ed!

torial
Acolo unde oamenii mari sunt nite
secturi, orice sectur poate s ajung
om mare.
I. L. Caragiale

Secturilor noastre,
din toat inima!
Dup o sut de ani de la o asemenea etichetare, din partea unui om nu
ru voitor, nu comentator ci spectator al
teatrului social romnesc absurd din
toate punctele de vedere, constatm c
marele dramaturg, fr s-i dea poate
seama, a avut gur de aur. A prezis c
lucrurile satirizate de el atunci n tot
ceea ce a scris, vor avea un ciclu de
repetare pe o nou scen i cu noi
actori. Unul mai aparte dect altul, mai
original i plin de tembelism, dar care,
datorit calitilor sale de om al zilelor
noastre deloc de invidiat, a reuit s
devin un mecher abil n a se mbogi
pe spinarea celor deloc nzestrai de
Dumnezeu n a selecta lichelele.
Lichele care au fcut carier dup
1990 i au transformat ara ntr-un
paalc al lor.
Totul, absolut totul, poart amprenta
i neghiobia lor pentru c se bazeaz
pe imbecilii care prefer s sufere renvestind aceleai veritabile pulamale la
treburile rii.

Cum s nu fie uor de dus de nas

oameni care, n schimbul unei mturi,
glei, 1 Kg de zahr sau ulei, i semneaz singuri condamnarea la ce este
mai ru?
Sunt oameni care nu vor n ruptul
capului s spere la mai bine. Spunei
i dumneavoastr, acum cnd, n plin
criz economic detepii, care eronat
ne conduc, n loc s ia msuri economice clare, sigure i convingtoare
privind soarta grea a majoritii cetenilor, se consacr cu toate argumentele pentru viitoarele alegeri din 2012.
De fapt, n ultimii ani suntem permanent n campanie electoral. Asta tiu
s fac oamenii politici ai zilelor noastre
i asta fac, pentru c o mare mas de
imbecili suport situaia ca atare.
Foarte curnd, pe lng dosare i
fapte ireale, de care se vor bucura din
plin adversarii politici, se va apela, sunt
sigur, i la mineriad, moguli, Iliescu,
rui etc. Ele vor reveni pentru a atrage
atenia protilor s fie vigileni i din ce
n ce mai acerbi fa de orice schimbare
aductoare poate de bine.
Nu-i nicio nenorocire c se
ngroa numrul omerilor, c se taie
din salarii i pensii, c totul se
scumpete pe pia Cei mbogii
peste noapte i dau n continuare
poalele peste cap n chefuri, nuni i
vacane exotice. Asta este viaa!

Atunci de ce s-a fcut, ce s-a fcut,

n 1989?
Dac asta s-a vrut, asta avem!
Numai c, pentru muli, situaia
devine ngrozitoare din punct de vedere
material dar mai ales a suportrii ifoselor unor analfabei care au n cap
numai verbul a aduna.
A aduna, dar numai pentru ei. i dac
li s-a tolerat pn acum orice bazaconie
ei sunt siguri c, n cazul realegerii, o
vor face n continuare, mai abitir dect
pn acum, avnd i girul celor care,
mituii, i vnd existena lor i mai ales
a generaiilor viitoare.
Iat de ce, n final, l citm din nou
pe Nenea Iancu:
Acolo unde oamenii mari sunt
nite secturi, orice sectur poate
s ajung om mare.
Aleluia!
Ciprian ENACHE

ansa informrii dumneavoastr la zi cu cele mai recente nouti!

1 abonament pe un an 186 RON
Detalii pe ultima pagin a revistei.

Redacia
Director

Redactor-ef

Ionel CRISTEA
0722.460.990
Ciprian ENACHE
0722.275.957

Redactor

Alina ZAVARACHE
0723.338.493

Tehnoredactor

Cezar IACOB
0726.115.426

Publicitate

Elias GAZA
0723.185.170

013935 Bucureti, Sector 1

Str. Horia Mcelariu nr. 14-16
Bl. XXI/8, Sc. B, Et. 1, Ap. 15
www.revistaconstructiilor.eu
Colaboratori
dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann
prof. dr. ing. Adrian Radu
prof. univ. dr. ing. Alexandru Ciornei
dr. ing. Victor Popa
prof. ing. Nicolae t. Noica
ing. Elvira Dumitrescu
prof. univ. dr. ing. Florica Paul
prof. univ. dr. ing. Lucian Mihescu
arh. Sebastian Svescu
av. Marius Viceniu Coltuc

Marc nregistrat la OSIM

Nr. 66161
ISSN 1841-1290

Tel.:

031.405.53.82, 031.405.53.83

Fax:

021.232.14.47

Mobil: 0723.297.922, 0729.938.966, 0730.593.260

E-mail: o f f i c e @ r e v i s t a c o n s t r u c t i i l o r. e u

Editor:

STAR PRES EDIT SRL

Tel.: 021.317.97.88; Fax: 021.224.55.74

Redacia revistei nu rspunde pentru coninutul

materialului publicitar (text sau imagini).
Articolele semnate de colaboratori reprezint punctul lor de vedere i, implicit, i
asum responsabilitatea pentru ele.

Constructori vechi n condiii noi!

Societatea comercial HIDROCONSTRUCIA SA a fost nfiinat la 30.11.1950
ca unic constructor al barajului de la Bicaz. Din anul 1995, n urma privatizrii, ntreprinderea devine SC HIDROCONSTRUCIA SA, cu capital privat.
n prezent compania are sediul central n Bucureti i 11 sucursale teritoriale, cu
larg autonomie, care execut lucrri n 39 din cele 41 de judee.
Dei, n ultima perioad, investiiile n amenajrile hidroenergetice s-au redus,
din pcate, n ara noastr, n ciuda potenialului nc ridicat pe care l au cursurile
de ap, SC HIDROCONSTRUCIA SA rmne o prezen activ pe piaa
construciilor din Romnia.
Diversificndu-i mult activitatea, compania s-a implicat n ultimii ani n
numeroase lucrri de infrastructur, lucrri la care se refer n continuare
dl. ing. Mihi Petru Fundeanu, director pentru calitatea produciei.
Suntem, de acum, n trimestrul 4
al acestui an. Care sunt construciile continuate sau ncepute pn
acum i care este stadiul lor?
n primul semestru al anului 2011
compania noastr a continuat execuia
a 82 de investiii ncepute n anii anteriori i a ctigat, participnd la licitaii, alte 30 de contracte.
Dintre acestea, enumr cteva
contracte noi: construirea Centrului de
Management Integrat al Deeurilor
(CMID), a Staiei de sortare i Staiei
de compostare de la Frteti, jud.
Giurgiu, modernizarea sistemelor de
alimentare cu ap n Iai, cmpul de
puuri Floreti, canalizare n Alba Iulia,
alimentare cu ap i canalizare la Panciu, Bigar, Focani, Goleti, Holboca,
staie de epurare la Braov, consolidare
conduct distribuie Dealul Trgului din
municipiul Trgu Jiu, modernizare de
strzi n oraul Cugir, n municipiul
Sebe i n comuna Ciugud, judeul Alba,
nfiinare i dotare centru de zi pentru
btrni Bigar etc.
Dintre contractele ncepute n anii
anteriori, a cror
execuie continu,
menionez: amenajrile hidroenergetice
de la Sebe - ugag
Glceag, Bistra
Poiana Mrului,
Ruieni, Poiana Rusc, Surduc - Siriu,
Strei pe sectorul
Subcetate - Simeria,
4

Cerna - Belareca - Herculane, Cornetu Avrig, Runcu - Firiza, Cosmeti Movileni, Rstolita, Valea Sadului Vdeni, Fgra - Hoghiz, Dmbovia Clbucet.
De asemenea, executm lucrri de
regularizare, recalibrare i amenajri
de ru la: Iod - Rstolita Borzia,
Blidari - Firiza, ntre Hrtieti i oraul
Mioveni, rul Sasar la Baia Mare, Ulmeni
Apateu etc.
Lucrri de alimentri cu ap i
canalizri la: Botoani, Reia, Deva i
Hunedoara, Trgu Crbuneti i icleni,
Bumbeti-Jiu, Motru, Agnita i Dumbrveni, Media, Alba Iulia, Rusca
Montan, Drgani etc.
Drumuri la: Ciucea-Crasna-Vrol,
Dealul Jurcii comuna Moisei, strzi n
Sebe, Cugir, Reia.
Construcii civile: ansamblu de
birouri la parcul eolian Slatina Timi,
Centrul de ngrijire pentru colari n
comuna Prundeni, Grdini i cre
pentru 160 copii la Bile Herculane.

ing. Mihi Petru Fundeanu

Rspundei n cadrul companiei

de calitatea lucrrilor executate.
Ce argumente tehnico-economice
pot susine, n faa beneficiarilor
dumneavoastr, c o colaborare
cu HIDROCONSTRUCIA este
benefic i eficient pe parcursul
execuiei dar i a exploatrii
investiiilor puse n oper?
Privatizarea companiei a constituit
momentul de cotitur efectiv a
activitii, Managementul performant pe
care l-a promovat compania noastr
ne-a permis s devenim cea mai
mare firm romneasc de construcii
a crei valoare a fost pe deplin confirmat de pia.
n aceast nou situaie a fost de la
sine neleas adoptarea unei noi
politici n domeniul calitii, mediului,
sntii i securitii muncii, responsabilitate social i securitatea informaiei care are, ca obiective generale,
meninerea reputaiei companiei pe
piaa construciilor, satisfacerea deplin
a tuturor cerinelor
exprimate de clieni,
la preuri competitive i avantajoase,
ctigarea ncrederii clienilor, dar i
satisfacerea motivaiilor personalului
angajat al companiei.
Pentru realizarea acestei politici,
s-a trecut la implementarea, certificarea i meninerea
Revista Construciilor

octombrie 2011

unui sistem de management n conformitate cu cerinele standardelor

internaionale, avnd ca referenial
standardele SR EN ISO 9001:2008,
SR EN ISO 14001:2005, BS OHSAS
18001:2007, SA 8000:2008 i S R
I S O / C E I 27001:2006.
n virtutea acestei hotrri, fiecare
salariat i fiecare conductor, de la orice
nivel ierarhic, rspunde direct de
realizarea obiectivelor ce i revin i de
calitatea lucrrilor executate, n funcie
de atribuiile, competenele i responsabilitatea stabilite prin Regulamentul de
Organizare i Funcionare al Companiei.
SC HIDROCONSTRUCIA SA are
n vedere, n mod deosebit:
Satisfacerea cerinelor i ateptrilor clienilor prin oferirea de produse de calitate;
mbuntirea tehnicilor, metodelor, dotrilor de realizare a proceselor /
produselor, n conformitate cu prevederile legale n vigoare, n vederea
creterii performanelor sistemelor de
management;
Monitorizarea activitilor i a zonelor cu risc ridicat i specific, prevenirea producerii de pagube propriilor
salariai sau / i altor pri interesate;
Controlul furnizorilor de produse
/ servicii i a persoanelor care lucreaz,
pentru sau n numele nostru, cu privire
la respectarea cerinelor legale i contractuale referitoare la calitate, protecia
mediului, securitatea i sntatea muncii,
securitatea informaiei, precum i
cerinele standardului SA 8000:2008.
n toate aciunile pe care le ntreprindem respectm reglementrile /
cerinele legale n vigoare.
Prin cadrul organizatoric creat,
asigurm comunicarea permanent cu
clienii, cu furnizorii, cu toate persoanele care lucreaz pentru sau n
numele nostru, cu opinia public i cu
alte pri interesate.

Pentru a atrage poteniali

beneficiari, menionai, v rog,
ce ofer Hidroconstrucia ca gen
de lucrri i servicii?
n cei peste 60 de ani de activitate
SC HIDROCONSTRUCIA SA a realizat amenajarea hidroenergetic a principalelor bazine hidrografice ale rii,
respectiv Some, Runcu Firiza, Criuri,
Mure, Timi, Brzava, Nera, Cerna,
Motru, Tismana, Bistria Gorjean, Jiu,
Olt, Arge, Dmbovia, Ialomia,
Buzu, Bistria, Siret, Prut i Dunre.
Dup 1990, din cauza conjuncturii economice, investiiile n domeniul hidro s-au restrns simitor i
compania a fost nevoit s se restructureze, adaptndu-se noilor condiii i
cerinelor economiei de pia, fapt
uurat de experiena acumulat n
execuia tuturor categoriilor de construcii. n spiritul acestei strategii,
firma a participat la licitaii i a ctigat
dreptul de a realiza contracte pentru
lucrri din toat gama de construcii,
dnd dovad de o mare mobilitate i
realism n decizie.
Compania execut lucrri hidroenergetice, construcii civile i industriale de mrimi, complexiti i
destinaii diferite, alimentri cu ap i
canalizri, staii de pompare, staii de
epurare, staii de tratare, gropi de
gunoi ecologice, amenajri zone
industriale, sisteme de irigaii, drumuri
noi sau reabilitate cu suprastructur
din beton, asfalt sau macadam,
pentru trafic greu i foarte greu;
suprastructuri din beton armat monolit
sau prefabricate precomprimate i
metalice, nchideri mine etc.
SC HIDROCONSTRUCIA SA a
derulat contracte n ar, cu finanare
de la bugetul de stat i bugetele locale
sau cu fonduri externe prin programe
BERD, PHARE, ISPA, FEADR etc.,
i n strintate (Algeria, Iran, Germania
etc.). De asemenea, a executat lucrri
n colaborare cu firme din Germania, Italia, Austria, Suedia, Frana,
Anglia, Turcia, Olanda.

La nivelul economiei naionale

romneti mai exist interes
pentru lucrri hidroenergetice, i
care ar fi cteva dintre ele care
ar putea fi atacate n perioada
urmtoare?
Centralele hidroelectrice, inclusiv
microhidrocentralele, sunt considerate,
n prezent, cele mai convenabile surse
regenerabile i tehnologii de producere a energiei electrice, innd cont de
costurile de utilizare i volumul de resurse.
Cele mai recente estimri arat c
potenialul hidroenergetic tehnic amenajabil al Romniei este de aproximativ 32.000 GWh/an. La sfritul
anului 2010, puterea instalat n centralele hidroelectrice era de 6.450 MW.
Potrivit proiectului de Strategie
energetic a Romniei pentru perioada 2011-2035, autoritile vor continua programul de realizare de centrale
hidroelectrice cu punerea n funciune
pn n 2035 a circa 1.400 MW, crescnd, astfel, gradul de utilizare a potenialului hidroenergetic al rii la 67%.
Dintre proiectele de investiii strategice, de interes naional, menionate
n Proiectul de Strategie energetic
a Romniei pentru perioada 2011-2035
a meniona: Centrala Hidroelectric
cu Acumulare prin Pompaj (CHEAP)
Tarnia-Lputeti, proiect amplasat
pe rul Someul Cald - putere instalat 1.000 MW - proiect a crui realizare va conduce la creterea gradului
de siguran i la exploatarea SEN
n condiii tehnice i economice superioare i AHE a rului Olt pe sectorul
Izbiceni-Dunre. De asemenea, CHE
Islaz - putere instalat 28,8 MW prin a
crei realizare se va face racordul cu
Dunrea din punct de vedere hidroenergetic, asigurndu-se pompajul
din Dunre spre amonte i valorificndu-se, astfel, oportunitile tehnice
oferite de retehnologizarea grupurilor
bulb reversibile ale centralelor de pe
sectorul Ipoteti Dunre.
Ciprian ENACHE

LIVIU CIULLEY
Reper n lumea constructorilor romni !
Vocaia i reputaia de constructor nu se poate limita la o diplom
i un titlu obinute n mediul universitar.
Aceste lucruri s-au adeverit atunci cnd viaa real a selectat adevratul profesionalism al unui absolvent confirmnd pe cei care, cum
se spune, au evadat din pluton, lsnd n urma lor adevrate lucrri
de referin.
Au fost muli, au fost puini? Este o problem a criticilor n
domeniu care analizeaz i contureaz, n timp, personalitatea profesional a unui nume care, prin calitile sale, merit s dinuiasc
aidoma construciilor rmase n urma sa.
Din pcate, sunt prea puini cei care, dei au posibiliti culturale
de a scrie i a reaminti generaiilor ce se succed, valorile umane
romneti, nu o fac, furai de prezent, cu deosebire n domeniul construciilor, temelia oricrei economii i ri.
i totui, Nicolae t. Noica, cunoscut inginer constructor, demnitar dup 1990 n Guvernul Romniei, prin structura sa de analist i
nzestrat cu practicile scriitoriceti, ne-a lsat i ne las, spre citire i
meditare, nc o lucrare prin care, rememornd marii constructori ai
acestei ri, ne face s sperm transmiterea, sine die, a valorilor ce
nu trebuie uitate nicicnd.
Recent, dl. Nicolae t. Noica a pus n circuitul celor interesai i nu numai, o lucrare deosebit despre
activitatea reputatului constructor romn Liviu Ciulley, tatl vestitului actor i regizor Liviu Ciulei, cruia i
admirm ntreaga sa activitate din ar i de peste hotare.
n principal, n legtur cu activitatea inginerului constructor Liviu Ciulley, vom creiona pe scurt, cteva
date despre Palatul Nou al BNR, acolo unde acesta a ctigat, prin licitaie, antrepriza lucrrii care
ntregete actuala nfiare a marelui edificiu bancar din Capital.
Citm din lucrarea amintit spusele de valoare ale autorului crii, care sintetizeaz, n mod fericit, doar
o parte din reuitele lui Liviu Ciulley.
Toi folosim
zilnic o bancnot
de hrtie sau o
moned pentru
diverse nevoi cotidiene. Toi suntem interesai de
fluctuaia monedei
naionale fa de
Nicolae t. Noica
euro. De aceea,
cred c imaginea impuntoarei cldiri a Bncii Naionale a Romniei
din strada Doamnei nr. 8 ne este
familiar, ns ci dintre noi tiu
cine este inginerul constructor care,
n anii 40, a ridicat-o cu atta grij i
pricepere?
Muli dintre noi i doresc o main Dacia-Renault. Dar ci tiu cui
datoreaz construcia primelor cldiri
ale ansamblului Colibai-Mioveni,
acolo unde se fabric acestea?
8

Ci dintre specialitii din agricultur, care i desfoar activitatea n Institutul de Cercetri

Agronomice sau dintre studenii care
au locuit n Cminul Facultii de
Agronomie, au auzit de numele celui
ce le-a construit?
M ntreb, de asemenea, ci dintre cei care trec prin faa Teatrului
Constantin Nottara, sau urmresc
seara, aici, un spectacol, cunosc
numele celui al crui suflet palpit n
zidurile acestei cldiri?
Am amintit doar cteva dintre
construciile pe care le datorm inginerului Liviu Ciulley. Un ilustru
inginer constructor, un veritabil intelectual i un mare om, dat uitrii, din
pcate, mai bine de jumtate de
secol.

