2014 2015 - Paop 1 PDF

USAMV-FIFIM-Cadastru
Programe i aplicaii de observare a

Pmntului
- Note de Curs -
Coordonator
Alexandru BADEA
Autori:
Alexandru BADEA
Iulia DANA NEGULA
Vlad OLTEANU
Cristian MOISE
________________________________________________________ 1
Programe i Aplicaii de Observare a Pmntului -Note de Curs-
CUPRINS
1. Organizaia Naiunilor Unite i rolul su privind problemele spaiale ...................................... 4
1.1. Oficiul Naiunilor Unite pentru Afaceri Spaiale (OOSA) ................................................ 4
1.2. Activiti operaionale ale OOSA ..................................................................................... 5
1.2.1. Platforma Naiunilor Unite pentru Informaii Bazate pe Date Spaiale pentru
Managementul Dezastrelor i Reacie de Urgen (UN-SPIDER) ........................................ 5
1.2. COPUOS i subcomitetele sale ...................................................................................... 12
1.2.1. Romnia a deinut Preedinia Comitetului pentru Utilizarea Panic a Spaiului
Extra-atmosferic ............................................................................................................... 14
1.3. Principii privind teledetecia Pmntului din spaiu ........................................................ 14
2. Agenia Spaial European (ESA) ....................................................................................... 18
2.1. Istoric ............................................................................................................................ 18
2.2. Domeniile de activitate ale ESA..................................................................................... 20
2.3. Programele ESA ............................................................................................................ 20
2.3.1. Programele obligatorii ............................................................................................. 21
2.3.2. Programele opionale............................................................................................... 21
2.4. Programe ale ESA n domeniul Observrii Pmntului ............................................... 22
2.4. Bugetul ESA .................................................................................................................. 24
2.5. Romnia i ESA............................................................................................................. 24
2.6. Centrele de dezvoltare tehnologic ale ESA ................................................................... 30
3. Agenia Spaial Romn ...................................................................................................... 32
3.1. Direcii principale de cercetare:...................................................................................... 35
3.2. Oferta de cercetare-dezvoltare i servicii ........................................................................ 36
4. Societatea Internaional de Fotogrammetrie i Teledetecie (ISPRS).................................... 37
4.1. Rolul ISPRS .................................................................................................................. 37
4.2. Comisiile Tehnice .......................................................................................................... 37
4.3. Resursele financiare ale ISPRS ...................................................................................... 40
4.4. Modul de organizare i funcionare ................................................................................ 41
4.4. Apartenena la ISPRS.................................................................................................... 42
4.4.1. Membri ................................................................................................................... 42
4.4.2. Membri Asociai ..................................................................................................... 42
4.4.3. Membri Regionali ................................................................................................... 42
4.4.4. Membri Susintori.................................................................................................. 42
4.4.5. Membri Onorifici .................................................................................................... 42
4.5. Fundaia ISPRS.............................................................................................................. 43
4.6. Declaraia de la Beijing .................................................................................................. 43
5. GEO organizaie interguvernamental pentru utilizarea eficient a mijloacelor de
monitorizare a planetei ............................................................................................................. 46
5.1. Obiectivele constituirii GEO .......................................................................................... 48
5.2 Activitile lucrative ale GEO ......................................................................................... 49
5.3 Principiile strategice GEO n cazul declanrii unui dezastru.......................................... 49
5.3.1. Planul de lucru al GEO n cazul unui dezastru pentru urmtorii 10 ani. .................... 50
5.4. Cooperarea dintre organizaia GEO i Carta internaional ............................................. 52
6. Carta Internaional Spaiul i Dezastrele Majore form modern de ntrajutorare n caz de
calamiti .................................................................................................................................. 55
6.1. Resursele satelitare de care dispune Carta ...................................................................... 55
6.2. Textul oficial al Cartei internaionale Spaiul i Dezastrele Majore ............................. 56
6.3. Funcionalitatea Cartei ................................................................................................... 61
________________________________________________________ 2
6.3.1. Principiul fundamental al Cartei Internaionale Spaiu i Catastrofe Majore ......... 61

6.3.2. Etapele gestionrii unei situaii de criz ................................................................... 61
6.3.3. Limitele de activare a Cartei .................................................................................... 62
6.3.4. Principii de cooperare.............................................................................................. 63
6.3.5. Circuitul operaional................................................................................................ 63
6.3.6. Activri, tipul i numrul acestora ........................................................................... 66
6.3.7. Accesul la resursele Cartei ...................................................................................... 68
6.3.8. Alte atribute i funciuni ale Cartei .......................................................................... 68
7. Copernicus - Programul European de Observare a Pmntului .......................................... 69
7.1. Introducere................................................................................................................. 69
Elemente componente ....................................................................................................... 69
Serviciile tematice ................................................................................................................ 70
Serviciul de monitorizare a pmntului ................................................................................. 70
Serviciul de monitorizare a mrilor i oceanelor.................................................................... 71
Serviciul de monitorizare a atmosferei .................................................................................. 71
Serviciul de monitorizare a schimbrilor climatice ................................................................ 72
Serviciul de management al dezastrelor ................................................................................ 72
Serviciul de securitate ........................................................................................................... 73
Componenta spaial ......................................................................................................... 74
Componenta "in-situ"........................................................................................................ 74
Aplicaii tematice .............................................................................................................. 74
8. Programul GALILEO ........................................................................................................... 76
________________________________________________________ 3
1. Organizaia Naiunilor Unite i rolul su privind problemele

spaiale
1.1. Oficiul Naiunilor Unite pentru Afaceri Spaiale (OOSA)
Oficiul Naiunilor Unite pentru Afaceri Spaiale (United Nations Office for Outer
Space Affairs) este o structur a Naiunilor Unite care are responsabilitatea
promovrii cooperrii internaionale n scopul utilizrii panice a spaiului
extraatmosferic.
Fig. 1 Sigla UN-OOSA
n conformitate cu principiile dreptului internaional UN-OOSA are, de asemenea,

responsabilitatea punerii n aplicare a atribuiilor Secretariatului General ONU
privind inventarierea obiectelor lansate n spaiu i ntreinerea registrului
Organizaiei Naiunilor Unite.
Prin intermediul Programului Naiunilor Unite cu privire la aplicaiile Spaiale,
UN-OOSA organizeaz n beneficiul naiunilor n curs de dezvoltare manifestri
internaionale, cursuri de formare profesional i proiecte-pilot pe subiecte care
includ:
teledetecie,
navigaie prin satelit,
meteorologie prin satelit,
tele-educaie,
telemedicin,
noiuni de baz n domeniul tiinelor spaiale.
UN-OOSA are sediul la Oficiul Naiunilor Unite de la Viena-Austria i
funcioneaz ca secretariat al Comitetul Naiunilor Unite pentru Utilizarea Panic
a Spaiului Extra-atmosferic - (Committee on the Peaceful Uses of Outer SpaceCOPUOS). Comitetul este delegat de ctre Adunarea General a Organizaiei
Naiunilor Unite pentru derularea activitilor referitoare la cooperarea
internaional n domeniul spaial.
________________________________________________________ 4
1.2. Activiti operaionale ale OOSA

UNOOSA, pregtete i distribuie rapoarte, studii i publicaii cu subiecte din
diferite domenii ale tiinelor spaiale, aplicaiilor tehnologice i a dreptului
internaional referitor la spaiu . Documentele i rapoartele sunt disponibile n toate
limbile oficiale ale Organizaiei Naiunilor Unite prin intermediul sitului
http://www.oosa.unvienna.org
Utilizarea sateliilor nu este limitat de frontierele geografice i geopolitice, dar
trebuie s respecte principiile promovate de UN-OOSA (United Nations Office
for Outer Space Affairs) organismul specializat al ONU prin Comitetul pentru
Utilizarea Panic a Spaiului Extraatmosferic.
De fapt, OOSA ca organism de reglementare, colaboreaz strns cu alte agenii
specializate tematic din cadrul Organizaiei Naiunilor Unite
n vederea
promovrii tehnologiilor de observare a Terrei. Pot fi amintite aici :
UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization),
FAO (Food and Agriculture Organization / Organizaia Naiunilor Unite
pentru agricultur i Alimentaie),
UNEP (United Nations Environmental Programme),
UNITAR-UNOSAT (United Nations Institute for Training and Researchs
Operational Satelite Applications Programme / Programul operaional pentru
aplicaii satelitare al Institutului Naiunilor Unite pentru Educaie i
Cercetare.
1.2.1. Platforma Naiunilor Unite pentru Informaii Bazate pe Date Spaiale
pentru Managementul Dezastrelor i Reacie de Urgen (UN-SPIDER)1
Prin rezoluia nr. 61/110 din 14 decembrie 2006, Adunarea General a Naiunilor
Unite a fost de acord s nfiinezePlatforma Naiunilor Unite pentru Informaii
Bazate pe Date Spaiale pentru Managementul Dezastrelor i Reacie de Urgen
(UN-SPIDER).
Programul UN-SPIDER intete ajutorarea statelor care sunt ameninate sau sunt
afectate de dezastre naturale. Asistena ONU este acordat naintea, n timpul i
dup evenimentele respective. Pe lng furnizarea de informaii, de date concrete
1
Denumirea oficial n limba englez este "United Nations Platform for Space-based Information for Disaster
Management and Emergency Response - UN-SPIDER"
________________________________________________________ 5
bazate pe imagini satelitare, ONU asigur prin diverse mecanisme i pregtirea de

specialiti pentru interpretarea acestor date. n practic, s-a constatat faptul c o
ar mai puin dezvoltat nu are infrastructura tehnic necesar i nici suficieni
specialiti capabili s exploateze informaiile preioase obinute gratuit prin
activarea mecanismelor internaionale de sprijin.
Fig. 2 Sigla UN-SPIDER
Imageria satelitar ca instrument suport trebuie s fie corelat cu metode adecvate

i necesare pentru a rspunde situaiilor de urgen care s permit:
accesul instantaneu la arhive;

accesul la date geo-spaiale n timp real/cvasireal;
achiziia de imagini utile situaiei respective;
elaborarea de produse cu valoare adugat pe baza imaginilor satelitare.
Aceste produse trebuie livrate rapid, in formate uor de utilizat. Din acest motiv,
toate structurile implicate trebuie s i cunoasc rolul i s acioneze n limita
competenelor dobndite.
Imageria i metodele de lucru specifice au ca suport mecanisme gata s acioneze
n caz de dezastru. Dintre acestea pot fi amintite:
Accesul la date geospaiale generate nainte de dezastru (infrastructuri
naionale de date spaiale - NSDI, hari tematice i de vulnerabilitate, arhive
de date satelitare create n conformitate cu politicile privind datele
promovate de GEO);
Accesul la date satelitare dup dezastru prin intermediul structurilor i
organizaiilor existente (Carta Internaional pentru Dezastre Majore,
Sentinel Asia, Copernicus/GMES-Serviciul de Management al Dezastrelor);
Accesul la servicii sau capaciti cu valoare adugat (structuri naionale; tip
ISU), structuri regionale (de.ex.RSO) sau globale (de.ex.UN-SPIDER);
Transferul datelor geospaiale i utilizarea imaginilor tematice (prin staia
regional i local GEONETCAST n zona de dezastru care prioritizeaz
situaia de urgen i acord prioritate furnizrii de date standardizate
relevante pentru dezastru n funcie de necesitile utilizatorului final);
Politici i planuri (planurile naionale de reacie n caz de dezastru care iau
n considerare soluii bazate pe informaie satelitar, dar i nominalizarea
persoanelor de legtur identificate naintea dezastrelor).
________________________________________________________ 6
UN-SPIDER a devenit funcional anul 2009, iar activitatea este coordonat de la

Viena, cu grupuri de lucru permanente la Bonn i Beijing.
Fig. 3 Structura permanent a UN-SPIDER
Pentru a completa sprijinul pentru regiunile afectate de dezastre au fost semnate

acorduri cu state membre care ofer propriile structuri i competen tehnic prin
crearea unor birouri regionale suport (Regional Support Office-RSO)
Fig. 4 Birouri regionale de sprijin (RSO) ale UN-SPIDER (2011)
Urmare a acordului semnat la Viena n anul 2009, Agenia Spaial Romn

(ROSA) gzduiete la Bucureti un centru suport (RSO) care activeaz la scar
regional pentru prelucrarea i difuzarea datelor spaiale n cazul dezastrelor.
Regiunea care se bazeaz pe informaiile de la ROSA este cea a Europei de Est.
RSO Romnia este coordonat de Agenia Spaial Romn i susinut din punct de
vedere logistic i tiinific, n baza unui parteneriat, de Centrul Romn pentru
Utilizarea Teledeteciei n Agricultur (CRUTA), Administraia Naional de
________________________________________________________ 7
Meteorologie (ANM) i Facultatea de mbuntiri Funciare i Ingineria Mediului

(USAMV-FIFIM). Pn n prezent a fost acordat sprijin gratuit Republicii
Moldova n cazul inundaiilor de pe rul Prut.
Pentru a nelege mai bine mecanismele specifice de aciune ale parteneriatului
tematic global UN-SPIDER care contribuie utilizarea i la accesul informaiei
spaial pentru a sprijini gestiunea riscului n arealele de vulnerabile sau afectate de
calamiti naturale i/sau accidente tehnologice, n paragrafele urmtoare sunt
prezentate componentele specifice.
Parteneri:
Birourile regionale de sprijin UN-SPIDER (RSO)

Punctele focale naionale UN-SPIDER (NFP)
Platforme Naional pentru Reducerea Dezastrelor
Organizaiile internaionale i locale concentrate pe activitile spaiale (din
domeniile private, publice, din cercetare i din academii)
Organizaiile internaionale i locale concentrate pe gestiunea riscului de
dezastru i aciuni de urgen (din domeniile privat, public, cercetare,
academii i asociaii cu profil umanitar)
Centrele de Educaie Tehnologic afiliate Naiunile Unite i alte centre
dedicate cercetrii i instruirii(de exemplu UNITAR-UNOSAT).
Fig. 5 UN-SPIDER i legturile cu organismele cooperante
Obiectivele parteneriatului:
Parteneriatul este constituit ca un forum care faciliteaz utilizarea informaiei
spaiale i a serviciilor furnizate de comunitile i organizaiile specializate pentru
a interveni n caz de dezastru. Obiectivele prevzute n platforma tematic includ:
________________________________________________________ 8
Conectarea mecanismelor internaionale i regionale de alert care utilizeaz

imageria satelitar cu instituiile de gestiune a dezastrelor naionale i subnaionale. Aceast comunitate cu rol umanitar promoveaz utilizarea
cunotinelor, inovaia i educaia pentru a construi o cultur a siguranei i a
rezistenei mpotriva oricrui factor de risc;
Transpunerea informaiilor satelitare obinute la nivel regional n aciuni
naionale i locale;
Evaluarea i consolidarea capacitilor disponibile, promovarea unor reele,
comuniti de practic i parteneriat;
Un Forum pentru a identifica, discuta i promova practici i tehnologii utile,
pentru a informa cu privire la progresele tehnologice care pot s se asigure
reducerea riscului de dezastru (Disaster Risk Reduction);
Corelarea capabilitilor naionale i locale cu o puternic baz instituional
coordonat la nivelul Naiunilor Unite;
Un vehicul de coordonare care faciliteaz accesul i utilizarea informaiilor
i a serviciilor spaiale, cu scopul de a identifica, evalua i monitoriza
riscurile n caz de dezastru, astfel mbuntind timpul de avertizare.
Suportul furnizat de UN-SPIDER:
UN-SPIDER coordoneaz acest parteneriat prin mijloace care permit:
Constituirea unui forum pentru a discuta modul de desfurare a activitilor
n scopul atingerii obiectivele propuse;
Constituirea unui portal de cunotine care permite accesul la informaiile i
serviciile spaiale ca un mijloc de a schimba informaii ntre parteneri;
Sprijinirea capacitii de construcie, prin intermediul membrilor dedicai
acestei sarcini cu ajutorul unor metode de cunoatere tradiionale, precum i
printr-o baz de date care conine informaii cu privire la formarea i
cercetarea oportunitilor cu privire la acest subiect;
Mobilizarea membrilor la activitile desfurate de ctre parteneri, inclusiv
prin organizarea de reuniuni la care s participe reprezentanii organizaiilor
i comunitilor interesate;
Rezultate ateptate:
mbuntirea cooperrii pe vertical i orizontal n ceea ce privete accesul
i utilizarea informaiilor i a serviciilor spaiale pentru a sprijini gestiunea
riscului de dezastru.
Coordonare mbuntit pentru a spori eficiena UN-SPIDER i a
partenerilor si n acordarea sprijinului pentru Platformele Naionale pentru
Reducerea Dezastrelor.
________________________________________________________ 9
Asigurarea suportului la nivel instituional (baze de date spaializate i

mijloace publice de accesare).
mbuntirea gradului de contientizare n rndul ageniilor ONU pentru
multiplicarea eforturilor internaionale cu privire la utilizarea informaiei
spaiale pentru a sprijini ntregul ciclu de gestiune a dezastrelor.
Constituirea grupurilor de lucru care ar trebui s gseasc alte ci
suplimentare de utilizare a informaiei i serviciilor spaiale pentru a sprijini
gestiunea dezastrelor.
Armonizarea serviciilor, a programelor de formare profesional, a
comunicrii de date spaiale, i a infrastructurii datelor spaiale.
Mecanismele de raportare:
Raportarea este realizat anual i este prezentat pentru analiz, cu scopul de a
asigura sinergii cu alte agenii ONU i pentru a contribui mai eficient la
activitilor efectuate de ctre Platformele Naionale pentru Reducerea Dezastrelor.
De fapt, pentru a sprijini efectiv statele afectate de dezastre este constituit o
structur numit SpaceAid Framework care permite organizaiilor internaionale
i regionale accesul i utilizarea informaiilor specifice Observrii Pmntului (EO)
n scopuri umanitare i de reacie de urgen. Pentru aceasta funcioneaz o
conexiune (telefon, email, fax) de tip Hotline 24/7 pe care o pot folosi Punctele
Focale Naionale (NFP) i organizaiile ONU.
1.1.2. Comitetul Internaional pentru Navigaie Global prin satelit (ICG)

