Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ela - Paul Goma
Ela - Paul Goma
ELA
Paul Goma
Paris 1984
PAUL GOMA
ELA
*
Tu, zice ea, cnd te uii la o femeie care-i place parc te-ai privi n
oglind - chiar att de mult te placi ?
Euuu ?, m mir, m apr cu disperare comic, ns rsul ei rmne
serios. Da de unde, nu !, ntresc.
Dac te-ai vedea cum te vezi, adaug ea.
Nu aveam de gnd s-o fac s tac - din contra, doream s vorbimvorbim, s ne grbim s spunem ct mai mult, simeam (i simea i ea c eu
simt) c timpul ne este drmuit, ca priile - pe care le cunoscusem ;
ca vorbitorul (pe care nu-l avusesem, dar atta l dorisem, nct fusese i al
meu) - ea ns i la vorbitor rmnea femeie, reprond celuilalt c n-o iubete
(s zicem c da, ns nu destul ; s zicem c mult, ns nu aa), c tu, cel
de dincolo eti un egoist i un lene, numai pe tine te iubeti, nu faci nici
un efort s-l nelegi pe cellalt - chiar atunci cnd o iubeti ori te prefaci
c o iubeti - pre ea.
i doar tiam ; tia i ea c eu tiu : nu m iubea cum se iubete, n-o
puteam iubi ct i cum a fi dorit din toat inima ; cum ar fi meritat din rsplin - ca o pedeaps rsturnat. mi ziceam din ce n ce mai des, din ce n ce
mai resemnat : dac a iubi-o simplu, a ctiga mpria Inocenilor. i
nu se putea : eram condamnat s rmn un mereu ndatorat. ndatorat cu toate
c tocmai de aa ceva m ferisem cu o energie, cu o tenacitate vecine cu
prostia. Reuisem cu oamenii, reuisem cu toate celelalte femei - pn la ea.
La urma urmei, ce mai conteaz bocancii ti - la un vagon de marf,
zice ea.
Nu-mi place. Deloc nu-mi place vagonul de marf la care prea des
recurge, ca s fi fost i adevrat : cic avea treisprezece ani, prinii o trimiseser la bunici, cu trenul, nsoit de sora mai mare - pe care atta o detesta,
nct ntr-o staie coborse pe furi din personal i se strecurase ntr-un vagon
de marf de pe linia vecin, se ncovrigase ntr-un col, adormise ; o trezise
un btrn vagabond : i explicase, nti, cum se face, apoi i artase pe viu i a fost ziua-ntia, pretindea ea.
i de ast dat ridic din umeri. A nepsare - dei mi pas al dracului i
chiar dac a inventat povestea cu vagonul de marf i cu vagabondul pe-viu,
tot pun eu laba pe boorogul iniiator - aa, fiindc, vagon-nevagon, ea m
culesese de pe drumuri pe mine i nu eu pe ea - nu tiu dac am neles ce
vreau s spun.
Greu, dar n cele din urm pricep :
PAUL GOMA
*
Cntam la un bal de smbt seara, ntr-un sat de la poalele muntelui
(putea fi Smbta de Sus - dac nu cea de Jos), oricum, pe lng mnstirea
Smbta, cea de rsturnat nume, de prin 51-52 cnd Securitatea se hotrse
s-i lichideze pe partizani prin toate mijloacele. Fceam pe trompetistul n
Banda de Domni, cum ni se spunea, fiindc, n afar de mine toi ceilali
lutari aveau titluri universitare i nu ctigul i interesa, ci ocazia de a-i prelungi adolescena - orchestra Liceului Negru Vod se reconstituise ntocmai
dup mai bine de zece ani. Doar eu pretindeam c suflu n urloaie de dragul
banilor i n zadar ncercau fotii mei colegi de liceu Titus i Sarkis s m
trag spre plcerea de a cnta (i cu care cntam, pe vremuri), eu mi propteam coarnele n gard i suflam. Cu mnie ; i contiincios. Aa cum,
contiincios, n restul sptmnii, descrcam-ncrcam vagoane cu gru n
gara ercaia ; cum dezgropam puiei la pepiniera ercaia, printre picturi
fcnd i pe fotograful ambulant. Nici o munc nu m atingea, murdrea,
umilea (de ce m-ar fi?), cu o condiie :
S nu mi se cear s-o laud ; nici s-o cnt.
Suflam n trompet. i, n felul meu, ateptam momentul comenzii:
cam pe dup miezul nopii, cnd dansatorii erau binior abiguii, cnd pn
i fricoii cad prad crizelor de curaj, cte un individ se proptea n faa
scenei i, tot cutndu-i erparul (pe care demult nu-l mai purta), scrpinndu-se pe sub clopul (pe care demult nu-l mai avea: lucra i el, ca tot
fgranul, n una din prea-multele uzine chimice), se rsucea nti spre sal
- ca s vaz dac-l vede lumea - abia apoi ni se adresa :
B!!! (toate umilinele ndurate de el pn-atunci se adunau ghem
n b !-ul de smbt-seara azvrlit, nu vitelor de subefi, animalelor de
miliieni, bestiilor de securiti, de bgtori de seam, turntori, aduntori de
cotizaii, tovari-cu-listele - ci unor nevinovai (ns cu att mai vinovai n
ochii lor, ai amrilor, cu ct aceia era intelectuali). B!! Ia s-mi zc
voi ie - i iar se rsucea spre sal, ca s fie sigur c-ilan or bgat de
sam c cine comand-aicia - dup care spunea ce cntec ori joc s-i zcm ;
noi, lui.
Titus era pregtit. nainte de a-i rosti replica, trecea pe lng mine,
optindu-mi cu gura strmbat :
Nu te supra pe el, d-l n dumnezeii m-si !
Din sens opus venea amicul Sarko :
Nu pune la inim ce zice - are i el ocazia s comande
Nu m supr, nu pun la inim !, negam fr convingere.
Titus, la ramp, rostea ce rostise i altdat, n alte pri (presupun c
ELA
*
Tu, zice ea, cnd te uii la o femeie care-i place - chiar att de mult te
placi?
M mir, m apr. Neg.
Dac te-ai vedea !, zice ea.
*
Tocmai terminasem de executat o comand (din rndurile maselor largi
de fgreni desfgrenizai venit), o Fecioreasc de peste zece minute
- cnd, n tcerea asudat, un glas ncleioat, de femeie se auzise :
PAUL GOMA
ELA
PAUL GOMA
*
Tu, zice ea. Tu cnd te uii la mine parc te-ai vedea-n oglind.
*
Cntam la un bal. Smbta.
n timp ce renclzeam instrumentele, Sarko:
Nu tiam c-o tii pe contes.
Pe cine ?, m mirasem. Aa-i spui Grnlandei de adineauri? Contesa
de Iceberg ?
Aa i se zice, nu tiu de ce : Contesa. O fi chiar contes, e din
Carnui. Se mai zice c nu-i iceberg, ci gheizer, vulcan !, rde Titus. Una dealea, de la export-intern, i-o comercializeaz pe mrci-dolari. Neamul din
trimestrul sta instaleaz nite nemrii la Combinat - ce Mercedes are,
sslul
Informaiile au trecut pe lng ureche, fr pagube. Mrci-dolari,
export-intern, i-o-comercializeaz, Mercedes - pentru mine fr semnificaie; fr existen. nelegeam, vag, ce nseamn una de-alea, dar vagul
rmnea la secretar, ghid, traductoare - cu care, la rigoare, poi juca i tenis
de pat.
*
A doua zi n zori, grozav de bogat (partea mea : o sut i treizeci de
lei !), m despart de ceilali n gara Fgra, o iau spre autogar. Mai am un
sfert de or pn la plecarea autobuzului, nc o jumtate de ceas pe drum,
ajung acas i m culc, nu m mai trezesc dect luni. Snt obosit, binior
plutind, buza mi-e monstruos umflat (nu am mutiuc, nu cnt dect uneori,
smbta, nu am trompet, o mprumut Sarko pentru mine de la Casa de
Cultur), dar mulumit : cu banii ctigai pot rmne acas nu doar mine, ci
chiar i mari.