O astfel de personalitate a lumii

constructorilor are, ns, dreptul de a
figura - i nc la loc de cinste - n
galeria marilor notri naintai. Fie i
numai pentru c a neles s ridice,
cu pricepere i suflet, edificii i monumente publice i private, edificii pe
ct de echilibrate i armonioase, pe
att de funcionale, sigure i trainice,
edificii ce au devenit, dup zeci de
ani, simboluri ale artei de a construi.
Omul are nevoie s se nconjoare de lucruri care i concretizeaz
ideea stabilitii i continuitii, dincolo de trectoarea lui via. El caut,
pretutindeni, dovezile materiale ale
acestei trebuine. De aceea, construciile au dat ntotdeauna o
fizionomie civilizaiilor, exprimnd
epoci istorice.
Revista Construciilor

octombrie 2011

i aceasta pentru c lucrrile

publice i monumentele de arhitectur sunt, adesea, singurele mrturii
necontestate ale civilizaiilor trecute.
Pe acei oameni care au ridicat
astfel de mrturii pe ntinsul rii
noastre nu avem dreptul s-i uitm.
Oameni de o remarcabil cultur i
un profund patriotism, ce pot fi asociai simbolic cu nite piloni ai stabilitii i continuitii de care avem
atta nevoie.

Oameni de cultur, da! Pentru c,

n fond, cultura reprezint cunotinele acumulate prin instrucie i
tiin, aplicate, practic, ntr-un anumit moment.
Iar patriotismul lor nu poate fi mai
bine definit dect prin cuvintele domnitorului Barbu tirbei, care spunea
c patriotismul nu st n cuvinte
sonore, ci n lucrri strduincioase i
de ndelungat rbdare.
Despre inginerul Liviu Ciulley
aflasem din amintirile d-lui Emil

Prager, pe care am avut ansa s le

ascult cu prilejul vizitelor pe care i le
fceam n anii 84, dar i din monumentala sa lucrare Betonul armat n
Romnia, publicat n 1979.
Dei a avut destui colaboratori,
unii ajuni personaliti, nu am gsit
la niciunul dintre ei vreo referire la
inginerul Liviu Ciulley. Oricare ar fi
fost condiiile, acest fapt rmne o
enigm pentru mine. i-mi amintete
adevrul acelor vorbe care spun c
recunotina este o floare rar.

Timpul, neierttor n trecerea

sa precum i seismele i intemperiile naturii au
lsat urme i peste aceast monumental cldire
care este Palatul
Petre Badea
Bncii Naionale,
urme nlturate n
zilele noastre de vestita societate de
construcii Aedificia Carpai condus

de reputatul ing. Petre Badea, lucrare complex care, n final, definete actuala nfiare a cldirii BNR.
Ca Antreprenor general al lucrrilor, AEDIFICIA CARPAI este o
societate de construcii de prestigiu,
recunoscut i prin lucrrile de consolidare i restaurare a unor monumente istorice din patrimoniul
naional, precum Palatele Cotroceni,
Snagov, Foior-Sinaia, Cazinoul din
Sinaia, Biblioteca Central Universitar i Ateneul Romn.

Managementul firmei are ca

motto Cultul pentru valorile naionale
ale rii i pentru lucrul bine fcut.
Felicitnd autorul pentru valoroasa sa scriere despre ing. Liviu
Ciulley, l stimulm prin vorbe frumoase s elaboreze n continuare
noi lucrri de referin despre ali
arhiteci, proiectani i constructori
romni fiind convini de marele
interes de care se va bucura orice
scriere a domniei sale.

Revista Construciilor

octombrie 2011

Ciprian Enache
9

Construcii emblematice n Romnia

BANCA NAIONAL A ROMNIEI (V)
(Urmare din numrul anterior)

SALA CONSILIULUI DE ADMINISTRAIE

Sala Consiliului de Administraie
este spaiul cel mai bogat decorat
dintre toate ncperile Palatului.
Aceasta are o nlime de aproape
11 m, cu dimensiuni, n plan, de 12,75 m
lungime i 9,85 m lime.
Decoraia interioar cuprinde o
palet larg de componente artistice, un repertoriu de elemente neoclasice de factur francez, fiind un
simbol al genului de decoraie interioar, semnificativ pentru evoluia
arhitecturii interioare din Romnia.
Cei patru perei sunt ritmai de o
ordonan format din pilatri angajai, realizai n stucomarmur roie
i capiteluri acvile, avnd o nlime
de 5,85 m. n cadrele realizate prin
aceast ordonan sunt plasate
uile, ferestrele, emineele i cele
patru picturi monumentale.

Lucrrile de consolidarfe la nivelul planeului Slii

Consiliului de Administraie.
eserea armturii sub peretele de crmid.
Armarea noului planeu cu prinderea armturii de
structura metalic de rezisten original.
10

Starea iniial a Slii de Consiliu

Astfel, pe peretele dinspre Holul

central de la etaj se afl ua principal, pe pereii laterali, plasate la
capete, cte dou ui pentru accesul
din holuri i ncperile alturate, iar
ntre aceste ui se afl cte un
emineu. Deasupra emineelor, precum i n dreapta i n stnga uii
principale, pereii sunt mprii n
chenare de mari dimensiuni, bogat
stucate, destinate tablourilor lui
Nicolae Grigorescu, Eugen Voinescu
i G. D. Mirea.
Registrul inferior se ncheie cu o
corni ornamentat cu profil puternic. Deasupra ei, o serie de lunete
ritmeaz acoperirea realizat asemntor celei din Sala de Marmur, o
suprafa curb care mascheaz
fermele metalice.
Bolta se ncheie cu o suprafa
orizontal, dreptunghiular, ncadrat
ntr-un chenar lat, format dintr-o
serie de profiluri lise i ornamente
florale, policrome. Pictat n trompe
loeil, pe toat aceast suprafa orizontal se deschide un cer luminos.

Uile casetate cu tbliile pictate

cu elemente vegetale sunt ncadrate
n decoraii bogat profilate, fiecare
dintre ele avnd ancadramente terminate la partea superioar cu cte
un fronton.
Ferestrele, spre strada Lipscani,
sunt acoperite cu draperii grele de
plu, rou-purpuriu, decorate cu broderii n fir de aur, purtnd nsemnele
i emblema B.N.R.
n mijlocul slii, troneaz o mare
mas de consiliu, cu treisprezece
scaune i fotolii, cu piele de Cordoba.
Mobilierul, n stil Ludovic al XVI-lea,
a fost comandat Casei pariziene
A. Damon, Millot et Colin.
n mijlocul tavanului pictat este
suspendat un valoros candelabru din
bronz masiv.
Soclul, incluznd bazele pilatrilor, cornia i ancadramentele lunetelor,
este realizat din moduli stucai, iar
acoperirea, pictat n ulei, imit
boiseria.
Revista Construciilor

octombrie 2011

grilaje din fier forjat, se afl dou

compoziii ale pictorului G. D. Mirea,
executate n anul 1891. n dreapta,
se afl lucrarea Mercur, iar pe peretele opus, Prometeu.
Biograful artistului Nicolae Petracu
relateaz urmtoarele: Artistul a
avut de ntmpinat dificulti cu legile
perspectivei i ale valorilor de tonaj,
lucrate n condiii neprielnice, departe
de locurile lor de destinaie, dar pe
care le-a nvins mai ntotdeauna.
Pe peretele de la intrarea principal, se afl alte dou lucrri.
n stnga, opera lui Nicolae Grigorescu, Rodica, realizat n anul
1894. Alexandru Vlahu, autorul
primei monografii Grigorescu, descrie
astfel lucrarea: Sub un cer de iulie,
pe un es ntins, reavn nc de
rou dimineii, rsare, ca o zn a
florilor, ranca tnr, voinic,
zvelt, rumnca Rodica, ce vine de
la fntn cu donia plin pe umr;
ndrtul ei, n fund, se vd brazde
de iarb cosite de curnd, femei la
adunat, brbai la rostul stogurilor,
boi la tnjal, toat micarea, toat
larga privelite a celei mai frumoase
dintre muncile cmpului - strnsul,
cratul i clditul fnului. Poezia
muncii.
Pandantul lucrrii lui Grigorescu,
identic cu ea ca dimensiune, este o
mare compoziie reprezentnd portul
Constana, opera lui Eugen Voinescu,
fost elev al lui Aivazovschi, marele
pictor rus al marinelor. Lucrarea este
realizat n anul 1893 i evoc o
component important a economiei
romneti i a poziiei geografice a
Romniei. Portul Constana tocmai
cunotea n acea perioad intense
lucrri de modernizare.
Draperiile se nscriu n dominanta
cromatic a Slii Consiliului de Administraie, fiind de un rou-purpuriu cu
decoraii verde-crom cald, cu pasmanterii i broderii n fir de aur.
Uile sunt decorate cu casete pictate cu elemente florale, n tehnica
picturii n ulei. Parchetul sli a fost
realizat din esene diferite, aezate
pe o tram compoziional spectan dreapta i n stnga uii principale,
pereii sunt mprii n chenare de mari dimensiuni culos ritmat. Datorit lucrrilor de
consolidare, parchetul a fost desfdestinate tablourilor lui Nicolae Grigorescu
i Eugen Voinescu
cut i refcut n totalitate.
n toate aceste elemente de
decor, exist o just proporie ntre
suprafeele aurite i cele pictate; de
asemenea, ntre valorile i tentele
dominante ale fiecrui registru, ca i
ntre raporturile acestora din diverse
registre. Astfel, negrul fondului din
registrul inferior pune n eviden
roul pilatrilor cu capitelurile aurite
sau chenarele tablourilor i ancadramentele cu frontoane ale uilor.
Roul stucomarmurei are o valoare
bine difereniat de rourile i
brunurile frontoanelor, ale corniei
sau ale acoperirii boltite.
A fost fcut o difereniere fin a
luciului diverselor suprafee. Aceast
nuanare poteneaz impresia de
bogie a decorului. Tot astfel sunt
ritmate i diversele elemente aurite,
utilizndu-se alternativ foia de aur i
pigmenii aurii, ca, n final, patinele
de diverse nuane, de la portocaliu la
verde, s nuaneze i mai mult
suprafeele.
Cele patru ample picturi
Cele patru ample picturi ale Slii
Consiliului de Administraie alctuiesc unul dintre cele mai valoroase
ansambluri de decoraie interioar,
realizat de maetrii plasticii romneti ai epocii.
Pe laturile scurte, deasupra emineelor din lemn de nuc sculptat cu

n mijlocul tavanului pictat este suspendat

un valoros candelabru din bronz masiv

Candelabrul, din bronz aurit, a

fost conceput s funcioneze cu gaz
lampant. Candelabrul, aa cum a
fost proiectat la sfritul sec. XIX,
este un martor tehnic i artistic al
unui moment istoric bine definit.
Circuitul electric a fost introdus n
palat n anul 1900, cnd s-a fcut
adaptarea pentru becuri electrice.
n cadrul lucrrior de restaurare
de acum, candelabrul a fost demontat, curat i amplificat. Iluminatul
interior, insuficient fa de actualele
funciuni ale Slii Consiliului de
Administraie, a impus modificri,
conform parametrilor admii, pentru
conservarea componentelor artistice.
A fost studiat i realizat un sistem de
amplificare cu pstrarea integral a
elementelor originale.
Sistemul de iluminat a fost amplificat i prin amplasarea, de o parte i
de alta a emineelor, a unor lampadare, cu alimentare electric prin
pardoseal.
n 2006, la nceputul lucrrilor de
consolidare, s-au luat msuri de protecie i conservare a componentelor artistice. Astfel, cele patru
picturi monumentale au fost acoperite cu foi japonez i clei de pete,
emineele au fost mbrcate n
panouri de lemn, uile pictate au fost
continuare n pagina 12

Revista Construciilor

octombrie 2011

11

urmare din pagina 11

Starea decoraiilor exfolieri i lacune pe mari ntinderi

Restaurarea elementelor din lemn i stucomarmur

mbrcate n folii de plastic, mobicurarea ntregii suprafee,

lierul Ludovic XVI a fost evacuat, ndeprtarea murdriei aderente i
draperiile de plu, brodate cu fir de a verniurilor mbtrnite, prin interaur, au fost coborte i conservate.
venii chimice i mecanice;
Starea decoraiilor i msurile
integrarea cromatic a lacunede restaurare. Stucaturile, ramele, lor chituite i a elementelor stucate
ancadramentele, corniele, con- refcute;
poleiri;
solele, frontoanele, profilaturile i
refacerea zugrvelilor i a decofrizele prezentau lacune de mici
dimensiuni, lovituri mecanice acci- rului ablonat;
lustruirea stucomarmurei;
dentale, eroziuni ale foiei metalice,
izolarea zonelor poleite cu veruzuri ale peliculei de culoare,
niuri
i
patinarea lor;
ntreaga suprafa avea verniul
vernisarea selectiv pentru
brunisat i acoperit cu murdrie
reglarea strlucirii stratului protector.
aderent.
Parchetul slii este compus din
Fondurile pilelor de zidrie prezentau o suprafa pe alocuri nen- mai multe esene de culori diferite.
grijit lefuit, imperfeciuni ale Starea de conservare a parchetului
suprafeei puse n eviden de praful slii era precar din cauza multiaezat inegal. Erau evidente fisuri, plelor rachetri. Avnd n vedere i
necesitatea dotrii slii cu instalaie
zgrieturi i lovituri accidentale.
Deasupra corniei, suprafaa
curb rou-bordo prezenta ridicturi
i exfolieri ale peliculei de culoare,
lacune de mici dimensiuni pe ntreaga suprafa.
Suprafaa orizontal din mijloc,
cu care se ncheie bolta, este pictat
ntr-o tehnic impresionist. Pelicula
de culoare prezenta exfolieri i lacune pe mari ntinderi, cauzate att de
diferenele mari de temperatur ct
i de infiltraiile de ap prin sistemul
de acoperire.
Pentru toate categoriile de suprafee cu zugrveli n ulei, att cele
orizontale ct i cele verticale, s-a
realizat o serie ampl de operaiuni
specifice procedurilor de restaurare
artistic:
ndeprtarea stratului de praf i
reziduuri biologice;
consolidri de profunzime a
desprinderilor la nivelul tencuielilor i
a stucaturilor prin injectare;
refacerea planeitii bolilor sau
a suportului de zidrie, cu pregtirea
gletului de finisare;
chituirea fisurilor i a micilor
Operaiuni specifice procedurilor de restaurare
lacune;
artistic: ndeprtarea stratului de praf i reziduuri
refacerea elementelor lips n
biologice, chituirea fisurilor i a micilor lacune,
decorul stucat;
curarea ntregii suprafee, ndeprtarea murdriei
aderente i a verniurilor mbtrnite, prin interizolarea chiturilor elementelor
venii chimice, mecanice, integrarea cromatic
refcute;
continuare n pagina 14

12

Revista Construciilor

octombrie 2011

urmare din pagina 12

de telefonie i IT, prin pardoseal,

parchetul a fost refcut din esene
asemntoare urmrindu-se exact
trama compoziional i cromatic n
aezarea lui pe planeul refcut.
Draperiile aveau pluul descompus din cauza vechimii, ca efect al
degradrii fotochimice. Broderia din
fir de aur s-a pstrat bine pe unele
zone. Draperiile au fost refcute,
pstrnd calitatea materialului, dimensiunile i desenul broderiei
esute n fir de aur. Poriuni din
draperiile originale pot fi vizionate n
muzeul Bncii.
Mobilierul prezenta descleieri
uoare, avea lacul nvechit, cu luciul
inegal, acoperit de murdrie aderent. Pielea de Cordoba era nvechit, friabil, cu deformri i uzuri
evidente.
Restaurarea mobilierului i a
emineelor a presupus demontarea,
curarea i eliminarea lacurilor
degradate, completarea lacunelor n
structura lemnoas, acoperirea cu
baiuri pentru egalizarea cromatic a
fibrei lemnoase, lustruirea pieselor
cu lac natural, remontarea tapieriei
dup realizarea unor copii.

