Vase de expansiune cu membran

pentru instalaii cu circulaie forat a agentului termic

Tip N 25

Vase de expansiune cu membran

Tip N 25 pn la N 500
Pentru instalaii cu circulaie forat a agentului termic conform
DIN 4751-2

Tip N 200

Culoare

vito-argintiu, vase ntre la 25 i 140 litri i n alb imaculat

(RAL 9010).

Grad

ridicat de siguran n funcionare.

Membran

de calitate superioar pentru valori ale temperaturii

pn la 70 C.

Autorizaie conform Dierctivei 97/23/EG

Temperatur de lucru max. 120 C

5811 709-5 4/2011

Presiune preliminar 1,5 bar

32.1
32.11

Vase de expansiune cu membran

pentru instalaii cu circulaie forat a agentului termic

Culoare

Tip

vitoargintiu

alb
imaculat

N 25
n capacitate 25 litri
n presiune de lucru max. 3,0 bar
n A = R , D = 308 mm, H = 480 mm
n greutate 4,6 kg
n acoperit cu un strat pulverizat

9572214
33,

9572994
54,

Nr. com.
Euro

N 35
n capacitate 35 litri
n presiune de lucru max. 3,0 bar
n A = R , D = 376 mm, H = 465 mm
n greutate 5,4 kg
n cu supori, acoperii cu un strat pulverizat

9572212
46,

9572995
68,

Nr. com.
Euro

N 50
n capacitate 50 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R , D = 441 mm, H = 495 mm
n greutate 12,5 kg
n cu supori, lcuii

9572215
65,

9572996
94,

Nr. com.
Euro

N 80
n capacitate 80 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R 1, D = 512 mm, H = 570 mm
n greutate 17,0 kg
n cu supori, lcuii

9572904
157,

9573664
157,

Nr. com.
Euro

N 100

9572905
252,

9573665
252,

Nr. com.
Euro

N 140

9572906
313,

9573666
313,

Nr. com.
Euro

N 200

9572907
416,

Nr. com.
Euro

N 250
n capacitate 250 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R 1, D = 634 mm, H = 915 mm
n greutate 45,0 kg
n cu supori, acoperii cu un strat pulverizat

9572908
499,

Nr. com.
Euro

N 300
n capacitate 300 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R 1, D = 634 mm, H = 1.085 mm
n greutate 52,0 kg
n cu supori, acoperii cu un strat pulverizat

9572909
580,

Nr. com.
Euro

n capacitate

100 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R 1, D = 512 mm, H = 680 mm
n greutate 20,5 kg
n cu supori, lcuii
n capacitate

140 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R 1, D = 512 mm, H = 890 mm
n greutate 28,6 kg
n cu supori, lcuii
200 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R 1, D = 634 mm, H = 785 mm
n greutate 36,7 kg
n cu supori, acoperii cu un strat pulverizat

5811 709-5

n capacitate

Gr. mat. 30

32.1
32.12

Vase de expansiune cu membran

pentru instalaii cu circulaie forat a agentului termic

Tip

Culoare
vitoargintiu

alb
imaculat

N 400
n capacitate 400 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R 1, D = 740 mm, H = 1.075 mm
n greutate 65,0 kg
n cu supori, acoperii cu un strat pulverizat

9572910
727,

Nr. com.
Euro

N 500
n capacitate 500 litri
n presiune de lucru max. 6,0 bar
n A = R 1, D = 740 mm, H = 1.295 mm
n greutate 79,0 kg
n cu supori, acoperii cu un strat pulverizat

9572911
935,

Nr. com.
Euro

Gr. mat. 30

Accesorii

Gr. mat. 30
Suport de prindere pe perete, tip 25

9572216
6,

Nr. com.
Euro

n R
Supap cu calot
n pentru controlul, revizia i eventual schimba- n pentru vase de expansiune cu membran
rea vaselor de expansiune cu membran
tip N 25 pn la N 50
n pentru instalaii cu circulaie forat a agentului termic
conform DIN 4751-2
n presiune nominal PN 10
n temperatur de lucru max. 120 C
n R 1
n pentru vase de expansiune cu membran
tip N 80 pn la N 500

