REGULAMENTUL CAMPANIEI NAIONALE

Gust Veneia. Iubete Bostavan.

organizat de Vinria Bostavan
(perioada: 1 aprilie 30 iunie 2014)

SECIUNEA 1. ORGANIZATORUL I REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

1.1. Campania

naional Gust Veneia. Iubete Bostavan. (denumit n continuare

"Campania") este organizat i desfurat de IM Vinria Bostavan SRL, o societate
comercial din Republica Moldova, cu sediul: os. Hncesti 43, mun. Chiinu,
(denumit n continuare "Organizator").

1.2. Participanii

la Campanie sunt obligai s respecte termenii i condiiile regulamentului

oficial al Campaniei, menionate mai jos (denumite n continuare "Regulament Oficial").

1.3. Regulamentul

Oficial este ntocmit i va fi fcut public conform legislaiei aplicabile din

Republica Moldova prin publicarea pe pagina web www.bostavan.md, fiind disponibil
oricrei persoane, n baza unui apel telefonic (tarif normal) la Infoline +373 22 815 715,
ntre orele 12:00 21:00, de luni pn duminic, inclusiv zilele de srbtoare oficiale, pe
ntreaga durat a Campaniei.

1.4. Organizatorul

i rezerv dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament

Oficial, modificrile intrnd n vigoare numai dup modificarea prezentului Regulament
Oficial i dup anunul prealabil de prezentare a acestor modificri.

SECIUNEA 2. ZONA DE DESFURARE A CAMPANIEI

Campania este organizat i se desfoar pe ntreg teritoriul Republicii Moldova.
SECIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI
Campania va ncepe la data de 1 aprilie 2014 i va dura pn la data de 30 iunie 2014
inclusiv (numit in continuare Durata Campaniei). Campania se va desfura n
conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.
SECIUNEA 4. DREPTURILE ORGANIZATORULUI
Organizatorul i rezerv dreptul de a modifica perioada i sistemul de funcionare al
Campaniei pe parcursul derulrii acesteia, dar nu nainte de a anuna acest lucru public.
Republica Moldova, MD 2028, Chiinu, os. Hnceti 43; Tel.: +(373 22) 856022, 85 60 28, Fax: +(373 22) 856030
E-mail: bostavan@bostavan.md | Web: www.bostavan.md
1

SECIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE

5.1.

5.2.

5.3.

Campania este deschis participrii persoanelor fizice, ceteni moldoveni, cu

domiciliul sau reedina, n Republica Moldova, i care au mplinit vrsta de minim
18 ani la data nceperii promoiei.
Nu pot participa la Promoie urmtoarele categorii de persoane:
angajaii IM Vinria Bostavan SRL i angajaii distribuitorilor acesteia;
angajaii oricror companii implicate n realizarea oricror activiti legate de
organizarea i desfurarea Promoiei;
Rudele tuturor angajailor menionai mai sus (respectiv copii/prini, frai/surori,
so/soie).
Dac sunt identificate persoane care au influenat sau care au facilitat ctigarea
premiilor, Organizatorul este n drept de a cere restituirea premiilor astfel ctigate i
de a urmri n instan respectivele persoane pentru recuperarea prejudiciilor cauzate.

SECIUNEA 6. PRODUSELE PARTICIPANTE

6.1 Prin Produse Participante se va nelege c urmtoarele produse comercializate de ctre
Organizator pe piaa din Republica Moldova particip la Promoie:
Colecia Via Etulia, 0.750 l
Colecia Cocori, 0.750 l
Colecia Bostavan, 0.750 l
Colecia Bostavan, bag in box, 2L, 3L, 1.5L+1.5L
6.2. Produsele participante, conin fisa promoional ascuns sub capsul i un marcaj
promoional, pe exterior.
6.3 Produsele participante la promoie sunt disponibile n limita stocului existent.
SECTIUNEA 7. MECANISMUL CAMPANIEI
7.1.

