FRACTURAS

SE DEBEN A QUE SE HA EXCEDIDO LA RESISTENCIA DEL METAL Y

SE HA PROVOCADO UNA ROTURA DEL MISMO, SE PUEDEN
CLASIFICAR POR SU FORMA EN:
FRACTURAS LONGITUDINALES
FRACTURAS TRANSVERSALES
FRACTURAS DE ESTRELLA O CRATER
SE PUEDEN CLASIFICAR POR SU ORIGEN EN:
FRACTURAS EN CALIENTE
FRACTURAS EN FRIO
FRACTURAS POR HIDROGENO

FRACTURAS LONGITUDINALES
SON AQUELLAS PARALELAS AL CORDON DE
SOLDADURA.
API 1104
NO SE PERMITEN LAS FRACTURAS.

ASME
NO SE PERMITEN LAS FRACTURAS (INDICACION
LINEAL).

FRACTURAS TRANSVERSALES

SON AQUELLAS QUE SON PERPENDICULARES

AL CORDON DE SOLDADURA
API 1104
NO SE PERMITEN LAS FRACTURAS.

ASME
NO SE PERMITEN LAS FRACTURAS (INDICACION
LINEAL).

FRACTURAS EN ESTRELLA O DE CRATER

SE PRESENTAN EN LOS REMATES DE LOS

CORDONES DE SOLDADURA.
API 1104
SOLO SE PERMITEN LAS FRACTURAS DE CRATER
EN EL ULTIMO PASO SI SU DIAMETRO NO ES
MAYOR A 5/32.

ASME
NO SE PERMITEN LAS FRACTURAS (INDICACION
LINEAL).

PENETRACION INCOMPLETA
SE DEFINE COMO LA FALTA DE LLENADO CON
SOLDADURA EN LA CARA DE LA RAIZ Y PUEDE
CLASIFICARSE EN:
PENETRACION INADECUADA EN LA RAIZ.
PENETRACION
DESALINEAMIENTO.

INADECUADA

POR

PENETRACION INCOMPLETA EN LA RAIZ

ESTA DEFINIDA COMO LA FALTA DE PENETRACION

EN EL PASO DE FONDEO DEJANDO PRESENTE LAS
ARISTAS DE LA CARA DE RAIZ.
API 1104
UNA SOLA INDICACION NO MAYOR DE 1.
EN 12 CONTINUAS NO MAS DE 1.
8% DE LA LONGITUD SI ES MENOR DE 12.

ASME
NO PERMITE SU PRESENCIA (INDICACION LINEAL).

FALTA DE PENETRACION CON

DESALINEAMIENTO
SE DEFINE COMO LA FALTA DE FUSION EN EL PASO
DE RAIZ CUANDO LAS CARAS DE LA RAIZ ESTAN
DESALINEADAS
API 1104
CUANDO UNO DE LAS CARAS NO ESTA FUNDIDA SU
LONGITUD NO DEBE EXCEDER DE 2.
EN 12 DE SOLDADURA NO DEBE EXCEDER DE 3.

ASME
NO LO PERMITE (INDICACION LINEAL).

CONCAVIDAD INTERNA EN LA RAIZ

ES CUANDO EL PASO DE RAIZ HA FUNDIDO AMBAS

CARAS, PERO AL CENTRO HAY UNA CAVIDAD
DEBIDA A LA CONTRACCION DEL METAL.
API 1104
SE PERMITE EN CUALQUIER LONGITUD SIEMPRE Y
CUANDO LA DENSIDAD RADIOGRAFICA NO SEA MAYOR
A LA DEL METAL DE BASE.

ASME
NO CONTEMPLA ESTA INDICACION.

FUSION INCOMPLETA
SE DEFINE COMO LA FALTA DE FUSION ENTRE EL
METAL DE BASE Y LA SOLDADURA , SE CLASIFICA
EN:
FUSION INCOMPLETA ENTRE METAL DE BASE Y
SOLDADURA.
FUSION INCOMPLETA ENTRE CORDONES DE
SOLDADURA.

