Acuarel

de Ion Minulescu
-ComentariuIon Minulescu (1881-1944), poet, prozator i dramaturg, a fost un statornic simpatizant al
ideilor simboliste, cu o not mai luminoas sub care se simte, totui, o und de nostalgie. n
spiritul acestei compuneri literare, poetul apeleaz la seMnificaii ancestrale, cum este cifra trei
sau scrie cu majuscul cuvinte abstracte cU tent simbolist: Eternul, Nimicul, Imensul, Trecutul
etc.
Poezia lui Minulescu aduce o inovaie inedit, o volubilitate evident, creaiile lirice fiind
adevrate miniaturi dramatice, cu personaje-actori care evolueaz pe scena vieii, ca ntr-o
comedie. Dragostea este graioas, "iubire, bibelou de porelan", iar iubita, rmas n aceeai
not de gingie, este o "porumbi de porelan". Dominant n poezia minulescian este
sugestia muzical i grafia inedit a versurilor, modalitate simbolist care sparge tiparele
tradiionale. n aceeai direcie se nscriu refrenele, cadenele, aliteraia, rima i ritmul, toate
conferind originalitate declamatorie poeziilor, pe care, de altfel, i plcea s le citeasc pe scen,
ori de cte ori avea-ocazia, aprnd "nfurat n marile lui aluri colorate" (T.Vianu), rmnnd
de neuitat n memoria celor care l-au cunoscut. Simbolist prin vocaie, Minulescu apeleaz n
poezie la principalele caracteristici ale curentului: simbolul, versul liber, sugestia, muzicalitatea i
corespondenele, fiind evident "darul verbal", care l-a determinat pe Vianu s afirme c "n-a
existat un alt poet mai retoric ca Ion Minulescu".
Poezia "Acuarel" de Ion Minulescu, dedicat soiei sale, Claudia Millian, a fost publicat n
revista "Viaa romneasc", n 1920, apoi cuprins n ciclul "Strofe pentru faptele diverse", din
1930.
Imaginarul poetic transfigureaz realitatea concret prin corespondena cu elementele din
natur, ale cror caracteristici rezoneaz n stri interioare lirice, viziune artistic specific
simbolist prin funcia expresiv i estetic a simbolurilor, fonemelor i culorilor. Lirismul obiectiv
se definete prin mrcile lexico-gramaticale, reprezentate de verbe i pronume la persoana al lla: "plou", "merg", "se ndoaie", "coboar".
Poezia "Acuarel" de Ion Minulescu este alctuit din dou secvene inegale, fiecare dintre
ele ncepnd cu versul-refren "n orau-n care plou de trei ori pe sptmn". Tema poeziei
ilustreaz concepia poetului despre viaa citadin supus pericolului degradrii morale i
materiale, prin simbolul apei, ca element de dezagregare a materiei. Simbolul "Acuarel"
Sugereaz tabloul citadin pictat cu vopseaua solid care se dizolv cu ap i care se folosete ca
tehnic pictural.
Prima secven a poeziei ncepe cu un element de recuren, laitmotivul ilustrat prin
versul "n orau-n care plou de trei ori pe sptmn", i "picteaz" peisajul citadin ale crui
componente, "orenii" i "trotuarele", se afl sub aciunea distrugtoare a apei: "n orau-n care
plou de trei ori pe sptmn/ Orenii, pe trotuare,/ Merg inndu-se de mn,/ i-n orau-n
care plou de trei ori pe sptmn,/ De sub vechile umbrele, ce suspin/ i se-ndoaie,/ Umede
de atta ploaie,/ Orenii pe trotuare,/ Par ppui automate, date jos din galantare." Oraul de
provincie se particularizeaz prin unica i eseniala caracteristic, faptul c plou ritmic, "de trei
ori pe sptmn", fenomen ce sugereaz norme/ reguli crora trebuie s li se supun locuitorii.
Statutul oreanului este definit prin viaa monoton, obositoare prin rutin i simbolizat de
ploaia, a crei frecven regulat, "de trei ori", este pus n relaie direct cu decisivul interval
temporal, "sptmna", care msoar existena uman. O not solar, ns i uor persiflant,
este imaginea vizual i motorie a orenilor care merg "inndu-se de mn", sugernd o
apropiere afectiv ntre oameni, care ncearc s triasc emoia iubirii, strduindu-se s ignore
umezeala, adic disconfortul extenuant al vieii cotidiene/ sptmnale. Degradarea iminent a
vieii sub influena apei se exercit asupra obiectelor personificate-"vechile umbrele, ce suspin/
i se-ndoaie,/ Umede de-atta ploaie"- dar mai ales sugereaz viaa anost a oamenilor, cauzat
de mecanicismul existenei, care i-a transformat n roboi:"Par ppui automate, date jos din
galantare".
Secvena a doua are o ntindere mai mare i reia laitmotivul primei strofe, ncepnd cu versul
obsesiv i vers-refren totodat: "n orau-n care plou de trei ori pe sptmn": "n orau-n care
plou de trei ori pe sptmn/ Nu rsun pe trotuare/ Dect paii celor care merg inndu-se de