Consiliul de Administraie al Bncii Naionale a Romniei

Restaurarea celor patru picturi

monumentale ulei pe pnz a presupus i ea o serie de etape:
demontarea tablourilor din ramele stucate;
demontarea pnzelor de pe
saiu i pregtirea lor n vederea
tensionrii n benzile de calc;
tensionarea n benzile de calc
cu faa n jos, curarea prin metode

uscate i consolidarea suportului

textil;
tensionarea n benzi de calc cu
faa n sus, consolidarea stratului
pictural, chituirea lacunelor i finisarea lor;
curarea suprafeei picturale
prin ndeprtarea depunerilor aderente i a verniului brunisat;
montarea pnzelor pe asiurile
originale;
vernisarea suprafeei picturale
i integrarea cromatic a lacunelor
chituite;
egalizarea strlucirii i remontarea ansamblului n rame.
Sala a fost prevzut cu un sistem de climatizare-ventilare care s
asigure, simultan, dou condiii: un
microclimat fr fluctuaii semnificative - valorile temperaturii
cuprinse ntre 17 0C - 23 0C, iar cele
ale umiditii relative ntre 45%-55%
- i pstrarea integritii componentelor artistice i a compoziiei de
ansamblu a Slii Consiliului de
Administraie, prin inserarea cu discreie a sistemelor tehnice de climatizare-ventilare i prin poziionarea
lor n zona peretelui exterior, astfel
nct s nu afecteze picturile monumentale.
(Continuare n numrul viitor)

14

Revista Construciilor

octombrie 2011

Tcerea e de aur ..
dr. ing. Felician Eduard Ioan HANN preedinte de onoare al Comisiei Naionale Comportarea in situ a Construciilor
Oare aa s fie? Este ntrebarea ce-mi vine n minte ori de cte ori m gndesc la nenumratele mele
articole i intervenii la autoritile statale coordonatoare ale activitilor din construcii n ara noastr
(MLPAT, MTCL, MDRT sau cum s-or mai fi denumit n ultimii 21 de ani) sau la breasla constructorilor
reprezentat de numeroasele asociaii profesionale i patronate din domeniu.
Cred c s-au plictisit i redaciile revistelor care mi-au dat ocazia de a profita de libertatea cuvntului,
spernd, ca i mine, la o reacie pozitiv din partea celor vizai, avnd n vedere importana problemelor
tratate pentru societatea i economia romneasc.
M-am adresat Preediniei rii,
preedinilor celor dou Camere ale
Parlamentului Romniei, personal,
senatorilor i deputailor ingineri
constructori, primului ministru al
Guvernului Romniei, minitrilor,
ministerelor coordonatoare ale activitilor din construcii, inspectorilor
generali din Inspectoratul de Stat n
Construcii, atrgndu-le atenia
asupra necesitii pstrrii, n bun
stare de funcionare, a fondului construit existent, fond ce reprezint
principala bogie durabil a rii,
expresia muncii creatoare a naintailor notri. Nu este suficient s
avem grij de monumentele istorice
i arhitecturale pe care s le putem
ncorpora n traseele turistice, ci trebuie s avem grij de toate construciile existente pe teritoriul rii
noastre.
Construciile adpostesc i suport toate activitile umane (inclusiv
cele spirituale, precum bisericile care
mijlocesc legtura cu Dumnezeu)
fiind, astfel, de cea mai mare utilitate
pentru oameni i societate, dar - i
s nu uitm asta - ele pot deveni o
ameninare serioas dac sunt
lsate s se degradeze, n lipsa unei
urmriri competente i a interveniilor necesare pentru meninerea
aptitudinii lor pentru exploatare.
Niciun preedinte, niciun guvern
i nicio autoritate public local nu
vor putea fi iertate dac neglijeaz
aceast ndatorire civic. S ne fereasc Dumnezeu de Marele cutremur de
mult anunat, de noi i puternice
inundaii, de vijelii, de tornade, de
tsunami i alte manifestri potrivnice
ale naturii, care s ne gseasc cu
baraje, poduri, osele, centrale electrice de toate tipurile, spitale i alte
16

cldiri de diferite destinaii, cu rezistena slbit din cauza neglijrii unor

msuri de cea mai mare importan,
cum este implementarea unui sistem
de monitorizare a comportrii in situ
a construciilor.
Monitorizarea comportrii in situ
a construciilor nu este o joac, nu
este nici o simpl formalitate, ci este
o activitate de mare responsabilitate,
de contiinciozitatea executrii ei
putnd depinde viei omeneti i proprieti materiale. i n prezent sunt
destule semne ngrijortoare privind
sigurana oferit de construcii: cad
acoperiuri i copertine sub greutatea zpezii necurate la timp, cad
tencuieli i ziduri ntregi nesupravegheate i nengrijite, omornd oameni,
cad poduri degradate cu trecerea
anilor sub nvala apelor dezlnuite.
Nu mai vorbim de plaga drumurilor
noastre pline de gropi i lipsite de
supraveghere. S ne gndim la miile
de blocuri lsate n grija unor
administratori care s le ntrein,
repare, reabiliteze, explicnd, n
plus, locatarilor cum va rezista blocul
la cutremur, iar ei, administratorii,
sunt avocai, medici, gospodine etc.,
fr o pregtire tehnic n domeniul
construciilor, ci, doar, al administraiei i contabilitii.
Comisia Naional Comportarea
in situ a Construciilor, al crei
preedinte fondator am fost n urm
cu aproape treizeci de ani, i-a propus s militeze pentru prezervarea
fondului construit existent i s
menin treaz interesul ntregii societi pentru rezolvarea problemelor
legate de comportarea in situ a
construciilor i a aptitudinii lor pentru exploatare.

n acest sens, am propus, n

decursul anilor de dup 1989:
revizuirea i mbuntirea Legii
nr.10/1995 privind calitatea n construcii, prin axarea prevederilor ei
pe definirea sarcinilor ce revin
diferitelor activiti implicate n acest
domeniu i care formeaz, de fapt,
adevratul sistem al calitii n construcii;
introducerea n COR a ocupaiilor ce deriv din activitatea de
monitorizare a comportrii n situ a
construciilor, respectiv cele de
responsabil cu urmrirea curent a
comportrii in situ a construciilor,
specialist n urmrirea special a
comportrii in situ a construciilor i
expert n monitorizarea (urmrire i
intervenii) comportrii in situ a construciilor. S-ar creea, n felul acesta,
corpul de ingineri i tehnicieni constructori specializai i competeni n
aceast activitate, asigurnd calitatea pentru construciile existente;
acordarea, asociaiei noastre
Comisia Naional Comportarea in
situ a Construciilor a calificativului
de utilitate public pentru c prin
scop i obiective este cea mai util
societii civile formate n totalitate
din constructori i beneficiari / utilizatori de construcii.
Asta este i nimic nu poate
schimba aceast realitate! Dar
Cei ce ar trebui s aud, tac i se
fac c nu s-a spus nimic. Oare de ce?
Responsabilitatea fa de cetenii rii este prea mare pentru ca
aceste semnale de alarm s poat
fi trecute cu vederea. De data
aceasta, tcerea nu este de aur i
nici mcar de argint, ci de tabl goal
neagr, neacoperit, necamuflat.
Pax vobiscum!
Revista Construciilor

octombrie 2011

O soluie stabil pentru o lume instabil

ing. Adriana ENE, Departament Geosintetice - S.C. IRIDEX GROUP PLASTIC SRL
Sistemul GEOWEB este o
structur celular tip fagure,
care mbuntete considerabil
caracteristicile materialului de
umplere.
Sistemul are multiple utilizri,
printre care enumerm: creterea
capacitii portante a terenurilor
slabe, realizarea structurilor de
sprijin, protecii de taluzuri i
control erozional, protecii i
aprri de maluri etc.
Pentru a asigura o conlucrare
ct mai bun cu materialul de
umplere, materialul este texturat,
iar golurile practicate n perei asigur un drenaj eficient, permind, dup caz, i dezvoltarea
vegetaiei.
SOLUII PENTRU CRETEREA
CAPACITII PORTANTE
Problemele care apar la structurile rutiere i la platforme, n urma
cedrii materialului din fundaie sau
a instabilitii materialului din patul
drumului, pot fi eliminate utiliznd
sistemul de confinare geocelular
GEOWEB . Acest sistem asigur o
bun stabilizare, diminund fisurile
din stratul de suprafa.
Sistemul creeaz o structur semirigid, conduce la reducerea semnificativ a stratului de form, confer
timp de exploatare ndelungat i
reduce considerabil costurile de
reparaie i ntreinere.

18

GEOWEB = Costuri sczute n

prezent + costuri sczute n viitor
Care este mecanismul?
Sistemul de confinare celular
GEOWEB mbuntete caracteristicile materialului de umplere, adugnd coeziunii acestuia o coeziune
aparent.
Sistemul controleaz eforturile
tangeniale i deplasarea lateral a
materialului de umplere.
Rezistena periferic circular a
celulelor, rezistena pasiv a
celulelor adiacente i interaciunea
dintre materialul de umplere i
pereii texturai ai celulelor conduc la
obinerea unor rezultate remarcabile
n comparaie cu alte soluii.
Avantajele sunt demne de luat n
considerare, astfel:
se obine o baz solid, cu
rezistene mari la ncovoiere;
sistemul acioneaz ca o plac
semirigid, prin distribuirea lateral
a sarcinilor, reducnd presiunea
asupra patului drumului;
reduce amplitudinea deformaiilor verticale;
controleaz tasrile difereniate i
totale, chiar i n cazul terenurilor slabe;
permite utilizarea materialelor
locale ca materiale de umplere.
Revista Construciilor

octombrie 2011

Cercetrile asupra comportrii agregatelor confinate cu acest sistem, fa

de cele neconfinate, arat o scdere
a grosimii i a greutii elementelor
structurale cu 50% sau chiar mai mult,
n cazul celor confinate.
De asemenea, rezultatele cercetrilor arat o cretere de peste 10 ori
a numrului de ncrcri ciclice, care
conduc la apariia deformrii permanente n cazul materialelor confinate
fa de cele neconfinate.
Aplicaiile sunt multiple: fundaii i
structuri rutiere, drumuri de acces temporare i permanente, platforme, parcri ecologice, structuri de sprijin,
radiere, canale.
STABILIZAREA
STRUCTURILOR RUTIERE
Sistemul GEOWEB este special
conceput pentru a crea o structur
rutier rezistent la condiii de trafic
greu. Selectarea materialului de
umplutur pentru fundaii i pentru
structurile rutiere este n funcie de
ncrcrile anticipate.
SOLUIE INOVATOARE N EXECUTAREA STRUCTURILOR DE SPRIJIN
n ultimii ani, a aprut o adevrat
explozie n utilizarea sistemului
GEOWEB n realizarea structurilor
de sprijin, deoarece, de cele mai
multe ori, reabilitrile i lrgirile de
drumuri i autostrzi necesit pante
abrupte care trebuie s se ncadreze
n condiii limitate de spaiu. De asemenea, dezvoltarea proprietilor
industriale, rezideniale i comerciale, n imediata vecintate a
drumurilor, impune luarea unor msuri speciale, costisitoare. n aceste
situaii, sistemul GEOWEB este
soluia cea mai eficient, putnd
asigura:
lrgirea drumului ntr-un spaiu
delimitat;
adugarea unei benzi de trafic
sau de parcare;
executarea spaiilor de acces
de urgen;
stabilizarea canalelor i a cursurilor de ap din vecintate;
executarea unor sisteme de
retenie sau de linitire a apelor
pluviale;

repararea unor structuri deteriorate i reparaii n cazul alunecrilor

de teren;
executarea barierelor de siguran de-a lungul drumurilor;
utilizarea ca absorbante de
energie i bariere fonice.
Sistemul GEOWEB permite obinerea unor pante foarte abrupte sau
chiar a unor suprafee aproape verticale, stabile structural sub propria
greutate i fa de factorii externi
impui, i care minimizeaz fenomenul de eroziune.
Eficiena sistemului nu este
numai tehnic, ci i economic,
fa de soluiile convenionale.
Costurile pot fi mai mici cu 25%
pn la 30% fa de vechile soluii,
n care se utiliza betonul. Bineneles, acest procent difer n funcie
de situaia local, specific fiecrei
lucrri.
S nu uitm daunele i pericolele
ce apar n cazurile de vandalism,
sistemul GEOWEB nefiind afectat
n asemenea situaii.
FLEXIBILITATE N OFERIREA
SOLUIILOR DE PROIECTARE
Sistemul GEOWEB este un
instrument deosebit de util proiectanilor care se confrunt cu o multitudine de cerine i condiii particulare
fiecrui proiect.
Sistemul este extrem de flexibil,
adaptabil celor mai diferite i complexe condiii din teren, are un comportament unic sub sarcin, ceea ce
l face propriu pentru utilizarea ntr-o
multitudine de aplicaii.
Sistemul nlocuiete cu succes
soluiile clasice, avnd costuri mai
mici.
DURABILITATE
Structurile realizate cu GEOWEB
se remarc prin durabilitate i rezisten fa de factorii fizici i chimici.

Acest sistem elimin orice posibilitate de crpare, exfoliere, fragmentare,

mcinare, care pot aprea n cazul
structurilor realizate cu alte materiale.
Sistemul poate fi utilizat la structuri expuse apei marine, solurilor cu
PH ridicat, srurilor utilizate pentru
dezghe sau produselor chimice.
Materialele de umplere pot fi
extrem de variate: nisip, pietri, balast,
beton, sol vegetal.
Acest sistem inovator GEOWEB
este acum la ndemna specialitilor
romni.

IRIDEX GROUP PLASTIC SRL Departamentul Geosintetice

Bd. Eroilor Nr. 6-8, Voluntari, Ilfov
Tel./Fax: 021.240.40.43; E-mail: geosintetice@iridexgroup.ro
Revista Construciilor

octombrie 2011

19

n actualitate:

RECONVERSIA FUNCIONAL A CLDIRILOR (I)

arh. Sebastian SVESCU
Istoria cldirilor create de om de-a lungul anilor este marcat de o schimbare constant. Regimurile
politice, religioase i economice nfloresc i decad, dar cldirile supravieuiesc peste generaii.
Templele greceti i romane devin locauri cretine, mnstirile englezeti sunt preschimbate n
locuine, iar palatele ruseti devin muzee post-revoluionare.
PREMISELE RECONVERSIEI FUNCIONALE
America secolelor noastre a
reuit transformarea vechilor fabrici
i staii de transport n comun, n
adevrate complexe comerciale i
chiar hoteluri luxoase.
Periferia de vest a Londrei nu mai
este o zon linitit de locuine unifamiliale, dar multe din strduele ei
supravieuiesc ca locaii pentru cabinete medicale i sedii de birouri.
Districtul Marais al Parisului a
fost un cartier al palatelor secolului
XVIII, anii de sfrit ai secolului XX
transformndu-l ntr-o mahala deczut, pentru ca, n prezent, el s
renvie ca centru focalizator al preocuprilor culturale, devenind punct
de mare atracie pentru turiti.
Reutilizarea cldirilor existente
este, mai ales, o msur de bun sim
economic i un proces derulat de-a
lungul istoriei.
n trecut reconversia cldirilor se
fcea fr a ine seama de istoria i
caracterul acestora: unui amfiteatru
roman i-a fost, pur i simplu, nsuit
funciunea unei fabrici sau cu
locuine construite pe ruinele acestuia i umplerea spaiului central cu
construcii ngrmdite.

Fora motoare a reconversiilor

era doar de factur financiar i
funcional. De abia n secolul al
XIX-lea sentimentalismul istoriei a
fcut s trezeasc respectul i
contientizarea valorilor trecutului.
n rile de est, conceptul de
motenire cultural, susinut de
ideile lui John Ruskin, nu avusese
ecou, continundu-se seria de crime
asupra monumentelor de art.
Explozia constructiv de dup cel
de-Al Doilea Rzboi Mondial a fost
un triumf al modernismului, dar a
produs i dezamgire. Eecul multor
scheme de locuine sociale (PruittIgoe USA, Ronan Point Anglia) au
fost simbolul nruirii visului modern.
Abordarea destructiv a planificrii urbane, avnd ca urmare prezervarea minuioas a unor cldiri (ce
preau a fi crile de vizit ale unor

anumite locuri), neglijnd calitile organice pe care trebuia s le prezinte

oraul, duce la adoptarea unei noi
direcii: oraele au nevoie de cldirile
vechi.
Prin cldiri vechi nu neleg doar
construciile vechi ale muzeelor ci
i multitudinea de edificii fr nicio
valoare de patrimoniu, chiar i
ruinele unora dintre acestea, J.
Jacobs, Death and Life of a Great
American Cities.
Criza petrolului din anii 70 a
reprezentat coloana vertebral a
unei micri ecologice care susinea
c demolare este echivalent cu
risip. Zece ani mai trziu arhitecii
au adoptat ideile de prezervare a
bunurilor trecutului (campania dus
de Peter i Alison Smithson pentru
salvarea Arcului Euston din Londra).
John Summerson se temea c
dictatura n restaurare poate, cu
uurin, deveni un ritual naional,
un fetiism glorios. Dar, arhitectura
funcioneaz ca o afacere, i arhitecii trebuie s nvee s lucreze cu
structurile vechi i de asemenea, s
le valorifice. n anii 80 - 90, pretutindeni, lucrul cu cldirile vechi a
devenit un element cheie n practica
de arhitectur.
continuare n pagina 22

20

Revista Construciilor

octombrie 2011

urmare din pagina 20

Cldirile mbrieaz, incontient,

ideologiile culturii care le d forma.
n unele cazuri, noile funciuni
implic atenuarea sau, dimpotriv,
ndeprtarea trsturilor specifice.
Perioada trzie a secolului XIX
aduce conversia cldirilor industriale
care tindeau s se desfiineze sau
s-i diminueze ambiana funcionalului.
Trebuie s acceptm c, odat cu
schimbrile aprute n societate, trebuie s se schimbe i cldirile care
constituie cadrul fizic al vieii cotidiene.
Susintori ai unei poziii de
transformare radical a societii,
Ruskin i Morris susin c a imita stilurile trecutului este o insult, mai
degrab dect un compliment adus
acestora, fiecare generaie ar terbui
s construiasc n concordan cu
nevoile i mijloacele proprii ei.
Arhitecii secolului XX au pus
bazele unei noi strategii de abordare, bazat pe respectul pentru trecut, fr a apela, ns, la o judecat
raional a diverselor cauze i motive care au influenat gndirea
meterilor din respectivele perioade.
Conservarea arhitectural a nceput
cu o preocupare pentru pstrarea
monumentelor, dar a evoluat spre un
concept ce privete formele urbane
i viaa pe care acestea o exprim,
esena istoriei i continuitatea vieii.
Micarea modern a fost, de asemenea, preocupat, n mod constant,
de restaurarea monumentelor. Dar,
pentru a nu se ndeprta de caracteristicile unei arhitecturi ce se dorete
a exprima modernitatea, motenirile
trecutului sunt privite, de multe ori,
ca simple curioziti.
22

Cea mai mare provocare real pentru secolul XXI o reprezint capacitatea
de a-i nsui motenirea aciunilor
arhitecilor secolului trecut. Noua arhitectur trebuie, mai degrab, s proceseze i s reconsidere resursele
existente dect s produc noi obiecte/
ansambluri. Mai presus de toate ea
pune pre pe diversitate recunoscnd
valoarea vechiului i noului, tradiiei i
modernitii.
RECONVERSIA CA METOD
Obiectivele majore ale unei intervenii de reabilitare, privit ca proces
complex, ncep cu identificarea factorilor ce pot interveni n acest proces, de la voina politic pn la
evaluri i permanete analize ale
rezultatelor, gsirea metodelor i a
mijloacelor care pot fi folosite (tehnice, administrative i juridice), precum i definirea unei serii de criterii
care stau la baza evalurii situaiei
actuale i proiectate.
Experienele anterioare au condus la definirea a cinci principii de
baz pentru procesul de reabilitare /
revitalizare.
Integrarea, nelegerea spaiului
n care se gsete zona studiat,
ca zon dintr-un teritoriu mai vast,
caracterizat de realiti sociale i de
o evoluie istoric individual.
Pluridisciplinaritatea, reprezentnd abordarea multisectorial, din
punct de vedere economic, social i
ecologic, fr a supraestima rolul
urbanismului.
Coordonarea, reprezentnd elementul vital n condiiile n care o
intervenie de reabilitare are numeroase aspecte care trebuie studiate
i crora tebuie s li se dea un singur rspuns, coerent. Factorii politici,
factori economici i sociali, alturi de
ceteni, trebuie s fie implicai n
proces, cutnd s ajung la un
consens.
Flexibilitatea, reprezentnd faptul c procesul de reabilitare este unul
ndelungat, care nu se ncheie odat
cu aplicarea proiectului, ci continu
dup acest moment, cu analize ale
rezultatelor i inerventii care s le
amelioreze.
Adaptabilitatea, presupunnd
faptul c odat stabilit un program
de aciune, acesta va fi privit mai
degrab ca un set de indicaii, de criterii de abordare.