M plimb pe trotuarul ngheat : n sala de ateptare e tot att de frig ca
i afar, n plus, pute a autogar murat, rsuflat, bhlit - cnd alturi
oprete o main (dar ce Main !, vorba lui Titus). Un Mercedes griargintiu. Cu numr german.
Aud zumzitul geamului cobornd. Nu privesc ntr-acolo, mi reiau
plimbarea.
ELA
Te duc acas - dac-mi bagi un leu/ n decolteu ! - acum are alt glas,
i-a pierit teama de la bal, ba chiar rde. Hai, urc, altfel i nghea !
M opresc, m uit ndrt, pe la subioar. Tare i-a rspunde c, dac
nu-nchide geamul, i deger i-i cade, ei - o catastrof pentru comerul exterior din interioru-i, un tragic accident-de-munc : i se stric, deterioreaz,
calamiteaz, catastrofizeaz unealta muncii, scula de produciune - nu i-o
mai poate comercializa, pe mrci.
S schimbm tactica, o aud. Trecem la antaj : dac nu urci alturi de
mine, nu mai ajungi curnd acas !
Ridic din umeri, mi vd de plimbare.
Snt convins c nu doreti moartea pctosului, o aud. Deci nu
doreti ca eu s rcesc, s capt tuberculoz, doar ca s-asculi tusea-n fa diez
a Traviatei
Nu cu Minulescu o s m convingei - din contra.
Dar nu vreau s te conving - doar te amenin : dac nu urci, i recit
din Minulescu !
A, da?, fac, ezitnd. A, da, fac, cednd, ocolesc botul cald al mainii,
dau s urc. Si domnu ? - art din brbie spre bancheta din spate unde sfeclosul, acum palid (ca un nap furajer) doarme din greu, de parc ar trage n jug,
cu ca-pul frnt pe spate, cu gura cscat. Dar sforie nsfiortor, si-domnu,
constat.
Urc, urc : si-doamna nu sfiorie.
mi scot cciula, fixez centura. Maina st pe loc, ba acum motorul e
tiat. Aceeai mn, nmnuat, vine n dreptul ochilor mei, degetele
frecate cer bani.
Plata-nainte ! - principiul si-doamnei. A, nu, bancnotele se lipesc de
fruntea lutarului n vzul lumii, ori se vr n decolteu - principiul cere un
leu, o moned. Cum, plteti aa, pe nv ? Nu te-ai uitat o singur dat
ncoace, ca s vezi ce cumperi !
Eu nu cumpr, doamn. Leul meu e mpiat veritabil.
A, da? A, da!, m imit ea i rde. Nu cumperi, fiindc n-ai bani? Ori
marfa-i cumprat ? Ori pentru c tu dumneata nu eti de vnzare ?
Ridic din umeri, nu rspund. O las cale de vreo alte zece ntre-bri, apoi
ntind mna dup mnerul uii - mai ieftin iei cu autobuzul: oferul nu te
ntreab de ce nu-l cumperi, de ce nu eti de vnzare.
Cei care au de gnd s coboare se debaraseaz mai nti de centur !
Cei care au de gnd s coboare, dac-i mai batei la cap - observai,
n-am spus : futei - au s v-ntrebe : de fapt, ce vrei de la mine ?
Dar se vede cu ochiul liber ! Cel care vrea ceva de la cineva nu este
si-doamna, ci invers! Dar dac nu m priveti Chiar aa : de ce refuzi s te
PAUL GOMA
10
uii ncoace ?
Ce s vd ?: c locul meu nu e aici, n maina asta, alturi de femeia
asta, ci acolo, pe trotuar, n ateptarea unui autobuz de duminic-dimineaa ?
i nc ?, mai cere ea, alintndu-se.
i nc Ce dorii de la mine, doamn?
Nu rspunde. O simt ridicnd din umeri, oftnd uor, pornind maina.
Vreau s-i indic drumul, dar merge n direcia bun pentru mine. mi ntinde
orbete pachetul cu igri (Dumnezeule, polmoale fr filtru !), apoi
bricheta. Primesc, mulumesc, aprind, restitui, mulumesc. Trag cinci fumuri
telescopate i, cu fum, o ntreb dac m las n ercaia sau, din ntmplare,
trece prin Vad. Ea rspunde c - din ntmplare - trece prin Vad.
i dup ce trecei prin Vad, pe unde mai, din ntmplare, trecei, v
rog frumos?
Izbucnete n rs. Doamne, cum poate rde o femeie conducnd
un Mercedes (argintiu)!, n timp ce tu, n dreapta ei, tragi din americana
fr de filtru!
Maina frneaz, se oprete de-a curmeziul oselei.
Mirat, speriat, m ntorc spre ea, s aflu motivul. Nu-mi mai pot dezlipi ochii ; nici ea nu mi-i las s plece. Obrazul i-i prea aproape de al meu,
deci de privire, asta-i ; de asta ; ameit de fumul igrii, ncerc s-mi aduc
aminte ce chip i ddusem nainte de a i-l vedea - nu gsesc, poate c nici nu
ncercasem s urc mai jos de decolteu.
Ai terminat ?, aud cndva, undeva.
Aa o fi cu femeile din cale-afar de frumoase : tocmai pentru c sunt
att de foarte frumoase, nici nu-i vine s le iubeti - vorbesc n numele meu,
ntr-o duminic dimineaa, dup o noapte de bal n care am tot suflat n trompet, gndindu-m la leii peste sut ctigai cu sudoarea plmnilor. i vorbesc n deplin cunotin de cauz a exlusului, a celui trimis alturi (de
lume, de femei frumoase i bine mbrcate, alturi de noiunea: aia-cu-strini, pentru-export-intern). Am vzut-o de aproape : oper de art - o guti,
o admiri, nu simi dorina s-i ii mna ; cu att mai puin s i-o apuce ea i
s-o in.
*
Ai terminat ?, ajunge ntrebarea pn la mine.
Ce s?, ngaim, trezit.
Preluirea. Fac att ct am cerut ? S m grbesc s te duc acas,
dormi pe tine - am doi brbai, amndoi mori de somn
ELA
11
PAUL GOMA
12
*
M mai caut ea De ce m-ar (mai) cuta ? Ca s-mi spun c eu, cnd
m uit la o femeie, semn, ba chiar snt un bocanc ? n fine : o pereche ?
Imediat ce Mercedesul i dispruse la cotitur, mi ddusem o palm
peste frunte : de ce n-o-ntrebasem, de ce nu insistasem s spun : de ce ?
i de ce eu ? De acord, era beat, s-ar fi putut lega de oricine, cu sau fr
bocanci, cu dosar ori fr, ns n autogar nu mai era ; sau nu se vedea, ceea
ce ar fi acelai lucru : cnd te trezeti din guleai, nu continui ce-ai nceput, ba
chiar ruinat, evii s treci prin preajma locului faptei
M mai caut ea Pe mine ? Dar m cunosc : fetele, femeile cu care
am avut de a face a trebuit s le cuceresc pas cu pas, cuvnt cu cuvnt, nu-mi
czuser n brae din pomul lui Adam vecin cu Poama Evei. Cu att mai
stranie acostarea de ast noapte - faptul de a m fi aflat pe scen, desigur, m
punea n eviden, ns dezavantajos : nti pentru c nu eram singur ; apoi
pentru c toi ceilali biei din orchestr artau ntr-adevr, domni : i mai
nali i mai sprincenai (i mai bine mbrcai), ce s mai vorbesc de plcerea lor de a cnta ; nu ca a altora, a celor cu coarnele-n gard-i-n bocanci
Atunci, de ce eu ? i de ce ea ? Dac vrea, poate s-i gseasc, chiar
ntr-un bal stesc, un armsar, nu o gloab - pe deasupra cu bocanci ! i nc
un amnunt care nu poate fi trecut cu vederea : chiar dac nu msoar doi
metri, eu am mai puin de unu aptezeci ; n momentul n care ne aflam alturi, n picioare (pe podeaua slii de bal) privirea mea btea drept n decolteu. Nimic de zis, tabloul era n culori i-n odori - mai lipseau atingerile gustative - dar n main diferena, decalajul nu mai erau sensibile - s m fi
nelat ?, posibil, dei nu : acolo capetele ni se aflau la aceeai nlime - ceea
ce spune c ea are picioarele foarte lunge. i nu doar dnsele, cum att de
potrivit spuneau btrnii, tiind ei ce tiau n materie de animaiune
M mai caut ea !, rostisem cu glas, cutnd cheia porii. Dac o s
ne mai ntlnim vreodat, atunci - i nici atunci
M caut?, fac, n continuare, umblnd n buzunar.M caut reuisem s dau impresia c regret - are s m chiar caute - i scot la
vedere, din buzunarul stng al scurtei, dou pachete de igri i nc dou iar
din ce-llalt nc dou i : una, dou, trei, patru, cinci bancnote de cte o sut
de lei.