UN-OOSA asigur n prezent i secretariatul Comitetului Internaional pentru
Navigaie Globale prin satelit (ICG) / International Committee on Global
Navigation Satellite Systems (GNSS) un organism care are o mare importan n
ceea ce privete problemele dezvoltrii i implementrii tehnologiilor GNSS.
Fig. 6 Sigla ICG
ICG a fost constituit n anul 2005 pe baz de voluntariat i are ca obiectiv

promovarea cooperrii privind tehnologiile GNSS n vederea gsirii de soluii
________________________________________________________ 10
pentru probleme de interes comun legate de poziionarea prin satelit (servicii cu

valoare adugat, interoperabilitatea ntre sistemele de GNSS), n scopul sprijinirii
dezvoltrii durabile, n special n rile n curs de dezvoltare.
Urmare a Celei de-a Treia Conferine pentru Explorarea i Utilizarea Panic a
Spaiului (UNISPACE III) ce a avut loc in 1999, Adunarea General a Naiunilor
Unite a adoptat prin rezoluia 54/68: Declaraia de la Viena. Aceasta solicit,
printre altele, mbuntirea eficienei i securitii n transporturi, n operaii de
salvare, n geodezie i a altor activiti prin promovarea i dezvoltarea sistemelor
de navigaie i poziionare satelitare.
Ca raspuns la aceast solicitare, COPUOS a nfiinat in 2001 Echipa de Lucru
pentru GNSS ce avea rolul sa duc la ndeplinire aciunile menionate mai sus
sub conducerea Italiei i a Statelor Unite ale Americii. Echipa de Lucru pentru
GNSS format din 38 de state i 15 organizaii inter-guvernamentale i nonguvernamentale, a recomandat, printre altele, nfiinarea unui Comitet Internaional
pentru GNSS (International Committee on GNSS) cu scopul de promovare a
utilizrii unei infrastructuri GNSS la nivel global i de diseminare i schimb de
informaii. Comitetul a inclus aceast recomandare n Planul de Aciune propus in
raportul ctre Adunarea General. n anul 2004, prin rezoluia 59/2, Adunarea
General a adoptat Planul de Aciune. n aceeai rezoluie, Adunarea General a
facut un apel ctre furnizorii de servicii GNSS i de augmentare referitor la
nfiinarea ICG cu scopul de a spori beneficiile pe care utilizarea GNSS le-ar putea
aduce n susinerea unei dezvoltri durabile.
n cadrul Adunrii Internaionale a Naiunilor Unite pentru nfiinarea Comitetului
Internaional pentru GNSS (ICG) ce a avut loc ntre 1-2 Decembrie 2005 la
Viena, Austria, a fost constituit ntr-un mod voluntar ICG ca un organism neoficial
cu scopul de a promova cooperarea pe baza intereselor comune n legatur cu
poziionarea, navigaia, sincronizarea i serviciile bazate pe GNSS. De asemenea,
ICG are rolul de a promova cooperarea pentru mbuntairea compatibilitii i
interoperabilitii sistemelor GNSS cu scopul de a intensifica utilizarea acestora n
scopul unei dezvoltri durabile, in special in rile aflate in curs de dezvoltare.
Participanii la Adunarea din Decembrie 2005 au czut de acord asupra necesitii
realizrii unui portal al ICG, ce va fi gzduit de UNOOSA, ca un portal de servicii
GNSS pentru utilizatori.
Conform Raportului Adunrii Internaionale a ONU/SUA pentru Utilizarea i
Aplicaiile GNSS, obiectivele ICG sunt:
a) s ajute utilizatorii serviciilor GNSS prin consultare ntre membrii
comitetului;
________________________________________________________ 11
b) s nurajeze coordonarea ntre furnizorii de sisteme GNSS i de

augmentare pentru a asigura o compatibilitate i interoperabilitate mult mai
ridicata;
c) s ncurajeze i s promoveze introducerea i utilizarea serviciilor de
poziionare, navigaie i sincronizare pe baza sistemelor satelitare, n special
in rile aflate in curs de dezvoltare prin asistena n integrarea acestor
servicii in infrastructura;
d) s sprijine att membrii comitetului dar i comunitatea internaional a
utilizatorilor, servind, printre altele, ca punct focal pentru schimbul
internaional de informaii referitoare la activitile GNSS;
e) sa se adreseze mult mai bine nevoilor utilizatorilor in dezvoltarea GNSS
i a aplicaiilor bazate pe sistemele satelitare de poziionare global, i
f) dup cum consider necesar, s raporteze activitile sale ctre COPUOS.
ICG organizeaz, anual sau ori de cte ori este necesar, sesiuni plenare care sunt
coordonate de organizaia gazd desemnat. Fiecare membru al ICG nominalizeaz
reprezentantul sau persoana de contact i are obligaia de a anuna preedintelui
comitetului schimbarea acestuia. Comitetul poate stabili, dac exist o nelegere n
acest sens, grupuri de lucru temporare ce au rolul de a investiga anumite domenii
de interes i de a raporta rezultatele la urmtoarele sesiuni ale ICG. Trebuie neles
c deciziile Comitetului Internaional pentru GNSS reprezint doar recomandri n
acest domeniu i nu creaz obligaii legale nici pentru membrii acestuia nici pentru
alte organizaii. Mai multe informaii de actualitate pot fi accesate lutiliznd
resursele web urmtoare:
http://www.oosa.unvienna.org/
http://www.oosa.unvienna.org/oosa/en/SAP/gnss/icg.html
1.2. COPUOS i subcomitetele sale
Comitetul ONU pentru Utilizarea Panic a Spaiului Extra-atmosferic a fost creat
de Adunarea Generala a ONU in 1959 prin rezoluia 1472 (XIV) i are drept
mandat :
revizuirea cooperrii internaionale n domeniul utilizrii panice a spaiului
extra-atmosferic,
avizarea programelor n domeniu in vederea includerii acestora sub
auspiciile ONU,
ncurajarea cercetrii i diseminrii informaiei privind aspectele extraatmosferice,
analizarea problemelor juridice provenind din explorarea spaiului cosmic.
________________________________________________________ 12
Programul de aplicaii spaiale al ONU are o importan deosebit pentru

promovarea utilizrii tehnologiilor spaiale n ri cu posibiliti reduse de investiii
n domeniu.
Avnd n vedere c Organizaia Naiunilor Unite trebuie s promoveze cooperarea
internaional n domeniul explorrii i utilizrii panice a spaiului cosmic, n
1961, prin Adunarea General n colaborare cu secretarul general al ONU, a
solicitat utilizarea deplin a funciilor Comitetului i a resurselor OOSA pentru a
menine un contact strns cu organizaiile guvernamentale i neguvernamentale
care desfoar activiti relevante n domeniul spaial.
Astfel, este asigurat schimbul de informaii referitoare la activitile spaiale ceea
ce permite guvernelor evitarea duplicrii eforturilor, stimularea cooperrii i
schimburile tehnice i tiinifice.
Rezoluia 1721 (XVI) a solicitat, de asemenea, Secretarului General constituirea i
ntreinerea unui registru public privind lansrile pe baza informaiilor furnizate de
statele care trimit obiecte pe orbite terestre sau ctre alte corpuri cereti
n prezent Comitetul are ca membri cu drepturi depline 77 de state: Albania,
Algeria, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belgia, Belarus,
Benin, Bolivia, Brazilia, Bulgaria, Burkina Faso, Camerun, Canada, Ciad, Chile,
China, Columbia, Costa Rica, Cuba, Republica Ceh, Ecuador, Egipt, Frana,
Ungaria, Germania, Gana, Grecia, India, Indonezia, Iran, Irak, Italia, Japonia,
Iordania, Kazahstan, Kenya, Liban, Libia, Luxemburg, Malaezia, Mexic,
Mongolia, Maroc, Olanda, Nicaragua, Niger, Nigeria, Pakistan, Peru, Filipine,
Polonia, Portugalia, Coreea de Sud, Romnia, Federaia Rus, Arabia Saudit,,
Sierra Leone, Senegal, Slovacia, Africa de Sud, Spania, Sudan, Suedia, Elveia,
Siria, Thailanda, Tunisia, Turcia, Regatul Unit al Marii Britanii i Irlandei de
Nord, Statele Unite ale Americii, Ucraina, Uruguay, Venezuela i Vietnam
Trebuie amintit faptul c Romnia este membru COPUOS ncepnd cu anul 1959
numrndu-se astfel printre membrii fondatori ai acestuia. n cadrul acestui
Comitet, de-a lungul timpului, Romnia s-a remarcat prin activiti constante de
promovare i susinere a utilizrii spaiului extra-atmosferic n scopuri panice.
COPUOS are dou subcomitete specializate (cel tiinific i cel juridic) care se
reunesc anual n sesiuni distincte care preced reuniunea comitetului.
Conducerea COPUOS i a celor dou subcomitete este asigurat pentru perioade
de doi ani, prin rotaie la nivel regional, de cte un preedinte nominalizat i
acceptat n unanimitate n urma unor negocieri ntre statele aparinnd uneia din
regiunile ONU.
________________________________________________________ 13
1.2.1. Romnia a deinut Preedinia Comitetului pentru Utilizarea Panic a

Spaiului Extra-atmosferic
Cu ocazia deschiderii celei de-a 53-a sesiuni a Comitetului, care i-a desfurat
lucrrile la Viena, in perioada 9-18 iunie 2010, Romnia a preluat Preedinia
Comitetului pentru Utilizarea Panic a Spaiului Extra-atmosferic (COPUOS)
pentru perioada iunie 2010 - iunie 2012.
Singurul astronaut romn, domnul Dumitru-Dorin Prunariu, a fost preedintele
COPUOS pentru un mandat de doi ani. Acesta a fost propus la nceputul anului
2009 pentru aceasta funcie de Grupul Est-European de la nivelul ONU, fiind ales
n unanimitate de cele 69 de state membre ale COPUOS.
n calitate de preedinte al COPUOS, Dumitru-Dorin Prunariu a adus n centrul
ateniei internaionale subiectul explorrii spaiale, cu accent pe importana
beneficiilor spaiului, avnd in vedere faptul c n anul 2011 s-au mplinit 50 de ani
de la lansarea primului om in spaiu, dar i 50 de ani de COPUOS. La preluarea
mandatului su, Dumitru Prunariu a apreciat c n aceasta perioada au fost fcute
numeroase descoperiri datorit zborurilor spaiale cu oameni la bord, s-au studiat
i s-au gsit soluiile multor probleme medicale, au fost construite, optimizate i
miniaturizate echipamente i aparatura medical vitale pentru a tri la bordul
staiilor spaiale, s-au elaborat, testat i aplicat proceduri eficiente. De altfel,
multe dintre aceste descoperiri pot fi folosite n viaa de zi cu zi, iar soluiile
pentru problemele medicale, aparatura medical, echipamente i proceduri
trebuie adaptate pentru a fi compatibile cu condiiile de activitate dificile terestre,
inclusiv n rile n curs de dezvoltare".
1.3. Principii privind teledetecia Pmntului din spaiu
Ca urmare a rezoluiilor adoptate la Forumul Mondial pentru Dezvoltare Durabil
(World Summit on Sustainable Development) de la Johanesburg, ca rezultat al
acordului inter-agenii, la nceputul anului 2003 a fost aprobat i publicat un
documentul sintez Space Solutions for the Worlds problems al crui text este
reprodus integral n cele ce urmeaz:
Documentul care reglementeaz activitile din domeniul teledeteciei Principles
relating to remote sensing of the Earth from outer space are urmtorul coninut:
SOLUII SPAIALE PENTRU PROBLEMELE LUMII
Cum utilizeaz familia Naiunilor Unite tehnologiile spaiale pentru dezvoltarea
durabil
________________________________________________________ 14
Posibilitile legale de utilizarea datelor imagine
Adunarea General,
Revenind la rezoluia 3243 (XXIX) din 12 noiembrie 1974, n care a recomandat ca Subcomitetul
Legislativ al Comitetului pentru Utilizarea Panic a Spaiului Extraatmosferic s ia n
considerare problemele implicaiilor legale ale deteciei de la distana a Pmntului din spaiu,
precum i rezoluiile 3388 (XXX) din 18 noiembrie 1975, 31/8 din 8 noiembrie 1976, 32/196 A
din 20 decembrie 1977, 33/16 din 10 noiembrie 1978, 34/66 din 5 decembrie 1979, 35/14 din 3
noiembrie 1980, 36/35 din 18 noiembrie 1981, 37/89 din 10 decembrie 1982, 38/80 din 15
decembrie 1983, 39/96 din 14 decembrie 1984 i 40/162 din 16 decembrie 1985, n care s-au
solicitat consideraii detaliate asupra problemelor legale privind teledetecia Pmntului din
spaiu, cu scopul trasrii principalelor directive privind teledetecia,
Lundu-se n considerare raportul Comitetului pentru Utilizarea Panic a Spaiului
Extraterestru de la a 29-a sesiune (A/41/20) i textul principalelor directive privind teledetecia,
anexate,
Notndu-se ca pe bazele elaborate de Subcomitetul Legislativ, Comitetul pentru Utilizarea
Panic a Spaiului Extraatmosferic a alturat textul principalelor directive privind teledetecia,
Considerndu-se ca adoptarea acestor principii va contribui la ntrirea cooperrii
internaionale din domeniu,
Se adopt principiile privind teledetecia a Pmntului din spaiu prezentate n anexa prezentei
rezoluii.
Principiul I:
a) termenul detecie de la distan nseamn studierea suprafeei Pmntului, din spaiu,
utiliznd proprietile undelor electromagnetice emise, reflectate sau difractate de ctre
obiectele studiate, n scopul mbuntirii managementului resurselor naturale, utilizrii solului
i protejrii mediului;
b) termenul date primare se refer la acele date neprelucrate, achiziionate de senzori
plasai pe aparatul din spaiu, care sunt transmise la sol, din spaiu prin telemetrie, sub forma de
semnale electromagnetice, filme fotografice, benzi magnetice sau alte mijloace;
c) termenul de date procesate se refera la datele obinute n urma procesrii datelor
primare, procesri necesare pentru a le face utilizabile;
d) termenul de informaii analizate face referire la informaia rezultata din interpretarea
datelor procesate, a datelor de intrare i a cunotinelor din alte surse;
e) termenul de activiti de detecie de la distan const n operaiunile efectuate de
sistemele spaiale de detecie, colectarea de date primare i stocarea, interpretarea i
diseminarea datelor procesate.
Principiul II:
Activitile de teledetecie vor fi efectuate conform intereselor i pentru beneficiul tuturor rilor,
fr a se lua n considerare nivelul lor de dezvoltare economic, social, respectiv tiinifica sau
tehnologic, i acordndu-se o atenie sporita necesitilor rilor n curs de dezvoltare.
________________________________________________________ 15
Principiul III:
Activitile de teledetecie vor fi efectuate n concordan cu legile internaionale, inclusiv Carta
Naiunilor Unite, Tratatul despre Principiile ce Guverneaz Activitile Statelor n Explorarea i
Exploatarea Spaiului Extraterestru, inclusiv Luna i alte corpuri cereti i instrumentele
relevante ale Uniunii Internaionale de Telecomunicaii.
Principiul IV:
Activitile de teledetecie vor fi efectuate n concordan cu principiile coninute n articolul I al
Tratatului despre Principiile ce Guverneaz Activitile Statelor n Explorarea i Exploatarea
Spaiului Extraterestru, inclusiv Luna i alte corpuri cereti, care n particular, asigura faptul ca
explorarea i exploatarea spaiului extraterestru va avea loc pentru beneficiul i n interesul
tuturor tarilor, fr a se lua n considerare nivelul lor de dezvoltare economica sau tiinifica, i
stipuleaz principiul libertii explorrii i exploatrii spaiului extraterestru pe baza egalitii.
Aceste activiti vor avea loc n baza respectrii principiului suveranitii complete i
permanente a tuturor statelor i popoarelor asupra propriilor bogii i resurse naturale,
privitor la drepturi i interese, n concordan cu legile internaionale, ale altor state i entiti
de sub jurisdicia lor. Asemenea activiti nu vor fi efectuate intr-o maniera care sa prejudicieze
drepturile legitime i interesele statelor implicate.
Principiul V:
Statele care efectueaz activiti de teledetecie vor promova cooperarea internaional n
cadrul acestor activiti. Astfel aceste state vor face disponibile posibilitile de participare i
pentru alte state. Asemenea participri se vor baza, n fiecare caz, pe termeni mutual
acceptabili.
Principiul VI:
Pentru a se maximiza beneficiile rezultate din activitile de teledetecie statele participante sunt
ncurajate, prin intermediul acordurilor sau a altor aranjamente, sa asigure stabilirea unitilor
de colectare i stocare de date, respectiv de procesare, mai ales n cadrul acordurilor regionale
sau a acordurilor fezabile.
Principiul VII:
Statele participante la aceste activiti trebuie sa asigure asistenta tehnica i altor state
interesate n conformitate cu termenii mutual stabilii.
Principiul VIII:
Naiunile Unite i ageniile afiliate vor promova cooperarea internaional, inclusiv asistenta
tehnica i coordonarea n domeniul deteciei de la distanta.
Principiul IX:
In concordanta cu articolul IV din Convenia pentru nregistrarea Obiectelor Lansate n Spaiu
4 i articolul XI din Tratatul despre Principiile ce Guverneaz Activitile Statelor n Explorarea
i Exploatarea Spaiului Extraterestru, inclusiv Luna i alte corpuri cereti, un stat ce participa
la un program de teledetecie il va informa pe Secretarul General al Naiunilor Unite. n plus,
________________________________________________________ 16
respectivul stat va pune la dispoziia altor state interesate, n mod special tarilor n curs de
dezvoltare afectate de program, orice informaii relevante astfel nct acestea sa fie uor
utilizabile.
Principiul X:
Teledetecia va promova protejarea mediului natural al Pmntului. Din acest punct de vedere,
statele participante la activiti de teledetecie care au informaii despre orice eveniment
potenial duntor mediului terestru, trebuie s le pun la dispoziia statelor interesate.
Principiul XI:
Teledetecia va promova protejarea omenirii de dezastrele naturale.
Din acest punct de vedere, statele participante la activiti de teledetecie care au n posesia lor
date ce pot fi utile statelor afectate de dezastre naturale, le vor transmite statelor interesate cat
mai prompt.
Principiul XII:
Din momentul n care datele primare i datele procesate privind teritoriul unui anume stat sunt
produse, respectivul stat trebuie sa aib acces la ele pe o baza nediscriminatorie i contra unui
cost rezonabil. Respectivul stat va avea, de asemenea, acces la informaiile analizate, ce privesc
teritoriul propriu, aflate n posesia oricrui stat participant la programul de detecie, pe aceeai
baz i conform acelorai termeni, lundu-se n calcul mai ales nevoile i interesele tarilor n
curs de dezvoltare.
Principiul XIII:
Pentru a se promova i intensifica cooperarea internaionala, mai ales privind nevoile tarilor n
curs de dezvoltare, un stat ce efectueaz activiti de detecie din spaiu va asigura, la cerere,
consultri cu tarile ale cror teritorii sunt supravegheate pentru a asigura ocazii de participare
i pentru a mbunti beneficiile mutuale ce deriva din aceasta.
Principiul XIV:
n concordana cu articolul VI din Tratatul despre Principiile ce Guverneaz Activitile
Statelor n Explorarea i Exploatarea Spaiului Extraatmosferic, inclusiv Luna i alte corpuri
cereti, statele care opereaz satelii de detecie vor fi responsabile, la nivel internaional,
pentru activitile lor i vor asigura efectuarea acestor activiti n concordanta cu principiile
enumerate i normele legilor internaionale, indiferent daca aceste activiti sunt efectuate de
agenii guvernamentale sau non-guvernamentale sau prin intermediul unor organizaii
internaionale la care aceste state sunt afiliate. Acest principiu nu prejudiciaz aplicabilitate
normelor legilor internaionale despre responsabilitatea statelor privind activitile de detecie
de la distanta.
Principiul XV:
Orice dispute ce rezulta n urma aplicrii acestor principii va fi rezolvata prin procedurile
stabilite pentru soluionarea panica a disputelor.
________________________________________________________ 17
2. Agenia Spaial European (ESA)

Agenia Spaial European (ESA, European Space Agency) este o organizaie
inter-guvernamental creat n 1980, care are sediul la Paris, cu scopul asigurrii i
dezvoltrii cooperrii, exclusiv panice, ntre statele europene n domeniile
cercetrii, tehnologiei i aplicaiilor spaiale.
ESA este o organizaie independent fa de Uniunea European i are 20 de state
membre: Austria, Belgia, Republica Ceh, Danemarca, Finlanda, Frana,
Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburg, Olanda, Norvegia, Polonia,
Romnia, Spania, Suedia, Elveia i Marea Britanie. n prezent, alte 3 ri au
semnat acorduri de cooperare cu ESA (state PECS), respectiv Estonia, Slovenia,
Ungaria, n timp ce Bulgaria i Malta sunt n stadiul de negociere a tratatelor de
cooperare. n plus, Canada particip la unele activiti ESA, pe baza unui acord
special de cooperare.
Fig. 7 Statele membre i cu statut de cooperant ale ESA
ESA are sediul la Paris i centre specializate n Olanda, Germania, Italia i Spania,
birouri de legtur n Washington DC i Moscova, un birou la Bruxelles, pentru
relaiile cu Comisia European, precum i o reprezentan n Guyana Francez.
2.1. Istoric
Ideea de a crea o organizaie privind tehnologia spaial independent n Europa
dateaz din anii 1960, atunci cnd ase ri europene (Belgia, Frana, Germania,
________________________________________________________ 18
Italia, Olanda i Marea Britanie) au format Organizaia pentru Dezvoltarea unui