9572213
30,

Nr. com.
Euro

9565673
34,

Nr. com.
Euro

5811 709-5

32.1
32.13

Vase de expansiune cu membran

pentru instalaii cu circulaie forat a agentului termic
Date tehnice

Tabel pentru stabilirea rapid a mrimii vaselor de axpansiune Vn

Supap
de siguran psv

bar

3,0

Presiune preliminar p0

bar

0,5

Volumul instalaiei

litri

320

220

120

55

230

150

70

290

240

180

130

75

25

470

340

200

110

330

240

130

25

440

370

290

220

170

35

700

510

320

200

540

380

230

70

660

560

450

350

240

24

50

1120

840

440

260

870

650

410

120

1060

900

750

600

430

90

80

1400

1050

540

330

1090

820

430

150

1320

1130

940

750

560

100

100

1960

1470

760

460

1530

1140

610

200

1850

1580

1320

1060

790

140

140

2800

2100

1090

660

2180

1630

870

290

2640

2260

1890

1510

1130

210

200

3500

2630

1360

820

2720

2040

1090

370

3300

2830

2360

1890

1410

260

250

4200

3150

1630

990

3270

2450

1300

440

3960

3390

2830

2260

1700

310

300

5600

4200

2180 1320

4360

3270

1740

580

5280

4520

3770

3020

2260

410

400

6920

5250

2720 1650

5450

4080

2170

730

6600

5660

4710

3770

2830

520

500

1,0

4,0
1,5

1,8

1,5

2,0

6,0
2,5

3,0

2,0

2,5

3,0

Vn
3,5

4,0

5,0

litri

Exemplu pentru alegere

se d:
se calculeaz:
VA = 40 kW 8,5 l/kW + 1000
psv = 3 bar
H = 13 m = 1.340 l
Q = 40 kW (plci 90/70 C)
p0 (13/10 + 0,2 bar) = 1,5 bar
VPH = 1000 l (V rezervor tampon)

din tabel:
cu psv = 3 bar, p0 = 1,5 bar, VA = 1340 l
Vn= 250 l (pentru VA max. 1360)

ales: 1 vas de expansiune cu membran N 250 (vezi pag. 2).

Observaie!
Toate datele se refer la o temperatur pe tur de 90 C.
Obturatorul hidraulic conform DIN 4807-2 a fost luat n consideraie n tabele.
Cantitatea de ap a fost stabilit la 13,5 litri/kW pentru radiatoare, 8,5 litri/kW pentru radiatoare n plci i 20 litri/kW pentru nclzirea prin
pardoseal.

Factori de transformare pentru alte valori ale temperaturii pe tur dect 90 C

32.1

Temperatura pe tur (C)

50

55

60

65

70

75

80

85

90

95

100

Factor de transformare

3,03

2,50

2,13

1,82

1,59

1,39

1,24

1,11

1,00

0,90

0,82

Observaie!
Mrimea vaselor de expansiune gsit n tabelele de mai sus se mparte la factorul de transformare.

32.14

5811 709-5

Recomandri:
n presiunea de declanare a supapei de siguran trebuie aleas suficient de mare: psv p0 + 1,5 bar
n dac este posibil, se va alege la calculul presiunii preliminare a gazului un adaos de 0,2 bar: p0 H [m]/10 + 0,2 bar
n din cauza presiunii necesare de alimentare pentru pompele de circulaie se va alege i n cazul centralelor amplasate la mansard o presiune preliminar de minimum 1 bar: p0 1,5 bar
n presiunea pe circuitul secundar de umplere sau de pornire, n cazul instalaiei aerisite n stare rece, se regleaz cu minimum 0,3 bar mai
mare dect presiunea preliminar:
pF p0 + 0,3 bar