ADIO DIALIZ BICARBONATUL CA

ALTERNATIV LA DIALIZ N CAZURILE DE

INSUFICIEN RENAL
Dup un articol de Antje Bultmann, aprut n revista Raum&Zeit nr.170/2011Error: Reference
source not found

n Germania, peste 65.000 de persoane sunt supuse procedurilor de dializ n mod

regulat. Pacienii sunt recunosctori acestei tehnici care le permite s triasc, cu toate
neajunsurile respective, dar costurile sunt uriae. De peste 35 de ani exist ns o
alternativ spectaculos de simpl, mult mai puin costisitoare i mai uor de suportat de
ctre bolnavi. Din pcate, nimeni nu vrea s aud despre aceast metod alternativ.
Nimeni dintre cei implicai n medicina alopat. De ce oare?
Totul a nceput cu o fericit neglijen a prof. dr. Klaus Friedrich Kopp. Am s va spun
mai nti, pe scurt, care sunt calificrile Error: Reference source not foundi competenele
dr. Kopp: Nscut n 1935, este medic specialist de medicin intern, cu specializare n
nefrologie. A studiat la Paris, Aberdeen i Universitatea Goethe din Frankfurt. Acolo a i
nfiinat un centru de dializ, cu aparatur creat de el nsui. n 1970, a primit o catedr
de profesor la Universitatea Utah din Salt Lake City (USA), unde i-a continuat
cercetrile sub ndrumarea celebrului descoperitor al rinichiului artificial, olandezul
Willem Johan Kolff. n 1973 i s-a oferit un post la Universitatea Tehnic din Mnchen,
devenind directorul Centrului de nefrologie al clinicii Rechts der Isar. Aici, s-a ocupat n
continuare de dializ i de transplantul de rinichi, pn la pensionarea sa, n anul 2000.
Deci nu este vorba de un medic naturist, alternativ, arlatan, chinez, aman, homeopat sau
mai tiu eu ce, stimai domni alopai. Este unul de-ai dumneavoastr, dar n mod sigur
unul care-i iubete meseria cu adevrat, astfel nct se ngrijete de pacient, i nu de plic.
O ntmplare norocoas
eful clinicii Rechts der Isar l-a chemat pe Dr. Kopp pentru unul dintre pacienii
internai, ai crui rinichi se blocaser n urma unei operaii ample de litiaz renal.
Practic, pacientul nu mai putea elimina urina. Colegii de la urologie ncercaser deja toate
metodele cunoscute, de exemplu administrarea masiv de infuzii i diuretice, n scopul
deblocrii rinichilor i al readucerii lor n stare de funcionare. Deseori aceste metode
sunt utile. Dar atunci cnd nu ajut, viaa pacientului este pus n pericol. Lichidul
neeliminat se adun mai nti n picioare i de acolo, treptat, nivelul apei crete pn la
plmni, putnd sufoca pacientul. De asemenea, substanele care n mod normal sunt
eliminate prin urin, rmn n organism, provocnd n cele din urm otrvirea acestuia. i
asta nu e tot: simultan cu aceast acumulare de lichid i substane toxice se produce
acidoza, deci esuturile i sngele devin din bazice, acide, deoarece tim c urina este
acid, nu? Or aceast acidoz pune serios n pericol viaa pacientului. Toate acestea i
erau foarte clare profesorului Kopp, astfel nct, n cazul la care facem referire, el a
ncercat mai nti neutralizarea acidozei.
Mecanismul de revrsare (overflow) a rinichilor