Lansator European (ELDO).
n 1962, aceste ri, la care s-au adugat Danemarca, Spania, Suedia i Elveia, au
format Organizaia de Cercetare Spaial European (ESRO) cu scopul dezvoltrii
de programe tiinifice bazate, n special, pe tehnologii satelitare.
n 1975, a fost ncheiat o convenie la nivel ministerial i diplomatic pentru a
configura Agenia Spaial European prin fuziunea ESRO i ELDO, n scopul
extinderii domeniului de aplicare a mandatului ageniei pentru a include i sisteme
spaiale operaionale, cum ar fi sateliii de telecomunicaii. De fapt, ESRO i
ELDO au fost transformate n ESA, din necesitatea de a rspunde nevoilor i
evoluiei spectaculoase a domeniului spaial.
Fig. 8 Convenia ESA
Convenia ESA a fost semnat la Paris la 30 mai 1975 de ctre cele nou state
membre (Belgia, Danemarca, Frana, Germania, Italia, Olanda, Spania, Suedia i
Regatul Unit al Marii Britanii). Acesta a intrat n vigoare la 30 octombrie 1980
odat cu depunerea ultimului instrument de ratificare de ctre Frana, n
conformitate cu articolul XXI, 1.
________________________________________________________ 19
Fig. 9 Textul original al Conveniei ESA (pagina de semntur
Textul original al Conveniei ESA i Actul final al Conferinei Minitrilor

Plenipoteniari sunt pstrate la Paris de Ministerului Francez al Afacerilor Externe.
Trebuie menionat faptul c, de-a lungul timpului, au fost ncheiate circa 400 de
acorduri (acordurile de aderare, acordurile de cooperare, modalitile de punere n
aplicare, modalitile de program, etc.) cu parteneri din ntreaga lume ai Ageniei
Spaiale Europene.
2.2. Domeniile de activitate ale ESA
n conformitate cu necesitile de dezvoltare, Agenia Spaial European a structurat
activitile sale pentru a permite progresul tehnic i tiinific n urmtoarele domenii:
tiine spaiale
Operaiuni i misiuni spaiale umane
Explorare
Observarea Pmntului
Lansatoare
Telecomunicaii
Navigaie (prin satelit)
Tehnologie
Operaiuni
2.3. Programele ESA

Programele ESA sunt finanate prin mecanisme specifice dup cum urmeaz :
1. Programe obligatorii,
2. Programe opionale,
3. Programe implementate pentru ali parteneri instituionali.
________________________________________________________ 20
Bugetul prevzut pentru anul 2015, pe tipuri de activiti este prezentat n figura de mai
jos:
Fig. 10 Bugetul Ageniei Spaiale Europene pe tipuri de activiti si programe (2015)
2.3.1. Programele obligatorii2

Toate statele membre contribuie, n baza Produsului Intern Brut, n activiti
privind tiinele spaiale i la un set comun de programe (Programe Mandatorii):
Pentru Bugetul General: studii viitoare, cercetare tehnologic, educaie,
investiii comune (faciliti, laboratoare, infrastructura de baz);
tiine: tiine ale sistemului solar, astronomie i fizic fundamental.
2.3.2. Programele opionale
Statele membre pot s stabileasc cuantumul de participare n Programele
Opionale :
Misiuni spaiale cu echipaj uman

Telecomunicaii i integrare
Aplicaii
Observarea Pmntului
Lansatoare
Navigaie
Explorare robotic
Cunoaterea evenimentelor spaiale
en. Mandatory programs
________________________________________________________ 21
2.4. Programe ale ESA n domeniul Observrii Pmntului

2.4.1. Programul EOEP3 are ca obiectiv dezvoltarea de noi senzori i misiuni,
pentru susinerea dezvoltrii serviciilor operaionale viitoare, prin valorificarea
sinergiei dintre tiin i tehnologie. EOEP reprezint piatra de temelie a
activitilor ESA n domeniul Observrii Terrei.
Programul are dou componente principale:
Componenta "Earth Explorer" definirea, dezvoltarea i lansarea de
noi misiuni satelitare.
Misiuni nucleu: GOCE (determinarea unui nou model de geoid,
lansat n 2009), ADM-Aeolus (studiul atmosferei, va fi lansat n
2015), EarthCARE (studiu privind influena atmosferei asupra
radiaiei electromagnetice, va fi lansat n 2015);
Misiuni dedicate: SMOS (studiul circuitului apei n natur, lansat
n 2009), CryoSat (studiul calotei polare, lansat n 2010), SWARM
(studiul cmpului magnetic, va fi lansat n 2013).
Componenta de dezvoltare i exploatare activiti pregtitoare pentru
misiunile preconizate (Earth Explorer misiuni cu caracter tiinific i
Earth Watch program pentru sprijinirea utilizrii datelor de Observare a
Pmntului pentru servicii operaionale), exploatarea misiunilor.
2.4.2. Programul GSC (Copernicus/GMES Space Component) are ca obiectiv
general dezvoltarea segmentului spaial al COPERNICUS/GMES Programul
European de Monitorizare a Pmntului, prin lansarea misiunilor satelitare Sentinel
i realizarea segmentului de sol (staii de recepie i procesare a datelor). Acest
program face parte din categoria programelor implementate pentru ali parteneri
instituionali (n acest caz Comisia European)4.
Misiunile prevzute n cadrul acestui program sunt:
Sentinel-1: senzor SAR n band C (asigur continuitatea misiunilor
satelitare ERS 1/2, ENVISAT), aplicaii: monitorizarea stratului de
ghea, monitorizarea zonelor costiere, managementul situaiilor de
urgen. Lansarea satelitului SENTINEL 1A a avut loc n aprilie 2014
3
4
Earth Observation Envelope Programme.

Alte detalii privind programul Copernicus sunt prezentate n capitolul 7.
________________________________________________________ 22
i a devenit operaional n octombrie5; Lansarea celui de al doilea

satelit din serie, cu indicativul 1B, este prevzut pentru 2016;
Fig. 11 Primul mozaic SENTINEL 1A reprezentnd Romania
Sentinel-2: senzor multi-spectral de rezoluie medie (asigur

complementaritatea cu misiunile Pleiades, RapidEye dar i
continuitatea misiunilor satelitare SPOT, Landsat), aplicaii:
monitorizarea acoperirii/utilizrii terenului, lansare 2A-2015, 2B2016;
Sentinel-3: senzor optic n vizibil i infrarou termic de rezoluie
medie (asigur continuitatea misiunilor ENVISAT MERIS, SPOT
VEGETATION), aplicaii: oceanografie, lansrile sunt planificate
astfel: 3A-2014, 3B-2017;
Sentinel-4/5: senzori optici care vor echipa MetOp-SG (asigur
continuitatea misiunilor satelitare GOME, Sciamachy), aplicaii:
meteorologie, monitorizarea atmosferei i a schimbrilor climatice,
lansare 2015-2027.
Programul MetOp-SG6 are ca obiective: asigurarea continuitii misiunilor
satelitare meteorologice cu orbit polar, continuarea misiunii MetOp First
Generation i dezvoltarea de noi tehnologii, instrumente i tehnici de observare.
5
6
Romnia este prima ar care a fost acoperit complet cu imagini SENTINEL 1A

Meteorological Operational Satellite Programme Second Generation
________________________________________________________ 23
Programul este realizat n cooperare ESAEUMETSAT (European Organisation

for the Exploitation of Meteorological Satellites) n cadrul EUMETSAT Polar
System Second Generation Programme (EPS-SG):
ESA are responsabilitatea definirii segmentului spaial, proiectrii i
dezvoltrii sateliilor prototip, achiziiei sateliilor operaionali
(inclusiv a instrumentelor acestora) i a furnizriia instrumentelor
Sentinel-5 (n cadrul programului GSC, n cooperare cu Uniunea
European);
EUMETSAT are
responsabilitatea identificrii cerinelor
utilizatorilor, definirii cerinelor sistemului EPS-SG, dezvoltrii
segmentului de sol, finanrii sateliilor prototip i a celor operaionali,
lansrii i testrii pe orbit a tuturor sateliilor din seria MetOp-SG.
2.4. Bugetul ESA
n tabelul de mai jos este
bugetul ESA, n anul 2014:
prezentat situaia contribuiei statelor membre la
Fig. 12 Bugetul ESA pe state membre i parteneriate instituionale
2.5. Romnia i ESA

Cooperarea Romniei cu ESA a devenit o prioritate nc din primii ani care au
urmat schimbrilor politice postcomuniste. n 1992, Romnia a fost una dintre
primele ri din Europa de Est care i-au exprimat intenia de a semna un acord de
________________________________________________________ 24
cooperare cu ESA n domeniul utilizrii panice a spaiului cosmic, deschiznd

calea pentru o participare romneasc la proiecte de cercetare comune.
Parteneriatul dintre ESA i Romnia a fost consolidat i mai mult n octombrie
1999 odat cu semnarea acordului de cooperare PECS, rennoit n 2006.
Romnia a participat la mai multe misiuni ESA, din care pot fi amintite Cluster,
Herschel, Planck, SOHO i Gaia cu co-investigatori, i n activiti de observare a
Pmntului (EDUSPACE software), microgravitaie i explorare i activiti de
tehnologie (proiect de telemedicin IAP).
Romnia a fcut un pas mai departe, n relaiile sale cu ESA prin semnarea
Acordului de aderare la Convenia ESA la 20 ianuarie 2011, pentru a deveni al 19
stat membru. Ceremonia de semnare a avut loc la Ministerul Romn al Afacerilor
Externe de la Bucureti n prezenta Ministrului de Externe, cu participarea
Directorului General al ESA, Jean-Jacques Dordain i a Preedintelui Ageniei
Spaiale Romne, Marius-Ioan Piso.
La 14 decembrie 2011, Monitorul Oficial al Romniei a publicat legea pentru
ratificarea acordului ntre Romnia i ESA privind aderarea Romniei la Convenia
pentru nfiinarea Ageniei Spaiale Europene. Acordul a devenit oficial prin
promulgarea lui de ctre Preedintele Romniei, Senat i Camera Deputailor.
Legea a fost publicat fr alte amendamente semnificative, n forma iniial
prevzut de proiectul iniiat n ianuarie.
Guvernul Romniei a ncheiat procesul de ratificare la 22 decembrie 2011, i o
dat cu depunerea instrumentului de ratificare la Guvernul Franei, Romnia a
devenit n mod oficial al 19-lea stat membru. Mai jos este nserat textul Legii
pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Romniei i ESA:
GUVERNUL ROMANIEI
Lege pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Romniei i Agenia Spaial
European (E.S.A.) privind cooperarea spaiala n scopuri panice
Articol unic.
Se ratific Acordul dintre Guvernul Romniei i Agenia Spaial European (E.S.A.) privind
cooperarea spaial n scopuri panice, semnat la Paris la 11 decembrie 1992.
Agentia Spatiala Europeana, creata prin conventia deschisa spre semnare la Paris, la 30 mai
1975, i intrata in vigoare la 30 octombrie 1980 (numita in continuare agentia) i Guvernul
Romaniei (denumite in text partile), luand in considerare prevederile Tratatului in legatura cu
principiile ce guverneaza activitatile statelor in exploatarea i utilizarea spatiului
extraatmosferic, inclusiv Luna i alte corpuri ceresti, incheiat la 27 ianuarie 1967, i alte
acorduri multilaterale privind exploatarea i utilizarea spatiului extraatmosferic, la care
________________________________________________________ 25
Romania i statele membre ale agentiei sunt parti i pe care agentia le-a acceptat, avand in
vedere conventia privind agentia si, in special, art. XIV al acesteia, care prevede cooperarea
internationala in domeniul spatial, convinse de beneficiile pe care o asemenea cooperare le-ar
aduce partilor si, in general, la dezvoltarea comunitatii spatiale europene si, dorind sa
intareasca i sa dezvolte relatiile prietenesti existente i sa stabileasca mecanisme ce ar facilita
cooperarea dintre parti la activitati reciproc avantajoase legate de folosirea pasnica a spatiului
extraatmosferic, au hotarat dupa cum urmeaza:
ARTICOLUL 1
Scopul
Partile afirma dorinta lor de a intari i dezvolta, in interes reciproc, cooperarea existenta in
folosirea pasnica a spatiului extraatmosferic, creand, prin prezentul acord, cadrul necesar
dezvoltarii in continuare a acesteia.
ARTICOLUL 2
Domenii de cooperare
1. Domeniile de cooperare in cadrul acestui acord pot ingloba un element sau o combinatie din
elementele specificate in continuare:
a) consultari periodice, la nivel de executie, asupra proiectelor de interes reciproc, in vederea
definirii obiectivelor i a propunerii celor mai bune metode a coordona mijloacele i de a realiza
activitatile. Cooperarea la asemenea proiecte va fi fixata de comun acord de catre parti,
mentinandu-se o legatura intre diferitele domenii in care se executa activitati spatiale de catre
parti, cum ar fi stiintele spatiale, observarea Pamantului, telecomunicatiile i cercetarile in
microgravitatie;
b) atribuirea de burse ce vor permite beneficiarilor uneia sau alteia dintre parti sa-si
perfectioneze formatia profesionala sau sa intreprinda alte activitati stiintifice sau tehnice in
domeniile in care institutele alese de parti ofera burse;
c ) schimbul de experti care vor participa la diferite studii i programe;
d) conferinte i simpozioane comune;
e) activiti comune privind promovarea utilizarii de produse i servicii realizate in cadrul
programelor agentiei.
f) In vederea realizarii cooperarii prevazute in domeniile specificate in paragraful precedent,
partile sunt de acord sa faciliteze schimbul de savanti i ingineri. Agentia se angajeaza sa ofere
accesul la reeaua proprie E.S.I.S., ce reprezinta un curier electronic i de schimb de date.
g) De comun acord, pot fi adugate i alte domenii i forme de cooperare la cele care sunt
mentionate in prezentul articol.
ARTICOLUL 3
Modalitati de punere in aplicare
1. Fiecare parte desemneaza un reprezentant ce va raspunde de examinarea i definitivarea
propunerilor de cooperare, de urmarirea realizarii acestora i de intreprinderea masurilor
necesare sprijinirii dezvoltarii, pe mai departe, a activitatilor de cooperare. Propunerile partilor
in materie de cooperare se vor transmite, de regula, prin intermediul acestor reprezentanti.
2. Grupuri comune de lucru se pot constitui pentru examinarea in detaliu a propunerilor in
domenii pe care partile le stabilesc i pentru formularea de recomandari.
________________________________________________________ 26
3. Pentru punerea in practica a activitatilor din domeniile de cooperare definite la art. 2 din
prezentul acord, ceea ce poate conduce la constituirea unei grupe de lucru, partile se inteleg
asupra modalitatilor de executie specifice. Pentru Guvernul Romaniei, Agentia Spatiala Romana
(A.S.R.) este autorizata sa incheie asemenea aranjamente in numele Guvernului.
4. Reuniuni speciale ale reprezentantilor desemnati, in virtutea art. 3 alin. 1, sunt convocate, in
principiu, la intervale de 2 ani, pentru a analiza indeplinirea prezentului acord.
5. Guvernul Romaniei este de acord sa ofere asistenta administrativa pentru indeplinirea
prezentului acord, in ceea ce priveste, in special, intrarea i iesirea persoanelor, precum i
importul i exportul de bunuri. Partile se inteleg asupra unei proceduri privind scutirea
bunurilor utilizate pentru proiectele comune de orice obligatie, care se aplica in mod normal de
export i import.
6. Pentru indeplinirea obligatiilor ce decurg din acest acord, fiecare parte, de regula, isi va
acoperi cheltuielile.
ARTICOLUL 4
Informatii
1. Partile se vor informa reciproc asupra ansamblului activitatilor lor i programelor respective,
precum i asupra progreselor realizate.
2. Partile vor efectua schimburi de informatii tehnice i stiintifice, de interes reciproc in
domeniul stiintei, tehnologiei i aplicatiilor spatiale, transmitandu-si rapoarte i note tehnice i
stiintifice in conformitate cu propriile reglementari privind regimul de circulatie a informatiilor
i datelor.
3. Informatiile stiintifice i tehnice obtinute de una dintre parti, in cursul experimentelor sau
proiectelor comune, vor fi puse la dispozitia celeilalte parti, cu respectarea regulilor convenite
in mod reciproc in ceea ce priveste regimul de circulatie a informatiilor i datelor.
4. In situatia cand o parte furnizeaza celeilalte parti bunuri, date sau informatii, partea care le
primeste va acorda un grad de protectie in materie de proprietate intelectuala cel putin
echivalent cu cel de care acestea beneficiaza in virtutea sistemului juridic al partii care le
furnizeaza. Masurile speciale pe care partea furnizoare le considera necesare pentru asigurarea
acestui nivel de protectie vor constitui obiectul unui acord comun.
ARTICOLUL 5
Raspunderi
Cu exceptia altor conditii stabilite prin aranjamentele la care se face referire in art. 3 alin. 3 de
mai sus, fiecare parte poarta propria raspundere pentru orice pierderi sau daune suferite de
persoanele sau bunurile sale, in legatura cu executarea activitatilor prevazute in acest acord, in
afara de cazul unor daune provocate in mod intentionat sau de neglijenta grava, cauzate de
cealalta parte.
ARTICOLUL 6
Reglementarea litigiilor
1. Orice litigiu legat de interpretarea sau aplicarea acestui acord va fi, in principiu, solutionat
prin consultari reciproce intre parti. Daca un litigiu nu poate fi rezolvat prin aceste consultari,
el va fi supus, la cererea uneia dintre parti, unui tribunal de arbitraj, compus din cate un
membru desemnat de fiecare parte i un presedinte desemnat de comun acord de catre parti sau,
in lipsa de acord, de catre presedintele Curtii Permanente de Arbitraj. Decizia tribunalului este
definitiva i obliga cele doua parti.
________________________________________________________ 27
2. Aranjamentele mentionate in art. 3 alin. 3 al acestui acord vor contine prevederi proprii
referitoare la reglementarea litigiilor, inclusiv procedurile i modalitatile de arbitraj.
ARTICOLUL 7
Intrarea in vigoare. Amendamente
1. Prezentul acord intra in vigoare, dupa semnarea lui de reprezentantii celor doua parti, la
data notificarii catre agentie a ratificarii de catre Parlamentul Romaniei. Acordul ramane in
vigoare pentru o perioada de 5 ani. Acesta poate fi, in continuare, prelungit pentru alte
perioade, de comun acord, in scris. Cu exceptia primilor 2 ani de la semnare, prezentul acord
poate fi denuntat de oricare dintre parti prin notificare scrisa cu 6 luni inainte. Daca acordul
inceteaza ca urmare a acestei denuntari, prevederile sale vor continua totusi sa se aplice pe
perioada i in masura in care este necesar pentru a se asigura realizarea oricarui aranjament
specific, incheiat in conformitate cu art. 3 alin. 3 de mai sus, i care ramane in vigoare la data la
care prezentul acord inceteaza sa produca efecte.
2. Acest acord poate fi modificat, de comun acord, in scris.
Incheiat la Paris la data de 11 decembrie 1992, in doua originale, in limba franceza. Agentia va
asigura traducerea in limbile engleza i germana.
Aderarea la ESA a fost o evoluie ateptat dup ce, n februarie 2011, Romnia ar
fi trebuit s ncheie cei 5 ani de colaborare convenii n urma acordului PECS,
semnat n februarie 2006. Procesul de aderare a fost similar Cehiei, care n iulie
2008 devenea prima ar est-european membr a ageniei. Astfel, Romniaeste a
doua ar din fostul bloc comunist care a aderat la ESA, fiind urmat de Polonia, n
noiembrie 2012. n scurt vreme vor urma Ungaria, Estonia i Slovenia, toate
acestea fiind in faza de preaderare.
Statutul de stat membru cu drepturi depline al ESA permite accesul organizaiilor
din Romnia la toate programele derulate, aceasta constituind un important transfer
de tehnologie. Accesul direct la sistemele spaiale ESA va permite dezvoltarea
aplicaiilor spaiale pentru agricultura, mediu, transporturi, gestiunea dezastrelor,
telemedicin.
Contribuia financiar a Romniei este suportat n ntregime de la bugetul de stat,
prin bugetul Ministerului Educaiei, Cercetrii7. La nivelul anului 2011, contribuia
Romniei n calitate de stat membru la programele obligatorii ale ESA, n valoare
de 5.7 mil Euro a fost calculat n conformitate cu metodologia aplicat statelor din
Convenia ESA, pe baza estimrilor Comisiei Naionale de Prognoz privind
Venitul Naional Net pentru perioada 2004-2006.
Pentru anul 2011, Romnia a pltit contribuia obligatorie n calitate de stat
membru ESA, aferent perioadei 1 iulie 31 decembrie, plata special de aderare
n valoare de 3.6 mil Euro i contribuia de 2 mil Euro aferent ultimului an ca Stat
European Cooperant.
7
n timp miniterul a avut mai multe denumiri, dar activitile de baz sunt cele din domeniile educaiei i cercetrii.
________________________________________________________ 28
Pentru perioada 2012-2014, contribuia financiar a Romniei n calitate de stat

