opt dt aoa eel pl
=P harder apo de rj»
: | “Aneta tr pt, le
dee acto ba psi sade pee
CT Geos uae anew An Genesee
‘sf y exo eat, naa yexctaien edo.
dali epins covccpaes Tin Taba las
Sue vo tos qo scden litera eda pecaanecen en be or
a copa a Tae su tens oe
ar re Si ee ince
ue pest dos a act
[SansUar GF pacolgh del arene, de cocci, peaaggin ad >
ese, aNTopolog, oe hn ogee tenet >
Eas dane og Goes iver clugvaneite
see peioal, ines, sole, colar yecondmion edger)
(hasan Hens Bl face yao esol son, t menudo, eltad
‘a combine de Bere ena unaeeTne
eo que gectenect
ge erin, saneenodoi lo qs fa
cy anor estos cpcoreon con eli
eeu cfuio a peona ects rao congetenis neces,
{es ot pr pence ls Gate Ens Pe
een ians neta come ciao enlace. Se pea gue
ics comgeteaci se desrollen dara el po dea peso pore searsa ‘ovary ones prsecties et rent
licativo, La ciara ef liga indent pa engl ei ono
‘tbr yslores npr para que tos ponoos pods sere y pa
Guede lo comple procene de bia qu ean be vovedules we
Te Re ress eo tj ends wane dan ean,
‘Roa tii elec “as
‘oh act Ta area revit parca a fete
emmy er pono ave pr rps frends co
Tas que epa losesudines ats eae,
ro ela lie agente fdas gus interne a fs
Ear canes re ra el conocer gue cole ¢ ES armatls
‘nis Spear Yo Roden eadenos deepen, deeb Seppe manne Rep deme Mende spr onlin, x ses
coe es Yo ao de ir aan fan “Jest denounce et en
Sasi
plo sje qu, sen aeanaron de seated cone oneepo vero) ae
se nia ‘pacha veceraniateanense por el tena cl
aprobar un el comjeeocs a ensayo sere
Secale
"Un apet lyed el g eie fciexlarmenie ein
pul aera metry romotna, fr ue opranin arene bie!
‘rade (Bieby N, cdo pot Mado y Si e8 hat cp 2000),
a ht pein exe el docente se cone nino delorscts des
eestnencin dss apaiad profesional dem expen ent ovr fe
‘ory pended en parce et oe farany del eae, Aci er
anda un enters au
- de tous decent yes een Soca
Tees por la cco, dex maners estar da aed de opor
Sciaaaamnaneeiae
ease ees ec ner n eed lara
ss mt cht aap ope ess ne So
tt Tas deca ane, en Wealnos Up FOOTED,
los que seat del “alas” (Bootle, ex Gul, 1995)
ie oo ee pa, puss GENTE i el
‘ado de ondiaanesOear, CENT «epson, progr dt edi socal
1s por enrpre a cone Toa “ne sis
suave, Abies, ear us, us ves Tali, jeuansorma co wo
sem gis perme OTT aes te z
1. Be deme eta eae
Bab Baise git mena y Sea [Berger y Luck
eR eee ese
eee
Ale it ef pnd encore de contin veda
SB Sat aer ea peylr teeter aon tee aR
Ge nila ue enn ccm Ge der pipes cs
traci cats roche hema promos ddan
foremost > ~
“Ea ela ence eterno erro ene
amor qs dosent yeni poses ents pls lu Hd
fry eho aay ovens ese fete, ln hr "ees
Aprpi desea pa deduced geome “node
‘tears dor ane qo se genet td ins cna
(apeiron eco eur gues dn dec
scores nee Woda ono cin ac er wade
Soman idl
“Boutdien explica daramente Ga situacién propanicado el cnacepto de “vio-4
den nbn ge tpi pide pei, wl elas pa
-puedel cee de onaidos calles queson prin de ce soc
Geepercacc cs thio, ter cendonte cpa tine lence gp
on esp eal omens nt deme dee
fou, eS
panto conc de Boutin permite nner nlc
pad de errno proce ene cca, procures
leech pean apt dclcoeterls de pape depo cg
te de "cor ober # Bn pln concern Rea
‘eat en torn tn Sar poe ie eh ala son ua seed
ied a ea cage cam de ba plea ce
=f in pnp Epon tn
Ten de sued con ery odes cla eed pear
gaa scar rape dp i on poss qo prea aA
teamed etre poplars lot ete eqn depeho
‘ris y fog plnetuetoes tl rndeie
eer ean les proves sameroseshechor de lnc en at exc,
"er, aden, a penenena eros tints condemn apes te OM
allen, neers, los conocinlents pro, cea.
