LE ROI ARTHUS Drame lyrique en 3 Actes et 6 Tableaux Représenté pour Ja {" fois au Théatre Royal de la Monnaie, 4 Bruxelles, le 30 Novembre 1903 Direction de MM. Kufferath et Guidé. DISTRIBUTION GENIEVRE .......... Mezzo-Soprano . Mme Paquot-@Assy ..... ARTHUS .. G Baryton .. ss. MM. Albers LANCELOT .........04- Ténor esse — Dalmorés . MORDRED .o.eeeeeeecceeees Barylo ee — Frangois . LYONNEL .. Tena —— Forgeur ALLAN... Basse — Valier .. MERLIN Baryton — Cotreuil... UN LABOUREUK . ess Ténor — Henner. UN CHEVALIER . a. Basse .. — (Danie UN Ecuven . Basse — 2 « 41°F et 2° SoLpaTs... 2 Tenors . 3e et 42 SOLDATS 2 Basses Choours _ CHEVALIERS, ECUYERS, PAGES, BAROES _ FEMMES DE LA SUITE OE GENIEVRE —— Disy, Henner. — Austin, Danlée. Le liew de Uaction est tantét dans le palais @Arthus % Carduct, tant6t dans la campagne: au second Acte sur la lisitre dune. fare au traisiome sur in champ de batuilleset dans une plaine au bord de ta mer Chef COrchestre: ME Sylvain Dupuis. — Chef des Chwurs: MM. E. Nicolay et M. Charlier. Mise en scone de Mt Ch.de Beer, Régisseur géutral. Décors de M! Duboscq. — — Costumes dessinés par M! Fernand Khnopif ACTE I Bases PHELOUE coco ccc PeREeceKcorocacarno Cee cone 1 U' Pableaa (ne grande salle dans le palais d’Arthus ie Carduet) Scbaz 1 aatHus tous tous qui mses seconde 9 2° Tableau Che terrasse da chitean d? Arthus) LYONNEL ceseeeetsessceseesecsreeees Sel be ork les veilleoes _ LANCELOT, GENTEVRE, Uidlieieuy oul des etigses de ki terre ScBne TV LANCELOT, GENIEVRE, LYONNEL,MORORED...,...0 jour, avaitre! bs jour? ACTE IL 2 8B fableau (Le fisiire d'une foret de pins) Scéne 1 UN LABOUREUR . a Riow te roi des ites, . coe 92, Scéne Tl LANCELOT... besees ceceeeseeceee CQommel acti pur ki voir? . 05 Scéne I] LANCELOT, GENIEVRE.. . eceeeeeeeeee Mardred est vival, . 106. 2" Tableau ne con intévivure du chateau d'Artus) Scane IV AATHUS, LES CHEVALIERS. ceocees atneelot ata pis encore pars cece I Scéne V ARTHUS, MERLIN. .. Mertingeuteuds ma voix 2 . we Scéne VI ARTHUS,CHEVALIERS....... . oe On yppelle guy abil? cece 18 ACTE HI PRELEDE 210, V' Tableau (Le somnet Cave éminence qui domine le champ de batailley Scene 1 GENIEVRE,ALLAN....... fort De price are Vous nail ress at Scéne I] GENIEVRE,LANCELOT, ALLAN, Ecuvens.. Nica! Geaibvre 227, Scéne II] GENEVE . . oo Abttrahie! abandon 260 2° Tableau (Cue plaine au bord de la mer) Scbne IV uN ECuvER, soLvars..... Son carps ext convert de blessures, Scéne V _ AATHUS,LANCELOF, LYONNEL, LES PRECEDENTS... Hs wolidirvut pa Scene VI ARTHUS, CHOEUR INVISIBLE... cece Lur' je suis sans Force entre vos wns 209)LE ROI ARTHUS ERNEST CHAUSSON -ACTE I- PRELUDE PIANO ROUART, LEROLLE et: Cit Editeurs, 29,rue d’Astorg, Paris.iciewai % | fe 2 # —co Se eee _ aad [Tf i rdtein pee ee gett A773 > 2s es. Se =i : : ———— = = aes : =e ai i F Tl “RK 4 aly woahsamo a 2 4 Vitlm meAg_ ae SS SSS SS) Det cite iy le palais d? Arthus a ¢ rouges, des tapisseries. Le sul est junche de rose le trone du Roi. Q Hat seine est vempl duel, Architecture massive. Sur tes anues ew briques coupes. A gauche, suréteyé de quelques au toile se eve, Arthusjdebout, semble achever un discours. Pres de tui, de chevatiers,éeuyers et de pages. Au premier rang Mordred et Les femmes sont réunies au bas du trdue du cbté de Geuiévre . Les bardes, en longs oruements bkiwes. ovenpent Pautre edté anrues Mo — a vous dil tons qui m’avez secon — dé est vain_ Moderato (d=86) 50 et cia 3 ee le desteuctear de vil — - les. moins Le dur Sa von dé-pos-sd - dé ! plei nes Apa! cingle present vers ses i ——» 9 fy, yh a Se De — vant Péelair duglaisve bleu "—— sur ta ya 2 gne pro. fon = Gloire Ron 0 et Cieee mf . 2 ae BE eet Que nesta 1 Mer_ = PR naan gone nen eet | eth, patter) ——— oe be £ oS $ $ —— = le jour af ta vie ee oe peett, op cetteaf =< ——— = +. od = - ore Cou ~ - ron be nes com anins ef Oi done es - tw? _____ Me faut - i re Que le pais. 50 et CieRil, molto En revenant aa moa! morts? Od que ta sois du mouv! moins ton Ame vibre Au cri de guer _ re des Bre a tons eS en augmentant: beaucoup ui — = vain queue.ct ty Bre. tagne " yp phe # Nous a_vons chas_ sé Ma D le anima —xons, ,_Sopr, Contr, Hur_ rab! it _—_—— Tres animé (d= 152) StSopr. Contr, Pa Ténors oyCEUR Basses Mf, Ténors S| —— Hor. rab} Basses Sth, ——_— cHEUR 1 CHEVALIERS, BAKDES Hur. rah! ~ rab!ca Supe. Contr. 