membru la programele obligatorii se calculeaz pe baza estimrilor Comisiei
Naionale de Prognoz privind Venitul National Net pentru perioada 2007-2009 i,
conform evalurilor reprezentanilor departamentului financiar al ESA, va crete
cu aproximativ 30% datorit creterii Produsului Intern Brut al Romniei n
perioada menionat.
Contribuia financiar pentru programele opionale ale ESA, calculat conform
Conveniei ESA, a fost stabilit prin Hotrre de Guvern.
Tabel 1Finanarea pentru anul 2015 stabilit la Conferina Ministerial de la Luxemburg (decembrie 2015)
ESA Convention
Austria
Belgium
Czech Republic
30 December 1986
3 October 1978
12 November 2008
Denmark
Finland
France
Germany
Greece
Ireland
Italy
Luxembourg
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Romania
Spain
Sweden
Switzerland
United
Kingdom
Other
Associate Members
Canada[note 4]
Total Members
and Associates
EUMETSAT
Other income
Total ESA
15 September 1977
1 January 1995
30 October 1980
26 July 1977
9 March 2005
10 December 1980
20 February 1978
30 June 2005
6 February 1979
30 December 1986
19 November 2012
14 November 2000
22 December 2011
7 February 1979
6 April 1976
19 November 1976
28 March 1978
National
Programme
FFG
BELSPO
Ministry of
Transport
DTU Space
TEKES
CNES
DLR
ISARS
EI
ASI
Luxinnovation
NSO
NSC
CBK PAN
FCT
ROSA
INTA
SNSB
SSO
UKSA
Contr.(mill.
)
51.5
189.5
14.2
Contr.(%)
26.8
19.6
718.2
797.4
12.1
18.0
329.9
23.0
74.7
59.8
30.0
16.7
25.4
131.7
80.3
134.9
322.3
0.8%
0.6%
22.2%
24.6%
0.4%
0.6%
10.2%
0.7%
2.3%
1.8%
0.9%
0.5%
0.8%
4.1%
2.5%
4.2%
9.9%
149.8
4.6%
1 January 1979
CSA
15.5
3,241.2
0.5%
100%
122.4
38.8
4,433.0
10.3%
3.3%
136.8%
1.6%
5.8%
0.4%
Pn la 31 decembrie 2019, 45% din contribuia Romniei la programele

obligatorii ale ESA va fi monitorizat de o Echip de lucru (Task Force) alctuit
din reprezentani ai ESA i ai Ageniei Spaiale Romne i va fi utilizat pentru
________________________________________________________ 29
finanarea de programe/proiecte n msur s conduc la realizarea de nie de

cercetare, tehnologice i industriale, la nivel european.
n vederea creterii competitivitii entitilor de cercetare, industriale i academice
pentru participarea la activitile ESA, inclusiv activitile de precalificare i
adaptare la cerinele ESA, Ministerul Educaiei, Cercetrii, Tineretului i Sportului
- Autoritatea Naional pentru Cercetare tiinific a iniiat i finanat pentru
perioada 2011-2019 un Program de Cercetare-Dezvoltare Inovare (CDI), denumit
STAR (Space Technology and Advanced Research - Tehnologie Spaial i
Cercetare Avansat). Managementul acestui program este asigurat de Agenia
Spaial Romn.
2.6. Centrele de dezvoltare tehnologic ale ESA
Agenia Spaial Europeana i desfoar activitatea n centre de cercetaredezvoltare specializate, sediul central fiind la Paris (Frana):
Noordwijk ann Zee (Olanda), European Space Research and Technology
Centre (ESTEC)
Darmstadt (Germania) European Space Operations Centre (ESOC)
Frascati (Italia) Centre for Earth Observation (ESRIN)
Kourou, Guyana Francez, Guyana Space Centre (CSG)
Cologne, Germania, European Astronaut Centre (EAC)
Villanueva de la Caada (Spania)
Harwell.(Marea Britanie European Centre for Space Applications and
Telecommunications (ECSAT)
Redu, Belgia, European Space Tracking Network (ESTRACK)
Pentru exemplificare, sunt prezentate n paragrafele urmtoare dou dintre centrele
ESA :
Centrul de Cercetare i Tehnologie (ESTEC) de la Noordwijk, Olanda, este cea
mai mare structur din cadrul ESA. Centrul este dedicat testelor i hub pentru
activitile spaiale europene. Centrul are responsabilitatea pentru pregtirea
tehnic i gestionarea proiectelor spaiale finanate de ESA. De asemenea, ESTEC
asigur suportul tehnic pentru derularea misiunilor satelitare n curs de desfurare,
explorarea spaiului i a activitilor spaiale umane. Tot la ESTEC este sediul
direciilor tehnice, de management al calitii i pentru pregtirea zborurilor i a
departamentului de cercetare tiinific.
________________________________________________________ 30
Fig. 13 Centrele de dezvoltare tehnologic ale ESA
Centrul European de Operaiuni Spaiale (ESOC) din Darmstadt, Germania,

asigur controlul navelor spaiale pe orbit. Centrul de comand este legat de staii
terestre amplasate pe ntreaga suprafa a planetei. Astfel, sateliii pot fi manevrai,
fiind posibil efectuarea operaiunilor de rutin a sistemelor de monitorizare i
transmiterea de instruciuni.
________________________________________________________ 31
3. Agenia Spaial Romn

Agenia Spaial Romn (ROSA) a fost nfiinat n 1991 i reorganizat prin
Hotrre a Guvernului n 1995. Astfel, ROSA, este o instituie public finanat
integral din venituri proprii funcionnd conform H.G.R. nr. 923/20.11.1995 i a
actelor ulterioare n sistemul Ministerului Educaiei i Cercetrii. ROSA este
organizaia coordonatoare la nivel naional a activitilor din domeniul spaial,
avnd misiunea de:
promovare a condiiilor favorabile desfurrii activitii de cercetare
dezvoltare n domeniul spaial;
iniiere, coordonare i realizare de cercetrii de baza i aplicative n
domeniul spaial i aplicaiile n activiti economice i sociale;
asigurare a prezenei active a Romniei la aciuni internaionale care
conduc la progrese n domeniul spaial i la utilizarea n scopuri panice a
Spaiului Cosmic;
reprezentare pe baza de mandate , a Guvernului Romniei n relaiile care
decurg din acordurile ncheiate de Romnia cu parteneri strini n
probleme spaiale.
Textul Hotrrii de Guvern este urmtorul:
GUVERNUL ROMNIEI
Hotrre
privind reorganizarea Ageniei Spaiale Romne
Art. 1.
Agentia Spatiala Romana se reorganizeaza ca unitate extrabugetara cu personalitate juridic, in
subordinea Ministerului Cercetarii i Tehnologiei.
Art. 2.
Agentia Spatiala Romana are sediul in Bucuresti, str. Mendeleev nr. 21. 25, sectorul 1.
Art. 3.
Agentia Spatiala Romana are urmatoarele atributii principale:
a) promoveaza conditiile favorabile desfasurarii activitatii de cercetare-dezvoltare in domeniul
spatial;
b) initiaza i coordoneaza cercetari de baza i aplicative in domeniul spatial i aplicatiile in
activitati economice din telecomunicatii, medicina, agricultura, silvicultura, protectia mediului,
geologie, meteorologie etc.;
c) asigura prezenta activa a Romaniei la actiuni internationale care conduc la progrese in
domeniul spatial i la utilizarea in scopuri pasnice a spatiului cosmic;
________________________________________________________ 32
d) reprezinta, pe baza de mandat, Guvernul in relatiile care decurg din acordurile incheiate de
Romania cu parteneri straini in probleme spatiale.
Art. 4.
Finantarea cheltuielilor de functionare a Agentiei Spatiale Romane se asigura din venituri
extrabugetare constituite pe baza urmatoarelor surse:
a) contracte de consultanta-management cu institutiile de cercetare, universitare i agentii
economici care desfasoara activitati in domeniul spatial i care solicita Agentia Spatiala
Romana in acest sens;
b) contracte de cercetare-dezvoltare pe care Agentia Spatiala Romana le incheie cu Ministerul
Cercetarii i Tehnologiei, precum i cu alti ordonatori de credite i agenti economici, pe care le
executa prin centre i colective anume constituite;
c) contracte de participare la programe de cercetare-dezvoltare internationale;
d) taxe i tarife pentru prestarile de servicii educationale, de consultanta, precizate prin lege;
e) sponsorizari i donatii din partea unor agenti economici interni i externi;
f) alte surse conform legii.
Art. 5.
Structura organizatorica ti regulamentul de organizare i functionare a Agentiei Spatiale
Romane se aproba prin ordin al ministrului cercetarii i tehnologiei.
Art. 6.
Salarizarea personalului Agentiei Spatiale Romane se face in conformitate cu prevederile
Hotararii Guvernului nr. 281/1993 cu privire la salarizarea personalului din unitatile bugetare
i ale Ordonantei Guvernului nr. 39/1994 privind imbunatatirea coeficientilor de ierarhizare a
salariilor de baza pentru personalul din sectorul bugetar, aprobata i modificata prin Legea nr.
134/1994, i republicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 24 din 2 februarie 1995.
Principalele atribuii ale Ageniei Spaiale Romane ROSA, n conformitate cu

Regulamentul de Organizare i Funcionare, sunt descrise mai jos:
iniiaz, executa, coordoneaz i integreaz de lucrri de cercetare
tiinific i dezvoltare tehnologic i aplicaii socio-economice n
domeniile tehnologiilor i aplicaiilor spaiale i domenii conexe;
particip, prin propriul centru de cercetare, n calitate de unitate atestata,
la programele CD-I finanate prin A.N.C.S., precum i alte instituii i
organisme finanatoare;
poate coordona Programe Naionale de Cercetare-Dezvoltare i Inovare
pentru domeniul spaial, aerospaial i de securitate al A.N.C.S.;
colaboreaz cu Colegiul Consultativ pentru Cercetare-Dezvoltare-Inovare
i cu alte organisme abilitate la elaborarea Programelor anuale i de
perspectiv n domeniul spaial, aerospaial i de securitate;
colaboreaz cu Colegiul Consultativ pentru Cercetare-Dezvoltare-Inovare
i cu alte organisme abilitate la selecionarea i utilizarea specialitilor
evaluatori ai rezultatelor ce se obin n cercetarea tiinific n domeniul
spaial, aerospaial i de securitate;
colaboreaz cu instituiile din Romnia interesate n explorrile spaiale;
________________________________________________________ 33
asigur asisten tiinific i tehnic pentru institute naionale de

cercetare-dezvoltare, institute ale Academiei Romne, universiti,
societi comerciale cu activitate de cercetare, regii autonome cu
activitate de CD, companii naionale cu activitate de CD, ONG-uri,
uniti afiliate sau alte instituii de cercetare din domeniul spaial,
aerospaial i de securitate;
sistematizeaz informaia (bnci de date) la nivel naional, privind
organizaii, activiti, competene, experi etc. din domeniile: spaial,
aerospaial i de securitate;
asigur participarea permanent a Romniei la sistemele i reelele de
informaie i cercetare n domeniile spaial, aerospaial i de securitate
(European Space Technolgy Master Plan);
organizeaz manifestri tiinifice n domeniul spaial i de securitate;
asigur cooperarea n domeniul spaial, aerospaial i de securitate cu
organisme din alte ri, precum i cu organisme internaionale;
asigur coordonarea activitilor Romniei n relaia cu Agenia Spaial
European (Legea nr. 1/2007);
asigur coordonarea activitilor de CD-I desfurate n cooperare cu
Comisia Europeana pentru domeniile spaiu, securitate, aeronautic i
programe multidisciplinare (Copernicus/GMES, Galileo etc.);
asigur reprezentarea Romniei n organizaiile interguvernamentale i
internaionale de profil (Agenia Spaial European - ESA, ONU Comitetul pentru Utilizri Panice ale Spaiului Extraatmosferic COPUOS, Comitetul pentru Cercetri Spaiale (COSPAR), Federaia
Astronautic Internaional (IAF), organismele de specialitate ale NATO
i EDA, altele;
iniiaz i particip la elaborarea de documente cu caracter juridic privind
reglementarea unor aspecte organizatorice, acorduri de cooperare
internaional .a. n domeniul spaial;
acord consultan de specialitate activitilor Subcomisiei pentru Spaiu
i altor organisme ale Parlamentului Romniei, n domeniul su de
activitate;
asigur coordonarea i secretariatul Grupului Inter-ministerial pentru
cercetare-dezvoltare n domeniul Securitii (GIMS) (H.G. nr.
1574/30.09.2004);
particip la edinele Comitetului Naional pentru Situaii de Urgen;
particip la edinele Consiliului Suprem de Aprare a rii (CSAT).
ncepnd cu anul 2001 Agenia Spaial Romn - ROSA a coordonat n cadrul
Programului Naional de Cercetare, Dezvoltare i Inovare (PNCDI I):
PROGRAMUL AEROSPATIAL (2001-2006).
PROGRAMUL SECURITATE (2005-2006).

________________________________________________________ 34
De asemenea, n cadrul Programul cercetare de excelen (CEEX), ROSA a

coordonat tematicile AERONAUTIC , SPAIU i SECURITATE.
Conform Legii nr. 1/2007, Agenia rspunde din partea Guvernului pentru
implementarea proiectelor naionale n relaia cu Agenia Spaiala Europeana. De
asemenea, Agenia Spaiala Roman reprezint Romnia n cadrul NATO Programul Science for Peace and Security, precum i n alte organizaii
internaionale n care se promoveaz proiecte romaneti.
Pe durata a mai mult de un deceniu, ROSA, pe baza propriilor eforturi de cercetare
i consultan, a devenit o organizaie tiinific i de nalt tehnologie care
coordoneaz, promoveaz i reprezint activitile naionale de cercetare i
aplicaii spaiale, aerospaiale i de securitate.
3.1. Direcii principale de cercetare:
coordoneaz la nivel naional activitile spaiale i cele de cercetaredezvoltare din domeniile aerospaial i securitate;
reprezint Romnia i organizaii naionale la nivel internaional n
organizaii de profil;
promoveaz dezvoltarea de cercetare-tehnologie i capacitate n domeniile de
competent;
efectueaz cercetare tiinific i dezvoltare tehnologica att prin resurse
proprii, cat i ca integrator de proiecte complexe.
ROSA deruleaz proiecte proprii de cercetare n domenii specifice activitilor

spaiale:
explorarea spaiului i aplicaii spaiale directe (observarea Terrei, navigaie,

poziionare i comunicaii spaiale), aplicaii integrate (geoinformaie spaial,
agricultura de precizie, managementul dezastrelor, telemedicin servicii de
localizare);
tehnologii i sisteme de procesare i management al informaiei spaiale i
managementul cunotinelor;
sisteme i tehnici spaiale i aerospaiale la bord i la sol;
cercetri de tip socio-politic n domeniile politicii spaiale i securitii
globale.
Specificul activitii de cercetare este integrarea domeniilor tiinifice i

tehnologice avansate pentru realizarea de aplicaii concrete cu impact socioeconomic.
________________________________________________________ 35
ROSA investete n prezent i n propriile domenii tehnologice de ni: sisteme de

nanosatelii n zbor n formaie conectai prin GRID, sisteme de managementul
datelor i al cunoaterii, tehnologii nanofluidice.
3.2. Oferta de cercetare-dezvoltare i servicii
Cercetare i consultanta n domeniile de tiina i aplicaii spaiale,

Reprezentare internaional,
Conducere de programe i proiecte de cercetare.
ROSA dispune de experien, capacitate uman i tehnologic specializat n

realizarea de proiecte de aplicaii spaiale de dimensiuni medii i mari:
de tip extins (realizarea de sisteme de informaie globala prin tehnologii

satelitare; exemple: proiectul LCCS de stabilire a acoperirii i utilizrii
terenului n Romnia i proiectul LPIS - metode de control al subveniilor
agricole prin tehnici satelitare);
de tip intensiv (tehnologii de baze de date geografice, metode i algoritmi de
data mining, recunoatere de forme, knowledge management);
de tip integrat - integrare a aplicaiilor spaiale, observarea Terrei din satelit,
poziionare i navigaie prin satelit, comunicaii satelitare, misiune
microsatelit.
________________________________________________________ 36
4. Societatea Internaional de Fotogrammetrie i Teledetecie

(ISPRS)
Societatea Internaional de Fotogrammetrie i Teledetecie (en. The International
Society for Photogrammetry and Remote Sensing - ISPRS) este o organizaie nonguvernamental, nonprofit dedicat dezvoltrii cooperrii internaionale pentru
progresul fotogrammetriei, teledeteciei i tiinelor informaionale spaiale i a
aplicaiilor acestora. Prin statut, societatea funcioneaz fr orice discriminare
legat de ras, religie, naionalitate sau apartenen politic. ISPRS a fost nfiinat
n anul 1910 de profesorul Dolezal de la Universitatea Tehnic din Viena, Austria.
ISPRS este cea mai veche organizaie internaional de profil care activeaz n din
domeniul su de specializare. Acest domeniu de activitate poate fi exprimat n
mod concis i acoperitor prin expresia informaie din imagini.
De la nfiinare, societatea i-a efectuat activitile n mod continuu, cu excepia
perioadelor din timpul celor dou rzboaie mondiale. Aceste activiti culmineaz
o dat la 4 ani n cadrul Congresului Internaional de Fotogrammetrie i
Teledetecie. Cu ocazia acestei manifestri sunt prezentate lucrri tiinifice i
tehnice, au loc vizite tehnice, se organizeaz expoziii tiinifice i comerciale, au
loc ntlniri de lucru referitoare la activitile societii i se organizeaz un
program de socializare.
4.1. Rolul ISPRS
Activitile principale ale ISPRS sunt:
1. Stimularea formrii de Societi de Fotogrammetrie i Teledetecie naionale
sau regionale;
2. Iniierea i coordonarea cercetrii n fotogrammetrie i teledetecie i n
tiinele informaionale spaiale;
3. Organizarea de simpozioane i congrese internaionale la intervale regulate de
timp;
4. Asigurarea diseminrii mondiale a discuiilor i a rezultatelor cercetrii prin
publicarea Arhivelor Internaionale de Fotogrammetrie, Teledetecie i tiine
Informaionale Spaiale;
5. ncurajarea publicrii i schimbului de articole tiinifice i jurnale din
domeniul fotogrammetriei i teledeteciei;
6. Reprezentarea intereselor membrilor ISPRS i promovarea Fotogrammetriei,
Teledeteciei i a tiinelor Informaionale Spaiale n cadrul forumurilor
internaionale, cum ar fi: Comitetele i organizaiile Naiunilor Unite, Grupul
pentru Observarea Pmntului (GEO), Consiliul Internaional pentru tiin
(ICSU), Organizaia Internaional pentru Standardizare (ISO).
4.2. Comisiile Tehnice
________________________________________________________ 37
Comisiile tehnice sunt responsabile cu activitile tiinifice ale ISPRS i acoper

toate aspectele disciplinelor care fac obiectul activitii ISPRS. Fiecare Comisie are
mai multe grupuri de lucru care sunt responsabile cu anumite teme din cadrul
arealului de responsabilitate a Comisiei respective. Detalii complete pot fi gsite la
urmtoarea adres:
http://www.isprs.org/technical_commissions/default.aspx
n paragrafele de mai jos sunt descrise succint Comisiile de specialitate ale ISPRS
pentru mandatul 2008-2012:
Comisia I Achiziia de Imagini Senzori i Platforme
proiectarea i realizarea misiunilor aeriene i spaiale pentru observarea
Pmntului, inclusiv proiectarea i calibrarea senzorilor i integrarea
senzorilor imagistici i non-imagistici cu alte sisteme relevante;
ghidajul integrat al platformelor, navigarea, poziionarea i orientarea;
aspecte privind transmiterea, nregistrarea i procesarea datelor i standarde
de transfer.
Comisia II Teorii i Concepte ale tiinelor Informaionale Spaiale
fundamente ale proiectrii bazelor de date spaiale, analiz spaial,
interogare spaial, raionamente spaiale, modelare spaial i temporal;
integrarea sistemelor i aspecte de modelare pentru procesarea datelor i a
geoinformaiilor;
interoperabilitatea sistemelor informaionale spaiale eterogene;
vizualizarea datelor spaiale;
calitatea datelor spaiale i calitatea modelelor spaiale.
Comisia III Perspectivele Fotogrammetriei Computerizate i Analizei
Imaginilor
algoritmi pentru analiza geometric a datelor imagine indiferent de scar;
tehnici automate de extracie a caracteristicilor i atributelor i metodologii
de obinere a imaginilor multi-senzor, multi-rezoluie, multi-spectral,
hiperspectral i multi-temporal;
nelegerea imaginilor pentru detectarea, recunoaterea, identificarea i
reconstrucia obiectelor;
generarea de modele numerice ale terenului;
determinarea amplasrii senzorilor.
________________________________________________________ 38
Comisia IV Baze de date spaiale i Cartografie Digital