REABILITAREA ELEMENTELOR
DE PEISAJ URBAN
Faze i etape de aciune
1. Orientarea. Prima faz a procesului este reprezentat prin identificarea zonei i iniierea procesului.
Aici se pot distinge dou etape,
prima fiind voina politic, practic
factorul care determin iniierea unui
proces att de complex; cea de a
doua faz fiind deciziile preliminare.
2. Diagnoz. nainte de a stabili o
strategie de intervenie, este vital s
fie delimitate condiiile i posibilitile
legale de intervenie, efectuarea,
practic, a unei analize a zonei.
3. Strategia. Pe baza punctelor
determinate n faza anterioar, echipa
pluridisciplinar pune bazele unui
studiu de fezabilitate, care ia n
considerare multitudinea aspectelor
vieii cotidiene.
4. Aciunea. Aceast faz presupune implementarea planului, punnd n aplicare prevederile planului
definit anterior (att din punct de
vedere urbanistic ct i de detaliu),
precum i msurile pe plan social,
economic sau ecologic.
5. Analiza ulterioar. Presupune
analiza i evaluarea efectelor interveniei, att pe parcursul su ct i
odat ncheiat programul de intervenie. n eventualitatea c aciunile
proiectate nu au efectul scontat, va fi
nevoie ca procesul s fie reluat de la
faza la care se constat c au aprut
divergene.
(Continuare n numrul viitor)
Revista Construciilor

octombrie 2011

2011 a adus constructorilor un nou ciment CARPATCEMENT:

CEM III/A 42.5N-LH
Dorind s onoreze cererile clienilor si din sudul rii care au nevoie, pentru mari lucrri de infrastructur, de
un ciment cu cldur de hidratare limitat i cu rezistena la agresiuni chimice, sulfatice, productorul de ciment
CARPATCEMENT Holding S.A. HeidelbergCement Group a introdus pe pia, ncepnd cu primvara acestui an, cimentul
de furnal CEM III/A 42.5N-LH conform SR EN 197-1:2002 i SR EN 197-1/A1: 2004, ciment fabricat n sucursala Fieni.
Lansarea pe pia a unui nou tip de
ciment, etap de mare responsabilitate tehnic, trebuie s fie precedat
de teste extinse i intensive de durabilitate, precum i de acceptarea sa, prin
anexa naional de aplicare a EN 206-1,
n clase de expunere relevante pentru
domeniul de utilizare preconizat.
Pregtirea fabricaiei acestui ciment
de furnal a nceput n 2004 cnd loturi
experimentale, produse la Bicaz i
Fieni, au fost transmise ctre un institut naional de cercetare. Testarea lor
a fost realizat att n laborator ct i
in situ, pe elemente tip - stlp de beton
armat - n mediu urban (Bucureti) i
marin (Constana). Rezultatele excelente obinute, coroborate cu rezultate
similare obinute n alte programe
experimentale organizate de colegii
notri din Europa de Est, precum i cu
nivelul de acceptare al acestui tip de
ciment n alte anexe naionale din
Europa au condus, n final, la
acceptarea cimentului clasa 42,5, n
toate clasele de expunere la aciunea
mediului nconjurtor, conform SR
13510:2006 preluat n CP 012/1:2007.

n ultima parte anului 2010, la fabrica de la Fieni au nceput pregtirile

tehnologice pentru introducerea n
producie curent a CEM III/A 42.5N-LH.
Pentru efectuarea unor teste de capabilitate, urmrind perspectiva, s-a realizat experimental i cimentul CEM
III/A 52.5R care, deocamdat, nu face
parte din portofoliul nostru de produse.
Cimentul de furnal CEM III/A 42.5N-LH
cu cldur de hidratare redus, introdus recent pe pia, dup mai bine de
ase ani de experimente, testri i
analize se prezint, nainte de toate, ca
un produs care ofer constana parametrilor eseniali ai betonului, att de
apreciat de utilizatori, reprezentnd,
dealtfel, specificul portofoliului nostru
de produse.

CEM III/A 42.5N-LH poate fi folosit

n toate clasele de expunere la aciunea mediului nconjurtor, n betoane
simple, armate i armate dispers,
masive i obinuite, exploatate n
medii chimic agresive sau sulfatice.
Pentru a primi un raport tehnic cu
privire la modul de comportare a acestui tip de ciment la atac sulfatic moderat (XA2) i intens (XA3), prin
comparaie cu cimenturile tradiional
acceptate, v rugm s ne contactai
la tehnic@carpatcement.ro.
ncepnd cu acest an, din toate
sucursalele noastre (Bicaz, Deva i
Fieni) putem oferi clienilor notri
cimenturi cu cldur de hidratare
redus (N-LH) i cu rezistena la
agresivitate chimic, sulfatic.

Principalii parametri ai cimentului CEM III/A 42 5N-LH, relevani pentru utilizator

HeidelbergCement este lider mondial pe piaa de agregate i un important juctor n domeniul cimentului, betonului i
altor activiti conexe, ceea ce l poziioneaz printre cei mai mari productori de materiale de construcii din lume.
Compania are 53.000 de angajai n 2.500 de locaii n peste 40 de ri.
Carpatcement Holding, parte a grupului german HeidelbergCement, este unul din liderii pieei de ciment din Romnia.
Din 1998 pn n prezent, Grupul a investit peste 450 milioane Euro pe piaa romneasc, inclusiv costuri de achiziie.
Alturi de Carpatcement Holding, din grupul german mai fac parte Carpat Beton (divizia de beton) i Carpat Agregate
(divizia de agregate).
Prin diviziile sale, Grupul pune la dispoziia clienilor si materiale de construcie la un standard de calitate recunoscut
la nivel internaional. Grupul acoper ntreaga gam de cerine ale clienilor, de la consultan n domeniul de aplicare
pn la oferirea de soluii eficiente de finalizare a proiectelor.
Revista Construciilor

octombrie 2011

23

PTC ciocane i lnci vibratoare

Din cauza creterii preurilor terenurilor, locurile cu terenuri slabe pentru construcii devin pe zi ce trece din
ce n ce mai atractive pentru dezvoltatori. Iat de ce vibrocompactarea
sau execuia piloilor de balast poate
nsemna o soluie foarte bun.
Firma Romdril v poate furniza
soluii pentru toate metodele uzuale de
ntrire a solurilor slabe care pot fi:
piloi sau micropiloi forai;
jet grouting (injecie la adncime
de pn la 40 m cu ciment sub presiune de 500600 bari);
grouting (injecie la adncime
de pn la 20 metri cu ciment sub presiune de pn la 100 bari);
soil mixing (amestecarea solului cu ciment sub presiune cu ajutorul
unor maini de forat);
piloi de balast (vibropresarea
de balast sau pietre n jurul unei
coloane vibrante susinute de o
macara).
Ca reprezentant n Romnia al
firmei PTC, SC Romdril SRL v prezint acum utilajele de vibrompingere:
pentru execuia piloilor de balast,
o soluie modern i des ntlnit chiar
i n ara noastr;

24

pentru ntrirea solurilor moi

(nisip, mlatini, argil slab etc.).
Ciocanele vibratoare marca PTC
produc vibraii pe direcie vertical i
sunt utilizate la nfigerea sau extragerea diferitelor profile, cum ar fi:
palplane, grinzi H i I, tubulaturi i
evi, piloni din ciment, piloni din lemn.
Pentru prinderea elementelor care
se vibreaz, ciocanele vibratoare
marca PTC sunt dotate cu o gam
larg de menghine pentru adaptarea
la diferitele dimensiuni i diametre ale
profilelor.
Vibratoarele se pot monta pe excavatoare sau macarale.
Tipuri de vibratoare:
cu frecven standard, care au
momentul excentric cuprins ntre 15 261 kgm i amplitudinea maxim ntre
20,9 31,3 mm;
cu frecven nalt i moment
variabil (ideale pentru lucrul n centrul
oraului datorit controlului strict al
vibraiilor), care au momentul excentric
cuprins ntre 0 - 8 kgm i 0 - 48 kgm i
amplitudinea maxim cuprins ntre
11,8 - 16,8 mm;

cu frecven nalt (3738 Hz),

ce au momentul excentric cuprins ntre
6,5 27 kgm i amplitudinea maxim
ntre 19,4 22,5 mm;
cu frecven standard i amplitudine variabil, cu momentul
excentric cuprins ntre 0 23,5 kgm
i 0 130 kgm i amplitudinea maxim
ntre 16,5 26,8 mm.
PTC Vibrolance este un sistem
hidraulic vibrant care este compus din:
o sond vibratoare cilindric cu
aripi demontabile;
o unitate hidraulic special
proiectat cu motor Diesel de 138 KW
sau 242 KW;
una sau mai multe evi de extensie;
un set de furtunuri hidraulice de
30 sau 45 de metri;
un separator de vibraie care stopeaz trecerea vibraiilor n braul
macaralei;
ca opiune, un sistem de alimentare cu balast la baza lncii
vibratoare;
instrumentaie de calcul a vibraiilor i a materialului compresat.
Avantajele sistemului constau n:
eliminarea total a vibraiilor transmise

Revista Construciilor

octombrie 2011

n crligul de susinere; utilizarea

extensiilor de 5 metri asigur ajungerea la adncimea dorit; fiabilitatea
ridicat; frecvena de vibraie variabil
asigur adaptarea la diferite tipuri de
soluri (pentru nisip frecven nalt i
amplitudine mic iar pentru argil,
frecven joas i amplitudine mare);
mentenan simpl i redus datorit
modului de proiectare.
PTC Vibrolance poate fi atrnat
liber de o macara sau ghidat pe un
mast i este vibrat n pmnt prin
propria greutate sau ajutat prin
injecia de aer sau ap.
Modul de lucru este urmtorul: se
vibreaz cilindrul, eventual cu injecie
de ap, pn la adncimea dorit i la
ridicare se adaug material cu compactri progresive pn la suprafa.
De la diametrul de 350 - 400 mm
se ajunge la piloi de 600 - 800 mm,
prin mpingerea n adncime i lateral, iar caroiajul piloilor se determin
de proiectant ntre 1 - 1,5 metri distan unul de altul. Datorit faptului c
lancea este nchis jos se realizeaz
i compactarea lateral a terenului
(displacement). Materialul introdus
este bine compactat i metoda este
mai ieftin dect cea a piloilor din
beton, forai sau prefabricai.
PTC furnizeaz, de asemenea,
pompele de ap necesare (150m 3/h
la 15-30 bari) antrenate de un motor
Diesel separat sau de unitatea de
putere hidraulic.
PTC pune la dispozitie i un sistem
de msurare i monitorizare numit
Vibrolance Vibcorder pentru controlul

Revista Construciilor

octombrie 2011

ratei de compactare sau al adncimii

de lucru. Avantajele utilizrii acestuia
sunt: permite controlul parametrilor
de ctre operator n timpul vibrrii,
fiind instalat pe macara; operatorul
poate vedea cnd s-a ajuns la
adncimea dorit i poate porni compactarea; datorit memoriei sistemului, toate operaiile pot fi nregistrate iar
un raport tiprit poate da o dovad a
bunei execuii; ca o opiune, poate fi
msurat i nclinarea x, y a cilindrului.
Momentul excentric al PTC
Vibrolance poate atinge 11,2 m/kg,
frecvena de vibrare este ntre 1.680 rpm
i 3.000 rpm iar fora centrifugal ntre
116 kn i 354 kn.

De asemenea, putem livra Uniti

de Putere hidraulice comandate de
un sistem controlat de microprocesor i radiocomandate, cu motoare
Diesel, cu puteri maxime de 892 HP.
Aceste uniti hidraulice, care n
esen reprezint un motor diesel,
pompe hidraulice i rezervoare de
ulei pot alimenta i orice alt tip de
consumatori hidraulici cum ar fi:
pompe, cilindri, ciocane vibratoare,
picoane, luvoaieze, demolatoare
etc.
SC ROMDRIL SRL furnizeaz
toate tipurile de palplane laminate
sau ambutisate i toate combinaiile
de perei (eav palplan, profil H
cu profil Z).

25

Palplane metalice i din PVC

Certificarea calificrii tehnico-profesionale

a operatorilor economici din construcii
- OPINII ing. Ioan BURTEA - preedinte QUALITY CERT
Politica adoptat de statele Uniunii Europene, n domeniul reglementat construcii este, fr excepie, asigurarea cerinelor eseniale n vederea aprrii vieii oamenilor i a avuiei naionale. Romnia este una din rile
care, adoptnd o lege privind calitatea n construcii, asigur cadrul legislativ la nivel naional.
Aplicarea Legii 10/1995 privind calitatea n construcii, se face prin adoptarea de reglementri care asigur
eficacitatea msurilor stabilite la nivel naional. Politica de reglementri tehnice i de promovare de iniiative
legislative, adoptat de Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului, a asigurat meninerea reglementrilor la
nivelul cerinelor i a practicilor utilizate n rile Uniunii Europene.
n prezent, este n curs de avizare i de promovare un proiect de Hotrre de Guvern, iniiat de patronatele
din construcii, lucrare elaborat de prof. dr. ing. Liviu Dumitrescu, cu privire la Certificarea calificrii tehnicoprofesionale a operatorilor economici din construcii. Proiectul menionat conine, ns, prevederi care se abat
de la legislaia adoptat la nivel internaional i european, privind activitatea de certificare.
Adoptarea unei Hotrri de Guvern,
n forma propus de elaborator,
reprezint un pericol iminent, cu consecine grave la nivel naional, n asigurarea proteciei vieii oamenilor,
pentru c ea conine prevederi care
faciliteaz:
Introducerea la nivel naional a
monopolului certificrii;
Posibilitatea efecturii traficului
de influen efectuat de grupuri de
interese;
Eliminarea accesului la certificarea calificrii tehnico-profesionale a
ntreprinderilor mici i a microntreprinderilor;
Nerespectarea standardelor i
principiilor care stau la baza certificrii,
aplicate la nivel mondial i european,
cu implicaii directe n recunoaterea
certificatelor la nivel european.
n Europa exist o tradiie de peste
60 de ani cu privire la certificarea calificrii tehnico-profesionale a operatorilor economici din construcii, aceasta
fcnd i obiectul unor comunicri
prezentate n Revista Construciilor, cu
prilejul ntlnirilor la nivel naional
28

organizate de RNLC (reuniunii SELC)

sau de alte organisme profesionale
sau europene de prestigiu, precum i
a unor reglementri, vizate de autoritatea de reglementare dar care nu au
fost nc aplicate.
De menionat c, la nivel european, dei nu este adoptat un standard specific, procedura de certificare
a calificrii tehnico-profesionale a operatorilor economici din construcii a fost
adoptat de 14 ri. n nou dintre ele
certificarea este facultativ (Regatul
Unit al Marii Britanii, Elveia, Frana,
Finlanda, Germania, Norvegia, Olanda,
Polonia, Suedia) iar n 5 ri s-a introdus obligativitatea certificrii (Belgia,
Grecia, Italia, Portugalia, Spania).
n lipsa unui standard european,
principiile n baza crora se efectueaz certificarea sunt specifice
fiecrei ri. Aplicarea acestora asigur
respectarea principiilor din standardele europene de certificare, precum
i a cerinelor specifice efecturii evalurii competenelor tehnico-profesionale ale operatorilor economici din
construcii.