Reguli generale de participare:

Sub capacele produselor promoionale sunt inserate fise promoionale, care sunt de 3 tipuri:
1.
Fisa Ai ctigat cu simbol pahar, ceea ce denot c participantul a ctigat un
pahar, ca premiu instant.
2.
Fisa Ai ctigat cu simbol o sticl de vin, ceea ce denot c participantul a
ctigat o sticla de vin Via Etulia, 375ml, ca premiu instant.
Republica Moldova, MD 2028, Chiinu, os. Hnceti 43; Tel.: +(373 22) 856022, 85 60 28, Fax: +(373 22) 856030
E-mail: bostavan@bostavan.md | Web: www.bostavan.md
2

3.

Fisa nscrie-te i ctig o vacan n Veneia ceea ce denot c participantul

poate s se nscrie la tombol.
Cu aceste fise consumatorul merge la Centrele de Premiere, n continuare (CP).
La CP persoanele care dispun de fise ctigtoare primesc premiul vizualizat
pe fis i un formular de participare la tombol (unde marele premiu este o
cltorie n Veneia). Persoanele care dispun de fise fr premii instant primesc
doar un formular de participare la tombol.

4.

SECIUNEA 8. PREMIILE
n cadrul Campaniei se vor acorda urmtoarele premii:
-

Premii instant - 16 664 de premii, n conformitate cu lista de premii

disponibil.
Premii mari 3 cltorii n Veneia pentru 2 persoane, n conformitate cu
oferta de cltorie.

SECIUNEA 9. MECANISMUL DE ACORDARE A PREMIILOR

9.1 Premiile instante 16 664 de premii instante.
9.2 Premiul mare- 3 cltorii, ce urmeaza a fi revendicate n urma extragerii la
tombol, prin intermediul extragerii planificate de ctre organizator n ordinea
prevzut de lege, cu respectarea tuturor formalitilor legale, ntocmirea
procesului-verbal de identificare a ctigtorilor. Premiul mare va fi extras lunar
ntre participanii care au prezentat fisa promoional i au ndeplinit formularul,
pe ntreaga perioad a lunii precedente.

SECIUNEA 10. PROCEDURA DE REVENDICARE A PREMIILOR

10.1 Premii instant vor fi revendicate la una din urmtoarele adrese:
Supermarket N1, str. Lev Tolstoi 24/1, or. Chiinu
Supermarket N1 Sun City, str. Pukin 32, or. Chiinu
Supermarket N1, bd. Mircea Cel Batrn 24/6, or. Chiinu
Hypermarket Metro, bd. Dacia 61, or. Chiinu
Hypermarket Metro, str. Chiinu 5, or. Chiinu
Hypermarket Metro, str. Nicolae Iorga 9, mun. Bli
Supermarket Green Hills Market, C. Brncui 3, or. Chiinu
Supermarket Fourchette, str. Calea Ieilor 10, or Chiinu
Republica Moldova, MD 2028, Chiinu, os. Hnceti 43; Tel.: +(373 22) 856022, 85 60 28, Fax: +(373 22) 856030
E-mail: bostavan@bostavan.md | Web: www.bostavan.md
3

Supermarket Fourchette, bd. Moscova 19, or Chiinu

Supermarket IMC, str. Ion Creang 78, or Chiinu
Arta Vinului, str. Calea Moilor 24, or. Chiinu
Arta Vinului, str. Independenei 12, mun. Bli
Beldornvin, str. Libertii 14, mun. Bli
10.2 Participanii vor putea revendica premiul n perioada 17 aprilie 3 iulie, conform
urmtorului program: Joi i Vineri, ntre orele 16:00 - 20:00; Smbta, ntre orele 12:0016:00.
10.3 Participantul trebuie s prezinte fisa ctigtoare validat, s ndeplineasc formularul
promoional cu datele personale, care i ofer dreptul s participe la tombol.
10.4 Participanii vor putea revendica premiul pn cel trziu pe data de 3 iulie, inclusiv, n
limita stocului de premii disponibil.
10.5 Prin nerevendicarea premiului n termenii i condiiile specificate n prezentul
Regulament Oficial, participanii pierd orice drept de a-l revendica i Organizatorul este
eliberat de toate obligaiile ce i revin fa de respectivii participani n raport cu premiile
nerevendicate corespunztoare acestora.

