Sunteți pe pagina 1din 2

1

Cauza 170/78

Realizat de Dobo Mihaela


Facultatea de Drept
Administraie Public
Anul III

Comisia Comunitilor Europene mpotriva Regatului Unit al Marii


Britanii i Irlandei de Nord
Regimul fiscal al vinului
Prile procesuale:
1) Reclamant este COMISIA COMUNITILOR EUROPENE.
2) REPUBLICA ITALIAN, intervenient voluntar i accesorie, susine
cauza Comisiei Comunitilor Europene.
3) REGATULUI UNIT AL MARII BRITANII I AL IRLANDEI DE NORD
care deine calitatea de prt.

Tipul i obiectul: aciune n constatarea nendeplinirii obligaiilor introdus


de Comisia Comunitilor Europene mpotriva Regatului Unit al Marii Britanii i
Irlandei de Nord, care nu i-a ndeplinit obligaiile ce i reveneau n temeiul
articolului 95 al doilea paragraf din Tratatul CEE prin omiterea abrogrii sau a
modificrii dispoziiilor naionale privind accizele pentru vinurile slabe
nespumoase.

Situaia de fapt: La 7 august 1978, Comisia a depus, n temeiul articolului


169 din Tratatul CEE, o cerere introductiv care vizeaz constatarea faptului c
Regatul Unit, aplicnd vinurilor slabe din struguri proaspei o acciz mai ridicat
dect cea aplicat berii, nu i-a ndeplinit obligaiile care i reveneau n temeiul
articolului 95 al doilea paragraf din Tratatul CEE. Prin Ordonana din 17 ianuarie
1979, Curtea a admis intervenia Republicii Italiene n favoarea Comisiei, n
temeiul articolului 37 primul paragraf din Protocolul privind Statutul Curii. La
27 februarie 1980, Curtea a pronunat o ncheiere interlocutorie prin care a
prelungit pn la 1 ianuarie 1976 termenul de prelevare a taxelor vamale la
importurile de bere i de vin. Acestea au fost transformate n accize care se
aplicau fr a distinge n funcie de originea produselor respective. n timpul
acestei etape de tranziie, rata impozitrii vinurilor a cunoscut diferite variaii
care au avut ca rezultat creterea acestei rate comparativ att cu cea din 1973,
ct i cu cea a impozitrii berii.

Soluia instanei comunitare:

Realizat de Dobo Mihaela


Facultatea de Drept
Administraie Public
Anul III

1) Prile vor reexamina materia litigiului prin prisma consideraiilor juridice din
prezenta hotrre i vor prezenta un raport Curii privind rezultatul acestei
reexaminri pn la 31 decembrie 1980. Curtea va hotr cu titlu definitiv dup
aceast dat, fie pe baza punctelor de vedere din rapoartele care i-au fost
prezentate, fie fr acestea.
2) Cererea privind cheltuielile de judecat se soluioneaz odat cu fondul.