Iat, de altfel, cteva date privind

certificarea calificrii tehnico-profesionale a operatorilor economici din
construcii din Frana i Italia.
n Frana, una din rile cu mare
tradiie i longevitate n domeniul certificrii calificrii tehnico-profesionale,
Ministerul Reconstruciei i Urbanismului a fost desemnat, prin ordonana
nr. 2 din 21 aprilie 1945, s urmreasc i s controleze activitatea
ntreprinderilor din construcii, iar prin
Protocolul din 3 noiembrie 1949, publicat n Jurnalul oficial din 2 decembrie
1949, s-a nfiinat un organism privat,
funcionnd sub controlul statului,
avnd sarcina de a clasifica i califica
ntreprinderile care vor solicita aceasta.
Ritmul sczut nregistrat n certificare
(n medie cca. 100 de operatori economici/an) a condus la acordarea
dreptului de certificare mai multor
organisme de certificare cu tradiie
din Frana (QUAUBAT, QUALIFELEC,
FNTP, OPQRSTL).
Italia a introdus sistemul de certificare a calificrii tehnico-profesionale a
ntreprinderilor din construcii, prin
Revista Construciilor

octombrie 2011

Decretul Preedintelui Republicii, nr.

34 din 25 ianuarie 2000, care instituionalizeaz sistemul de certificare
obligatoriu pentru toi participanii la
procesul de construire din domeniul
public. S-a stabilit, de asemenea, nfiinarea de societi SOA - Organisme
de atestare pe aciuni, care s respecte principiul independenei de
gndire i absena oricrui interes
comercial, financiar, care pot determina comportamente de imparialitate
sau discriminatorii.
Prin decret, pentru societile pe
aciuni SOA, s-a impus asigurarea
condiiei de reprezentare echilibrat a
prilor implicate n procesul de construire, menionnd c asociaiile
naionale antreprenoare (patronatele)
nu pot deine aciuni SOA, dect n
limita global de 20% din capitalul
social, iar fiecare dintre asociai n
mrime maxim de 10%.
La art. 12 din Decret, se menioneaz explicit c SOA trebuie s
garanteze imparialitate, independen,
corectitudine i transparen.
Similar cu celelalte state, care
aplic un sistem de certificare a calificrii tehnico-profesionale, ambele
ri deruleaz activitile prin organisme de certificare neutre i impariale,
respectnd prevederile din standardele europene de certificare pentru
sistemele de management / produse
(EN ISO/CEI 17021, EN 45011 etc.).
La nivel european s-a promovat, n
perioada 1995-2000, un proiect de
standard european EN 13833 (document CEN/TC 165) el nefiind finalizat,
dar criteriile privind certificarea i clasificarea stabilite prin acesta fiind, totui,
aplicate de toate cele 14 state.
n Romnia, n anul 1995, s-a
prezentat la autoritatea de reglementare MLPAT prima variant de
Regulament de certificare a calificrii
profesionale a ntreprinderilor din construcii, variant avizat de Consiliul
Tehnico tiinific al ministerului, care a
votat pentru introducerea certificrii,
mai puin reprezentanii ARACO, care
au prsit sala.

n anul 2000, s-a reluat aciunea de

promovare a unei Hotrri de Guvern
pentru certificarea calificrii tehnicoprofesionale a operatorilor economici
din construcii, asigurndu-se avizarea
n anul 2002 de ctre Consiliul tiinific al ministerului a urmtoarelor
documente:
Regulamentul privind certificarea
ntreprinderilor din construcii;
Documentar de aplicare a Regulamentului privind certificarea ntreprinderilor din construcii;
Procedur privind desemnarea
organismelor de certificare a calificrii
tehnico-profesionale a operatorilor
economici din construcii;
Nomenclator de calificare a
agenilor economici din construcii,
armonizat cu documentele Uniunii
Europene.
Documentele respective au fost
avizate favorabil, asociaia patronal
ARACO fiind i de aceast dat
mpotriva introducerii unui sistem de
certificare. Cu toate c baza documentar era corespunztoare cerinelor,
conducerea ministerului de la acea
dat nu a promovat Hotrrea de
Guvern pentru introducerea unui sistem de certificare a calificrii tehnicoprofesionale a operatorilor economici
din construcii.
Cu toat opoziia manifestat de
asociaia patronal ARACO, privind
introducerea unui sistem de certificare
a calificrii tehnico-profesionale a
operatorilor economici din construcii,
aceasta, a derulat activiti de certificare, aplicnd principii care nu respect
prevederile standardelor europene i
n unele cazuri nici cele de atribuire
de competene strict numai pentru
domeniile/subdomeniile pentru care
societile au fundamentat ndeplinirea
cerinelor.
n februarie 2003 s-au adoptat, la
nivel naional, standardele SR EN
13476-1 Certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii
partea 1, Cerine generale pentru
organismele de certificare i partea a
2-a Criterii pentru certificare, standarde
care respect principiile adoptate la
nivel european.

n octombrie 2006 s-a preluat de

ctre Romnia standardul CLC/TS
50349 Calificarea antreprenorilor de
instalaii electrice.
n decembrie 2009 s-a preluat i
standardul CEN ISO/TS 22475-3
Investigaii i ncercri geotehnice,
Partea a 3-a Evaluarea conformitii
firmelor i personalului de ctre o ter
parte.
Toate documentele i standardele,
adoptate la nivel naional, preiau
prevederile din standardele europene
de certificare privind derularea certificrii de ctre organisme de certificare
specializate, recunoscute de autoritate, care menin rolul autoritii de
reglementare n coodonarea i inerea
sub control a activitii de certificare,
asigurarea imparialitii i aplicarea
criteriilor de certificare/clasificare a
operatorilor economici din construcii.
n prezent, ca urmare a analizelor periodice efectuate de MRDT,
cu privire la certificarea calificrii
tehnico-profesionale a ntreprinderilor din construcii, exist la
autoritatea de reglementare un
proiect de Hotrre de Guvern
pentru Certificarea calificrii tehnicoprofesionale a operatorilor economici din construcii (actualizat fa
de varianta avizat n anul 2002),
care respect prevederile standardelor internaionale i europene
privind condiiile de imparialitate,
efectuarea certificrii de ctre organisme de certificare atestate de
autoritatea de reglementare care
ndeplinesc cerinele profesionale
de imparialitate, eliminarea conflictelor de interese, aplicarea criteriilor de certificare implementate
la nivel european. Pn acum, acest
act normativ nu a fost promovat.
Iniiatorul aciunilor la nivel naional
i elaboratorul documentelor din
domeniu avizate de autoritatea de
reglementare inclusiv a standardelor
SR 13476-1:2003 (titularul prezentului
articol) - a proiectelor de Hotrri de
Guvern, a actelor normative relevante,
a prezentat conducerii Patronatului
Societilor din Construcii, inclusiv
domnului prof. dr. ing. Liviu
continuare n pagina 30

Revista Construciilor

octombrie 2011

29

urmare din pagina 29

Dumitrescu, parial documentele,

elaborate n vederea promovrii n
comun a unui proiect de act legislativ
care s asigure cerinele stabilite la
nivel european.
Contrar conveniei stabilite, de promovare, de comun acord, a unei propuneri legislative, s-a procedat la
eliminarea din colectivul de definitivare
a propunerii de hotrre de guvern a
iniiatorului aciunii precum i a specialitilor din domeniul certificrii care
dein cunotine adecvate promovndu-se, cu acordul patronatelor din
construcii, sub coordonarea prof. dr.
ing. Liviu Dumitrescu (fr experiena
i cunotinele necesare n domeniul
certificrii) un proiect de Hotrre de
Guvern care nu respect cerinele
obligatorii stabilite la nivel internaional, european i naional pentru
derularea activitilor de certificare i
care prezint mari abateri de la principiile privind certificarea. Implicaiile
n cazul adoptrii acesteia sunt favorizarea traficului de influen, nerespectarea imparialitii, birocratizarea
procesului de certificare, eliminarea
din competiie a ntreprinderilor mici i
mijlocii i microntreprinderilor, acordarea de atribuii care nu sunt n concordan strict cu competena real a
acestora.
IMPLICAII VIITOARE
N CAZUL ADOPTRII
UNUI SISTEM DE CERTIFICARE
NECONFORM-NEALINIAT
LA LEGISLAIA EUROPEAN
DIN DOMENIUL CERTIFICRII
Prin adoptarea unui sistem de certificare a calificrii tehnico-profesionale a operatorilor economici din
construcii, aliniat la nivelul cerinelor
stabilite la nivel european, se asigur
atingerea obiectivelor urmrite de
Ministerul Dezvoltrii Regionale i
Turismului, cu privire la adoptarea de
acte legislative i de reglementri
care s asigure protecia vieii oamenilor, a avuiei naionale, utilizarea eficient a fondurilor din bugetul de stat
i/sau garantate de stat, precum i
eliminarea posibilitii lurii de decizii
care s se abat de la prevederile
Directivei 2004/18/ CEE, a ordonanei
OUG 34/2006, Legii 10/1995.
30

Introducerea certificrii tehnicoprofesionale a ntreprinderilor din construcii (conforme cu prevederile

standardelor i practicilor europene)
asigur avantaje majore operatorilor
economici din construcii:
evaluarea competenei tehnicoprofesionale de ctre organisme de
certificare, specializate pentru domeniul
construcii, recunoscute de autoritate;
efectuarea activitilor de evaluare, cu respectarea principiilor privind
imparialitatea;
eliminarea posibilitii efecturii
de intervenii de ctre grupurile de
interese, prin asigurarea lurii hotrrilor de certificare de ctre comisii
constituite cu participarea, n mod
echilibrat, a reprezentanilor prilor
interesate;
separarea activitii de evaluare
de activitatea de luare a deciziei
privind certificarea, prin efectuarea
acestora de organisme independente;
evaluarea competenei tehnicoprofesionale de ctre personaliti,
specialiti din cadrul asociaiilor profesionale, instituiilor de nvmnt
universitar / cercetare / proiectare,
operatorilor economici, organisme de
certificare care ndeplinesc condiiile
profesionale i de imparialitate;
acordarea competenelor tehnicoprofesionale, pe baz de criterii tiinifice, bine determinate, transparente i
eliminarea arbitrariului n aprecierea
competenei de ctre comisiile de licitaii;
eliminarea prezentrii, la fiecare
participare la licitaiile publice, a documentelor pentru fundamentarea eligibilitii tehnico-profesionale;
asigurarea accesului la certificare
a ntreprinderilor mici, mijlocii i microntreprinderilor;
obinerea recunoaterii, reciproce,
bilaterale / multilaterale a competenelor acordate prin certificare, de ctre
statele Uniunii Europene care aplic
sisteme de certificare a calificrii
tehnico-profesionale a operatorilor
economici din construcii.
Hotrrea de Guvern, iniiat de
asociaia patronatelor ARACO i
Patronatul Societilor din Construcii

i redactat de dl prof. dr. ing. Liviu

Dumitrescu, se abate de la principiile
stabilite pentru certificare, principalele
aspecte referindu-se la:
a) diminuarea rolului autoritii de
reglementare n coordonarea i inerea sub control a procesului de certificare, contrar regulilor stabilite la nivel
european;
b) eliminarea dreptului de veto al
autoritii de reglementare cu privire la
deciziile de certificare i implicarea
acesteia n luarea deciziei de certificare, fapt incompatibil cu rolul deinut
de autoritatea de reglementare;
c) transferarea dreptului de inere
sub control a Registrului Naional de
Certificare a agenilor economici certificai de la autoritate la un Consiliu
Naional de Certificare;
d) eliminarea din competiie a
organismelor de certificare, contrar
prevederilor din standarde (SR EN
ISO/CEI 17021:2011, SR EN
45001:2001, SR EN 13476-1:2003,
FR CLC/TS 50349:2006, SR EN
ISO/TS 22475-3:2009) precum i a
practicilor i regulilor utilizate de
statele Uniunii Europene;
e) nerespectarea principiilor privind
imparialitatea, a eliminrii conflictelor
de interese, prevzute n documentele
enumerate la punctul d);
f) instituirea unui Consiliu Naional
format din: 1 preedinte, 1 prim
vicepreedinte, 8 vicepreedini,
8 membri, 1 reprezentant al autoritii,
2 secretari, suprastructur fr precedent sau corespondent n rile
europene, care va trebui s fie suportat din taxele de certificare pltite de
operatorii economici;
g) introducerea la nivel naional a
monopolului privind activitatea de
certificare;
h) acordarea certificrii pe domenii
de activitate, la nivelul prevederilor din
codul CAEN, eliminnd, prin aceasta,
accesul la certificare a ntreprinderilor
strict specializate, a ntreprinderilor
mici i mijlocii sau microntreprinderilor,
care dein tehnologii, personal, echipamente performante, pentru executarea
unor categorii de lucrri, la nivelul cerinelor i exigenelor;
Revista Construciilor

octombrie 2011

i) neasigurarea cerinelor care s

permit recunoterea, la nivel european, a certificatelor emise de organismele desemnate de autoritate, n
cazul licitaiilor cu participare internaional sau pentru efectuarea de
lucrri pe teritoriul altor state.
Menionm c efectuarea de ctre
un singur organism a activitii de certificare conduce la imposibilitatea
ncadrrii, n termenul stabilit prin
proiectul de HG, pentru certificarea
operatorilor economici din Romnia.
De asemenea, nu se poate realiza
ncadrarea duratei de certificare n termenul de 90 de zile declarat (ritmul
certificrii fiind de cca. 100 operatori
economici/zi ale cror dosare ar trebui
s fie analizate i evaluate de mai
multe Comitete tehnice i de Consiliul
Naional de Certificare n vederea
lurii deciziei).
Emiterea de certificate la nivelul
prevederilor din codul CAEN, care are
numai 22 clase menionate, fa de
206 la 468 specialiti prevzute n
Frana, 385 specialiti prevzute n
Portugalia, 580 subdomenii, prevzute
n Regatul Unit al Marii Britanii etc.,
conduce, n unele cazuri, la scoaterea
din competiie a operatorilor economici

strict specializai, respectiv a microntreprinderilor i a unor ntreprinderi mici

i mijlocii.
n vederea evitrii principalelor
implicaii, menionate mai sus, este
necesar o analiz atent, imparial,
care s conduc la promovarea unei
Hotrri de Guvern care s satisfac
cerinele stabilite prin standardele
internaionale, europene i naionale
din domeniul certificrii, s asigure
alinierea la practicile din statele Uniuni
Europene i s elimine monopolul la
nivel naional precum i posibilitatea
de favorizare a apariiei fenomenelor
de conflicte de interese, de nerespectare a imparialitii i de adoptare
de decizii, fr o fundamentare i analiz temeinic pe baz de criterii tiinifice (sistemul propus de dl prof. dr.
ing. Liviu Dumitrescu nu asigur posibilitatea efecturii unei evaluri profesionale cu consecine pozitive i
viabile n acordarea de competene).
Promovarea unei Hotrri de Guvern
care respect cerinele privind certificarea calificrii tehnico-profesionale a
operatorilor economici din construcii
asigur premisele pentru evaluarea
corect a competenei profesionale,
accesul la prestarea de servicii i

participarea la procesul de construire

(proiectare, cercetare, execuie, servicii
specializate) numai a operatorilor economici care ndeplinesc cerinele, asigurnd premisele pentru meninerea pe
pia a ntreprinderilor performante.
Ne exprimm ncrederea n discernmntul conducerii autoritii
de reglementare MDRT i a Direciei Tehnice pentru Construcii din
cadrul acesteia, privind promovarea
unei Hotrri de Guvern elaborat
cu participarea specialitilor din
domeniul certificrii, care s asigure
ndeplinirea cerinelor din legislaie,
reglementrile europene i naionale.
n acest sens este necesar reintroducerea n competiie a proiectului
de Hotrre de Guvern definitivat n
perioada 2002 - 2010 i ncredinarea
responsabilitii de redactare a
Regulamentului de certificare i a
reglementrilor (proceduri, nomenclator etc.) unui organism / colectiv
de specialiti, cu experien n activitatea de certificare n domeniul
profesional.

Fix All v repar totul

Tehnologia modern ofer ajutor vieii de zi cu zi. Noutile tehnologice i gsesc aplicare, n
primul rnd, n produsele profesionale. Soluiile, care au fost verificate n lucrrile de specialitate,
devin, din ce n ce mai repede, disponibile i pentru clienii individuali. La fel s-a ntmplat i cu
tehnologia MS polimeri, utilizat n producia adezivului de etanare Fix All al companiei Soudal.
n fiecare cas sau apartament avem, deseori, probleme cu mici lucrri de renovare sau finisare.
Cabina duului nu este etan, o plac de faian este crpat, crligul pentru prosoapele din baie cade
din ce n ce mai des, plinta de pardoseal este desprins etc., etc. Repararea acestor mici elemente
ntrzie cu trecerea timpului. De obicei, cnd, n final, ne decidem s mergem la un magazin cu
materiale de construcii pentru a cumpra produsele necesare pentru aceste renovri sau finisri,
constatm c lista lor este foarte lung. Suntem pui n faa unui raft gigant cu o varietate de produse de tip silicon, adezivi, mortare de etanare i nu prea tim ce s alegem. Oferta disponibil pe
pia este uria iar produsele sunt foarte specializate: produse pentru etanarea elementelor din sticl, a
pieselor sanitare din acril, adezivi de montaj cu diluant, adezivi de montaj pe baz de ap, pentru marmur, pentru
oglinzi etc. Fr ajutorul personalului magazinului nu vom fi n stare s ne descurcm.
n acelai timp, exist un produs care va putea nlocui cu succes toate celelalte descrise mai sus. Acesta
este Fix All fabricat de compania Soudal.
TEHNOLOGIA JAPONEZ
Fa de alte tipuri de produse Fix
- adezivi pe baz de ap sau rini
sintetice - produsul Fix All al companiei
Soudal se bazeaz pe tehnologia
japonez modern a MS polimerilor,
care asigur o structur de lipire foarte
puternic i posibilitatea de folosire pe
post de adeziv i produs de etanare
cu utilizare universal. Polimerii de tip
MS mbin proprietile siliconului i
ale poliuretanilor, dar nu posed caracteristicile negative ale acestora.
Produsele bazate pe MS polimeri
se caracterizeaz printr-o aderen
sporit la orice fel de suprafa de
construcie: plastic, lemn, tencuial,
metal, plci din gips-carton, piatr,
glazur i altele. De asemenea, produsul poate fi utilizat pe suprafeele
umede.
Cu ajutorul adezivului de etanare
Fix All vom putea umple un rost de-a
lungul chiuvetei, a czii de baie
(chiar i acrilice) sau a plcilor de
faian i vom putea etana cabina de
du.