Silas du, to ftoes arcana conglpead def tea docat
| bee odo de agus qe oedeiepetan en mse baa pee ce
is grander cade, en ann cde que deben eal tares uncon propoe de
‘shines somamentehetrogtiea, dese el punto de va sod y clr 0
"life sbremancn su deep, ya que deben conde para
deca ono pas per eablece ana comet comucicacin esti
Poses ri deans pled
nae retreated
‘cern in tami infaunal dela icine,
"Bk programas ofidecy el ropi prof H dct tambin bd abriar
‘resto dase cn npr informatie ander aba de
‘al uno de lo eada nt, ug av odady opener Fede tender
“lsh cam testa macnalmane co eine aade del rnae
sr de ela ivi y pera ater entra. Cacia ut
eto ke ar tenga con esas gerald (Pa 1993),
‘Divesosancores (Doyle, 1977 y 1992; Gimeno, 1988; Pres Gémez, 1988;
ste ons) conden pric escalr come un proces compo exact
2ado po
1 Muldimenslonalida, En sentido de que el tla coerten poset,
|e
asta: [rosalogac™ |esun mesa: [per lnintsrencey set Gurfeula como | mer aur re
ec Jeunes [eta leemegmmy Sse. | Bre!
cra lease ass, (rere soueutn [ooemes, ||
reese Le ede ee eases foe F
ee fears fee: |
Sein init ae eceaem [satires :
errs 3 one Jieterse |e ee E
fee, (aut
ames” fee |
ie
=
1 Rete voy Man (einai) Tin Canis unt y hin (monies pn
2 Benen J Lape iis Cnr ft Mad. M8 pg ht,
a. co =. see | of
pace seer Sere |
sie, |eeconate feet, (eee loge, eee)
(eae fitaiee™ esaraaa Eee)
rca ot palsarorare in eis
eae foveger sean |S eae se
+ meal sic Ere ee |
cseseeo, Rema eka | I
eres rama cm | iF
spunea :
ae ities oa
sameeren 1
Eeretoond alan
(Sati wc [ote doy
sue tore [tame Jacieaar
Jirvoet
1 "epee Daur Apert gt (ogc Son (Apein pe ine unl oi lg
[ER macy apg ena Gas ec at cs a rae ce Conlon:
Erie Gn pis Sl esp feign ena oma n a re g
1 REO eitdn appcts,Oapr ota Madi baa 19 pl rf.os ors
osisonai en uns voto puna (cos, nico woo,
sive), sh reaadocer a auencia de los ous ea pecs nat uae en
010, more de canny por ede pki, pons mata,
que, pra la consuucin det canodinint ea educa ls dino ode
Ta ongrcn ltegrados le a pumice en de eden
cralcina
17 dean paige fein eal eaetnen en nll dpetdige ein
rhea del cmdiafe (dlp des eco ro), ona cea en
apcendine, qu pretend apo congenic, picts,
‘eee ateractgpormedio 6 contests y mado (node so
copa) .
