Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DISEO
El Diseo de Productos que se Galvanizarn
en Caliente Despus de su Fabricacin
American Galvanizers Association
www.galvanizeit.org
CONTENIDO
Introduccin
La comunicacin es clave
3
3
5
Tamao y forma
Temperatura y calor del proceso
6
7
Minimizacin la distorsin
Drenaje apropiado
Ventilacin de piezas fabricadas tubulares y estructuras huecas
9
9
10
Baranda
Viga triangulada de tubo rectangular
Viga triangulada de cao
Columnas de cao, vigas de cao, postes de iluminacin de calles y de transmisin
Secciones de caja
Brazo de seal cnico
16
17
18
18
20
21
Enmascaramiento
Marcas para identificacin
22
Almacenamiento
Limpieza del acero galvanizado
23
Especificaciones relacionadas
24
2015 American Galvanizers Association. El material que se provee en el presente documento se ha desarrollado para brindar informacin precisa y acreditada sobre el
acero galvanizado posterior a su fabricacin. Este material proporciona informacin general solamente y no est previsto como un sustituto para el examen y la verificacin competentes profesionales en cuanto a idoneidad y aplicabilidad. La informacin que se provee aqu no est prevista como una representacin o garanta por
parte de la AGA. Cualquiera que emplee esta informacin asume toda responsabilidad que surja de tal uso.
Introduccin
www.galvanizeit.org
La Comunicacin es Clave
COMUNICACIN ENTRE
INGENIERO/ARQUITECTO DE DISEO
FABRICADOR/DETALLADOR
GALVANIZADOR
...DESDE EL COMIENZO DEL PRODUCTO HASTA
SU FINALIZACIN OPTIMIZA EL TIEMPO DE
ENTREGA, MINIMIZA LOS COSTOS Y
GARANTIZA UN ACERO GALVANIZADO EN
CALIENTE DE CALIDAD SUPERIOR
Piezas Fundidas
Los revestimientos atpicos producidos a partir de aceros
reactivos exhiben caractersticas de revestimiento distintas
de un revestimiento galvanizado convencional, como:
www.galvanizeit.org
Fundicin de Acero
Acero fundido
Hierro maleable
Superficies agujereadas
Superficies fabricada
en acero agujereado
o
iej
yA
do
ea
r
uje
Nu
evo
yL
imp
io
AAmerican
merican G
Galvanizers
alvanizers A
Association
ssociation
Tamao y Forma
www.galvanizeit.org
Diseo Preferido
Cortes Rebaje
Viga de Acero
Corte Rebaje
Grieta
www.galvanizeit.org
Minimizacin de la Distorsin
Bastidor de canal
Cilindro
Canaleta
Drenaje Apropiado
Esquinas cortadas
(preferido)
10
www.galvanizeit.org
Ventilacin Interna
Ventilacin Externa
11
Agujero
perforado
Corte en V
Recorte de
esquina
Agujero perforado
en brida
3
3
2
2.
2 Los agujeros internos deben tener el dimetro
interno (DI) completo del cao para la mejor calidad
de galvanizado y el menor costo.
3.
3 Los agujeros de ventilacin en las secciones de
extremo o en secciones similares deben ser de 12,7
mm (1/2 pulgadas) de dimetro.
12
2
1
2
1
1
2
2
1
4
Figura 13: Los orificios del respiradero deben ser visibles en el
exterior de cualquier conjunto de tubo para proporcionar la
verificacin de ventilacin interna
www.galvanizeit.org
2
1
1
1
6.
2 Los agujeros de ventilacin en las secciones de
extremo o en secciones similares deben ser de 13
mm (1/2 pulgadas) de dimetro.
7.
3 Los extremos deben dejarse abiertos por completo.
Cualquier dispositivo que se use para instalacin en
tierra que impida la completa apertura en los extremos
de los barandales horizontales y patas verticales debe
galvanizarse por separado y luego unirlo.
3
Ilustracin 14: Los agujeros perforados deben ser
visibles por fuera de los ensamblajes de cao
Secciones verticales
Los ejemplos A y B en la Ilustracin 15 muestran ubicaciones
adecuadas de agujeros para los miembros verticales. Cada
miembro vertical debe tener dos agujeros en cada extremo,
alejados por 180 en lnea con los miembros horizontales.
Se prefiere que el tamao de los agujeros sea igual, y que el
rea combinada de los dos agujeros en cada extremo sea de
al menos el 30% del rea transversal.
Placas de extremo - Horizontal
1
2
13
Secciones Verticales
Las ubicaciones de los agujeros en los miembros verticales
deben ser como se muestra en los ejemplos A y B en la
Ilustracin 16. Cada miembro vertical debe tener dos agujeros
en cada extremo y estar alejados por 180 en lnea con los
miembros horizontales, como se indica con las flechas. Se
prefiere que el tamao de los agujeros sea igual y que el
rea combinada de los dos agujeros en cada extremo de los
miembros verticales (reas C y D o reas E y F) sea de al
menos el 30% del rea transversal.
1
F
D
C D
C D
C
2
1.
1 La fabricacin ms deseable es de apertura completa
con el mismo dimetro de agujeros que el DI del tubo.
2.
2 Los reemplazos iguales tendrn aperturas como se
muestra, y seran de al menos el 30% del DI.
Columnas de Cao, Vigas de Cao, Postes de Iluminacin de Calles y de Transmisin (Ilustracin 17)
Con placas de base y con o sin placas de capitel
Ubicacin de Aperturas
1.
