MAHORTRACK

(Manual Instalao)
V 11.6

Manual Original

ndice
1.

Informaes Gerais ............................................................................................................................... 3

a.

Introduo .......................................................................................................................................... 3

b.

Indicaes de segurana ................................................................................................................... 3

c.

Condies ambientais ........................................................................................................................ 4

d.

Inspeces peridicas........................................................................................................................ 4

2.

Dados de Transporte, Carga e Descarga .............................................................................................. 4

a.

Identificao componentes ................................................................................................................ 4

b.

Pontos de elevao dos componentes............................................................................................... 6

3.

Montagem/Instalao ............................................................................................................................ 7
a.

Fundao/sapata ............................................................................................................................... 7

b.

Coluna e Coroa .................................................................................................................................. 8

c.

Tubos Longitudinal Central e Lateral/Madres ................................................................................... 10

d.

Fixao/apoio motor inclinao ........................................................................................................ 11

e.

Perfis Fixao Mdulos Fotovoltaicos .............................................................................................. 12

f.

Fixao encoders e fins de curso..................................................................................................... 14

g.

Fixao motor rotao ..................................................................................................................... 18

h.

Fixao anemmetro ....................................................................................................................... 18

i.

Ligao encoderes fins de curso, motores e anemmetro ............................................................... 19

4.

Descrio do Modo de Funcionamento ............................................................................................... 21

a.

Mecanismo de azimute .................................................................................................................... 21

b.

Mecanismo de elevao .................................................................................................................. 22

c.

Sensor de vento ............................................................................................................................... 23

d.

Controlo seguimento ........................................................................................................................ 23

e.

Posio de emergncia e de manuteno dos mdulos .................................................................. 23

5.

Dados Tcnicos ................................................................................................................................... 24

6.

Instrues de manuteno e garantia .................................................................................................. 24

7.

Contactos ............................................................................................................................................ 26

ANEXOS .................................................................................................................................................... 27
Anexo 1
Anexo 2

064.05

1. Informaes Gerais
a. Introduo
A empresa, MAHOR TRACK, com sede em Rua Cruz Ventura, Catarruchos 3140-032, Montemor-oVelho, dedica-se produo de seguidores solares de dois eixos, para mdulos fotovoltaicos. Este
equipamento, ao funcionar de uma forma autnoma seguindo a trajectria do sol, permite uma maior
rentabilidade dos mdulos fotovoltaicos, comparados com uma instalao dos mesmos numa estrutura
fixa. Os modelos MAHOR 30, tem uma rea de superfcie dos modelos fotovoltaicos at 35 m2.
Este manual tem como objectivo prestar toda a informao fundamental e necessria, para o transporte,
montagem e funcionamento do seguidor solar.
A instalao e manuteno do equipamento deve ser assegurada por pessoal qualificado, no
dispensando nunca a leitura integral deste manual.

b. Indicaes de segurana

Dado que falamos dum equipamento de alguma dimenso, e com diferentes componentes, existem alguns
perigos associados instalao/manuteno do mesmo.

- Perigo de Ferimentos;

Durante todo o manuseamento dos componentes do seguidor solar, devem ser usados, a fim de diminuir
ou eliminar o risco de ocorrncia de ferimentos, luvas, capacete, calado e vesturio adequado.
Quando os trabalhos forem realizados em escadas ou em plataformas elevatrias, deve ser utilizado um
arns de segurana.
A zona de instalao, carga e descarga deve estar desocupada, livre de obstculos, e restrita a
pessoal/colaboradores qualificado.

- Perigo de descarga de energia elctrica;

Para evitar o risco de acidente por descarga de energia elctrica, durante os trabalhos de
instalao/manuteno o equipamento deve estar sempre desligado da corrente, e deve ser verificada a
ausncia de tenso. Se para verificaes for estritamente necessrio a alimentao de tenso, devem ser
tomadas outras medidas para excluir a possibilidade de ferimentos em pessoas.
A ligao deve ser executada por pessoal qualificado, seguindo os procedimentos do manual de
instrues. Todos os colaboradores/pessoal devem usar equipamentos de proteco individual,
nomeadamente luvas.
Deve existir indicao de sinaltica adequada. No Inversor e no quadro AC , devem estar presentes os
sinais de perigo de electrocusso. No inverso deve estar afixado tambm aviso conforme exemplo seguinte