13
ELA
*
M mai caut ea.
Tocmai pentru c eram cel mai bogat om din familia noastr, a doua zi,
luni, m-am dus la lucru, la magaziile de cereale din gar. Suta-i, ctigat
cinstit, suflnd n trmbi mi-ar fi ngduit s rmn o zi-dou acas, mai ales
c termometrul se ncpna s rmn pe la cincisprezece sub zero ; ns
celelalte cinci vrte-n buzunar ca-n decolteu m scoseser afar, n ger i-n
ntuneric.
Lucram, ca de obicei, la vnturat gru (fr masc - pe-atunci nu tiam
c ar putea exista aa ceva), cnd eful silozului m pstie. Dup ce m
apropii, mi optete c m caut cineva ; c cineva m ateapt n sala de
ateptare a grii. C tiu eu cine - i-mi face cu ochiul.
Acum-acum ?, ntreb, cu stomacul nnodat. S-mi iau i asta
geanta?
eful nu m-a auzit - bestia ! S-a prefcut, ca s nu-mi rspund ! A fost
securist cu grad mare, de-asta n-a rspuns precis la ntrebarea mea precis,
ceea ce nseamn c a lucrat numai la arestri, nu la pstrri, deci nu
cunoate limbajul de pucrie :
cnd un deinut sau reinut este anunat de
o deplasare, ntreab dac s-i ia i ptura, pentru ca, din acest rspuns, s
afle rspunsul cellalt, la o ntrebare ne-pus, dar singura care-l
intereseaz, anume dac are s mai revin n vechiul loc (atunci rspunsul este :
Fr ptur); sau are s fie mutat n alt parte - cnd sun :
Cu ptura
mi iau, totui, geanta (pentru orice eventualitate ; sau : pentru toate
eventualitile) : un caraliu poate s se nele, poate s te nele, ns tu,
deinut, nu eti om dac nu-i iei toate msurile de precauie. Pornesc spre
cldirea grii.
Cu stomacul numai noduri : cu o lun n urm, tot aa, fusesem trimis
n sala de ateptare, unde m atepta cineva (s-mi spun ceva). M cuta,
cum se spune, moartea : un securisticoi de la Fgra. l mirosisem cu mult
nainte ca el s se decid s se apropie de mine (m-am ndreptat eu spre insul
necunoscut-dar-tiut), ns flerul, n situaia mea, este ca un picior de lemn :
n-am dect s mi-l iau la subioar.
Eu snt de la tii de unde
cnd un deinut
14
PAUL GOMA
15
ELA
cnd un bandit
Acum ce m-sa are s-mi comunice ? C organili nu-s de acord cu
cerrea pentru postul de merceolog la Agrosem ?, fiindc i agricultura-i
cultur i tot ce-i cultur-i sut la sut ologie ? Sau c Organul nu-i de acord
nici cu trompeta, fiindc muzica-i ducaie list i sist, mai ales cnd o
exercii tr-on Cmin ultural?
*
Intru n sala de ateptare. l caut din ochi cu antena mea nazal pe mpuitoristul trimis de la Fgra (i dac chiar de la Braov?), ca s-mi reaminteasc pe unde trece gardul de srm ghimpat ntre ei i noi - dac am uitat.
Nu dau de el, nici de colegu-su cel tras la indigo (oricare i-ar fi numele,
culoarea, originea, motivaia pentru care intrase la ei, cptnd fulgertor
moaca meseriei de belitorist). M aez pe-un col de banc, s m odihnesc
puin - mcar cu atta s m aleg din aceast convocare-la-locul-de-munc
(adevrat : nu chiar n, ci alturi) : toat ziua n picioare, notnd n dunele de
gru ranca de alturi optete :
i-am spus c te caut - am vorbit cu eful
Nu tresar. Am nvat s m stpnesc : chiar de rstresar pe dinuntru,
afar nu se vede nimic din spaim. Privesc drept nainte, ntmpltor spre ua
de intrare pe unde ar putea aprea eful ecu-cu-curizdei-m-si.
i-a dat nvoire, putem pleca, mai zice boreasa de-alturi.
PAUL GOMA
16
ELA
17
O clip, nc n-am socotit : aadar, i-ai dat efului una sut lei - ca s
m lase s plec, fr s-mi ciunteasc ori anuleze ziua de munc El m
pl-tete pe zi - zi de doupe ore - cu douzeci i doi de lei mari i lai, nici
mcar doi lei ora ; asta nseamn c, pe de o parte, eu pierd ase lei - pe de
cealalt eful ctig aceti ase lei, plus suta de la dumneavoastr.
Termin cu socotelile astea meschine !
Meschine ! Vedea-v-a la cheremul nemeschinului porc de cine
care-i face nc o cas cu bani ciupii de la amri ca noi, cei pltii pe
hrtie cu aizeci i ase, n mn cu doudoi Nu sntei de la sesizrireclamaii ? Pcat - atunci tii ceva ? Hai s-i facem una nefcut, poateavem noroc, azi i moare de inim rea : mergem la magazie, i spunem c nu
mai plec de la lucru - s dea suta-napoi !
Cum s facem una ca asta ?
Avei dreptate : cum s fac, eu, victim, una ca asta ! El mie poate
s-mi fac zeci, sute de una-ca-asta, bga-l-a n m-sa de securist mpuitorist !
i sta?
Parc numai elPi, s nu m-apuce lupta de clas, aia-ascuit de
tot ? S nu m-apuce, fiindc am, n buzunarul stng al
O s-mi ari ce ai n buzunarul stng, chiar i-n dreptul, dar s plecm
de-aici- s-a ridicat, m-a obligat s m ridic i eu, ns pe mine nimeni nu
m poate obliga s-mi ridic i privirea - spre piscu-i. Despre asta o s
discutm n alt parte
un deinut
M apr de toate cu ce am la ndemn - adic nu m apr ; m las
mpins afar din gar, dar trncnesc :
n alt-parte - m arestai ? De tot, de tot ?
Nu fi idiot ! - de ast dat pare cu adevrat suprat.
Ba snt ! Singurul lucru pe care legile rpr nu mi-l pot interzice unde, n alt-parte m ducei ? Ziceai c m-arestai pe-pe-peste tot ? Chiar i
pe-pe-acolo ?
Dar eti insuportabil ! Mergem undeva unde s putem sta de vorb n
linite - acum eti mulumit ?
Nu : numai Securitatea te duce -n alt parte, ca s, cic, stm de
vorb n linite - sntei mulumite ?
Ei, uite, eu vreau s stm de vorb n linite, n alt parte, fr s fiu
securiste - nu m crezi ?
Cu voia dumneavoastr, nu.
PAUL GOMA
18
*
un deinut care
Sntem la jumtatea distanei dintre oseaua principal i gar. Drumul
de acces e mult nlat, seamn cu un dig ; la acast or de dupamiaz de
februarie noi doi sntem singurele semne negre pe albul hrtiei, pe linia digului. mi place s m mut alturi i s m privesc, acolo, s-mi constat silueta
departe - dar nici prea aproape - i s-mi spun : A, da ? A, da - nu tiu dac
am neles ce-am vrut s spun. Mi-o vd alturi de a ei ; distana accentueaz
marea diferen de nlime, ns nu m mai deranjeaz, m-am obinuit cu
decalajul pe vertical. M-am obinuit cu femeia asta, pe care o tiu doar dup
miros : da ; i nu - i, la urma urmelor, ba da ! Constatnd c a ei se ndeprteaz de a mea i c temerea c n-are s se mai ntoarc devine certitudine,
zic - poate cam prea tare :
Ba da, mi poi dovedi c nu eti de la Secu.
