Ambrose Bierce

Ambrose Bierce

Ambrose Bierce (por J. H. E. Partington, fecha desconocida)

Nombre de
nacimiento

Nacimiento

Ambrose Gwinnett Bierce

24 de junio de 1842
Meigs, Ohio, Estados Unidos

Fallecimiento

Plantilla:1914 ?
(71 aos ?)
Chihuahua, Mxico (se presume)

Nacionalidad

estadounidense

Ocupacin

Escritor, periodista y editorialista

Aos activo

18711913

Gnero

Stira

Movimientos

Realismo

Obras notables

The Damned Thing

An Occurrence at Owl Creek Bridge
Diccionario del Diablo
Chickamauga
Un habitante de Carcosa
donswaim.com

Sitio web
[editar datos en Wikidata]

Ambrose Gwinett Bierce (Meigs, Ohio Estados Unidos, 24 de

junio de1842 Chihuahua, 1914?) fue un escritor, periodista y editorialistaestadounidense.
Su estilo lcido y vehemente le ha permitido conservar la popularidad un siglo despus de
su muerte, mientras que muchos de sus contemporneos han pasado al olvido. Ese mismo
estilo custico hizo que un crtico le apodara El amargo Bierce (Bitter Bierce).
ndice
[ocultar]

1 Infancia y adolescencia

2 En la Guerra de Secesin y vida militar

3 Matrimonio

4 Periodismo

5 Trabajos literarios

6 Desaparicin

7 Legado e influencia

8 Obras
o

8.1 Libros

8.2 Cuentos

9 Bibliografa

10 Referencias

11 Enlaces externos

Infancia y adolescencia[editar]

Bierce naci en una cabaa en Horse Cave Creek, en el condado de Meigs,Ohio y creci
en el condado de Kosciusko, Indiana. Fue el dcimo de trece hijos. Sus padres, Marcus
Aurelius y Laura Sherwood Bierce, granjeros de honda fe calvinista, les dieron a todos
ellos nombres que empezaban con la letra A: Amos, Andrew, Augustus, Ambrose...
Mientras que Marcus Aurelius, agricultor sin fortuna, adoleca de un carcter extravagante
y aptico, prefiriendo pasar el tiempo en la lectura bblica y de Lord Byron, fue la madre,
mujer temperamental y dominante, quien se encarg de sustentar a toda la familia.
En aquel ambiente puritano lleno de represiones y prejuicios, casi todos los hermanos
adquirieron un carcter difcil y sinuoso. De este menoscabo no se libr Ambrose, en quien
se fue fraguando hacia su propia familia un odio visceral del cual, por razones que
desconocemos, slo libr a su hermano Albert. Durante estos aos de formacin, otro de
los hermanos, en rebelin contra aquel autoritarismo domstico, se fug de casa para
acabar como actor y forzudo de feria, mientras que una hermana acab sus das devorada
por canbales en frica, a donde haba huido para ejercer de misionera.
Un to de Ambrose, Lucius Verus Bierce, dirigi una expedicin de aventureros al Canad
para ayudar a los nativos en una revuelta contra la dominacin britnica. A pesar de haber
tomado Windsor, la escasa resonancia del motn, que estuvo a punto de acabar con la vida
de Lucius, hizo a ste desistir de tan imprudente proyecto.
Todava adolescente, Ambrose tuvo amoros con una mujer de ms de setenta aos, a
quien ms tarde l mismo definira como "culta y todava atractiva". Poco despus, en
1859, Bierce ingresa en la Escuela Militar de Kentucky, donde su estancia se trunc
prematuramente a causa de un accidente, supuestamente intencionado, que acab
incendiando el establecimiento.

En la Guerra de Secesin y vida militar[editar]

Al comienzo de la Guerra Civil Estadounidense, el 19 de abril de 1861, Bierce se alist en
el 9 Regimiento de Voluntarios de Infantera de Indiana. Comenz la campaa como
oficial topgrafo para determinar los campos de batalla apropiados en la brigada del
general Willian Hazen, perteneciente al Ejrcito de Ohio (luego Ejrcito de Cumberland)
del general Buell. Ese mismo ao luch en la batalla de Shiloh, experiencia terrible que
utiliz ms tarde en algunos de sus cuentos.
Particip tambin en el asedio de Corinth, en la batalla de Stones River, en la campaa de
Tullahoma, en la batalla de Chickamauga y Chattanooga.
En 1864 estuvo con su unidad integrada al Ejrcito de Sherman en la campaa de Atlanta,
combatiendo en Rocky Face Ridge, Resaca, Kennesaw Mountain, siendo en esta ltima
gravemente herido el 27 de junio. En septiembre de 1864 estaba de nuevo en combate,
luchando en la batalla de Franklin, que le vali el ascenso a capitn en campaa (brevet),
y en la batalla de Nashville, siendo das despus licenciado, en enero de 1865, obteniendo
el ascenso a comandante -mayor- en campaa.
Acabada la guerra, se le confa la administracin de los bienes abandonados y capturados
en Selma (Alabama). En el verano de 1866 particip con su antiguo jefe, general Hazan,
en una expedicin por los territorios indios, siendo destinado a Fort Laramie, y solicit su
ingreso en el ejrcito regular. Cuando a finales de ao la expedicn regres a San
Francisco, Bierce fue aceptado en el Ejrcito como segundo teniente, no como capitn,
que era lo que l esperaba, renunci entonces a la vida militar.

Matrimonio[editar]
En 1871 se cas con la bella Mary Ellen (Molly) Day, con la que tuvo tres hijos: Day, Leigh
y Helen. A pesar de la fama y fortuna que persiguieron al escritor durante sus aos de
matrimonio, stos no aportaran al escritor demasiados momentos felices: en 1888 se
separ tras descubrir unas cartas comprometedoras de un admirador a su esposa.
En 1904 obtuvo el divorcio.

Bierce sobrevivi a sus hijos varones: uno fallecera en una pelea, y alcoholizado el otro. l
mismo estuvo enfermo toda su vida, a consecuencia del asma y de las secuelas de sus
heridas de guerra.

Periodismo[editar]
Tras licenciarse se dio a conocer como periodista en San Francisco, donde colabor
en The Argonaut, The Overland Monthly y New Letters, del que fue nombrado director
en 1868. Es la poca en la que se har buen amigo personal deMark Twain, de cuyo fluido
y expeditivo modo de escribir se vuelve admirador entusiasta.
Desde 1872 hasta 1875 vivi con Mary Ellen en Londres, donde escribi. De vuelta a
Estados Unidos, se estableci de nuevo en San Francisco, donde se convirti en
columnista y editorialista del San Francisco Examiner, propiedad de William Randolph
Hearst. Convertido ya en el escritor ms clebre de la costa occidental, en 1889 se
traslad a Washington D.C., pero continu su relacin con los diarios de Hearst
hasta 1906.