1 La fabricacin ms deseable es el extremo abierto
por completo, con el mismo dimetro que la seccin
superior e inferior.
3.
3 Reemplazo igual si no se permite la apertura completa.
4.
4 Reemplazo igual si no se permite la apertura completa.
5 Esto debe usarse cuando no se permiten agujeros en
5.
la placa de capitel o de base: dos semicrculos alejados
por 180 y en extremos opuestos del polo.
B
A
2.
2 Ranura A = 19 mm (3/4 pulgadas), Agujero central
B = 7,6 cm (3 pulgadas) de dimetro
4.
4 Apertura oval = 4,4 cm (1 3/4 pulgadas) de radio
14
www.galvanizeit.org
Tamao de caja
(H+W)
Dimetro de
agujeros A
48 (122 cm)
8 (20 cm)
36 (19 cm)
6 (15 cm)
32 (81.3 cm)
6 (15 cm)
28 (71 cm)
6 (15 cm)
24 (61 cm)
5 (12.7 cm)
20 (50.8 cm)
4 (10.2 cm)
16 (40.6 cm)
4 (10.2 cm)
12 (30.5 cm)
3 (7.6 cm)
Tabla 1
15
16
Buen
Diseo
Pobre
Diseo
Interiores alineados
brindan buen drenaje
Atrapado Zinc
Deflectores internos
recortados, superior e inferior
Agujero de ventilacin
Agujero de
llenado/drenaje
www.galvanizeit.org
Ninguno
Ninguno
Ninguno
2.5 cm (1 in)
Ninguno
Ninguno
5.1 cm (2 in)
5.1 cm (2 in)
10.2 cm (4 in)
10.2 cm (4 in)
17
Partes Roscadas
18
www.galvanizeit.org
Margen Diametral
(pulgadas)
0.250-20
0.016
0.312-18
0.017
0.375-16
0.017
0.437-14
0.018
0.500-12
0.018
0.562-12
0.020
0.625-11
0.022
0.750-10
0.024
0.875-9
0.024
1.000-8
0.024
1.125-7
0.024
1.250-8
0.024
1.250-7
0.027
1.375-8
0.027
1.375-6
0.027
1.500-8
0.027
1.500-6
0.050
1.750-5
0.050
2.000-4.5
0.050
2.500-4.5
0.050
2.500-4.5
0.050
2.750-4
0.050
3.000-4
0.050
3.250-4
0.050
3.500-4
0.050
3.750-4
0.050
3.750-4
0.050
4.000-4
0.050
19
Partes Mviles
20
www.galvanizeit.org
principales
de
materiales
Etiqueta estampada/
soldada sellada con
soldadura al miembro
Etiqueta estampada/
soldada con alambre
Ilustracin 31: Identificacin permanente
21
Almacenamiento
22
www.galvanizeit.org
Resumen
23
ASTM International
Especificaciones Relacionadas
ASTM A36 Especificacin para Acero Estructural con Carbono
ASTM A123 Especificacin para Revestimientos con Zinc (Galvanizado en Caliente) en Productos de Hierro y Acero
ASTM A143 Prctica para la Proteccin Contra la Fragilidad de Productos de Acero Galvanizado en Caliente y Procedimiento
para Detectar la Fragilidad
ASTM A153 Especificacin para Revestimiento con Zinc (en Caliente) en Equipo de Hierro y Acero
ASTM A384 Prctica para la Proteccin Contra la Deformacin y Distorsin Durante el Galvanizado en Caliente de
Ensamblajes de Acero
ASTM A385 Prctica para Proveer Galvanizados con Zinc de Alta Calidad (en Caliente)
ASTM A563 Especificacin para Tuercas de Carbono o Acero Aleado
ASTM A572 Especificacin para Niobio de Baja Aleacin y Alta Resistencia - Acero Estructural de Vanadio
ASTM A767 Especificacin para Garras de Acero Revestido con Zinc (Galvanizado) para Reforzamiento de Concreto
ASTM A780 Prctica para Reparar reas Daadas o No Revestidas de Revestimientos Galvanizados en Caliente
ASTM B6 Especificacin para Zinc
ASTM D6386 Prctica para la Preparacin de Productos de Hierro o Acero Revestidos con Zinc (Galvanizado en Caliente) y
Superficies de Metal para Pintado
ASTM D7803 Prctica para la Preparacin de Productos de Hierro o Acero Revestidos con Zinc (Galvanizado en Caliente) y
Superficies de Metal para Revestimiento con Polvo
ASTM E376 Prctica para la Medicin del Espesor del Revestimiento Mediante Mtodos de Prueba de Campo Magntico o
Corriente de Foucault (Electromagntico)
Galvanizado en Caliente para el Diseo Sostenible, American Galvanizers Association; Centennial, CO; 2009
Galvanizado en Caliente para la Proteccin Contra la Corrosin, Grua del Especificador, American Galvanizers Association; Centennial, CO; 2012
Detalles Recomendados para Estructuras Galvanizadas, American Galvanizers Association; Centennial, CO; 2010
Inspeccin de Productos de Acero Galvanizado en Caliente, American Galvanizers Association; Centennial, CO; 2011
Sujetadores Galvanizados en Caliente, American Galvanizers Association; Centennial, CO; 2009
Soldadura y Galvanizado en Caliente, American Galvanizers Association; Centennial, CO; 2009
Rendimiento de Productos de Acero Galvanizado en Caliente, American Galvanizers Association; Centennial, CO; 2010
24
www.galvanizeit.org
26
www
.galvanizeit
.org
www
.galvanizeit.org