Nu apuc s isprvesc, e lng mine. M ntreab din ochi (deci nu
sunt albatri-albatri, ca pn acum, sunt ca de-acum ncolo : violei) : cum
anume ?
Srutndu-m, zic, apoi ridic din umeri, a scuz.
Sru..?- izbucnete n rs. Acum ? Aa, murdar ?
ncuviinez din cap, rar. Ea :
Dup ce-o s te speli pe obraz : eti plin de praf, de i ce-ar
dovedi asta : c nu snt de la Securitate ? C snt ?
Habar n-am i ce conteaz, noi s trim ! Ba conteaz : ar dovedi
c sntei
Iar ncepi ?
ELA
19
20
PAUL GOMA
ELA
21
PAUL GOMA
22
*
Drumul a fost cum nu se poate mai plcut, ceaiul delicios peste poate,
ct despre baie nu gsesc alt calificativ dect : dat-n pate
Vorbesc, vorbesc, vorbesc : mi ascund tulburarea, nelinitea (i dac
ea-i de la ei ?).
Nu mai snt ocat de cantitatea de lucruri de la pachet - dei n alt
categorie vor fi intrnd hainele, magnetofoanele, buturile, brichetele, discurile, crile din aceast odaie, probabil-sigur primite de la neamul-nemii ei
(trimestriali, a spus Titus) - chiar dac eu vin din cu totul alte odi i alte
lucruri ; iat, nu mai simt nici decalajul anatomo-social-politic dintre noi
(mcar pentru c ea nu a fcut nchisoare). Tulburat snt, dar mai puin (baia),
a putea spune c acum mi-a trecut cu totul : Pn adineauri fusesem n sala
de baie, la puin vreme ea btuse n u, intrase fr s atepte rspunsul
meu, anunnd c vrea s m spele. M gndisem la anii de Lteti, ca s nu
tresar, ca s nu m opun : acolo eu fusesem cel care pre multe splase, vorba
ei, vorb pe care eu n-o folosisem niciodat, fiindc nici nu era adevrat i
chiar de-ar fi fost, ntrebuinarea ei le-ar fi speriat pe dulcile i curatele fete
de Gheaseu, femei fr cpti, rtcitoare cum li se mai spunea, li se mai
spunea bagaboande, care cu alii se regulau pe-o conserv, pe-un pachet de
igri, nu de puine ori pe nimica, ba, n acelai pre erau i caftite - ns
pentru noi, deoitii, ele erau femei din cele mult-minunate, din cele multcumini, de aceea le tratam ; le consideram, cum spuneau chiar ele. i iat,
mi venise rndul la splare-considerare.
ncercasem s m transpun ntr-o fat de-a noastr, de la Lteti (n fapt,
de la Barac - adus pe biciclet n sat) ; adic acel/acea pe care, ca s-o
ELA
23
regulezi cu mai mare plcere (i confort - igienic), mai nti i-o speli binebine. Similitudinile erau evidente : i eu fusesem cules de pe drumuri ; i eu
fusesem adus din Gar (multe dintre fetele de Lteti aveau domiciliul ct de
ct stabil n Gara Feteti) ; din poziia mea inferioar, s-i zic : subaltern, ca
orice inferior, fcusem pe egalul, apoi pe superiorul fa de binefctor.
Dar comparaia nu putea fi operat : intervenea, la mine, beneficiar al scoaterii din Gar, contiina nevinoviei. Eu, salvatorul din Brgan, aveam
pete doar la dosar, nu i n alt parte. Din aceast pricin ele erau, la nceput,
reticente, bnuitoare, chiar ostile, bnuind cine tie ce capcan, sau glum
ghasic - n timp ce salvatoarea de acum nu pe la dosarul politic avea ea
petele Sau nu tiam eu
Nu reuisem s m strecor, acolo, n pielea - mbiat - a unei fete-deLteti, aa c aici, mi rezemasem fruntea de propriii genunchi, ca s nu-i
vd genunchiul dezgolit cnd se aezase piezi pe marginea czii. i ateptasem (n timp ce ea m mngia, cu ap, pe spinare).
ncepusem s-mi spun : Dac nu ndrzneti acum, peste cinci
secunde are s fie prea trziu, ai s-o ratezi i pe asta - dar pune mna pe ea,
domnule, rstoarn-o-n cad i f-i ce-ateapt ea s-i faci !
M mpiedeca un gnd dimpotriv : Dac ea, din partea ei, se afl n
aceeai imposibilitate ? i dac ea ezit, la rigoare ar refuza - din vinovie?
Orice-am zice ; oricum ne-am purta noi cu ele, ele sunt n fiecare clip
contiente de starea, de statutul lor?
Nu eram deloc de acord cu ce gndeam. Ba gseam ruinos din partea
mea : m gndisem c ea ar?
Dar dac-i de la ei, atunci totul devine simplu !
Aa mi imaginasem n primul moment : curv-necurv, nceteaz de a
mai fi - dac-i de la ei : l-ele organe i-o propun pe altarul aprrii cuceririlor - i combaterii dumanilor, fr clipire, fr ezitare - ordinu-i ordin !
Deci pot s-o-mplez fr, i eu, ezitare, clipire, fr mustrri de contiin :
unde-a intrat mia (din ordin, din plcerea de a executa un asemenea ordin)
intru i eu.
i nu. Nici aa nu era bine ; nu se potrivea.
Spre sfritul lutului (!) gsisem altceva : Dac-i ntinzi un deget, i
nha mna-ntreag, or tu ai nevoie de mn - ca s scrii.
Alibiul inaciunii era debil - dar de unde altul i vnjos i-artos ?
Ale-esem ateptarea. mi fusese destul de uor, nici ea nu ddea semne
c ar fi grbit n a trece la alt treab : pe spate mi purta buretele i numai
buretele, chiar cnd mi atingea pielea cu degetele, nu avea nimic s-mi
comunice.
Nu puteam atepta o venicie, aa c trecusem iar la vorbe-vorbe :
PAUL GOMA
24
*
permitei-mi, v rog, s continuu, n cinci minute am terminat
Poi vorbi i cinci ore, dac de-attea ai nevoie.
Nevoie ?, m opresc, descumpnit, azvrlit din a. n ce scop?
Vei fi avnd ceva de ascuns - dac, n continuare, crezi c snt de la
Securitate
Nu, nu mai cred i asta m irit, m nelinitete : dac nu sntei,
nseamn c nu mai am rost pe lume - cu cine m mai bat, cu cine s m zbat,
de cine s-mi mai fie fric, n raport cu cine s m mai definesc, s m
construiesc ? i n-am ceva de ascuns (jur c nu din pricina celor zise mi
strnsesem coapsele n ap). Ar fi i greu, chiar imposibil, fa cu asemenea
organ (re-jur : am privit n direcia ei numai pentru c aveam la ce privi). Aa
c nu vreau s ascund, s acopr, ci
S ncep eu, dac-mi dai voie, zice. S m descopr eu - acum
zmbete larg, imens, ai spune c e nalt pe orizontal, dei coapsa pe care
i-a dezgolit-o n treact nu e orientat n spaiu. Chiar dac ai s regrei
adevrul aflat.
Acum snt pe canapea i privesc pe fereastr : ninge auriu. S-a ntunecat demult, lumina dinuntru, de parc n-ar fi electric, nglbenete frunzele care cad - afar. ntorc privirea spre soba de teracot, cu uia deschis,
cu cea de grilaj, nroit n centru Clatin din cap, ncerc s rd, mcar s
surd, renun, caut dup igri, aprind i mi terg apsat ochii, nainte ca
fumul s mi-i pite.
Snt gata !, o anun, cutnd s-mi fac glasul ct mai sigur.