Trabajos literarios[editar]
En Londres escribi sus primeras narraciones cortas, aparecidas en revistas y recopiladas
ms tarde en tres tomos, le crearon fama de humorista custico y mordaz. Su estilo se
caracteriza por el constante uso de la irona. Misntropo, expres su pesimismo en
cuentos y relatos cortos que no se hacen excesivas ilusiones sobre la bondad esencial del
hombre y la mujer. Tambin compuso Fbulas fantsticas y un Esopo enmendado, crticas
corrosivas de la corrupcin poltica estadounidense. De regreso a San Francisco se
convirti en el rbitro de los crculos polticos y literarios. Hizo gala de su humor macabro
en The Monk and the Hangman's Daughter (1892) y de ingenio satrico en su libro de
versos Shapes of Clay (1903).
Se le considera heredero literario directo de sus compatriotas Edgar Allan Poe, Nathaniel
Hawthorne y Herman Melville. Cuentista de primer orden, le debemos algunos de los
mejores relatos macabros de la historia de la literatura: La muerte de Halpin Frayser, La
cosa maldita, Un suceso en el puente sobre el ro Owl, Un habitante de Carcosa, Un terror
sagrado, La ventana tapiada, etc. Bierce es el escritor que gran parte de la crtica sita al
lado de Poe, Lovecraft y Maupassant en el panten de ilustres cultivadores del gnero
terrorfico. A travs de sus contundentes filigranas se evidenci como maestro absoluto en
la recreacin de tensas atmsferas desasosegantes en medio de las cuales detona
repentinamente un horror fsico, absorbente y feroz.
Algunos elementos de la obra de Bierce fueron tomados por el tambin escritor de relatos
de horror H. P. Lovecraft para incorporarlos a sus Mitos de Cthulhu. Este segundo autor, en
su obra Supernatural Horror in Literature (El horror sobrenatural en la literatura, ensayo
incluido en Dagon and Other Macabre Tales), escribi sobre los relatos de Bierce que en
todos ellos hay una maleficencia sombra innegable y algunos siguen siendo verdaderas
cumbres de la literatura fantstica estadounidense. Lovecraft dedica unas cinco o seis
pginas (segn la edicin) de dicho ensayo a Bierce, a quien atribuye un lugar ms
prximo a la verdadera grandeza que el ocupado por el irlands Fitz James O'Brien, en
una escala ocupada en su lugar ms alto por Edgar Allan Poe y Nathaniel Hawthorne. No
obstante, hace gala H. P. Lovecraft de una gran imparcialidad que le hace creble, al no
escatimar desaprobaciones como calificar la obra de Bierce como de un tanto irregular:
muchos de sus relatos son evidentemente mecanicistas y estn estropeados por un estilo
desenfadado, artificioso y vulgar, procedente de estilos periodsticos y otras, aunque el
tono general de toda la resea crtica resulta mucho ms elogioso que negativo. Cita
tambin H. P. Lovecraft en relacin a Bierce, el laudatorio criterio de Samuel Loveman,
poeta y crtico actual que conoci personalmente a Bierce.1
Si bien se suele encasillar a Bierce como un autor de cuentos de terror, no todos sus
textos pertenecen a ese gnero, en cambio, sus textos suelen contener una fuerte dosis de

sarcasmo o de lcida irona, que a menudo se convierte en un agudo humor negro. Se

considera su mejor libro In the midst of life, conocido tambin como Cuentos de soldados y
civiles, que comprende sus ms sombros relatos. Su obra ms conocida es el Diccionario
del Diablo.

Desaparicin[editar]
En octubre de 1913, Bierce parti de Washington D. C. para recorrer los antiguos campos
de batalla de la Guerra Civil. En diciembre cruz a Mxico por El Paso, que por entonces
estaba en desarrollo. En Ciudad Jurez se uni al ejrcito dePancho Villa como
observador, llegando hasta Chihuahua, donde su rastro se desvanece. La ltima accin
registrada fue de una carta que escribi a un amigo , fechada el 26 de diciembre. Se trata
de una de las desapariciones ms famosas de la historia de la literatura: H. P. Lovecraft se
refiere a ella en su novela El que acecha en el umbral (The Lurker in the Threshold, 1945):
Ambrose Bierce, y aqu llegamos a algo de naturaleza siniestra (pues Bierce se
interesaba en asuntos extraterrenos), desapareci en Mxico. Se dijo que haba
muerto luchando contra Villa, pero en la poca de su desaparicin deba de tener
ms de setenta aos y era prcticamente un invlido. Jams se volvi a saber de
l. Esto ocurri en mil novecientos trece.2
Aunque desde entonces se han lanzado muchas teoras, el misterio permanece.
Antes de partir a Mxico, en una carta fechada el 1 de octubre de 1913, escribi a una
de sus familiares en Washington: Adis. Si oyes que he sido colocado contra un muro
de piedra mexicano y me han fusilado hasta convertirme en harapos, por favor,
entiende que yo pienso que esa es una manera muy buena de salir de esta vida.
Supera a la ancianidad, a la enfermedad, o a la cada por las escaleras de la bodega.
Ser un gringo en Mxico. Ah, eso s es eutanasia!.
En la Enciclopedia Britnica supone que pudo ser asesinado en el sitio de
Ojinaga (enero de 1914). Pues un documento de la poca consigna la muerte en esta
batalla de un gringo viejo. La fecha generalmente aceptada de su muerte es 1914.
La tradicin oral de la villa de Sierra Mojada (Coahuila), documentada por el sacerdote
Jaime Lienert, atestigua que Bierce fue ejecutado por fusilamiento en el cementerio del
pueblo.3

Legado e influencia[editar]
Al menos se han hecho tres pelculas sobre el cuento Lo que pas en el puente de
Owl Creek: una muda de 1920; otra, francesa, llamada La Rivire du Hibou, de 1962, y
una tercera versin en 2005. La segunda de ellas fue utilizada para un episodio de la
serie de televisin Dimensin Desconocida (The Twilight Zone), y una adaptacin suya
se incluy en la serieAlfred Hitchcock presenta.
El novelista Carlos Fuentes escribi una novela sobre los ltimos aos de Bierce y
titulada Gringo viejo, que se llev al cine como Old Gringo, interpretada por Gregory
Peck y Jane Fonda, siendo dirigida por el argentino Luis Puenzo.
Como personaje Ambrose Bierce aparece en la pelcula From Dusk Till Dawn 3: The
Hangman's Daughter protosecuela deFrom Dusk Till Dawn en donde es interpretado
por Michael Parks.

Obras[editar]
Libros[editar]

The Fiend's Delight (1873)

Cobwebs from an Empty Skull (1874)

The Dance of Death (con Thomas A. Harcourt y William Rulofson como William
Herman) (1877)

Lo que pas en el puente de Owl Creek (An Occurrence at Owl Creek Bridge,
1891)

Tales of Soldiers and Civilians (Cuentos de civiles y soldados) (1891), cuyo ttulo
fue cambiado ms tarde por el de En medio de la vida (In the Midst of Life), con
reminiscencia del primer verso de la Divina Comedia. En estos relatos, los
protagonistas son personajes normales a quienes, con su propia colaboracin
involuntaria, el destino arrastra invariablemente a un hado fatal.

Black Beetles in Amber (1892)

The Monk and the Hangman's Daughter (1892)

Can Such Things Be? (Puede ocurrir esto?) (1893), coleccin de cuentos de
terror sobrenatural.

Fantastic Fables (1899)

The shadow on the dial, and other essays (1909)

The Devil's Dictionary (Diccionario del diablo) (1911)

Collected Works (1909)

Write It Right (1909)

A Horseman in the Sky, A Watcher by the Dead, The Man and the Snake (1920)??

A Vision of Doom: Poems by Ambrose Bierce (1980)

Cuentos[editar]

The Haunted Valley (1871). Publicado por

La cosa

primera vez en elOverland Monthly, peridico

maldita (The

que muchos aos despus dara a luz pblica

Damned Thing,

las primeras narraciones de Jack London. Este

1894)

Jupiter Doke,
Brigadier-General

Muerto en

relato fue incluido ms tarde en la

coleccinCuentos de civiles y soldados.

A Vine on a

Resaca (Killed at

House (1905)

Un habitante de Carcosa (An Inhabitant

of Carcosa, 1888), cuento publicado ms

The Moonlit

Resaca)

Road (1907)

A Lady from
Redhorse

tarde en la coleccin Puede ocurrir esto?

