5 Desagüe de Mina - Ing. Marquina

Universidad Nacional del Comahue
Facultad de Ingeniera
Asentamiento Universitario Zapala
MQUINAS
MINERAS
Tomo 5
Desage de
minas
Ing. Marquina Herrera
Pedro Pablo
- 1999 -

Maquinas Mineras
Desage
DESAGE DE MINA
El conjunto de medidas adoptadas en una mina para prevenir la inundacin de las
labores mineras por aguas subterrneas o superficiales, mediante el achique de las aguas de
mina, se llama desage de mina (o de cantera).
Se llaman aguas subterrneas todas aquellas que se hallan presentes en la corteza
terrestre bajo la superficie. La fuente principal de aguas subterrneas son las precipitaciones
atmosfricas.
Las aguas subterrneas penetran en las labores mineras desde las rocas acuferas
atravesadas por las labores mineras; por las grietas o oquedades existentes en las rocas
adyacentes, desde las cavidades crsticas llenas de agua, desde labores antiguas
generalmente anegadas.
Las rocas ms acuferas son las areniscas y las calizas.
La
inundacin de los yacimientos se comprueba simultneamente con su exploracin y se

determina por la magnitud del coeficiente de abundancia de agua.
Se llama coeficiente de abundancia de agua de una mina al numero de metros
cbicos de agua que deben bombearse de la mina por la instalacin de desage por 1 t de
mineral extrado durante un ao:
Q
(m 3 /t)
A
Donde:
Q = cantidad de agua bombeada de la mina en un ao, en miles de m3;
A = la capacidad de produccin anual de la mina, en miles de toneladas.
Al disear una mina, la magnitud del coeficiente de abundancia de agua se toma en
base a la prctica de las minas ms prximas, con condiciones geolgicas similares, siendo
precisada durante la explotacin.
La magnitud del coeficiente de abundancia de agua es
diferente para distintas minas y va desde fracciones de metro cbico por 1 tonelada hasta
25 m3 y mas.
Las afluencia de las aguas subterrneas a la mina suele alcanzar su mximo en
primavera, disminuye en verano, aumenta en otoo (en menor grado que en primavera) y

Maquinas Mineras
Desage
disminuye otra vez en invierno. Estas fluctuaciones son menores en las minas profundas y
mayores en las minas poco profundas.
A medida de que aumenta la profundidad de
laboreo, disminuye la abundancia de agua.

Las aguas de mina estn generalmente contaminadas con partculas minerales u
orgnicas, con microorganismos; no son potables ni sirven a veces siquiera para el uso
industrial.
Segn las impurezas qumicas que contengan, las aguas de mina pueden ser
cidas, alcalinas y dulces.
El agua cida contiene cido sulfrico libre y gases. El cido
sulfrico aparece en el agua a consecuencia de la oxidacin de las piritas (por ejemplo, de

la pirita FeS2, calcopirita CuFeS2, galena PbS y otras).
Las aguas cidas ocasionan un
efecto corrosivo sobre las piezas de fundicin y de acero de los quipos mineros, carriles,
caos, hormign, calzado y ropa de los obreros.
Las aguas alcalinas contienen impurezas
de lcalis KOH y NaOH que corroen las tuberas y las bombas. El agua que contiene sal
comn, produce un efecto corrosivo sobre las piezas de hierro.
Las propiedades de las aguas de mina son tenidas en cuenta al elegir los equipos
mineros y los medios para contrarrestar sus efectos nocivos.
El medio de lucha principal
contra la afluencia de agua consiste en evacuarla de la mina por medio de grupos

motobombas (bomba y motor elctrico).
El equipo de la bomba esta compuesto por los
siguientes accesorios: vlvula de admisin, vlvula de retorno, llave de paso compuerta,

manguito acoplador y manmetro.
La bomba puede funcionar slo estando llenada con agua y exenta de aire.
La
instalacin de una bomba centrfuga esta esquematizada en la figura 1. El principio de

funcionamiento de la bomba es similar al de un ventilador.
Estando la bomba y la tubera
llenadas con agua, la rueda de labes va expulsando en su giro el agua a travs de la llave
de compuerta y la vlvula de retorno, al conducto impelente.
Por efecto de la depresin
originada en el espacio interior de la bomba, el agua vuelve a afluir al conducto de

aspiracin a travs de la vlvula de admisin bajo la accin de la presin atmosfrica
reinante sobre la superficie del depsito colector.
continua, tambin ser continuo el flujo de agua.
Si la rueda de labes gira en forma

