GHID PENTRU ORGANIZAREA

INFORMARE PRIVIND MEDIEREA

SEDINTEI

DE

PREAMBUL
n sensul legii 192/2006 modificat i completat prin legea 370/2009 i legea 115/2012
Consiliul de mediere adopt prezentul GHID de aplicare UNITAR a legii 192/2006
Prezentul ghid este elaboraat de consiliul de mediere, in scopul asigurarii unor practici
conforme cu dispozitiile legii 192/2006, astfel cum au fost modificate de legea 370/2009 si
legea 115/20012, in cazul organizarii de catre mediatori a sedintei de informare privind
medierea.
In conformitate cu dispozitiile Art.27, alin 1 din legea prezentul ghid este un indrumar de
practica pentru mediatori, fara a avea caracter obligatoriu pentru acestia
Informarea prilor n conflict cu privire la mediere capt un nou dimensiune odat
cu intrarea n vigoare a Legii 115/2012.
Pn la intrarea in vigoare a Legii 115/2012 informarea parilor n conflict cu privire la
mediere era reglementat n lege numai din perspectiva obligaiei mediatorului de a asigura
informarea prilor cu privire la mediere in toate cazurile, n care era solicitat sa intervin.
Obligaia mediatorului de a informa prile cu privire la mediere deriva DIN PRINCIPIUL
ACCEPTULUI PROCESULUI DE MEDIERE IN CUNOTIN DE CAUZ care afirm
dreptul prilor de a a alege/accepta participarea in mediere in cunotin de cauz
Odat cu intrarea in vigoare a Legii 115/2012 cu privire la mediere se nate obligaia
prilor n conflict, n vederea soluionrii pe aceast cale a conflictelor n materie civil,
de familie, n materie penal, precum i n alte materii, cel putin s se informeze cu privire
la mediere, obligaie reglementat in art.2 alin1. In litigiile prevzute la art. 601, prile
sunt inute s faca dovada ndeplinirii acestei obligaii n faa organelor judiciare.
Sediul materiei (dispozitii legale) pentru etapa de informare a prilor cuprinsa in
procedura medierii :
- art. 2 alin1 in vigoare la 01.10.2012
- art. 5 alin. 1
- art.29 alin.1
- art. 43 alin.1 si 2
- art. 45 lit.c,
- art.601
REGULAMENT DE APLICARE UNITAR A LEGII 192/2006

DEFINIREA INFORMRII PREALABILE OBLIGATORII

Informarea obligatorie cu privire la mediere, a prilor aflate ntr-un conflict, este etapa
prealabila INCHEIERII CONTRACTULUI de mediere, cuprinsa in procedura medierii,
prin care mediatorul folosind tehnici de comunicare specifice profesiei, n condiii de
neutralitate, imparialitate i confidenialitate, are scopul de a ajuta i determina ambele
(toate) pri, ca n deplin acord i cunotin de cauz, s accepte rezolvarea
nenelegerilor dintre ele prin MEDIERE ( DIALOG i NEGOCIERE).
Printre elementele obligatorii ale coninutului informrii se vor regsi :
-

Drepturile i obligaiile prilor, rolul mediatorului, avantajele medierii, efectele

juridice ale acordului de mediere.

Informarea prealabil obligatorie a prilor, se realizeaz anterior ncheierii contractului

de mediere i este prevzut n coninutul art. 2 alin 1 din legea 192/2006 modificat i
completat prin legea 370/2009 i legea 115/2012. Informarea se va face ambelor parti in
sesiune comuna sau separata functie de caz
Avnd n vedere c procedura medierii este o procedur ce are n componena sa dou etape
principale i anume:
1) Pregtirea sesiunii de mediere 2) Desfurarea medierii
Este necesar ca informarea prealabil i obligatorie ca parte integrant a procedurii de
mediere, n etapa de pregtire a sesiunii de mediere, s fie realizat de mediator n
conformitate cu art. 5 alin 1 din legea 192/2006 doar cu acordul tuturor prilor, in
intalniri comune sau separate la latitudinea mediatorului
-

art.5, alin.1 ,,medierea poate avea loc ntre dou sau mai multe pri.