34

Produsul conine substane antifungice, la fel ca i siliconul sanitar,

de aceea poate fi utilizat n ncperi
cu umiditate sporit, cum ar fi: bi,
buctrii sau spltorii.
FIX ALL
N LOC DE MAIN DE GURIT
Cu ajutorul produsului Fix All se pot
ataa orice fel de elemente de dotare
sau finisare a interiorului, fr a utiliza
o bormain, uruburi sau dibluri. n loc
s gurii orificii n tocurile ferestrelor,
feroneriei sau a pereilor placai cu
glazur (se tie c faiana se crap
foarte uor), putei folosi Fix All.
Fora de aderen foarte puternic
permite montarea jaluzelelor n ferestre, lipirea solid a crligelor, a suporturilor pentru ustensilele de buctrie, a
plcilor de faian, a elementelor decorative, a casetoanelor sau a plintelor.
Adezivul de etanare bazat pe MS
polimeri este fr miros i neutru din
punct de vedere chimic. Astfel, nu apar
schimbri de nuan la culorile suprafeelor lipite i nu este deteriorat stratul
de reflexie. Aadar, produsul este foarte
bun i pentru lipirea oglinzilor. Dup
solidificare, rosturile pot s fie vopsite,
chiar i cu vopsele pe baz de ap.
MS polimerii asigur rosturilor o
rezisten foarte bun. Locurile umplute
cu acest produs sunt foarte rezistente
la aciunea razelor UV, care cauzeaz
decolorarea i sfrmarea maselor de
etanare bazate pe alte tehnologii.
Chiar i pe suprafeele foarte dificile,
Fix All nu necesit folosirea unui grund.

FIX ALL V VA SCPA DE PROBLEME

Posibilitile de utilizare ale produsului Fix All sunt, practic, nelimitate.
Este foarte important ca, ntotdeauna, s l avei la ndemn n cas.
Cu siguran, v va scpa de multe
necazuri, n cazul defeciunilor mrunte
i a reparaiilor minore.
Fix All este disponibil n cartue de
290 ml i n tuburi mai mici de 80 ml.
Un singur ambalaj poate fi utilizat o
perioad mai ndelungat de vreme.
Produsul se fabric n mai multe culori:
alb, maro, gri i negru, precum i n
varianta Fix All Crystal - singura mas
de etanare cristalin incolor disponibil pe pia.
Pentru lucrrile speciale de montare, care necesit o structur de lipire
rapid, se recomand utilizarea produsului Fix All High Tack. Aceast
variant ntrit a produsului Fix All
permite fixarea obiectelor masive, fr
a fi necesar utilizarea de console de
suport adiionale.

Revista Construciilor

octombrie 2011

Soudal Fix All

Un produs de tip adeziv de etanare elastic i de durat, universal, cu solidificare
neutr bazat pe MS POLYMER. Aderen excelent pe orice fel de suprafee de construcie. Produsul poate fi aplicat chiar i pe suprafeele umede. Nu are miros, nu
conine diluani, nu interacioneaz cu o varietate de produse chimice: acizi slabi, baze,
diluani sau uleiuri. Dup solidificare, se poate vopsi - chiar i cu vopsele pe baz de
ap. Produsul este rezistent la aciunea factorilor atmosferici i a radiaiilor UV. Culorile
disponibile: alb, gri, negru, maro. Ambalajul: cartu 290 de ml, tub de 80 de ml.

Soudal Fix All Crystal

Un produs de tip adeziv de etanare elastic i de durat, cristalin incolor, universal, cu solidificare
neutr bazat pe MS POLYMER. Aderen excelent pe orice fel de suporturi de construcie. Produsul
poate fi aplicat chiar i pe suprafeele umede. Nu are miros, nu conine diluani, nu interacioneaz cu o
varietate de produse chimice: acizi slabi, baze, diluani sau uleiuri. Dup solidificare se poate vopsi chiar i cu vopsele pe baz de ap. Produsul este rezistent la aciunea factorilor atmosferici i a radiaiilor UV.
Ambalajul: cartu 290 de ml.

Soudal Fix All High Tack

Un produs de tip clei de etanare elastic i de durat, universal, cu solidificare neutr bazat pe MS POLYMER.
Aderen excelent pe orice fel de suporturi de construcie. Produsul poate fi aplicat chiar i pe suprafeele
umede. Nu are miros, nu conine diluani, nu interacioneaz cu o varietate de produse chimice: acizi slabi,
baze, diluani sau uleiuri. Dup solidificare se poate vopsi - chiar i cu vopsele pe baz de ap. Produsul este
rezistent la aciunea factorilor atmosferici i a radiaiilor UV. Se caracterizeaz printre altele cu o priz rapid la
nceputul lipirii. Produsul permite fixarea obiectelor masive fr a fi necesar utilizarea de console de suport
adiionale. Culorile disponibile: alb. Ambalajul: cartu 290 de ml.

Agregate naturale de carier

SIBIOARA JUDEUL CONSTANA
prof. dr. ing. Florica PAUL - Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
ing. Grigore COMNESCU - director general, ing. Ion VIOREL - director marketing - Comprest Util - Constana
ing. Elvira DUMITRESCU - director general Laborator Construcii CCF Bucureti
ing. IIeana PASCU - ef colectiv Laborator Central Construcii CCF Bucureti
De-a lungul anilor, produsele carierei Sibioara: agregate naturale de carier, betoane de clas C8/10 C45/55; BcR 3,5 - BcR 5; betoane hidrotehnice; mixturi i betoane asfaltice etc., au fost utilizate la lucrri
de referin pentru judeul Constana. De exemplu: Tribunalul Constana, Baroul Constana, McDonalds Delfinariu, Selgross, Metro II, Sediul C.E.C., Tomis Mall, aeroportul din Koglniceanu (platforme i piste
pentru avioane grele), hoteluri i restaurante pe ntreg Litoralul Romnesc, staii petroliere, diguri i amenajri portuare etc.
Betoanele utilizate la toate aceste importante obiective au fost preparate cu agregate rezultate din
exploatarea surselor proprii. Tot cu agregate de Sibioara, s-au fabricat, nc din anii 56, betoane pentru
elemente i structuri prefabricate din beton, beton armat i precomprimat - utilizate la majoritatea
blocurilor de locuine i a altor obiective socio-culturale din Constana.
Performanele lor au fost demonstrate, n timp, att prin respectarea proprietilor fizico-mecanice
impuse de standardele n vigoare, ct i prin comportarea bun n exploatare.
De altfel, calitatea pietrei provenite din carierele Sibioara este recunoscut i prin urmare, utilizat nc
din anii 1870 att n ar ct i peste hotare (Austria-Viena).
Masivul Central Dobrogean, format n cea mai mare
parte din complexul gran-wackelor superioare, conform
autorilor dr. doc. V. Multihac i dr. L. Ioneti, este evaluat,
la vrsta infracambrian - de 542-546 milioane de ani, pe
baza analizelor de vrst absolut.
Depozitul de la Sibioara este format din roci compacte, dure, de culoare nchis, cenuie sau verde, caracterizate prin existena unui material inechigranular i
angular. Mineralogic, depozitul se caracterizeaz prin
existena cuarului (15-50%), fragmente litice din
cuarite, bazalte, andezite, spilite (35-40%), feldspai
(15-20%), minerale mirace i grele.
Agrementul tehnic feroviar al pietrei sparte din
Sibioara, seria AT, nr. 310/2011 caracterizeaz roca
omogen din punct de vedere al compoziiei mineralogice, fr zone de alterare rapid n timp.
Certificatul de conformitate al produsului i a produciei din carier stabilete domeniul de utilizare a
agregatelor din Sibioara pentru construcii de drumuri,
pentru prepararea betoanelor, a amestecurilor bituminoase folosite la construcia oselelor, aeroporturilor i a
altor zone cu trafic intens.
Pentru o mai bun i complet documentare despre
agregatele naturale de carier de la Sibioara v facem
cunoscute i unele dintre rezultatele experimentale.

36

Reacia alcalii-silice s-a efectuat prin metoda chimic conform SR 5440/2009. S-a constatat c aceasta
nu prezint silice reactiv. Deci, roca se ncadreaz n
zona A care corespunde agregatelor nereactive.
Un alt element constatat este c reducerea concentraiei soluiei de NaOH a fost de 200 mmol/l.
Concentraia de dioxid de siliciu dizolvat este
<2mmol/l ceea ce nseamn, conform SR 5440, c
agregatul este nereactiv (standardul prevede pentru
agregate din zona A o corecie de dioxid de siliciu dizolvat <10 mmol/l).
Pentru a caracteriza eventuala react i v i t a t e a
feldspailor din roc, s-au executat urmtoarele operaiuni:
Timp de 24 de ore s-a efectuat, la temperatura de
80 0C, analiza cantitativ a ionilor alcalini i alcalinopmntoi (Na+; K+; Ca2+ i Mg2+) din filtrat, obinut prin
agitarea electromagnetic continu a unei suspensii
(raportul L/S=50). Determinarea s-a fcut cu un spectrometru de absorbie atomic, cu flacra ZENIT 700.
Rezultatele obinute sunt:
Na+ - 0,0044 g/l
K+ - 0,0016 g/l
Ca2+ - 0,017 g/l
Mg2+ - <0,0001 g/l

Revista Construciilor

octombrie 2011

Dac toat cantitatea de

roc (15 g, luat pentru determinare) era alctuit numai
din feldspat de sodium (albit)
i ar fi trecut n soluie integral ionii de sodiu, atunci
proporia de trecere n soluie
a acestora ar fi fost de
0,335%. Din coninutul de
feldspai, de maxim 20%,
procentul real ar fi de
0,067% ioni de sodium trecui n soluie.
Acelai raionament s-a
fcut i pentru feldspatul de
potasiu (ortoza), precum i
pentru cel de calciu (anortit) i
s-au obinut 0,01% ioni de
potasiu, respectiv 0,43%
ioni de calciu. Aceste rezultate ne indic o stabilitate
chimic foarte bun la ap.
Msurarea pH-ului i a
conductivitii electrice a filtrului s-a fcut cu un aparat digital Hach Lange. Acesta
permite msurarea pH-ului n domeniul 014 cu rezoluie
de 0,1/0,01/0,001 i precizie de 0,002. De asemenea,
msurarea conductivitii se poate face n domeniul
0,01 S/cm 200 S/cm cu rezoluie dou spaii decimale i precizie 0,5%.
Rezultate obinute:
pH = 7,57%;
conductivitate electric = 107,7 S/cm, ceea ce
indic o mare stabilitate a componentelor rocii studiate.
n cadrul Laboratorului Central Construcii CCF Bucureti s-au efectuat analize fizico-mecanice i chimice conform: SR 667:2001; SR EN 13242+A1:2008; SR EN
12620+A1:2008; SR EN 13043:2003/AC:2004, pe sorturile:
063; 4063; 04; 48; 816; 1625 i piatr fasonat
(epruvete cubice 50x50x50 mm).
Valorile care s-au obinut atest un produs corespunztor condiiilor tehnice solicitate de constructori.
Astfel:
densitatea aparent - 2.691 [kg/m3] SR EN 1936:2007;
porozitatea aparent la presiune normal - 0,577 [%]
SR EN 1936:2007;
absorbia de ap la presiune normal - 0,214[%]
SR EN 13383-2:2002;
rezistena la compresiune (n stare uscat) - 166 [MPA]
SR EN 1926:2007;
rezistena la sfrmare prin c o m p r e s i u n e ( n
s t a r e u s c a t ) 78,4[%] STAS 4606:80;
rezistena la uzur cu maina Los Angeles (n
stare uscat) 15,317,9[%] SR EN 1097-2:2010;
forma agregatului grosier 7,410,4[%] SR EN
933-4:2008;
rezistena nghe-dezghe (metoda chimic) 0,6[%] SR
EN 1367-2:2002;
rezistena nghe-dezghe (metoda cu frigiderul)
0,60,3[%] SR EN 1367- 1:2007;
m a s a v o l u m i c a b s o l u t 2,7132,737
[Mg/m3] i coeficientul de absorbie a apei
0,3670,635[%] SR EN 1097-6:2002/A1:2006;
granulozitatea (corespunztoare cerinelor standard)
SR EN 933-1:2002/A1:2006.

Chiar i o ncpere care trebuie s rmn obscur are nevoie cel

puin de o mic fant pentru a ne da seama de obscuritatea ei.
Dar arhitecii de azi au uitat de credina lor n lumina natural.
Legat de facilitatea oferit de un ntreruptor, se mulumesc cu o
lumin static i uit de calitile infinite ale luminii naturale
datorit creia o ncpere arat diferit
n fiecare secund a zilei.
Louis Kahn, arhitect

Deschizndu-ne resurselor naturale

Existena omului i a mediului su este strns legat de lumin. Lumina constituie un element esenial, ea genernd via
pe pmnt. Lumina reprezint o parte incontestabil a vieii noastre cotidiene i ne influeneaz din punct de vedere fiziologic i psihologic. Iluminarea artificial caut, de altfel, s acopere la maximum spectrul iluminrii naturale, ceea ce atest
unicitatea luminii naturale. Variabilitatea ei se dovedete a fi extrem de benefic pentru confortul i concentrarea celor ce
beneficiaz de ea. Folosirea ei judicioas este un atu major pentru dezvoltarea calitilor arhitecturale, energetice i de
mediu ale unui imobil. Lumina natural se manifest, deci, ca stare de spirit prin excelen.
n Hexadome, convingerile noastre se altur acestor opinii de cunosctor i am fcut din lumina natural i mai ales, din
lumina zenital, centrul dezvoltrii soluiilor noastre ecologice originale, care aduc confort i economie de energie. Cantitatea de lumin zenital este de trei ori mai mare dect cea disponibil la orizont, astfel nct iluminatul natural al cldirilor,
prin acoperi, este o soluie extrem de eficient.
Aplecarea asupra unor eventuale inconveniente legate de utilizarea luminii naturale ca: transferul termic, orbirea sau
nclzirea determinat de radiaia solar din timpul verii, nu are sens dect dac avem ca subiect al analizei utilizarea i
pstrarea iluminatului natural. Este ceea ce face CLIMATDOME. S acoperi la maximum nevoile de iluminare ale unui
imobil cu lumin natural nu nseamn s faci concuren iluminatului artificial care va fi necesar ntotdeauna, ci dimpotriv, s aperi interesele proprietarului sau ale beneficiarului unui imobil, n termeni de costuri energetice de exploatare,
a cror evoluie se anun exponenial n anii urmtori.
Toate simulrile pe care le-am fcut pe tipuri de cldiri ne-au condus la aceeai concluzie: folosirea n acoperi a produselor CLIMATDOME, pentru a profita de lumina zenital, contribuie la o economie substanial de energie (iluminat artificial, nclzire, climatizare).
Cele mai adaptabile soluii vor depinde, n mod esenial, de tipologia cldirii i de poziia geografic, n sensul c nevoile
nu sunt identice dac te gseti la lai sau Bucureti. Pentru a v ajuta, am caracterizat soluiile noastre tehnice n funcie
de FLU (F pentru factor solar, L pentru lumin i U pentru coeficientul de transfer termic Urc) ale crui valori sunt interdepedente, cci mbuntirea valorii uneia dintre aceste componente are repercusiuni imediate asupra celorlalte dou.
V invitm s vizitai site-ul nostru www.climatdome.com care este actualizat constant, cu noile noastre soluii tehnice sau
cu instrumente care s v ajute n luarea deciziei i n proiectarea cldirilor.
Cu sinceritate
Titus Costas
Director General
38

Revista Construciilor

octombrie 2011

Arztor pentru arderea n suspensie

a rumeguului
Lucian MIHESCU, Manuela Elena GEORGESCU, Gheorghe LZROIU, Ionel P
Universitatea Politehnica Bucureti
Nevoia de confort termic, pe baza unor resurse ieftine i la ndemna multora dintre locuitorii zonelor rurale
i nu numai, rmne pe mai departe, un deziderat facil de realizat, potrivit rezultatelor cercetrilor efectuate de
specialitii n acest domeniu. Este i cazul reuitelor unui colectiv al Universitii Politehnica din Bucureti
care a pus la punct un arztor pentru arderea n suspensie a rumeguului, cu o putere termic de 600 kW,
care poate valorifica resursele regenerabile din mediul rural pentru obinerea energiei electrice i termice.
POSIBILITI DE UTILIZARE
La arderea biomasei solide (sub form de rumegu)
apar greuti legate de raportul dintre densitate i debitul masic necesar producerii unei anumite puteri termice. Ca urmare, la arderea n strat, admisia aerului
prezint dificulti pentru o corect distribuie spre
ntreaga cantitate de biomas aflat n focar. De regul,
la arderea n strat, chiar cu utilizarea brichetat a
rumeguului nu se poate depi o putere termic unitar
de 1 MW. Se are n vedere nclzirea construciilor cu
volum ridicat, n special pentru ferme agricole sau sere.
O umiditate mai mare de 20% ngreuneaz
aprinderea i inhib i procesul de ardere. Exist o legtur direct ntre umiditate i andurana instalaiilor energetice, reprezentat prin murdrirea excesiv a focarului
i a prii convective a acestuia.
Soluiile de rezolvare a acestor aspecte dificile ale
valorificrii energetice a biomasei, reprezentate prin
peletizarea biomasei uscate n curent de aer cald, pn
la o valoare a umiditii de 6-8%, au costuri ridicate i
nu pot fi aplicate la puteri termice ridicate.
Pentru puteri termice mai mari de 500 kW arderea
n suspensie a rumeguului reprezint soluia cea mai
adecvat.
Dac n domeniul valorificrii energetice prin densificare a biomasei lemnoase exist realizri, pentru
arderea n suspensie a rumeguului, care presupune
antrenarea particulelor de rumegu la limita de curgere a
curentului de aer (similar arderii pulverizate a crbunilor) cu ajutorul arztoarelor turbionare, acestea sunt
nc n faz incipient.
Romnia are un mare potenial de biomas (circa
14,5 milioane tone ce pot fi valorificate energetic), dar
are doar realizri pariale, n special n domeniul
tehnologiei de ardere cu grtare fixe i mobile.
Prezentul articol ine seama i de influena noului
vector ecologic de combustibil, cu ardere n plutire n
aer, asupra calitii cenuii rezultate prin ardere. Noul
vector ecologic de combustibil cuprinde binomul: aer de
antrenare biomas solid, sub form de particule.
Creterea vitezei de ardere permite reducerea unor
compui poluani. Dac n cenu se semnaleaz K2O i
CaO, cenua de biomas poate fi considerat un
ngrmnt agricol i nu un deeu ce trebuie depozitat.
40