4°" CHCEUR Tén. Basses Harrah! Ténors, It at cuaun Gloire auchel in-vin - ei Basses Gloire auchef inevin’ 2 ci. Ms Sopr: Conte a ; oe Gon 4°" CHER Ten, Basis Get CirTenors, 4 a. 2"creua Quand tu bran — dis Es. ea oli bor! Basses 5 Quaml tr bran 2 dis Es_ ca. li — bor! moins f ar - - thus, aco Tere est ler eg - thus, aco Tere est ter %,tt opr. Contr le iy Tn, ae"cueeur De Hass, De yi Ten, 2%onaun De ff Wass, De 30 et Cie gli — ve jail fit ta mort ghai — ve jail - tit f mort gli — ve jail - lit glai ve jail — Lit F mort | ve jail lit Pou dliminnant Saas SS SS msi Sse — Se =(antes les arréte d'un geste) un pea retena Sivas] Stes Sao SS = 48) ARTHUS uf tres sinplement Eat 2 z 7 Puisqu’en_fin ta tonremen — te, a— a == _=s TL Cl pay = tr Er ast dis. si_pee, Ou bli_ons les jours mau_sans nul sow ci les ~ mesde ta paix. (se touruaut vers lex écuyers) Que Von verse le vin, Hi dre, Sor er la cer voi se I do _ ré, bois. ——— —I LE hydromel a sO et Gie22 Seon des lee 0s Que la ee Vieille cite galtoi = se se pacvor — se De fon. en augmentant beaucoupa Tinvin- cv - ble, le prem, — Teloyal che = = a (Pe Ps Get le Neier gl de vous le dis tres Oet ieTous onthiencombattu, cer Mais la victoi — re, qui met en fuite les Sa — xons que nowy ta de _vons, MORDRED “Lait tou ~ jours!Modére LANCELOT (faisant quelques pas vers Arthas) de ne méri_te pas, Sire one tel — le gloi 2 re Moddré nf Toest pas un de nous qui, comme moi pour x00 Roi ggg ded. eS le maj- ng Elle bril — ~ te comme Pan, a te » RARDES Elle bril _ = te comme Tan ao a yf (tris accentad) | —— 30 er cicLar. mnreblan che desguerriers Lar - mncreblan che des guerriers —— — = ae Exci _ tés parlenrvoix so. nore Us é_ a £ ee $5 Ste te He at lp teh Exci _ tés parlour voix so. nore His 6 SS fe S-teerees ~taient egers Tmpétnenx athe 6MORDRED (i: voix basse Sadressant un groupe de Chevaliers qui fentoure) o Conest trop i2 0 Pa _ aS aS Ata quer re ne le valons nous (les Chevaliers entre eux a voix basse) a2 Pom 7 Et = = 4 ne le valons nous [ E i SO ex.cieps Gen est trop kop —_ Pour Te Roi ots ie sommes plas ee Cen est trop guerre neleva_lons nous I bran ~ dit —— a —>. aS = rien sa lancede fre Lance _ lot le prenx—_cheva_ Lance Tot Te prey chown =» ——— Nols, Mor— dred, on fou. blie P Vois, Mordred, ontonblic, Galo _ Te ne-ven War — thas leneven Ar. thas J Galo pant pant Ftravers laMor dred, nha Toi, le ne — ven — : —— peo th pin. : We é~ tat léger soncour, aay lait lé_ger _ sen coursier gS erie —— = = = ‘ cbt = is Impétn_eny cam —meles ai__ glesMORDRED ny Wf Allendez; bientop je vous venege 2 rai noirs. —_ noirs yop J] lous. nf’ uss Oui, Oui, Vengeous nows, CHEVALIEKS |, —=a yy b Oui, Oui, Vengeons nous, Sup. Cont, Sf. sa dD 2 Herraht CHEER lot,32 2, Hurrah! cHucuK Harrah! _ a : e wt aera! if del Lesguer, morts —____ conehessur la fan Quede BATES, Cest Lance _ fee == $f Clst Lance_ chent les g chent les guer_ riers — EF - i See= : - 7 ot. tt ee Honnenr, & Lance — lot $336 a Honneur a Lance fot 3 ea a => —— Fee ¥ Honnear & Lance _tot — —? — SS SS —s | =| _ qui. les com mam de, Coame ils fé <2 sree ~ ff tt otf} qui ‘les coms man de. Comme ils ig Hon_neur 2 | Can ce toll Jf \ | ————. — a Honneur: Honueur ay oe St HouneurLan ~ ce - lott. Har- rah! h Har _ rah! comme les ai gles blines (Arthus descend de son trine et Sapproche des ty eee) inp £8 oe hs sues BA Gye) hy auras Sil t ta pos Pourquoi cher Lance - lot, par_mi les chants de Bs 4 — Te = ss : ——= BES eke = teSeut haisses- tu Quel ne as_som. bril fon front ’t Laucetot fe temps de répondre. wwelot enpe de tre) tgs. £ be __¢- +t j Le saillant Lanee_ 2 ¢ fenedre quelques Sox,ie Mor dred mon beaune _ yeu Ne soyer pars han, ons chaquematin, = tain Niraillenr, je vous prie, ——___ fleur Je prend une coupe des IEVRE. don. ; ———— Sr aie Mes — si _ redamee - tot, de — —, > 1 =s mt = =} )glai_ve west plus roi Quindfe chantdeshar pos sveil TT a yy —= @ mes mains celle com © pe ver. -meil _ le Owbli_ ez omen = froi, Le tuemul te ies 7 o = eo —38 = Rar ~ des chantant vos combats a 5) Se? aS hym ones Ie. gers commelesnue a. ges fee Ee = : ea = me nent Fimmor tati = 6 ee nf SS | veo s vides rT? 4, eS SS SS (4) an _ = =) Ss te |= =t=_3= pate == aes te ~~"retenu Bar _ des Vout chante! =r dbe Yavigav, t entre les rangs des Chevaliers of seu 6, Ss 7H =t fe =e ¥ z Cette nuit... ma si rie Viens == — — ze + = ate » (qui te observie, 4 part) i 4-4 Is se parlent bas — WM tres. Un peu plas animéVas reponssé ohin Vai 2 mes Ini. ee Lance—_—~ J be 2 7 : Mal hear! —_ ha avons ort fentoment, Arthus - revient sur le devant de la sceue, des fables out eves. WL auteos chovalices do vaaseoir. fond du thé- fait signe aux deux min [aay Test anime (d = 152) ao moms f .434446 = =e pe ft Pp —Lent (d =60) ——fea, NM raite, meuts deeb Rei extérivure, ouverte; aur prentiee pla gattehye Me pare. Aw fond, balustrade der est des sot H fait anit. € Au Tver du rite, Lyvonel, seul, est assis sur pets des veilleurs de. uait avert. Parfois entre Les aay samarekes du porche, Ou eat dans fe lnintain I VEILLECAS (das bi coulis) — O-hE__ o-hé Ho 4 n 419I id cr)Se = i Thonnene et la ley an — a un jouw recee. -voir de tamain les ar mes de chesa aut5 Se ans = dam ne Almour— fi-tal ee aa a a i peg bets Fees eses eee’ i gitty ) ae $e = eS =| pp jie | P eae SSS — 22 Sa Pe 7 — = tt —— = pit shat bea tee = A_ mour sacrili = z a ee ae. 7 PES! thus, son fre re Tar. mes et de ———— =. <= a + = pudtage ap Tee 7] oe {7 R.L,9830 et Gir = Iie 2s i Desheno. it ? re + Ad + = — — -ré! Fe - lon! retenu un peu A 2 ; Bred gs _ = einai i ———~ = Ss =| — ——_—_—_—— a Tempo Comment cela peutil ¢ tre? —— = —— a —Ra—=£== 2 | = = —————— = fs v idSon amour Papris font en . tier, Un pea plus vite — P P Precrter Precreer Pr rereer 6 il