One of the Missing (1888)

La ventana tapiada (The Boarded

The time, The

moon fought

The Little
Story

back(1911)
Window, 1891)

Beyond the

The Major's
Tale

Wall (1909)

Chickamauga (Idem, 1891)

The Eyes of the Panther (1891)

El pastor de Haita (Haita the Shepherd,

A Diagnosis of

of the Nose

Death (1909)

1891)

A Jug of

Syrup (1909)

El hombre y la vbora (The Man and the

Snake, 1891)

A Tough Tussle (1891)

El acompaante del muerto (A Watcher

by the Dead, 1891)

Staley Fleming's

Mr Swiddler's
Flip-Flap

El

Mi crimen
favorito (My

desconocido (The

Favourite Murder)

Stranger, 1909)

The Way of

Aceite de
perro ( Oil of Dog)

Ghosts (1909)

El caso del

One Kind of
Officer

desfiladero de
Coulter(The Affair at

Desapariciones misteriosas(Mysterious

An Adventure at Brownville (1893)

Daughter

Coulter's Notch)

Disappearances, 1893)

ajedrez (Moxon's

Hallucination(1909)

Creek (An Occurrence at Owl Creek Bridge,

1891)
The Suitable Surroundings (1891)

the Hangman's

Lo que pas en el puente de Owl

Partida de

The Monk and

Master, 1909)

El dedo medio del pie derecho(The

Middle Toe of the Right Foot, 1891)

The MockingBird

The Man Out

One Officer,
One Man

Una escaramuza
en los puestos de

One of Twins

One Summer

A Baby Tramp (1893)

Bodies of the Dead (1893)

La muerte de Halpin Frayser (The Death

avanzada (An Affair

Night

of Outposts)

of Halpin Frayser, 1893)

The Applicant

The Baptism of

Adderson,
filsofo (Parker
Adderson,

Dobsho

Philosopher)

El famoso legado Gilson (The Famous

Gilson Bequest, 1893)

A Bottomless

Grave

John Bartine's Watch (1893)

Sucesos nocturnos en la Quebrada del

The City of the

Gone Away

The Coup de

El reino de lo Irreal (The Realm of the

Curried Cow

The Failure of

Unreal, 1893)

The Secret of Macarger's Gulch(1893)

Hope and Wandel

George Thurston

A Holy Terror

Un jinete en el
cielo (A Horseman in

El

Some Haunted
Houses

A Son of the
Gods

The Story of a
Conscience

The Tail of the

Sphinx

Una
conflagracin

A Revolt of the
Gods

hipnotizador (The
Hypnotist)

A Resumed
Identity

the Sky)

The Race at
Left Bower

Un naufragio psicolgico (A
Psychological Shipwreck, 1893)

A Providential
Intimation

Grace

Perry
Chumly's Eclipse

Hombre Muerto(The Night-Doings at

'Deadman's, 1893)

Parker

Visiones

imperfecta (An

nocturnas (Visions

Imperfect

of the Night)

Conflagration)

El patriota

El viudo

ingenioso (The

Turmore (The

Ingenious Patriot)

Widower Turmore)

John

An Arrest

Revenge

Mortonson's Funeral

Bibliografa[editar]

Bierce, Ambrose (1994). El puente sobre el ro del Bho4 . Edicomunicacin. ISBN 847672-660-0.

Bierce, Ambrose (2003). Cuentos de soldados y civiles. Valdemar. ISBN 84-7702-438-3.

Bierce, Ambrose (2005). Pueden suceder tales cosas?5 . Valdemar. ISBN 84-7702-5010.

Borges, Jorge Luis (1999). Introduccin a la literatura norteamericana. Alianza

Editorial, S. A. ISBN 8420638242.

Dauwen Zabel, M. (1950). Historia de la literatura norteamericana. Losada, Buenos

Aires.

Klinkowitz, J. (1983). Evolucin de la narrativa norteamericana desde Hawthorne

hasta el presente. Marymar.ISBN 9500030640.

Parkinson de Saz, S. M. (1975). Literatura inglesa y norteamericana (5 tomos).

Edicin de la autora. ISBN 978-84-400-8430-9.

Riquer, M. de y Valverde, J. M. (2010). Historia de la literatura universal desde el

Barroco hasta nuestros das. Gredos.ISBN 9788424936259.

Spiller, R. E. (1959). Historia de la literatura norteamericana. La Reja, Buenos

Aires.

Referencias[editar]
1.

Volver arriba Lovecraft, Howard P. (1984). 8. La traduccin preternatural en

Amrica. El horror en la literatura. Traduccin: Francisco Torres Oliver (primera
edicin). Mora la Nueva, 2. Barcelona (Espaa): Bruguera. pp. 6569. ISBN 84-206-0002-

4.

Puede consultarse directamente el texto en esta edicin digital on line de El horror

sobrenatural en la literatura (pp. 54-57)

2.

Volver arriba Lovecraft, Howard P. (1977). 3. Relato de Winfield Phillips. En

Carlo Frabetti. El que acecha en el umbral. Traduccin: Eladio Lomino (segunda
edicin). Mora la Nueva, 2. Barcelona (Espaa): Bruguera. p. 180. ISBN 84-02-05221-5.

3.

Volver arriba Segn Donswaim.com (monumento en el cementerio de Sierra

Mojada, en Coahuila, que atestigua que Bierce fue fusilado en el cementerio del
pueblo).

4.

Volver arriba Se ha utilizado el "Estudio preliminar" (pp. 7-14) del editor y

traductor, Enrique Campbell, como fuente de datos para documentar la biografa y las
obras de Bierce.

5.

Volver arriba Fragmento de Pueden suceder tales cosas?

Enlaces externos[editar]

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Ambrose Bierce.

Wikisource contiene obras originales de o sobre Ambrose Bierce.

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre Ambrose Bierce.

Bibliografa en espaol de Ambrose Bierce

Texto del relato El jinete en el cielo

Diccionario del diablo en HTML

Diccionario del diablo completo en PDF

Algunos cuentos y la novela corta El monje y la hija del verdugo

The Ambrose Bierce Site (en ingls)

The Ambrose Bierce Appreciation Society (en ingls)

Obras de Ambrose Bierce en el Proyecto Gutenberg. (en ingls)

Monumento en el cementerio de Sierra Mojada, Coahuila. (en ingls)

Grandes plumas del terror en la pantalla: Ambrose Bierce (en espaol)

Fragmento de El diccionario del diablo (), Galaxia Gutenberg, 2005, ISBN 84-8109-

359-9
Categoras:
Nacidos en 1842

Fallecidos en 1914

Ateos de Estados Unidos

Cuentistas de Estados Unidos

Editorialistas de Estados Unidos

Escritores de Estados Unidos

Escritores de terror de Estados Unidos

Escritores en ingls

Periodistas de Estados Unidos

Oficiales del Ejrcito de la Unin

La cosa maldita: Ambrose Bierce; relato y anlisis

La cosa maldita (The Damned Thing) tambin publicado como El engendro maldito
es un relato de terror del escritor norteamericanoAmbrose Bierce (1842-1914), publicado
en
1893.
En La cosa maldita conviven todos los ingredientes del relato gtico tradicional: un
cadver (espantosamente mutilado), un grupo de hombres predispuestos a lo fantstico, y
la Cosa, un ente indescriptible que probablemente inspir El color que cay del
cielo (The
Colour
Out
Of
Space) de H.P.
Lovecraft.
A pesar de sus coincidencias con la literatura gtica, La cosa maldita va un poco ms
lejos. En cierta forma, es un relato filosfico que trata de razonar sobre cmo el ser
humano da por sentada su relacin y comprensin de la naturaleza, cuando en realidad
existe en ella un amplio margen indetectable para nuestros sentidos.

En cierta forma, an en el terreno de los fenmenos paranormales, el ser humano tiende

a ver lo que cree que debera ver, confiado en que no hay diferencias entre la realidad
objetiva
y
lo
que
sus
sentidos
son
capaces
de
procesar.
En esta lnea argumental, a la que podramos sumar el notable relato de Guy de
Maupassant: El horla (Le Horla); todo lo que no entendemos se vuelve simultneamente
invisible y perceptible. No podemos ver el horror, no podemos tocarlo, medirlo, pesarlo,
pero podemos sentirlo como una corriente elctrica que atraviesa la mdula espinal acaso
despertado
sentidos
primitivos
ya
en
desuso.
Nuestra civilizacin nos ha ofrecido grandes ventajas en casi todos los terrenos, sin
embargo, estamos en clara desventaja con respecto a los animales y su relacin con la
naturaleza. En este contexto somos algo as como intrusos, o inquilinos, de una casa que
creemos conocer pero cuyos misterios nos resistimos a admitir como parte natural de su
arquitectura.
As

explica Ambrose

Bierce el

gnesis

del

horror.