dezvoltarea, accesul i administrarea bazelor de date spaio-temporale;
infrastructuri de date spaiale;
arhive distribuite i accesul la surse de date non-locale, inclusiv metadate i
standarde de date digitale;
sisteme de date bazate pe web;
obinerea i actualizarea datelor;
generarea bazelor de date pentru cartografierea digital topografic i
tematic, de la scri mari urbane pn la scri globale;
cartografiere extraterestr i sisteme de informaii spaiale.
Comisia V Detecia la mic distan: Analiz i Aplicaii
sisteme i algoritmi pentru imagistic n timp real, cartografie mobil i
procesare video;
perspectiva fotogrammetric a tehnologiilor de scanare laser pentru
reprezentarea 3-D a obiectelor i scenelor;
tehnici fotogrammetrice i sisteme metrologice de msurare n domeniul
studiilor industriale, a ingineriei biomedicale i a micrii umane;
tehnici pentru aplicaii arhitecturale, arheologice i n domeniul motenirii
culturale.
Comisia VI Educaie i Promovare
promovarea educaiei i instruirea la nivelurile fundamental, avansat i
profesional;
promovarea transferului tehnologic, innd cont de necesitile i resursele
regionale;
nvmntul asistat de calculator, instruirea i nvarea la distan;
tehnici inovative pentru diseminarea informaiilor pe internet;
promovarea forumurilor tinerilor i activiti inovative de popularizare.
Comisia VII Procesare Tematic, Modelarea i Analiza Datelor de
Teledetecie
relaia dintre proprietile spectrale, radiometrice i temporale ale obiectelor
i suprafeelor;
clasificarea imaginilor i metodologii de analiz;
analiza caracteristicilor datelor pentru extragerea atributelor informaiilor;
validarea datelor i informaiilor;
corecia radiometric;
________________________________________________________ 39
fuziunea datelor multi-surs i tehnici asociate de integrare;

baze de date globale i determinarea indicatorilor de modificare pentru
modelare global, monitorizare i dezvoltare durabil.
Comisia VIII Aplicaii i Politici de Teledetecie
aplicaii ale datelor obinute prin teledetecie pentru studiul mediului natural
i antropic;
monitorizarea i administrarea resurselor terestre i acvatice;
utilizarea terenului, impactul uman i analize ale ecosistemului;
monitorizarea dezastrelor, reducerea efectelor i evaluarea daunelor;
politici ale teledeteciei satelitare i aeriene;
cooperarea cu programe i strategii internaionale de mediu;
activiti de observare a Pmntului pentru suportul dezvoltrii durabile.
4.3. Resursele financiare ale ISPRS
ISPRS are suport financiar din patru surse principale:
1.
Cotizaii : Fiecare Organizaie Membr (ordinar) sau Organizaie Asociat

pltete o tax anual, n general, n funcie de numrul specialitilor n
Fotogrammetrie, teledetecie sau al Informaiilor Spaiale pe care i reprezint.
- Membri Regionali pltesc o tax anual fix.
- Membri Susintori pltesc o contribuie anual n concordan cu numrul
angajailor din organizaia respectiv.
2.
Congresul este finanat de organizaia membr din ara care l gzduiete din
taxele de participare i prezentare.
3.
Fiecare Comisie Tehnic este finanat de organizaia membr care

sponsorizeaz comisia respectiv.
4.
Orice contribuie de sprijin este evaluat la Congres pentru suport

administrativ.
Toate aspectele legate de cadrul de finanare a Societii i activitilor sale sunt

monitorizate de o Comisie de control financiar aleas prin vot de Adunarea
General.
________________________________________________________ 40
4.4. Modul de organizare i funcionare

ISPRS este o Societate compus din aproximativ 100 societi i organizaii
naionale i 10 regionale. Organizaiile pot adera la ISPRS dup cum urmeaz:
Fig. 14 Organigrama ISPRS pentru mandatul 2008-2012
Principalele structuri pentru conducerea i administrarea ISPRS sunt Adunarea

General, Consiliul i Congresul.
Adunarea General determin politica general a Societii i este autoritatea
suprem pentru toate deciziile. Fiecare Organizaie Membr numete un delegat
(cu doi consilieri) pentru a participa la ntlnirile Adunrii Generale care au loc n
timpul Congreselor.
Consiliul este ales de Adunarea General i conduce activitile administrative
normale ale Societii n intervalul dintre ntlnirile Adunrii Generale n
concordan cu legislaia, statutul i directivele Adunrii Generale i Congresului.
O ntlnire a Consiliului se convoac cel puin o dat pe an.
Congresul este reprezentat de toi specialitii n fotogrammetrie, teledetecie i
tiine informaionale spaiale care sunt prezeni i afiliai unei organizaii membre,
i alii care au fost invitai. Congresul se convoac o dat la patru ani. Locul de
desfurare a Congresului este ales de Adunarea General dintre propunerile fcute
de Membrii. Aranjamentele pentru toate activitile Congresului sunt n
responsabilitatea Directorului de Congres care este numit de organizaia Membr
care gzduiete Congresul.
________________________________________________________ 41
4.4. Apartenena la ISPRS

4.4.1. Membri
O ar, sau o regiune din aceasta care are un buget independent, i care reprezint
ntreaga comunitate de experi n fotogrammetrie i teledetecie din ara sau
regiunea respectiv, poate adera la Societate printr-o singur organizaie Membr
care este de obicei Societatea Naional de Fotogrammetrie i Teledetecie.
4.4.2. Membri Asociai
O organizaie care reprezint o comunitate de experi n fotogrammetrie,
teledetecie i/sau sisteme informaionale spaiale dintr-o ar i care are un
puternic interes de a participa n activitile Societii, i care nu este reprezentat
de organizaia Membr Normal din ara respectiv.
4.4.3. Membri Regionali
O asociaie multinaional din care fac parte organizaii din domeniul
fotogrammetriei i/sau teledeteciei, constituit cu scopul de analiz a aspectelor de
interes comun i care promoveaz cooperarea regional, convoac conferine
regionale etc.
4.4.4. Membri Susintori
Persoane fizice, organizaii, instituii sau agenii care produc sau distribuie
instrumente, echipamente sau alte produse, care opereaz sau asigur servicii n
domeniul fotogrammetriei i/sau teledeteciei, sau care sunt implicai n cercetare
i/sau educaie i care contribuie la suportul financiar al Societii.
4.4.5. Membri Onorifici
Persoane fizice ale cror contribuii n fotogrammetrie i teledetecie sunt foarte
valoroase i care sunt nominalizai i alei n mod corespunztor.
4.4.6. Membri Activi
O persoan fizic poate fi aleas Membru al Societii n semn de recunoatere a
serviciilor aduse ISPRS i scopurilor sale.
Persoanele individuale nu sunt eligibile de a deveni membri ISPRS, cu excepia
Membrilor Activi, Membru Onorific sau Susintor. De obicei, o persoan fizic
particip la activitile Societii prin afilierea la una dintre organizaiile Membre.
Indivizii interesai s contribuie la activitile tiinifice i tehnice ale Societii
________________________________________________________ 42
sunt ncurajai s se alture unuia dintre Grupurile de Lucru care opereaz sub
conducerea celor opt Comisii Tehnice. Mai multe informaii despre ISPRS pot fi
gsite la: www.isprs.org
4.5. Fundaia ISPRS
ISPRS Foundation Inc. este o entitate tiinific i educativ cu caracter nonprofit,
condus de un Consiliu de Administraie care funcioneaz independent, dar n
interesul Societii Internaionale de Fotogrammetrie i Teledetecie. Fundaia
asigur burse de studiu pentru tineri din rile emergente, care doresc sa-i dezvolte
cunotinele, ndemnarea i experiena n tiinele i tehnologiile asociate
disciplinelor care constituie obiectul de activitate al ISPRS. Pe lng acordarea de
burse, Fundaia ISPRS susine i dezvoltarea nvmntului la distan, cercetarea
tiinific, programe de schimb de experien, organizarea de seminarii
internaionale sau cltorii i stagii de pregtire.
4.6. Declaraia de la Beijing
O Declaraie aprobata de delegaii prezeni la ultimul Congres al ISPRS solicita
comunitilor internaionale s colaboreze i sa realizeze resursele adecvate pentru
susinerea utilizrii panice a tehnologiei geospaiale n beneficiul societii i a
mediului nconjurtor. Documentul reconfirma angajamentul ISPRS de a obine
potenialul complet de informaie pe baza imageriei satelitare prin cercetare i
dezvoltare,
relaionare tiinific,
cooperare internaional,
integrare
interdisciplinara, educaie i instruire. De asemenea, documentul prezint un numr
de metode prin care ISPRS i comunitile internaionale pot lucra n acest scop.
Declaraia a fost realizata de Adunarea Generala a ISPRS la cel de al 21-lea
Congres inut la Beijing i a fost anunat n cadrul unei conferine de presa pe 11
iulie 2008, la care au participat fostul ministru al Ministerului Chinez de tiin i
Tehnologie, Xu Guanhua, i un numr de 30 de reprezentani ai presei din China.
De fapt, textul declaraiei se refer la informaia care poate i trebuie s fie extras
din imagini, dar i la modul de utilizare eficient a datelor imagine.
Declaraia de la Beijing
Noi, membri ai Societii Internaionale de Fotogrammetrie i Teledetecie (ISPRS) i
participani la cel de al 21-lea Congres ISPRS la Beijing, recunoatem importan imageriei n
msurarea i monitorizarea obiectelor naturale i artificiale de pe planeta Pmnt i n
explorarea altor planete ale sistemului solar, n special dup demonstrarea rolului important al
________________________________________________________ 43
fotogrammetriei, teledeteciei i sistemelor informaionale spaiale n operaiile de salvare i de

evaluare a pagubelor produse de recentele dezastre naturale devastatoare.
Observam dezvoltrile din domeniul tiinific, prezentate n cadrul sesiunilor tehnice ale
Congresului, i progresul imens efectuat n utilizarea imageriei provenita de la diverse
platforme, echipate cu numeroi senzori, pentru o gama variata de aplicaii. Observam
ndeosebi:
1. O gama larga de aplicaii ale tehnologiilor i instrumentelor de observare a Pmntului n
domeniile de dezvoltare durabila socio-economica, anticiparea dezastrelor naturale,
atenuare i rspuns, conservarea biodiversitii i a patrimoniului cultural, monitorizarea
schimbrilor climatice la nivel global i de mediu, explorarea i gestionarea energiei,
inventarierea acoperirii i utilizrii terenului, securitatea alimentara, utilizarea durabila a
resurselor de apa i a habitatelor umane, mediu nconjurtor i sntate.
2. Realizri tehnologice nsemnate n preluarea, procesarea, interpretarea i analiza imageriei
aeriene i satelitare, progrese ale tehnologiei aeriene i terestre LIDAR, dezvoltri ale
tehnologiei radar, evoluia sateliilor de mici dimensiuni i a reelelor de geo-senzori,
validarea, calibrarea i certificarea camerelor digitale i a altor tipuri de senzori,
extragerea automata a informaiei din toate tipurile de imagerie, procesarea distribuita a
datelor n cazul serviciilor informaionale i modelarea datelor multidimensionale.
3. Un progres enorm n dezvoltarea unor noi forme de cooperare i distribuie a cunotinelor,
incluznd Grupul pentru Observarea Pmntului (GEO Group on Earth Observation) i
programul sau de constituire a unui Sistem al Sistemelor Globale de Observare a
Pmntului (GEOSS Global Earth Observation System of Systems), Consiliul International
pentru Stiinta (ICSU - International Council for Science) Geo-unions i activitile sale n
Africa i Comitetul Unit al Societilor Informaionale Geospaiale.
Amintindu-ne ca n anul 2002 Summit-ul Mondial pentru Dezvoltare Durabila (WSSD - World
Summit for Sustainable Development) a accentuat importanta observrii Pmntului pentru
progresul dezvoltrii durabile, credem cu trie ca fotogrammetria, teledetecia i tiinele
informaionale spaiale sunt eseniale n asigurarea dezvoltrii durabile n secolul 21. Mai mult
dect att, recunoatem faptul ca organizaiile non-guvernamentale, n special ISPRS, au
responsabilitatea de a susine utilizarea panic a spaiului, a tehnologiei aeriene i terestre i
obinerea unui potenial maxim al imageriei n beneficiul societii i pentru meninerea
dezvoltrii durabile a tuturor naiunilor.
Confirmam angajamentul nostru de implementare a viziunii ISPRS pentru secolul 21, care are
ca obiectiv realizarea unui potenial maxim de informaie pe baza imageriei, prin ncurajarea i
facilitarea cercetrii i dezvoltrii, promovarea cunotinelor prin reele tiinifice, susinerea
cooperrii internaionale, continuarea integrrii inter-disciplinare, facilitarea educaiei i
instruirii, sporirea i explorarea noilor aplicaii, extinderea recunoaterii publice a
fotogrammetriei, teledeteciei i a tiinelor informaionale spaiale. n consecin, apelam la
comunitile internaionale n scopul susinerii declaraiei GEO de la Cape Town si:
1. Sa realizeze investiii corespunztoare i sa se implice activ n cercetarea i dezvoltarea
tiinific, n educaie i instruire i n construirea capacitii i a infrastructurii;
________________________________________________________ 44
2. Sa promoveze utilizarea n comun a imageriei active i pasive i a datelor n cercetri

tiinifice i aplicaii panice;
3. Sa ncurajeze dialogul constructiv, cooperarea strnsa i colaborarea ntre oamenii de
tiin, guverne, sectoarele publice i private, organizaiile non-guvernamentale,
organizaiile internaionale i instituii.
n plus, solicitam o contribuie din partea fiecruia pentru ntemeierea i administrarea unui
nou drum al mtsii pentru informaia bazata pe imagerie, care sa conduc la o societate
informaional axata pe individ i orientata spre dezvoltare.
________________________________________________________ 45
5. GEO organizaie interguvernamental pentru utilizarea

eficient a mijloacelor de monitorizare a planetei
Avnd n vedere c toate schimbrile de mediu pun o presiune enorm pe resursele
naturale ale Pmntului i pe societatea uman genernd multiple dezastre,
degradarea mediului natural al oceanelor i al pdurilor, sau consumnd resursele
de hran i ap potabil ale omenirii este nevoie de o reacie din partea guvernelor,
a sectorului privat i din partea societii civile, un rspuns bazat pe informaii
concrete pentru a evita consecinele dezastruoase ale acestor fenomene.
Este momentul ca factorii de decizie i experii care gestioneaz fiecare situaie n
parte s beneficieze de acces la informaia de care au nevoie, cnd au nevoie i
ntr-un format pe care l pot folosi. Astzi, informaii vitale despre planeta noastr
sunt adunate de diferite sisteme care opereaz pe pmnt, pe mare, n aer i n
spaiu. Problema este c actualul proces de colectare, stocare, analizare i
distribuire a acestor informaii rmne fragmentat, incomplet i redundant.
GEO (Group on Earth Observations) este o organizaie interguvernamental cu 87
Membri i 61 Organizaii Participante. GEO reprezint coordonarea eforturilor
internaionale pentru a crea un Sistem Global de Observare a Pmntului care
supravegheaz toate sistemele existente, de fapt, un sistem al sistemelor (Global
Earth Observation System of Systems - GEOSS).
Aceast infrastructur public pune n legtur numeroase instrumente i sisteme
de monitorizare cu scopul de a anticipa i prognoza schimbrile globale de mediu.
Acest sistem al sistemelor vine n ajutorul administrrii resurselor, al cercetrilor
tiinifice, al planurilor politice i al experilor i factorilor de decizie.
Fig. 15 Imagine preluat n timpul unei reuniuni GEO
________________________________________________________ 46
Cel mai relevant exemplu a ceea ce se dorete a fi GEOSS este chiar Planeta
noastr. Aici toate lucrurile sunt n strns legtur, fiecare sistem depinznd de
altul. Pe suprafaa Pmntului, vegetaia, i implicit agricultura, depinde de lumina
solar i de cantitatea de precipitaii. Ghearii, fie ca este vorba de gheari de
calot, fie c este vorba de gheari montani, depind de radiaia solar i de
cantitatea de cldur degajat. Procentajul compoziiei atmosferice depinde de
gradul de evaporare al apei din sol, mari i oceane, ceea ce va influena astfel
cantitatea de precipitaii. Industria, la rndul ei, este influenat de resursele
naturale din sol care sunt influenate de vegetaie. Interaciunea global este
prezentat n schema de mai jos.
Fig. 16 Schema interaciunii planetare aa cum a fost acceptat de membrii GEO
De fapt, la fel cum ntre toate elementele i sistemele din natur exist o legtur, o
conexiune, o interdependen, la fel se dorete a fi i GEOSS, elementul care
unete toate sistemele sau Sistemul Sistemelor.
Sistemul Global de Observare a tuturor Sistemelor Pmntului (GEOSS) se
adreseaz simultan ctre 9 domenii de o importan absolut vital oamenilor i
societii prin care caut s:
mputerniceasc comunitatea internaional s se protejeze mpotriva
dezastrelor naturale i provocate de om;
________________________________________________________ 47
neleag sursele de mediu care ar putea reprezenta un risc sntii;

administreze resursele energetice;
rspund la schimbrile climatice i impactul acestora;
ngrijeasc de rezervele de ap potabil;
mbunteasc precizia prognozelor meteo;
administreze ecosistemele;
promoveze agricultura durabil;
conserve biodiversitatea.
Fig. 17 Sistemul sistemelor i domeniile de aciune
5.1. Obiectivele constituirii GEO