Vit commeen unre. Ve. sanscompremtreson cri. me 2) 3 = See ed mame de praden 2 ce Hl faisose Gelicter son a = mourdans ses yeux Et Mor. dred qui tonjonrstes é Encore plas animére. dred! jatony de Lance — lat. A augmentez en === disaima — Gecnitvre et dont Va mouvl \ i 4 ie Dieu! 4° mouv! oS s ppg Fy -L.9830 ot Giret Taucelat anent entiess, apparatissent sotah Hs deseoudeut lew ta setae qui suit iL repisse ume newt les marches, Lyounel, quill es voit, disparait sous les arbres, Pendant ou deuy, aw dernier phin = pe des. cho - ses de ba ze. Pre cho. ses de ta Réve Reve __ enchan _ té enchan . té ve da.mour ot de chr, ————————_—_£{£______ be: ve @a_mour et de clar.a —— Par-fue mé de snva-ves re Par-fu-mé de suea_ves ro - _ ses. ~fond e = vre- ment Ou nos denx et doux en — i - vre- ment Oi nos deux mes confon - dues, Muse - ——~ mes confon— dues, Mo-et 1 a-gneut retenu a. mon. ren — a. mon rene se = ment. = ment. Modérément animéser re boi plus pros demapoistri be _—— un peu refenu 4" mony! = P ——— Plus pres . ee Le ke comme a — ne flenr acie60 tris. tendrvment Oni Sur mon ewur Plas animé =— p -tiens tonte en tid re N doux__ Lan_ce- d ——_—> £f le a a di = mimi fen do = ——_—— —=z Fo 6. = Ee E + Prends ma hou ~ che Prends mes maint — a —== | > |... Gt oh ee — + £ —— un peu retenu nde suis 3 toi, Pfd 64 Anime «Fase iz ae === q | cvante et ta fem 2 me. ee ; oe : ae —— = == [? Animé MuGelmclsg 9908 02 = —————————— 4 4 zi = caer > a= $d ot =. t Ee | i Swe % mf ge = : ° Commetnai - sean joyeux —_ Ta voix chan — tedansmon 3 3 + po fae Hee + a ies, 3 = eae SSS SS SS a _me. Calme A tes ob — Us retena im » ee = i i ti ov A ee = fa —_s — Oo) gar = de-noi fon. jours a teriit ——a A - r = ver cie62 =—ment —__ ma Ge - nit — ve, jou - blie ce que fut ante. —t Et ce quen a fait notre a. GENTEVRE Doux —— que veux tu =mour, Animé _ Oooo ? = x Tt x x A quel passé Songhs = 5 Se63 Quelle tn. fle. smal mah ati = ble vertu vanara ju — mais md m9 a =s=S—~S—s es bebe’ i = = re Dont stemebra ~~ sent nos deux ant de plus en plus ecours 2 a ——. pap oS OO Dee CieBa -mants sont dé — ter — nels — vain — queurs ——_________ La. mour est te seul mai = tre, le a_i NE sue pre = <—_ CE =ae com me moi. — _——— a Ka min. a as en pressant peu i pew P ~ = J : nr? — de Vaime P \ Ke NTs! = ; =a | E-perdn — ment, —— sins re mords,. men sans ef. froi. es —==__—_ dete sais rien Ff —— ae de plus quey je ver Gie66 Vai - ei 7 5 dugmentant toujours iF -me. LANCELOT, arce lon. i O_o bien ai - mée __ ee —— | — 0 mon t= __nique ed = mone. Wesvifn— JCom - me les son —— > == bres En-fin — tés par tes te ————— Oe : eu’ peu plus calme et plus doux Lia 2 -ne bres Dis_pa - mais = sent quand vient le pea A pea plus me et plus) doux beaucoup maomélhmn 2 co. 268 S’en— fuit au sou de ta Je ne me souviens plus quand je te wis plus___dous eee 2 Que de ta beanté — seule,69 Calme pp Pai si- ble - ment Harpes Caime GENIEVRE, PR Pai- si- ble - ———— en— tre tes bras ven. mon, eeur b &) Se | Ss __— —ment entre tes — bras sen ~ dort mon creur. jon cie70 ma pensée clinice-lante, chance — lante, ‘ Sin-cli = ne__ 3 ae suns le poids de ce trop grand bon.hene- —— sons fe poids de ce trop grand bonheur Je nevoisplusque —¢ te S68. a mI de nevoisplusque toi, plus quetoiseut au mon plus que toi seule mn. de. 1. DDsOet cir Tant notre ex = tise fae ee ee te west plus qwun ord - ye con ~ fas a —=z_ = te mest plus quan re — ve con fas —_— Tant notre ex - tase pro — fon — pp_————_ pro fon = - - Calme a] Fetenu,purait tout a coup. Eu hésitant, il vavauce 4 quelque distancede basse. —————— mp Te — 7 eee! LYONNEL nf e jour maitre! Lejour! —_— I | eta 2 vo LANCELOT 5, (comme revenant & Jui) Ah! qui wappel — le? plusf — Eejour?— Tejourest pro — che. i nf VENLEURS (days ta coulisse ) OLhE! OL he! —_~, — O-hé! OLhé!73 GENIEVNE calme retena I" moar! LYONNEL Mat — tre — tn dois parti calme__ 1 mouy! qi dé jour retena t moav' retenu Animé Oke oh VEILLEURS (dans ta coulinse) at cie% - al LYONREL. de: z =F r= = 7 == pp pee St Ss Mai — tre, ne tarde pas. ej ye angmentez pea apeu = SS ee ae = %GENIEVREDepuis quelques instants Mordred a paru au fond du théatre. Stavancant a pas Lents, sans Stre vu, ila pu reconnaitre Genivvre et Lance. ides tueurs de Paube. GENIEVRE Ce soir, ce soir peut be tr detenver LYONNEL fe : Grand Dieu! MORDRED (remoutant aussitét et eriant de toutes ses forces) S- ler — te, Chevaliers, erese. Fétonie! ae_coures,LYONNEL (qui est remouté un pen, reve _—~— 1 précapitemmaut) Mai. tre, e’est Mor_dred. tous. LANCELOT (s?avani nt vers Mordred Tis se battent. D wieaug = men . . tant a 3 4scie en retenant = J re phe beligls. fie be— SF —S GENTEVRE (vegardant Mordred a terre) Mort? —— moins vite F SS —— o 2 oS Se + # Mneet — te sa bou — che, mn _ et _ te pour tou.80 6. = jours. a GENIEVRE, = ( Be LYONNEL Je temps presse. Baw SSS Le jotirgrandit, Maitre, il Fé Saas == Pars, monbien aimé, =—eeeemean~—v=”,en ten — dus. | st Si Pon ve —nait, dete mon bien thar mh tr = te T’a ~ ban _ dow ptf Ef + en uno pa veil mo.