Aviso
Ateno:
1- Desligar o lado AC e
2- S depois manobrar
Perigo:
Instalao elctrica em tenso durante o dia do lado DC
064.05

- Perigos em funcionamento;
Em funcionamento pode existir o perigo de um arranque imprevisto do equipamento, tanto no movimento
de rotao como inclinao. Toda a rea de movimentos deve estar desobstruda e sem trabalhadores.
Toda a rea deve tambm ser vedada contra acessos no autorizados. No quadro do seguidor solar deve
constar sinal de perigo, relativamente ao perigo de choque ou impacto.
A instalao de toda a estrutura dever estar assente numa fundao/sapata, respeitando as dimenses e
caractersticas tcnicas do projecto, e as regras da boa prtica.

c. Condies ambientais
O instalao do seguidor solar MAHOR no est limitada na sua generalidade por condies ambientais. A
estrutura tem tratamento anticorrosivo do tipo galvanizao por imerso a quente. O tratamento
anticorrosivo certificado garantindo uma espessura do revestimento de Zinco acima dos valor definidos
pela norma NP EN ISSO 1461. Recomenda-se no entanto a instalao do sistema em locais onde a
probabilidade de ocorrem inundaes seja nula ou mnima.

d. Inspeces peridicas
Todo o sistema deve ser alvo de uma inspeco peridica anual, realizada por pessoal qualificado.

2. Dados de Transporte, Carga e Descarga

a. Identificao componentes

Fig.1 - Vista geral seguidor

064.05

Fig.2 - Vista geral seguidor com legenda

Fig.3 - Vista lateral seguidor com legenda

064.05

Antes da expedio, todos os componentes/produtos so devidamente verificados e s depois embalados.

Existindo, ainda assim, a possibilidade dos mesmos sofrerem danos durante o transporte, sempre que tal
se verificar, quer na embalagem quer nos produtos, e que estes sejam susceptveis de terem sido
causados no transporte, deve informar imediatamente a empresa transportadora.
Os danos devem ser reportados por escrito, o mais tardar seis dias aps recepo da mercadoria. Se
eventualmente pretender fazer uma devoluo, deve utilizar, se possvel, a embalagem original.
A carga e descarga do seguidor devem ser efectuadas com um empilhador com capacidade mnima de
carga de 1t, o terreno deve ser acessvel para empilhador, bem como para veculo pesado de transporte
de mercadorias.

b. Pontos de elevao dos componentes

Fig.4 Pontos elevao coluna e tubo central

Fig.5 Pontos elevao tubos longitudinais e coroa

064.05

Fig.6 Pontos elevao madres

3.

Montagem/Instalao
a. Fundao/sapata

Fig.7 - Dimenses Fundao

Fig.8 - Dimenses da amarrao

064.05

Fig.9 - Pormenores da amarrao

b. Coluna e Coroa

Fig.10 - Pormenores fixao coluna/sapata

064.05

Fig.11 - Fixao da coluna na sapata

Fig.12 Fixao coroa/engrenagem

064.05

c. Tubos Longitudinal Central e Lateral/Madres

Fig.13 Pormenor veio 35 mm e passador R

Fig.14 Fixao Tubos Longitudinal Central e Lateral/Madres

064.05

10

Fig.15 Fixao Madre central aos Tubos Longitudinais

d. Fixao/apoio motor inclinao

Fig.16 - Pormenor chumaceiras apoio do motor inclinao/actuador linea

064.05

11

Fig.17 - Pormenor veio 20 mm actuador passador R

e. Perfis Fixao Mdulos Fotovoltaicos

Fig.18 Vista Geral

064.05

12

Fig.19 Pormenor fixao perfis fixao mdulos

Fig.20 Fixao mdulos unies intermdias

064.05

13

Fig.21 Fixao mdulos topos

Como opo os mdulos fotovoltaicos podem ser fixos na estrutura atravs de um produto anti-roubo.

f. Fixao encoders e fins de curso

Fig.22 Fixao encoder inclinao e fim de curso horizont

064.05

14

Fig.23 Fixao fim de curso vertical

Fig.24 Fixao fins de curso rotao

064.05

15

Fig.25 Fixao encoder rotao

Fig.26 fixao chapas/batentes fins de curso rotao

As chapas referidas que serviram de batente para os fins de curso de rotao, devem ser fixas no oitavo
parafuso contando inclusive, desde o parafuso que ficar orientado a sul, conforme exemplificado na figura
25.