+ dean doceste ras d contador (eo), apadorde mdz (so
‘ro oscar absesinao pac oxebjevos (enc), soo de oe
or dl pind mednder de exis oie nsineinaly aque
el conoenieae (oko togasvo) Ls edaes pas del 0 de pee
‘ote acivisas dela evens tl de promgonias pipes cscs
{sles dl rear de socio auto peopel conocinen nd
[x elsigniet endo, presenta de mands snd or apenas:
bec eas oppo, perigee dee ere ees
pedal Soa -
Raptr y dade nedacstn 2
gpa: peden pre complameme does conte Pa, 0, 1993) Arle
essa cinta, el deo cic debe abiro yf, an pone,
ray ude ane footers pte ochre on
sos dance gure detente used
oh ee ode queens ced cateoise ss oor
{santo Ter contsior a desiolay o docetes enn esas
Gissons ype os qoean ce cea wea
of ten aco msen mde nena ae pam spusas ase indian lor meee posers popectn sidan,
SA pe od oe nan carina ee : Spisr same dda pore geo pettonal endear,
Te eat lteceataios fionsls ques xan clears de donde proce. Noes posible plaice macemsscrmaa ne
uit dent yeni cet a
cts gt en dee
RR 7 ate ted anc amin ee
‘Plas que lo eondicionan (Greta Y otras, 1998). =
rat andi ene dl poem no deme van
‘yo poyecto tio pade ser ura "tena, dal que el dict tone ny
4: rata, diner aria. Bo no gifs qe ens prance
{tose extn prpotrenadoreso nodlon de eipesenda ges fn ca,
Soe tlado peo ambos apes cently el seo ocr ens
esas. Barocen el ncrrogane que au supe sz eS ee
ema anion compen predtnis, adetewntadn donde noe,
abl ees, y gue poss hss den nctercene as
sofa le feasay eter wine 2
ee
snide TRE ray
iE
i
i
€
i
&
i
Sea Schto, cl docene paste seca scone os problemas de dat
supers dns: as aus de rsa teen pong
eaco espe qu spl regs procsiiener eens a
Seamer tte problemas phan lov inrunenon selene
ica fe que apren rr Se ao ie
edie ea eo NE sen ti Looe un de oneal a
a ‘eprom en ree cndnatcs ne
ts eb vain ing a tpn dain cemsca ne et
ae $ Fromturentpere ee
ee ee "canoe Gtr Sanda (Ge Sei Pe Gnu
ras rs sre inde eden 298) send cl pine de en Stn, 1952) cer
SS octet aie Emeeepey ee 5 ‘ou gut se lnclyen nl pesanieat piton
ee :
E a 2 Gdn la pcs ig
Seemann ended Seether oa
= { ba pesona relic, a ea improv o iponans oe gen
‘SAE fm ermine den ee Spmennmits PSPC» ‘ers yf ae isto ha wind
2, Refeda eae actin, Tubiéa elo pos lami mexcsnocnients|
ua cis, gue es un conocneto de segundo orden, done Ie
_penons came con a sisi6 problema ce nese partie,
‘que suporenintrvencin ene ste po de ela cevanteen
2 sad de gue puts rca dea edie publi
e conoce los miles tors que intrvienen ya impovincén en
{momenta de expander de maser sng ar demandae dl on
‘esto. Agu economies imple incoesiodabese hace explo
Seen edcaneni, por lo unto een en ccigoesun poco
we inven, doe ors slo ae cogs 9 Seco
prucbeenacones frac ste tipo de ei es my inporate
punta emacs dal profiloral pric.
3. Hee stein sci yen selma xaos que eal
* peona ep de resins ei. A ter de lf pene iin
{Cconocimeno par dea, nin qr qe uch eds
~ aor on referencia ls ipanencin pats te conocimient deer
‘ordene clive del pcce de pea permanente gue cosye
Is formas pofsool Al ear ences en nese cola n+
ion contre un dicho flexible reato, que if scomodao de
Scuedo con oan gue rea.
hoses coneposcomponta el peasants pico del doce feate
‘pcan peolemiscs. La splcca de io uo de ellos 20 er nant
an ecablecee wn cote comusicig eve: par loge sworn
eines coojagac de los ues pres.
‘mando, toma numeromsdessones (qf va eer, mo Oana los con
tendon carat isis scorer concn ct, le medion eens,
‘se).Sin embargo, cael momento ea quel eel eata ens hse de des
‘ela (rf en stein, conjgaa oo ctore,prodacton de
Ineccién propadel proceso de pends easeanaa, que oblgan al do-
cent reve (esi sobre aan) lo progranado en func del -
Sica poga ques eoula eae oy udastes yet profseryensedsony
Cisetonrcompatecon
‘Desde ea penpeait el dante no punter to gu prof re
Beaiv, cco yee sobre su epi pct dec um dodzte avenge
oe, gu sloshed con ec yon condensin, poder eapucs
‘adecanda as stones praia qac el presen ea compl tet
ahioceteyen fa de dicho area I EES 1S VERGE gEjjeviats oS
Cuvee _ De otras orillas
Deve le owetle yidu
a chine Huellas de
paises an;
redefis
sefialando su ausencia de
neutralidad como ugar de
cambios | y 'y teftexiones que a aii
fan igo dentro y fuera de
los Estados Unidos.