Conform art. 601 alin. ,, Dovada participrii la edina de informare privind procedura
si avantajele medierii intr-o anumit materie se face printr-un proces verbal de
informare eliberat de ctre mediatorul care a realizat informarea
In urma etapei de informare, mediatorul va elibera procesul verbal de informare obligatorie
tuturor prilor participante la edina de informare, iar in cazul in care acestea sunt de acord
cu continuarea procedurii de mediere, se va ncheia contractul de mediere ce va cuprinde toate
elementele cuprinse n coninutul articolului art. 45, lit. a i.
Procesul verbal de informare va fi semnat de mediator si de toate prile participante la
edina sau sedintele de informare.

Indiferent daca informarea se face in sedinta comuna sau in sedinte separate,

mediatorul va elibera procesul verbal de informare doar dupa ce acesta este semnat de
toate partile aflate in conflict, care sunt sau urmeaza sa fie parte intr-un litigiu.
Procesul verbal de informare va fi redactat integral de mediator la calculator si va cuprinde
urmtoarele elemente obligatorii:
-

antet cu datele de identificare ale formei de exercitare a profesiei

numr de nregistrare (se va tine un Registru special cu numerele de nregistrare ale

proceselor verbale de informare)

datele de identificare ale mediatorului care a realizat informarea

data, ora si locul edinei de informare (locul va fi conform art. 51 din Legea
192/2006)

prile participante cu toate datele de identificare

obiectul conflictului si numrul dosarului, daca este cazul

Numarul si data documentului prin care a fost exprimat consimtamantul victimei de a

participa la sedinta de informare impreuna cu faptuitorul, in cazul litigiilor prevazute
la art. 601, alin. 1, lit. g)

decizia prilor in urma informrii si motivarea privind necontinuarea procedurii de

mediere

semntura si stampila mediatorului si semnatura prilor

Prile, persoane fizice i persoane juridice, sunt obligate s participe la edina de

informare privind medierea. Articolul 2 din lege face referire clar la obligaia prilor de
a participa la edina de informare.
-

Art.2 ,,Dac legea nu prevede altfel, prile, persoane fizice sau persoane juridice,
sunt obligate s participe la edina de informare privind medierea

In toate cazurile, mediatorul face informarea prilor despre avantajele medierii, scopul
medierii, efectele juridice ale medierii i ale acordului de mediere fara a pretinde onorariu.
-

Art.26 alin3 ,,Pentru activitatea de informare i consiliere a prilor cu privire la

procedura medierii i avantajele acesteia, ndeplinit potrivit legii anterior ncheierii
contractului de mediere, mediatorul nu poate pretinde onorariu.

n cazul n care la mediator se prezint numai una dintre pri, mediatorul, informeaz partea
solicitant de existena a dou posibiliti privind participarea in intalniri comune la
procedura informrii prealabile obligatorii, astfel:

Solicitantul s fac personal demersurile necesare pentru a participa impreuna cu

cealalt/celelalte parte/parti la sedinta de informare obligatorie pentru ambele
pri, urmnd ca la prezentarea acestora mpreun, mediatorul s realizeze
informarea conform art. 26 alin 3. n aceast situaie mediatorul nu va percepe
onorariu.

La cererea scris a solicitantului, mediatorul va adresa celeilalte pri, n baza

unui contract de pregtire a medierii, o invitaie cu confirmare de primire, n
vederea participrii prilor mpreun sau separat la informarea obligatorie i
gratuit, conform art. 43 alin. 1.
Cererea mentionata la punctul 2 are ca obiect organizarea sedintei de informare.
Aceasta cerere nu este o cerere de mediere.