064.05

16

Fig.27 Pormenor chapas/batentes fins de curso rotao

Fig.28 Vista geral posicionamento encoderes e fins de curso

064.05

17

g. Fixao motor rotao

Fig.29 Fixao motor rotao

h. Fixao anemmetro

Fig.30 Fixao anemmetro

064.05

18

i. Ligao encoderes fins de curso, motores e anemmetro

Quadro Seguidor

H07VV -U
1G 35 mm 2

Ao Elctrodo de terra

Kw H
H07VV-U 2G (min 6 mm 2)

H07VV -U
3G (min 6
mm 2)

Todasasligaes
equipotenciais de terras

Cabo Multi-condutores

INVERSOR

Ligao a caixa de
interligao de sensores
(ligar conforme numerao de cabos)

Rede Distribuidor
Motor Inclinao
(ligar conforme Indicao de cabos)
064.05

Motor Rotao
(ligar conforme Indicao de cabos)
19

Identificao ligaes motores

Caixa de interligao superior

(ligar conforme numerao de cabos)

Fins de curso
Encoders

(ligar conforme numerao de cabos)

Anemmetro

(ligar conforme numerao de cabos)

064.05

20

Identificao ligaes sensores

4. Descrio do Modo de Funcionamento

Mecanismo de Rotao
(azimute)

Sensor de Vento

Comando

Encoder

Mecanismo de Inclinao
(elevao)

Sensor de Fim de Curso

Comando manual

Autmato/Carta astral

a. Mecanismo de azimute
A rea de rotao (azimute) do seguidor solar MAHOR30/30 A abrange um ngulo de 260, conforme
exemplificado na figura 29. A rea de rotao limitada pelo autmato e por sensores de fim de curso
mecnicos, regulados durante a montagem e instalao.
O mecanismo de accionamento composto por um motor elctrico corrente alternada e uma engrenagem
de giro sem-fim. Na engrenagem est colocado um encoder que detecta as rotaes do veio da mesma.
Atravs desta medio, o controlo do sistema consegue saber qual a posio exacta do seguidor solar
MAHOR30.
064.05

21

b. Mecanismo de elevao
A inclinao (elevao) varia entre um ngulo de 0 a 65 graus com a horizontal, conforme figura 30.
O mecanismo de accionamento composto por um actuador linear elctrico (fuso sem-fim).
A inclinao mxima controlada por sensores de fim de curso mecnicos. A determinao da posio
exacta de inclinao, determinada com um encoder colocado no eixo de rotao (figura 9), atravs deste
sensor o comando central consegue determinar qual a inclinao exacta do seguidor.

Fig.31 ngulo de rotao

Fig.32 ngulo de inclinao

064.05

22

c. Sensor de vento
Por razes de segurana, isto , para evitar danos provocados na estrutura devido a ventos fortes, o
sistema est equipado
com um sensor de vento, colocado na margem superior da superfcie de assentamento dos mdulos. O
sensor de vento fixo estrutura para que a roda de ps se encontre sempre na horizontal, fazendo um
anglo de 90 com o vector velocidade do vento, independentemente da inclinao do seguidor.
O sensor de vento cria uma frequncia de impulso proporcional velocidade do vento. Com uma
velocidade superior a 60 km/h, o sistema colocado em posio de segurana (horizontal). Se aps 15
minutos a velocidade do vento tiver diminudo, o sistema volta a ficar orientado.
Em caso de falha de alimentao, o seguidor permanece na ltima posio. Por motivos de segurana
recomendado a utilizao de um dispositivo de armazenamento de energia, UPS, para que em caso de
ventos fortes, o seguidor se coloque automaticamente na posio de segurana. Caso exista UPS, ao
detectar falha de alimentao, o sistema efectua o movimento de inclinao, colocando-se na posio
horizontal, at que volte a ser reabastecida a alimentao.

d. Controlo seguimento
O comando do seguidor feito atravs de um autmato pr-programado, que gere a informao recebida
dos diferentes sensores, e baseado na carta astral e nas coordenadas GPS de cada instalao, calcula a
posio ptima (rotao/inclinao), para que a superfcie dos mdulos fotovoltaicos esteja em cada
instante, numa posio perpendicular em relao radiao solar.
Diariamente, ao fim do dia, antes de se colocar na posio de repouso, que est definida por defeito como
(-130 ), o sistema faz uma calibrao automtica accionando os fins de curso respectivos.,5
A posio de repouso pode ser personalizada, a pedido do utilizador.