Maquinas Mineras
Desage
Fig. 1: esquema de la instalacin de una bomba centrfuga:

1- Cuerpo de bomba
2- Rueda de labes.
3- Vlvula de admisin.
4- Tubera de aspiracin
5- Tubera de impulsin.
6- Vlvula de retorno
7- Llave de paso
La altura de aspiracin terica de la bomba es de 10 m, y la prctica, de 4 a 6 m. La

altura de impulsin de las bombas modernas supera los 1000 metros.
Los dispositivos de
desage se disponen dentro de la zona de anchurn de enganche y constan del sumidero o

cuenca colectora de aguas de mina y de las cmaras de bombas. En la figura 2 se disea el
esquema de disposicin de las galeras de desage y su empalme con las galeras del
anchurn de enganche y el pozo.

Maquinas Mineras
Desage
Fig. 2: esquema de disposicin de las galeras de desage y su empalme con las galeras del
anchurn de enganche y el pozo.
1- pasillo del anchurn a la cmara de bombas
2- Tabique estanco con puertas
3- Cmara de bombas
4- Pasillo para caos y cables
5- Acceso a los sumideros
6- Sumidero
7- Tabique de hormign
8- Pozo de distribucin
9- Colector
10- Pozo de aspiracin
11- Pozo de mina
12- Subestacin elctrica

Maquinas Mineras
Desage
Los sumideros son depsitos en que el agua se desprende de su carga de finos y llega
ya clarificada a las instalaciones de bombeo.
captacin.
Un sumidero comporta dos galeras de
Normalmente estn funcionando ambas galeras, pero al efectuarse la limpieza,
funciona una sola.
La capacidad del sumidero en las minas en construccin o en
reconstruccin se adopta igual al caudal afluente normal de ocho horas; en las minas
activas, no inferior al caudal afluente de cinco horas.
Los sumideros son excavados con una seccin igual o prxima a la de las galeras de
transporte, con entibacin de hormign, ubicndose los 2,5 3 m ms abajo del suelo de la
cmara de bombas.
El sumidero se excava con una ligera subida hacia la cmara de
bombas, para que el agua se vaya clarificando.

Desde el sumidero, el agua llega por un cao provisto de llave de compuerta, al pozo
de distribucin cuyo fondo se halla 1,5 metros ms debajo de la cota ms alta del sumidero,
de donde el agua es conducida a travs del colector a los pozos de aspiracin de las
bombas.
La cmara de bombas generalmente est consolidada con hormign. La cota del
piso de la cmara de bombas est 0,5 metros ms arriba que la cota de los carrilles del
anchurn de enganche en el lugar de su empalme con el pozo, para prevenir la inundacin
de la cmara. La cmara de bombas se hace comunicar con el anchurn de enganche por
medio de un pasillo en que se coloca un tabique estanco con una puerta que se abre hacia el
anchurn.
La comunicacin entre la cmara de bombas y el pozo es efectuada por medio de un
pasadizo para tuberas y cables inclinado bajo un ngulo de 25 a 45.
bombas se instalan los grupos motobombas.
En la cmara de
Si la afluencia de agua es superior a 50 m3 /h,
se instalan no menos de tres grupos motobombas del mismo caudal, uno de los cuales esta
funcionando, el segundo est en reserva y el tercero, en la mina de aflujo diario normal de
agua en un lapso mximo de 20 horas de funcionamiento.
En la figura 3 se muestra el esquema de disposicin de las caeras en una instalacin
de tres bombas y dos columnas de caeras.

