5.

BOOM
6. BOOM
CYLINDER
7. SPROCKET
8. TRACKFRAME
9. TRACK SHOES
10.
EL

1. BUCKET
2. BUCKET
CYLINDER
3. ARM
4. ARM CYLINDER

FREEWHE

1. STOP VALVE
2. SELECTOR
VALVE
3. CONTROL
VALVE
4. LOCKING PIN
5. ADDITIONAL
FILTER
6. ACCUMULATOR

4. SECURITY LOCK LEVER

5. LEFT RIGHT CONTROL LEVER
WORKING
6. CONTACT SWITCH FOR MAXIMUM
POWER
7. ADVANCE PEDALS
8. ADVANCE LEVERS
9. CIGARETTE LIGHTER
10.

MACHINE MONITOR

11.

HORN SWITCH

12.
RIGHT CONTROL LEVER
WORKING
13.

START SWITCH

1. RADIO

14.

FUEL CONTROL

2. LIGHT SWITCH ROTATION

WARNING (OPTION)

15.

LIGHT SWITCH

16.

STOP SWITCH ALARM

17.

ROTATION LOCK SWITCH

3. SWITCH THE AIR CONDITIONER

18.

SWITCH LIFTING MACHINE

19.
SWITCH TO RELEASE THE
BRAKE ROTATION
20.
PUMP EMERGENCY CONTROL
SWITCH

21.

SELECTOR SWITCH

22. WORK MODE SELECTION SWITCH

23. WIPER INDICATOR
24. ENGINE PREHEATING INDICATOR
25. ROTATION LOCK INDICATOR
26. INDICATOR ENGINE WATER TEMPERATURE
27. INDICATOR ENGINE OIL PRESSURE
28. GAUGE ENGINE WATER TEMPERATURE
29. LEVEL INDICATOR BATTERY CHARGE
30. LEVEL INDICATOR COOLANT IN THE
RADIATOR
31. WORKING MODE INDICATOR
32. INDICATOR HYDRAULIC OIL TEMPERATURE
33. GAUGE HYDRAULIC OIL TEMPERATURE
34. INDICATOR MAINTENANCE INTERVALS
35. SERVICE MONITOR

36. INDICATOR ADVANCE SPEED

37. INDICATOR ENGINE OIL TEMPERATURE.
38. INDICATOR AIR FILTER RESTRICTION
39. FUEL GAUGE
40. FUEL LEVEL INDICATOR
41. MAXIMUM POWER INDICATOR
42. AUTO-DECELERATION INDICATOR
43. EXPOSURE CONTROL MONITOR
44. CONTROL SWITCH SCREENS
45. WASHER SWITCH
46. WIPER SWITCH
47. SERVICE SWITCH
48. SELECTOR SWITCH ADVANCE SPEED
49. AUTO-DECELERATION SWITCH

Bucket/ cucharon
cylinder / cilindro
arm / brazo
boom / pluma

sprocket/ rueda

track frame/

track shoes /

motriz

bastidor de

zapata del carrete

carrete

freewheel / rueda

Security/

libre
valve /valvula
pin / pasador
locking / cierre
additional

seguridad
lock /bloqueo
lever / palanca
Left / izquierda
right / derecha
working / trabajo
maximum /

/adicional
filter / filtro
accumulator
/acumulador
Light / luz
switch /
interruptor
rotation / rotacion
warning /
advertencia
option / opcion
air / aire
conditioner/acondi
cionad

maxima
power / potencia
advance/ avance
Pedals / pedales
Lighter /
encendedor
Machine /maqina
Horn / bocina
Start / iniciar
fuel / combustible
alarm / alarma
lifting /
levantamiento
release / liberar

brake / freno
Rotation / rotacion
pump / bomba
emergency /
emergencia
Selector /
seleccion
work / trabajo
Mode / modo
Wiper /
limpiaparabrisas
Indicator /
indicador
Engine / motor
Preheating
/precalentamiento
water / agua
temperature/temp
eratura
oil / aceite
pressure / presion

Gauge / medidor
Level / nivel
battery / bateria
charge /carga
coolant /
refrigerante
radiator/ radiador
maintenance /
mantenimiento
intervals /
intervalos
Service / servicio
Speed / velocidad
Restriction /
restriccion
Exposure /
exposicion
Screens / pantalla
Washer /
lavaparabrisa