Frente a esa desventaja en relacin a los instintos salvajes de los animales el miedo a lo
desconocido surge como emocin primaria que sustituye los defectos sensoriales del ser
humano. Matemticamente podramos resumirlo del siguiente modo: la intensidad del
miedo es directamente proporcional a la incertidumbre sobre su causa.
O, en otras palabras, que lo sobrenatural no es aquello que est ms all de lo natural;
todo lo contrario, lo sobrenatural es parte de la naturaleza, simplemente una habitacin a
oscuras de aquella casa que creemos tan nuestra como predecible.

18 cosas que solo entienden quienes

prefieren leer libros impresos

VA: BUZZFEED

1. Puedes pasar horas en una librera y sentir

que no has perdido el tiempo. Todo lo contrario.

Via acuddleforakiss.tumblr.com

2. Sabes bien que la belleza de un libro impreso

no la supera nada.

Via bride-of-the-north.tumblr.com
El lomo, la portada, las hojas, es algo que tus manos necesitan experimentar y nunca logrars
satisfacer a travs de una pantalla tctil.

3. El olor a libro es inigualable y necesario en tu

vida.

Existen perfumes con olor a libros, como este de Demeter o estas velas armaticas ideales
para acompaar la lectura o simplemente recordar ese aroma que las tabletas jams tendrn.

4. La satisfaccin que da el pasar una pgina te

da vida.

Marioguti / Getty Images

Nunca es igual a hacerlo digitalmente. Deslizar no es igual a pasar una pgina. Jams.

5. Eres de los que guardan recuerdos

importantes dentro de sus hojas.
Via favim.com
Fotos, cartas, rosas, sobre todo las ROSAS, dnde ms vas a guardar una rosa?

6. Para ti alguien leyendo un libro impreso en un

espacio pblico se hace inmediatamente ms
apuesto que alguien leyendo en una tableta.

sofeminine.co.uk

7. La idea de tener tu libro favorito firmado por

su autor es algo con lo que fantaseas.

Robert Coleman / Via thethousands.com.au

Osea, nadie te puede firmar el libro atrapado en el iPad. En teora.

8. La necesidad de hacer notas en sus pginas

es ms fuerte que t.

Via studyslug.tumblr.com
La gente que no sabe nada de la vida te dir que no rayes los libros. Mientras que los
letrados, grupo al que perteneces, te mostrarn los suyos llenos de anotaciones, remarcados y
viejitos del uso. Para eso estn, para ser usados. Obviamente no es destruccin si lo haces
para el nacimiento de nuevas ideas, tu disfrute y conocimiento.

9. Reconoces que no hay sustituto a un

marcalibro fsico en el mundo digital.

christinethornton.com
Marcar la pgina en la que te quedaste con una vieja foto, una tarjeta o cualquier cosa que
demuestre tus intereses una tableta solo marca la pgina de forma fra, como ellas.

10. No puedes estar ms de acuerdo con esta

frase del filsofo Cicern:

Greta lvarez / Buzzfeed / Via thinkstockphotos.com

El minimalismo se ve bastante bien, pero la ignorancia no
Adems, as leas libros
electrnicos nada ms, no puedes negar lo decorativo que es una buena obra impresa en una
mesa de noche.

11. Y ni hablar de la honestidad en estas

palabras de John Waters: Si vas a la casa de
alguien, y no tiene libros no folles con esa
persona

Via twicsy.com
Amn.

12. No puedes negar que regalar un libro

impreso es ms significativo que regalar uno
digital.

entrelibrosopina.blogspot.com
Aunque el contenido sea el mismo, un obsequio tangible y envuelto se hace ms especial que
uno encerrado en un dispositivo electrnico. Adems, la dedicatoria escrita a mano es
sumamente importante.

13. Crees en la importancia de ensearle a los

nios el placer de pasar una pgina fsica y no
deslizando una imagen.

Fuse / Getty Images

No niegas que las tabletas tengan sus aspectos positivos en la enseanza, pero es importante
tambin que entren en contacto con el mundo R E A L.

14. Ves a la literatura como el escape perfecto a

la tecnologa.

Via couplenature.tumblr.com
Todos los das estamos conectados a Internet. Algunos necesitamos desconectarnos de
aparatos tecnolgicos as sea por un rato, y no hay razn para hacer de un momento tan
placentero como la lectura otra dependencia a la tecnologa.

15. Prestarle un libro a alguien que quieres es

algo que te llena de gozo.

Via periodiconmx.com
Te voy a prestar un libro que significa mucho para m y tienes que leer. Aunque difcilmente
la gente los regresa, disfrutaste el hecho de aportar algo en sus vidas.

16. Encontrar a alguien que comparta tu amor

por libros es un: YES!

Via bitch-please-i-ride-a-unicorn.tumblr.com
T y yo juntos, en silencio, leyendo. Pinsalo

17. Sientes que las letras estn latiendo cuando

estn impresas.

Via cuandoyoencontreunsephora.tumblr.com
Las ves ms vivas. No sabes por qu pero lo disfrutas.

18. No niegas las ventajas de los libros

electrnicos, simplemente prefieres los
impresos.

Via yoursummerdreamz.tumblr.com
Los viejos hbitos son difciles de matar.

20 libros que fingimos haber ledo

El equipo de Book Riot quiso descubrir cules son los libros sobre los que ms mentimos, esos
libros de los que nos vanagloriamos sin tener ni siquiera la intencin de abrir su primera

pgina. Para ello, hicieron una encuesta entre sus lectores (que contestaron 828 personas).
Los resultados arrojaron una lista de 20 libros en el top del engao. De entre ellos, como era
de esperar, una amplia mayora de obras cannicas de la literatura y solo tres ttulos
contemporneos: La broma infinita , y 50 sombras de Grey y Harry Potter, dos sagas de
moda.

1.- Orgullo y prejuicio, de Jane Austen.

Es una verdad universalmente aceptada que todo soltero en posesin de una gran fortuna
necesita una esposa . Nueva traduccin ilustrada de la novela de Jane Austen. Este
comienzo, que, junto con el de Ana Karnina, es quizs uno de los ms famosos de la historia
de la literatura, nos introduce sabiamente en el mundo de Ja ne Austen y de su novela ms
emblemtica. Orgullo y prejuicio, publicada en 1813 tras el xito de Juicio y sentimiento,
rene de forma ejemplar sus temas recurrentes y su visin inimitable en la historia de las
cinco hijas de la seora Bennett, que no tiene otro objetivo en su vida que conseguir una
buena boda para todas ellas.
Disponible en papel y ebook en Amazon.

2.- Ulises, de James Joyce.

La obra cumbre de las letras contemporneas -el recorrido de Leopold Bloom y Stephen
Dedalus, por un Dubln ya mtico- presentada en dos accesibles volmenes. Una experiencia
lmite del lenguaje.

Disponible en papel y ebook en Amazon.

3.- Moby Dick, de Herman Melville

Clsico entre los clsicos, intensa, desmesurada, erudita, fascinante, polifnica Pocas obras
podran reunir ms mritos que Moby Dick por su carcter titnico, aglutinante y
fundacional para aspirar al ansiado trono de la gran novela americana. Un libro que, como
el propio leviatn que atraviesa sus pginas, es monstruoso, intempestivo y sublime.

Llamadme Ismael, el clebre ncipit de la obra maestra de Melville, acta ya como un

hechizo, y la lectura se sucede como una fiebre. Junto a Ismael y el arponero Queequeg, el
lector entra a formar parte de la tripulacin del Pequod y se ve lanzado a una bsqueda
demonaca e insomne hasta los confines del mundo, una bsqueda que es a la vez aventura y
maldicin, y cuyos polos son Ahab y Moby Dick la Ballena Blanca, dos figuras magnticas,
poderosas, complementarias. Por un lado, el sombro capitn mutilado, con el alma
desgarrada por la sed de venganza, a quien no le importa empujar a sus hombres a una caza
encarnizada, infatigable, obsesiva, aunque el precio a pagar sea el ms alto; y por el otro,
Moby Dick, ese cachalote espectral, escurridizo e invencible, un recipiente alegrico de todas
las maldades en el que Ahab y el resto de marineros del Pequod vierten tantos miedos y odios.
Disponible en papel y ebook en Amazon.