Error: Reference source not foundKopp i-a aplicat pacientului o perfuzie cu o soluie ce
coninea 8,4% hidrocarbonat de sodiu (bicarbonat), aa cum se obinuiete n medicina
intensiv. Hidrocarbonatul de sodiu este o substan care se gsete n mod natural n
snge i cu ajutorul creia organismul menine n echilibru balana baz-acid. ntre timp,
Kopp studia valorile analizelor de snge sosite de la laborator i a uitat s nchid clama
de la tubul pungii cu perfuzie. Rezultatul a fost c n pacient au fost introduse suplimentar
200 ml de soluie de bicarbonat mai mult dect este permis n manualul de urologie.
Creterea nivelului de bicarbonat peste o anumit valoare era considerat foarte
periculoas, astfel nct Kopp, evident ngrijorat, a efectuat imediat o msurtoare a pHului urinei pacientului. Spre surprinderea lui, a constatat c urina pacientului, care pn n
acel moment era acid, devenise brusc alcalin, cu o valoare pH de 8,0. Aceasta nsemna
c urina pacientului coninea acum i bicarbonat. Am ncercat, cu ajutorul unui diuretic,
s elimin surplusul de bicarbonat din snge,relateaz Kopp.Spre marea mea surprindere,
rinichii i-au deschis porile, iar pacientul a nceput s urineze ca un campion mondial,
ajungnd la circa 20 de litri n 24 de ore.Astfel, pacientul a fost eliberat nu numai de
pericolul acumulrii de lichid, dar i de cel al intoxicrii prin substanele coninute n
urin. Toate acestea au fost eliminate, iar dializa a devenit inutil!
Desigur c profesorul Kopp a cercetat ulterior aceast cale deschis ntmpltor, printr-o
neglijen, confirmndu-se astfel faptul c n cazul unei depiri a cantitii de bicarbonat
de sodiu din snge se declaneaz un mecanism de revrsare a rinichilor, fenomen care
nc din 1949 fusese semnalat i descris de ctre Robert F. Pitts, medic american celebru
pentru cunotinele sale despre rinichi, mai ales n ceea ce privete aciditatea,
alcalinitatea, electroliza i administrarea apei. Doar c aceste foarte preioase cunotine
ale lui Pitts fuseser date uitrii, pn cnd Kopp a uitat s nchid la timp clama
aparatului de perfuzie.
Kopp a ajutat peste 300 de pacieni
Din 1974 i pn n 2000, prin metoda sa, prof. Kopp a putut s ajute peste 300 de
pacieni, pe care i-a scutit de neplcerile dializei. Prin aceasta, au fost reduse i costurile
foarte ridicate ale dializelor respective, iar pacienii au scpat de neplcerile sociale i
psihice ale acestei proceduri.
Chiar i un tigru de la Circul Barum, care n urma unui accident grav suferea de o
insuficien renal acut, a putut fi ajutat prin aceast metod. Desigur c un tigru nu
poate fi suspus la dializ! Acest tigru este n prezent singura felin mare care a
supravieuit unei insuficiene renale acute, i triete i astzi n Parcul Serengeti de lng
Hanovra.
Kopp a efectuat i o serie de experiene pe oareci, crora li s-a provocat artificial o
insuficien renal acut. n grupul de animale terapiat dup metoda lui cu bicarbonat,
aproape toate animalele au supravieuit, n timp ce din grupul de control (neterapiat) n-a
supravieuit niciunul. Cu toate acestea, terapia lui Kopp a fost i este n continuare
ignorat, i nu exist niciun medic n Germania care s-i fi preluat i aplicat metoda.
Dup pensionarea mea, n anul 2000, totul a fost ters cu buretele ne spune profesorul
Kopp. Succesorul su la Clinica de urologie nu cunoate alt metod dect dializa, care a
fost pentru prima oar introdus ca terapie de ctre Willem J. Kolff, n 1945. La vremea
respectiv, dializa a reprezentat un mare Error: Reference source not foundprogres i o