Acest organism a enunat ntr-un mod foarte pragmatic obiectivele pe care le
urmrete, dup cum urmeaz:
Crearea unui Sistemului Global de Observare a Sistemelor Pmntului
(GEOSS);
Crearea unei legturi ntre toate sistemele i organizaiile de observare a
Pmntului, permind utilizatorilor s-i creeze o imagine complet asupra
planetei;
Asigurarea c datele i informaiile legate de observarea Pmntului rmn
accesibile oricui are nevoie de ele, ca fiind un bun public, uor de accesat i
utilizat;
________________________________________________________ 48
Concentrarea asupra beneficiilor societii prin ncurajarea cooperrilor

internaionale pentru soluionarea problemelor globale complexe din zilele
noastre;
Sprijinirea persoanelor, a instituiilor i a guvernelor dornice s dobndeasc
cunotinele i capacitile tehnice necesare pentru a folosi mai eficient
mijloacele de observare a Pmntului.
5.2 Activitile lucrative ale GEO
Scopul acestor activiti este de a reduce pierderile omeneti i materiale cauzate
de dezastre naturale sau de ctre om. Dezastrele provoac pierderi care pot fi
reduse prin observarea fenomenelor respective cum ar fi: incendii de pdure,
erupii vulcanice, cutremure, tsunami, alunecri de teren, avalane, inundaii i
evenimente poluante. Implementrile GEOSS vor aduce o mbuntire a timpul
necesar difuzrii informaiilor utile prin sisteme de monitorizare a prognozelor, a
riscului, sisteme de alert i sisteme de intervenie mai bine coordonate la nivel
local, naional, regional i global.
5.3 Principiile strategice GEO n cazul declanrii unui dezastru
Urmare a analizelor detaliate realizate de experi din mai multe domenii, au
rezultat urmtoarele idei concrete:
n primul rnd, se consider c Evaluarea Riscului i Administrarea
proviziilor sunt o parte integrant din Susinerea Dezvoltrii planificate i
implementate. Gestionarea situaiei de criz trebuie s nceap cu mult
naintea dezastrului, atunci cnd timpul nu reprezint o problem, atunci
cnd se pot lua msurile necesare instalnd sisteme de avertizare, modaliti
de evacuare i planuri de intervenie n for.
Implementarea unei abordri coordonate n cazul calamitilor naturale
i/sau a riscurilor globale, oferind astfel n cel mai scurt timp posibil
guvernelor afectate de dezastru informaiile necesare pentru a putea lua
decizii in cunotin de cauz. Timpul este un factor deosebit de important
atunci cnd este vorba de o situaie de criz. Timpul in aceste situaii este un
lux pe care nu muli i-l pot permite.
Pornind de la dimensiunea regional ca referin i avnd ca baz de date
scenariile globale, punctul final este implicaia specific la nivel local i
naional. Simulrile la nivel regional i cele mai bune soluii care au mai fost
aplicate n alte situaii dar cu o topografie a terenului oarecum identic,
poate reprezenta un punct de plecare pentru autoritile locale care pot lua
cea mai bun decizie combinnd experiena regional cu situaia local
Uurarea definitivrii i implementrii iniiativelor end-to-end operaionale.
________________________________________________________ 49
5.3.1. Planul de lucru al GEO n cazul unui dezastru pentru urmtorii 10 ani.
n sintez, n paragrafele urmtoare sunt enumerate activitile (sarcinile) pe care
GEO i le-a asumat deja i sunt n curs de desfurare:
DI-06-02: Sisteme seismografice mbuntite i coordonate
Aceast sarcin este condus de ctre GSN, FSDN i SUA. Ea faciliteaz
capaciti mbuntite reelelor seismologice globale i faciliteaz noi reele
sub-oceanice precum VENUS sau NEPTUN oferind oportunitatea
schimbului de date i produse ntre membri GEO.
DI-06-03: Integrarea tehnologiei InSAR
Aceast sarcin este condus de ctre IGOS-P i Grecia.
Suport de integrare mbuntit pentru InSAR (Interferometric Synthetic
Aperture Radar), tehnologie de avertizare i prognozare n cazul unui
dezastru.
DI-06-04: Implementarea unui sistem de avertizare rapid n cazul unui
tsunami la nivel global
Aceast sarcin este condus de ctre IOC i UNOSAT.
Suport pentru planul de implementare IOC prin:
Promovarea i facilitarea schimbului liber i nerestricionat
pentru orice fel de date privind observarea Pmntului
relevante sistemelor de avertizare rapid n cazul unui tsunami.
Contribuie din punct de vedere al capacitilor operaionale
GEO.
Definirea i punerea n aplicare a standardelor.
DI-06-07: Hri tematice pentru acoperirea zonelor de risc
Aceast sarcin este condus de ctre IGOS-P i WMO.
Derularea unui inventar privind hrile tematice de risc, identificarea
lacunelor i nevoile de digitizare i furniznd progresiv produse specifice.
DI-06-08: Definirea abordrii situaiilor multi-risc i implementare
progresiv
Aceast sarcin este condus de ctre WMO.
Promoveaz cooperarea ageniilor naionale i internaionale ctre definiia
i implementarea unei abordri multi-risc pentru a se putea adresa tuturor
riscurilor existente. Sarcina impune SDR-ul n implementarea din cadrul
Hyogo ca un complement important programelor n curs de implementare la
sistemul de avertizare rapid n cazul unui tsunami, un proiect pilot de
implementare a unui sistem de gestionare a riscului pentru dezastre n sudestul Asiei.
________________________________________________________ 50
DI-06-09: Utilizarea sateliilor pentru gestionarea riscurilor

Aceast sarcin este condus de ctre Canada, China, CEOS, ESA i
UNOOSA.
Cu referine ctre o abordare multi-risc, ce va fi definit i va facilita
implementarea unei constelaii virtuale pentru gestionarea riscului. Aceast
sarcin va include dezvoltarea uneltelor software dedicate care vor fi
folosite, pe termen scurt pentru a facilita analiza de acoperire pentru
observaii critice i pe termen mediu i lung pentru a implementa interfaa
utilizatorului cu cea a operatorilor pentru comandarea produselor i pentru a
realiza integrarea i reprocesarea de date. Sarcina va include, de asemenea,
i activiti specifice legate de definiiile necesare constelaiei i evaluarea
performanelor cu o implicare total a utilizatorilor. Secretariatul i va
continua aciunile naintea Consiliul Cartei Internaionale, cu scopul de a
identifica posibilele ntriri ale mecanismelor Cartei i noi opiuni pentru a-i
extinde domeniile de aplicaie.
DI-06-13: Implementarea unui sistem de avertizarea pentru incendiu la
nivel global
Aceast sarcin este condus de ctre Portugalia i GTOS.
Iniiaz un sistem coordonat global de avertizare a incendiilor, incluznd
mbuntirea capacitilor de anticipare, unelte de analiz i rspuns prin
intermediul senzorilor, produse informaionale i modele de evaluare a
riscului. Interfaa va fi corelat cu activitile altor zone care pot beneficia de
pe urma datelor i produselor generate n cadrul acestei sarcini.
Activitile se vor efectua n urmtoarele domenii:
Revizuirea sistemelor de avertizare deja existente.
Evaluarea modalitilor de a mrii sistemele curente de
avertizare a incendiilor.
Opiuni i mecanisme definite pentru implementarea unui
sistem operaional global de avertizare a incendiilor.
Activitile vor fi coordonate din iniiativa ISDR cu privire la reeaua de
monitorizare a incendiilor coordonate de ctre GMFC (Global Fire
Monitoring Center).
DI-07-01 Gestionarea riscului pentru inundaii
Aceast sarcin este condus de ctre Tunisia
La inundaii se pot aplica cel mai bine ciclurile de gestionare a riscului,
ncepnd cu faza de monitorizare, terminnd cu evaluarea pagubelor i
trecnd prin avertismentul rapid i prin managementul crizei. Gestionarea
situaiilor de risc cu privire la inundaii este realizat de un numr de
organizaii din toat lumea la diferite scri, local, naional i regional.
Aceast sarcin va defini cele mai bune soluii, aici fiind inclus i sistemul
________________________________________________________ 51
de sprijin a deciziilor, cu scopul de a identifica minimum de observaii,

reele asociate necesare i modele pentru a gestiona inundaiile la diferite
scri geografice. Sarcina va include de asemenea analizarea iar dac este
cazul aprofundarea n ceea ce privete prognoza i sistemele de alert. Ele
fiind principalele moduri prin care se poate valorifica faza de
monitorizare/previziune/prevenire.
5.4. Cooperarea dintre organizaia GEO i Carta internaional
innd cont de modul de operare al comunitii internaionale n caz de dezastru, sa considerat ca membrii GEO trebuie s aib acces la facilitile oferite de Cart.
Astfel, ca rspuns la solicitrile venite din partea GEO, Consiliul de conducere al
Cartei a aprobat cu unanimitate de voturi principiul universal access pentru toate
statele membre GEO, acesta principiu urmnd s fie implementat ct mai curnd.
Aceast oportunitate va facilita un acces mai larg la activele Cartei de ctre toi
membri GEO n beneficiul societilor din ntreaga lume.
Carta i GEO lucreaz mpreun pentru a defini o strategie clar. Punctele cheie
care vor fi atinse:
construcia pe baza vechilor mecanisme;
evitarea duplicrii inutile a eforturilor;
capacitate de construcie la nivel local cu scopul de a maximiza
beneficiile acestei oportuniti.
Modul de Operare trebuie s:
asigure accesul universal;
dezvolte servicii complete;
coordoneze sistemele de observare.
Totui, trebuie remarcat faptul c nu toi membrii GEO sunt i poteniali operatori
care pot activa Carta. Tabelul de mai jos cuprinde lista rilor membre care nu au
dreptul de a activa direct Carta (n total 43+2 noi membri GEO).
De fapt, utilizatorii autorizai de ctre Carta sunt definii n felul urmtor:
sunt organisme autorizate pentru a cere serviciile Cartei;
sunt recunoscute ca fiind Organisme Asociate Cartei;
reprezint protecia civil sau Organisme de salvare sau Organisme de
protecie i securitate ale rilor din care fac parte Ageniile Membre.
________________________________________________________ 52
Fig. 1819 Membrii GEO
n cazuri excepionale, Consiliul poate permite,activarea Cartei anumitor

organizaii cu care Prile sau Ageniile Partenere au un interes de a coopera.
Pentru a elimina neclaritile, n diagrama de mai jos este descris modul de operare
i interaciune:
Fig. 19 Modul de funcionare al organizaiei GEO
________________________________________________________ 53
GEO Disaster Management Clearinghouse trebuie s devin sursa de informaie

centralizat pentru managementul dezastrelor prin furnizarea de hri derivate i
observaii, integrate i interoperabile pentru:
1. Vulnerabilitate/Risc: Observaii relevante i hri derivate vor fi puse
la dispoziie de ctre furnizori i uor de accesat prin Disaster
Management Clearinghouse care (va fi interoperabil cu Portalul GEO
accesibil on-line).
2. Management-ul Crizei: Utilizatorii pot face cereri de date on-line prin
Portalul GEO. Cererea este trimis n mod automat tuturor
furnizorilor care vor contribui la producerea datelor necesare.
3. Prognoze Corelate: Produsele care au n vedere prognoze vor fi
integrate cu observaiile i hrile derivate pentru a sprijini
management-ul dezastrului (ex. prognoze meteo, migrarea populaiei,
riscul de incendiu, etc.).
Mecanismul de funcionare este urmtorul :
Utilizatorii: pot Cere/Descrca Date/Produse On-line.
Furnizorii:
Primesc cereri.
Produc date/produse disponibile Clearinghouse-ului.
Managementul Dezastrelor Clearinghouse:
Interoperabilitate: observaiile i hrile derivate, toate, sunt fcute
interoperabile (georefereniate, calibrate, etc).
Flexibilitate: furnizori se pot altura pe parcurs (i pot fi integrai n
sistem) n orice moment.
Distribuia:
prin Portalul GEO sau oricare alt portal.
utilizatori adiionali pot avea acces la informaie.
________________________________________________________ 54
6. Carta Internaional Spaiul i Dezastrele Majore form

modern de ntrajutorare n caz de calamiti
Ca urmare a recomandrilor Conferinei UNISPACE III care s-a desfurat la
Viena n luna iulie 1999, Agenia Spaial European (ESA) i cea francez
(CNES) au iniiat mpreun cu Agenia Spaial Canadian (CSA) Carta Spaiul i
Dezastrele Majore Aceast Cart a fost semnat la data de 20 octombrie 2000. n
tabelul de mai jos sunt enumerate rile care au aderat prin intermediul
organismelor naionale specializate la Cart pn n anul 2007:
Organismul /Agenia
CNES
ESA
CSA
NOAA
ISRO
CONAE
BNSC
JAXA
CNSA
ara
Frana
Canada
SUA
India
Argentina
Marea Britanie
Japonia
China
Anul integrrii
2000
2000
2000
2001
2001
2003
2005
2005
2007
Harta de mai jos prezint distribuia global a membrilor Cartei.
Fig. 20 Distribuia global a membrilor Cartei
6.1. Resursele satelitare de care dispune Carta

n tabelul urmtor este prezentat lista resurselor satelitare (pe categorii de senzori)
de care dispunea Carta n anul 2007:
________________________________________________________ 55
Tipul de senzor
Satelii
ERS-2, ENVISAT, RADARSAT-1,
Radar
ALOS PALSAR
SPOT2, SPOT4, SPOT5, IRS-1C, IRSP6, IRS-P5, LANDSAT5, LANDSAT7,
Formosat, Topsat
Optic de nalt rezoluie mare (HR) i
ALOS
AVNIR/PRISM,
BILSAT,
foarte mare (VHR)
ALSAT, NigeriaSat, UKDMC, Beijing1, CBERS-2
Ikonos, QuickBird, GeoEye
MERIS, POES, GOES, SAC-C, MODIS
Optic de rezoluie medie
TERRA/AQUA
6.2. Textul oficial al Cartei internaionale Spaiul i Dezastrele Majore
Pentru a nelege spiritul Cartei, am considerat necesar ca textul integral oficial al
conveniei s fie reamintit:
Definiii, scop, organizare, membri, aderare
RECUNOSCND potenialul aplicativ al tehnologiilor spaiale, n special prin tehnologii de
Observare a Pmntului, telecomunicaii, meteorologie i de poziionare, pentru gestionarea
dezastrelor cauzate de fenomene naturale, accidente tehnologice i avnd n vedere Rezoluia
41/65 a Naiunilor Unite din 1986 privind observarea Pmntului din spaiu.
RECUNOSCND dezvoltarea iniiativelor cu privire la utilizarea facilitilor spaiale pentru
gestionarea dezastrelor naturale sau tehnologice.
RECUNOSCND interesul manifestat de organismele de salvare i protecie civil, de
structurile de securitate i aprare, precum i necesitatea de a rspunde acestui interes prin a
face mai multe faciliti spaiale mai uor accesibile.
DORIND s consolideze cooperarea internaional prin sarcini umanitare.
c, prin combinarea resurselor i a eforturilor lor, ei pot mbunti utilizarea facilitilor
spaiale existente i pot crete eficiena serviciilor care pot fi furnizate pe timp de criz
organismelor i departamentelor menite s intervin;
DREPT CARE SUNT DE ACORD CU CELE CE URMEAZ :
Articolul I - Definiii
"dezastru natural sau tehnologic" nseamn o situaie de mare primejdie care implic pierderi
de viei omeneti sau pagube materiale de mare amploare cauzate de un fenomen natural, cum
ar fi un ciclon, uragan, cutremur, erupie vulcanic, inundaii sau incendiu forestier, sau de un
________________________________________________________ 56
accident tehnologic, cum ar fi poluarea cu hidrocarburi, substane toxice sau substane

radioactive.
"Carta" reprezint urmtoarele definiii combinate:
Termenul de "criz" care nseamn perioada din timpul sau perioada imediat urmtoare, unui
dezastru natural sau tehnologic, momente n care au loc situaii de urgen sau operaiuni de
salvare.
Termenul de "date spaiale" care nseamn datele brute culese din spaiu de un sistem controlat
de una dintre pri, sau de un sistem la care are acces acea parte, date care sunt transmise
ctre o staie de la sol, de unde pot fi prelucrate.
Termenul de "informaie" reprezint datele care au fost corectate i prelucrate de ctre pri, cu
ajutorul unui program de analiz, n curs de pregtire pentru a fi utilizate n gestionarea
situaiilor de criz de ctre unul sau mai multe organisme asociate.
Termenul "faciliti spaiale" nseamn sistemele spaiale de observare, meteorologica, de
poziionare, de telecomunicaii i de difuzare a programelor TV sau elemente ale acestora, cum
ar fi instrumente de bord, terminale, balize sau receptoare.
Termenul de "pri" se refer la ageniile i operatorii de sistem spaial care au semnat un acord
n cadrul Cartei
Termenul de "organisme asociate" nseamn protecia civil, securitatea i aprarea
organismelor sau a altor servicii la care se face referire n articolele 5.2 i 5.3.
Termenul de "organisme de cooperare" se refer n mod colectiv la diverse organisme i
instituii, la care se face referire n articolul 3.5 al Cartei, cu care prile s coopereze.
Termenul de "victime ale crizei" nseamn orice Stat sau comunitate care beneficiaz de
intervenia prilor, solicitat de ctre organismele asociate.
Termenul de "organisme beneficiare " reprezint toate organismele care beneficiaz de
informaii pentru gestionarea situaiilor de criz; de exemplu, autoritile i organismele
interesate din rile afectate de un dezastru. Anumite organisme asociate pot fi, de asemenea,
beneficiari, n momentul unui dezastru.
Articolul II Scopul Cartei
n promovarea cooperrii ntre ageniile spaiale i operatorii de sistem spaial n utilizarea
facilitilor spaiale ca o contribuie la gestionarea crizelor generate de dezastre naturale sau
tehnologice, Carta dorete s urmreasc aceste obiective:
de a furniza n perioadele de criz, pentru State sau comuniti a cror populaie, activiti
sau proprieti sunt expuse la un risc iminent, sau sunt deja victime, ale dezastrelor naturale
sau tehnologice, date care ofer o baz de informaii critice pentru anticiparea i
gestionarea potenialelor situaii de criz.
participarea, prin intermediul acestor date i a informaiilor provenite de la ele ct i a
serviciilor rezultate din utilizarea facilitilor spaiale, n organizarea asistenei de urgen
sau de reconstrucie i operaiunilor ulterioare.
furnizarea att a unui sistem spaial unificat ct i imagini de date optice i radar n sistem
de coordonate pentru utilizatorii afectai de catastrofe naturale.
________________________________________________________ 57
Articolul III - Organizarea global a cooperrii

3.1 Prile vor dezvolta cooperarea lor pe o baz voluntar, fr schimburi de fonduri ntre ele.
3.2 Carta va fi deschis, n conformitate cu dispoziiile articolului VI de mai jos, pentru ageniile
spaiale i pentru operatorii de sistem spaial naionali sau internaionali care doresc s
coopereze n el.
3.3 Coordonarea administrativ, operaional i tehnic necesar pentru a realiza aceast
cooperare va fi oferit de un Consiliu de Conducere, n care fiecare parte va avea un
reprezentant i de un Secretariat Executiv pentru crearea i gestionarea documentelor
operaionale i pentru punerea n aplicare a Cartei. Preedinia fiind prin rotaie, schimbarea
efectundu-se la fiecare 6 luni
3.4 Autoritile i organismele implicate ntr-o ar afectat de un dezastru (organismele
beneficiare) ar trebui s nainteze o cerere pentru intervenia prilor, fie direct prin intermediul
de salvare i de protecie civil, fie printr-un Stat membru aparinnd unei organizaii
internaionale care face parte din Charter (organismele asociate) sau, dac este cazul, prin
intermediul unui organism de cooperare, acionnd n parteneriat cu un organism asociat.
ara afectat de un dezastru poate, de asemenea, face o abordare direct ctre secretariatul
membrilor dar, pentru intervenia n sine, organismele implicate n aceast ar, trebuie s se
angajeze la un parteneriat cu una sau mai multe organisme asociate.
Dispoziiile de mai sus, n nici un caz nu mpiedic prile s intervin din proprie iniiativ.
3.5 Uniunea European, Biroul Naiunilor Unite pentru Coordonarea Afacerilor Umanitare i
alte 6 organizaii naionale sau internaionale recunoscute, fie ca sunt guvernamentale sau nonguvernamentale, sunt organisme cu care prile au cooperat n conformitate cu Carta
(organisme de cooperare Consiliu de Conducere va menine o list actualizat cu regularitate
de organisme cooperante.
Articolul IV Contribuia prilor
Prile trebuie s fac tot posibilul pentru desfurarea acestei cooperri care se va efectua pe
baza urmtoarelor principii:
4.1 Prile sunt responsabile de a ntreine facilitile spaiale disponibile aflate n
administrarea lor i de a ntocmi liste actuale cu acestea iar n msura n care acest lucru este
posibil s dein i o list privind administrarea facilitilor spaiale din domeniul privat la care
pot apela pentru a completa facilitile proprii ale prilor. n particular listele trebuie s
conin pentru fiecare sistem spaial n parte urmtoarele:
Caracteristicile misiunii
Caracteristicile orbitale
Starea de funcionare
Procedura de programare
Produse i servicii oferite de sistemele de la sol
4.2 Procedurile de lucru
________________________________________________________ 58
Prile vor analiza mpreun crizele recente pentru care facilitile spaiale au putut
aproviziona asisten eficient autoritilor i serviciile de salvare interesate. Secretariatul
mpreun cu organismele asociate descrise n articolul V de mai jos i dac este cazul mpreun
cu organismele cooperante, vor ntocmi un raport structurat, pe baza situaiei de criz
identificat, cu privire la evidenierea contribuiei oferit de ctre aceste faciliti spaiale.
n plus prile trebuie s fie puse la curent cu noile metode care sunt n curs de dezvoltare din
domeniul cercetrii aplicate cu privire la avertizarea, anticiparea i administrarea dezastrelor.
Din momentul n care aceste noi metode (sau tehnologii) au fost identificate i validate de ctre
autoritile desemnate n scopul acesta i organismele asociate i dup ce au primit aprobarea
consiliului de conducere, ele pot fi, supuse implementrii de testare pre-operaional. Un raport
de testare, precum i o evaluare a zonelor de aplicare a metodei vor fi pregtite de Secretariat.
n cele din urm Secretariatul va fi responsabil pentru ntocmirea i propunerea scenariilor
pentru fiecare situaie de criz n parte, bazate pe ideile menionate anterior.
Pentru fiecare scenariu trebuie s se precizeze condiiile n care prile, vor coordona, n cazul
unui dezastru identificat, aciunile lor n aprovizionarea cu informaii i servicii. Aceste scenarii,
aprobate de Consiliul Directorial i actualizate periodic, vor constitui baza de aciune n cazul
identificrii unei situaii de criz.
4.3 Identificarea unei situaii de criz
O situaie de criz exist n primul rnd unde a fost identificat de ctre o ar afectat de un
dezastru i cel puin un organism asociat cere intervenia prilor n concordan cu termenii
Cartei, evideniai n articolul 3.4 de mai sus. Secretariatul se va ocupa de toate cererile
organismelor asociate i astfel va avea autoritatea, o dat ce situaia de criz a fost identificat,
de a decide msurile adecvate care trebuiesc luate.
4.4 Planificarea disponibilitii facilitilor spaiale n cazul unui moment de criz
n cazul unei situaii de criz, prile vor face tot posibilul s planifice disponibilitatea
facilitilor spaiale i vor lua msuri n scopul acesta. n cazul unei alerte sau n cazul unei
poteniale situaii de criz, pentru a-i lua msurile de siguran necesare, prile pot planifica
disponibilitatea sistemelor satelitare din controlul lor.
4.5 Organizarea i asistena la ncheierea regimului de planificare
Prile vor face tot posibilul, n conformitate cu scenariile de criz identificate, pentru a furniza
organismelor asociate i dac este cazul organismelor beneficiare cu date, informaii i servicii
colectate de facilitile spaiale. Implementarea procedurilor descrise n scenarii implic
coordonarea sarcinilor ntre pri care poate duce la combinarea resurselor disponibile.
acces la arhive de date
fuzionarea datelor pentru a ajuta la nelegerea situaiilor dinainte de criz
acces la datele obinute n timpul situaiei de criz
fuziunea unor date pentru a raporta cu privire la situaia de criz
dirijarea informaiei ctre utilizator
acces la toate resursele tehnologice disponibile telecomunicaii, colectare de date,
navigaie
Procedurile de acces i de integrare a datelor sau a altor servicii cu scopul de a obine produse
specifice vor fi , pe ct mai mult posibil, stipulate n descrierile scenariilor.
________________________________________________________ 59
Articolul V - Organisme asociate