FUSION INCOMPLETA ENTRE METAL DE BASE Y

SOLDADURA

ES LA FALTA DE FUSION ENTRE LA CARA DE LA

RANURA Y LA SOLDADURA APORTADA Y PUEDE
ESTAR EN LA CORONA O EN LA RAIZ.
API 1104
SU LONGITUD NO DEBE EXCEDER DE 1.
EN 12 DE SOLDADURA NO MAS DE 1.
8% DE LONGITUD SI SON MENOS DE 12.

ASME
NO LO PERMITE (INDICACION LINEAL).

FUSION INCOMPLETA ENTRE CORDONES DE

SOLDADURA.

SE LE LLAMA TRASLAPE FRIO (SOLDADURA CRUDA)

Y ES CUANDO NO HAY FUSION ENTRE LOS
CORDONES DE SOLDADURA
API 1104
SU LONGITUD NO DEBE EXCEDER DE 2.
EN 12 DE SOLDADURA NO DEBE EXCEDER DE 2.

ASME
NO LO PERMITE (INDICACION LINEAL).

QUEMADURAS

ES UNA PORCION DE LA RAIZ DE LA SOLDADURA

QUE POR PENETRACION EXCESIVA HA PERDIDO
PARTE DEL METAL
API 1104
SU TAMAO NO DEBE
CUALQUIER DIRECCION.

EXCEDER

DE 1/4 EN

EN 12 DE SOLDADURA NO DEBEN EXCEDER DE 1/2

ASME
LA CONSIDERA INDICACION REDONDEADA
ALARGADA Y SE EVALUA POR TABLA.

CUIDADO!

AL REPARAR UNA QUEMADURA, LA

DENSIDAD DE LA ZONA REPARADA NO DEBE
SER MAYOR A LA DEL METAL DE BASE.
(API 1104 ART 6.41)

INCLUSIONES DE ESCORIA

SE DEBEN AL ATRAPAMIENTO DE MATERIAL

NO METALICO EN LA SOLDADURA, PUEDEN
SER:
EN FORMA DE LINEAS CONTINUAS,
INTERRUMPIDAS O PARALELAS.
EN FORMA IRREGULAR EN GRUPO O
AISLADAS.

INCLUSIONES ALARGADAS

SON AQUELLAS QUE FORMA UNA LINEA

CONTINUA O INTERRUMPIDA
API 1104
SUS DIMENSIONES NO DEBEN EXCEDER DE 2 DE
LARGO POR 1/16 DE ANCHO.
EN 12 DE SOLDADURA NO DEBEN EXCEDER DE 2
DE LARGO POR 1/16 DE ANCHO.
SI ESTAN EN FORMA PARALELA SE EVALUAN POR
SEPARADO SI SU ANCHO EXCEDE DE 1/32.

INCLUSIONES ALARGADAS

ASME
SUS DIMENSIONES NO DEBEN EXCEDER DE:
1/4 DE LONGITUD PARA ESPESORES HASTA 3/4.
1/3T PARA ESPESORES 3/4<T>21/4.
3/4 PARA ESPESORES MAYORES A 21/4.

INCLUSIONES AISLADAS

SON DE FORMA IRREGULAR Y DE DISTRIBUCION

AL AZAR EN LA SOLDADURA
API 1104
EL ANCHO MAXIMO NO DEBE EXCEDER DE 1/8.
EN 12 DE SOLDADURA, LA SUMA DE SU LONGITUD
NO DEBE EXCEDER DE 1/2.
EN 12 DE SOLDADURA NO DEBE HABER MAS DE
CUATRO INDICACIONES CON 1/8 DE ANCHO.