ans de supravieuire pentru foarte muli pacieni. Totui, pn n ziua de azi au rmas
riscurile pe care aceast metod le aduce cu sine, respectiv marea rat de deces, precum i
permanentul risc de contaminare a sngelui care este reintrodus n organism.
Dializa
Dializa este o metod aplicat atunci cnd rinichii, ca urmare a unei insuficiene renale
acute sau cronice, nu mai pot elimina din corp urina i produsele reziduale rezultate n
urma metabolismului. Acest lucru are urmri deosebit de grave, ducnd pn la decesul
pacientului. Astfel de situaii de cdere a rinichilor pot aprea ca urmare a altor
afeciuni (diabet, boli cardiace, dup operaii complicate) sau a unor traume (accidente,
situaii de oc, infarct miocardic, arsuri sau otrviri grave). De multe, ori o astfel de
cdere este remarcat relativ trziu.
n cadrul dializei, un rinichi artificial efectueaz necesara curare a sngelui. Dar aceast
procedur afecteaz calitatea vieii persoanei respective. Un pacient cu insuficien renal
cronic trebuie s fac 3-4 dialize sptmnal, n cadrul crora este conectat pentru mai
multe ore la tuburile care preiau i apoi reintroduc sngele n organism. Aceast splare
a sngelui mpovreaz organismul n ntregul su i aduce cu sine complicaii, cum ar fi
dureri de cap, ameeli, cderi de tensiune sau dereglri de ritm cardiac. Pe deasupra,
pacientul trebuie s urmeze un ritm de via i un regim alimentar deosebit de sever.
Error: Reference source not foundPe de alt parte, avem ns o categorie de indivizi
foarte mulumii i satisfcui de metoda dializei. Sper c tii la cine m refer. La cei
crora le folosete. Cci dializa este una dintre cele mai scumpe terapii pltite de
Casele de asigurri de sntate. Per pacient cronic (aici v art situaia din Germania)
dializa cost 1.000 Euro lunar, ceea ce nseamn anual cca 3,5 miliarde Euro.
MILIARDE! n Germania exist cca 65.000 de pacieni care necesit o permanent
curare a sngelui, iar tendina este n cretere. n plus, trebuie s lum n calcul i
pacienii cu insuficien renal acut, pentru care este necesar dializ i terapie la 2-4
sptmni, ali 1.000 de Euro per pacient!
Revoluionara metod a profesorului Kopp ar face ca aceast mpovrtoare i
costisitoare dializ s nu mai fie necesar n foarte multe cazuri. n ciuda nenumratelor
articole publicate de Kopp n jurnalele medicale de specialitate, aceast metod
alternativ este pur i simplu ignorat de ctre medicina clinic alopat. Este de asemenea
de neneles de ce nici Casele de asigurri de sntate nu iau n considerare aceast
metod, atta timp ct dializa este foarte costisitoare iar aceste Case se vait n
permanen c nu au suficieni bani. Pi, cu un asemenea sistem medical, nici n-au cum
s aib! Casele ar economisi sume enorme, pacienii ar avea un standard de via mult
mai bun dect cel rezultat n urma dializei, iar rata mortalitii n rndul celor dializai ar
scdea simitor.
De ce nu exist niciun interes
a) Din partea corpului medical: Metoda terapeutic a profesorului Kopp presupune o
mare difereniere de la un pacient la altul. Nu este suficient s administrezi oarece
tablete, infuzii i perfuzii i apoi s atepi linitit. n mod deosebit, la pacienii cu
insuficien renal acut este necesar o supraveghere continu i un control permanent
din partea medicului. Balana acid-baz joac un rol hotrtor n cadrul insuficienei
renale. Conform metodei dezvoltate de Kopp, trebuie controlate permanent valorile de

laborator ale sngelui i urinei, n coordonare cu greutatea corporal a pacientului. Apoi

