GLOSAR

Dialog practic social avnd ca suport limba: o form de comunicare ntre doi sau mai
muli vorbitori (< gr. dia, prin, ntre + logos, vorbire).
Monolog mesaj produs de o persoan care se adreseaz unui public (real sau imaginar)
fr a atepta un rspuns imediat de la acesta.
Solilocviu monolog autoadresat
Dialogism trstur intern a discursului monologal, ce reflect posibilitatea emitorului
de a monitoriza vizual i auditiv alocutorul i de a-i reorganiza n permanen mesajul n funcie
de reaciile observate la acesta.
Plurivocitate trstur intern a discursului monologal, ce const n faptul c orice enun
poart n el nu doar vocea celui care l produce la un moment dat, ci i vocea acestuia n
interaciuni anterioare, precum i vocile celorlali membri ai societii, vorbind pe aceeai
tem, n diverse momente, n diverse circumstane concrete.
Emitor autor al aciunii verbale.
Receptor - persoan care decodeaz mesajul emitorului.
Locutor cel care emite un comunicare.
Interlocutor- cel care vorbete.
Implicatur conversaional- fenomen inferenial, cese refer la componenta non-literal
a unui enun comunicat, corespunznd n planul limbajului curent, insinurii sau sugestiei.
Implicaie consecin logic a strii de fapt asertate printr-un enun
Presupoziie parte constitutiv a universului comun de discurs, reprezentnd precondiia
enunrii cu succes a unei propoziii.
Competen comunicativ- capacitatea vorbitorului de a se exprima adecvat n raport cu
datele contextului extralingvistic (social, cultural etc.) i cu intenia comunicativ.
Competen dialogic abilitatea individului de a comunica, participnd la activitile
dialogale.
Intenie comunicativ factor de natur pragmatic n baza cruia participanii i
organizeaz interveniile lor verbale
Control comunicativ capacitatea locutorului de a nelege i a evalua corect scopurile
comunicative ale alocutorilor n diversele stadii ale unei interaciuni verbale, de a-i nelege i
formula clar propriile scopuri comunicative
Adaptarea comunicativ receptivitatea interlocutorilor la situaii de comunicare diferite
pentru a alege strategia optim de comunicare i a produce rspunsuri adecvate i eficiente cu
alii

Interaciune verbal ansamblul de schimburi efectuate de participani ntr-un anumit

context.
Intervenie verbal cea mai mare unitate monologal, fiecare contribuie a unui locutor
la un schimb verbal.
Maxim conversaional condiie a priori a oricrei comunicri verbale, care
funcioneaz ca punct de reper pentru alocutori n deducerea semnificaiei contextuale a unui
enun.
Act de vorbire act performat prin utilizarea limbii n situaii decomunicare concrete
Colaborare negocierea coninuturilor, a semnificaiei, a accesului la cuvnt, a identitii
interlocutorilor etc.
Negociere comunicativ proces interacional prin care participanii la dialog estompeaz
asimetriile discursive (asimetriile informaionale, asimetriile privind relaiile dintre participanii
la dialog, asimetriile privind comportamentele comunicative).
Micare conversaional performare a actelor de vorbire n scopul construirii schimbului
verbal: n scopul iniierii, meninerii, tranziiei sau ncheierii
Schimb verbal cea mai mic unitate interactiv, format, de obicei, din dou intervenii
Tranzacie unul sau mai multe schimburi pe aceeai tem
Conversaie dialog cu caracter neinstituionalizat: se desfoar ntre membrii unei
familii, ntre prieteni, colegi de serviciu n pauz, necunoscui pe strad; are ca scop socializarea,
cunoaterea celuilalt, dobndirea de informaii, autoexprimarea etc.; scopul conversaiei este
difuz i n continu negociere; participanii interacioneaz i negociaz semnificaia de pe
poziii interpersonale; are grad mic de structurare tematic; se desfoar fr un protocol de
interaciune prestabilit.
Discuie dialog cu caracter instituional: se desfoar ntr-un cadru instituionalizat
(edina de redacie, consultaia medical, ora didactic, interpelrile parlamentare, procesele n
instan, solicitarea de informaii la ghiee specializate etc.); are ca scop prestabilit rezolvarea
unor probleme de tip instituional; semnificaia este negociat de pe poziii de rol; are grad mare
de structurare tematic i, n mod ideal, se desfoar conform unui protocol de interaciune mai
mult sau mai puin formalizat.
Alteritate -intersubiectivitatea constitutiv a limbajului; comunicarea cu cellalt.