LIBROS 4
Se edita en Espana por
primera ver la radu
de dos obras dl.
ccc pine ico ela
Henri Michaux
‘ARTE 18
E128 de marzo se inaugura
en Madrid la exposicion
colectva Un bagueen obras.
Vanguardias de a esclara
cxpatiola en ene
MUSICA 23
“Entrevista cone contatenor
‘sladounidense David
N Daniels, que ofece un recital
matana, domingo 26, ene
Lice de Barcelona
Sibado 2s demaroder0 PABST Niro ss12 pABRLIA
ELPAIS, 25 de marzo de 2000
ion ta moma —
idan on
‘tae fmm wo, 10 —
igrmae Toe
Seagal.
eon
zaeeres
Sees
ween
a nen
nae
SSeteraee oe
Siviewcapes
poten,
Seen
eer
ipa ote
seater
‘Sauda periamca do
Syowinedaume er
{ens ds mado curr
Sruos deo eran de
‘Sets Seay
tenets de me de Grane
iors tat pore
Dicey cong cate
oboe gute
Enenzda fo que se munca
etn Seine de
‘thine peietoy
Eitrince feos
‘capers prin ea
‘ofc paral optimism (ase
isado sense nmentdone
porn peiosr pisos
‘ontnari eWant Gare Eada
Noes frecuentecelebrarel primer centenaro de un pensador y hacerlo en vida del mismo, y menos ain si conserva en
suplenitud sus facultades mentales, Este ese aso de Hans-Georg Gadamer, quien el pasado 11 de febrero recibié un
rmerecido homengj en a Universidad de Heidelberg, Sobre ly su biogrfiaescrben Emilio led y José Lis Pardo
REFLEXIONES SOBRE UNOS PRIMEROS
RECUERDOS DE GADAMER
au 1z0 seado aque haba de ser umbin ona dels pagos gue pon nics con una
adel mito ao 1953, en oct: ae erandes figuras de sa unieradad, No basou cervens ee Hackteufl i vi y
‘erToande Bets Heeherg Us dg snemburp,dellamame mens «!acopdore pons, con su magico eta
scale fonge eat pr_ gut severe when's ‘a ue eb ecw =
Sen Chey yc sor cies hn chad one snemine Perce. Enel ema de Gadaner pend 2
cssion Charice Wodeuenear trp nse et um ic pone en uae pee con arma
SHELA nalaren Note Warserbewe alec dl hax Sams equated te
LEIS maaaiaeataAe Mtiontat Sess cots Foatad dee yo noe unas vous ar
Siefenae Gib poctadsnadee Clltae Agassi datanny dpa jr oman, come “eaten ana
rcigs Veunianese eSeminars coats So got caw Gna
Sento de Hertita donde oriare {ey os dees an
‘Si dels ipod er dogs esos Re.
Ge batuse dor vse em fenbogen'y Dirincer de
io yr Resa Semper yaad
to dejabu Se servos en. Dde gorar tambien co:
‘ends afraid themed drramfare soe
ead gate ae ‘Sir Nees
Iitmiame cage Se Mes ‘ad y ongiandad tn
arse, oobi Seon: Caberas cone:
teenie aad a Eocene
‘ecrdo de aguel prions ‘iad pao, atborrada de
nite sob o fit 7 de estos eno:
Ge Eieo al que aioe ‘Bao yeu soba
‘haba de tome ‘Se exdmene rime,
Sohnmovtad,porace 7 ‘Semanal send Se ma
haa ny mie nm oe ae
ios fre manna
Sidace tera yu ds °No pretend, coe esto,
Secac sealer ‘ ace ona ens fall 36
Puerta del-despucho de ‘Stier nocetadn, co
Ekiiner Yale baia vito - Bo too st de
us closes) me habla ‘lnen, de une vevdodera
i le a ee ‘igo htop sa
Somers, oe ee ene
onlibe mito Beene
‘ome Seep er O° Lo haba visto en sus clases y me habia impresionado xin mann on
fmuche elcontenide dele SU Manera de conectar con sus alunos ‘antles, Un error gave
enw ome eet Seto doe as
See atone miskn extonr orilo de ut aban, por ipreyptnn mya naa
"Egor huts cco taajarcon ly tener ili demas antignuiv’ etl de acre eal Pas
qateat Ee ihicvemt te ite ‘Sade Nema rio doer ory rece
She Gumi Congn era noe, io pose eee ocr ae
[igo ait resonucis peda ener Lows, edie de ly Augustinergnose 18, donse nove Come sero de brad, 6
Eee SS habs saan unt crit igs ech omy eh
{ctonaria queen Moves, va de Hegel 2 caya macs habla evcito Hegel algunas ssombro que, pare un esfuiantsexpao,
Nesoeie Shara et Chace tact inane Enccpede ar tecar roduc tt lecture evens gbe tna
Wiitnctptle che Atgacees Mey fore wanna ex Seen eae ene,