$2 — \ alee f SSS = oe Je snis per due-tants sont compltés. Modéré (sans agitation) a mf (p la’ main gauche) a. Ee Ss es-rai_ te retrouver, = que nous nous ai. -mons, nous wavons rien & — crain_dre. LANCELOT. (sombre) Chevalier dé_loy_ab 4 i tieré mon & — pée pour soute-nir mon menson LYONNEL (pressaut) § ———~ ——85 GENIEVRE yy A-dieu, — a-dieuf___ a = te, gy amnomdu ciel. ar Lyounel sort par la gauche, Genidvee, peuchée sur la balustrade,8A appelle Wane vois faible. MORDRED Des soldats descendant des ———— = tee vi-vant!_.88 ACTE II La lisitre dune forét de pins. Les trones, droits et réguliers, font Peffet une mul. titude de colonnes. A droite, un rocher recouvert de mousse et formant pris de terre uo emplacement oi Pon peut sasseoir, Au fond. vaste élendue de champs. —Plein jour. -Le so- leil Ff anches fait des taches claires sué le sol. aut & travers lesos ie90(RIDEAU) faa dune multitude de ea. lisibre d'un & de pins. Les trones droits et réguliers fant Vet Tonnes. — A druite un rocher, 4 moiti¢: reeouvert de mousse, forme, prés de terre un emplacement oh Von peut Sasseoir, Au fond, vaste travers les beaches Fait des tiches of a Oa = Quelques instants aprés te lever du rideau, un labonreur traverse te fond da theatre, jetant fa semence dans tes silluns.92 UN LABOUREUR (dans Ja coulisse) Modéeé (d= 4, ne = Rie —— es alld yy ge s = dee eee 7 2 baie ~on, le Roi des 1 _ les, A-vait huit pieds de haut, O - hé =o) v. s os. ~ a Al traverse le foud du théatre, jetant la semence dans les sillons: Surses chevaux a voi-les Il traserse la = mer___ Pour pren — dre dans nos93 : spies SSS SS SS vil - les Nos fememes et ios fil les Les gles de Lamond —w & a it par ka droite L = Us virent dans lo anit 9% yan — eer o. a tes, «Mer — lin, éovell . le = toi. FieTL dépose son épée ct son mantean au pied dun arbre, au dernier plan. = or =< —S ——— —<£$£2 so = = rr ————— — R.L.9830 et Ciecie assez lent Keyonend—actilpm by win? 4 a —* = Atcten 2 dre! Et ne pouvoir rien fai. animé . Sp retenu 1 mou! = ie ——— — SSS a dre. a He —s4 i 7 dd hg de SSS Pe iavec inquigtude 3 Le jour altait biewtot pa : + | Les veillears des rem. Fe ee Mie deed est il bien97 Dieu! Silvivaiten — cor... Dans sa fa reur L. ———— La voix de tabe dans ta coulis 0] De monman - fea rey — al a 4 y SS = = x= ;;os ., fi pt . — Cest fe poil de menton Desrois tués en guer nd labourene cutee en ~ thus, ta bar 2 be dor, " Ia faut en cor, fs oo v : weet traverse te fond da thi 8 ygurche, Lancelot, qui —_ rT Sur le Géant fhorouche Tl sé_alanee en evi Et bientdt ta prai ori sang rouge est lou - On entend encore sa voix quil a disparu, dé fend les siens Aus jourde ta bal taille O- 1 disparait par fn gauche =~ a of Et bientét le Géant400 p ae — coourde faucon A terras — sé = = 3 eo 3 2 WS s Zt = = S43 Ae. thus! Lent (d =68) : —P~> ——= RAL= oes du Cb Bay en i eS 6 j jesuis un in £8le Se Ss 7 wt Jai com_ mis lo plis ex. @ 2 cra. ble for. vf % a i = As A] S| E i, be = ff 4 4 a = Jai tradi Tami. tié Cun bom.me qui oD j————d ; 2 moins mai. me... de mon Roi, 1 mouvt f —=== sm pen retena Ma pa — role est men - feu 2 se, ze103 o tng Mon hon_oeur st soul — le f aon z z = mentant pow a pen nom, autre fois sym. bo bien_t6t commeWW +t all CI Ie “iy r C a Vi ould105, B jecomis je restos li. 8, Je te sens 6) bien, a Tose a a foyauté, sermeut, honnenr__ est.ou_bli-. & _—=——_— oo 1 bap GENIEVRE Cappelant, dans la coutisse) Lance ~ lot! Lancelot ___ Désquemesbras frei - gnent_—_ ma acie106 roucoutee Geni impétueusement, hors d ee be Elle couduite par Léoel qui 6. ¥ — | | Sim 2. ve = moi! eee eee uentévae Tees anime (d = 86)107 - dred est vi vant Denombreuxchevaliers —— Sunissent contre Seul Arthus te dé_fend = fase enlco _f_$108 eee! Puisjeencortesa109 SS Hardi_ment fe frout haut re. tourne Gare Clee Arthas —nepeutte eroi . re erimi cued, Toi, son al ===io Vai nig, maiscest toi, — Toi seul_—_qitilveuten — ten dre. tle Roi! —————— ter dey Protester demon in.no— een_ce! eneore plus lent ———— 0" ¢ pourmadé. fense? Tulesais,___— je rougis de1 of Dis ce qne tu vou. moi. Animé a 2 mais ve fa Ge 2 nid _ vee. LANCELOT uf Fant - il qie fe menesonge ane at ea ae a if Lance — baie412 SS — | 5 je . ¥ e d_mon noble fi Es Unurenson — ge de plus, quimpor.te? mai — tre? c ere « fee QS SSS SSS Ss ES ee —,rr—~—r——C—CSCSCSC;zsNCC. tre en_avai- ee \ — : p= + eee a r : ca oF ae —s ros | wh gist113, = man? Et erains ty LANCELOT py Hetas! p Ms —==zZ o epee 2 ome Qui doll san ver, = Oni, ang. beanconp APlas lent & | — = mone ova tout tail ou. bli - er. Plus lent tees peu retene Anime ee 4 me que je ve oom _ on, Ar thus le a . = =a —— £ | preux! Lui, — mon Roi! Lai, mon |Mais troide— ment trom. per sa male conti un peu retena 1" Mouy! = dence Home yeut in 2 no nt. Gel re OO rrrrt—r——S—sS rete 1 Mouy' " 4116 SS _ = ble? Neci-ge pas —nitvre, —est-ce pos—si —= moi & ts: * pape et prends mau7 né (d= 84) mous rir! Cestime per- dre sur Phew Nrestil pas un moyzen de salut moins per_tide et moins11s aentiune 2 jele stis Cost Lodieux, Mais ilte faut. Mon henner te ree N bd ighmon