5.1 Rolul organismelor asociate n intervenia prilor, este definit in articolul 3.4.
Un organism asociat va trebui, pentru scopul acestui Charter, s fie o instituie sau un serviciu
care rspunde de salvare i de protecie civil, de aprare i securitate, sub autoritatea unui Stat
a crui jurisdicie acoper o agenie sau un operator care este parte a Cartei, sau care aparine
unui Stat membru al ESA sau care aparine unei organizaii internaionale, care este parte a
Cartei.
5.3 Orice entitate sau serviciu autorizat n acest sens de Consiliul de Conducere poate, de
asemenea, s fie considerat organism asociat.
Prile se vor asigura c organismele asociate, la cererea unei ri sau a unui grup de ri
afectate de un dezastru, vor ajuta, respectnd astfel angajamentul luat de a:
alerta Secretariatul ct mai curnd posibil n caz de criz i s i desemneze punctele de
contact;
furniza cu promptitudine Secretariatului detaliile necesare;
utiliza informaiile furnizate numai n scopurile definite de ctre Secretariat;
lua parte, dup cum este necesar, la reuniunile organizate de ctre Secretariatul General;
raporta cu privire la cum au fost folosite datele, informaiile i serviciile furnizate i de a
evalua fiecare caz de intervenie care a avut loc;
confirma faptul c nu se va lua nici o aciune n justiie mpotriva prilor n cazul n care
organismul va fi afectat sau va nregistra pierderi financiare rezultate din executarea sau
neexecutarea activitilor, bunuri sau serviciilor care au fost desemnate de Cart;
ndeplini orice alt condiie impus de Secretariat sau de Consiliul de Conducere.
Articolul VI - Aderarea
6.1 Este intenia prilor de a ncuraja o aderare cat mai vast a ageniilor spaiale naionale i
internaionale sau a operatorilor de sistem la Cart.
Cererile de aderare la Cart pot fi fcute de ctre orice operator de sistem spaial sau de ctre
orice Agenie Spaial cu acces la faciliti spaiale care este de acord s contribuie la
angajamentele asumate de ctre pri n conformitate cu articolul IV de mai sus i este dispus
s-i asume responsabilitile unei pri n conformitate cu termenii Cartei.
6.2 Consiliul de Conducere va examina cererile de aderare i va formula recomandrile sale
prilor Cartei n termen de 180 zile de la depunerea cererii. Astfel, Consiliul va lua n
considerare c orice nou aderare trebuie, n special s:
aduc o contribuie semnificativ prin aderarea sa la capacitatea de intervenie necesar
Cartei i un angajament de a suporta cota sa la costurilor comune;
contribuie la atingerea obiectivelor urmrite de pri;
fie de aa natur nct s nu compromit desfurarea normal a sistemelor deja n vigoare
pe baza acestor recomandri fcute de ctre Consiliul de Conducere, orice aderare necesit
aprobarea n unanimitate a prilor deja existente n Cart.
Articolul VI - Intrarea n for i retragerea n orice moment
________________________________________________________ 60
7.1 Statutul de Parte n Cart intr n vigoare la data semnrii acordurilor de ctre cel puin
dou dintre pri. Acesta poate fi reziliat n orice moment, prin consimmntul reciproc al
prilor.
Orice Parte se poate retrage din Cart dup ce a anunat n scris cu 180 de zile nainte cealalt
sau celelalte pri, intenia sa de a face acest lucru. Posibilitatea de a urmri misiunea ntr-o
form modificat se examineaz de ctre pri. Partea care intenioneaz s se retrag se va
strdui s menin o continuitate a contribuiei sale curente.
7.2 Supus dispoziiilor de la articolul 7.1 de mai sus, Carta va rmne n vigoare pentru o
perioad de cinci ani de la data intrrii sale n vigoare i se prelungete automat pentru
urmtoarea perioada de cinci ani.
Articolul VIII Punerea n aplicare
Modalitile de punere n aplicare a Cartei vor fi definite de ctre pri, n edina de Consiliu.
Prile au semnat Carta n dou exemplare originale, unul n francez i unul n limba englez,
ambele texte fiind egal autentice.
6.3. Funcionalitatea Cartei

Carta reprezint o form de cooperarea internaional ntre agenii spaiale care pun
la dispoziie propriile resurse satelitare pentru operaiuni de urgen i dezastre.
6.3.1. Principiul fundamental al Cartei Internaionale Spaiu i Catastrofe
Majore
Principala misiune a Cartei este de a rspunde n caz de dezastre naturale sau
tehnologice dup cum urmeaz:
Dezastrele majore sunt considerate evenimentele care implica victime sau
pagube materiale cauzate de:
Fenomene naturale cum ar fi: inundaii sau incendii de pdure,
cutremure, de tip ciclon, tornade, cutremure, erupii vulcanice;
Un accident tehnologic ( ex: deversri de hidrocarburi).
Carta trebuie s fie activat in timpul perioadei de criza. Perioada de criza
este perioada anterioara, in timpul sau care urmeaz unui dezastru natural
sau tehnologic in cazul in care operaiunile de alerta sau de urgenta sunt
demarate.
6.3.2. Etapele gestionrii unei situaii de criz
Procedura de intervenie trebuie sa fie pregtit atunci cnd nu exista nici un
pericol iminent, dar, de obicei, cea mai ignorat etapa este cea anterioar
dezastrului, in care ar trebui s se fac un studiu pentru evaluarea riscului dup
care trebuie luate masurile necesare de prevenire i pregtire.
________________________________________________________ 61
n momentul izbucnirii dezastrului prima procedur o reprezint evacuarea.

Urmeaz operaiunile de salvare i asisten oferit victimelor (care ar trebui s
aib prioritate) iar imediat dup ce perioada de criz a trecut, se trece la estimarea
pagubelor.
Pe ntreg parcursul acestei etape mass-media este concentrat asupra evenimentului
care trebuie foarte bine gestionat. Din momentul ce perioada critic a trecut, zona
afectata trebuie sa primeasc sprijin pentru a ncepe restaurarea, reconstrucia i
recuperarea economic :
Fig. 21 Schema generic a activitilor de analiz i intervenie
6.3.3. Limitele de activare a Cartei

Carta NU poate funciona sau NU poate fi activat n urmtoarele cazuri:
ntr-o situaie care nu este considerat a fi critic sau n cazul n care
amploarea dezastrului nu este compatibil cu rezoluia sateliilor
disponibili.
Urgenele nu corespund Cartei:
cazul rzboaielor sau a conflictelor armate.
cazul aciunilor umanitare sau oricare alte aciuni care nu

corespund unui dezastru specific.
Urgenele care nu atrag nici o aplicabilitate din datele spaiale:
seceta.
________________________________________________________ 62
situaiile epidemice.
Activri n afara situaiilor critice:
cererea de activarea a Cartei care vine dup 10 zile de la

izbucnirea crizei trebuie respins.
durata de activitate a Cartei nu trebuie s depeasc 15 zile de

la activarea acestuia.
6.3.4. Principii de cooperare

Carta este deschis pentru Ageniile Spaiale i pentru operatorii de sisteme
spaiale (ex: DMC). Membrii cartei particip voluntar i fr a solicita fr
schimburi de fonduri.
Toi partenerii se angajeaz ca:
n situaii de criz s asigure disponibilitatea sateliilor i a resurselor proprii
pentru coordonarea operaiunilor.
Ofer ajutor ageniilor, n principal organismelor de protecie civil,
furniznd date i produse derivate, coordonndu-i sistemele spaiale.
6.3.5. Circuitul operaional
Activarea Cartei este autorizat numai cu scopul de a obine date i informaii
despre un dezastru, iar solicitarea se face printr-un simplu apel din partea unui
membru sau la solicitarea unui organism autorizat pe baza unui acord bilateral.
Astfel pot aciona pentru mobilizarea resurselor :
ageniile pentru protecia civil naional.
ageniile specializate ale ONU care n 2003 au convenit s acioneze ca
membru (UN-SPIDER, UNOCHA, UNEP, UNDP) cooperant.
n momentul declanrii unui dezastru natural sau tehnologic Utilizatorul Autorizat
va fi prima persoan de legtur care informeaz Operatorul de serviciu disponibil
7 zile din 7. Acesta va primi apelurile, va verifica identitatea solicitantului i
corectitudinea elementelor coninute n formularul de cerere completat de
utilizatorului (User Request Form) trimise de ctre acesta.
Procedurile implic completarea obligatorie a celor 8 rubrici ale formularului
standardizat cu ajutorul crora este localizat cu precizie zona calamitat:
1. Conine informaii despre data i ora la care aceast cere a fost nregistrat.
2. Numele organizaiei i numele delegatului mpreuna cu datele de contact
pentru a se putea lua legtura ulterior cu acesta.
________________________________________________________ 63
3.
4.
5.
6.
7.
Tipul dezastrului.
Locaia geografic aproximativ.
Locaie geografica n coordonate.
Data aproximativ a fenomenului indicat.
Informaii adiionale despre dezastru (ex. n cazul unui cutremur: epicentru,
magnitudine).
8. Instruciuni adiionale legate de expedierea informaiilor.
Fig. 22 Formular de activare a Cartei cu cele 8 puncte completate
________________________________________________________ 64
Fig. 23 Localizarea geografic a zonei de interes prin coordonate
Dup ce toat informaia a fost verificat operatorul de serviciu va transmite

informaiile unui punct de contact pentru situaii de urgenta care analizeaz cererea
i mrimea dezastrului mpreuna cu utilizatorul autorizat care a naintat cererea,
apoi se pregtete un plan pentru achiziionarea imaginilor necesare utiliznd
resursele spaiale disponibile i a scoate din arhiv imagini adiionale care pot
influena calitatea informaiei necesar.
Fig. 24 Circuitul decizional n cazul activrii Cartei
Aici intervine managerul de proiect care este numit de ctre Secretariatul executiv
n funcie de locaia geografic, tipul i consecinele dezastrului respectiv.
PM-ul este responsabil de a comanda datele necesare, de a coordona activitile n
funcie de valoarea lor i de a utiliza produsele obinute. El trebuie s se asigure c
________________________________________________________ 65
datele sunt trimise la timp utilizatorului. PM-ul va susine utilizatorul pe tot

parcursul procesului i tot el va elabora un raport final de funcionare.
Fig. 25 Circuitul operaional
Chiar dac generarea de produse interpretabile provenite din datele brute nu face
parte din atribuiile Cartei s-a dovedit totui indispensabil implicarea membrilor
pentru a garanta utilizarea datelor furnizate. Astfel mpreun cu Comisia
European sau cu organisme din America de Sud au fost finanate urmtoarele
proiecte operaionale :
n Europa, programul RISK-EOS i RESPOND.
n America de Sud, s-a depus mult efort n formarea CONAE pentru
dezvoltarea acestor abiliti dar i cele de Manager de proiect (PM).
Prin finanarea acestor proiecte este garantat interpretarea i utilizarea corect a
informaiilor produselor livrate, factor esenial pentru mbuntirea i dezvoltarea
serviciilor i pentru a fi siguri c nevoile utilizatorilor finali sunt satisfcute. De
aceea, din momentul activrii se tine o eviden strict a timpului de rspuns pentru
toate componentele sistemului de intervenie.
6.3.6. Activri, tipul i numrul acestora
n primii 8 ani activrile Cartei pentru situaii de criz (cutremure, alunecri de
teren, erupii vulcanice, uragane, avalane, inundaii, incendii forestiere, deversri
de petrol,materiale periculoase) au crescut progresiv, fapt care se poate observa din
tabelul care urmeaz :
________________________________________________________ 66
Fig. 27 Activrile Cartei 2000-2008
Se poate observa c cele mai multe activri au fost pentru inundaii (aproape
jumtate dintre ele), urmate de cutremure i uragane. Harta de mai jos prezint
tipurile de activri pe regiuni din care putem observa regiunile n care se ntmpl
cel mai des anumite fenomene. De exemplu putem observa c cea mai mare parte a
inundaiilor au avut loc n Europa Central, dup care urmeaz America de Sud iar
cele mai frecvente cutremure au avut loc in Orientul Mijlociu.
Fig. 28 Localizarea dezastrelor care au fost monitorizate prin intermediul Cartei
________________________________________________________ 67
Fig. 29 rile sau regiunile cele mai afectate de dezastre, indiferent de natura lor.
6.3.7. Accesul la resursele Cartei

Accesul la resursele Cartei poate fi efectuat n trei moduri:
1. Carta dispune de o baz de date a utilizatorilor autorizai care pot activa
singuri i n orice moment Charter-ul. Ele reprezint autoritatea naional de
protecie civil a ageniilor partenere. Pe continentul African, Algeria iar n
curnd i Nigeria (constelaia DMC).
2. Ageniile specializate ONU (UNOCHA, UNEP, UNDP) care n 2003 au
convenit s acioneze ca un membru cooperant.
3. rile care nu sunt membre au posibilitatea de a activa Carta fr prejudeci
printr-un acord bilateral cu utilizatorii autorizai:
o 50 % din activrile declanate de SUA sunt pentru alte ri.
o Argentina activeaz pentru toate rile din America de Sud.
o Frana a activat Carta mai ales pentru alte ri.
6.3.8. Alte atribute i funciuni ale Cartei
Carta ofer un rspuns n caz de catastrofe, nu numai membrilor si, dar i pentru
ri din ntreaga lume, peste 80 de ri au beneficiat de sprijin de-a lungul timpului.
Carta are 41 Utilizatori Autorizai i 3 organisme cooperante din 35 de ri
care pot activa direct i n orice moment mecanismele de declanare. Mai mult de
45 ri, care nu sunt utilizatorii autorizai au acces la Charter prin intermediul
mecanismelor adecvate de activare, prin intermediul membrilor autorizai sau prin
intermediul ONU. Carta a aprobat cu unanimitate de voturi principiul universal
acces pentru toate statele membre GEO care au specificat un Punct Focal Naional
autorizat. Dac se produce un dezastru de amploare, acesta este asociat cu un
dezastru umanitar. Fiecare Guvern membru al Organizaiei Naiunilor Unite, poate
solicita activarea Cartei prin intermediul unui organism al ONU.
________________________________________________________ 68
7. Copernicus - Programul European de Observare a Pmntului

7.1. Introducere
Programul Copernicus, denumit pn de curnd GMES (Global Monitoring for
Environment and Security), este un sistem european de monitorizare a Pmntului.
Acesta este alctuit dintr-un set complex de sub-sisteme care colecteaz date din
mai multe surse: satelii de teledetecie i senzori "in-situ" (staii la sol, senzori
aerieni, maritimi, etc.). Datele sunt procesate i furnizate utilizatorilor n cadrul
unor servicii tematice gratuite care vizeaz problemele de mediu i securitate.
Copernicus a luat fiin n anul 1998, la iniiativa Ageniei Spaiale Europene
(ESA), a Comisiei Europene (CE) i a Organizaiei Europene pentru Exploatarea
Sateliilor Meteorologici (EUMETSAT). Numele programului provine de la
astronomul i matematicianul polonez Nicolaus Copernic (1473-1543) care a
elaborat teoria heliocentric conform creia Pmntul se rotete n jurul Soarelui.
Dezvoltarea serviciilor pre-operaionale ale Copernicus a nceput n anul 2001, cu
finanare de la ESA i CE, n cadrul Programului Cadru 6 (PC-6) i, ulterior, n
cadrul Programului Cadru 7 (PC-7). Perioada 2011-2013 reprezint perioada de
tranziie ctre un program complet operaional de monitorizare a Pmntului.
Serviciile sunt definite exclusiv pe baza cerinelor utilizatorilor.
Obiectivele generale ale programului Copernicus sunt:
dezvoltarea unor servicii durabile care s permit factorilor de decizie
pregtirea i implementarea unor iniiative legislative privind mediul;
asigurarea infrastructurii necesare pentru furnizarea serviciilor;
crearea de oportuniti pentru furnizorii de servicii cu valoare adugat, n
vederea creterii economice n mediul privat.
Elemente componente
Programul Copernicus este coordonat i gestionat de CE. Programul are trei
componente, respectiv: o component principal care asigur serviciile tematice i
dou componente care alctuiesc infrastructura de date necesare serviciilor:
componenta de servicii tematice este asigurat de CE i conine ase
servicii aflate n stadii diferite de dezvoltare:
operaionale (serviciul de monitorizare a pmntului i serviciul de
management al dezastrelor);
pre-operaionale (serviciul de monitorizare a mrilor i oceanelor i
serviciul de monitorizare a atmosferei);
n curs de dezvoltare (serviciul de monitorizare a schimbrilor
climatice i serviciul de securitate).
________________________________________________________ 69
Fig.30 Serviciile Copernicus (sus, de la stnga la dreapta: monitorizarea pmntului, mrilor i oceanelor,
atmosferei; jos, de la stnga la dreapta: schimbri climatice, managementul dezastrelor, securitate)
componenta spaial este asigurat de ESA i const n misiuni satelitare

existente (mai mult de 30 de satelii) i viitoare (seria de satelii Sentinel);
componenta "in-situ" este asigurat de Agenia European de Mediu
(EEA) i Statele Membre i este compus dintr-o reea vast de senzori
situai la sol, n ap sau aer. Datele sunt nregistrate local de ctre fiecare
Stat Membru, iar coordonarea este realizat de EEA, la nivel european.
Serviciile tematice
Serviciul de monitorizare a pmntului
Serviciul Copernicus de monitorizare a pmntului ofer informaii geospaiale
despre acoperirea terenului, starea vegetaiei sau circuitul apei n natur. Aceste
informaii stau la baza a numeroase aplicaii din domenii diferite: planificare
spaial, managementul fondului forestier, managementul resurselor de ap,
agricultur, siguran alimentar, etc. Serviciul este operaional din anul 2012.
Elementele componente ale serviciului sunt:
componenta pan-european este coordonat de EEA i are ca obiectiv
crearea a cinci seturi de date de mare rezoluie:
suprafee construite;
pduri;
terenuri agricole (inclusiv puni);
areale cu exces de umiditate;
lacuri (naturale i artificiale).
________________________________________________________ 70
componenta global este coordonat de ctre Centrul Comun de Cercetare