ART.43 alin. 1 ,,Prile aflate n conflict se pot prezenta mpreun la mediator. n

cazul n care se prezint numai una dintre pri, mediatorul, la cererea acesteia, va
adresa celeilalte pri invitaia scris, n vederea informrii i acceptrii medierii,
stabilind un termen de cel mult 15 zile.
Pentru transmiterea invitaiei mediatorul poate incheia
medierii (premediere) cu solicitantul.

contractul de pregtire a

Contractul de pregtire a medierii (premediere) se ncheie la solicitarea scris a uneia dintre

pri avnd ca obiect transmiterea unei invitaii ctre partea, respectiv prile, indicate de
solicitant, n vederea prezentrii la o dat i o or convenit mpreun cu mediatorul pentru
informarea obligatorie i gratuit prevzut de art. 2 alin 1 i art. 43 alin. 1 din legea
192/2006 modificat.
Contractul de pregtire a medierii (premediere) va cuprinde urmtoarele elemente
obligatorii:
-

Datele de identificare ale solicitantului,

Obiectul pe scurt al conflictului supus medierii din perspectiva solicitantului,
Obiectul contractului : demersuri pentru invitarea celorlalte parti la sedinta de
informare.
Numrul dosarului i instana, dac este cazul
Prile invitate i datele de contact ale acestora indicate de solicitant
Data, ora i locul stabilite pentru informarea prealabil obligatorie
Preul serviciului (contractului)
Datele de identificare i de contact ale mediatorului

Invitaia se transmite de mediator prin orice mijloace care asigur confirmarea primirii
textului. Partea solicitant va furniza mediatorului orice alte date necesare contactrii
celeilalte pri (telefon, email, s.a).
Invitaia adresat de mediator prii sau prilor invitate, este necesar s cuprind i
dispoziiile art. 601 alin.1 din legea 192/2006 modificat, referitor la cazul n care conflictul

ajunge pe rolul instanei de judecat i devine LITIGIU. n acest caz prile sunt inute s
fac dovada c au participat la edina de informare cu privire la avantajele medierii i
efectele juridice ale acordului de mediere.
n cazul imposibilitii de prezentare a vreuneia dintre prile convocate, mediatorul poate
stabili, la cererea acesteia, cu acordul celorlalte pri i a solicitantului o nou dat n vederea
participrii la procedura informrii prealabile obligatorii i eventual, acceptrii medierii.
n cazul acceptrii medierii, prile n disput i mediatorul vor ncheia i semna contractul
de mediere, conform art. 43 alin. 2.
n situaia n care dup demersurile legale realizate de mediator la cererea uneia dintre pri,
de a invita cealalt parte (prile) sa participe la procedura de informare prealabil obligatorie,
i una dintre pri refuz scris sau nu se prezint de dou ori la rnd n vederea informrii
prealabile obligatorii, mediatorul elibereaz prii solicitante un document din care sa reiasa
toate demersurile pe care le-a realizat, atand i copie dup confirmarea/confirmrile de
primire a invitaiei (invitaiilor) pe care le-a trimis.
Acest document scris eliberat de mediator solicitantului are scopul de a dovedi instanei de
judecat faptul c solicitantul a fost de buna credinta si a ncercat invitarea prii adverse
avnd n vedere ndeplinirea obligativitii de participare comun la procedura de informare
prealabil obligatorie conform art.601. din lege. n acest caz instana de judecat va decide
dac va ncepe procesul sau, cu acordul prii interesate,(reclamantul) va trimite prile la
mediator pentru indeplinirea procedurii de informare obligatorie conform art. 601.
Acest document nu reprezint proces verbal de informare prealabil obligatorie, conform
legii. Informarea ctre partea solicitant va fi semnat doar de mediator redactat n dou
exemplare originale, unul va fi transmis solicitantului i un exemplar va fi pstrat n arhiva
mediatorului.