4.- Guerra y paz, de Len Tolsti.

Guerra y paz es un clsico de la literatura universal. Tolsti es, con Dostoievski, el autor ms
grande que ha dado la literatura rusa. Guerra y paz se ha traducido pocas veces al espaol y
la edicin que presentamos es la mejor traducida y mejor anotada. Reeditamos aqu en un
formato ms grande y legible la traduccin de L ydia Kper, la nica traduccin autntica y
fiable del ruso que existe en el mercado espaol. La traduccin de Lan Entralgo se public
hace ms de treinta aos y presenta deficiencias de traduccin. La traduccin de Mondadori
se hizo en base a una edicin de Guerra y paz publicada hace unos aos para revender la
novela, pero es una edicin que no se hizo a partir del texto cannico, incluso tiene otro
final. La edicin de Mario Muchnik contiene unos anexos con un ndice de todos los personajes
que aparecen en la novela, un ndice que desglosa el contenido de cada captulo y otro
apndice con la traduccin de todos los fragmentos que en el original aparecen en francs.

Disponible en papel y ebook en Amazon.

5.- La Biblia.

Los traductores de esta obra, que temen y aman al Autor Divino de las Santas Escrituras,
sienten hacia l la responsabilidad especial de transmitir Sus pensamientos y declaraciones
con la mayor exactitud posible. Tambin se sienten responsables ante los lectores anhelantes
de conocimiento que dependen de una traduccin de la Palabra inspirada del Dios Altsimo
para su salvacin eterna.

6.- 1984, de George Orwell

En el ao 1984 Londres es una ciudad lugubre en la que la Policia del Pensamiento controla de
forma asfixiante la vida de los ciudadanos. Winston Smith es un peon de este engranaje
perverso, su cometido es reescribir la historia para adaptarla a lo que el Partido considera la
version oficial de los hechos hasta que decid e replantearse la verdad del sistema que los
gobierna y somete.Desde El proceso de Kafka ninguna obra fantastica ha alcanzado el horror
logico de 1984. Arthur Koestler

Disponible en papel y ebook en Amazon.

7.- El seor
de los anillos (Triloga), de J. R. R. Tolkien.
El Seor de los Anillos es una obra ambientada en la Tercera Edad de La Tierra Media, mundo
inventado por JRR Tolkien. Narra una gran aventura: el viaje emprendido por 9 compaeros
para destruir un Anillo lleno de poder malfico. Su argumento es complejo y se narra con la

participacin de varios protagonistas que se mueven en varios hilos narrativos. Es una obra
coral en la que destacan unos pocos protagonistas (Frodo, Sam, Gandalf y Aragorn).
Se puede decir que el libro contiene dos historias que confluyen y se mezclan, la primera es
la de los Hobbits, en la que veremos a estos pequeos (afables, amantes de la vida sencilla y
tranquila) emprender un viaje peligroso que los cambiar para siempre. Y la segunda es la de
Aragorn, el misterioso montaraz, heredero al ms alto trono de los hombres.
Es un novela extensa en la que la aventura y la lucha del bien contra el mal, las descripciones
de los paisajes y protagonistas, nos llevarn de la mano para que entremos y conozcamos un
nuevo mundo.
Disponible la versin ilustrada en Amazon.

8.- El gran Gatsby, de F. Scott Fitzgerald.

Esta es la historia del millonario hecho a s mismo, Jay Gatsby, a quien slo le mueve una
obsesin: recuperar un amor de juventud. Pero Daisy es hoy una muchacha que forma parte
de una sociedad frvola y aburrida de s misma, una criatura encantadora y tambin daina.
Un magnfico retrato de heroicidad en un mundo decadente
Disponible la versin ilustrada en Amazon.

9.- Ana Karenina, de Len Tolsti.

Aparecida en su versin definitiva en 1877, Ana Karenina es la obra ms ambiciosa y de mayor
trascendencia del escritor ruso, una novela de corte realista y psicolgico que describe con
enorme agudeza la sociedad rusa de la poca a la vez que plantea una feroz crtica hacia la
aristocracia en declive, su falta de valores y la cruel hipocresa imperante. La profunda crisis
moral de Tolsti en la poca en la que concibi la novela le llev a construir esta
estremecedora historia de adulterio en la que la protagonista principal, Ana Karenina, se ve
abocada a un trgico final como resultado de un conflictopsicolgico y socialque va in
crescendo desde la primera pgina. La culpa, la redencin, la bsqueda del bien y la cada en
el pecado, el rechazo social y el trastorno interno que dicho rechazo provoca en quien lo
padeceTodos estos temas aparecen magistralmente engarzados en Ana Karenina, una obra
clave de la literatura universal cuya lectura sigue siendo imprescindible.
Disponible en papel en Amazon.

10.- El guardin entre el centeno, de J. D.

Salinger.
Las peripecias del adolescente Holden Cauldfiel en una Nueva York que se recupera de la
guerra influyeron en sucesivas generaciones de todo el mundo. En su confesin sincera y sin
tapujos, muy lejos de la visin almibarada de la adolescencia que imper hasta entonces,
Holden nos desvela la realidad de un muchacho enfrentado al fracaso escolar, a las rgidas
normas de una familia tradicional, a la experiencia de la sexualidad ms all del mero deseo.
Disponible en papel y ebook en Amazon.

11.- La broma infinita, de David Foster Wallace

Resulta curioso que una novela, entre otras cosas, sobre la adiccin y el colapso de la cultura
del ocio desanime a tantsimas personas. Su ms de mil pginas, cientos de ellas son notas al
pie, lo convierten en uno de los libros posmodernos clave en la historia de la literatura, pero
tambin provocan que muchos crean que su malogrado autor, que se acabara suicidando,
haba escrito, efectivamente, una especie de broma infinita sin gracia. Los lectores actuales
trazan una lnea en el suelo y separan dos bandos: la aman o la odian.
Disponible en papel y ebook en Amazon.

12.- Trampa 22, de Joseph Heller.

La accin se desarrolla durante los ltimos meses de la Segunda Guerra Mundial y se centra
en una escuadrilla de bombarderos estadounidense. El coronel Cathcart, jefe de la
escuadrilla, quiere ser ascendido a general. Y no encuentra mejor manera que enviar a sus
hombres a realizar las misiones ms peligrosas. Con una lgica siniestra, Yossarian, un piloto
subordinado de Cathcart que intenta ser eximido del servicio alegando enfermedad mental,

recibe por respuesta que slo los locos aceptan misiones areas y que su disgusto demuestra
que est sano y que, por tanto, es apto para volar. La evolucin psicolgica de Yossarian
refleja la aguda crtica que hace Joseph Heller de un patriotismo mal entendido, el cual exige
sacrificios inadmisibles.Trampa 22, que se convirti en el libro de cabecera del movimiento
pacifista de los aos sesenta, constituye un modelo de humor negro y absurdo en la literatura
estadounidense. Fue llevada a la gran pantalla en 1970, bajo la direccin de Mike Nichols, con
Orson Welles y Anthony Perkins en los papeles protagonistas. Esta novela no es slo la mejor
novela americana sobre la Segunda Guerra Mundial, sino la mejor novela americana que ha
aparecido en muchos aos.

Disponible en papel y ebook en Amazon.

13.- Matar a
un ruiseor, de Harper Lee.
Jean Louise Finch evoca una poca de su infancia en Alabama (EE UU), cuando su padre,
Atticus, decidi defender ante los tribunales a un hombre negro acusado de violar a una
mujer blanca. Matar a un ruiseor muestra una comunidad dominada por los prejuicios
raciales, la desconfianza hacia lo diferente, la rigidez de los vnculos familiares y vecinales. Y
con un sistema judicial sin apenas garantas para la poblacin negra.
Un autntico clsico de la literatura estadounidense del siglo XX que ha cautivado a millones
de
lectores.
Obtuvo el Premio Pullitzer en 1961.
Disponible en papel en Amazon.