mn,/ Numrnd n gnd/ Cadena picturilor de ploaie,/ Ce coboar din umbrele,/ Din burlane/
i din cer/ Cu puterea unui ser/ Dttoare de via lent,/ Monoton, inutil/ i absent...". Prin
metafora "Cadena picturilor de ploaie" eul liric sugereaz monotonia chinuitoare a vieii
cotidiene, care se deruleaz plictisitor i introvertit: "Numrnd/ n gnd". Ploaia acoper oraul,
picturile enervante cad ritmic "din umbrele,/ Din burlane/ i din cer", statornicind o atmosfer
apstoare, care diminueaz energia vital uman, anuleaz idealurile, deoarece ploaia are
efectele medicamentoase ale "unui ser/ Dttor de via lent,/ Monoton,/ Inutil/ i absent...".
Ultimul epitet al vieii, "absent", sugereaz faptul c "orenii" ncearc s nu mai perceap
concreteea obositoare a traiului zilnic, degradat, apstor,, enervant, considerndu-l absent".
Finalul poeziei reia versul-refren "n orau-n care plou de trei ori pe sptmn" ca pe o
concluzie a tabloului deprimant al oraului de provincie: "n orau-n care plou de trei ori pe
sptmn/
Un btrn i o btrn -/ Dou jucrii stricate -/ Merg inndu-se de mn.... Simbolul oraului
supus dezintegrrii se focalizeaz asupra unei perechi n vrst, "Un btrn i o btrn", care,
dup o via trit mpreun, inndu-se de mn", i ntr-un spaiu obositor, tern i umed, s-au
degradat psihic, semnnd cu "dou jucrii stricate". Finalul este uor persiflant, imaginea hazlie
a perechii vrstnice care se mic parodic, d poeziei o nuan de vitalitate i voioie, tipic
pentru lirismul minuleseian, dar mai rar ntlnit la ali simboliti.
Simbolul dominant n poezie este ploaia, care cade ritmic, sugernd o umezeal interioar,
un disconfort psihic, oraul putnd simboliza societatea, propriul suflet, chinuit de monotonie i
rutin. Motivul apei este un simbol al dezintegrrii materiei, spre deosebire de semnificaia pe
care o are la Mihai Eminescu, unde izvoarele, lacul sunt dttoare de via. Apa simbolist
acioneaz ncet, dar sigur, dezagregnd spiritualitatea creatoare, printr-o serie de simboluri din
acelai cmp semantic: "ploaie", "picturile", "umbrelele", "burlanele", "umede". Expresivitatea
poeziei este susinut muzicalitatea versurilor, realizat prin verbele, numeroase n poezie, care
se afl la prezentul gnomic (care exprim aciunea fr a o raporta la un anumit timp, prezent
atemporal-n.n.) i gerunziu: "plou", "merg", "suspin", "se-ndoaie", "rsun", "coboar",
"inndu-se", "numrnd" i simbolizeaz eternizarea strii de dezagregare, moartea lent,
sfritul implacabil. Natura ca stare de spirit sugereaz, prin ploaia enervant, un. disconfort
psihic al sufletului aflat n pericol de dezagregare: "ploaie", "plou".
Ambiguitatea poeziei este ilustrat prin simbolul titlului, "acuarel", care poate sugera, pe
de o parte, substana cu care se picteaz starea psihic supus "dizolvrii" cu ap, iar pe de alt
parte tabloul pictat al oraului anonim de provincie, n care monotonia existenial este
provocat de ploaie. Sugestia textului liric este ilustrat prin figurile de stil (tropi) care compun
un tablou unic prin sugestia vieii monotone ntr-un ora de provincie, realizat prin mbinarea
imaginilor vizuale i motorii -"Orenii, pe trotuare,/ Merg inndu-se de mn"; "Un btrn i o
btrn/ Dou jucrii stricate/ Merg inndu-se de mn"- cu cele auditive -"Nu rsun pe
trotuare/ Dect paii celor care merg inndu-se de mn"; "Cadena picturilor de ploaie".
Procedeele artistice se concretizeaz prin figuri sintactice i de construcie i prin figuri
semantice: enumeraia epitetelor "Monoton,/ Inutil/ i absent..." sugereaz starea de
oboseal psihic a orenilor; enumeraia ascendent a substantivelor compune imaginea ploii
enervante, care pare s nu se mai sfreasc - "Cadena picturilor de ploaie,/ Ce coboar din
umbrele,/ Din burlane/ i din cer"; personificarea umbrelelor care "suspin" i le-ndoaie",
umanizarea lor simboliznd ideea c i obiectele se degradeaz din cauza atmosferei dezolante;
comparaia orenilor cu nite ppui automate ilustreaz robotizarea oamenilor care au o via
rutinat:"Orenii pe trotuare/ Par ppui automate, date jos din galantare". Specific
minulescian este prezena cifrei fatidice trei, care revine obsedant i sugereaz rul fatal pus pe
seama furiei divine, care planeaz asupra sufletului omenesc, simboliznd stri interioare
depresive, oboseala psihic, apsarea sufleteasc, nevroza, degradarea psihic, dezolarea,
sugerate de ploaia ritmic i monoton: "n orau-n care plou de trei ori pe sptmn". Msura
versurilor este variabil, de 2-16 silabe. Rima este mixt sau variat (mbinarea versurilor rimate
diferit), versul liber propriu poeziei simboliste i moderne iese din rigorile prozodice ale
tradiionalismului.
"Dac Bacovia se pune n scen pentru a se exprima, Ion Minulescu joac teatru pentru a
se disimula. La el estetismul caracteristic simbolitilor apare aa de evident nct nu mai trebuie
dovedit. Toat poezia minulescian const n ceremonialul pe care-l propune, n afectare i

grandilocven, n bufoneria pur. Ea este. cel dinti exemplu de poezie a poeziei din literatura
romn. Valoarea vine nu din sinceritatea limbajului, ci din disproporia pe care poetul o
cultiv ntre ceea ce are de spus i felul n care spune". (Nicolae Manolescu)