Maquinas Mineras
Desage
Los grupos motobombas estn equipados con dos columnas de caeras de igual
dimetro: uno de servicio y uno de reserva. Las tuberas van montadas de modo a poder
conmutar cualquiera de las bombas a cualquiera de las dos caeras.
Fig. 3: Esquema de disposicin de las caeras para tres bombas y dos c olumnas:
1- bomba numero 1
2- Primera columna de impulsin
3- Segunda columna de impulsin
4- Bomba numero 2
5- Bomba numero 3
6- Caera al pasillo inclinado
A la salida del pasadizo inclinado se coloca un codo rgido para soporte de la tubera.
En el pozo de mina, la caera va fijada cada 100 a 150 metros a soportes fijos con

Maquinas Mineras
Desage
compensadores a prensaestopas, estando sujeta en los intervalos ente stos por medio de
abrazaderas guas que impiden el pandeo de la tubera.
Para el bombeo de aguas cidas, las bombas y las bridas de los caos son fabricadas
con acero al Cr-Ni inoxidable; las ruedas de labes se fabrican con textolito, plstico
vinlico y vidrio.
Para prevenir la corrosin de los caos, estos llevan un revestimiento
interior de hormign preparado con cemento a prueba de cidos, o de materiales plsticos,

estando protegidos exteriormente con pintura a prueba de cido.
En presencia de grandes
aflujos de agua se instalan en las cmaras de bombeo mas de tres bombas.

El aflujo anual medio mas grande ha sido registrado en la mina de Mirgalimsay (de
10 a 12.000 m3 /h). En el periodo de la subida mxima de las aguas subterrneas, el aflujo
alcanz 19.000 m3 /h.
automatizadas.
Esta mina est dotada de ocho instalaciones de desage
La instalacin de bombeo principal tiene 16 bombas con un caudal total de
19.200 m /h, de las que funcionan, en primavera, de 10 a 12 bombas, con su columna de

caera individual cada una.
La limpieza de las galeras de desage comienza generalmente despus de quedar
enlodada una de las secciones y se efecta por varios mtodos: con bombas de desage,
elevando en suspensin con aire comprimido el lodo sedimentado, con ayuda de malacate
de traillado, mquinas cargadoras, elevadores hidrulicos, cargndose el lodo en vagonetas,
las que son elevadas seguidamente a la superficie.
Mientras dure la limpieza de la primera seccin, el desage de la mine queda
prcticamente privado para un tiempo prolongado, de un depsito de reserva para una
eventual afluencia de agua superior a la normal. Este inconveniente se elimina mediante el
uso de bombas desarenadoras o bombas de dragado y reposaderos de reserva.
Con este
mtodo de limpieza, la bomba desarenadora o de dragado se coloca en una seccin del

sumidero, y la pulpa es transportada por caera hasta una galera ciega de 8 a 12 m2 de
seccin, excavada especialmente o inactiva a
transporte y llamada reposadero de reserva.
proximidad del sumidero cerca del piso de

El reposadero de reserva se excava con una
inclinacin de 0,004 y se asla de las dems labores mineras por medio de un tabique
filtrante de madera desarmable, para el drenaje de los lodos y el escurrimiento del agua