Sarma pmeceeiserncs res Gitesey te mica’ dc por W von Mumbo om aac
dv sdeteds ites tres fh Gram, rename feng aio Ae dese
Teen neat Grwnehaia age. furan eesrdaline'y eat e| pte ce em tome age endo eo
ernst No qucscoenqicc) eee raged Aana en urn pate ne ands
‘nyttsts pete donde habia tose feoisgontonsns me rstabo un poco Eva ierad ein eraniacin docente
NOSE nniimieqmns coti's cOrvG'US Tone gets m yep gues Pade td
Efripnms ei ei chm ib Menor qr tg km de ct rte, deun'mao, - plaicain
RESUS GRASS hee, em aida incadage cn Mal Me foneua de tremiana yl sence
encom gue a oh ‘Spurr perma sepa cu
ne pote, Guta Lot “Son StS Sea ca porn
SSF ita ome way ee Ebi lene ese ec
Serer pombe pone Zante rage mina cogo’s aero Vere; nes Gace o wom si
a derh tae taabe port pore! caja catitnSoy Seto’ ‘pn. and el ewe De feel
an Ny dalsse es dac's 2 Seema Mpchos aces aster, Meseger'y on seminar con Lori,
Bathe” Nae Ss tae pris Geyser er ort demenmata i toove Leelee dee nd yen as
Suinrchves goats lamin scmpuhten Vey youstm’en sem spunea hae ep cod
ese bee teu omega a Sa Noha (O21) Cada, Gn gels cp del ep de Kate
Eieicpai'S MOSWEAane rir un pnts cr bred agee_ eae. eteELPAIS, 25 de marzo de 2000
Come deca en aquils afos, Gadamer de Witmowitey Dis en Beta Gadaner, Las recomendaciones de Gadamer y
‘gh para soir un mapnico profesor ghe habla etwJiodo olga cies con LOwi he svjeron Par contegulr ana
Fordson sus class empeibumot oot fas! Frodindr3 ues bia lessedo ‘cr tambo,
br que cone ede Verda mitodo, con un trabajo ena, she Phd, nit
fepubliciri en 1960 que ca sakarstambsn para ti noe fxr pcan
IS fama: Por squalls sem, mayors vagus, pr Seo nome presen crow Sauce 85% poo al pac lempe, ee
ese ec ee ee a etc daca es ae
Slniemneeces Yep cip'nn oy suhetegectmm co degaryinpeicin volver. que ncdiabe coda iat
Enel ono Diecocane de Filufn de dela ceaca hoiogca. Para muchos de ms Noe ae que me gustaria Volver +
Hosier, n edison Se BSS, yea Govotre que aaa intr al Nea Mlado Seo que,
‘tule Hermandca ve ie gue are wna aac, ft cadado por matteerlnglo fo de
‘cecplta es ote tangent singed Bay iScontamiacie de ns ibys cveanas,
Sa mena aimeece’s ily yo sorb velo helaas mir weer
ae nostros,espus de ds feoces porto en el testa de hs pose falabras, Me contents low pocor sae
fies anditamos mts preoepados por teen ss unenacames ets Fist xb Sn moda ota
fy lelamos a Hegel = ilowolas "Ea ecture Se
Mart Lukies 4 Cas [Sse nor caress Monise
con tna sensibiidad mas yo, yempendios tes
ntanara que la que nor {et ar sep a
‘Sroaba tun cro exe vidal, navigation He
‘Semen sete a a ‘Seles
‘Sonya in suescon el Elf de febrero de cate
pricy als sowed ano, deaputs de fs dias be
‘Pana oeve forma de fej stems, nos hemes
‘edad gu ate en hoe ‘eunigo, ena reurante
‘ome as cenc ee Dre anu canon ea
‘redid, sin ebro Evtren, oi matrimonio Ga
‘n-lindaatie encanto Se dimer) anos cunts at
ie puesta de Gadames, me fuer alumaon entre clos
seat ene sinus yt eras rector del
‘antes floes - Suminaiio de Flsola. Se
‘Oto pum de coincide: ‘itepibee erpo te
cia. onte al sion 9 el fon Bana Po
Evo petendis cpl “4 fe fos fgobiantescambige
Hers ma Sermcion = fie mundo, re ocr Se
Slolépes, y anata a lot {ere gs len aoe ion
fo de Rape, cae Sieos habia ered, Se
{tloce de plage acpulo pamelor ee Gare Go 12 Here. todor nosotros
Un Clsico del Siglo XX
La biografia de H.-G. Gadamer, eT ere
ensure de esto soertion St dona none ten ee Been cao oro noon
a
ae fio tetrwon epracen Hopi "looms y come sige eda con
eee {i cn Gesu pan gar S10 espero a dilogo vivo “eles
ces alos oscuros de! nacionalsocialismo, con su modo, si Gadamer tardé tanto tiempo en.