Nu lua aerul condamnatului la moarte, zice ea. Dealtfel, m-am nelat
cnd am spus c ai s regrei : tot nu putea sta n picioare adevrul acela - i
dezvelete att ct s-i nveleasc (ori invers) piciorul - acela.
Vrei s spunei c neadevrul cu pricina ar acoperi, s zicem, constatarea trist c nu m iubii ?, fac.
Pentru c nu mi-e bine.
ntmpltor altceva am vrut s spun : c tu Dar s nu pornim cu
stngul, s nu ncepem reprourile nainte de a
De acord. Deci, m-ai abordat, nu pentru c v-a fi fcut praf cu
trompeta - spunei-i trmbi, v vine mai uor.
Acord-mi cinci minute fr umorul devastator care te opie.
Vi le acord, treac de la mine paharul.
Mulumesc, prea amabil. nceputul se plaseaz acum dou luni, cnd
prietena noastr comun, Mia
Prietena voastr comun ! Mia ? Dar cunosc vreo zece mii !
ELA
25
26
PAUL GOMA
27
ELA
*
Ninge doar n sat. De cum ajung pe buza platoului, vd luna : i ea mic, iute, vesel. i vd, mult mai apropiat dect n realitate, turnul
bisericii din Vad : trei kilometri n linie dreapt. Nu-mi rmne dect s-mi
regsesc pasul de noapte (e-he, cte drumuri, cte nopi!) i s urmez fgaele
de sanie - n trei sferturi de or snt n sat ; ntr-o or, n pat.
Deocamdat caut ceva de care s-mi rezem privirea, ceva pe care s m
aez - ba nu : m-am aezat, nainte de Crciun, ntr-o pauz, la vnturat gru,
pe o lad de fier i m-am ales cu- a fi preferat o blenoragie ! Mai bine
aa: nimic de rezemat trupul, nimic de rezemat sufletul, niciun loc n spaiu
numit buric - rmn cu mine, n cardinalele mele. Drumul, ncolo, nu e drum
de ar, ci de iarn ; scris de snii linia cea mai scurt dintre mine. Drept care
fumez, rotindu-m, tropotind mrunt-mrunt. tiu c platoul nu poate avea
mai mult de 500 metri deasupra mrii, ns privesc munii de sus ; de parc
eu a fi ea ; apoi de la egal la egal, un umr de pdure ; de foarte sus acel ceva
ca o cmpie flocoas, albuaburie - valea n care a rmas ea, cu Mercedesul
lui i cu crile mele, tiu c acolo ninge-prpdind i nu m ntreb de unde
atta ninsoare, c doar n-o fi ctigat-o la zaruri, ce vd eu : efectul, fr nor.
M rotesc-rotesc - iat plopii de pe oseaua spre ercaia, iat ercaia, intat
cu lumini, iat i, nelinititor de aproape, luminaia pe verticale a Combinatului de la Fgra - iat, iar, turnul bisericii din Vad (la vreo sut de metri
pe stnga se afl casa noastr, cea iptor de galben) unde btrnii m
ateapt, chiar dac nu m ateapt dect pe mine sear.
PAUL GOMA
28
ELA
29
30
PAUL GOMA
31
ELA
mi vjie urechile, globii ochilor s-au mrit - ori doar pleoapele s-au
umflat, nu mai vd mare lucru, oricum, nu-i vd minile, i le simt pe frunte,
pe obraji.
Glasul i vine de foarte departe, cu ntreruperi. Vorbete de scene, de
episoade - pe unele are s trebuiasc s le relum, la altele trecem direct.
*
Cnd mi se dezumfl privirea, dau de ochii ei ncercnai, de buzele
spuzite, aproape vinete.
i-a fost foarte ru, zice ea, de parc despre sine ar vorbi.
Mi-a fost foarte bine. Foarte. Ct a inut ?
Dou zile, zice ea. i cele trei nopi - rde. Fii pe pace, am trecut pe
la prinii ti, s-i linitesc - acum ns trebuie s te conduc. Disear mi reiau
slujba - gata vacana!
N-am putea relua scena ? Episodul ? Ca s aflu cum a fost ?
Alt dat. Acum te conduc acas. nelege-m, se ntoarce paa
din Hamburg, cnd pleac iar la Poart, i deschid ie ua, te caut eu,
n-avea grij.
A-ha. A, da : asta era complicitatea cutat.
Spune-i cum vrei.
Pot s v s te s v ntreb dac n aceste zile i attea nopi
v-am vorbit cu dumneavoastr sau cu tu ?
Nici, nici - dealtfel nu cu mine vorbeai, ci cu una, Ela - fii linitit, nu
te-ntreb cine-i.
Chiar dac nu m ntrebai, v spun cu drag : dumneavoastr,
doamn-mi.
Nu tiam c Ela poate fi diminutivul de la Maria.
Nu-i diminutivul de la Maria, ci femininul de la masculinul el.
Femininul de la masculinul?
El.
Fie i el - tatl elei. Pcat c nu mai avem timp s-mi explici, uite, am
ajuns n sat. Sper s ajung pn la voi, nainte de a m ntlni cu autobasculanta de apte tone.
Autobascu? Cu cine ? Cu ce s te ntlneti ?
O s-i explic alt dat. Acum te rog s cobori. Poi s m srui,
totui. i dau voie s m srui pe gur i nceteaz cu mutra asta nefericit,
c iar m faci s plng ! S nu uii s iei medicamentele nc zece zile. i
ntritoarele ! i ine minte : dac nu dau semne de via, o vreme, s nu m
caui. Auzi ? Nu m caui, tu ! O s revin eu singur - de acord ? De acord ?
Bine, atunci mai srut-m o dat Bine. Bine.
PAUL GOMA
32
*
Cum, b, tu vrei s-mi pretinzi aicea c-ai fost la ea num o dat? mini, b banditle !
Maiorul Ionescu (n afar de comandant : ce-ar mai vrea el s-l cheme
Brncoveanu, l-o fi chemnd, am cunoscut o droaie de igani Ghica,
Iamandi, Cantacuzino, Sturdza, de ce n-ar fi i-un domn-cretin printre ei ? toi cei cu care am de a face pretind c se numesc Ionescu), aadar maiorul
cel foarte ionesc nici nu mai ateapt rspunsul meu, c aa a fost el
nvat : bandiii minte i cnd recunoate adevrul. ns nici eu nu-i
rspund mcar de form.
Din cele patru sptmni de cnd m-au (iari) arestat, m-au btut
numai n primele dou - i nu pentru ceea ce a fi fcut, banditesc, ci pentru
c snt (bandit). Apoi s-a ntmplat ceva, nu tiu ce, n-am dedus nimic :
uite-aa, ca la ei, au ncetat de a m scoate la anchet de cte cel puin dou
ori pe zi, m-au scos numai de cte dou ori n dou sptmni
Prespun c Ela a fost terminat (n-o mai simt n preajm) ; fie or s-o
libereze (ntr-un fel sau n altul - deie Domnul, dei, odat ncput n labele
lor, numai un singur fel rmne), fie or s-i fac proces. Soarta mea ns nu
e decis, chiar de m-au lsat n pace ; chiar dac atunci cnd m-au mai scos,
nu mi-au pus ntrebri noi i la care ateptau rspunsuri, iar asupra celor vechi
ob-serv c nu revin, nu insist. M tem c ei nu tiu ce s-mi fac - i e ru
de mine : mcar cel care se afl n moar tie o treab, ns cel care a fost luat
doar ca s fie luat, iar luminile lumii de securiti nu-i gsesc nici un capt de
fir din care s trag i s destrame ciorapul Te in, poate-poate pic ceva
din cer - n legtur cu tine, fiindc Securitatea n-a fost fcut ca s caute
adevrul - abia apoi s pedepseasc fapta-rea ; ci ca s loveasc nti, abia
apoi s caute o justificare a terorii. Dei ei se pot lipsi i de justificri - n faa
cui : a oglinzii?
Azi maiorul Ionescu mi contrazice teoria de adineauri. Dup ce zbiar
la mine c mint, grohie :
Ia povestete tu to-to, de la-nceput !