SECIUNEA 11. PROCEDURA DE NSCRIERE LA TOMBOL I REVENDICAREA

PREMIULUI MARE
11.1 Participanii la tombol trebuie s prezinte una din cele 3 tipuri de fise promoionale la
unul din CP, s ndeplineasc formularul promoional cu datele personale, care i ofer
dreptul s participe la extragerea premiului mare.
11.2 Extragerea premiului mare are loc lunar, prin tragere la sori, pna pe data de 10 a lunii
urmtoare.
11.3 Pn pe data de 5 a lunii urmtoare, pe site-ul www.bostavan.md va fi afiat data i
ora cnd va avea loc tragerea la sori, cu difuzare on-line. La tragerea la sori vor fi
invitai 2 participani ai promoiei.
11.4 Pentru a fi validat drept ctigtor, Participantul va furniza Organizatorului
informaiile solicitate n legtur cu participarea sa la Promoie, n termen de maxim 5
zile de la momentul contactarii telefonice, dup cum urmeaz:
- Nume i prenume.
- Numarul unic de pe formularul de inregistrare.
Pentru a intra n posesia premiilor, ei vor expedia prin email:

Republica Moldova, MD 2028, Chiinu, os. Hnceti 43; Tel.: +(373 22) 856022, 85 60 28, Fax: +(373 22) 856030
E-mail: bostavan@bostavan.md | Web: www.bostavan.md
4

Copia formularului de participare la tombol, care conine numrul unic

desemnat ctigtor;
Copia buletinului de identitate.

11.4 Anunarea ctigtorilor se va realiza prin publicarea pe website-ul www.bostavan.md

n termen de 10 zile lucrtoare din data ncheierii procesului de validare a ctigurilor.
SECIUNEA 12. INTRAREA N POSESIA PREMIULUI MARE
12.1. Premiul mare - 3 cltorii n Veneia pentru 2 persoane, pe o perioad de 4 nopi, cazare
hotel 3*, zbor avia Chiinau-Veneia-Chiinau, transfer aeroport-hotel-aeroport, perioada 1318 septembrie 2014.
12.2. Orice eroare i/sau omisiune cu privire la datele personale furnizate, acurateea datelor
de contact furnizate de Participani este n responsabilitatea exclusiv a Participanilor.
Organizatorul nu este responsabil nici n cazul n care un Participant desemnat Ctigtor nu
poate fi contactat din cauza numelui, adresei sau numrului de telefon incorecte/ incomplete.
12.3 Perioada i destinaia premiului mare, indicat n Regulamentul Oficial, nu pot fi modificate
la solictarea ctigtorilor.
12.4 Reclamaiile referitoare la premiul ctigat ulterioare momentului semnrii procesului verbal
de predare-primire nu vor fi luate n consideraie de ctre Organizator.
SECIUNEA 13. RESPONSABILITATE
13.1 Organizatorul nu i asum nici o rspundere i nu va fi parte n litigiile referitoare la
dreptul de proprietate. Existena vreunui litigiu referitor la dreptul de proprietate nu va
influena acordarea premiului de ctre Organizator Participantului care a respectat
prevederile prezentului Regulament Oficial.
13.2 Prin participarea la Campanie, toi Participanii i eventualii Ctigtori sunt de acord i
se oblig s respecte i s se conformeze tuturor cerinelor i condiiilor impuse de
Organizator prin prezentul Regulament Oficial, nerespectarea acestora atragnd
rspunderea personal i exclusiv a Participanilor i eventualilor Ctigtori.
13.3 Organizatorul nu are nici o obligaie de a ntreine corespondena cu solicitanii unor
revendicri nectigtoare ce apar ulterior acordrii efective a premiului, sau dup
termenul de revendicare a premiului prevzut n prezentul Regulament Oficial.
Responsabilitatea Organizatorului cu privire la acordarea premiului este limitat n
conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.
13.4 Prin participarea la Campanie, participantul declar pe propria rspundere c a luat la
cunotin, i este de acord cu, urmtoarele:
Republica Moldova, MD 2028, Chiinu, os. Hnceti 43; Tel.: +(373 22) 856022, 85 60 28, Fax: +(373 22) 856030
E-mail: bostavan@bostavan.md | Web: www.bostavan.md
5