e. Posio de emergncia e de manuteno dos mdulos

O quadro elctrico dispe de uma botoneira de emergncia e de um boto de presso, que ficando no
exterior do quadro, permitem ao instalador e utilizador final efectuar algumas operaes rpidas.
Ao actuar a botoneira de emergncia o sistema pra automaticamente, mantendo-se na ltima posio,
at ordem em contrrio. Desarmando a botoneira de emergncia o sistema volta a operao/posio que
estava a realizar antes de ser actuada a botoneira de emergncia. Este um comando de emergncia s
deve ser utilizado em caso de emergncia iminente.
Com a botoneira de emergncia armada, ao actuar o boto de presso o sistema desloca-se para a
posio de manuteno. Est posio definida na instalao, uma posio personalizada para cada
utilizador.
O sistema permanecer nesta posio at ordem em contrrio.
Depois das operaes de manuteno/limpeza efectuadas, basta desarmar a betoneira de emergncia
para que o sistema volte operao/posio anterior.
Sempre que se pretenda fazer uma calibrao do sistema, ajustar posies de controlo, basta actuar a
botoneira de emergncia, accionar boto de presso e com este accionado largar a botoneira de
emergncia. Com este comando o sistema far a calibrao da mesma forma que faz diariamente ao fim
do dia, terminada esta operao de calibrao o sistema voltar posio/operao anterior quer seja de
seguimento ou repouso.

064.05

23

5. Dados Tcnicos

Dados Tcnicos MAHOR 30

Altura mxima sistema

Largura sistema
rea painis
Velocidade mxima vento em servio
Controlo aco de vento
Eixos de seguimento
Curso mximo eixo vertical
Curso mximo eixo horizontal
Peso sem mdulos
Potncia total
Monotorizao rotao eixo horizontal
Monotorizao rotao eixo vertical
Controlo seguimento
Estrutura
Altura do mastro/coluna

6,025 m
6,618 m
35 m2
60 Km/h
Anemmetro
Horizontal e vertical
-130 a 130
0 a 65
800 Kg aproxim.
415 W
Actuador linear
Coroa (engrenagem/redutor sem fim)
Relgio astronmico
Ao galvanizado e alumnio
3/4 m

6. Instrues de manuteno e garantia

O seguidor solar MAHOR 30, est equipado com casquilhos em bronze auto lubrificados nas partes mveis
reduzindo assim o atrito e aumentando a longevidade nos pontos de fixao. A vantagem destes
casquilhos que no necessitam de lubrificao.
A coroa deve ser lubrificada, utilizando os copos de lubrificao, a cada 300 horas de funcionamento ou no
mnimo a cada seis meses.
O movimento a dois eixos garantido por motores de corrente alternada, 230V, o que facilita a
manuteno ou reparao dos mesmos ao longo da vida til do equipamento.
Para substituio dos componentes amovveis (ex. casquilhos em bronze), ou manutenes necessrias
na estrutura, o seguidor est concebido para que, movimentando-se para uma posio de inclinao
negativa e com o auxlio de um veio, se possa fazer as respectivas operaes em segurana. Ver figuras
abaixo.
Todos os equipamentos elctricos tm uma garantia de dois anos, mediante a recepo do protocolo de
colocao em funcionamento e registo de manuteno, devidamente preenchidos e assinados. Os
casquilhos de bronze, que por serem peas de desgaste rpido no esto abrangidos pela garantia. Toda
a estrutura metlica do seguidor tm uma garantia anti corroso de 5 anos..
Todo o sistema deve ser alvo de uma inspeco peridica anual, realizada por pessoal qualificado.
Sempre que forem detectadas anomalias no sistema de seguimento, no deve ser efectuada nenhuma
interveno sem contactar previamente os nossos servios de assistncia tcnica.

064.05

24

Fig.33 Posio manuteno

Fig.34 Pormenor eixo manuteno

064.05

25

Fig.36 Pormenor manuteno

7. Contactos

Estrada da Moita Negra, n. 453 Boleiros

2495-326 Ftima Tel.: 249 530 550 Fax.: 249 530 559
E-Mail: geral@disterm.pt www.disterm.pt
www.thinktechenergiassemfim.pt

064.05

Assistncia Tcnica
808 203 389

26

ANEXOS

064.05

27