Ce-o fi n capul blindat de osnz al ionetilor din organ ? Cu ce va fi
fost nlocuit creerul lor mititel - dar vigilel ? Cu ceva - ori cu anti-ceva ? Cu
ELA
33
34
PAUL GOMA
35
ELA
*
Relum scena pretinderii :
Cum, b bandit odios, vrei s-mi pretinzi c n-ai fost la ea dect o
dat ? Nu ine, cu mine !
Da, aa vreau eu s-i pretind : c o singur dat - apoi s mori. Numai
c nu ine cu maiorul Ionescu - aa cum a inut cu maiorul Popescu, ba chiar
i cu maiorul Georgescu pe chestia banilor, pe chestia fotografiilor, pe toate
chestiile. n fine, aproape. Nu, nu : cu maiorul Popescu (aici, la Securitatea
Braovului toi pretind c-i cheam n fiecare zi altfel : uneori Popescu,
alteori Ionescu, iar altealteori chiar Georgescu, fiindc dup ce se termin
cele trei nume conspirative, o iau de la cap) - ziceam c nu ine cu sta de azi,
36
PAUL GOMA
ELA
37
38
PAUL GOMA
ELA
39
linoleum
Nu tiu dac bag de seam, dar a fost ironic. Deci, Mariana Coloi.
Nu-mai c Mariana Coloi nu e nici mare nici altfel specialist n linoleum,
e i ea, acolo, profesoar de chimie la liceul de chimie, ns n-am s m mir
dac ei au s fac din ea i specialist n nitroglicerin, c tot sntem la
Fgra. Au arestat-o i pe asta, sraca. Din adncul adncului ndjduiesc :
nu din pricina mea a fost arestat.
M uit pe fereastr - las s se mnie, s intre-n rndul ionetilor fie i
n al Popetilor, dar s nceteze cu tonul civilizat - i cumplit de amenintor,
fiindc nc nu tiu ce i-au fcut femeii : s-o fi arestat cu altceva, iar n
anchet a spus-o i pe asta : c ntr-o zi am ntrebat-o, pe strad !, cum a face
s-mi procur nite linoleum din acela pentru gravur, ea m-a ntrebat, firesc,
ce vreau s fac cu el, firesc i-am rspuns : S multiplic manifeste anticomuniste, ea a rs, eu am rs i uite-aa ne-am desprit (ultima oar cnd mai
schimbasem cteva cuvinte cu ea : n 53, chiar dansasem cu ea, la ceaiuri,
pe-atunci era tare frumuic, ns n doisprezece ani se desfrumuise, acum
avea aerul unei gloabe, vai de steaua ei. De asta am i acostat-o (ea nu m-ar
fi vzut), de asta i-am i artat c ne cunoatem, de asta am inventat chestia
cu linoleumul : dup ce mi-a spus c fcuse chimia, c e profesoar la
chimie, am vrut s-i fac o plcere - era att de vetejit, de ponosit N-am
impresionat-o, se vedea c nimic n-o mai atingea, ochii ei frumoi, verzi-aurii
se fcuser tulburi-translucizi, iar pe sub palton i ghiceam trupul ofilit,
flecit, inutil - i ce corp minunea-lumii avea fata asta, ce picioare, ce
piept Cu toate astea, o chema tot Coloi, nu se mritase : de ce ?
V plictisesc ?, face procurorul, aplecndu-se peste mas, n direcia
mea.
A, nu, deloc - continuai ! - cu mna dreapt i fac semn.
Unu - doi - trei - pa
Futu-i dumnezeii m-ti de bandit - a rostit ncet, schiind un zmbet
- te tragi de ireturi cu mine ? N-ai tu coaiele-alea, mi gina ! Pi cu noi te
pui tu ? Cu noooi ??
Se ridic de la mas, dar nu se npustete - se plimb. i face spum la
colurile gurii.
Crezi tu c ne-ai pus pe grtar cu linoleumul tu i-acuma tremur
ntreaga republic de fric s nu cumva s faci tu fiuici de-ale tale i s le
rspndeti ? Vrei s tii adevrul, mi nimicule care te crezi erou al neamului : ne doare-n cur de linoleumul tu ! Ne-ar durea i de-ai avea o tipografie
nou-nou - ce-ai face cu ea ? Bun, ai tipri materiale subversive - i ce-ai
face cu ele, m ? Le-ai bga pe sub ui, le-ai arunca n curi ? Fiindc
nu-ndrzneti tu s le dai oamenilor n mn - pi cum s le primeasc :
40
PAUL GOMA
41
ELA
*
Maiorul lor - ar putea s fie i al meu - se aaz pe scaun. i zmbete
ltre. Mie mi zmbete maiorul Popescu.
Ce baft-ai avut !, face, scuturnd capul. De data asta-ai avut mare baft
- ai czut tr-on ccat cnd te-ai nscut, altfel nu s-explic ! Baft, ca de-Nti
Aprile !
De cnd i cheam pe toi Popescu, fac glume cu toii. Ca de-un nti,
vorba lui : Aprile.
Cunosc metoda : i trec pe la nas liberarea, tu te npusteti spre u,
spre poart - i-atunci ei te iau din vol : Unde te-ai pornit, nenicule ?, ia stai
aici, ce, nu stai bine ? Nu m las eu tras n piept de-o cizm-securizm ca
prezenta Popescu. Poate s-i tot consume saliva cu bafta pe care a avea-o.
Chiar de-am admite c am baft - n relaiile cu ei - de ce n-am admite c
bafta aceea-i lipsa ghinionului ?
mi rotunjesc spinarea, mental mping piciorul stng n fa : m aflu n
gard, n-au s m ia prin surprindere.
Bate cineva la u. Apare cpitanul (Popescu). l salut voios pe
maio-rul cu acelai nume i, zmbind voios, mi face semn s m iau dup el.
Veseloenia lui nu-mi miroase-a bine - dar eu sunt avertizat (m-am,
singur, nimic nu m ia pe nevestite).
Ies din birou, ducnd mainal minile la spate.
Poa s ii minile libere !, aud din urm glasul maiorului - Popescu.
Ei, da i s m trezesc cu-un pi de cizm n tendonul lui Achile, cu un
pumn dup ceaf pentru c nu in re-gle-men-tar minile la spate i ochii-n
pmnt (dumnezeii mamii !). Bancurile lor de bancuriti binoiti.
Cpitanul Popescu m duce n biroul colonelului Popescu. Superiorul
m pune s semnez nite hrtii. Le tiu, le cunosc, le semnez fr s le citesc,
tiu c prin una m angajez s nu divulg secretul de stat al arestrii i reinerii
mele ntre 1 martie i 1 aprilie anul curent, prin cealalt (ca i cum n-ar fi tot
un drac) snt avertizat c, dac am s divulg (secretele de stat), am s sufr
rigorile legii (n vigoare) - s-au neles Popetii s-mi fac bancul cu liberarea : s tot atepte s marez.
Am impresia c, la urm, colonelul Popescu s-a ridicat de pe scaun cu
intenia de a-mi ntinde mna - mie ? Unui bandit ? Dar nu : mi s-a prut, ca
s-mi dau motiv s ies mai repede din biroul lui, pe urma cpitanului
Popescu.
M scoate-n curte - pentru prima oar o vd fr ochelari. ntr-adevr,
a explodat primvara. Dac-i aa, aici, la Braov, cum o fi la Vad, unde-i ceva
mai cald ? Dar cum va fi primvara-n Brgan ? S-or fi scuturat de floare
42
PAUL GOMA
ELA
43
PAUL GOMA
44
*
Cum, b vrei s-mi pretinzi c n-ai regulat-o ? C n-ai, niciodat?
Cel mai bine i mai bine o celul se vede dintr-o gar. Fiindc i
reciproca este valabil. Aa c Braovul se vede mai limpede de la Paris,
celula Securitii dintr-o gar de pe-aici.
Mai puin biroul de anchet - n fapt, am fost n mai multe : aceleai.