‘mum no Se eer ee ee eee
cde masiosmenna gu pods. Sa mekena Hees Souda Goran Severs ale ue deco seni do
Sarma spacelewel te teypcrnesiscitwenes lastelo tel "inc aimaconat
a a oe a ene a pipe oe
‘italia mindy ctlas pee imrsory peo Srgome” so hala Sura soapy ota fo
farts Sbeceas wprciee er Late maniocoepae mela: c Smapne ama ode propia.
preconierscouinetitasccncinge, sents tints: Caistor cata cont? de aneecne son Seas
GrStascn emery lege Teun nieces Same-_conercne hay aii pede
frblo sw npn fodo br cmpendo'sn Sprint su poi pony scadéni Go" (cone ual ehonabe certo Sito
Gowda tatageesnvicriape pis ent Cide'm maianao'el lmao) te cra code Graney, age
‘higg oten pardajcamens;fengos Si umbenhbaeeo“demetao prom a vata conite vin ma
‘Snes imdb “pee “Lage mb en wm ma ire
jer Sm concer bane nego. Esta dobieadamerdabe em impresion solo pordve que dete Igo cy nap muy ditto del
Lpeela dst express Gadsmer stn ey ove (le quedaban mas se Sapropare del obits” cartier del
Gaisin Bie saben yates ental de aah een npn: Bot ens ponies pe gut
Gera sputien soot patna loespene coeeniaees poe tereamtoee cal at eee eneten putin ik
ert ener een ences eee ee
Aitoga:Fucaads snp pra ose. radio) fe conv nerperadamente ex Goria pc dea cena. punto qo ol
flucaceogaben Isparta ou agel for dn Uneuced de Lap ast sno ym wena ane 0 ig de gue
oma no fe akan cqeaso par coge- Segunda Guer Mundal bajo Amani potas aptoparos al contaro, leg
Sic Natogy Harman Hcdeger Hane, tate ra” All apenlé Gaara cy mon eon presument cand Tenunee-
Ftp Yon soem mp! Sr doo fc pmogroech magenta Seapopacth
CGadamc tigi Sempo, se eunia consign’ promeents dla ortogoxamarunaclenm: editor coneideraba que nadie sabia gud
Sisrshotens ca tans gesrayopate el werd sn Semon rai erent
‘edigger commute suecavera laste 6 Soa anor ossdcaa™ Tras m ps por, libro eat aac lab) eael musa de Is
ESR Ano pcin Gatameraigs Hoon ipte Si Otic * Ross, qt aon: ar eri
Bang y(imeswiinetm cms ski Hatchrg Goa tab emo chance, Caluner vogue ve
‘Sy egsiedupuns taeommnpan sano asst paces ede. seecigr ta nana deste" por
See pent Comvrtisn fue? ea nei, pro Fate Ein ety Hane Alte ¢
Set ne dou ep prem Vous, Wate moon "urgl cosy, wt
silat he cn aise Slashes eat Oto Ap Hrs or“revourota”aungue de eal
‘a hijo, Peto pronto clmismo Hestegeer Tupeadhat, Emo Lit, Gaon Vana, clones distinias) Habermas ) Detid
‘Sai ob cpl Se Gainer Valco Vo era caimadoy tay fuego gt
‘Stns rhe teompste ret Pro Gretta nde fi de Suinams difb9sney
iSescvt bate Sgre mare tanya an aban seis cme aoedee
Siaeiasimet cases aeerlkeedeaccrdghnms satsacchans ceesors jr iecal so
Bi fon ria) an sean count 2 Sepa eta (Gndunet_ hy moar candice doce
Guise wicca ceed SACK tne? dads adegetanes llcodelpemmmet dpe
BABELIAI3,
‘MAGISTRALES LECCIONES,
DEMIETESCHE
Fanon ren oes ——
Samora oe —
Muy bien duc yon
ene inosuion: heagel
Tee shahecos ee
Begatioressaga
felted de pimo, qe
pc sree i
‘Rfemededy denosaba su
‘Soda prepancon llopeae
Sima: Bera sore
‘ower leon i ery
‘eres conpnen be
Sopa yencmoncs
‘Coooelen ae howt
uci odes Sela
‘fend de er alo amiguos
(dscela modemiady oe
erp ln complete
‘ay ten trac ext
‘say oporanoraate 0
Poisies
‘tombe tt
Tamm one
“Towne sl noe medi
crnde ersonerentaae
‘Sumo trode Ars,
der enn rn
empetads dos tees
‘tsar ovat Rega be
eet fea an
Gonvine dtc. por ote
part anodes
Freee nea cies is
eal Shale.
Ste na conta
incon
Seniensrt