Lancelot, qui m’as per — due, arg oe <= i — ee ee ae eS fu Lose pas cette es |Se fe fo = = — — _e ea, toi — TS Cet horeri — ble sere > +S a 3 2 : _ment Je com. pronds combien i te cot ne pens ome san. yer ante14 SheoacISS DOAN is i dou ~ te, Chaque instant de re_ (GSES aL -ment. Le Roi te croit fideleen_co_ Modéré —— St «fe a9E <== = le temps pres ~ se.122 _rai soutenir so! Gite -da_ce, vois-tu, deRe cit125 que mon des. tiv _ ve, Quenvimporte— 2 pré igh test ne ot dyer err126 la tite eutre ses mains. Lancelot, interdit, reste immobile au mitieu deta scewe Fait _ # LANCELOT Quaiiete done r= mon cou ~Peusun sem — blant de loyau Mainteaant, cest fi. preuaut une soudaint resolution. — _ — es = = ee Ab! quentim ; 1129 3 tag LEN 3 : | Pi. lecommeune mor. tea, Ti faut tx sauver avout130a Feta Ou vas-tu? gree SS LANCELOT , redescendaat eu sceue. at mf os ye Devantle a ie i <—a—* S ; he: ea ed Que pas un mest plus fi er ot, a SSS SS Ee ir = — $ ¥ $= Geenie - vee, Voici Pépren ~" ve su. moi, Un peu plus vite aba Shrmsies es poet oo mai. me, a tempo133 : SS == cer je subi - rai la hton . te, Apres, —daus-les combats mourir, prompte.134 retenu a tempo pas ain. si Ou - blie une in. jus — te pa - reten of ‘. a tempo P esl sur lon ewur,; +5 == = SF ft : ee te — ct wie Le yer cie 135 Elle se presse teudremeut sur su puitrive. $F. ee __ un peu retenu[Z6] pe S555 tes yeux. ere Tourne vers moi sais quel dé =Oy b bi a$ 4 gfe sit ot 2 == eo ———_—_ ___——— ‘ b, =P foe Ee Ee Ee fie Ee aoe] -— iW rece il Fe ee ae o o =—— f= i= = (= Se pourrais-je vi ve a. ————___ augmentez___ peu __ia__peu : 1 bes oes udiT yi ba = = = picats = 4 ies E = — a —— — Bs Fite Fa tte alae oF 2 2‘SS Sans__ fon ae eet aie a mi quelqvil138 oy tm peu retena = ~gnans pls tout _—_ me tor _ ta bad sbddohdee ea SST “ fa Vas dit_toi mime i fant nous quit — tor a du off dy oot Tm. 7p SS — — Jet Cie40 Ehbien, — fuyons, Mon amoar Pem — —=—= * Fair! vivante ou moroF “SS Ht £ te faa id gb sort fe — Ss: = $3adde me lige . TRY =ang, hee. Em. por te-moi, Fi_yons.Ton chateau nous at— tend —— qul soit fu — ge. viens, fayons, —menf____ bien arM4 a G. = = it Mais vil est de pls. fart Nous mans se rans ai. bettag—— 2) — "tp piel bl | = A pea ae dite ae —=—= G ———= — . . gitee= =e e -inés, du moins. a145 (d=80) Calme et tres eavessant Mon Lance — lot, Out von dras, Ma ro-yan — (6, mon hon neue, wcie I146, tres peu retenu a tempo 6. Ss SS Fe ime | + =e = Je ne re geet 2 te rien aaa ~ a: ede Pe te PP So aH ieee: Bs E perds tout pour toi. rit. Fe p, PP LANCELOT i demi voixGENTEVRE ? 3 a — Et one plas nous quit. . — —— ble! anna ant 4 rf ae a - tu vrai, _—— ble queeestun rd tee I—— Aimer libre. ment an grand = mer—____ sans_s men son ge. bd jonr vre que pour notre a - Joie — mour_____ aitEn ~ fin ___ Bon — hear cer — tain Bon ~ hear et Cieho" Hx tombent dans les bra 3 ae oN GENTEVRE, LANCELOT. r we . Lom 4 N rp it foi let gee wee lugevA as = mourtrans ~ mer. = portsE nis! f t -: == S| = = -nis! Ge _ nid - vre, ma Ge et plus ealme P tai. me, — mais je Uap-par — tiens. plus ealme — Lance ~ lot Pres_ se sur ta poi tricne Ton a_ct bienhea — rea _ se’ -manete fi d® _ le Tl Pentraine. La toile tombe tras vite, a156 en pressant Jot wy TS157— +s rT re = Ct rer * Ss se Tul Ba te === fe [66] Assez lent ged a . —_ 7 3B . Ss u i = t= fi 7 Pp a Wess ~ a erp rr: ig rr rp PR RR Re pan wenn nennnennce nna > aa ee a 4g do i 2 See. — aDercir yeh moat dd ry fad i =) La toile se love lentement omni Hil <4 ST i"160 Le theatre représente une intévieure du chatean d’Arthus, & La cour en forme de cloitre, est envirounde de galeries dout les colonnes, hantes et espace staissent voir le jardin’ qui oceupe le centre de la cour et, tont au fond, les toits du ch ui. Le jardin est presque inet 5 grands arbres, bosquets trés touffas; plantes grimpantes. L'angle formé par la jom frouve presque a n de la setne. Au fond de i> les appartemeuts intéri n des deux galeries se galerie de droite, porte élevée de quelques mare ches, donnant accés di An lever du ridean, quelques chevaliers causent entre eux it voix basse, (3) ULL Arthns entre par la gauche et Sadresse & un des chevaliers \ pote ie Te i rey ee aS —=a= el ae po rT ol164 ARTHES Lancelot a'a pas encor para? UN CHEVALIER Pas enco-re, Si- re. Arthus fait signe aux chevaliers de Séloiguer. a3, ~ of —_ ARTHUS toujours cette penae SS pousse — loindemoi, Mais cestensain, eee 4 a 2 dt = eer SS Se = —===_s [|p Lapaix fait mon ame angoisste, SS Non, non; Gest” impos. To, ea eae Genivvre! Lancelot! ari — ble? Y=163 be i e = See asi - ble, Mais ponrquoine vient-il ite (d= B] a vile (¢=144) fa = bi ff a pe Se see ets Oe capped eg ee leg 2 le cone wren les oe _ a oe ae an peu retent hdcne (d=68) cour __feeroit fi - de _ lee ; Moderé = a pea retena HY rte rf =moi qw'il amen ti. Mon 2164 moins f dim. we demi roi, 4 Jai renver_ sé les autels desta diewys165, 3 4 Pour fai re —= triLompher la justice ence ————<—_ —_——_—— i<— ken t. —— Ss mon. . de a 4=-=ssSsSseseseG Os | fal 2-4—> = Pipe sta 7: = wBeee se ZF $ 4 a a ie SSS 5 z Nove Shays = -de. je croy — ais) mon anvre immortelle et fe * Hé _ last166 dé — convre ge me de mort, » Pe a —- == ¥ Lescheva —liers entreeux Int _ tent de jaton_ Ws nesuppor— tent plus sans un pénible effort167 un peu plus anime aia SSS eS v : fc tent Mordred —_ qui les a 3 oe * S —— ~ . = te. Ma con_ - ¥ ¥ + oe | a ficeiemdé — sesyeux Et je sens quill ame hait. 4 ae t sci168 uf 0. De S ———t La tra-hi — son nvenavic ron. £ § Hs ont for 2 mé pent-étre un t&neébreax com — PEE == et a eit = : -plot Contre mon fo 2 yal Lan cee = lot —— b eter feeee é gi3a = M5 — = “44 librement pa z * + Ss retena On frut-il aus — si que je te soup ce eee ee RD oa === | vo ¥ Yt t =—————_ |» —_= = + =| 4cie 169 gon. ne? 1 FW Mouv!