Maquinas Mineras
Desage
clarificada al sumidero. Para llegar al sumidero de reserva, se tiende una va frrea con un
apartadero para 6-8 vagonetas. Una vez deshidratado el lodo hasta contener 10 15 % de
humedad, el tabique se desarma y el lodo se descarga en vagonetas con ayuda de una
mquina cargadora.
La capacidad del depsito de reserva no debe ser inferior a la de una seccin del
sumidero, o sea, al 50 % de la capacidad total de este.
El uso de los reposaderos de reserva en las minas de la cuenca de Krivoi Rog ha
permitido reducir el tiempo necesario para evacuar de 300 a 400 m3 de lodos, de 2 3
meses (con ayuda de instalaciones de scrper) a unos das.
El funcionamiento de los desages de mina esta automatizado en grado tal que
asegura la puesta en marcha y la parada automtica de los grupos motobombas de acuerdo
al nivel del agua en el sumidero, la puesta en marcha automtica del grupo motobomba de
reserva en caso de una avera de la motobomba en servicio, el control del funcionamiento
de las bombas, la transmisin de todos los datos al tablero del operador, etc. los circuitos
de automatizacin incluyen la posibilidad de un mando manual de las bombas.
La automatizacin del desage se simplifica considerablemente al utilizarse cmaras
de tipo sumergible, que se disponen algunos metros mas abajo del nivel a drenar.
Los
sumideros se disponen en este caso 2,5 3 metros mas arriba de la cmara de bombeo de
modo que, an estando aquellos totalmente desagotados, las bombas permanezcan cebadas
y listas para ser puestas en marcha.
Adems de la influencia normal, pueden ocurrir irrupciones repentinas de grandes
cantidades de agua desde labores mineras antiguas anegadas, cavidades subterrneas llenas
de agua, depsitos de agua en la superficie.
Para prevenir las inundaciones repentinas, es
necesario llevar sobre los planos de agrimensura de la mina todas las fuentes de inundacin
eventuales (labores mineras antiguas, depsitos de agua, etc), indicndose en los planos las
mrgenes de los pilares de lmite establecidas por el proyecto.
Los hundimientos de la
superficie en las torrenteras, barrancos y otros causes de aguas pluviales deben estar
cercados con zanjas de desage de modo a impedir la penetracin de las aguas superficiales
en las labores mineras.

Maquinas Mineras
Desage
Las medidas contra las irrupciones repentinas de agua en las labores mineras son
adoptadas de acuerdo a los proyectos individuales.
Los esquemas de los desages utilizados estn representados en la figura 4.
Los esquemas (a) y (b), se utilizan en presencia de grandes aflujos de agua en minas
de hasta 600 metros de profundidad.
El esquema (c) se aplica cuando el aflujo de agua en el nivel inferior es menor que en
el nivel superior o cuando la profundidad es mayor que la altura de impulsin de las
bombas.
El esquema (d) se practica cuando el aflujo del agua del nivel superior es menor que
el del nivel inferior.
El esquema (e) se utiliza en minas de gran profundidad.
Fig. 4: Esquemas de los desages, a y b directos; c, con trasiego al sumidero del nivel
superior; d, con evacuacin de agua por gravedad a travs de una perforacin, desde
el nivel superior al inferior; e, desage escalonado.
10

Maquinas Mineras
Desage
Se elige aquel esquema de desage que acarre los gastos de instalacin y de
explotacin menores.
El agua que se va acumulando en el foso colector del pozo de mina, es trasegada por
una bomba separada al sumidero general de mina.
El aflujo de agua a una cantera proviene de las aguas subterrneas y las
precipitaciones atmosfricas.
La lucha contra las aguas subterrneas al explotarse un
yacimiento a cielo abierto, se efecta por los mtodos siguientes.

1- Drenaje preliminar del campo de explotacin de la cantera, antes de
iniciar los trabajos de destape y de extraccin, mediante la derivacin de
los causes fluviales fuera de los lmites de las labores, la excavacin de
pozos de drenaje fuera de los lmites del campo de explotacin para
hacer bajar el nivel de las aguas freticas a gran profundidad, drenando
los pozos con bombas suspendidas, perforaciones profundas y bombas
centrfugas de profundidad.
2- Drenaje de explotacin, con ayuda de las instalaciones de desage y de
drenaje.
3- Drenaje combinado, o sea, usos simultneos del drenaje preliminar y el
de explotacin.
El drenaje preliminar, en el proceso de explotacin, es efectuado, la mayora de las
veces por medio de perforaciones profundas y bombas de profundidad. El mtodo consiste
esencialmente en abrir perforaciones de 600 a 200 mm de dimetro y hasta 500 metros de
profundidad, en las reas ms acuferas de las rocas agrietadas, fuera del permetro de la
cantera o dentro de los lmites de las banquetas o el fondo de la cantera. Las perforaciones
son consolidadas con entubado metlico, o bien de plstico o fibra de vidrio, si las aguas
son cidas.
Las paredes del entubado llevan orificios redondos de 0,25 a 3 mm de
dimetro, o ranuras alargadas de 4 x 20 mm.