a. participantul este singur rspunztor pentru orice declaraie neconform cu

realitatea;
b. participantul declar c nu sufer de afeciuni fizice sau psihice care s fac
imposibil utilizarea premiilor;
c. participantul este contient de condiiile normale de utilizare a premiilor i
poate face uz de acestea far a constitui o ameninare la adresa sntii i
integritii sale corporale, i/sau a celor din jur.
13.5 Organizatorul:
a. nu este rspunzator pentru calitatea premiilor oferite n cadrul acestei
Campanii i nu acord termen de garanie de utilizare pentru acestea;
b. nu este rspunztor pentru deteriorarea, dispariia sau sustragerea premiului
dup momentul prelurii de ctre ctigtor;
c. este exonerat de ctre ctigtori, acordul de voin al acestora fiind dat prin
simpla participare la prezenta Campanie, de orice rspundere pentru toate
prejudiciile suferite de ctre ctigtori n legatur cu premiul, ulterior
momentului prelurii acestuia, indiferent de natura acestor prejudicii,
incluznd dar fr a se limita la, vtmri corporale i/sau vtmri ale
sntii, respectiv vtmri sau daune aduse patrimoniilor;
d. nu este rspunztor de eventualele prejudicii sau daune cauzate de ctre
ctigatori unor teri n legatur cu premiul, indiferent de natura acestor
prejudicii;
e. i rezerv dreptul de a redistribui premiul sau de a nu-l mai distribui n cazul
n care ctigtorul nu se prezint n vederea nmnrii premiului.

SECIUNEA 14. TAXE I IMPOZITE

Organizatorul Campaniei nu este rspunztor pentru plata taxelor, impozitelor sau a altor
obligaii fiscale legate de premiul oferit, cu excepia impozitului cu reinere la surs, aplicabil
veniturilor individuale provenite din premii, impozit pe care Organizatorul Campaniei este
obligat s l calculeze, s l rein i s l transfere la bugetul de stat conform prevederilor art.
90 1 (1)Codul Fiscal nr. 1163 din 24.04.1997.
SECIUNEA 15. NTRERUPEREA CAMPANIEI NAINTE DE TERMEN
Campania va putea fi ntrerupt doar n caz de for major sau printr-o decizie a
Organizatorului, decizie ce va fi anunat public i care va respecta prevederile legale. n
cazul ntreruperii acestei Campanii, Organizatorul nu i asum nici un fel de rspundere
referitor la premiile care ar trebui oferite n urma ndeplinirii condiiilor de premiere
survenite ulterior acestei date.

Republica Moldova, MD 2028, Chiinu, os. Hnceti 43; Tel.: +(373 22) 856022, 85 60 28, Fax: +(373 22) 856030
E-mail: bostavan@bostavan.md | Web: www.bostavan.md
6

SECIUNEA 16. LITIGII

Eventualele litigii aprute ntre Organizator i participanii la prezenta Campanie se vor
rezolva pe cale amiabil sau, n cazul n care aceasta nu va fi posibil, litigiile vor fi soluionate
de instantele judectoreti competente de la sediul Organizatorului.
SECIUNEA 17. REGULAMENTUL OFICIAL
Regulamentul Oficial este disponibil pentru toi participanii n toate Centrele de Premiere i
pentru oricine sun la Infoline (tarif normal ): tel. +373 22 815 715 , de luni pn duminica,
ntre orele 12:00 - 21:00, inclusiv zilele de srbtoare oficiale, pe ntreaga durat a Campaniei
potrivit celor menionate n Seciunea 3 sau pe pagina web www.bostavan.md. Prin
participarea la aceast Campanie, participanii sunt de acord s respecte i s se conformeze
tuturor prevederilor, termenilor i condiiillor prezentului Regulament Oficial.

Republica Moldova, MD 2028, Chiinu, os. Hnceti 43; Tel.: +(373 22) 856022, 85 60 28, Fax: +(373 22) 856030
E-mail: bostavan@bostavan.md | Web: www.bostavan.md
7