Mai puin mobilierul, cred c aa-i spune. Am vrut s spun : popetii - i a
vrea s spun c nu e chiar trsnit acea teorie potrivit creia sntem cum ne
numim, oamenii purtnd acelai nume seamn (vezi Popescu tatl i
Popescu fiul). Omul crete, se formeaz, prinde forma, pe dinuntru (ca laptele imitnd ulciorul), a numelui primit la nceput, ceea ce ar nsemna, ba
chiar nseamn c Ion ar fi artat altfel dac s-ar fi numit Gheorghe, iar eu alt
destin a fi avut dac a fi purtat numele de fat al mamei : Popescu.
Meseria s-i fi nivelat pn la confuzie pe anchetatori ? Sau recrutarea,
selecia s-a fcut dup aceste criterii ? i - dar mai ales numele. Desigur, n
registrele lor, secrete, i pstreaz vechiul nume (Buc, Belitu, Alungatu,
Fetelescu - ba chiar Ionescu !), ns n cadrul serviciului li s-a impus altul.
Att c aici, la Braov, cu toii (n afar de comandant : el are dreptul apte
zile pe sptmn la Brncoveanu) au nume legate de zile : lunea i cheam
Ionescu, mari : Popescu, miercuri - Georgescu, apoi de la cap, sptmna lor
avnd doar trei zile. Desigur, dac i-ar pstra numele conspirativ- Ionescu,
de exemplu - individul ar suferi perturbaiunea o singur dat, prin ieirea din
Pntecrescu (sau chiar din contra : din ncuiatu). n acest caz ar fi un calp
ELA
45
PAUL GOMA
46
*
Cum, b, vrei s-mi pretinzi mie-aicea c-ai avut contacte cu ea
num o dat?
Ce s-i rspund animalului ? C n-am avut nici o dat - ce : contact ?,
relaie (sexual)? Bine, acesta-i adevrul, dar adevrul nu are legtur cu
mine, arestatul-anchetatul. n primul rnd c nu-l intereseaz pe acest porc de
securist cu care femei am avut eu contact, n al doilea : nu numai c n-am
avut cu ea, cea implicat, dar nu accept s se aduc vorba despre asta !
Cnd eti liber
Cnd eti liber i normal poi (i permii, i d mna, etc) s nu accepi
(s nu-i permii mojicului) s vorbeasc aa despre o femeie.
Cum se face, cum se va fi fcnd : o iubesc - dar n-a, vorba pudicului,
contacta-o ? Fiindc, nici o ndoial ; snt ndrgostit pn peste cap de ea.
Nici ea nici eu nu mai sntem elevi de liceu, cnd iubirea platonic ajungea,
nu mai lsa loc i pentru iubirea ne-platonic.
A, da : pentru c tiu : ea i-o d pe bani. Dar asta ar trebui s m
excite, s mi-o fac i mai doribil.
A-ha, tiu de ce : fiindc ea domin - ea a avut iniiativa, ea avea bani.
Prin asta a rsturnat rolurile, eu trecusem pe locul curvei pe care o iei, o fui,
o plteti - o trimii la plimbare.
A-ha - de asta a ancheta-o.
*
Cum, b, vrei s-mi pretinzi c nici mcar o dat ?
Nu pretind - deplor.
Cum, de ce, inutil s am rspunsuri acum ; nu se mai poate repara
nimic-nimic.
Avea dreptate cnd spunea c m gndesc tot timpul, tot timpul la bani.
Presupun c i foarte-bogaii se gndesc la bani (tot timpul) ; eu nefiind dintre
aceia eram (snt, n continuare) dintre cetialali - care se gndesc mereu,
ELA
47
48
PAUL GOMA
49
ELA
curvie.
Trebuia s-i accept - dar nu din acest motiv, fiindc probabil toi petii
l invoc : primesc banii muierii, numai ca s fie ea iertat de pcate - i cum
ea-i proast i nu-i cunoate interesul, i-l art eu, cu de-a sila.
Dar dac a fi acceptat (banii), n-a fi devenit, pe loc, pete ?
Nu neaprat : curvele dau bani, nu doar susintorilor (ce cuvnt !), ci
i propriilor copii ncredinai altora ; unui frate, unei surori - ca s nu apuce
pe drumul apucat de ea. n care caz, de ce n-ar da prietenului ? Sau celui-desuflet ?
Nu, nu merge. Cel de suflet este acela cruia - fatal, fiind vorba de suflet
- i d i trup. Asta fiind legtura (de suflet) ! - i cu petele i cu cel-de-suflet
(un petior, un chitic) : mprtirea i din trupul ei cel sfnt, nu numai din
banii ochii-dracilor primii pentru vinderea trupului. Cui anume nu-i d i
trup curva ? Celor din famile : frai, surori, prini, copii. Deci, dac a vrea
s rmn i curat (i cu bani ! - i neregulat), ar trebui s-i fiu ca un frate care ns nu-i pohtete surioara.
Nu. Oricum, n-ar fi mers. Banii au tulburat, au nclit totul. Dac nu
mi-ar fi bgat bani n buzunar, la bal, poate c relaiile de dup ar fi fost mai
puin sau deloc viciate : a fi regulat-o i eu - ori n-a fi regulat-o, vorba
celuia : ce, nu sunt milioane de romni care s n-o fi regulat ? Iar dac ea nu
aducea vorba din nou de bani - pe care avea de gnd s mi-i dea, ca s pot
scrie n linite (fusese impresionat de inuta meu de la siloz ; apoi de
interiorul casei galbene), lucrurile s-ar fi aezat pe un fga firesc - am fi
fcut i noi amor trupesc ; i nu ne-ar fi czut coroana !
i nu. Eu am interesat-o numai n msura n care ea ar fi putut interveni, ca s-i desfoare mmoenia ; i curvenia ; n msura n care mi se
dedica, nu ca unui brbat : ca unui copil. Din aceast pricin n-au mers ntre
noi cele naturale, dei de cteva ori fuseserm-pe-punctul - cnd mi-a fost
mie ru de tot : ea, goal, se culcase deasupra mea, cu toate c tia : am febr,
nu snt, din contra, un degerat i presupun c tot ea avusese iniiativa
snilor n gur, n timp ce-mi optea c asta m face bine, m nsntoete
- s iau, s beau.
*
Bun. i-acum ce fac ? Atept s ias i ea ?
Dar dac a ieit naintea mea - dar nu m-a ateptat ? N-o fi tiut c am
fost i eu arestat. Cu toate c, nuntru fiind, exagerezi cu teama c au fost
i alii luai.
50
PAUL GOMA
ELA
51
PAUL GOMA
52
telor (cum c, fiind de-a lor, i trage pe sfoar - ori are de gnd s-o fac). n
acest caz, orizontul e nchis : n-am s aflu nici din greal (a lor, a anchetatorilor) despre ce fel de trdare este vorba.
Dac ne-am afla fa ctre fa, n condiii normale de secu de siguran
(s zicem : n Frana, n Anglia, n America) cred c i-a spune. I-a spune c
nu iubesc trdarea, nici pe trdtori - chiar dac acetia trdeaz pentru o
cauz bun. Snt de acord : exist oameni convini c pentru a atinge un el
(bun), pot folosi orice mijloace - chiar rele. Dar eu nu snt dintre aceia.
Dar dac X, n urma torturilor, a antajelor, a manipulrilor, devine
omul-lor, apoi, cnd se trezete (i i vine bine) i trdeaz pe ei i re-vine
lng noi ? Dac X, dup un timp, vine napoi, lng noi, aceea nu poate fi
trdare : trdezi ceva ori pe cineva care-i este aproape, n care crezi, pe care
l iubeti, ai ncredere n el : nu poi trda Securitatea, dect dac eti
securist. Rmne de vzut cum rezolv acela trdrea comis fa de noi
(chiar dac exist explicaia torturilor, a antajelor.).
