Larrt du 25 juin1980

Articles EL, EC, AS et GC

Capitaine Philippe ROSSIGNOL - B.S.P.P. - Bureau Prvention

!
Articles EL et EC modifis par arrt du
19 novembre 2001
paru au journal officiel des 6 et 7 fvrier 2002

applicable compter du

6 avril 2002

RPH - Certif. Prev. 2002

Larrt du 25 juin 1980 Articles

,EL
EC, AS et GC

LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES

- VERIFICATIONS TECHNIQUES : article EL 19
- INSTALLATIONS SEMI-PERMANENTES : article EL 23

RPH - Certif. Prev. 2002

LES VERIFICATIONS TECHNIQUES

Les installations lectriques, les installations dclairage et les dispositifs

de protection contre la foudre doivent tre vrifies lors de leur mise en
service, puis priodiquement par une personne ou un organisme agre.
ou un technicien comptent.
La priodicit est fixe un an dans tous les tablissements.
Le rsultat des vrifications est mentionn dans le registre de scurit de
ltablissement, ainsi que le rapport correspondant.

RPH - Certif. Prev. 2002

LES INSTALLATONS SEMI-PERMANENTES

Ces installations sont destines des amnagements de dure limites
sortant du cadre des activits habituelles de ltablissement (cf. art. EL 20).
En aucun cas, elles ne doivent restreindre ou entraver la circulation du
public (cf. art. EL 20).
Aucune drogation aux dispositions de larticle EL 10, sauf en ce qui
concerne les canalisations fixes (cf. 1).
Dans ces conditions : cbles C 2, conduits et chemins de cbles non
propagateur de la flamme conformes aux normes, restitution du degr de
rsistance au feu au droit des parois traverses, coffrages M 3,
cheminements techniques protgs coupe-feu une heure si travers des
tiers et cheminement en dehors des gaines gaz).
RPH - Certif. Prev. 2002

LES INSTALLATONS SEMI-PERMANENTES

Si utilisation de conduits souples, ils doivent tre de catgorie C 2 et tre

fixs des lments stables de la construction.
Les dispositifs de protection doivent tre placs hors de porte du public
et un emplacement non susceptible de subir des dtriorations.
Le raccordement aux installations fixes doit se faire en des points
spcialement prvus cet effet.
Elles peuvent tre alimentes par des branchements basse tension
distincts, des postes de transformation ou des sources autonomes, qui
doivent tre placs lextrieur de ltablissement.
RPH - Certif. Prev. 2002

LES INSTALLATONS SEMI-PERMANENTES

Elles doivent faire lobjet dune vrification initiale par une personne ou
un organisme agr dans les tablissements de 1re, 2me et 3me
catgories et par un technicien comptent dans les autres cas.

Elles doivent tre vrifies par un technicien comptent chaque

installation.

RPH - Certif. Prev. 2002

Larrt du 25 juin 1980 Articles

EL,
, EC
AS et GC

LECLAIRAGE
- OBJECTIFS ET REGLES GENERALES : articles EC 1 et EC 2
- DEFINITIONS DES DIFFERENTS ECLAIRAGES : article EC 3
- CONCEPTION GENERALE DE LECLAIRAGE DE SECURITE : article EC 7
- FONCTIONS DE LECLAIRAGE DE SECURITE : articles EC 8
- ECLAIRAGE DE SECURITE DEVACUATION : article EC 9
- ECLAIRAGE DE SECURITE DAMBIANCE OU DANTI-PANIQUE : article EC 12
RPH - Certif. Prev. 2002

OBJECTIFS ET REGLES GENERALES

Lclairage doit permettre de circuler facilement dans ltablissement,

dvacuer de faon sure et aise le public et deffecteur les manuvres
intressant la scurit.

Lclairage est obligatoirement lectrique.

RPH - Certif. Prev. 2002

LES DIFFERENTS ECLAIRAGES

Eclairage normal : cest celui qui est aliment par la source normale et
utilis en exploitation courante.
Eclairage de remplacement : tout ou partie de lclairage normal
aliment par la source de remplacement pour permettre de poursuivre
lexploitation en cas de dfaillance de lclairage normal.
Eclairage de scurit : clairage qui est aliment par une source de
scurit en cas de disparition de la source normale.

RPH - Certif. Prev. 2002

CONCEPTION GENERALE DE
LECLAIRAGE DE SECURITE
Lclairage de scurit doit tre:
- ltat de veille pendant lexploitation ;
- mis en service en cas de dfaillance de lclairage normal et/ou de
replacement.
- aliment par une source de scurit dune dure de fonctionnement
dau moins une heure.
Lclairage de scurit comporte soit une source centralise constitue
de batteries daccumulateurs alimentant des luminaires, soit des blocs
autonomes.
RPH - Certif. Prev. 2002

FONCTIONS DE LECLAIRAGE DE SECURITE

Eclairage dvacuation
Doit permettre de rejoindre lextrieur,
en clairant :
- les cheminements et les sorties ;

- les indications de balisage ;

- les obstacles ;
- les changements de direction.

Eclairage dambiance
ou danti-panique
Dans les locaux ou hall recevant :
- 50 personnes et plus en sous-sol ;
- 100 personnes et plus en tage
ou au rez-de-chausse.

Dans les locaux recevant 50 personnes et plus.