consrinienney
assmidetie airy
Igobrade Henry
"ie ul os Ueda anc es hc Mate uc LACS) y cada doce a Usd de
Won Ande Gren, bana ymacaca ei rnsame etn (6950) (SCUBAACSO,
cute De Samet as Spses Kans 596 aces Mere w Fad Aen Ml i, wy anne
‘rns dl ul Un eel dee oma de ens Sl, per,
54(urwe. Peter McLaren. Michael Apple y Tom
Page
pts nie e
Pana own GN,
Deri Gees nombre exer, hay xin
cary on ed de prt v de educadines
mis complgo menos homoge de lo que &
primera vista aparece. Un de ls eestione gue
muchas veces Se ns escapa a quienes ls lemon
desde oto la del continents gue sue pore
cat propests price en el mateo de ws
comp pedagico muy dierent al ues ae
ene os preguntsy tin sabes come preoe-
paciones ental, yque est ocupado por suet
Sierentes Por gerplo ls pesenci de aeadémicos
y seadémies feminists, nero y tines que
imenanarcula un vox de ls minora” an
pert muy distin a os debates pedagico. La
cues de a represent, en nombre de quién
haba quien enuncis un diseuso, cobra na le=
‘ania mucho mayor que enme nosotros, donde
cst menos toisado!
sepia iemaeme mori
"gud y epeanzidora que promed super
wees
teogas.reproductisstas hasta entonces.en bogs.
Freme los enuncados de gins socislogos de a
dsc come los noneamencanos Howes y
Ging os ances Boudlty Eble ge sok
ls rcciones sores de praducon yque inca
in pedogogh arstronarosy no deers cs
dis Gn dads de os. patvo=
nes de dominion praia. aprecron un
08 que platearon que habia
‘ufos camings posbles. Estos weiricos influence
dos por la Escuela de Eran (sre coda por
Hibamat)y por una ecrra eed a obra
«e Pala Fare, yem ores ao por el maraso
de Antonio Grate y Rayond Wilms, argu
ue haba que pared lenguyje de a=
smuctrr pedagogue espondira al desig
ndante de tis erisca:ransformaral mundo
gar ms iw y i Democriuico .
“Fide fs mano de exis plntesmientos sur-
Heron propuestas generale y tambien ons mis
concrete sabre cmo reformat I vida coins de
tnsesccls Lg. poiones de is
dog, at pater los elidor”, alge” or
rae “copeiencias ia" fueron cenuales gana
cuaniateursos de ormacion docene de de-
egy em? dese un emg ype nates, yn fae sida # muchas tae y pte ue en ase
‘vse ua ee movies, sou com ena i Kasai came Fr
3 et se in Ean, ates es en Lo ue ems SA, aa be a mundo anos
e's cua yee de ae sas cotenpt ts es poate Ws paganas psa ye
Crees memos, a cane pelted "aod oil eee sn
sees a ia eae wg eas inc eave els ern tepid nbs pm pas ave
cosy en acres una nese ns Mira ded 8, UA Ques LSD por
Inne say entries, «pre cn loans nucones mii lenses, om SSE
ey a zo tin dea pao may einen una eu ms cere ei: "pena ep t
‘ome ae pose ee imp oy icone 9 sem Py sien stay ann 3
‘hese, os Grr La pasgors ne os of ef om hes es Aco ceee
{aroun cu gu ee cn fs Pane ans ae De, ees eae
eno a genes em ou ote canoes" (io, 97
55cay pensar formas de ensefanza que dieran lug
sJosendinaetdainnas a los ws
las eas que mss beneficé de este movimento
fv a enseRanza bling, que log por ejemplo el
‘econccimiento del Ebonics dslecto fo-ameri-
cane como segundo idioma, y lz ampliacin del
curriculum para inelue otros sberes (Perey ¥
Delpie 1998).
La difusin de estos conceptos fe tan impre=
sionante que se volveron wh lugar comin de los
planes de estudio y dela rexiica pedagigica. Hoy
casi ning curso se priva de decir que sus objei-
‘vos son “logra aprendizajescrtcosyreflexvos” y
“ayudar aque el alamo encuentre su propia vo2"
& Eneste cinsito, la pedagogia critica hegeménica se
‘nconverido en una teria pricologita con dntes
humanists, que parece consiiren un erico
‘nospecivo de slumno por devel propio o,
¥ donde los vinculos cone! movimiento de een
socialy poles ene que e origin Son esesa-
mente reconocbles (MeLazen, 1955.
(Qos desartolos dentro dela pedagogaecn
tag record camins diferentes Por ejemplo, Li
Elsworth, profesor (eminisa debs Universidad