14.- sombras de Grey by E.L. James

Cuando la estudiante de Literatura Anastasia Steele recibe el encargo de entrevistar al

exitoso y joven empresario Christian Grey, queda impresionada al encontrarse ante un hombre
atractivo, seductor y tambin muy intimidante. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle,
pero pronto comprende cunto le desea. Cuando la pa reja por fin inicia una apasionada
relacin, Ana se sorprende por las peculiares prcticas erticas de Grey, al tiempo que
descubre los lmites de sus propios y ms oscuros deseos..Cincuenta sombras: la exitosa
combinacin de historia romntica y juego ertico de alto voltaje que ha tocado la fibra de
muchas mujeres.Daily News Cincuenta sombras de Grey es la primera parte de la triloga
Cincuenta sombras, que contina con Cincuenta sombras ms oscuras y Cincuenta sombras
liberadas. Ahora tambin te puedes llevar la triloga completa con el pack Cincuenta sombras
de Grey.

Disponible en papel en Amazon

15.- Jane Eyre, de Charlotte Bront.

De Jane Eyre (1847), ciertamente una de las novelas ms famosas de estos dos ltimos siglos,
solemos conservar la imagen ultrarromntica de una azarosa historia de amor entre una
institutriz pobre y su rico e imponente patrn, todo en el marco truculento de una
fantasmagora gtica. Y olvidamos que, antes y despus de la relacin central con el
volcnico seor Rochester, la herona tiene otras relaciones, otras historias: episodios
escalofriantes de una infancia tan maltratada como rebelde, aos de enfermedad y
aprendizaje en un ttrico internado, inesperados golpes de fortuna, e incluso remansos de
paz familiar y nuevas -aunque engaosas- proposiciones de matrimonio. Olvidamos, en fin,
que la novela es todo un libro de la vida, una confesin certera de un completo itinerario
espiritual, y una exhaustiva ilustracin de la lucha entre conciencia y sentimiento, entre
principios y deseos, entre legitimidad y carcter, de una mujer que es la llama cautiva
entre los extremos que forman su naturaleza.
Disponible en papel en Amazon

16. Crimen y castigo, de Fidor Dostoyevski.

Crimen y castigo (1866), considerada por la crtica como la primera obra maestra de
Dostoievski, es un profundo anlisis psicolgico de su protagonista, el joven estudiante
Raskolnikov, cuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce
al asesinato de un usurero petersburgus. Pero, desde que comete el crimen, la culpabilidad
ser una pesadilla constante con la que el estudiante ser incapaz de convivir. El estilo
enfebrecido y compasivo de Dostoievski sigue con maestra nica los recovecos de las
contradictorias emociones del estudiante y refleja la lucha extrema que libra con su
conciencia mientras deambula por las calles de San Petersburgo. Ya en prisin, Raskolnikov se
da cuenta de que la felicidad no puede ser alcanzada siguiendo un plan establecido a priori
por la razn: ha de ganarse con sufrimiento.
Disponible en papel en Amazon

17.- Cumbres borrascosas, de Emily Bront. 219

puntos
La poderosa y hosca figura de Heathcliff domina Cumbres Borrascosas, novela apasionada y
tempestuosa cuya sensibilidad se adelant a su tiempo. Los brumosos y sombros pramos de
Yorkshire son el singular escenario donde se desarrolla con fuerza arrebatadora esta historia
de venganza y odio, de pasiones desatadas y amores desesperados que van ms all de la
muerte y que hacen de ella una de las obras ms singulares y atractivas de todos los tiempos.

Disponible en papel en Amazon

18. Grandes esperanzas de Charles Dickens

Grandes esperanzas es uno de los ttulos ms clebres del gran autor ingls. Publicado
originalmente en 1860, narra la historia de Pip, un joven hurfano y miedoso, cuyo humilde
destino se ve agraciado por un benefactor inesperado que cambiar el sino de su vida y har
de l un caballero. Una maravillosa novela de aprendiza je y una magistral galera de
protagonistas que trazan un acabado retrato de poca, al mismo tiempo que una honda
reflexin sobre las constantes de la condicin humana. La realidad de la vida cotidiana en
Inglaterra y la fantasa se dan la mano, mostrndonos un mundo extraordinariamente humano
y detallista y una peculiar psicologa de los personajes

Disponible en varios formatos y versiones en Amazon

19.- Harry
Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1 ) de J.
K. Rowling.
Harry Potter se ha quedado hurfano y vive en casa de sus abominables tos y del insoportable
primo Dudley. Harry se siente muy triste y solo, hasta que un buen da recibe una carta que
cambiar su vida para siempre. En ella le comunican que ha sido aceptado como alumno en el
colegio interno Hogwarts de magia y hechicera. A partir de ese momento, la suerte de Harry
da un vuelco espectacular. En esa escuela tan especial aprender encantamientos, trucos
fabulosos y tcticas de defensa contra las malas artes. Se convertir en el campen escolar
de quidditch, especie de ftbol areo que se juega montado sobre escobas, y se har un
puado de buenos amigos aunque tambin algunos temibles enemigos. Pero sobre todo,
conocer los secretos que le permitirn cumplir con su destino. Pues, aunque no lo parezca a
primera vista, Harry no es un chico comn y corriente. Es un verdadero mago!

Disponible en varios formatos en Amazon

20.- Historia de dos ciudades Charles Dickens

Charles Dickens es sin duda el ms famoso novelista victoriano, y probablemente el que ms
ha contribuido a crear una imagen de la poca incluso en quienes no lo han ledo. El escritor
mantuvo una postura crtica ante las instituciones ms representativas del victorianismo,
desde el Parlamento al sistema educativo, desde la s teoras econmicas del utilitarismo al
funcionamiento de la justicia, la administracin, la sanidad pblica y los asilos para
indigentes. Dickens es, sobre todo, una de las mayores imaginaciones creadoras en lengua
inglesa. Historia de dos ciudades es una de las novelas ms conocidas de Dickens. La historia
transcurre entre dos ciudades, Londres y Pars, durante la poca de la Revolucin Francesa.
La indiferencia de Dickens por la poltica y su desprecio por los polticos alejan la novela de
cualquier debate poltico o filosfico sobre la revolucin. Sin embargo, al suprimir dichos
debates en torno a los acontecimientos revolucionarios, Dickens otorga a las masas populares
francesas un protagonismo, autonoma y actividad histrica que no tuvieron , presentando

adems la revolucin como justo castigo a la aristocracia por los siglos de explotacin y
maltrato del pueblo.

Las 26 peores cosas que le pueden

pasar a un amante de los libros

1. Prestar el libro a un amigo y que te lo

devuelva hecho una pena

.
.

2. Prestar el libro a un amigo y que te no lo

devuelva nunca

.
.

3. Subirte al tren y darte cuenta que te dejaste

el libro en casa.

.
.

4. Perder el libro que ests leyendo, sobre todo

si ests a punto de terminarlo.

ABC / Via reddit.com

.
.

5. Tener a alguien al lado que solo quiera hablar

mientras t solo quieres leer.

WB / Via dukeofbookingham.tumblr.com

.
.

6. Averiguar que de tu libro favorito estn

haciendo una pelcula y saber que
probablemente ser terrible.

.
.

7. Terminar el libro que estabas disfrutando y

darte cuenta que tiene una mierda de final

.
.

8. Que tu personaje favorito se muera a mitad de

libro

.
.

9. No darte cuenta que llevabas tu libro en la

misma bolsa que una botella de agua rota.

.
.

10. Que se te caiga el libro en la baera, piscina,

etc.

.
.

11. Quedarte sin pilas cuando ya ests en la

cama, leyendo.

Flickr: larskflem / Creative Commons

.
.

12. Or a alguien hablar sobre el final de un libro

que acabas de empezar.

Walt Disney Animation / Via epicreads.tumblr.com

.
.

13. Llevar dos tercios del libro ledo y darte

cuenta que se hunde. Peor es llegar al final por
si acaso.

AMC / Via lees-pace.tumblr.com

.
.

14. Darte cuenta de que tu libro favorito se est

cayendo a pedazos porque lo has ledo unas 30
veces.

.
.

15. Tener que parar de leer en lo ms

interesante por que el metro ha llegado al
destino o se te ha acabado la hora del almuerzo

.
.