(Modéré) (4266) = — } be Ah! Pourquoi done, pourquoi mas ta quit. «Yf~—=—<—<— a or Toi, qui nvaidas aux premiers jours de Nf) fat _ te, Vois notre wu. — we stéerou— te —— = augmentez faa4 Jewen puis ar ee_ter a DE rs = chil es Mer-lin, 6 doux a _ Plus animé Dp a liege ae yf : ee ig _ £ ae = SS mi des grands jours ’an-tre — fois, Quel aug - = 7 E men _ 7 ter aia Pr eae Hy = $=$=$—=5—$- - tical Join d’Ar — thus, qui sup.pli eo Vois, sous un poids trop le mouyt an peu retena Tourd je cm el iy i ——_ == = ss f 2 OTT ee £ b ——~ Le £ — oan tf : —_= ;BD) (o-=48) Calme ee = afte EE a di “aa z poe Au moment de Papparition de sa présence que lorsque celuicciMERLIN, Ps MERLIN P oe a a oe sverts, [BA] Pom Plus lent—=a_ tes sécou_ IG = rent! pommiers ee verls, pommiers flew — ris! Lesjours mar_qués sont accom. res cette nuit ont quit_ t¢ Lomondverts, ARTHUS: 2 Fe Ta patole estsombre comme te Hi oo Merlin, jemose te com.prendre. ri rede Ia nter,176 MERLIN Nespe ce vier delase— air Notre ceuvre commune est bri TT eee —;, a Ainsi, toul_____est consom _yf, Nal espoir— ne tious res ~ te? en pressant Quelle est done fa cause de cet ef_fordre — im Plas animé4, levnisje immo. ench [a Suisje— lejonet dim re _ ve? Pigs te ak, venant * Moav!19 ‘ ‘ SSS a | | iam ae aa ¥ a eye até sur fa vertn des hommes. Si Fonplacement consa — Calme Pp — gueil, Leshasses jacto F ==isu. Nemfinter.ro ~ ge plus, b doit rester ae: Ta vas bien. <= a= R6_ si _ gne - toi, ————_Ist dd, Comme autre — fois dans. ton ber _ eo i SSF 22 SSS _ ewan Ten vi_ronsne — ra de mys. cite, at (Ete af tate ft left ¢ te yg —* P2322 gag He =e citIsz ae un peu pla — dra fe jour du gloriceax. Re veil A. lors, ss ché nes Tae etd . uf183 De ronges leurs —__ seeonvriront184 qui flamboie 6 —— ¢- r —— fh » a =F SS ay disqne é— cla. tant con_ron ne. ra ton Front 8--, moins ff = RAL.ARTHUS P. Viennedone Ia mort, de Pattetids s : ia 1 — Un peu plus tent e pins Met, encore un —==z= —— a librement) mot. Quel est ce crime obscur dont ta par_les en trem. — oo _blant? Genie wre, mest-ce pas, Genidvre et Lance - bo: ee 1 Gie186 sont inno ~ cents? Merlin ty T — Vois mon angois — $e Répondsmoi, en retenant un peu pressé — 7 = gequeton si: — lence — les accu_se. —— 7- ————=1ST bes arbres Je Fordon — ne. PP oe La vision disparait, Arthas reste an instiut immobile, aceablé, puis, tout 4 coup, er il wélance dans la galerie en eviant: , — ARTHUS Ss, Tees vif Ge _ mie —A moi St du fond On ap - pel — 24 Tenors Au eri d'Avthus, des chevaliers, au h ua, 4 Basses eH SeRie, vivement, winterrogeat I 1° CHEUR, 2° Basses489 Pourquoi ces cris? ———— On ap-pe - 4° Téuors 32 Quy ati? On ap-pel ~ 24 Tenors a2 On ap_ pel — - . ale 21 cHEUR AP Basses, On ap_pel - 2 Basses a2 les 2 autres _ see Quy atl? On ap-10 Pourquoi ces erin? epee de. 2 autres du’y ail? Pourquoi ces eri: ) 4 (2 autres) 5 Pourquoi ces cris? Quy a-t-il? Quy atil? Quy at-il? 8tot Le Roi! ee th tons Quietil Le Roi! a Lt. Ponies Qu’atil192 Ténurs a2 % CHEVALIERS (accourant) Basses. Hpac rait hors de Ini. HM pas ait’ hors de tai, —~. Quirtil done?. Quatil done? Th pa. ait horsde tui. He pas rait hors de done Qui-til done?1 a2 : : : Pourquoi eeseris? Pourquoi ces cris? Quy atl? 2 aN—l, Pourquoiceseris? Pourquoi ceseris? { moltoLe Roi Le Roi Le Roi Le Roi Le Roi t Le Roi frieny, fwrienx eux frrieu fu_rienx fuLrieny frien était _—______eriant a était Ta eriant était la eriant Le Roi eriant était Bs eriant était hh eriantUN CHEVALIER que vent di Pp que veut di - que veut di a 195, Quoi? Parte, Quoi? Par_ te, ff. Pate Eg == queveul di _ Quo? Parte, ee Quoi? Parley f os Quo? Parele,196 fa} La Reine a dis.pa_ ru La Reine!wi G Dispa_rue! Dispaz rue! ce_lot Rei_ ne! Dispa_ee Dispa. rue! Rei_ne! Disparue! Dis_ pa — rue! sans. Aveo Lance ~ lot? 197198, be og -sine on les a vas tous deux. Puis, a cheval, ils ont fui du cé-té de la mer e mal— hear est tom. hé mal — heur mal—hear est tom — be e mal_ hear est tom— bénous. nous. nous. nous. Comment? Comment? que que que di_ tes - di tes - yous? 499200 Quoi! Devait-il se Quoi! Quoi! Quoi! Pourquoi Mordred —a-t- il par — le? Pairquoi Mordreda-til Pourquoi Mordred a-t-il Pourquoi Mordred a-t-il par 16? ——204 Devail-il se tai - Devait-il se tai. re? Devait-il se tai _ re?202 Con - fon Con — fon Cou... fon Con — fou dre - dre