Dans les niveaux de plus de 300 m2 en tage et
rez-de-chausse et de plus de 100 m2 en sous-sol
RPH - Certif. Prev. 2002

POINT LUMINEUX DE
LECLAIRAGE DEVACUATION
Ils doivent rsister lessai au fils incandescent 850 C.
Ils doivent tre distincts des luminaires dclairage normal.
Les indication de balisage doivent tre claires par le luminaire qui les
porte si elles sont transparentes ou par un luminaire situs proximit.
Dans les dgagements, il doit y avoir un point lumineux tous les 15 m
au maximum.
Les points dclairage doivent avoir un flux lumineux dau moins
45 lumens durant leur temps de fonctionnement.

RPH - Certif. Prev. 2002

POINT LUMINEUX DE LECLAIRAGE

DAMBIANCE OU DANTI-PANIQUE
Ils doivent rsister lessai au fils incandescent 850 C.
Ils doivent tre distincts des luminaires dclairage normal.
Les points dclairage doivent fournir un flux lumineux dau moins
5 lumens par m2 de la surface du local durant leur temps de
fonctionnement.
Le rapport entre la distance maximale de deux points lumineux et leur
hauteur au dessus du sol doit tre infrieur ou gal 4.
Si h = 3 D : 12 m maximum
RPH - Certif. Prev. 2002

Larrt du 25 juin 1980 Articles

AS
EL, EC,
et GC

LES ASCENSEURS
- GENERALITES : article AS 1
- DISPOSITIFS DE SECOURS : article AS 3
- ASCENSEURS POUR HANDICAPES : articles AS 4 et AS 5

RPH - Certif. Prev. 2002

GENERALITES

Les installations dascenseurs doivent tre conformes aux normes.

Les locaux abritant les machines dascenseur sont des locaux risques
moyens.
Les parois des gaines doivent tre en matriau incombustible.
Les revtements intrieurs des cabines doivent tre M 3.
Les planchers doivent tre M 4.

RPH - Certif. Prev. 2002

DISPOSITIFS DE SECOURS
Si plus de huit personnes par cabine :
- trappe de secours ; 1
- chelle mtallique dans la cabine, sur son toit ou le long
dune paroi ; 2
- chelle mtallique dans le local de machine ou sur un palier
ou chelle fixe si cabine isole et hauteur entre deux portes
palires suprieure 8 m ;
- si plusieurs cabines dans une mme gaine sans accs tous les
3 niveaux ou si hauteur entre deux portes palires suprieure
11 m ==> porte latrale de secours avec oeilleton. 3

1
3
2

Moyen pour donner lalarme dans la cabine. 4

Dans certains cas, dispositif dappel prioritaire.
RPH - Certif. Prev. 2002

ASCENSEURS POUR HANDICAPES

Lorsque leffectif de personnes handicapes frquentant ltablissement est suprieur
au seuil fix l article GN 8, les ascenseurs constituent des moyens dvacuation.
Les gaines dascenseur doivent tre encloisonnes dans les mmes conditions que les
escaliers.
A chaque niveau, laccs aux ascenseurs doit tre protg par un local dattente servant
de refuge.
Les ascenseurs doivent disposer dune alimentation lectrique de scurit (groupe
lectrogne ou batteries daccumulateurs cf. article EL 13).
Les cabines doivent tre quipes d un dispositif de commande accompagne clef et
dune liaison phonique avec le poste de scurit, le gardien ou une personne dsigne.
Des consignes doivent tre affiches chaque niveau. Les locaux dattente et les
cheminements qui y conduisent doivent tre parfaitement signals.
RPH - Certif. Prev. 2002

Larrt du 25 juin 1980

Articles EL, EC, AS et GC

LES GRANDES CUISINES

- ENTRETIEN : article GC 18
- VERIFICATIONS TECHNIQUES : article GC 19

RPH - Certif. Prev. 2002

ENTRETIEN

Les appareils doivent tre maintenus en bon tat de fonctionnement et

de propret.
Les conduits dvacuation (chemine) doivent tre ramons au moins tous
les six mois.
Les circuits dextraction d air vici, de bues et de graisses doivent tre
nettoys en totalit au moins une fois par an.
Les filtres des hottes dextraction doivent tre nettoys au moins une
fois par semaine et plus souvent si ncessaire.
RPH - Certif. Prev. 2002

VERIFICATIONS TECHNIQUES

Au moins une fois par an.

En tenant compte des notices jointes aux appareils.

RPH - Certif. Prev. 2002

BONNE CONTINUATION ...

APR E S LA PAU S E
RPH - Certif. Prev. 2002

LOCAL DATTENTE
SUPERFICIE : calcule pour recevoir tous les handicaps du niveau,
avec surface rduite si le niveau est divis et si le local est en position
centrale.
DISTANCE : 30 m si un seul local ou 40 m si choix entre deux locaux.
RESISTANCE AU FEU : parois coupe-feu gal celui des planchers
portes pare-flammes gal la moiti du
degr de rsistance au feu des parois.
REACTION AU FEU : parois latrales et plafonds M 1 et sols M 3.
ECLAIRAGE DE SECURITE : danti-panique.
LOCAL ET DEGAGEMENTS : obligatoirement dsenfums.
RPH - Certif. Prev. 2002