El agua es evacuada de las perforaciones por medio de bombas centrfugas
sumergibles de profundidad, bajadas en el pozo junto con los motores que funcionan bajo
el agua, ver figura 5. Sobre la boca del pozo se coloca una placa de apoyo para fijar la
11

Maquinas Mineras
Desage
columna de tubos de impulsin y el codo de desage.
El agua bombeada es derivada por
una caera hasta mas all de su retorno posible a la cantera y evacuada a una cuneta de
desage.
Este mtodo de drenaje se aplica con xito en las
explotaciones a cielo abierto de Fe y de carbn de Mijilovsk,
Lebednsk,
y otras.
Sokolovsko-Sarbaisk,
Magnitogorsk,
Visokogorsk
El control del funcionamiento de las instalaciones de
bombeo de las canteras es automatizado. A veces las

precipitaciones atmosfricas y las aguas freticas son derivas
de los tajos por medio de cunetas y son encausadas al punto
mas bajo de la cantera, donde se excava un foso colector de
agua. Cerca del foso colector se instala una estacin de
bombeo.
Al explotarse un yacimiento a cielo abierto y por
mtodo subterrneo, parte de agua de la cantera es dirigida del

fondo de la cantera a travs de perforaciones ejecutadas desde
este fondo, a las labores subterrneas, de donde es drenada a
la superficie por las instalaciones de bombeo de la mina.
Fig. 5: instalacin de bombas sumergibles:

1- motor
2- bomba
3- conducto impelente
4- manmetro
12

Maquinas Mineras
Desage
(1)
(2)
(5)
(3)
(4)
(6)
(7)
(8)
(9)
(11)
(10)
(12)
Fig. 6: esquema de desage
(13)

13
Maquinas Mineras
Desage
REFERENCIAS:
(1) Process water.
(2) Flygt RS 5250 Raw Water Pump. (located in the lake).
(3) Flygt BS 2102 Stage Pump.
(4) Pump Station with Flygt BS 2400 pumps.
(5) Flygt BS 2075 Spray Pump (dust control).
(6) Flygt BS 2051 Face Pump.
(7) Flygt BS 2051 Face Pump.
(8) Flygt BS 2102 Stage Pump.
(9) Flygt BS 2540 Main Pump Station.
(10) Flygt BS 2201 Stationary Shaft Pumps (connected in parallel).
(11) Flygt BS 2250 Feeder Pump.
(12) Flygt BS 2083 Shaft Pump.
(13) Flygt BS 2151 Temporary Shaft Pumps (connected in series).
Fig. 7: bomba flygt
14

Maquinas Mineras
Desage
Tabla 1: capacidad y altura de la bomba flygt
Pump type
Max power
Max. Capacity
Max. Head
50 Hz
Input Kw
l/s
2050
1.4
14
2051
1.4
10
16
2066 MT
2.8
16
19
2066 HT
2.8
13
24
2071 LT
3.6
22
20
2071 MT
3.6
11
38
2075 MT
4.6
24
24
2075 HT
4.6
17
35
2084 LT
4.5
14
28
2084 MT
8.9
13
58
2084 HT
16.4
12
114
2102 MT
4.5
30
20
2102 HT
4.5
19
34
2102 MT
6.3
44
23
2102 HT
6.3
17
46
2125 MT
9.5
63
30
2125 HT
9.5
16
78
2151 LT
23.0
110
36
2151 MT
23.0
66
41
2135 ST
15.4
111
2201 LT
34.0
218
28
2201 HT
41.0
63
92
2250 MT
58.0
33
35
2250 HT
58.0
11
70
2400 MT
97.0
150
95
2400 HT
97.0
58
200
2540
217.0
48
370
3080 MT
5.1
30
3080 HT
7.3
14
23
3080 ST
7.3
37
3080 MT
16.4
35
29
15
Maquinas Mineras
Desage
Fig. 8: caractersticas de una bomba de alta capacidad