trebuie calculat individual cantitatea exact i modalitatea (oral sau intravenos)
administrrii bicarbonatului. De regul, n cazul insuficienei renale cronice este
suficient administrarea oral de bicarbonat. n concluzie, este o terapie care implic
activ i de durat prezena, atenia i efortul medicului.
b) Din partea industriei farmaceutice: Industria farmaceutic realizeaz ctiguri
enorme de pe urma dializei. Tocmai de aceea, se ngrijete ca lucrurile s rmn pe mai
departe dializo-rentabile. Pe pagina de Internet a firmei Fresenius Medical Care, una
dintre cele mai mari firme n domeniul dializei, se poate citi: n indicele de burs DAX,
firma Fresenius a obinut un beneficiu de 9%, deci 10,6 miliarde $ pentru anul 2008, iar
la nchiderea anului, acest beneficiu s-a mrit pn la 14%, deci cu nc 818 milioane
$.Profesorul Kopp remarca:Industria nu este deloc interesat de terapiile ieftine, cci
nu are nimic de profitat de pe urma lor. Iar rata mare a mortalitii nu cade n sarcina i
responsabilitatea concernelor farmaceutice.
Metodele noi, simple i ieftine, nu au nicio ans!
Acest lucru l tim i-l simim cu toii pe propria piele. Nu e cazul s ne mire c pentru
medici, clinici, spitale, manageri i concerne farma metoda lui Kopp nici nu intr n
discuie. Dei, la drept vorbind, ar cam fi cazul s se mai schimbe politica asta de fcut
bani pe pielea noastr, nu? De fapt, vroiam s v mai prezint un ultim aspect interesant, la
care cred c foarte puini dintre dv. s-au gndit: poluarea mediului nconjurtor provocat
de dializ. Probabil c o s cscai ochii mari. Ei bine, aparatele de dializ trebuie
curate permanent. n Germania exist cca 1.100 centre de dializ, ale cror aparate se
cur frecvent. Astfel, n apa de la canal ajunge clor n concentraie extrem de
periculoas. Cnd aparatele de dializ sunt curate, se formeaz un gaz otrvitor, de
culoare galben-verzuie. Staiile de epurare din Germania au semnalat de nenumrate ori
c, prin deversarea la canal a acestor substane, este pus n pericol chiar sntatea
personalului din staiile de epurare. Or bicarbonatul nu este otrvitor! Da, dar nici
costisitor, i deci nici profitabil!
Metoda terapeutic a profesorului Kopp este publicat n german i englez i a fost
prezentat la nenumrate congrese internaionale, publicat n buletinele acestor congrese
i descris n conferine i publicaii de specialitate, deci este cunoscut! Ei, i ce dac!
Nu ne rmne dect sperana c poate, ntr-o bun zi, ea va fi aplicat n folosul nostru.
Dup un articol de Antje Bultmann, aprut n revistaRaum&Zeit nr.170/2011
n urmtorul numr al revistei raum&zeit (Numrul 171 din Mai-Iunie 2011) a
aprut urmtoarea complectare din partea redaciei, respectiv a Profesolului Kopp:
La redacie am primit o avalan de scrisori cu foarte multe ntrebri din partea
cititorilor, ntrebri referitoare la articolul Adio Dializ. Deoarece din articol nu reiese
destul de clar faptul c procedura respectiv poate fi aplicat doar n cazul pacienilor
care NU au nceput nc procedurile de dializ, dorim n cele ce urmeaz s publicm
complectrile i precizrile Profesorului Kopp cu privire la acest aspect:
Procedura Kopp trebuie desigur aplicat NAINTEA nceperii terapierii prin dializ. Dar
n zilele de astzi predomin tendina de a se ncepe cu dializa foarte timpuriu. Dup
prerea mea personal, chiar prea devreme. Cu 10-15 ani n urm nu se gndea nimeni s

nceap dializa att de timpuriu, asta poate i datorit faptului c la vremea respectiv nu
existau nc att de multe locuri unde se putea face dializa. Astzi se argumenteaz prin
aceea c ncepnd foarte devreme procedura de dializ se evit eventualele ulterioare
complicaii. Ceea ce nu este tocmai incorect.
De aceea desigur c exist o serie de pacieni la care, dup o dializ timpurie i o relativ
bun eliminare a reziduurilor, rinichii sunt din nou stimulai, asta desigur i n funcie
de afeciunea specific. Iar n aceste cazuri este necesar terapierea afeciunii primare a
rinichilor, cum ar fi o pielo-nefrit prin terapiere antibiotic sau afeciuni imunologice la
care trebuie aplicat terapia imunologic indicat.
Conform experienei de pn acum aceste terapii au ns un success mai mare n cazul n
care se aplic metoda prezentat de mine, aceea de administrare a unei supradoze de
bicarbonat, deoarece alimentarea cu snge a rinichilor este n acest caz optimal.
Rmn cu sperana c a sosit timpul ca aceast metode (prin supradozare de bicarbonat)
s fie probat, testat i analizat n studii clinice serioase, care s-i confirme eficacitatea
i multiplele posibiliti de aplicare.
Traducere: Qui bono