(JRC) al CE i const n producerea unor seturi de date, la nivel global,
privind parametrii biofizici, respectiv:
starea vegetaiei (indicele suprafeei foliare);
bilanul energetic (albedoul);
circuitul apei (indicele de umiditate a solului).
componenta local este coordonat de EEA i are ca scop furnizarea unor
informaii specifice i mai detaliate, complementare celor obinute n cadrul
componentei pan-europene. Seturi de date:
atlasul urban (actualizare);
biodiversitatea (n zonele de lunc).
Serviciul de monitorizare a mrilor i oceanelor
Acest serviciu Copernicus ofer informaii de baz, la intervale regulate de timp i
n mod sistematic, despre starea oceanelor i a mrilor. Observaiile i prognozele
furnizate de serviciu stau la baza tuturor aplicaiilor maritime. Serviciul este n
prezent n faz pre-operaional.
n principiu, datele furnizate de acest serviciu constau n:
date despre cureni, vnt, ghea;
componente biogeochimice;
date privind nivelul, temperatura i salinitatea apei.
Aceste date sunt utilizate ntr-un numr mare de aplicaii:
siguran maritim (rute de navigaie, operaii de cutare/salvare pe mare);
protecia i managementul durabil al resurselor marine (acvacultur);
monitorizarea calitii apei i controlul polurii;
monitorizarea mediului costier i maritim (eroziune);
prognoza meteorologic i a climei.
Serviciul de monitorizare a atmosferei
n cadrul acestui serviciu Copernicus sunt furnizate, n mod continuu, informaii
despre compoziia atmosferei. Serviciul ofer o analiz n timp-cvasi real a situaiei
actuale, emite prognoze pentru urmtoarele 3 zile i analizeaz datele de arhiv din
anii trecui. n acest moment, serviciul este pre-operaional.
Datele furnizate de serviciul de monitorizare a atmosferei sunt utilizate n:
domeniul medical ofer asisten n sprijinul programelor de sntate
public (de exemplu, prevenirea cancerului de piele prin cunoaterea zilnic
a nivelului de raze UV, evaluarea calitii aerului i a gradului de poluare);
monitorizarea mediului determinarea nivelului gazelor cu efect de ser;
________________________________________________________ 71
climatologie monitorizarea i reanalizarea gazelor cu efect de ser i a

aerosolilor pentru elaborarea studiilor privind schimbrile climatice.
Serviciul de monitorizare a schimbrilor climatice
Acest serviciu Copernicus vine n sprijinul msurilor ce trebuie luate pentru
reducerea/adaptarea la schimbrile climatice provocate de activitatea uman.
Serviciul va oferi acces la informaiile necesare pentru monitorizarea i prognoza
schimbrilor climatice, respectiv: temperatura la nivel global, creterea nivelului
apei, topirea ghearilor, nclzirea oceanelor, nivelul de precipitaii, indicatorii de
secet, etc. Aceste informaii vor fi obinute pe baza nregistrrilor senzorilor "insitu" i a observaiilor satelitare. Se vor reanaliza nregistrrile efectuate pn n
prezent i vor fi revizuii algoritmii de prognoz i modelare a climei Pmntului.
Acest serviciu este n curs de dezvoltare.
Serviciul de management al dezastrelor
Serviciul Copernicus de management al dezastrelor ofer tuturor prilor implicate
n managementul dezastrelor naturale, a situaiilor de urgen provocate de factori
umani sau a situaiilor de criz umanitar, informaii geospaiale precise, n timp
util, derivate din imagini satelitare i completate cu date "in-situ". n cadrul
serviciului sunt incluse toate tipurile de dezastre, respectiv: inundaii, incendii,
crize umanitare, alunecri de teren, cutremure, erupii vulcanice, tsunami,
accidente tehnologice (scurgeri de petrol, scurgeri de substane toxice), etc.
Serviciul (componenta de cartografiere) este complet operaional din anul 2012.
Serviciul acoper toate fazele procesului de management al dezastrelor: prevenire,
pregtire, rspuns i reconstrucie, pentru situaii de urgen aprute la nivel global.
Principalele produse al acestui serviciu sunt reprezentate de hri (digitale sau
tiprite) derivate din nregistrri satelitare. Produsele se mpart n dou categorii:
mod rapid sunt hrile realizate pentru etapa de rspuns imediat:
hri de referin ofer informaii generale despre zona n care s-a
produs dezastrul (reeaua de drumuri, ci ferate, localiti, ape, etc.);
hri de delimitare ofer informaii despre extinderea dezastrului;
hri de evaluare a pagubelor, statistici privind efectele dezastrului.
mod standard sunt hrile realizate pentru etapele de prevenire, pregtire i
reconstrucie, produse care nu necesit un rspuns imediat:
hri de referin ofer informaii generale despre zona supus
riscului de producere a unui dezastru / zona afectat de un dezastru
(reeaua de drumuri, ci ferate, localiti, ape, etc.);
hri pre-dezastru ajut la studiul unei zone pentru care exist risc de
producere a unui dezastru. Aceste informaii sunt utile n etapele de
prevenire i pregtire ale procesului de management al dezastrelor.
hri post-dezastru ajut la reconstrucia unei zone care a fost
afectat de dezastru.
________________________________________________________ 72
Fig.31 Hart realizat n timpul inundaiilor din Romnia (2010), n cadrul proiectului SAFER
(proiect finanat de CE pentru dezvoltarea serviciului Copernicus de management al dezastrelor)
Beneficiarii acestor hri sunt, de regul, inspectoratele pentru situaii de urgen i

protecia civil. Serviciul Copernicus de management al dezastrelor permite
nregistrarea a trei categorii de utilizatori:
utilizatori autorizai sunt cei care pot activa serviciul Copernicus.
utilizatori asociai sunt cei care ofer asisten utilizatorilor autorizai i
pot activa serviciul Copernicus numai prin intermediul acestora.
utilizatori publici nu pot activa serviciul Copernicus, ns sunt ntiinai n
cazul n care este primit o cerere de activare.
Serviciul de securitate
Acest serviciu Copernicus, aflat n prezent n curs de dezvoltare, sprijin politicile
Uniunii Europene (UE) n urmtoarele domenii prioritare:
monitorizarea frontierelor are ca obiectiv sporirea securitii interne a UE,
contribuind la prevenirea criminalitii transfrontaliere prin reducerea
numrului de imigrani care trec grania UE n mod ilegal;
supraveghere maritim are ca obiectiv asigurarea unui trafic maritim sigur
i protejarea frontierelor maritime ale UE;
________________________________________________________ 73
Aciunea Extern a UE prin identificarea i monitorizarea ameninrilor de

securitate, la nivel global i regional (de exemplu, proliferarea armelor de
distrugere n mas).
Componenta spaial
Agenia Spaial European (ESA) este responsabil de componenta spaial a
programului Copernicus. n prezent, aceast component se bazeaz pe:
misiuni contribuitoare sunt gestionate de organizaii naionale, europene
sau internaionale i furnizeaz. n prezent, mai mult de 30 de misiuni
satelitare achiziioneaz date n sprijinul programului Copernicus.
misiuni Sentinel sunt dezvoltate exclusiv pentru programul Copernicus.
Componenta spaial a programului Copernicus nglobeaz i segmentul de
sol (staii de control al misiunilor i staii de procesare a datelor pentru
serviciile tematice). Segmentul de sol se bazeaz pe infrastructura deinut
de statele membre (uniti publice sau private de management al datelor
satelitare).
Componenta "in-situ"
Agenia European de Mediu (EEA) este responsabil de dezvoltarea componentei
"in-situ" a programului Copernicus. EEA coordoneaz culegerea de date de ctre
organizaiile europene i non-europene. Aceast component este alctuit din
reele de monitorizare cu senzori situai la sol, n ap sau aer: staii meteorologice,
geamanduri, staii de monitorizare a calitii aerului, etc. Datele culese de aceste
reele sunt utilizate i la calibrarea i validarea nregistrrilor preluate de satelii.
Aplicaii tematice
Cele ase servicii Copernicus sprijin dezvoltarea de aplicaii n variate domenii:
dezvoltare durabil i protecia naturii monitorizarea mediului n vederea
proteciei i utilizrii durabile a acestuia reprezint unul dintre motivele
realizrii i implementrii programului Copernicus. Acesta monitorizeaz n
permanen pmntul, atmosfera i mrile/oceanele pentru a furniza
informaii precise i n timp util despre starea planetei noastre.
managementul zonelor urbane i planificare local / regional programul
Copernicus ofer informaii utile autoritilor locale i regionale pentru
gestionarea eficient a zonelor urbane i realizarea planificrii spaiale.
Astfel de informaii se refer la: gradul de extindere a zonelor urbane,
zonele urbane verzi, zonele de depozitare a deeurilor, clasele de utilizare a
terenului i evoluia acestora n timp, conservarea faunei slbatice, etc.
agricultur, silvicultur i piscicultur n domeniul agriculturii, politicile
UE urmresc consolidarea practicilor de conservare a mediului i cretere a
productivitii. n cadrul programului Copernicus sunt vizat urmtoarele
________________________________________________________ 74
obiective: monitorizarea evoluiei n timp a terenurilor i a impactului

acestora asupra biodiversitii, evaluarea strii culturilor agricole, estimarea
recoltei, managementul eficient al sistemelor de irigaii, etc. n domeniul
silviculturii, Copernicus ofer soluii pentru identificarea tipurilor de arbori,
evaluarea strii de sntate a pdurilor i cartografierea i monitorizarea
defririlor. De asemenea, n domeniul pisciculturii, Copernicus ajut la
managementul durabil al resurselor marine, prin monitorizarea algelor, a
fitoplanctonului, poluanilor i temperaturii apei.
sntate public poluarea aerului reprezint un factor critic pentru
sntatea cetenilor Europei. n fiecare an, un numr mare de cazuri de
deces sunt provocate de poluarea aerului pe care l respirm. De asemenea,
se estimeaz c expunerea la radiaii UV reprezint cauza major pentru
cancerul de piele, numrul de cazuri fiind n cretere de la an la an, n
Europa. Programul Copernicus, prin serviciile sale care permit
monitorizarea calitii aerului i a nivelului de radiaii UV, contribuie la
adaptarea i mbuntirea politicilor de sntate public din Europa.
managementul dezastrelor Copernicus sprijin autoritile publice n toate
etapele de management al dezastrelor. Astfel, n etapele de pregtire i
prevenire, serviciul ofer date care ajut la identificarea zonelor de risc i
previn pierderile materiale i de viei omeneti. n etapa de rspuns imediat,
programul Copernicus ajut organizaiile de protecie civil s cuantifice
gradul de extindere i gravitatea dezastrului, iar n etapa de reconstrucie
ajut la monitorizarea impactului pe termen mediu i lung asupra mediului
nconjurtor i a economiei.
infrastructur i transport programul Copernicus ajut la protejarea
elementelor de infrastructur prin identificarea zonelor expuse riscului de
subsiden i a celor n care exist deformaii ale terenului, care pot pune n
pericol cldirile, drumurile, podurile, etc. Dezvoltarea reelelor de transport
rutier aduce beneficii semnificative cetenilor, ns de cele mai mult ori are
un impact negativ asupra mediului nconjurtor (poluarea aerului, poluare
fonic). Pentru a reduce aceste efecte duntoare este necesar ca autoritile
publice s adopte msuri legislative adecvate (de exemplu, limitri de vitez
n cazul creterii polurii). Datorit capacitaii sale de evaluare a polurii
aerului, programul Copernicus poate oferi asisten autoritilor publice n
implementarea unor astfel de msuri corective. n cazul transportului
maritim, informaiile privind curenii i bucile de ghea plutitoare vin n
sprijinul serviciilor de navigaie.
turism monitorizarea mediului marin este folositoare la implementarea
serviciilor pentru protecia apelor costiere, care pot ajuta autoritile publice
s sporeasc calitatea apelor de scldat.
________________________________________________________ 75
Fig. 31 Schema programului Copernicus
8. Programul GALILEO
Sistemul de poziionare dezvoltat de Uniunea European cu suportul tehnic al
Ageniei Spaiale Europene, va fi primul sistem de poziionare ce va fi orientat
ctre aplicaii civile. Aceasta este diferena major fa desistemele globale de
poziionare GPS si GLONASS. Apariia sa a fost cauzat de mai multe aspecte
economice, politice, sociale si tehnologice. In momentul de fa, sistemul se afl in
plin faz de dezvoltare.Segmentul spaial va fi compus din 30 de satelii distribuii
in 3 plane orbitale, avand fiecare o inclinare nominal de 560, in fiecare plan
orbital fiind dispusi cate 9 satelii activi, plus unul neactiv (de rezerv), decalai cu
________________________________________________________ 76
aproximativ 400 intre ei. Orbitele sateliilor vor avea o altitudine de aproximativ 23
222 km, iar un sateilt va parcurge 17 perioade de revoluie pe parcursul a 10 zile.
In momentul de faa, segmentul satelitar a incheiat faza de validare a orbitelor
(IOV in Orbit Validation). Astfel, pan in prezent au fost lansai doi satelii,
GIOVE-A si GIOVE-B (Galileo in Orbit Validation Equipment).
Acestia au fost urmai in 2011 si 2012 de primii 4 satelii operaionali ai
sistemului,realizai de Astrium GmBH. S-a incheiat astfel faza IOV si s-a trecut in
faza intermediardenumit IOC (Initial Operations Capability), moment care a
condus si la incepereaoperaiunilor de incheiere a activitilor pentru sateliii de
testare GIOVE. Realizareaurmtorilor satelii ai constelaiei Galileo a fost deja
contractat de ctre firma german OHB Technology AG impreun cu SSTL.
Segmentul de control va fi compus din dou sisteme principale Sistemul
decontrol propriu-zis (GCS Ground Control System), ce se va ocupa de comanda
si controlul sateliilor, si Segmentul de Misiuni (GMS Ground Mission System)
ce se vaocupa de colectarea datelor de la staiile de monitorizare, calculul
efemeridelor, etc.
Sistemul GALILEO va oferi 5 servicii de poziionare diferite:
OS (Open Service) ce va avea acces liber si va oferi o poziionare cu o
precizie sub 4m (orizontal) si sub 8m (vertical) folosind ambele frecvene,
sau sub 15m (orizontal) sisub 35m (vertical) folosind o singur frecven.
CS (Commercial Service) la care se va avea acces contra cost si va oferi o
preciziesubmetric. In cadrul acestui serviciu se vor folosi alte dou semnale
de poziionare.
PRS(Public Regulated Service) - serviciu cu acces restricionat pentru un
anumit segment utilizator (inclusiv militar) ce va avea un nivel crescut de
protecie impotriva interferenelor
SoL (Safety of Life Service) completeaz serviciul OS prin furnizarea unui
mesaj de integritate pentru aplicaii critice in conformitate cu ICAO
LPV200.Caracteristicile semnalului SoL sunt:
Limita de alarm in poziionare orizontal: 40 m
Limita de alarm in poziionare vertical: 35 m
Integritate: 2 x 10-7
Continuitate: 8 x 10-6 / 15 secunde
Timp de alarm: 6 secunde
SAR (Search and Rescue) serviciu ce va completa Serviciul
Internaional de Cutare si Salvare (COSPAS SARSAT) prin
detecia si localizarea emitoarelor de avarie dotate cu receptoare
Galileo cu precizie de 100 de metri.
________________________________________________________ 77

2014 2015 - Paop 1 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2014 2015 - Paop 1 PDF

Titlu original:

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

USAMV-FIFIM-Cadastru

Programe i aplicaii de observare a

6.3.1. Principiul fundamental al Cartei Internaionale Spaiu i Catastrofe Majore ......... 61

1. Organizaia Naiunilor Unite i rolul su privind problemele

Fig. 1 Sigla UN-OOSA

n conformitate cu principiile dreptului internaional UN-OOSA are, de asemenea,

1.2. Activiti operaionale ale OOSA

bazate pe imagini satelitare, ONU asigur prin diverse mecanisme i pregtirea de

Fig. 2 Sigla UN-SPIDER

Imageria satelitar ca instrument suport trebuie s fie corelat cu metode adecvate

accesul instantaneu la arhive;

UN-SPIDER a devenit funcional anul 2009, iar activitatea este coordonat de la

Fig. 3 Structura permanent a UN-SPIDER

Pentru a completa sprijinul pentru regiunile afectate de dezastre au fost semnate

Fig. 4 Birouri regionale de sprijin (RSO) ale UN-SPIDER (2011)

Urmare a acordului semnat la Viena n anul 2009, Agenia Spaial Romn

Meteorologie (ANM) i Facultatea de mbuntiri Funciare i Ingineria Mediului

Birourile regionale de sprijin UN-SPIDER (RSO)

Fig. 5 UN-SPIDER i legturile cu organismele cooperante

Conectarea mecanismelor internaionale i regionale de alert care utilizeaz

Asigurarea suportului la nivel instituional (baze de date spaializate i

1.1.2. Comitetul Internaional pentru Navigaie Global prin satelit (ICG)

Fig. 6 Sigla ICG

ICG a fost constituit n anul 2005 pe baz de voluntariat i are ca obiectiv

pentru probleme de interes comun legate de poziionarea prin satelit (servicii cu

b) s nurajeze coordonarea ntre furnizorii de sisteme GNSS i de

Programul de aplicaii spaiale al ONU are o importan deosebit pentru

1.2.1. Romnia a deinut Preedinia Comitetului pentru Utilizarea Panic a

Posibilitile legale de utilizarea datelor imagine

2. Agenia Spaial European (ESA)

Fig. 7 Statele membre i cu statut de cooperant ale ESA

Italia, Olanda i Marea Britanie) au format Organizaia pentru Dezvoltarea unui

Fig. 8 Convenia ESA

Fig. 9 Textul original al Conveniei ESA (pagina de semntur

Textul original al Conveniei ESA i Actul final al Conferinei Minitrilor

2.3. Programele ESA

Fig. 10 Bugetul Ageniei Spaiale Europene pe tipuri de activiti si programe (2015)

2.3.1. Programele obligatorii2

Misiuni spaiale cu echipaj uman

en. Mandatory programs

2.4. Programe ale ESA n domeniul Observrii Pmntului

Earth Observation Envelope Programme.

i a devenit operaional n octombrie5; Lansarea celui de al doilea

Fig. 11 Primul mozaic SENTINEL 1A reprezentnd Romania

Sentinel-2: senzor multi-spectral de rezoluie medie (asigur

Romnia este prima ar care a fost acoperit complet cu imagini SENTINEL 1A

Programul este realizat n cooperare ESAEUMETSAT (European Organisation

prezentat situaia contribuiei statelor membre la

Fig. 12 Bugetul ESA pe state membre i parteneriate instituionale

2.5. Romnia i ESA

cooperare cu ESA n domeniul utilizrii panice a spaiului cosmic, deschiznd

Pentru perioada 2012-2014, contribuia financiar a Romniei n calitate de stat

Pn la 31 decembrie 2019, 45% din contribuia Romniei la programele

finanarea de programe/proiecte n msur s conduc la realizarea de nie de

Fig. 13 Centrele de dezvoltare tehnologic ale ESA

Centrul European de Operaiuni Spaiale (ESOC) din Darmstadt, Germania,

3. Agenia Spaial Romn

Principalele atribuii ale Ageniei Spaiale Romane ROSA, n conformitate cu

asigur asisten tiinific i tehnic pentru institute naionale de

PROGRAMUL AEROSPATIAL (2001-2006).

PROGRAMUL SECURITATE (2005-2006).

De asemenea, n cadrul Programul cercetare de excelen (CEEX), ROSA a