Probabil ei consider trdare i fapta unui ntors, a unuia pus la treab
dup ce a fost bine-bine torturat. Nu tiu dac pe ea au convins-o, prin btaie,
prin mijloace contondente, s lucreze pentru ei. Vor fi existnd i alte
metode, cele dulci, semnnd mai degrab a trg dect a antaj (dei
trguiala se va fi fcnd sub antaj) :
Nu te arestm, nu te inem aici, la noi - n schimb, tu faci cutare,
cutare, cutare
n cazul ei, cutare-cutare ar fi : supravegherea cutrui strin venit la noi
cu treburi, aflarea adevratelor intenii, i, probabil (probabil-sigur) deinerea rolului prim n piesa-filmat, cu care strinul are s fie antajat la
rndu-i: doar ameninarea c filmul are s fie vzut de nevasta neamului ar
putea fi suficient ca Securitatea romneasc s-l aib la cizm pe imprudentul ultra-specialist n chimie
Putei voi s-mi facei semnele voastre pn la judecata de apoi - nu m
mic de-aici.
Pn nu aflu ce-i cu ea.
*
Ce tiu eu despre spioni ? - dar nc despre spioane !
i ce tiu eu despre curve ?
Ca pe toi brbtuii curvele m-au fascinat. n prima copilrie, prin
satele prin care am trecut mpreun cu prinii, se vorbea de cutare c ar fi
curv - dar niciodat n-o vzusem pe cea desemnat ; i nu aveam o imagine
ELA
53
clar a ceea ce putea fi, face o curv - n-o puneam deloc n legtur cu mult
avansatele mele cunotine de anatomie erotic. Abia la internat, la Sibiu am
aflat ceva mai mai mult - oricum : prin preajma adevrului.
Totul a pornit, ca n toate internatele, de la foame : civa din cei mici
(zece-doisprezece ani), n cutare de de mncare, din magaziile miraculoase
ce ascundeau comori alimentare, am ajuns n subsolurile cminului (n fapt
al Teologiei, care ne gzduia pe noi, normalitii) : ntr-o ncpere, plin de
aburi i de cazane forfotind, am dat peste unul regulnd pe una.
Aa ceva mai vzusem, de multe ori, chiar fcusem, ns ceea ce nu mai
vzusem : dup ce brbatul (un teolog) s-a ridicat de pe femeie (o spltoreas) i a ieit, a plecat, un alt teolog a intrat : cu ea gata-scoas, gatasculat i pe dat a bgat-o-n femeia care nu apucase s-i alture picioarele,
nici s i le acopere cu halatul (alb); dup ce a plecat i al doilea, a venit al
treilea, tot pregtit ; al patrulea. Al cincilea a dat peste noi : ne-a alungat cu
picioare-n fund.
Ct am stat acolo, nc nedescoperii de al cincilea, am vzut destul de
bine totul, n primul rnd atitudinea celorlalte spltorese - care lucrau :
femeile o vedeau pe femeia cea despicat pe maldrul de rufe murdare ; o
vedeau i gata, nu preau mai mirate, nici mai interesate dect dac aceea ar
fi but ap ori s-ar fi ters pe frunte de sudoare. n al doilea rnd, ntre un
teolog i altul, cnd spltoreasa nu era astupat, acoperit. Apucasem s-i
vd i obrazul, o tiam : era o muiere amrt i destul de urt - acolo ns,
pe grmezile de legturi cu cearceafuri murdare, culcat, desfcut, suflecat,
totu-i era frumos, pn i ciorapii de bumbac strni deasupra genunchilor cu
gume de biciclet, nu mai vorbesc de coapsele deschise, cu, ntre ele minunea lumii, floarea florilor - chiar aa, cu lapii teologali scuri, prelini,
pierdui undeva jos, n rufele de splat.
Povestind mai apoi colegilor ce vzusem noi, mai marii ne-au
explicat c femeile care fac asta, adic se las regulate de mai muli brbai sunt curve.
Ce am neles eu atunci, la zece-unsprezece ani, am neles att de bine,
nct i astzi cred n adevrul acela : curva este partea frumoas dintr-o
femeie - doar o tiam pe spltoreasa aceea de pe cnd umbla pe picioarele
ei prin curte, la lumina zilei : era cum erau i buctresele i femeile de
serviciu i spltoresele : netinere, nefrumoase. Ei bine, aceleai, dup ce se
fut cu mai muli oameni, se fac de-o frumusee att de strlucitoare, nct i
vine s plngi i s le ceri .
ntre timp am aflat c o femeie, ca s fie curv adevrat, trebuie s
cear bani pentru c i-o las ptruns. Acest nou element nu a modificat
ntru nimic imaginea cptat - ba, cnd am citit c e cea mai veche meserie
54
PAUL GOMA
55
ELA
*
S-o atept, s n-o atept ?
Dac ar fi s-o lum de la-nceput, ce-am alege ? Nu : ce-a alege, eu ?
Acelai lucru.
ntmplarea tie cum s aranjeze lucrurile. n cazul de fa, vreau s
spun. Nu snt fatalist cnd judec : a fost ce a fost i ct a fost, n-are rost s
regret ori s vreau altceva - ori mai mult - punem punct i mai departe !
Bineneles, cnd am s-o-ntlnesc nici pe departe n-am s-i reproez c
m bgase n rahatul ei (ca i cum al meu nu mi-ar fi fost de-ajuns) o s
vorbim de altceva, o s ne desprim, promindu-ne c ne vom cuta ntr-un
viitor apropiat i
Nu merge, nu merge. N-are s mearg vreodat - nu din pricin c face
pe Mata Hari, ci, aa, pentru c nu merge. ntre noi s-a instalat de la nceput
bnuiala - nu ntre noi, fiindc nu sntem pe picior de egalitate, ci dinspre
mine spre ea : din prima clip n-am avut ncredere n ea (de pe cnd nu tiam
c e curv pentru strini), poate pentru c era beat, sigur asta : pe o femeie
beat o comptimeti, o ocroteti - dar s-o iubeti ?
Adevrul adevrat ar fi uor alturi : n-a mers ntre noi - i n-are s
mearg - nu pentru c e curv, spioan, securist, ci
Snt eu sigur c spioan-curv-securist nu constituie o piedec n calea antantei ? Nu snt.
Snt sigur doar de curv. S admitem prin absurd c e numai att : ce
fac ? O atept ?
O atept. Curva e o fiin tare - altfel n-ar fi curv - dar cu momente,
perioade de slbiciune cumplit - altfel n-ar fi curv. O atept - i, dup aceea
ce facem? Ne ducem undeva, ne regulm, ne desprim, fiecare cu a lui. Att,
c nu-mi vine, cu ea. A avea senzaia c fac dragoste cu un rcitor ce n-a mai
cunoscut ghiaa de trei luni : cu ceva care pare a fi ntr-un fel, dar nu este
deloc n acel fel - aa ceva.
tiu de ce nu-mi vine, cu ea : am pretins c nu m afecteaz faptul
c ea spusese : Nu-mi place cum scrii - dar adevrul este c m-a atins.
A completa t: acum (nu-mi place), foarte bine, asta nu are dect s o spun
altcineva, oricine - dar nu femeia pe care snt gata-gata s-o iubesc, nu mai
lipsete dect esenialul. Iar esenialul zice c nu pot iubi o femeie creia
nu-i place cum scriu - punct. Completarea (acum) nu e unei femei, ci a unui
redactor responsabil cu Pota redaciei, nici o deosebire ntre acum-ul ei i
deocamdat nu-ul redacional.
Ce simple sunt lucrurile pe lumea asta - cu condiia s accepi s caui
cauzele acolo unde le bnuieti a fi - dac nu i-ar fi fric s le scoi la lumin.
PAUL GOMA
56
N-ar fi fost mai bine, mai sntos, mai odihnitor ca, de la nceputul nceputului s nu m las tras, atras n asta ? ncurcat cu o femeie pe care nici mcar
n-am futut-o, ns n braele creia am zcut, bolnav, cteva zile i cteva
nopi ?
Bine, dar care va fi fost nceputul nceputului ? Autogara : cnd am
acceptat s-i urc n Mercedes ? - ca acolo ea s-mi strecoare n buzunar banii?
A doua oar cnd urcasem n Mercedes, la gara ercaia : ca s m las dus la
Perani ? Cnd m ntorsesem - dup ce plecasem definitiv, pe jos, spre Vad?
Sau nceputul fusese atunci cnd cu Stingerea, la bal ?
()