Obiectivul testrilor este realizarea unei arderi totale

i ecologice. Arderea biomasei solide, indiferent de
tehnologiile dezvoltate pn n prezent, prezint dezavantajul unei emisii mari de monoxid de carbon. Prin
antrenarea total a biomasei solide de ctre aerul de
ardere ntr-un focar de nlime adecvat se estimeaz o
reducere masiv a emisiei de monoxid de carbon.
Creterea vitezei de ardere reduce i efectele de
murdrire a schimbtoarelor de cldur finale ale
instalaiilor energetice, contribuind la creterea anduranei pentru astfel de instalaii.
Din punct de vedere social, realizrile vin n sprijinul
comunitilor din mediul rural, care, pe baza unor
resurse regenerabile locale, pot s produc energie
electric i termic, cu un randament competitiv, similar
celui din piaa de energie.
Automatizarea reprezint o component definitorie
pentru tehnologia de ardere n suspensie a rumeguului,
impunnd costuri mai mari cu serviciile interne ale
instalaiei (pompe, ventilatoare, alimentatoare etc.).
Ca urmare, alturi de randamentul termodinamic, se
propune utilizarea i a noiunii de randament economic,
definit prin relaia:

n care:
Cet costul energiei produse;
Ccomb costul cu combustibilul;
Cce costul cu energia electric.
Nu se ia n considerare costul operatorului,
deoarece cazanul va fi complet automatizat. O component important a costului cu combustibilul este i cea
legat de depozitare i de transport. Aceste calcule economice sunt necesare la determinarea costurilor
nclzirii spaiilor pe baz de biomas.
REALIZAREA ARZTORULUI
Principial, o instalaie de ardere n stare pulverizat
a rumeguului cuprinde un buncr de combustibil, pentru o autonomie de 46 h, un sistem pneumatic de alimentare cu rumegu a arztorului, un ventilator de aer
primar, secundar i teriar i un ventilator de gaze de
ardere.
Revista Construciilor

octombrie 2011

A r z t o r u l a s i g u r u n d e b i t d e 0,5 kg/s de
rumegu, cu o putere calorific de calcul de 15.500
kJ/kg.
Pentru debitul de aer primar, fa de cel secundar, se
propune un raport de 0,5 0,8. Excesul de aer la nivelul
arztorului se impune n limitele = 1,21,25.
Arztorul cuprinde i un sistem de palete de turbionare pentru fiecare circuit de aer n parte.
Viteza aerului primar se recomand n domeniul W1 =
25-35 m/s, a aerului secundar W2 = 30-35 m/s, iar a
aerului teriar W3 = 20-30 m/s.
Pentru o construcie compact a arztorului se propune o alternativ a sistemelor de paletare axiale cu
radiale. Gradul de turbionare utilizat pe categorii de
jeturi a fost de 1,2 pentru aerul secundar i de 5,4 pentru aerul teriar.
CONCLUZII N URMA TESTRII
PE CAZANUL PILOT DE LA UPB
Arztorul realizat, prezentat n figura 1, a fost
montat la cazanul pilot de la Universitatea Politehnica
din Bucureti.
Dimensiunile active ale focarului cazanului pilot sunt
1,2 m x 1 m x 5,9 m. Arztorul este montat n ambrazura
cazanului destinat arztoarelor pentru combustibili
solizi pulverizai (fig. 2). n urma testrilor, arztorul a
realizat sarcina termic de proiect de 600 kW.
Valoarea ncrcturii termice a focarului, n cursul
experimentrilor, a fost q = 105 kW/m3, valoare ce este
n limitele de stabilitate pentru un focar ce arde combustibil solid pulverizat (se recomand ncrcri termice
peste 80 kW/m3).
Emisia de CO a fost extrem de sczut, sub 80 ppm
(arderea n strat are emisii de CO n limitele 600 4.000
ppm).
Puterea termic de 600 kW a arztorului a fost
impus la mrimea redus a ambrazurii cazanului
(168). Pentru o ambrazur mai mare, puterea
termic a arztorului poate fi crescut corespunztor.
Se face meniunea c un cazan industrial poate avea
mai multe arztoare, de unde rezult o putere termic
crescut. Se estimeaz realizarea, fr prea mari dificulti, a unor cazane cu o putere termic pn la 10 MW.
Pornirea instalaiei s-a fcut prin nclzire cu gaz
natural, pornirea cu bujie de la rece nefiind recomandat
de autori din cauza murdririi excesive a schimbtoarelor de cldur.
n figura 1 este prezentat o vedere general a
arztorului de rumegu n care se remarc construcia autoportant a acestuia. Arztorul este
rezemat, nainte de montaj, de un perete lateral al
cazanului pilot.

SCHIEDEL SISTEME DE COURI SRL

507020 Str. Fabricii Nr. 5, Bod Colonie, jud. Braov
tel./fax: 0268-283.561
e-mail: technik@schiedel.ro
web: www.schiedel.ro

Lista distribuitorilor autorizai Schiedel

Bucureti
Alba Iulia
Arad
Bacu
Bistria
Botoani
Braov
Buteni
Buzu
Cluj-Napoca
Constana
Craiova
Focani
Iai
Miercurea Ciuc
Oradea
Piteti
Ploieti
Rmnicu Vlcea
Satu Mare
Sibiu

Fig. 1: Vedere general a arztorului

de rumegu n stare pulverizat

Fig. 2: Ambrazura cazanului pilot de

la UPB unde a fost montat arztorul
de rumegu n suspensie

Sinaia
Slatina
Suceava
Trgovite
Trgu Mure
Timioara
Tulcea

Fedo SRL
eminee Expert SRL
Timdex SRL
Vimed SRL
Miriada SRL
Dedeman SRL
Estbau SRL
Stilex Prima SRL
Totex SRL
Moto Instal SRL
Recobol SRL
Dystom SRL
Constam SRL
Granimar SRL
Jolly Contor Impex SRL
Narcom SRL
Refrom Nav
Mol SRL
Hard Industry SRL
Status SRL
Sazy Trans SRL
GSV Exim SRL
Alvvimar SRL
Concret C-ii SRL
Proterm SRL
Armand SRL
Unimat SRL
Ambient SRL
Intermont SRL
Confort 2000 SRL
Dedeman SRL
Lider SRL
Dedeman Trgovite
Turbo Trans SRL
Doro & Lory SRL
Total Ambiant SRL

021.314.80.22
0763.687.665
021.240.63.80
0258.817.988
0357.434.904
0234.513.330
0334.401.938
0263.231.453
0231.533.777
0268.455.004
0368.414.315
0244.321.772
0238.722.230
0264.456.110
0264.432.422
0241.691.092
0241.510.231
0351.414.978
0237.230.440
0232.210.843
0266.311.057
0259.410.885
0248.286.947
0244.515.867
0250.714.638
0261.758.211
0269.560.216
0269.229.630
0244.313.700
0249.411.564
0230.206.341
0230.526.534
0345.401.050
0265.261.941
0254.446.107
0240.534.754

SC CELCO SA
NOUTI N PRODUCIE
CELCO SA, unul din cei mai importani productori de BCA, adezivi, mortare i var pentru construcii
din Romnia, a investit mult i continu s investeasc n toate seciile sale de producie, n primul rnd
pentru obinerea unor produse de calitate. Toate instalaiile sunt moderne, automatizate, urmrite pe
calculator (de la amestecarea materiilor prime pn la nfolierea produsului final pe palet). Avem instalate
sisteme de depoluare, ceea ce demonstreaz o atitudine prietenoas a companiei fa de mediu.
O garanie a calitii produselor CELCO o reprezint i certificrile Sistemului integrat de calitate,
mediu, sntate i securitate n munc, pe toate documentele comerciale care nsoesc produsele noastre.
Cutm s ne difereniem produsele fa de cele existente pe
pia prin inovativitate, fapt care
este apreciat de clienii notri prin
cererea lor constant sau chiar n
cretere fa de unele din produsele
noastre, n condiiile unei stagnri
sau chiar scderi actuale din sectorul construciilor.
Din aceste considerente i raportndu-ne n permanen la nevoile
pieei, SC CELCO SA a lansat un
nou produs: CELCO ZID DD-M5
mortar de zidrie n straturi subiri
pentru BCA, la un pre avantajos.
Principala caracteristic a acestui
produs este rezistena la compresiune de min. 5 N/mm2, mai apropiat
de cea a BCA-ului (2,5-5 N/mm2).
Avantajul uria al acestui tip de
mortar este modul lui de aplicare, n
straturi subiri, de 2-3 mm, ceea ce
confer zidului astfel obinut o foarte
bun rezisten la transferul termic.
Se tie c rosturile groase obinute
cu mortarul clasic de zidrie constituie puni termice pentru zid. Ori, noul
mortar CELCO ZID DD-M5 anihileaz
aceste puni termice, conferind zidului urmtoarele caliti:
economie n consum: se utilizeaz cel mult 2 saci de mortar
CELCO ZID DD-M5 de 25 kg la un
palet de BCA (2,25 mc);

42

confort termic maxim obinut

din zidirea BCA-ului Celco (cel mai
bun material de zidrie avnd i
rol de izolator termic) cu acest tip
de mortar, coeficientul de transfer
termic al zidului fiind foarte bun:
zid = 0,17 W/m0K;
manoper redus i prelucrare
rapid a mortarului (se adug doar ap);
o ncrcare redus a fundaiei
i o zidrie uoar obinut dintr-un
material de zidrie uor (BCA) i un
mortar de zidrie n strat subire.
Recomandm utilizarea sistemului
Celco constnd dintr-un palet de BCA
Celco i 2 saci de mortar CELCO ZID
DD-M5 ca fiind soluia cea mai eficient, economic, spornic i rapid
de ridicare a zidurilor unei case care
se vrea ecologic, rezistent i confortabil n orice sezon.
Cea mai modern fabric de var
din Romnia, SC CELCO SA permite, printr-o tehnologie performant
proprie, producerea tuturor tipurilor
de var de cea mai bun calitate
CL90: var mcinat pentru BCA, var
mcinat industrial, var hidratat nscuit i vrac, var bulgri, n condiii de
siguran maxim n exploatare i cu
impact minim asupra mediului.
O alt noutate a companiei la aceast
fabric de var este o premier european i chiar mondial. n acest sens,
societatea produce ncepnd din
luna august a acestui an var hidratat Celco n saci din plastic vidai.

Avantajele unui asemenea produs

sunt nenumrate. Dintre ele amintim:
pstrarea caracteristicilor fizicochimice i valabilitate asigurat produsului pentru minim 1 an;
ambalarea n saci de diferite
dimensiuni i greuti (de la 10 la 40 kg)
putnd fi astfel expui att n depozitele de materiale de construcii, ct
i n rafturile super-market-urilor. n
acest mod produsul devine mai
accesibil;
scderea volumului sacilor i a
spaiului de depozitare la jumtate
fa de sacii obinuii de var;
ambalaj curat, rezistent i fr
urme de praf;
poate fi transportat i depozitat
n zone umede i cu intemperii fr
a-i pierde din calitile fizice, chimice
ori din aspectul ambalajului;
poate fi pstrat n spaii neacoperite n simplul ambalaj (sac) i dup
scoaterea foliei de pe palet.
Pe lng produsele noi prezentate, SC CELCO SA Constana produce i BCA cu cea mai mic
densitate aparent n stare uscat
din ar (40030 kg/mc), respectiv
cu cel mai redus coeficient de
conductivitate termic = 0,100,01
W/m0K.
n secia de adezivi se mai fabric i alte tipuri de adezivi i
mortare:
Mortarul de zidrie pentru BCA
CELCO ZID DD-M10;
Adezivii pentru plci ceramice
CELCO PLAC INTERIOR DD-C1 i
CELCO PLAC EXTERIOR DD-C2;
Adezivul pentru polistiren
CELCO TERM DD-T3;
Mortarul ultrafin pentru tencuieli dricuite CELCO TINCI DD-MTI8.
Pentru mai multe detalii v
invitm s vizitai site-ul nostru:
www.celco.ro.
Revista Construciilor

octombrie 2011

CONSTRUCTORI DE EXCEPIE
Mihai VOICULESCU
S-a nscut la 21 mai 1939, n
Ploieti.
Dup absolvirea liceului I. L. Caragiale din localitate, a urmat Facultatea de Construcii Civile, Industriale i
Agricole - Institutul de Construcii Bucureti,
devenind inginer n anul 1963.
Activitatea didactic a nceput-o ca
preparator la Catedra de construcii
civile iar, ulterior: asistent (1964 1970), ef de lucrri (1970 - 1990),
confereniar (1990 - 1995), profesor
(din anul 1995).
n facultate a predat cursurile: Construcii civile; Construcii n zone calde;
Procedee speciale de construcii civile
- patologia cldirilor; Curs general de
construcii la Facultatea de Construcii
Civile i la Facultatea de Instalaii.
A condus proiecte de an i de
diplom la disciplinele Construcii
civile, Construcii din lemn, Construcii
agricole i seminarii la disciplinele Calculul zidriilor i Fizica construciilor.

Bloc-turn BRD - Piaa Victoriei, Bucureti

44

Menionm c a predat i cursul

Btiments la Departamentul de Inginerie Civil (Secia francofon).
ntre anii 1981 - 1985, a funcionat,
ca profesor asociat, n Algeria, la Universitatea de tiine Tehnice din Oran
i la cole Nationale des Travaux Publics.
Este doctor inginer din anul 1979,
prezentnd teza: Contribuii la rezolvarea pereilor uori n domeniul
cldirilor civile i industriale.
Este conductor de doctorat n
domeniul Inginerie Civil, specializarea Construcii Civile. Pn n prezent, sub conducerea sa, au obinut
titlul tiinific de doctor inginer peste 20
de doctoranzi.
n activitatea sa, prof. Mihai Voiculescu a urmrit perfecionarea i modernizarea cursului de Construcii
civile, ridicarea nivelului tiinific i
tehnic prin introducerea i tratarea
unor noi probleme actuale, tehnologii
complexe bazate pe interaciune:
funcionalitate - structur - tehnologie.
Prof. Mihai Voiculescu a avut i
funcii de conducere n facultate: ef al
Catedrei de construcii civile, inginerie
urban i tehnologie (1999 - 2000) i
decan al Facultii de Construcii
Civile, Industriale i Agricole (2000 prezent), contribuind la perfecionarea
nvmntului universitar de construcii, la integrarea cu proiectarea,
cercetarea i execuia, la modernizarea i dezvoltarea bazei materiale i
a localului facultii.
n paralel cu activitatea didactic, a
fost (cu 1/2 norm) consultant, expert,
consilier tehnic n proiectare, cercetare tiinific, avizare, directivare,
expertizare, cooperare tehnic n
strintate etc.
ntre anii 1965 - 1968, ca inginer
principal (cu 1/2 norm), la Departamentul de structuri al Comitetului de
Stat pentru Construcii, Arhitectur i
Urbanism, a expertizat i avizat lucrri
de investiii la principalele proiecte tip
refolosibile, pentru locuine social-culturale, comerciale, turism - utilizate pe
teritoriul Romniei.

A participat, n colectiv sau ca ef,

la elaborarea a numeroase studii i
proiecte de execuie, dintre care
amintim: proiectul de rezisten (ca ef
de proiect) pentru Centrul de Afaceri
Buzeti (3 S + P + M + 14 E), extinderea Studiourilor Cinematografice
Buftea; blocuri de locuine (P + 3, 4 ...
14 E, n colectiv), complex comercial
Titan; sala de sport Naional; Complexul Amara; ferme zootehnice i
cldiri afectate de seismul din 1977.
De asemenea, a realizat i numeroase expertize (sediul BRD Bucureti,
n colectiv) i cldiri afectate de seismul din 1977 (pentru aportul la expertizarea cldirilor afectate de acest
seism, a obinut Diploma de Onoare a
Consiliului Judeean Brila).
n activitatea tiinific, prof.
Mihai Voiculescu s-a axat pe promovarea progresului tehnic, participnd la
cercetri experimentale i teoretice,
elabornd propuneri pentru mbuntirea calitativ tehnic, economic i

Bloc birouri - Piaa Buzeti, Bucureti

Revista Construciilor

octombrie 2011

tehnologic a unor soluii de proiectare.