Lance — lot! dre dre Lan_ce — lot! Lance — lot! Quelle joie! Quelle quelle 3 Quelle Onelle203 joie! Onbliez-vous te Roi? 7 ob Onbliez-vous” le Roi —_ et Phonneur de _— Oubliez-vous le Roi? Oubliez-vous204 et Phonnear et Phomeue. fa Ta — ble Ron a de la Ta — ble Ron de la Ta — ble Ron de? de? de? a Rd205 Ta — ble Ron — de a la Table Ron _ de. Ron de a la Table Ronde Mort 8 la Table Ronde, Mort a la Ron de Taisezvous. tres ‘Taisez- vous. Taisez-vous. Tra? _ tres206 fol Nousne voulons plus de ses re gles ala Table Ron. de. Non, non. Nous ue vontons. b, b Beh, as — sez de con—train — te As — sez de con_ be -lons ae voutons plus de ses tes fol. tes. —~ = Trai. - tres, Cheva_ NN Félons, —______ Cheva_tiers Chevaliers fé _ tons. & Tiiisex vous RAL,207 at Nousne voutons plus de ses rdugles fol — plus de ses - train. te Nousme voutons plas de ses r&_ gles fol. eo Nous ne voulons plus de ses fé—lons Trai _ tres, -liers fé - lons, taisez-vous. Trat _ tres, Laiséz—208 ala Ta ble, Ronde! Mort Yada Table Roudet oui Mort ala Table Ronde! ~ tres, faisez - vous. taisea - vous.ARTHUS ae see — f = En guer — _ re, En guerre eon tre te ra_vis_ ea fpf i = =A ees Lee eS210 ACTE Ill Modérément: anime ( = 100) @ PIANO Ppp — wy" | pp2u en augm re ie 17 moavt I pp 3 3242 , Ee ae le mouvt og ST ye if | ee Yel Te. = x eZ 8214 = Le sommet Wane émine Vhorizou.ta aver. Bes que ta toile se tive, Gi champ de ba-taille est pro ches prenez2m5 te ake la sedne b droite et «loin, GENIEVI je ne erains rien. Le sort216. wf &, Susqu’an dernier mo. 6. 0 que Lance — lot re-cn. learait en. fee) es ‘Ee = =. Ss = pete ——E——— a ee = = SF | erainf- 217 az == = i , Lan_ce_lot a li_veé le combat. Lance. == foe ig 1 oe iy += 4 ~ lot se-ra vain —queur.218. == Sa Mor. dred, res.té li- bas ponrsoignersa bles — suere, — disaitil, Svost pro-ela ee SS : nf ; = = 4 = 2 2 Sesnombrensparti-sans, fas de ky TableRon _ de Ont déser.21 GENIEVRE, errompant) Tais-toi, fais - toi, vieillard . até fa cau. se d’Ar_ thus: Modéré J=68 ee a = Rest Ivins ALLAN stéloigne ‘ an Elle continue a regarder vers la plaine Pluswite Moderé ie Pati = = == Ppt Metied a 2 ae — sa . . dim. — a = :une pensée subite. Elle revieut vers fe milieu du théatre et s'asseoit sur une pierre. Modece a —s RL221 GENIEVRE a oe Ah! par mo s]tn pew plas vite — —meuts mon angois — se est pro—fon . de. n pew plus vite ae ——— —freax me déchicre le ewur, Lance ~ lot, mon Lanee_po maimed il tonjour «. Es - ASS SSG = Fs oS fai tout quitté sans ef. fort, saus re - grets. Pe ft com-meil est chan — ge. colé a ay avbre et regardaut au loin courant a perdveha — lei ne., Ondirait... Maisuon, — C'est impos.223 GENIBVRE sans entendre assige_les coudes sur les genous —™ = Morne, si-lencei — eux, Un fa — row 2. che dieses Ah!__—sun_ che ~ val s’a_bat en nn ee a = SS == Ss =poie axsombrit son vi - sa] ge Parcfois | | \ { | F. 1 sembleé_vi-ter le mien. son regard —+ 22h === ee [pe : == vy +] ie Is poursui . vent leur Sil était mords qui = # = — = Sieh) _fomp . te son avait tué som a en. hat SS] a T aa = |== Cest lui! FE Eee226 se evant Bles_ Crest Ini. cest lui. Ti vient de ce cb.t6. Bp hey, ry £Allant an devant de tui, précipitamment LANCELOT : Jt Dieu! Genie_vre! - sé! bles sé! Alors... queveut di_re?. of Parle Par — le li R.L.9830 ot Cle228 rapide 6. Quedis-tu? tas fui, LANCELOT presque parlé Un peu plus tent Fai fui. —_ suivez na: SO Tees anime &. Tu as fai! L. Tres animé relenu toi qui Pas vou, espress t © RLL.9830 vt Cir229 trés_ retent teés animé J + tn tres retenu ae 7 fo = => = 2 . L + * coat oun = fe -reur pource combat sacri - Ie - ge, Vatu JT— OS es a a sree retenu res paili.vré aba. tail tres a r ——— ( t= retenu s 4 R.L.9830 et cit230 moins fi lwés peu retenu qui Josaistournermes ar. = mw. trés pea rete: Mais font — coiy re a R-L. 9830 e cir231 Jes dé_ passant tous de sa gran _ de pp ‘ove unpea plus tent (S58 ee = Brandissant — danssa main —___ a, te - bp232 if a Animé ded Alors ene sons daine et terri. bleelar. té— en-yachit, mon Animé dad #3 4 Une indi_cible hon te me sai — sit. === Bass233 3 i plus f > + She (fag SS ipl Vai je-t& mes ar_mes, jraitui, jrailui, en retenant 4 ~ 7 th ; ing i es, ee? fee = ; ———F Pp Deke i — E << T Plas Tent GENIEVRE 2 part ——— Ah! toutestperdu. PP jai fui. Plus teht_ ded Quaije fait? ot234 en serraut le mouv! 4 3 a ay = os L = ¥ ae 3 ¥—¥ (ee a 4 Cecombatfrati - ci . de, pourquoi, HiSs =n = in pp —— s rth (—coo Tres anime —=-————~_, -—_.