16. Que te pregunten cul es tu libro favorito

como si solo hubiese uno

FOX / Via rosettabooks.tumblr.com

.
.

17. Saltarte un prrafo adrede y echar a perder

una gran lnea argumental por ti solo.

Usted tiene la culpa es suya.

.
.

18. Recomendarle un libro a un amigo y saber

que no lo leer

.
.

19. Recomendarle un libro a un amigo y y

descubrir que no le gust.

.
.

20. Derramar comida o bebida en el libro que

ests leyendo.

.
.

21. Releer un libro que te encantaba y darte

cuenta de que no es tan bueno como lo
recordabas.

.
.

22. Romper con alguien y darte cuenta de que

todava tienen algunos de sus libros.

BBC / Via gif-it-me.tumblr.com

.
.

23. Quedarte chafado con alguien que te dice

que lee solo para ligar

Va rulebreakerinder.tumblr.com

24. Una mudanza !!!!

.
.

25. Llegar al final de un libro que realmente,

realmente te ha encantado

.
.

26. En general, verte obligado a hacer otra cosa

que no sea leer

100 libreras que huelen a caf en

todo el mundo (1)

1 LA MARABUNTA (TRISTEMENTE ACABA DE CERRAR)

Uno de los ms serios. La Marabunta (Torrecilla del Leal, 32) es ms librera que caf. Fondo
nuevo, de cultura crtica, ensayo, novela, poesa Organiza presentaciones de libros,
talleres, coloquios, recitales de poesa, etc. El cuarto de bao resume a la perfeccin su
espritu: las paredes empapeladas con las pginas amarillentas de El Capital, Bodas de
Sangre y poemas de Alberti.

2 LA FUGITIVA
Lograda fusin entre librera, con un fondo muy variado de narrativa, poesa, infantil, as
como vinilos, juguetes, revistas y una zona de caf muy agradable. La Fugitiva (Santa
Isabel, 7) tiene club de lectura y organiza presentaciones. Un local que invita, de verdad, a
sentarse a leer y beber algo. Con unos preciosos ventanales a la calle.

3 LA INFINITO
La Infinito (Tres peces, 22) ofrece caf, libros y arte. Un local de dos pisos muy cuidado
donde se realizan todo tipo de eventos. Frente a la barra y las mesas con vistas a la calle
tiene un pequeo escenario para actuaciones y presentaciones. Ofrece brunch musical el
tercer domingo de cada mes. Cuentacuentos los mircoles y microteatro los viernes. Lista de
ts: Te escucho, te recuerdo, te busco

4 EL DINOSAURIO TODAVA ESTABA ALL

Homenaje al famoso microrrelato de Augusto Monterroso. El dinosaurio todava estaba
all (Lavapis, 8) es pequeo pero acogedor. Sirve comidas y cenas a muy buen precio. Fondo
de editoriales menores y autores poco conocidos. programa exposiciones y lecturas de
poemas, entre otras actividades.

5 LA CIUDAD INVISIBLE
Caf librera de viajes. La Ciudad Invisible (Costanilla de los ngeles, 7) resulta interesante
por lo inusual y por su atractivo y cuidado local de dos pisos, espacioso y con un ambiente
formidable. Realizan exposiciones, presentaciones de libros, etctera. Sirven desde el
andaluz rebujito hasta el barraquito canario. Tienen una escasa oferta de libros por el
momento, pero est en proceso de ampliacin. Con la compra de una gua o libro de viajes
invitan al caf.

Interior de La Ciudad Invisible, en la calle Costanilla de los ngeles.

6 TIPOS INFAMES

Tipos Infames (San Joaqun, 3) es librera-tienda de vinos, pero tambin cafetera y sala de
exposiciones. Selecto fondo de narrativa independiente. Editoriales y autores elegidos con
mimo, igual que sus vinos de autor y cervezas artesanas. Organiza presentaciones de libros,
catas de vino, exposiciones, talleres y cursos. Por su tamao, ambiente y seleccin literarioenolgica, as como por la animada zona donde se encuentra, uno de los ms recomendables
de Madrid.

7 ITALIANA MADRID
Italiana Madrid (Corredera Baja de San Pablo,10) se dedica a la literatura italiana en versin
original, con poesa, narrativa, libros de arte, guas de viajes de Italia, etc. La carta ofrece
especialidades del pas. Riqusimo caf Illy y el famoso shakerato: capuchino fro sin hielo.
Tambin ccteles tpicos como el potente negroni o el refrescantespritz. Buen ambiente y
abierto a la calle.

8 J & J BOOKS AND COFFEE

Es ms bar que librera, aunque J & J Books and Coffee (Espritu Santo, 47) cuenta en el
stano con una amplia seccin de libros de segunda mano en ingls. Un irregular fondo donde
caben desde superventas a guas de viajes, novelas de misterio o cursos de lengua inglesa.

9 OCHO Y MEDIO
Junto con el contiguo El Gatopardo, Ocho y Medio (Martn de los Heros, 11) forma, con su
enorme terraza en la calle, el mejor caf librera especializado de Madrid. Todo gira en torno
al mundo del cine: psters de pelculas, libros de cine o teatro, guiones, camisetas, regalos,
afiches, memorias de cineastas, biografas de actores y un largo etctera. El caf, por su
parte, ofrece de todo y con su respectivo nombre cinematogrfico. Para desayunar:Breakfast
at Tiffanys, Pa Negre

10 LA CENTRAL
La Central (C/ Postigo de San Martn, 8) es un macrocaf librera. Vasta seleccin de
novedades. Garito en el stano. Caf o bistr en planta baja, con deliciosos bizcochos
caseros. Primera planta: narrativa, poesa, clsicos, crtica y zona infantil y juvenil. Tambin
objetos de papelera, souvenirs, camisetas, etc. Segundo piso: historia, filosofa, ciencia,
arte y sala de lectura. Mucha variedad y a pesar del tamao sigue teniendo ese aire a
librera de siempre, puede que por la elegante reforma del antiguo edificio donde est.

11 LA LIBRE DE LAVAPIS
En pleno meollo de Lavapis (Calle Argumosa, 39) su ambiente y filosofa poco tienen que ver
con la mayora de locales del barrio. Desde primera hora de la maana La Libre es un lugar
donde impera la placidez, la conversacin (no es una oficina, por tanto no hay wifi) y las
cosas hechas con mimo. Por eso no es un lugar para ir a tomar el desayuno con prisas, porque
elegir entre los diferentes tipos de panes (blanco, centenero, ingls, bagel, naan), bollos
(croissants, muffins), tartas caseras (atencin a la de pltano y nuez), zumos, cafs (mezcla
propia, 100% arbiga) y ts, nos va a llevar su tiempo. Al igual que disfrutarlo en su interior
mientras ojeamos la prensa o algunos de los muchos libros que pululan por all o, si tenemos
suerte y el tiempo acompaa, en su pequea terraza al sol.

100 libreras que huelen a caf en

todo el mundo (2)

Gracias por compartir con nosotros las libreras de vuestra ciudad, donde adems de comprar
buenos libros, se puede pasar un buen rato tomando algo con los amigos. Si conoces alguna
ms dinos cul es para incluirla. Tenemos ms de 100 localizadas.

Libreria Laie
C/ Pau claris 85 08010 Barcelona

La Habitacin de Nia Caracol

Plaza de las Mercedes,12 Orense

Ateneo
Calle Pars, 2, 34004 Palencia

Punta
Carretas Shopping
-Montevideo Local Nivel 3 NT1

Katakrac

Calle Mayor, 54, 31001 Pamplona, Navarra

La Buhardilla
Calle Real 103, 11100 San Fernando, Espaa (Cdiz)

Contexto

Carrer del Pou Rod, 21, 17004 Girona

La Revoltosa,
Calle Juan Alonso, 12, 33202 Gijn, Asturias

LA BIBLIOTECA DE BABEL

C. Arab, 3 07003 Palma

Mallorca

Caf con libros,

Plaza Merced, 19, 29012 Mlaga

100 libreras que huelen a caf en todo el mundo

(1)
100 libreras que huelen a caf en todo el mundo
(2)

ltimas palabras de famosos

escritores (I)

LEWIS CARROLL
Quteme esta almohada. Ya no la necesito.
El autor de Alicia en el pas de las maravillas muri de una neumonadespus de sufrir una
gripe. De pequeo, la tos ferina que padeci le produjo sordera en el odo derecho.
Actualmente, hay bigrafos que sostienen que tomabadrogas psicoactivas.

