficacitate
se poate observa c dac n primele trei
situaii mbuntirea eficienei este
nsoit de o cretere a eficacitii, n cea
de-a patra situaie mbuntirea eficienei
este nsoit de o scdere a eficacitii.
23
Management Intercultural
Volumul XV, Nr. 2 (28), 2013
Tabel 1.
Performan, eficacitate i eficien
PERFORMAN
EFICACITATE
+
EFICIEN
raportul dintre ansamblul efectelor utile
msura n care se produce efectul
(rezultatelor)
i
totalul
eforturilor
Ca rezultat
ateptat
(cheltuielilor) cu ct raportul este mai
msura n care se realizeaz scopul
mare cu att eficiena este mai mare
s se fac ce trebuie
Ca aciune
s se fac cum trebuie
lucrurile care trebuie
atributul de a produce efectele dorite, atributul de a produce efecte ct mai
Ca atribut
ateptate
favorabile
Observaii: exist i abordri conform crora, n opinia noastr, performana se confund cu
eficacitatea sau cu eficiena, n msura n care nu este considerat doar a fi un rezultat deosebit:
1.eficacitatea coincide cu eficiena (Breban V., 1980; Stnciulescu A., 2005) potrivit dicionarului
explicativ al limbii romne eficacitatea nseamn eficien, iar eficiena nseamn eficacitate.
Totodat, eficace nseamn care d un rezultat pozitiv:
Performana Eficacitatea Eficiena (4)
2.eficacitatea component a eficienei (Bileteanu Gh., 2005) presupune c o activitate este cu
att mai eficient cu ct este mai eficace cu costuri ct mai mici (eficacitatea este privit ca efect,
rezultat):
Performana Eficiena f (eficacitate , costrui ) (5)
Privit ca raport, n aceast situaie, performana pare a fi, mai degrab, eficiena eficacitii, adic
este un indicator de eficien:
Criterii
Performana Eficienaeficacitaii
eficacitate
(6)
costuri
24
Management Intercultural
Volumul XV, Nr. 2 (28), 2013
Eficacitate
maxim
Eficien maxim
NONPERFORMAN
NONPERFORMAN
NONPERFORMAN
NONPERFORMAN
PERFORMANA
PARIAL
PERFORMAN
PARIAL
NONPERFORMAN
PERFORMAN
PARIAL
PERFORMAN
MAXIM
(8)
(9)
(10)
nici scopul nici eficiena nu au fost realizate dei erau cerine obligatorii (caz
particular dramatic, circumscris primelor dou):
Nonperforman Eficacitatearealizat Eficacitateaminim & Eficienarealizat Eficienaminim (11)
Avem performan parial atunci cnd:
(13)
atingerea scopului este obligatorie i aceasta se realizeaz, iar eficiena este de dorit:
Performan parial Eficacitatemaxim Eficien parial
(14)
cu condiia:
(15)
(16)
cu condiia:
(17)
25
Management Intercultural
Volumul XV, Nr. 2 (28), 2013
Dac:
Eficacitii
1
Eficienei
creterea
Eficacitii
1
Eficienei
creterea
Eficacitii
1
Eficienei
creterea
26
Management Intercultural
Volumul XV, Nr. 2 (28), 2013
Eficacitatea
scade
Eficiena
crete
scade
I
NON-PERFORMAN/
PERFORMAN
PARIAL
(scade performana)
II
PERFORMAN
PARIAL
(scade performana)
crete
III
PERFORMAN
PARIAL
(posibil crete performana)
IV
PLUS PERFORMAN
(crete performana)
Referine
[1] Albu C., Albu N. (2004), Instrumente de
management al performanei, Ed. Economic,
Bucureti, pp 96.
[2] Alexandru Stnciulescu (coord.) (2005), Mic
dicionar enciclopedic, Ed. Enciclopedic,
Bucureti, pp 346, 400, 1053, 1128.
[3] Bileteanu Gheorghe (2005), Semiotic
economic, Ed. Mirton, Timioara, pp 427;
[4] Breban Vasile (1989), Dicionar al limbii
romne contemporane, Ed. tiinific i
Enciclopedic, Bucureti, pp 182, 428, 465.
[5] Callot Ph. (1994), Cahier de recherche, La
performance, Mars 1994.
[6] Dnia Ion, Bibu A. Nicolae, Predican
Mariana (2004), Management: bazele
teoretice, Ed. Mirton, Timioara, pp 62.
[7] Devine P., Lee N., Jones R., Tyson W.
(1979), An introduction to industrial
economics, George Allen, London, 1979, pp
300.
[8] Ionescu Gh., Cazan E., Negrua A. L. (2001),
Management organizaional, Ed. Tribuna
Economic, Bucureti, 2001, pp 16.
[9] Judy Pearsall (1999), The Concise Oxford
Dictionary, Tenth Edition, Oxford University
Press, New York, pp 1060.
27
Management Intercultural
Volumul XV, Nr. 2 (28), 2013
Biografie
Burz Rzvan-Dorin este asistent
universitar doctor la Catedra de Management
din cadrul Facultii de Economie i de
Administrare a Afacerilor Universitatea de
Vest din Timioara. A absolvit masteratul de
Analiz
Diagnostic
i
Evaluarea
Afacerilori este doctor n tiine economice,
domeniul management cu teza: Evaluarea
performanei managementului ntreprinderii.
28