-—~ GENTEVRE Ingrat retenu . pourquoi Pai - relteno . Po Tres anime ty 8 f= Ta fi-de _ le Genie _ vee avestdone plus rienAuseulas — pectd’Arthas ton — SSS -mour est-il mort ain _ si que ton cou. ra236 a Sf aser_tes la pe ia = S 6 + = fe laleheté Malgre toi Pi.nétuetable en. -chainement des cho _ ses Vétreint dansun cer ~ cle de coal ia o £- cal e - ; dim, 5 5 | e399 | doe 3g. 1S 7Bal Plas tent _ : re =e 4 fer, a = ee a = = = ae =F Po | ce! a oe TE, # tig FF +. ae gee. ie il 4 a at i LANCELOT & dewi yoix,et comme se parlant & lui-méme, ee “Oui, la ee Ee ao Ee sat >—= | = eat i ; a SS SbF b F fe br fuite est sté — rile eg a GENIEVRE Tree anime (ed) Ses Hea Qvinpor, = te le pas se? Jpteweneaty pas.a_— mour nousen—chaine 2 ja. Se Se; 7 F Crest uo. tre Bien suapre SSC ho. I ie pp te epee eedLancelot! : (Gaara SS ee ov Ton regard m’épou.van_te. An! bg Lee f if242 se rapprochant de lui et avee une grande tendresse Modérément é GENTEVRE je suis toi pour toujours. LANCELOT p Vaijeté mes ar — mes. Se Dieu! ____ c243 Crest impossi- ble. Insenseé! Ehbbien, fal-ceauprix de la of dontoureuse en BELLO plus lent ll 6. — mort__’a Pamour de ta f —244 tais - toi ‘A ce moment sna eee fe ra ad vie et mon cou _ pa = ble bon _ girs ae — i E == fd Ah! situ mai _ mais, com — me jeserait-il rien = au mon b. plus saint de tous les de— voirs |_~ be. i Ales Mh a SS See 4-7 —— G. depluscher pour toi que notre amour? of $-: — L. ne pe he Ce Un voi - le tombedemesyeuy.246 le dans mon cour, _ ve accep_teras-tu de parta_ ger mon sort? L980, 0247 ~ che le se_ rons. nous aussi 4 SEs = fe i ——— ee of i248 GENTEVRE Aquoidone songes - tu? RevoirArthus! ; 7 SS dans Pexpi_a_ti on? a St tT Suir sa pitié! Sa clémen-ee peut-d— tre Des bruits de bataille commence Des appels de trompettes se répoudent Toujours trés animé ¢ = 144 6 ef tendre de plus en plus distinets. différents ecdtés de la sedne. = mais. Jamais. LANCELOT 3 Genie - wre Toujours (res anime Trompettes dans La coulisse pe’ RL,249 P E-con - te. = Ces ap pels250 pour ene ea se criemi _ uel ee Que faisje atk Si fe Roi vain — en, blessé——peut-254 Un peu plus tent <2 Genie. . Un pea plus lent ve, en est done fait... sans rigucur S tris expressif =—_—_ TW la regarde dans une rngoisse pare Je ue te vertai plus! siouute, 4 are =trés animé Puis, tout & coup, apres un violent effort Ti gemonte vérs lw fond du Uhédtre ot == | == z =| Fetenu Mies, an s animé , { ( Je vonsconfie Thon -uenr —— deveiller sur ta B fa vers un port = dey Gapour elle nest plus rien eran Lyon — uel, GENIEVRE se précipitunt dans tes bras de Lancelot a = R pe a: : -—¢ = ee iz f i> ae SS = = = {oe f te i} Ij fer, Doux pourles malhen — eux, Terri bles — aux par. Sop.Coutr. \ : CHOEURS Test tcie330 Ro-chers de ~ bouts con — trela et crow — le. Tonceu - vee chan_celle fot pe. Tonceu — vre chan_ celle Ss : SS ay Dans Ping - vi _ table b. ans Viné vi _ table334 fF 43 tf Z HF eo ——_— tA P 3 f 2 t =: b jz332 ba f SE Sar Prid — warn, Escalibor , beaucoup plus lent Je vous quitte a ja — > K.L.9830 «tC!333 3) pias vite d= 4) et jette ses armes mer, A ce moment fa nacelle est arrivée jusqu’au rivage. Arthus descend lentement le chemia qui y conduit. Un rocher empéche de voir Artbus monter dans la nacelle, op. mf a Ee ee ery a Ceuta seuls sont des heé_ =e Sa ai 3 Ton wavre €crou_lée est bel Contr, my” 6 ———— — KE —k = oS Ton oeuvre est bel — le. Ceux-la seus sont des hé_ CHOLK ———————e Ton ceuvre Ecrou_lée — est bel _ le. Ceuxti seuls sont des hé_ Plus vite (d2d) Sop. cman Ter : = —e— He be = Bas. a R.L.9850 et clr334 Fy = SSS 8 ai lutte _ rent sans re — pos Pour la Jus_tice dternel — le. SEE 4 o Qui lutte — rent sans re _ pos =p}h Slee! Pour la Jus - tice éternel _ le. SSS as Qui lot. te rent sans re — pos Pourla dus_tice &ternel — le.See eee Ere ery quand vien-dra Je Réveil Tu déchireras tes voi — les, = Sa quand vien-dra le Réveil Tu déchireras tes voi. les, Et quand vien_dra le Réveil Tu déchireras tes voi- les, ————le front mi_tré dé _ toi ores le front’ mi_tré dé _ toi crese. le front mi_tré d’é _ toi a des_cen — dras To des_cen — dras Ngo Tu des_een — dras oe LS Tu desicen ~ drasretenu Modéré (d= 4) La nacelle reparait et se dirige vers le foud du théitre, Arthus, couché sur une sorte de lit de repos, semble dormir, 3375 Soprauos solistes €omme » Ss 5 6 — 4 Crm, t= = mM = On : — P ~ SS —— Comme on subi - me oma Pv ——— ——- 4 S$ Ye e Comme un sn. bhi _ me mao= = Fe a é Sa SSS _noen ve, Sur ter tu re_vien. 6 = = ee = = _net ve, Sur ter ne oie (— os fe asi ¢ — — = f E tal —nwu we, Sur ter Ge eae SS3 tu re_vieoPourre — pre iSeE Pour re - pre = Pour re ——F- yy Pourre et ciea a — pe — + —— fe fe S | Et iL wer de fiers com dim. - = - - aa a : = 4 7 EE - + Et fi vrer de fiers com _ f a a a fb Fe —* | | + * | Et iL veer de fiers com Sf en dehors dae maine droite diminne343 oe combats fiers Wie He | il ll] | 1 Lh 1 Tt fT ll Is ee de SS344~thus! be- thus! thas!346 _=— t ton Front Sf ton front — a —Ehermts—es—SeOS qua dé_ dai. = — —— = — SS SSS ton front roy. all qua dé_ dai _347348 - ue da sucpreme gli ore Da. voir SSS=s Ee === ~ one ta su. préme SSS) SS SS Pla. one ta su_préme hire D'a. voir t ite si 4 Pla. one la su_pré.me = ghi re Da _ voir et —— : . he SEs = SS S54 Pla. ne Ja su_pré-ne gli re Da — voir $ —7 = =e =|: . — ———— ———— ( da ee = SSS SSS era dans Viidé — al.5 souistes Le disque du suleil - Sou celat aveuglant empéche de distinguer peudant un instant la uacelle Quand Le soleil a disparu, la sede est ubsolument vide, L’incendie du plonge dans La un qui se divige vers | ciel Sattéaue et La toil Imp. elaveny, Dayeé & Cl, Paris L. Parent, gr.