VICENTE HUIDOBRO
Cara de poto!
Cuando el poeta de vanguardia Huidobro estaba ya a las puertas de la muerte, volvi de
la inconsciencia, confes a sus cercanos que senta miedo e hizo llorar a su amiga Henriette
Petit, cuando la mir fijamente y le grit esta expresin, que significa cara de culo.

FRANZ KAFKA

Mtame o de lo contrario sers un asesino!

Kafka fue un hombre de una salud frgil toda su vida: a su fobia social se le
aadan migraas, insomnio y otras dolencias, que intent tratar con diversas terapias
naturales, que quiz le provocaran la tuberculosis que finalmente le mat. Sus ltimos das
fueron un infierno de dolor, y suplic a su doctor que acabara con ese sufrimiento.

DYLAN THOMAS
Me he tomado dieciocho gisquis. Creo que es mi rcord
El laureado poeta gals muri como vivi: completamente borracho. La causa de su muerte
fue una neumona, mezclada con sus problemas hepticos. Siempre estuvo orgulloso de su
feroz alcoholismo, y a menudo fanfarroneaba de su aguante con la bebida.

FERNANDO PESSOA
No s qu me depara el maana.
Una de las mayores figuras de las letras portuguesas, Pessoa escribi estas ltimas palabras
tras haber perdido la facultad del habla. La causa de la muerte fue, de nuevo, una grave
crisis heptica, producida por aos de excesos con el alcohol.

SAKI
Apaga el maldito cigarro!

El gran poeta y cuentista britnico protagoniz una de esas muertes que parecen sacadas de
ese macabro programa titulado Mil maneras de morir. Estando enrolado durante la Primera
Guerra Mundial, grit esta frase a otro soldado en una trinchera, antes de ser alcanzado por
un francotirador alemn, que probablemente le haba odo.

MARGARET MITCHELL
Sabe muy mal.
La escritora de Lo que el viento se llev se quej justo antes de morir del mal sabor de una
naranja que le haban dado en el hospital donde convaleca por las heridas sufridas en un
atropello.

ALDOUS HUXLEY
LSD: 100 microgramos.
El autor de Un mundo feliz experiment ampliamente con las drogas una vez instalado en
California, de lo que saldra su libro Las puertas de la percepcin, ttulo del que Jim
Morrison se servira para bautizar a su banda, The Doors. Antes de morir le pidi a su esposa
que le inyectara dos dosis de LSD.

VCTOR HUGO
Veo una luz negra.

El autor de Los miserables muri a una avanzada edad de una pulmona. Aos antes haban
muerto dos de sus hijos y su hija Adle haba terminado en un psiquitrico. Durante su vida
haba cometido muchos excesos, sobre todo con la comida.

CHARLES DICKENS
Al suelo!
El novelista ingls sufri un ataque al corazn; su muerte se produjo justamente cinco aos
despus del accidente de tren de Staplehurt, al que sobrevivi, y que le inspir uno de sus
mejores cuentos de terror, El guardava

GUSTAVO ADOLFO BCQUER

Todo mortal
Y terminamos este repaso con el poeta romntico espaol por excelencia, Bcquer, que
falleci a los 34 aos de la llamada enfermedad romntica, la tuberculosis, que como
habris visto, se llev a numerosos escritores de todas las pocas. Se desconoce si esta ltima
frase tena o no sentido; fue pronunciada entre delirios causados por una fiebre muy alta.
Fuente | El libro de los finales, de Albert Angelo (Ed. El Aleph)

ltimas palabras de famosos

escritores (II)

EMILY BRONT

Si llamis al doctor, ahora s que estoy dispuesta a verle.

La autora de Cumbres borrascosas (1818-1848) no pudo disfrutar mucho tiempo de su xito
ya que su salud, que siempre haba sido delicada, empeor a causa de la tuberculosis, que
finalmente se la llevara la edad de 30 aos. No quiso ser visitada por el doctor, y cuando se
vio realmente enferma, ya fue demasiado tarde.

D.H. LAWRENCE
Mara, no me dejes morir!
A finales de 1917, D.H. Lawrence (1885-1930) fue obligado a dejar Cornwall debido al
constante hostigamiento de las autoridades militares, que pensaban que el autor era un espa
de los alemanes. La pobreza le oblig a cambiar frecuentemente de domicilio, y termin
contrayendo la tuberculosis. En los ltimos momentos de su vida, el autor de El amante de
Lady Chatterley implor a su mujer que le salvara.

ANTON CHEJOV
Hace mucho que no tomo champn.
El clebre escritor y dramaturgo ruso (1860-1904) tena otra profesin: la de mdico. Se
sospecha que la tuberculosis que le llev a la tumba fue contrada de un paciente. Justo
antes de su muerte, le sirvieron una copa de champn, que haba pedido expresamente. La
bebi a pequeos sorbos, pronunci esta frase, dej la copa en la mesilla de noche y expir.

H.G. WELLS
Vete Estoy bien.
El novelista britnico autor de La guerra de los mundos tuvo dos esposas y numerosas
amantes, lo que no fue obstculo para que su ltima esposa, estuviera a su lado hasta el da
de su muerte, en su casa de Regents Park, Londres.

GABRIELE DANNUNZIO
Me aburro.
Uno de los poetas italianos ms reconocidos del fin de siglo, DAnnunzio termin una carrera
de cuarenta aos en la que domin el panorama literario de su pas con la sombra de haber
abrazado el fascismo de Mussolini. ste le nombr presidente de la Academia de Italia en
1937, como reconocimiento a sus mritos durante el rgimen.

EMILY DICKINSON
la niebla est subiendo.

Fue una de las poetisas ms admiradas y prolficas de Norteamrica, pese a que public muy
pocos poemas en vida. Sus ltimos aos estuvieron marcados por su reclusin. Cuando
muri su sobrino, su salud se deterior rpidamente. Muri a los 56 aos tras haber pasado
varios das inconsciente. Su hermana descubrira ms tarde ms de 800 poemas inditos en su
habitacin.

SIGMUND FREUD
Querido Schur, seguro que recuerdas nuestra primera charla. Prometiste ayudarme cuando
ya no pudiera continuar. Es una tortura, y no tiene ningn sentido.
El fundador del psicoanlisis y autor de obras fundamentales como La interpretacin de los
sueos era un fumador empedernido. En 1923 se le diagnostic cncer. Cuando no pudo
aguantar ms el dolor, pidi a su mdico que le administrara una sobredosis de morfina.
Entr en coma y muri al da siguiente.

LORD BYRON
Me voy a dormir. Buenas noches.
Uno de los ms famosos poetas de su poca, tuvo que marchar de Inglaterra por sus deudas y
una relacin escandalosa con su cuada. En 1823, cuando ya estaba pasando por un mal
momento, se vio atrapado en una tormenta. Regres a casa con una fiebre muy alta; el
tratamiento no surgi efecto y entr en coma. Recuper la conciencia el tiempo justo para
decir estas palabras.

HEINRICH HEINE
Escribir lpiz papel
Heine (1797-1856) fue un poeta alemn que pas sus ltimos aos en Pars. En 1845 contrajo
una enfermedad que le postr en la cama. Poco antes de morir dijo Dios me perdonar, es
su profesin. Pero al parecer muri sin poder dejar por escrito su ltimo mensaje.

J.W. VON GOETHE

Abre la otra ventana para que entre ms luz.
El famoso autor romntico fue el ms destacado autor del movimiento Sturm und Drang.
Muri en 1832, le haba precedido su esposa en 1816 y su hijo en 1827. Est enterrado junto a
Friedrich Schiller.
Fuente | El libro de los finales, de Albert Angelo (Ed. El Aleph)