Din aceste studii, remarcm pe cele
referitoare la perei exteriori uori; sisteme structurale cu perei din beton
armat n condiiile rezemrii tasabile;
soluii noi de acoperiuri i nvelitori;
cercetri n proiectarea i execuia
cldirilor de locuit din panouri mari;
perei despritori cu grad ridicat de
industrializare; ancorarea elementelor
nestructurale de structur; cercetri n
mecanica zidriilor; higrotermica construciilor etc., cu rezultate aplicative
nsemnate.
Amintim c, n anul 1971 (timp de
7 luni), prof. Mihai Voiculescu a efectuat un stagiu la Centre Scientifique
du Btiment, din Paris, referitor la
industrializarea construciilor de
locuine i colare.
Ing. Mihai Voiculescu a avut i o
activitate de cooperare fructuoas pe
plan internaional. ntre anii 1979 1985, ca inginer-expert al Guvernului
Algerian, a participat la avizarea proiectelor i urmrirea execuiei la mari
complexe de petrochimie, campusuri
universitare, coli, spitale, ansambluri
de locuine, construcii inginereti,
complexe comerciale, precum i la
efectuarea a numeroase expertize.
Activitatea publicistic a prof. Mihai
Voiculescu cuprinde peste 150 de

lucrri sau comunicate la diferite manifestri tiinifice din ar i strintate.

Amintim din cele 20 de cri publicate,
pe plan local sau n edituri (autor sau
coautor): Cldiri (3 volume), Faade
uoare, Construcii, Aplicaii ale ingineriei seismice, Construcii specifice
zonelor calde, Soluii de consolidare a
cldirilor avariate de cutremure etc.
A efectuat numeroase deplasri la
universiti i firme de construcii pentru documentare i prelegeri n peste
20 de ri, fiind deosebit de apreciat.
Este verificator de proiecte i
expert, autorizat de MLPAT, pentru
rezisten i stabilitate. Este membru
n asociaii profesionale din ar i
strintate, n evidena UNESCO
pentru grupul de experi, membru n
comisiile de acordare a calitii de verificator i expert ale Ministerului Transporturilor, Construciilor i Turismului.
De asemenea, a fost vicepreedinte al
Comitetului Tehnic de Coordonare al
MTCT i a fost membru n Comisia
Naional a Monumentelor Istorice.
ntre anii 1992 - 2004, a fost consilier n Consiliul General al Municipiului Bucureti i preedintele
Comisiei Municipale de Urbanism,
Lucrri Publice i Amenajarea
Teritoriului.

Pentru ntreaga sa activitate din

nvmnt, tiinific i tehnic, a fost
decorat cu diferite ordine i medalii;
amintim Ordinul pentru Merit n
Grad de Cavaler (2002).
O activitate de peste 40 de ani,
desfurat la un nalt grad de profesionalism...
Cadru didactic i inginer cu performane didactice, tiinifice i tehnice aceasta este caracteristica semnificativ a prof. Mihai Voiculescu.
Ca decan al facultii, s-a preocupat de buna organizare i funcionare
a procesului de nvmnt, a contribuit la formarea cadrelor didactice
tinere i promovarea lor, fiind iubit i
stimat de colegi i cadre didactice.
Inteligent, bun organizator, cu
mult iniiativ, expeditiv, cu real
capacitate de munc, de analiz i sintez, generos, modest, obiectiv, cu bun
sim i dornic de a-i ajuta semenii.
Alt calitate a sa este recunotina pentru dasclii care l-au
nvat ce este binele i adevrul n
via - de unde i nclinaia sa de a le
urma...
Prin activitatea sa, prof. Mihai
Voiculescu se nscrie, cu o pagin frumoas, n rndul celor mai de seam
personaliti ale tiinei i tehnicii
romneti n construcii.

Ce taxe i accize pltim

pentru energie electric n Romnia
CONSULTAN JURIDIC
av. Marius Viceniu COLTUC - fondator Casa de Avocatur Coltuc

Se tot zvonete c produsele energetice se vor scumpi nu peste mult vreme, lucru ce va afecta att
persoanele fizice ct i pe cele juridice. Deci bucurii peste bucurii!
Este clar c iarna nu-i ca vara, conform unui prezictor la mod de cam muli ani!
Aa c este bine pentru cei n cauz s tie, pe baza unor date recente, ce i cine va influena mersul
galopant al scumpirilor i n acest domeniu, sectorul construciilor nefcnd excepie.
Aadar
Contribuabili:
persoane juridice i persoane
fizice care sunt recunoscui ca antrepozitari autorizai, operatori nregistrai, operatorii nenregistrai i
reprezentane fiscale;
importatori.

46

n cazul energiei electrice, gazelor

naturale, crbunilor i cocs-ului, contribuabilii sunt operatori economici
care furnizeaz aceste produse
direct ctre consumatorii finali
(Tabelul 1).
Sunt scutite de la plata accizelor:
a) produsele energetice livrate n
vederea utilizrii drept combustibil
pentru aviaie, alta dect aviaia turistic n scop privat. Prin aviaie
turistic n scop privat se nelege
utilizarea unei aeronave de ctre
proprietarul su ori de ctre persoana fizic sau juridic ce o deine
cu titlu de nchiriere sau cu un alt
titlu, n alte scopuri dect cele
comerciale i, n special, altele dect
transportul de persoane ori de mrfuri sau prestri de servicii cu titlu
oneros ori pentru nevoile autoritilor
publice;
b) produsele energetice livrate n
vederea utilizrii drept combustibil
pentru navigaia n apele comunitare
i pentru navigaia pe cile navigabile interioare, inclusiv pentru pescuit, altele dect pentru navigaia
ambarcaiunilor de agrement private. De asemenea, este scutit de
la plata accizelor i electricitatea
produs la bordul navelor. Prin
ambarcaiune de agrement privat
se nelege orice ambarcaiune utilizat de ctre proprietarul su ori de

ctre persoana fizic sau juridic ce

o deine cu titlu de nchiriere ori cu
un alt titlu, n alte scopuri dect cele
comerciale i, n special, altele dect
transportul de persoane sau de mrfuri ori prestri de servicii cu titlu
oneros sau pentru nevoile autoritilor publice;
c) produsele energetice i energia electric utilizate pentru producia de energie electric, precum
i energia electric utilizat pentru
meninerea capacitii de a produce
energie electric;
d) produsele energetice i energia electric utilizate pentru producia
combinat de energie electric i
energie termic;
e) produsele energetice gazul
natural, crbunele i combustibilii
solizi folosite de gospodrii i/sau
de organizaii de caritate;
f) combustibilii pentru motor utilizai
n domeniul produciei, dezvoltrii,
testrii i mentenanei aeronavelor i
vapoarelor;
g) combustibilii pentru motor utilizai pentru operaiunile de dragare
n cursurile de ap navigabile i n
porturi;
h) produsele energetice injectate
n furnale sau n alte agregate industriale n scop de reducere chimic,
ca aditiv la cocsul utilizat drept combustibil principal;
Revista Construciilor

octombrie 2011

Tabelul 1: Taxa (conform Cod Fiscal 2011)

Revista Construciilor

octombrie 2011

i) produsele energetice care intr

n Romnia dintr-o ar ter,
coninute n rezervorul standard al
unui autovehicul cu motor, destinate
utilizrii drept combustibil pentru
acel autovehicul, precum i n containere speciale i destinate utilizrii
pentru operarea, n timpul transportului, a sistemelor ce echipeaz
acele containere;
j) orice produs energetic care
este scos de la rezerva de stat sau
rezerva de mobilizare, fiind acordat
gratuit n scop de ajutor umanitar;
k) orice produs energetic utilizat
drept combustibil pentru nclzire de
ctre spitale, sanatorii, aziluri de
btrni, orfelinate i de alte instituii
de asisten social, instituii de
nvmnt i lcauri de cult;
l) produsele energetice, dac
astfel de produse sunt obinute din
unul sau mai multe dintre produsele
urmtoare:
produse cuprinse n codurile
NC de la 1507 la 1518 inclusiv;
produse cuprinse n codurile
NC 3824 90 55 i de la 3824 90 80 la
3824 90 99 inclusiv, pentru componentele lor produse din biomase;
produse cuprinse n codurile
NC 2207 20 00 i 2905 11 00, care
nu sunt de origine sintetic;
produse obinute din biomase,
inclusiv produse cuprinse n codurile
NC 4401 i 4402;
m) energia electric produs din
surse regenerabile de energie;
n) energia electric obinut de
acumulatori electrici, grupurile electrogene mobile, instalaiile electrice
amplasate pe vehicule de orice fel,
sursele staionare de energie electric
n curent continuu, instalaiile energetice amplasate n marea teritorial
care nu sunt racordate la reeaua
electric i sursele electrice cu o putere activ instalat sub 250 kW;
o) produsele cuprinse n codul
NC 2705, utilizate pentru nclzire.
(2) Modalitatea i condiiile de
acordare a scutirilor prevzute la
alin. (1) vor fi reglementate prin normele metodologice. (3) Produsele
energetice care conin unul sau mai
multe dintre produsele enumerate la
alin. (1) lit. l) beneficiaz de un nivel
redus al accizelor, potrivit prevederilor din normele metodologice.
47

150 de ani de la naterea lui Robert Bosch

Prefer s pierd bani dect ncrederea clienilor
Fondatorul companiei a creionat cultura corporaiei
care este valabil i n zilele noastre

Robert Bosch, 1925

Ziua de 23 septembrie 2011 marcheaz 150 de ani de la naterea lui

Robert Bosch. Valori precum credibilitatea, ncrederea i legalitatea au fost
principii de baz ale activitii sale antreprenoriale chiar i azi sunt la fel de
actuale pentru compania pe care a fondat-o.
Ele ghideaz puterea inovatoare, standardele de calitate, orientarea
internaional i responsabilitatea social corporativ ale Grupului Bosch.
Pe lng aniversarea a 150 de ani de la naterea fondatorului su, n 2011,
Grupul Bosch aniverseaz i 125 de ani de la nfiinarea firmei.

TRANSFORMAREA UNUI SIMPLU ATELIER NTR-O COMPANIE INTERNAIONAL

Robert Bosch s-a nscut pe 23 septembrie 1861, n
Albeck, lng Ulm, n sudul Germaniei. Dup o perioad
de ucenicie, ca mecanic de precizie i dup ce a lucrat
pentru mai multe companii n afara Germaniei, el a
deschis Atelierul de mecanic fin i electrotehnic n
Stuttgart, la 15 noiembrie 1886.
Referitor la aceti ani, Bosch a afirmat: Dup eforturi
ndelungate i obositoare, afacerea mea, care iniial era
foarte mic, a nceput s se dezvolte din ce n ce mai
rapid. nc de pe atunci, succesul s-a datorat spiritului
su inovator i standardelor nalte de calitate ale produselor sale.
n 1887, la cererea unui client, Bosch a produs primul
dispozitiv de aprindere cu magnetou, care genera scnteia electric necesar pentru arderea amestecului de
aer-carburant ntr-un motor staionar cu ardere intern.
Bosch a fost primul productor care a adaptat sistemul
de aprindere cu magnetou de joas tensiune la motorul
unui autovehicul. Acesta a fost urmat, n 1902, de sistemul de aprindere cu magnetou la nalt tensiune
Bosch. Astfel, succesul comercial a fost asigurat, compania fiind propulsat pe poziia de lider n furnizarea de
tehnologie auto.
Dezvoltnd un sistem de aprindere fiabil, Bosch a
gsit soluia ideal pentru una dintre cele mai mari probleme tehnice din primii ani ai industriei de automobile.
Inovaia a reprezentat, de asemenea, primul capitol din
povestea de succes a companiei Bosch ca furnizor de
piese auto. n 1901, Robert Bosch a reuit s-i
deschid propria fabric n domeniu, cu un numr de
45 de angajai. Sub ndrumarea lui Robert Bosch, compania a dezvoltat o serie de inovaii tehnice i tehnologice care au fcut viaa cotidian i munca oamenilor
mult mai sigure, confortabile i eficiente. Exemplele
includ tergtoarele de parbriz, pompa de injecie diesel
i sculele electrice.
48

Bosch a fondat prima sa filial n afara Germaniei, n

Regatul Unit al Marii Britanii, n anul 1898. Acesta a fost
nceputul unei expansiuni globale, noi sedii i locaii de
producie fiind nfiinate n toate colurile lumii. Decizia
de a cultiva prezena global a companiei i de a transforma afacerea ntr-o reea internaional de dezvoltare,
producie i vnzri a fost una dintre cele mai importante
iniiative strategice ntreprins de Robert Bosch.
Robert Bosch a murit la Stuttgart, n data de 12 martie 1942. n testamentul su, el a stabilit principiile fundamentale pe care trebuie s le urmeze succesorii si.
Independena financiar i autonomia companiei Robert
Bosch GmbH au fost deosebit de importante pentru el,
din moment ce acestea ar asigura viitorul i succesul pe
termen lung al companiei.
n prezent, Grupul Bosch este un lider global n
furnizarea de tehnologii i servicii. n domeniile auto i
industrial, bunuri de larg consum i echipamente pentru
construcii, aproximativ 285.000 de angajai au generat
vnzri de aproximativ 47,3 miliarde de euro n anul
fiscal 2010. Pentru anul fiscal 2011, Bosch estimeaz
vnzri de aproximativ 50 de miliarde de euro i un
numr de angajai de aproximativ 300.000 pn la finalul
anului.
Grupul Bosch cuprinde Robert Bosch GmbH i peste
350 de filiale i companii regionale n mai mult de 60 de
ri. Prin includerea partenerilor comerciali i de service,
Grupul Bosch este reprezentat n aproximativ 150 de
ri. Aceast reea internaional de dezvoltare, producie
i vnzare se afl la baza creterii concernului german.
n fiecare an, Bosch cheltuiete peste 3,8 miliarde de
euro pentru cercetare i dezvoltare i nregistreaz
aproximativ 3.800 de patente pe plan internaional. Prin
toate produsele i serviciile sale, Bosch sporete calitatea vieii prin oferirea de soluii care sunt att inovatoare, ct i utile.
Revista Construciilor

octombrie 2011

Revista
Construciilor

din sumar
Editorial

Constructori performani

C2, C4

Constructori vechi n condiii noi!

Plimbare pe trotuare rulante

6, 7

Liviu Ciulley
reper n lumea constructorilor romni

8, 9

Construcii emblematice n Romnia

Banca Naional a Romniei (V)

10 - 11, 12, 14

Asumarea rolului de partener

13, 15

Tcerea e de aur

16

Mortar monocomponent pe baz de ciment,

anticoroziv realcalizant pentru protecia barelor
de armtur i prevenirea formrii ruginii

17

O soluie stabil pentru o lume instabil

18, 19

Reconversia funcional a cldirilor (I)

20, 22

Sursa ta de construcii i arhitectur

21

Consultan pentru construcii investiii

21

Expertize, consultan, teste laborator construcii

21

2011 a adus constructorilor

un nou ciment Carpatcement
PTC ciocane i lnci vibratoare
Palplane metalice i din PVC

23
24, 25
26

Proiectare i consultan aferente

lucrrilor de construcii civile i industriale

27

Certificarea calificrii tehnico-profesionale

a operatorilor economici din construcii (opinii) 28-31
Sisteme pentru hidroizolaii

32, 33

Fix All v repar totul

34, 35

Agregate naturale de carier

36, 37

Sisteme de plafoane
Sisteme de desfumare i ventilaie natural
Latex vopsea lavabil pentru interior

Coul casei tale

Nouti n producia de BCA

39

40, 41
41
42, 43

Sisteme centrale de aer condiionat i nclzire 45

Taxe i accize

150 de ani de la naterea lui Robert Bosch

Revista Construciilor
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu
numrul .................. .

11 numere - 150,00 lei + 36 lei (TVA) = 186 lei

38, 39

Constructori de excepie: Mihai VOICULESCU 44, 45

pentru energia electric n Romnia

Talon pentru abonament

37

Arztor pentru arderea n suspensie

a rumeguului

Revista Construciilor este o

Caracteristici:
publicaie lunar care se distribuie graTiraj: 6.000 de exemplare
tuit, prin pot, la cteva mii dintre cele
Frecvena
de apariie: lunar
mai importante societi de: proiectare
Aria
de
acoperire:
ntreaga ar
i arhitectur, construcii, producie,
Format:
210
mm
x
282 mm
import, distribuie i comercializare de
Culori:
integral
color
materiale, instalaii, scule i utilaje penSuport:
tru construcii, prestri de servicii, benehrtie LWC 70 g/mp n interior
ficiari de investiii (bnci, societi de
asigurare, aeroporturi, antreprizele judeene
i DCL 170 g/mp la coperte
pentru drumuri i poduri etc.), instituii
centrale (Parlament, ministere, Compania de
investiii, Compania de autostrzi i drumuri
naionale, Inspectoratul de Stat n Construcii
i Inspectoratele Teritoriale, Camera de Comer a Romniei i Camerele
de Comer Judeene etc.) aflate n baza noastr de date.
Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin agenii notri publicitari
la manifestrile expoziionale specializate, naionale i judeene, sau cu
ocazia vizitelor la diversele societi comerciale i prin centrele de
difuzare a presei.
ncercm s facilitm, n acest mod, un schimb de informaii i opinii ct
mai complet ntre toi cei implicai n activitatea de construcii.
n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri de materiale i
tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri,
comentarii i anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt
societile implicate n aceast activitate, reportaje de la evenimentele
legate de activitatea de construcii, prezentri de firme, informaii de la
patronate i asociaiile profesionale, sfaturi economice i juridice,
programul trgurilor i expoziiilor etc.

46, 47

Nume ........................................................................................................................................
Adresa ......................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
persoan fizic

persoan juridic

Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................

Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat)
nr. ..............................................................................................................................................
n conturile: RO35BTRL04101202812376XX Banca TRANSILVANIA - Lipscani.
RO21TREZ7015069XXX005351 Trezoreria Sector 1.
V rugm s completai acest talon i s-l expediai ntr-un plic, sau prin fax mpreun cu
copia chitanei de plat a abonamentului, la SC Star Pres Edit SRL Revista Construciilor,
Str. Horia Mcelariu nr. 14 -16, bl. XXI/8, sc. B, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.

48
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.

Scule electrice profesionale i accesorii

49, C3