INCLUSIONES AISLADAS

ASME
LA EVALUACION DE ESTAS INDICACIONES DEBE
HACERSE SEGUN EL APENDICE 4 DE ASME SEC VIII
DIV 1.

POROSIDADES
LAS POROSIDADES SON DEBIDAS A GAS
ATRAPADO DURANTE LA SOLIDIFICACION DEL
METAL DE APORTE Y SE CLASIFICAN EN:
POROSIDADES AISLADAS.
POROSIDADES AGLOMERADAS.
POROSIDADES ALINEADAS.
POROS TUNEL O AGUJEROS DE GUSANO.
POROSIDADES EN LA RAIZ.

POROS AISLADOS
TIENDE A FORMAR INDICACIONES DE FORMA
CIRCULAR
API 1104
LA MAXIMA DIMENSION PERMISIBLE ES DE 1/8 DE
DIAMETRO O 25% DEL ESPESOR DE LA PARED
LO QUE SEA MENOR Y SE EVALUAN POR CARTA.
ASME
LA EVALUACION DE ESTAS INDICACIONES DEBE
HACERSE DE ACUERDO CON EL APENDICE 4 DE
ASME SEC VIII DIV 1.

POROSIDADADES AGLOMERADAS

SON POROS QUE SE PRESENTAN CERCA UNO DE

OTRO Y SE EVALUAN POR AREA Y DIAMETRO DE LA
INDICACION
API 1104
LAS AGLOMERACIONES EN EL PASO FINAL NO DEBEN
EXCEDER DE 1/2 DE AREA.
EL DIAMETRO DE LA
POROSIDAD MAYOR EN UNA AGLOMERACION NO DEBE
EXCEDER DE 1/16 DE DIAMETRO.

EN 12 DE SOLDADURA LA LONGITUD
AGLOMERACION NO DEBE EXCEDER DE 1/2

EN LOS DEMAS PASOS DEBEN

LIMITACION DE PORO AISLADO.

CUMPLIR

DE

LA

CON

LA

POROSIDADES ALINEADAS
ES UN TIPO DE POROSIDAD QUE SE FORMA EN LA
RAIZ
API 1104
LA DIMENSION MAXIMA DE UNA INDICACION NO
DEBE EXCEDER DE 1/2
EN 12 DE SOLDADURA NO DEBEN EXCEDER DE 1/2
DE LONGITUD
SI DOS INDICACIONES CERCANAS ENTRE SI,
EXCEDEN DE 1/4 DE LONGITUD, DEBEN ESTAR
SEPARADAS POR UN NINIMO DE 2 DE METAL SANO

POROS TUNEL
ES UN TIPO DE PORO QUE ES ALARGADO Y
CONICO
API 1104
SU DIMENSION NO DEBE EXCEDER DE 1/8 EN
CUALQUIER DIRECCION O 25% DEL ESPESOR DE LA
PARED LO QUE SEA MENOR
SU DISTRIBUCION SE EVALUA POR CARTA
SE PUEDEN APLICAR CRITERIOS ESPECIALES DE
RECHAZO.

ACUMULACION DE DISCONTINUIDADES

API 1104
EXCEPTO
EL
DESALINEAMIENTO.

SOCAVADO

EL

EN 12 DE SOLDADURA,
ES MOTIVO DE
RECHAZO LA PRESENCIA DE INDICACIONES
CUYA SUMA DE LONGITUDES SEA MAYOR DE 2
O EL 8% DEL ESPESOR, LO QUE SEA MENOR.

DERECHOS DE LA COMPAIA
LA COMPAIA PUEDE RECHAZAR
CUALQUIER
SOLDADURA
QUE
APARENTEMENTE CUMPLA CON LOS
PARAMETROS DE ACEPTACION SI EN
SU OPINION LA PROFUNDIDAD
(MAGNITUD) DEL DEFECTO PUEDE
SER EN DETRIMENTO DE LA
SOLDADURA
API 1104 ART 6.2