Compilado por Amor a la minera

2014

5 Desagüe de Mina - Ing. Marquina

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

5 Desagüe de Mina - Ing. Marquina

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Universidad Nacional del Comahue

Universidad Nacional del Comahue

Las rocas ms acuferas son las areniscas y las calizas.

inundacin de los yacimientos se comprueba simultneamente con su exploracin y se

La magnitud del coeficiente de abundancia de agua es

Universidad Nacional del Comahue

A medida de que aumenta la profundidad de

laboreo, disminuye la abundancia de agua.

cidas, alcalinas y dulces.

El agua cida contiene cido sulfrico libre y gases. El cido

sulfrico aparece en el agua a consecuencia de la oxidacin de las piritas (por ejemplo, de

Las aguas cidas ocasionan un

Las aguas alcalinas contienen impurezas

El medio de lucha principal

contra la afluencia de agua consiste en evacuarla de la mina por medio de grupos

El equipo de la bomba esta compuesto por los

siguientes accesorios: vlvula de admisin, vlvula de retorno, llave de paso compuerta,

instalacin de una bomba centrfuga esta esquematizada en la figura 1. El principio de

Estando la bomba y la tubera

Por efecto de la depresin

originada en el espacio interior de la bomba, el agua vuelve a afluir al conducto de

Si la rueda de labes gira en forma

Universidad Nacional del Comahue

Fig. 1: esquema de la instalacin de una bomba centrfuga:

La altura de aspiracin terica de la bomba es de 10 m, y la prctica, de 4 a 6 m. La

desage se disponen dentro de la zona de anchurn de enganche y constan del sumidero o

Universidad Nacional del Comahue

12- Subestacin elctrica

Universidad Nacional del Comahue

Un sumidero comporta dos galeras de

Normalmente estn funcionando ambas galeras, pero al efectuarse la limpieza,

funciona una sola.

La capacidad del sumidero en las minas en construccin o en

El sumidero se excava con una ligera subida hacia la cmara de

bombas, para que el agua se vaya clarificando.

La cmara de bombas generalmente est consolidada con hormign. La cota del

Si la afluencia de agua es superior a 50 m3 /h,

Universidad Nacional del Comahue

Universidad Nacional del Comahue

Para prevenir la corrosin de los caos, estos llevan un revestimiento

interior de hormign preparado con cemento a prueba de cidos, o de materiales plsticos,

aflujos de agua se instalan en las cmaras de bombeo mas de tres bombas.

Esta mina est dotada de ocho instalaciones de desage

La instalacin de bombeo principal tiene 16 bombas con un caudal total de

19.200 m /h, de las que funcionan, en primavera, de 10 a 12 bombas, con su columna de

mtodo de limpieza, la bomba desarenadora o de dragado se coloca en una seccin del

proximidad del sumidero cerca del piso de

Universidad Nacional del Comahue

Para prevenir las inundaciones repentinas, es

Universidad Nacional del Comahue

Universidad Nacional del Comahue

La lucha contra las aguas subterrneas al explotarse un

yacimiento a cielo abierto, se efecta por los mtodos siguientes.

Las paredes del entubado llevan orificios redondos de 0,25 a 3 mm de

dimetro, o ranuras alargadas de 4 x 20 mm.

Universidad Nacional del Comahue

El agua bombeada es derivada por

El control del funcionamiento de las instalaciones de

bombeo de las canteras es automatizado. A veces las

Al explotarse un yacimiento a cielo abierto y por

mtodo subterrneo, parte de agua de la cantera es dirigida del

Fig. 5: instalacin de bombas sumergibles:

Universidad Nacional del Comahue

Universidad Nacional del Comahue